Ne xx t Konfiguration Einschübe Gehäuse Rundkanäle und Zubehör Innenblende Außenverschlüsse Zubehör

Transkript

1 UNO goes xx Ne t 1

2 Inhalt eite Ne xx t Konfiguration Einschübe Gehäuse Rundkanäle und Zubehör Innenblende Außenverschlüsse Zubehör 160er erie Konfiguration Einschübe Rundkanäle Innenblenden Außenverschlüsse und UNOtherm Zubehör teuerungen Touch Air Comfort Universalsteuerung mart Comfort EnOcean Funktechnik KNX ystemsteuerung ilvento erie Konfiguration Ventilatoreinsatz und Klemmlüfter ilvento ec teuerungsplatinen ilvento ec Gehäuse ilvento AC ilvento ec und ilvento AC: Zubehör, chalter und Außenverschlüsse üfterserie ilvento: Kompatibilität ErP Richtlinie AGB s

3 Ne xx t Der Ne xx t mit Wärmerückgewinnung ab eite 4 AD- Das neue challdämm-ad ab eite 6 5/C-FT und Zubehör Neue teuertechnologie ab eite 10 ilvento ec und Zubehör UNO ilvento ec Technologie ab eite 11 3

4 Ne xx t Ne xx t ist ein dezentrales Wärmerückgewinnungsgerät und gleichzeitig das leiseste Gerät, das in dieser Klasse derzeit existiert. Ein kompletter üfter besteht immer aus fünf Komponenten: 1. Einschub 2. Gehäuse 3. Rundkanal 4. Innenblende 5. Außenverschluss z.b. NXT-K z.b. 3/NXT z.b. 9/R /NXT-IBF z.b. 1/HAZ-2 1. Ne xx t Einschübe Ne xx t NXT-G: üftung mit Wärmerückgewinnung für Wohnräume inkl. Gegenstromwärmetauscher, Feuchte-Temperatursensoren, EPP Einbaugehäuse, Wärmedämmung, zwei M5 Filter, zwei radiale ec-motoren Hinweis: RG = Rabattgruppe, = tandardrabatt, A = Auf Anfrage NXT-G ,00 A Ne xx t NXT-K: üftung mit Wärmerückgewinnung für Wohnräume inkl. Kreuzstromwärmetauscher, Feuchte-Temperatursensoren, EPP Einbaugehäuse, Wärmedämmung, zwei M5 Filter, zwei radiale ec-motoren NXT-K ,00 A 2. Ne xx t Gehäuse Ne xx t Einbaugehäuse 3/NXT: Gehäuse für den Aufputz- oder Unterputz-Einbau inkl. zwei Adapter 2/AD. Bei der Unterputzvariante sind ab 475 mm Wandstärke zusätzliche Adapter 2/AD notwendig. Ein Adapter = 100 mm Wandstärke. Für die Aufputzvariante ist das Aufputzset 3/NXT-AP notwendig, Maße: (H x B x T) 498 x 498 x 175 mm 3/NXT ,00 A Ne xx t Aufputzset 3/NXT-AP: Designabdeckung, notwendig zur Verwendung des Einbaugehäuses 3/NXT als Aufputzvariante. Bei der Aufputzvariante sind ab 303 mm Wandstärke zusätzliche Adapter 2/AD notwendig. Ein Adapter = 100 mm Wandstärke. 3/NXT-AP ,00 A 4

5 3. Ne xx t Rundkanäle und Zubehör Hinweis: RG = Rabattgruppe, = tandardrabatt, A = Auf Anfrage Rundkanal für die Wanddurchführung, Maße: (Ø x ) 160 x 500 mm 9/R ,00 Rundkanal für die Wanddurchführung, Maße: (Ø x ) 160 x 700 mm 9/R ,50 Adapter für getrennte Kanäle im 160er Rundkanal. Benötigte tückzahl abhängig von Gehäusetyp und Wandstärke, siehe ÊNe xx t Gehäuse Maße (Ø x ) 152 x 100 mm 2/AD ,00 Elektrischer Klappenverschluss, 12 V DC 9/KVEN ,00 A 4. Ne xx t Innenblende Innenblende mit Funktions und Filterwechselanzeige, sowie integriertem Bedienelement, Maße: (H x B x T) 510 x 510 x 45 mm 9/NXT-IBF ,00 A 5. Ne xx t Außenverschlüsse Außenblende Außenhaube mit challdämmung für Zweikanallüftungssysteme, Aluminium weiß pulverbeschichtet für üftertypen e go und Ne xx t, Maße: (H x B x T) 235 x 205 x 72 mm, ähnlich RA /HWE ,00 Außenhaube mit challdämmung für Zweikanallüftungssysteme, Aluminium anthrazit pulverbeschichtet für üftertypen e go und Ne xx t, Maße: (H x B x T) 235 x 205 x 72 mm, ähnlich RA /HAZ ,00 Außenblende für Zweikanallüftungssysteme, Kunststoff, Maße: (H x B x T) 217 x 257 x 63 mm 1/EGA ,00 A Ne xx t Zubehör Filter Ersatzfilterpack (2 tück), für Ne xx t, Filterklasse M ,00 Ersatzfilterpack (2 tück), für Ne xx t, Filterklasse F ,00 Ersatzfilterpack (2 tück), für Ne xx t, Filterklasse F ,00 Module ec-transceiver: Funkmodul mit EnOcean Technologie für die Einbindung von Funksensoren oder Funkschaltern FM-EO ,00 A 5

6 Die UNO 160er erie - Konfiguration In der 160er erie von UNO gibt es üftungsgeräte für alle Anwendungsgebiete: üftung mit Wärmerückgewinnung für Wohnräume oder Funktionsräume (Bad und Küche), reine Abluftgeräte oder Außenwand-uftdurchlässe zur Frischluftversorgung. Der große Vorteil der UNO 160er erie ist die hohe Kompatibilität: Ob anierung, Neubau oder Austausch: Es können genau die Komponenten zusammengestellt werden, die für das Bauvorhaben benötigt werden. Ein kompletter üfter besteht immer aus vier Komponenten*: 1. Einschub 2. Rundkanal 3. Innenblende 4. Außenverschluss z.b. e neo z.b. 9/R z.b. 9/IBG z.b. 1/HWE Hinweis: RG = Rabattgruppe, = tandardrabatt, A = Auf Anfrage 1. Einschübe für die 160er erie Einschübe mit ec-technik für Be- und Entlüftung mit Wärmerückgewinnung e neo: üftung mit Wärmerückgewinnung für Wohnräume, effizienz und geräuschoptimiert, inkl. keramischen peicherelement, EPP chaumgehäuse, Wärmedämmung, G3 Filter,12 V EV ec-motor, Mindestrundkanallänge: 300 mm e : üftung mit Wärmerückgewinnung für Wohnräume inkl. keramischen peicherelement, EPP chaumgehäuse, Wärmedämmung, G3 Filter,12 V EV ec-motor, Mindestrundkanallänge: 300 mm e kurz: üftung mit Wärmerückgewinnung für Wohnräume Bauart wie e, jedoch gekürztes peicherelement, Mindestrundkanallänge: 200 mm e go : üftung mit Wärmerückgewinnung für Funktionsräume (Bad, Küche, WC) inkl. keramisches peicherelement, Wärmedämmung, Motorengehäuse, zwei 12 V EV ec-motoren, zwei Adapter 2/AD, G3 Filter und e go Innen-Designblende. Mindestrundkanallänge: 300 mm Für Rundkanallängen über 500 mm werden zusätzliche Adapter 2/AD benötigt! Achtung: Der e go Einschub kann nur mit der serienmäßig enthaltenen Innenblende verwendet werden. Einschübe mit ec-technik für die Entlüftung AB 30/60: Axiales Abluftgerät zur Entlüftung inkl. ec-motor, challdämmung und Filter, Mindestrundkanallänge: 200 mm, 230 V AC RA 15-60: Radiales Abluftgerät zur Entlüftung inkl. ec-motor, Dämmringen, Filter und sternförmige challdämpfer, Mindestrundkanallänge: 170 mm, 12 V DC e neo ,00 A e ,00 A e kurz ,00 A e go ,00 A AB 30/ ,00 A RA ,00 A Einschübe zur Belüftung (Außenwand-uftdurchlässe zur Frischluftversorgung) 6 AD: Außenwand-uftdurchlass inkl. drei sternförmiger challdämpfer, Volumenstromblende, Winddrucksicherung mit EP Gehäuse und waschbarem angzeitfilter G2. Mindestrundkanallänge: 240 mm AD-: Außenwand-uftdurchlass mit erhöhtem challschutz inkl. vier optimierte, sternförmige challdämpfer, einem challreflektor und waschbarem angzeitfilter G2. Mindestrundkanallänge: 240 mm * Ausnahme: Der e go wird serienmäßig mit Innenblende ausgeliefert. AD ,50 AD ,50

7 2. Rundkanäle für die 160er erie Ersatzteile/Zubehör Rundkanal für alle Geräte der 160er erie, (auch verwendbar mit UNOtherm), Maße: (Ø x ) 160 x 500 mm Rundkanal wie oben, Maße: (Ø x ) 160 x 700 mm 9/R /R Innenblenden für die 160er erie (nicht geeignet für e go ) tandard Innenblende, Maße: (H x B x T) 180 x 180 x 35 mm Hinweis: RG = Rabattgruppe, = tandardrabatt, A = Auf Anfrage ,00 44,50 9/IBE ,00 Komfort Innenblende im Kunststoffdesign, Maße: (H x B x T) 191 x 180 x 60 mm 9/IBK ,00 Komfort Innenblende im Glasdesign, Maße: (H x B x T) 197 x 185 x 66 mm 9/IBG ,00 challschutz Innenblende, inkl. waschbare Filter je ein tück Filterklasse G2 und G3, Maße: (H x B x T) 250 x 250 x 78 mm 9/IB ,00 4. Außenverschlüsse für die 160er erie Außenverschlüsse Kunststoff (lange chraubkrallen optional erhältlich) Außengitter, weiß mit Krallenbefestigung, Insektenschutz und Fassadenschutzring, Ø = 180 mm, ähnlich RA 9016 Außengitter, anthrazit mit Krallenbefestigung, Insektenschutz und Fassadenschutzring, Ø = 180 mm, ähnlich RA 7016 Außengitter, besandet mit Krallenbefestigung, Insektenschutz und Fassadenschutzring in weiß, Ø = 180 mm Fassadenschutzring für o. g. Außengitter, weiß ähnlich RA 9016 Fassadenschutzring für o. g. Außengitter, anthrazit ähnlich RA 7016 Außenverschlüsse Metall Außengitter für Rundkanäle mm, Insektenschutz, Ausführung in Edelstahl zum tecken, Ø = 175 mm Außengitter für Rundkanäle mm, Insektenschutz, Ausführung in Kupfer zum tecken, Ø = 175 mm Außengitter für Rundkanäle mm, Insektenschutz, Ausführung in Edelstahl zum tecken, (H x B) 228 x 228 mm Außengitter für Rundkanäle mm, Insektenschutz, Ausführung in Kupfer zum tecken, (H x B) 228 x 228 mm 1/WE ,50 1/AZ ,00 1/BE ,00 1/FR-WE 180 1/FR-AZ 180 Besandetes Kunststoffgitter zum Verputzen, (H x B x T) 180 x 180 x 12 mm Außengitter, komplett besandet zum Verputzen, ohne Insektenschutz ,50 4,50 1/RME ,00 1/RMK ,00 1/QME ,00 1/QMK , ,00 Außenhauben, Außenverschlüsse Zweikanalsystem Außenhaube mit challdämmung, Aluminium weiß pulverbeschichtet, Maße: (H x B x T) 235 x 205 x 72 mm, ähnlich RA 9016 Außenhaube mit challdämmung, Aluminium anthrazit pulverbeschichtet, Maße: (H x B x T) 235 x 205 x 72 mm, ähnlich RA 7016 Zweikanal-Außenhaube mit challdämmung, Aluminium weiß pulverbeschichtet für üftertypen e go und Ne xx t, Maße: (H x B x T) 235 x 205 x 72 mm, ähnlich RA 9016 Zweikanal-Außenhaube mit challdämmung, Aluminium anthrazit pulverbeschichtet für üftertypen e go und Ne xx t, Maße: (H x B x T) 235 x 205 x 72 mm, ähnlich RA 7016 Zweikanal-Außenblende in Kunststoff für üftertypen e go und Ne xx t, Maße: (H x B x T) 217 x 257 x 63 mm 1/HWE ,00 1/HAZ ,00 1/HWE ,00 1/HAZ ,00 1/EGA ,00 A 7

8 Diese Produkte sind onderanfertigungen und damit von der Rückgabe ausgeschlossen Hinweis: RG = Rabattgruppe, = tandardrabatt, A = Auf Anfrage, = Rabatt UNOtherm 4. Außenverschluss UNOtherm für die 160er erie (nicht geeignet für e go & Ne xx t) Variante für Einbau unter dem Fenster auf Anfrage Einbau neben oder über dem Fenster Einbau neben oder über dem Fenster UNOtherm A für nicht brennbare Fassaden (mineralisch), ohne Insektenschutzgitter. Dämmstärken über 240 mm in 20 mm chritten auf Anfrage. Grundmaß (H x B) 980 x 490 mm UNOtherm A für eine Dämmstärke von 60 mm, Tiefe: 60 mm UNOtherm A für eine Dämmstärke von 80 mm, Tiefe: 80 mm UNOtherm A für eine Dämmstärke von 100 mm, Tiefe: 100 mm UNOtherm A für eine Dämmstärke von 120 mm, Tiefe: 120 mm UNOtherm A für eine Dämmstärke von 140 mm, Tiefe: 140 mm UNOtherm A für eine Dämmstärke von 160 mm, Tiefe: 160 mm UNOtherm A für eine Dämmstärke von 180 mm, Tiefe: 180 mm UNOtherm A für eine Dämmstärke von 200 mm, Tiefe: 200 mm UNOtherm A für eine Dämmstärke von 220 mm, Tiefe: 220 mm UNOtherm A für eine Dämmstärke von 240 mm, Tiefe: 240 mm A 60 A 80 A 100 A 120 A 140 A 160 A 180 A 200 A 220 A ,50 102,50 105,00 115,00 126,50 140,00 154,00 168,50 186,00 204,00 UNOtherm B für schwer entflammbare Fassaden (EP-tyropor), ohne Insektenschutzgitter. Dämmstärken über 240 mm in 20 mm chritten auf Anfrage. Grundmaß (H x B) x 500 mm UNOtherm B für eine Dämmstärke von 60 mm, Tiefe: 60 mm UNOtherm B für eine Dämmstärke von 80 mm, Tiefe: 80 mm UNOtherm B für eine Dämmstärke von 100 mm, Tiefe: 100 mm UNOtherm B für eine Dämmstärke von 120 mm, Tiefe: 120 mm UNOtherm B für eine Dämmstärke von 140 mm, Tiefe: 140 mm UNOtherm B für eine Dämmstärke von 160 mm, Tiefe: 160 mm UNOtherm B für eine Dämmstärke von 180 mm, Tiefe: 180 mm UNOtherm B für eine Dämmstärke von 200 mm, Tiefe: 200 mm UNOtherm B für eine Dämmstärke von 220 mm, Tiefe: 220 mm UNOtherm B für eine Dämmstärke von 240 mm, Tiefe: 240 mm Insektenschutzgitter UNOtherm, (H x B) 670 x 30 mm B 60 B 80 B 100 B 120 B 140 B 160 B 180 B 200 B 220 B ,50 132,00 136,00 149,50 165,50 181,00 199,00 218,50 240,50 260,50 In Aluminium, weiß pulverbeschichtet, ähnlich RA /I WE ,00 In Aluminium, anthrazit pulverbeschichtet, ähnlich RA /I AZ ,00 Zubehör für die 160er erie Wandeinbaugehäuse für 160er Rundkanäle Wandeinbaugehäuse mit Gefälle nach außen aus EP, kürzbar (H x B x T) 240 x 210 x 500 mm 9/MRD ,00 Filter Ersatzfilterpack (5 tück), für AD und AD-, Filterklasse G2, Maße: (Ø) 140 mm Ersatzfilterpack (3 tück) für AD und AD-, Filterklasse G2, Maße: (Ø) 140 mm, waschbar Ersatzfilterpack (3 tück) für e, AB 30/60 und RA Filterklasse G3, Maße: (Ø) 140 mm, waschbar Pollenfilterpack (3 tück) für AD und AD- und e, Maße: (Ø) 140 mm Ersatzfilterpack (4 tück) für e go, Filterklasse G3, Maße: (B x H) 70 x 140 mm, waschbar Pollenfilterpack (4 tück) für e go, Maße: (B x H) 70 x 140 mm Ersatzfilterpack (3 tück) für challschutzblende 9/IB, Filterklasse G2, Maße: (Ø) 140 mm, waschbar Ersatzfilterpack (3 tück) für challschutzblende 9/IB, Filterklasse G3, Maße: (Ø) 140 mm, waschbar Pollenfilterpack (3 tück) für challschutzblende 9/IB, Maße: (Ø) 140 mm 9/FIB-2 5er-P ,00 9/FIB-2R 3er-P ,50 9/FIB-3R 3er-P ,00 9/FIB-P 3er-P , , , , ,00 9/FIB-P 3er-P ,50 8

9 Hinweis: RG = Rabattgruppe, = tandardrabatt, A = Auf Anfrage Zubehör für die 160er erie Winddrucksicherungen challdämmungen Winddrucksicherung für e 9/WDE ,50 Rückschlagklappe für RA und AB 30/60 9/WD AB ,50 Winddrucksicherung für AD, Maße: (Ø x ) 152 x 114 mm 9/WD ,00 challdämmset für e zur Erhöhung der Außenschalldämmung 9/W ,00 challdämpfer, sternförmig für AD und RA 15-60, änge 69 mm Optimierter challdämpfer, sternförmig für AD-, änge 69 mm 9/D ,50 9/D-K ,50 challreflektor für AD- 9/R ,00 Zubehör e go und Montage-Dichtkleber Ersatz Innenblende für üfter Typ e go, Maße: (H x B x T) 217 x 237 x 63 mm Adapter für getrennte Kanäle im 160er Rundkanal. Für e go bei Rundkanallängen über 500 mm, Maße (Ø x ) 152 x 100 mm Montagekleber (310 ml) für die Verklebung und Abdichtung des 160er Rundkanals in der Außenwand. Ausreichend für ca. 20 Rundkanäle. 2/EGI ,00 A 2/AD , ,00 teuerungen teuerungen Touch Air Comfort teuerung für Ne xx t, e, e go, RA und ilvento-fk mit Zeitfunktionen, integriertem Feuchte und Temperatursensor, Touchfunktion und Filterwechselanzeige, inkl. Elektronik-Dose, für den Einbau in Hohlwandkonstruktionen und Massivwänden, Maße UP-Dose: ( x B x T) 143 x 70 x 75 mm TAC ,00 A CO 2 -ensor für TAC teuerung CO 2 -TAC ,00 A Zusatzmodul für TAC teuerung zum Anschluss der ilvento Typen V 30/60, K 30/60 und dem Axiallüfter AB 30/60 5/ACM ,00 A Universalsteuerung Die Universalsteuerung 5/UNI-FT für alle e, e go und RA15-60, ausgestattet mit Feuchte und Temperatursensor sowie Zeitnachlaufmodul, Kombination mit TAC, chalter 5/W2U oder Taster 5/W2T 5/UNI-FT ,00 A chalter für Universalsteuerung zur teuerung von bis zu drei üftungsstufen und/oder zur De-/Aktivierung der ommerlüftung. Geeignet für e 2, e go und RA Ein-Wippen-Taster zur kurzzeitigen Änderung der Volumenstufen eines üfters nur in Verbindung mit TAC teuerung Zwei-Wippen-Taster zur kurzzeitigen Erhöhung oder Verringerung der Volumenstufen eines üfters (auch in Verbindung mit TAC teuerung) 5/W2U ,00 A 5/WT ,00 A 5/W2T ,00 A 9

10 teuerungen Hinweis: RG = Rabattgruppe, = tandardrabatt, A = Auf Anfrage teuerungen mart Comfort teuerung teuerung für alle e, e go und RA15-60 inkl. Bedienteil, Netzteil erforderlich, siehe Êteuerungen Zubehör 5/C-FT ,00 A EnOcean Funk Komponenten Externer Feuchte-Temperatur-Funksensor mit solarer tromversorgung für Universalsteuerung 5/UNI-FT, mit EnOcean Funktechnologie FT-EO ,00 A Funkmodul für Universalsteuerung 5/UNI-FT mit EnOcean Funktechnologie für die Einbindung von Funksensoren oder Funkschaltern UNI-EO ,00 A Fernbedienung für üftungsgeräte mit EnOcean Funktechnologie zur Regelung der üftungsstufen oder zum chalten der Beleuchtung RC-EO ,00 A Unterputzmodul zur kabelgestützen Weiterleitung von EnOcean Funk- teuerungs-ignalen an 230 V üfter oder Beleuchtung UPM-EO ,00 A teuerungen Zubehör Netzteil, 18 W zur Montage in tiefer chalterdose, Eingangsspannung 230 V AC, Ausgangsspannung 12 V DC EV 5/NT ,00 A Netzteil, 60 W zur Montage auf der Hutschiene, Eingangsspannung 230 V AC, Ausgangsspannung 12 V DC EV 5/NT ,00 A Netzteil, 100 W zur Montage auf der Hutschiene, Eingangsspannung 230 V AC, Ausgangsspannung 12 V DC EV 5/NT ,00 A Hutschienenclip für Universalsteuerung und Zusatzmodul ,50 A KNX ystemsteuerung Touch Display zur Ansteuerung der KNX Control4, Visualisierung der ensorik und Einstellung der üftungsprogramme. ämtliche KNX ysteme können angebunden werden KNX Display ,00 A KNX Controller zur Einbindung von e 2, e go und RA KNX Control ,00 A KNX Klima ensor CO 2 -TF, Temperatur-, Feuchte- und CO 2 -ensor KNX ensor ,00 A KNX Netzteil NT DIN Hutschiene 30 W, Eingangsspannung 230 V, Ausgangsspannung 24 V DC, 1,5 A KNX Netzteil ,00 A KNX Drossel ABB DR/4.1 KNX Drossel ,00 A KNX UB Interface, zur Programmierung des KNX Busses KNX UB Interface ,00 A 10

11 ilvento erie Ein kompletter üfter besteht immer aus folgenden Komponenten: 1. Ventilatoreinschub oder Klemmlüfter 2. teuerungsplatine 3. Gehäuse (entfällt beim Klemmlüfter) z.b. V-EC & K-EC z.b. 5/EC-FK & 5/FM z.b. 3/UP-R 1. erie ilvento ec: Ventilatoreinsatz und Klemmlüfter Ventilatoreinsatz ilvento ec ilvento ec-v: zum Einbau in sämtliche Unterputz- und Aufputzgehäuse. Inkl. Designblende und Filter. Funktionsfähigkeit wird mit zusätzlicher teuerungsplatine erreicht. Kann mit allen verfügbaren teuerungsmodulen kombiniert werden. V-EC ,00 Klemmlüfter ilvento ec ilvento ec-k: zum Einbau in Trockenbauwände oder -decken mit Ausschnitt (B x H) 210 x 230 mm, inkl. Designblende und Filter. Als Ersatz von Ventilatoren der Baureihe kalar geeignet. Funktionsfähigkeit wird mit zusätzlicher teuerungsplatine erreicht. Kann mit allen verfügbaren teuerungsmodulen kombiniert werden. K-EC ,00 2. erie ilvento ec: teuerungsplatinen teuerungsplatinen, notwendig zum Betrieb der Ventilatoreinsätze und Klemmlüfter Basisplatine mit tufenschaltung, Zeitnachlauf und Intervallschaltung, über DIP-chalter aktivierbar, Grund-und Bedarfslüftungsstufe wählbar 0/15/20/30/40/45/50/60 m /h Komfortplatine: Basisplatine + Feuchte- und Temperatursensor, stufenlose Regelung im Feuchtebetrieb von 0-60 m /h 5/EC-ZI ,50 5/EC-FK ,50 Zusatzmodule zur Funktionserweiterung (nur ein teckplatz vorhanden) ec-bm: radargestützter Bewegungsmelder 5/BM ,00 ec-transceiver: Funkmodul mit EnOcean Technologie für die Einbindung von Funksensoren oder Funkschaltern FM-EO ,00 A 11

12 3. erien ilvento ec, ilvento AC: Gehäuse für Ventilatoreinsätze Typ ÊV Hinweis: RG = Rabattgruppe, = tandardrabatt, A = Auf Anfrage Aufputzgehäuse ilvento für Einraumlüftung Maße (H x B x T) 269 x 269 x 109,5 mm Aufputzgehäuse für den Wand- und Deckeneinbau: mit rückseitigem Abluftstutzen DN 80 und leckluftdichter Rückschlagklappe Aufputzgehäuse für den Wandeinbau: mit rückseitigem Abluftstutzen DN 80, leckluftdichter Rückschlagklappe und metallischer Absperrvorrichtung gem. Feuerwiderstandklasse K /AP ,00 3/AP-B ,00 Unterputzgehäuse ilvento für Einraumlüftung Unterputzgehäuse für den chachtwandeinbau und Deckeneinbau: mit seitlichem Abluftstutzen DN 80 und leckluftdichter Rückschlagklappe, Maße (H x B x T): 262 x 262 x 90,6 mm, inkl. Montagehalterung Unterputzgehäuse für den chachtwandeinbau: mit seitlichem Abluftstutzen DN 80, leckluftdichter Rückschlagklappe und metallischer Absperrvorrichtung K , Maße (H x B x T): 270 x 270 x 102,5 mm, inkl. Montagehalterung Unterputzgehäuse für den chachtwandeinbau und Deckeneinbau: mit rückseitigem Abluftstutzen DN 80 und leckluftdichter Rückschlagklappe, Maße (H x B x T): 262 x 262 x 90,6 mm, inkl. Montagehalterung Unterputzgehäuse für den chachtwandeinbau: mit rückseitigem Abluftstutzen DN 80, leckluftdichter Rückschlagklappe und metallischer Absperrvorrichtung K , Maße (H x B x T): 270 x 270 x 102,5 mm, inkl. Montagehalterung Unterputzgehäuse für den Einbau in die Außenwand: mit rückseitigem Abluftstutzen DN 80, Wandeinbaugehäuse mit Anschlusskabel und leckluftdichter Rückschlagklappe, Maße (H x B x T): 270 x 270 x 107 mm Unterputzgehäuse für den Einbau in die Außenwand: mit rückseitigem Abluftstutzen DN 80, Anschlussrohr (Ø x ) 98 x 300 mm, Wandeinbaugehäuse mit Anschlusskabel und leckluftdichter Rückschlagklappe, Maße (H x B x T): 270 x 270 x 175 mm 3/UP-R ,00 3/UP-BR ,00 3/UP-A ,00 3/UP-BA ,00 3/UP-A10, ,00 A 3/UP-A17, ,00 A tyroporadapter für 3/UP-A, Maße: (H x B x T): 270 x 270 x 53 mm ,00 A Unterputzgehäuse ilvento für Zweiraumlüftung Die Unterputzgehäuse 3/UP-R und 3/UP-A können mit einem Zweitraumset einfach umgerüstet werden Zweitraumset für o. g. Einraum-Unterputzgehäuse mit tutzen, Folie und Zweitraumblende 2/ZKA, inkl. Montagehalterung 3/ ,00 Zweiraum-Brandschutzgehäuse für den chachtwandeinbau: mit seitlichem metallischen Abluftstutzen DN 80, leckluftdichter Rückschlagklappe und metallischer Absperrvorrichtung, Maße (H x B x T): 270 x 270 x 102,5 mm, inkl. Montagehalterung 3/UP-2BR ,00 Zweiraum-Brandschutzgehäuse für den chachtwandeinbau: mit rückseitigem metallischen Abluftstutzen DN 80, leckluftdichter Rückschlagklappe und metallischer Absperrvorrichtung, Maße (H x B x T): 270 x 270 x 102,5 mm, inkl. Montagehalterung 3/UP-2BA ,00 Brandschutz-et für den Anschluss der Zweitraumblende 2/ZKA bei Zweiraumlüftern: mit Zweitraumblende 2/ZKA, Brandschutzstutzen und Volumenstromblende 8/B ,00 12

13 erie ilvento AC Ventilatoreinsatz und Klemmlüfter in bewährter AC-Technologie Hinweis: RG = Rabattgruppe, = tandardrabatt, A = Auf Anfrage Ventilatoreinsatz ilvento mit Dekorblende zum Einbau in Auf- oder Unterputzgehäuse, geeignet für Einraum- und Zweiraumanlagen, inkl. Filterwechselanzeige, Volumenstrom 30/60 m /h V 30/ ,00 Klemmlüfter ilvento zum Einbau in Trockenbauwände oder -decken mit Ausschnitt (B x H) 210 x 230 mm oder Ersatz von Ventilatoreinsätzen der Baureihe kalar, Volumenstrom 30/60 m /h K 30/ ,00 erien ilvento ec und ilvento AC: Zubehör und chalter Zubehör für die üfterserie ilvento Brandschutz Brandschutz-Absperrvorrichtung mit tutzen bei üftermontage außerhalb des feuerfesten chachtes (Montage der Absperrvorrichtung an der chachtwand) Brandschutz-Absperrvorrichtung für Aufputzgehäuse 3/AP, im ieferumfang des 3/AP-B enthalten Regenerierbare Ersatzfilter 8/B ,00 8/BA ,00 für üfter Typ ilvento, Maße: (H x B) 191 x 166 mm 2/FI R 3er-P ,50 Designblenden ilvento ec, Maße: (H x B x T) 260 x 260 x 23 mm Innenabdeckung für alle Typen 2/I-EC ,50 Designblende komplett mit Filter und Filterüberwachung für alle Typen 2/-EC ,00 Designblenden ilvento AC, Maße: (H x B x T) 260 x 260 x 23 mm Innenabdeckung für alle Typen, außer ilvento üfter mit Bewegungsmelder 2/I ,50 Designblende mit Filterüberwachung für alle Typen, Ausnahmen s. u. 2/ ,00 wie oben, nur für ilvento üfter mit Bewegungsmelder 2/B ,00 Wanddurchführung für Nutzung des ilvento mit 3/AP und 3/UP-A Gehäuse als Außenwandlüfter, Ø 98 mm änge 300 mm ohne Putzrahmen 9/J ,00 chalter EIN/AU, zweipolig, Farbe weiß 5/W ,50 EIN/AU, zweistufig, Farbe weiß 5/W ,00 chalter für Feuchteregelung für üfterserie ilvento ec, Farbe weiß 5/W2FK ,00 Programmierbarer Zeitnachlauf 6/15 Min. inkl. wählbarer Intervallschaltung alle 4 tunden mit 30 Min. aufzeit, Inverssteuerung und Einschaltverzögerung 0/120 ek. zum Einbau in chalterdosen, Maße: (H x B x T) 49 x 35 x 10 mm 5/ZII ,00 13

14 Außenverschlüsse Außenverschlüsse Kunststoff Außenverschlüsse Metall Außengitter, komplett besandet zum Verputzen Verklebung mit Gaze für o. g. Gitter, 110 x 110 mm Außengitter für Innendurchmesser mm, Insektenschutz, weiß ähnlich RA 9016, mit Krallenbefestigung, Ø = 115 mm wie oben, anthrazit, ähnlich RA 7016 wie oben, besandet Außengitter für Rundkanäle mm, Insektenschutz, Ausführung in Edelstahl zum tecken, Ø = 150 mm, 1/J /WE 115 1/AZ 115 1/BE ,00 2,00 12,00 12,00 14,50 1/RME ,00 - Außengitter für Rundkanäle mm, Insektenschutz, Ausführung in Kupfer zum tecken, Ø = 150 mm 1/RMK ,00 5. üfterserie ilvento: Ersatz der üftungsserien kalar und aphir Bei Ersatz der Aufputz-üftungsgeräte muss ein neues Gehäuse und ein Ventilatoreinsatz passend gewählt werden, siehe folgende Übersichtstabelle. Die Unterputz-Gehäuse der Baureihe kalar müssen nicht ersetzt werden. In die Gehäuse 3/, 3/B und den Wandausschnitt des kalar-klemmlüfters passt der Klemmlüfter ilvento ec oder ilvento AC. Ventilator alt ilvento Gehäuse ilvento Einschub ilvento ec Einschub/ Klemmlüfter aphir-60 3/AP V 30/60 V-EC 5/EC-ZI aphir-60 ZI 3/AP V 60ZII * V-EC 5/EC-ZI ilvento ec teuerungsmodule aphir-60 ZI 3/AP V 60BZII * V-EC 5/EC-ZI + 5/BM aphir-f 3/AP V 30-60FK * V-EC 5/EC-FK kalar-g - K 30/60 K-EC 5/EC-ZI kalar-vg passt in vorh. Gehäuse K 30/60 K-EC 5/EC-ZI kalar-zi - K 60ZII * K-EC 5/EC-ZI kalar-vzi passt in vorh. Gehäuse K 60ZII * K-EC 5/EC-ZI kalar-f - K 30-60FK * K-EC 5/EC-FK kalar-vf passt in vorh. Gehäuse K 30-60FK * K-EC 5/EC-FK * ersetzt durch ilvento ec ErP Richtlinie Durch die Angabe der Energieeffizienzklasse nach EU-Richtlinie Nr. 1254/2014 wird das berechnete Energieeinsparpotential verschiedener üftungsgeräte angegeben. Die Energieeffizienzklasse wird durch einen schwarzen Pfeil mit Angabe der EV Klasse (= Klasse des spezifischen Energieverbrauchs) gekennzeichnet. Nähere Informationen erhalten ie unter Klassifikation seit 1. Januar 2016 Klassen des spezifischen Energieverbrauchs (EV) von Wohnraumlüftungsgeraten, berechnet für durchschnittliches Klima: EV Klasse EV in kwh/a m 2 A+ (höchste Effizienz) EV < -42 A -42 EV < -34 B -34 EV < -26 C -26 EV < -23 D -23 EV < -20 E -20 EV < -10 F -10 EV < 0 G (geringste Effizienz) 0 EV 14

15 iefer- und Zahlungsbedingungen Allen eistungen und Erklärungen der UNO üftungstechnik GmbH für Raumluftsysteme, im Nachfolgenden Verwender genannt, liegen nachstehende allgemeine Geschäftsbedingungen zugrunde. Der Einbeziehung widersprechender oder ergänzender Klauseln wird widersprochen. Eine Einbeziehung abweichender allgemeiner Geschäftsbedingungen des Käufers, nachfolgend Bestellers, bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung des Verwenders und bezieht sich stets auf das einzelne Geschäft. I. Angebote Konkrete, auf den Besteller zugeschnittene Angebote sind für den Verwender für die Dauer von einem Monat von der Abgabe an verbindlich, einer Auftragsbestätigung bedarf es insoweit nicht. Alle weiteren Angaben über Waren des Verwenders in Katalogen, Prospekten, Werbeschriften, Abbildungen, Zeichnungen etc. sind nur insoweit verbindlich, als dies im Einzelfall ausdrücklich schriftlich bestätigt wird. Konstruktionsänderungen sowie Änderungen der Farbe, Form und Ausführung der Produkte sind vorbehalten. II. Preise ämtliche Preise sind als Nettopreise ohne Mehrwertsteuer angegeben. Hinzu kommt die Mehrwertsteuer in der jeweiligen gesetzlichen Höhe. Für alle Geschäftsabschlüsse sind die am Tage der Angebotserstellung gültigen Preise maßgeblich. Nach Vertragsschluss eintretende Preisänderungen aufgrund von Verteuerungen insbesondere von Rohstoffen, Arbeitslöhnen, Frachten, Zöllen und teuern berechtigen den Verwender, vom Vertrag zurückzutreten, oder bei ieferfristen von mehr als 4 Monaten die Preise zu erhöhen. Die Preise verstehen sich ab Werk Berlin. Verpackungs-, Fracht- und Versandkosten, Transportversicherungen sowie sonstige anfallende Nebenleistungen werden vom Verwender gesondert berechnet und sind vom Besteller zu tragen. III. ieferzeit Die ieferzeit richtet sich regelmäßig nach dem vom Verwender schriftlich mitgeteilten ieferdatum. Fehlt eine solche Erklärung, erfolgt die ieferung ab ager in bis zu 4 Wochen nach Zustandekommen des Vertrages und damit nach Eingang der Annahmeerklärung des Bestellers. Verzug mit der ieferung tritt erst dann ein, wenn der Besteller dem Verwender nach Ablauf der ieferzeit erfolglos eine mindestens 14-tägige Nachfrist gesetzt hat und der Verwender die verspätete ieferung zu vertreten hat. Die Geltendmachung von chadensersatz wegen ieferverzugs ist ausgeschlossen, es sei denn, den Verwender trifft Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit an der Nichteinhaltung der ieferzeit. Die Einhaltung der vereinbarten ieferfrist setzt den rechtzeitigen Eingang sämtlicher vom Besteller zu liefernden Unterlagen, die rechtzeitige Klärung aller im Zusammenhang mit der ieferung stehenden Vorfragen sowie die Einhaltung der vereinbarten Zahlungsbedingungen und sonstiger Verpflichtungen durch den Besteller voraus. Höhere Gewalt, Aufruhr, treik, Aussperrung, Rohstoffmangel und tromsperren sowohl im Betrieb des Verwenders als auch in fremden Werken, von denen die Herstellung abhängig ist, befreien den Verwender von der Einhaltung bestimmt vereinbarter ieferfristen. Der Verwender ist dann im Einzelfall berechtigt, ganz oder teilweise vom Vertrag zurückzutreten. ieferungen vor Ablauf der ieferfrist und Teillieferungen sind zulässig. IV. Gewährleistung Offensichtliche Mängel sowie Falschlieferungen jeglicher Art sind vom Besteller unverzüglich nach Erhalt der Ware, jedenfalls vor der Verarbeitung, Benutzung bzw. Weiterveräußerung schriftlich geltend zu machen. Kommt der Besteller dieser Obliegenheit nicht nach, gilt die Ware als vertragsgemäß anerkannt. Bei nicht offensichtlichen Mängeln ist Fristbeginn für die umgehende Mängelanzeige die Möglichkeit der Kenntnis des Mangels durch den Besteller. Nach Ablauf eines Jahres ist die Anzeige von nicht offensichtlichen Mängeln ausgeschlossen. Gewährleistungsrechte verjähren innerhalb von zwei Jahren ab ieferung der Ware. Die Inanspruchnahme einer im Einzelfall etwaig gewährten Garantie setzt voraus, dass die Hinweise des Verwenders im Hinblick auf das Erfordernis von Wartungen und regelmäßigen Filterwechseln der Zulassung gemäß beachtet wurde. Den Besteller trifft die diesbezügliche Beweislast. Die Gewährleistungsansprüche des Bestellers sind auf die Rechte auf Nachbesserung oder Ersatzlieferung beschränkt, wobei die mangelhaften Kaufgegenstände nach Wahl des Verwenders nachgebessert oder neu geliefert werden. Erst nach endgültig fehlgeschlagener Nachbesserung und Unmöglichkeit der Ersatzlieferung ist der Besteller berechtigt, nach seiner Wahl vom Kaufvertrag zurückzutreten oder den Kaufpreis zu mindern. Handelt es sich bei dem Besteller um einen Unternehmer, trägt dieser bei Nachbesserung und Ersatzlieferung die Kosten für Ein- und Ausbau. V. Eigentumsvorbehalt ämtliche ieferungen und eistungen bleiben bis zur vollständigen und endgültigen Zahlung aller Ansprüche im Eigentum des Verwenders. Bei vertragswidrigem Verhalten des Bestellers, insbesondere bei unbefriedigenden Auskünften über die Zahlungsfähigkeit und/oder Vermögenslage des Bestellers, drohender Zahlungseinstellung, Zahlungsverzug und bei Wechsel- oder checkprotesten, ist der Verwender berechtigt die Vorbehaltsware zurückzuverlangen. Die zurückverlangte Ware wird dann durch freihändigen Verkauf bestmöglich verwertet und nach Abzug der Kosten dem Besteller auf seine Verbindlichkeit gutgeschrieben. Der Besteller ist berechtigt, die ieferungen des Verwenders im ordentlichen Geschäftsgang weiter zu veräußern aber nicht zu verpfänden oder zur icherung zu übereignen; der Besteller tritt dem Verwender bereits mit Vertragsschluss alle Forderungen in Höhe des Facturaendbetrages ab, die ihm aus der Weiterveräußerung gegen seine Abnehmer oder Dritte erwachsen und zwar unabhängig davon, ob die ieferung des Verwenders ohne oder nach Verarbeitung weiterveräußert worden ist. Zur Einziehung dieser Forderung bleibt der Besteller auch nach der Abtretung ermächtigt. Die Befugnis des Verwenders, die Forderung selbst einzuziehen, bleibt hiervon unberührt. Der Verwender verpflichtet sich, die Forderung nicht einzuziehen, solange der Besteller seinen Zahlungsverpflichtungen aus den vereinnahmten Erlösen nachkommt, nicht in Zahlungsverzug ist und insbesondere kein Antrag auf Eröffnung eines Konkurs- oder Vergleichsverfahren gestellt ist oder Zahlungseinstellung vorliegt. Ist dies der Fall, kann der Verwender verlangen, dass der Besteller die abgetretenen Forderungen und deren chuldner bekannt gibt, alle zum Einzug erforderlichen Angaben macht, die dazugehörigen Unterlagen aushändigt und dem chuldner die Abtretung mitteilt. Wird die ieferung mit anderen, dem Verwender nicht gehörenden Gegenständen untrennbar vermischt, so erwirbt der Verwender das Miteigentum an der neuen ache im Verhältnis des Wertes der Kaufsache zu den anderen vermischten Gegenständen zum Zeitpunkt der Vermischung. Der Besteller tritt dem Verwender die Forderung aus einem Weiterverkauf oder einer Weiterverarbeitung der Vorbehaltsware ab, und zwar insoweit, als die Ware verarbeitet ist. VI. Zahlung Der Rechnungsbetrag ist vorbehaltlich anders lautender schriftlicher Vereinbarungen sofort nach Erhalt der ieferung fällig. Eingehende Zahlungen werden stets auf die älteste Forderung in der Reihenfolge Kosten, Zinsen und Hauptforderung verrechnet. Gerät der Besteller mit einer Zahlung in Verzug, so werden seine sämtlichen Zahlungsverpflichtungen aus der Geschäftsverbindung auch solche, für die ein Wechsel gegeben wurde sofort zum Ausgleich fällig, es sei denn, der Besteller hat den Zahlungsverzug nicht zu vertreten. Der Verwender ist ferner berechtigt, von Verträgen, die von seiner eite noch nicht erfüllt sind, nach erfolglosem Ablauf einer Nachfristsetzung zur Zahlung von 14 Tagen sowie der Androhung des Rücktritts, vom Vertrag zurückzutreten und dem Besteller die bis dahin entstandenen Aufwendungen in Rechnung zu stellen. Der Besteller schuldet dem Verwender Verzugszinsen jedenfalls in gesetzlicher Höhe, wobei der Nachweis eines höheren chadens durch im Einzelfall erforderliche Inanspruchnahme eines Kredites unberührt bleibt. VII. Haftung Ausgeschlossen ist die Haftung des Verwenders für eigenes oder fremdes Verschulden seiner Erfüllungs- und Verrichtungsgehilfen, es sei denn, durch die Pflichtverletzung sind dem Besteller chäden an eben, Körper und Gesundheit entstanden. Die Haftung für sonstige chäden, insbesondere Folgeschäden wie Produktionsausfall und entgangenen Gewinn, ist ausgeschlossen, sofern dem Verwender oder seinen Erfüllungs- und Verrichtungsgehilfen einfache Fahrlässigkeit vorzuwerfen ist. VIII. Datenverarbeitung Der Besteller erklärt sich damit einverstanden, dass der Verwender im Zusammenhang mit der Geschäftsverbindung personenbezogene Daten speichert und eine gesonderte Mitteilung hierüber nicht ergeht. IX. Abtretung Die Ansprüche des Bestellers aus der Geschäftsverbindung mit dem Verwender dürfen nicht an Dritte abgetreten werden. X. Erfüllungsort / Gerichtsstand Erfüllungsort ist am Geschäftssitz des Verwenders in Berlin. Für alle treitigkeiten im Zusammenhang mit dem zwischen den Parteien konkret geschlossenen Kaufvertrag ist, sofern der Besteller Kaufmann ist, in letzter Instanz ausschließlich das Gericht am itz des Verwenders, namentlich das Amtsgericht pandau bzw. das andgericht Berlin zuständig. XI. Verbindlichkeit ollten einzelne Bestimmungen dieser allgemeinen Geschäftsbedingungen unwirksam sein, berührt dies die Wirksamkeit der übrigen Bedingungen nicht. An deren telle tritt dann der mutmaßliche Wille der Parteien, sollte dieser nicht feststellbar sein, die gesetzlichen Regelungen. tand: Juni 2012 UNO üftungstechnik GmbH für Raumluftsysteme 15

16 UNO üftungstechnik GmbH für Raumluftsysteme Wilhelmstraße Berlin Postfach Berlin Tel Fax P