St.Peter. Wer löst unser Osterrätsel? Fügt die Buchstaben, die unser Kindergarten präsentiert, zu einem schönen Gruß zusammen!

Transkript

1 St.Peter Kirchengemeinde Groß Borstel Evangelische Gemeinderegion A l s t e r b u n d Nr. 102 März April mai 2015 Wer löst unser Osterrätsel? Fügt die Buchstaben, die unser Kindergarten präsentiert, zu einem schönen Gruß zusammen! Die zehn ersten EinsenderInnen mit der richtigen Lösung bekommen bei den Oster-Festgottesdiensten in St. Peter einen schönen Platz in den vorderen Reihen, die mit beheizten Sitzkissen ausgestattet sind. w w w. s t. p e t e r - g r o s s b o r s t e l. d e

2 Inhalt Zum Geleit 3 Gottesdienste / Morgen- und Passionsandachten 4 Für St. Peter hab ich was übrig 6 Freundeskreis und Charity 7 Der Dienstagskreis und Offene Nachmittage 9 Die Kinderkirche lädt ein 10 Neues aus der Kita St. Peter 11 Evangelische Jugend Alsterbund 12 Regionale Gottesdienste / Konfirmandenanmeldung 13 Konzerte im Alsterbund 14 Einladung zum Mitsingen 15 Kultur bei Kerzenschein / Circle of Praise 16 Gospelfire / Winterhuder Gospelnacht 16 Zuhause alt werden und aktiv bleiben 17 Umfrage Kirche, Gemeinde und das Leben im Alter 17 Runter vom Sofa / Reg. Ausflug zum Schmetterlingspark 18 Veranstaltungen im Alsterbund 19 Gemeindereise nach Rügen 20 Goldene Konfirmation 20 Musikalische Gottesdienste 21 Konzert des Walddörfer Kammerorchesters 21 St. Peters KonfirmandInnenjahrgang Anmeldung zum neuen Konfikurs in St. Peter 25 Der Bauausschuss berichtet 26 Portrait Stephanie Horwege 27 Termine des Gemeindelebens 29 Aus dem Kirchengemeinderat 30 Familiennachrichten 31 Kontakte 32 Liebe Gemeindemitglieder, liebe Leserinnen und Leser, in der Mitte unseres Gemeindebriefes ist ein Fragebogen zum Thema Zuhause alt werden unserer Evangelischen Gemeinderegion Alsterbund beigeheftet. Wenn Sie an der Fragebogenaktion teilnehmen möchten, lösen Sie bitte den Fragebogen aus der Heftmitte und geben Sie ihn ausgefüllt im Gemeidebüro ab. Vielen Dank!

3 Zum Geleit Liebe Leserinnen und liebe Leser, diese Frühjahrsausgabe 2015 beinhaltet unsere gemeindlichen und regionalen Treffen und Gottesdienste in der Passionszeit, der Karwoche, Ostern sowie Himmelfahrt und Pfingsten. Sie können sich hier schlau machen. Die Ostertage sind für viele eine schöne Zeit: mit Osterfarben, Ostersträußen, Osterfeiern und dem blühenden Kreuz. Ich würde mich freuen, wenn es eine neue Form des Osterlachens auch noch gäbe. Denn Lachen ist ja bekanntlich gesund, und Lachen befreit! Plötzlich wird etwas überraschend erlebbar und das Herz wird wieder leicht. Aber vor dem Lachen steht das Gegenteil, das ich nur sehr schwer an mich herankommen lasse: So viel Lebenssaat wurde ausgesät, verstreut und ist nicht erkennbar aufgegangen. Es vertrocknete, erstickte und wurde zertreten. Es gab mal einen Plan A für das eigene Leben. Plan A gelang nicht. Und für Plan B ist keine Zeit mehr. So ist unser Leben wirklich! Viele Lebenshoffnungen kamen leider nicht zur Frucht. Beim gekreuzigten Jesus ist das trotzdem nicht entscheidend: denn das (wenige), was da war, wird sich auswirken und entfalten. Es wird die Niederlagen und Verluste weit übertreffen. Nur aus dem Lassen, wie es ist, entsteht das Leben und das Licht in der Gegenwart. Tod, wo ist dein Stachel, Hölle, wo ist dein Sieg! (Paulus) Wir werden sein wie die Träumenden und unser Mund voll Lachens sein. (Psalm 126) Wird das noch in dieser Sprache verstanden? Bedenken wir neu: Wir sind es nicht, die unser eigenes Leben neu entstehen lassen und es vollenden. Wir können es gar nicht. Es geschieht: durch unwiederbringliche Verluste hindurch, durch Depression, Trauer und Tod gibt es den Weg zu neuem Leben. Wie neugeboren durch Gott allein. Das skizziert Ostern. Und es kann nur erlebt, aber nicht begriffen werden. Es ist wirklich zum Lachen. Ihr Jens-Uwe Jürgensen 3

4 Gottesdienste Gottesdienste in St. Peter 1. März 2. Sonntag der Passionszeit: Reminiszere 10 Uhr Gottesdienst mit Feier des Abendmahls Pastor Jürgensen 6. März Gottesdienst zum Weltgebetstag 19 Uhr in der Martin-Luther-Gemeinde, Alsterdorf, Bebelallee 156 Liturgie von den Bahamas, Einsingen ab Uhr 8. März 3. Sonntag in der Passionszeit: Okuli 10 Uhr Gottesdienst mit Feier des Abendmahls Pastorin Hinnrichs 15. März 4. Sonntag in der Passionszeit: Lätare 10 Uhr Christlich-Jüdischer Dialog Gottesdienst mit Pastor Schultheiß und Rabbiner Eckstein 22. März 5. Sonntag in der Passionszeit: Judika 10 Uhr Gottesdienst mit Pastor Hildebrandt 29. März Palmsonntag 18 Uhr Abendgottesdienst mit Pastor Jürgensen 2. April Gründonnerstag Schulgottesdienst 10 Uhr Feierabendmahl mit den Schulkindern der Carl-Götze-Schule Pastorin Hinnrichs 2. April Gründonnerstag - Feierabendmahl 18 Uhr Abendmahl und anschließend gemeinsames Abendessen im Altarraum mit Texten und Liedern Pastorin Hinnrichs, G. Friederich, M. Söhnholz, A. Steiner 3. April Karfreitag - Gottesdienst zur Sterbestunde Jesu 15 Uhr mit festlicher Musik unter der Leitung von N. Bergelt Pastor Jürgensen 5. April Ostersonntag 10 Uhr Osterfestgottesdienst mit Feier des Abendmahls Pastor Jürgensen 6. April Ostermontag 11 Uhr Familiengottesdienst Das blühende Kreuz Pastorin Hinnrichs und das Kinderkirchenteam 12. April 1. Sonntag nach Ostern: Quasimodogeniti 10 Uhr Gottesdienst mit Pastor Barth 19. April 2. Sonntag nach Ostern: Miserikordias Domini 10 Uhr Gottesdienst mit Pastor Jürgensen 4

5 Gottesdienste Gottesdienste in St. Peter 26. April 3. Sonntag nach Ostern: Jubilate 18 Uhr Abendgottesdienst Konfirmandentaufen KonfirmandInnen, Pastorin Hinnrichs und Diakon Friedrich 3. Mai 4. Sonntag nach Ostern: Kantate 10 Uhr Gottesdienst mit Feier des Abendmahls mit festlicher Musik unter der Leitung von N. Bergelt Pastor Jürgensen 10. Mai 5. Sonntag nach Ostern: Rogate 10 Uhr Gottesdienst mit Pastorin Hinnrichs 14. Mai Christi Himmelfahrt 10 Uhr Regionaler Gottesdienst in der Paul-Gerhardt-Kirche Braamkamp 51, Winterhude 17. Mai 6. Sonntag nach Ostern: Exaudi 10 Uhr Gottesdienst mit Pastor Jürgensen 23. Mai Konfirmation 15 Uhr Pastorin Hinnrichs und Diakon Friedrich 24. Mai Pfingstsonntag Tag der Ausgießung des Heiligen Geistes 10 Uhr Konfirmation Pastorin Hinnrichs und Diakon Friedrich 25. Mai Pfingstmontag 10 Uhr Reg. Gottesdienst in St. Peter mit Feier des Abendmahls und festlicher Musik unter der Leitung von N. Bergelt mit Pn. Schuh-Bode und Pn. Hinnrichs 31. Mai Trinitatis 18 Uhr Abendgottesdienst mit Pastor Jürgensen 7. Juni 1. Sonntag nach Trinitatis 10 Uhr Gottesdienst mit Feier des Abendmahls, Pastor Jürgensen Morgenandachten um 9 Uhr 3. März, 17. März, 7. April, 21. April, 5. Mai, 19. Mai und 2. Juni Passionsandachten 2015 in St. Peter, jeweils 18 Uhr 30. März Pastor Jürgensen 31. März Diakon Friedrich 1. April Pastorin Hinnrichs 5

6 Gemeindeleben 6

7 Charity Gruppe Freundeskreis und Charity zwei Gruppen, ein Ziel: Gemeinsam für St.-Peter! Neben dem allen bekannten Freundeskreis, der die Gemeindearbeit mit Kindergarten, Kirchenmusik, Einzelfallhilfen, seit langem zuverlässig unterstützt, hat sich mit dem Bau des neuen Gemeindehauses eine neue Gruppe gegründet, die sogenannte Charity Gruppe. Auch bekannt unter dem Tisch-Logo und dem Titel Für St. Peter habe ich etwas übrig. Angefangen hat alles mit dem Wunsch, das neue Gemeindehaus, das für unsere kleine Gemeinde ein großes Projekt war und alle Beteiligten viel Kraft gekostet hat, mit den Borstlern zu teilen und Sie einzuladen. Einzuladen, Freunde, Nachbarn, zu treffen, neue Bekanntschaften zuschließen, miteinander Zeit zu verbringen und sich gegenseitig kennenzulernen. Das Angebot solle abwechslungsreich sein, nicht an Konventionen gebunden und einfach Spaß machen. Schnell hat sich eine bunt gemischte Gruppe gefunden, zu der immer wieder Neue mit neuen und eigenen Ideen dazu stoßen. Einige Klassiker wie Autorenlesungen, Bingo-Nachmittage und Filmabende haben sich schon fest etabliert und erfreuen sich großer Beliebtheit. Im Aufbau befindet sich derzeit eine Kooperation mit dem Buchhandel Heymann. Den beiden Buchhändlerinnen hat die Vorstellung ihrer Buchtipps für den Urlaub und die ausgelassene Stimmung so viel Spaß gemacht, dass sie gerne wieder kommen wollen und schon nach einem Termin gefragt haben. Oben: Petra Augustsson, Hawi Pau, Christiane Harms-Fritsche, Petra Bäumer Unten: Elisabeth Franske und Mirko Koschyk (von links nach rechts) nicht im Bild: Julia Kaufmann Einen Kochkurs könne man sich vorstellen. Gemeinsam mit anderen, die Lust haben etwas zu kochen, was man alleine nicht unbedingt kochen würde und es im Anschluss gemeinsam verspeisen. Aber was und wie soll man kochen, wenn es keine Küche gibt, in der sich 20 Leute gleichzeitig bewegen können? Etwas Kaltes, aber was? Sushi?? Warum eigentlich nicht?!?!! Derzeit laufen die Planungen, lassen Sie sich überraschen! Wenn Sie über alle aktuellen Veranstaltungen informiert werden wollen, genügt eine kurze Mail an dann nehmen wir Sie gerne in den Mailverteiler auf und Sie sind immer auf dem Laufenden. P.Bäumer 7

8 Wechsel im Vorstand Freundeskreis Auf der letzten Mitgliederversammlung wurde Frau Petra Bäumer, Mitglied des Kirchengemeinderats und Vertreterin der Charity-Gruppe zur 1. Vorsitzenden des Freundeskreises gewählt. Sie löst Frau Iris Schack ab, der die Arbeit im Freundeskreis immer viel Spaß gemacht hat, die sich aber aus familiären Gründen entschieden hat, aus der aktiven Vorstandsarbeit vorerst einmal auszusteigen. Der Freundeskreis bedankt sich für ihren Einsatz und für das Angebot, auch weiterhin beratend zur Seite zu stehen. Allen Mitgliedern sei an dieser Stelle für ihr Engagement gedankt. 12 Euro Jahresbeitrag erscheint auf den ersten Blick nicht viel und manch einer mag sich fragen, was man damit denn schon ausrichten könne nun, ich kann Ihnen sagen allerhand: Der Kindergarten erhielt 200 Euro und hat diese zur Umgestaltung des Vorplatzes und der Anschaffung der Holzpferde genutzt. Die Gemeindearbeit mit Kindern wurde mit 725 Euro gefördert, so dass das Klettergerüst, auf das wir seit zwei Jahren sparen, schon zur Hälfte finanziert ist. Die Jugendlichen erhielten 554 Euro und können damit Material für einen Tresen besorgen, der in Selbstarbeit im Jugendraum gebaut werden soll. Die Seniorenarbeit wurde mit 175 Euro unterstützt. Damit konnten vor allem Aufwandsentschädigungen für Gastredner an den Seniorennachmittagen finanziert werden. Die Kirchenmusik erhielt 200 Euro, diese wurden für musikalische Extras, wie die Musiker der Christnacht verwendet. Für die Kirchenheizung wurden 774 Euro gespendet, so dass nun schon ,50 angespart sind. Die Stiftung St. Peter freut sich über eine Zustiftung in Höhe von Euro. Diese hat vor allem die bauliche Unterhaltung der gemeindlichen Räume zum Gegenstand. Die Diakonische Arbeit wurde mit 300 Euro unterstützt. Diese wurden für Einzelfallhilfen im Stadtteil ausgegeben. Alles in Allem kamen im Spendenjahr 2014 insgesamt 6.761, 29 Euro an Spenden zusammen, die meisten von ihnen zweckgebunden. Gründe seinen Mitgliedsbeitrag einem bestimmten Zweck zuzuwenden gibt es sicher unterschiedliche. So werden Kindergarteneltern ihre 12 Euro Mitgliedbeitrag im Jahr sicher einem anderen Zweck zuschreiben, als Konfirmandeneltern, bei denen die Jugendarbeit gerade sehr präsent ist. Und jemand, der aus nächster Nähe mitbekommen hat, wie sehr es die Existenz bedrohen kann, plötzlich seine Stromrechnung über 40 Euro nicht mehr bezahlen zu können, wird seinen Mitgliedsbeitrag vielleicht eher der Diakonischen Arbeit in St. Peter zuwenden. Wem die Kirchenmusik ein Anliegen ist, der wird seinen Beitrag eher dafür verwendet wissen. Es gibt vielfältige Gründe Mitglied im Freundeskreis St. Peter in Groß Borstel e.v. zu sein bzw. zu werden Am Mittwoch, den 18. März 2015 findet um 20 Uhr im Gemeindehaus die Jahreshauptversammlung des Freundeskreises statt. Alle Mitglieder und die, die es werden wollen sind herzlich eingeladen und gerne gesehen! P. Bäumer 8

9 Gemeindeleben Dienstagskreis und Offene Nachmittage Zum Dienstagskreis und zu den Offenen Nachmittagen laden wir alle unsere älteren Gemeindemitglieder herzlich ein, immer am ersten Dienstag und am dritten Mittwoch des Monats. Dienstag, 3 März 15 Uhr Frau Stelter informiert über den Weltgebetstag 2015 (Liturgie von den Bahamas) Mittwoch, 18. März 15 Uhr Spiel, Spaß, Spannung, Brettspiele Dienstag, 7. April 15 Uhr Meine Lebensreise: Fragen und Antworten zu meiner Biographie Mittwoch, 15. April 15 Uhr Frühlingslieder-Quiz mit I. Kaguermanova Dienstag, 5. Mai 15 Uhr Schlager und Chansons der 20er Jahre Mit Julia Barthe und Frau Gläßl am Flügel Mittwoch, 20. Mai 15 Uhr Spiel, Spaß, Spannung, Würfelspiele Dienstag, 2. Juni 14 Uhr Ausflug, Treffpunkt Warnckesweg Bus 23 Besichtigung und Kaffeetrinken Kursana Residenz Niendorf Nord Zum Vormerken: Mittwoch, 17. Juni 8 Uhr Tagesausflug nach Travemünde Nähere Informationen erscheinen im nächsten Gemeindebrief 9

10 Kinder Die Kinderkirche lädt ein: Sonnabend, Kinderkirche 7. März Uhr Kinderkirche Sonnabend, 25. April Uhr Kinderkirche Sonnabend, 9. Mai Uhr Wir freuen uns schon auf Euch! Es grüßt Euch/Sie herzlich Anna Hinnrichs, Lars Kopp, Lenke Mitzkus, Anja Scheel und unsere Kochmütter Carlchen jahrelang war er bei unserem monatlichen Tierbesuchsdienst bei fördern und wohnen in der Borsteler Chaussee dabei. Am Mittwoch, den ist er im geschätzten Alter von 7 Jahren (wann er genau geboren wurde ist uns nicht bekannt) gestorben. Was bleibt sind die Erinnerungen an seine Art sich dem Menschen zu zuwenden und ganz besonders immer einmal im Monat, mittwochs bei fördern und wohnen. Jens Friedrich für die Jugendlichen und Erwachsenen des Tierbesuchs. 10

11 Kinder Praktikum im Kindergarten St. Peter Hallo, ich bin Simon und zurzeit absolviere ich ein dreiwöchiges Praktikum in meinem alten Kindergarten St. Peter. Hier hat sich seit meiner Kindergartenzeit vor zehn Jahren einiges verändert, zum Beispiel sind die Bau-Ecke oder das tägliche warme Mittagessen für einige der Kinder neu für mich. Aber natürlich habe ich auch einiges wiedererkannt, den großen Saal etwa, in dem ich mich schon in einigen Fußballspielen den Stars von morgen stellen durfte. Außerdem habe ich bekannte Gesichter getroffen wie Frau Rumohr, meine neue Kollegin, oder Matthias, der wie damals jeden Mittwoch mit seiner Gitarre im Gepäck kommt und mit dem dann Rhythmik angesagt ist. Bei den Liedern fühle ich mich glatt wieder als Kindergartenkind Thematisch läuft bei uns dieser Tage alles auf das große Faschingsfest hinaus, welches ganz unter dem Zeichen der Indianer steht. Wir haben schon fleißig Kopfschmuck und Friedenspfeife gebastelt, Tipis und Totempfähle bemalt, Indianerlieder gesungen und natürlich schon viele Bücher angeschaut. Fasching kann kommen!!! Ich freue mich auf meine weitere Zeit in St. Peter! Simon Kaufmann und das Kindergartenteam 11

12 Alsterbund Evangelische Jugend Alsterbund Was machen unsere Konfiteamer und Jugendleiter Aus dem ersten Jahrgang haben in den letzten zwei Jahren einige bereits einen Jugendleiterkurs (Juleica) in unseren Kirchenkreisen absolviert. Dies waren Marguerite Perret, Hendrik Seitz, Yannik Flemming und Leonie Haberer aus St. Martinus. Im letzten Jahr wurden außerdem (ohne vorherige Teamer Ausbildung) Lasse Friedrichs, Katharina Speth, Jette Friedrich und Sven Musa aus St. Peter zu Jugendleitern ausgebildet. Die eingesegneten Konfiteamer aus dem letzten Jahr sind überwiegend bei den Konferkursen in ihren Gemeinden aktiv. Sie begleiten Freizeiten wie Jana Henke in Paul Gerhardt, oder unterstützen bei den wöchentlichen Treffen, wie Luisa Freier, Svenja Martens und Jana Linek in St. Peter. Einige sind oder waren nach ihrer Einsegnung im Juni letzten Jahres längere Zeit im Ausland, wie Luise Heim aus Paul Gerhardt (bis zum Sommer in England), Nora Deneke (bis zum Sommer in Kanada), Mia Geiger und Miléne Bruns in Frankreich. Stephen Pape aus Martin-Luther Gemeinde ist in der 10. Klasse der Bugenhagenschule und an zwei Tagen im Rahmen von schulischen Praxistagen in der Redaktion der Sport Bild beschäftigt. JF: Wie bist du auf die Sport Bild gekommen? SP: Ich bin seit 2009 Abonnent der Zeitung und HSV Fan. Ein Bekannter von uns hat mir geholfen den Praktikumsplatz zu bekommen. JF: Was machst du in der Redaktion? SP: Im Moment recherchiere ich über Hendrik Helmke, einen Fussballer der in der Jugend mit Max Kruse (derzeitiger Nationalspieler) beim SC Vier- und Marschlande gespielt hat. Er hat schon bei zwölf Vereinen gespielt und kickt im Moment bei einem Verein im Iran, in der Nähe von Teheran. Ich möchte später gerne im Bereich Sportjournalismus arbeiten. HEY Celine! - Mitten aus einem jugendlichen Leben Celine macht sich Gedanken über Themen, Vorlieben und Probleme von Jugendlichen und präsentiert sie als fortlaufende Geschichten zum Mitdenken, Mitfühlen und manchmal auch Mitleiden! Alle bisherigen Folgen von Celine - beginnend mit der aktuellsten Folge findet man unter 12

13 Alsterbund Regionale Gottesdienste Freitag, 6. März, 19 Uhr, Weltgebetstag 2015 von den Bahamas: Begreift ihr meine Liebe? Martin-Luther-Kirche, Alsterdorf, Bebelalle 156, Einsingen ab Uhr, Freitag, 8. Mai, 19 Uhr 8. Mai Mai 2015 In diesem Jahr können wir auf 70 Jahre Frieden schauen. Gottesdienst zum Gedenken an das Kriegsende 1945 St. Martinus - Eppendorf, Martinistr. 31 Konfirmandenanmeldung Liebe Mädchen und Jungen! Die Konfirmandenzeit ist eine besondere Zeit, in der du mit anderen Jugendlichen die Bibel und die Frage nach Gott entdecken kannst. Dazu laden wir alle Mädchen und Jungen im Alter von 12/13 Jahren ein. Anmelden kannst du dich in jeder der vier Gemeinden im Alsterbund, wo du dann auch am Unterricht teilnimmst. Unser Unterrichtskonzept umfasst sowohl Gruppenunterricht als auch Freizeiten. Bitte bringe zur Anmeldung deine Geburtsurkunde und falls vorhanden - auch deine Taufurkunde mit. Wenn Du Fragen hast oder mehr wissen willst, dann rufe uns einfach an. Wir freuen uns auf Dich und Euch. Diakon für Jugendarbeit Jens Friedrich, Pastorinnen Anna Hinrichs, Susanne Kaiser, Iris Schuh-Bode und die Pastoren, Felix Moser und Ulrich Thomas 13 Donnerstag, 14. Mai, 10 Uhr, Christi Himmelfahrt Paul-Gerhardt-Kirche, Winterhude Regionaler Gottesdienst mit Pastor Felix Moser Pfingstmontag 25. Mai, 10 Uhr, St. Peter, Groß Borstel, Schrödersweg 5 Johann Sebastian Bach: Meine Seel erhebt den Herrn BWV 10, Sonja Adam (Sopran), Nicole Dellabona (Alt), Stephan Zelck (Tenor), Konstantin Heintel (Bass), Kantoreien und ChorsängerInnen aus dem Alsterbund, Projektorchester Musikalische Leitung: Kirchenmusikerin Nicola Bergelt, Pn. Iris Schuh-Bode und Pn. Anna Hinnrichs Anmeldezeiten: Martin-Luther, Alsterdorf: Mo, Do & Fr von Uhr; Di,16-18 Uhr Di 10. Juni, Uhr (T ) St. Peter, Groß Borstel: Di, 4. Juni, Uhr (T ) St. Martinus, Eppendorf: Mo Do: 9-12 Uhr & Do Uhr, (T ) Paul-Gerhardt, Winterhude: Mo Fr: 9-11 Uhr; Di Uhr, (T ) Unterrichtszeiten: Martin-Luther, Bebelalle täglich 1,5 Std., dienstags und donnerstags St. Peter, Schrödersweg 1 wöchentlich 1 Std., donnerstags St. Martinus, Martinistraße 31 wöchentlich 1 Std. donnerstags und freitags, Paul-Gerhardt, Braamkamp51 wöchentlich montags und dienstags.

14 Alsterbund Die Leichtigkeit der Klassik Passionskonzert Sonntag, 29. März, 19 Uhr, Martin-Luther-Kirche Alsterdorf, Bebelallee 156 Johann Valentin Meder ( ): Oratorische Passion nach Matthäus, Johann Kuhnau ( ): Tristis est anima mea, Heinrich Schütz ( ): Passionsmotetten Fumi Kitamura (Sopran), Masanori Hatsuse (Tenor), Felix Heuser (Bass), Alsterbundkammerchor, Barockorchester, Leitung: Nicola Bergelt Eintritt frei, Spenden erbeten. Musik im Gottesdienst Kantatengottesdienst Sonntag, 3. Mai, 10 Uhr Paul-Gerhardt-Kirche, Braamkamp 51 Jauchzet Gott in allen Landen (BWV 51). Luka Koroyasu (Sopran), Rina Sawabe (Orgel), N. N. (Trompete) Trinitatis Sonntag, 31. Mai, 10 Uhr der Paul- Gerhardt-Kirche, Braamkamp 51 Kammerchor VivaVoce, Projektchorproben für versierte SängerInnen: 30. April und 22. Mai 19 Uhr Anmeldung bei Kantorin R. Hübner Tel oder Konzert für Violine und Klavier mit dem HirschfeldRokDuo Sonntag, 19. April, 18 Uhr Martin-Luther- Kirche Alsterdorf, Bebelallee 156 Das HirschfeldRokDuo besteht aus Hermann Hirschfeld (Geige) und Viktoria Rok (Klavier). Seit 2012 spielen sie anspruchsvolle und gleichzeitig unterhaltende Musik aus den letzten 400 Jahren. Die Stücke werden mit kurzen Geschichten oder Anekdoten zu den einzelnen Werken untermalt. Somit bietet das Konzert ein kurzweiliges und fröhliches Vergnügen! In diesem Konzert werden Werke von W.A. Mozart und E. Elgar gespielt. Außerdem wird es einen Einblick in die osteuropäische Musik geben mit deren berühmten Vertretern A. DvoÐák, B. Bartók und J. Hubai. In der Pause werden Wein, Wasser und kleine Snacks zugunsten der Dachsanierung des Gemeindehauses angeboten. Eintritt frei, Spenden erbeten. 14

15 Alsterbund Die Kirchenmusikerin der Region Nicola Bergelt lädt zum Mitsingen ein Bachkante Am Pfingstmontag, 25. Mai, 10 Uhr wird im Regionalgottesdienst in der St. Peter-Kirche Groß Borstel, Schrödersweg 5 die Bachkantate Meine Seel erhebt den Herrn, BWV 10 für Chor, Orchester und Solisten aufgeführt. Die Proben finden statt: Dienstag, 12. Mai, Uhr im Högersaal der St.-Peter-Gemeinde, Schrödersweg 3, Donnerstag, 21.Mai, Uhr in der Martin-Luther-Kirche, Bebelallee 156. Mozart-Requiem Am 21. und 22. November wird das Requiem von Wolfgang Amadeus Mozart aufgeführt. Die Proben beginnen am 26. bzw. 28. Mai. Sie können entweder dienstags Uhr in St. Peter, Groß Borstel, Schrödersweg 3 oder donnerstags Uhr in Martin-Luther, Bebelallee 156 zur Probe kommen. In den Sommerferien pausieren wir. Danach geht es Anfang September weiter. Vom Oktober gibt es ein Probenwochenende. Wenn Sie gerne singen und regelmäßig zu unseren Proben kommen können, freuen wir uns auf Ihre Mitwirkung. Bei Interesse melden Sie sich bitte bei Nicola Bergelt Telefon: bzw. nicola.bergelt@alsterbund.de Singen für (noch) nicht-chorsänger/innen Schon lange überlegt, mal in einen Chor zu gehen? Lust zu singen und noch keinen Chor gefunden? Bisher nicht zum Chor getraut? Keine Ahnung, ob Sopran, Alt, Tenor, Bass oder sonstwas? Früher im Chor gesungen und Stimme inzwischen eingerostet? Einfach mal neugierig auf Chorsingen? Jugendliche und Erwachsene jeden Alters sind eingeladen nach St. Martinus: An vier Abenden im März und April wollen wir vor allem zusammen singen: Passions- und Oster- Lieder, Frühlingslieder, ein- und mehrstimmig, Kanons, mit und ohne Klavier, auswendig und mit Noten, Daneben gibt es Sing- und Rhythmus- Übungen, viele Tipps zum Chorsingen und Antwort auf Eure/Ihre Fragen dazu. Je mehr Menschen kommen, desto besser. Also: Nix wie hin! Donerstags 19. und 26. März ca. 20 Uhr (nach den Passionsandacht) 21:30 Uhr, 9. und 16. April 19:30 21 Uhr, St. Martinus, Martinistr.31, Saal Und übrigens: (Chor-) Singen ist gesund! Christine Maibom, St. Martinus, Eppendorf 15

16 Alsterbund Am ersten Sonntag im Monat in der Paul-Gerhardt-Gemeinde, Ohlsdorfer Str. 67. Der Eintritt ist frei! 1. März, 17 Uhr BissQueens : Eine kleine Sehnsucht Eine musikalische Lesung rund um das Thema Liee Birgit Balzer, Tanja Wahle, Natalie Kopp und Jörg Oswald 5. April, Uhr Osterbrunch Anmeldung erbeten, Tel Mai, 17 Uhr In dem Schatten meiner Locken Lieder über die Liebe von Hugo Wolf und Franz Schubert Marret Winger Sopran Steffen Hartmann Klavier 7. Juni, 17 Uhr Kriminalstory um das berühmt-berüchtigte Halsband der Marie-Antoinette Vortrag: Tatjana Winter Circle of Praise Einkehren - still werden - singen. Wir feiern die Andacht mit Gebeten, Texten, Liedern und Kerzen jeweils am 3. Sonntag im Monat um 18 Uhr in der Paul-Gerhardt-Kirche, Braamkamp März: Auf der Flucht 19. April: Hoffnung 17. Mai: Komm, Heilger Geist Winterhuder Gospelnacht Sonnabend, 6. Juni in der Paul-Gerhardt-Kirche, Braamkamp 51 GospelFire wird von einer Band begleitet und es wird auch einen Überraschungsgast aus der internationalen Gospelszene geben - mehr dazu im nächsten Gemeindebrief sowie unter Der Kartenvorverkauf startet am 4. Mai. GospelFire singt in folgenden Gottesdiensten: Feierabendmahl am Gründonnerstag, 2. April, 19 Uhr, Paul-Gerhardt-Kirche, Braamkamp 51 Konfirmation am 12. April, 10 Uhr, Paul-Gerhardt-Kirche, Braamkamp 51 Konfirmation am 2. Mai, 15 Uhr, Martin- Luther-Kirche, Bebelallee

17 Alsterbund Zuhause alt werden - und aktiv bleiben... da war ja auch Krieg. Verstehen was war. Kriegskinder erzählen ihre Geschichte. Seit 2005 trifft sich einmal im Monat eine Gruppe von 7 Frauen und 2 Männern, die zwischen 1934 und 1945 geboren wurden. Im Raum der Christianskirche, in Hamburg-Ottensen, haben sie erzählt, gezeichnet, Raum erfahren, geschrieben und darüber gesprochen, welche Nachwirkungen ihre Kindheit in ihrem weiteren Leben hatte. Im Laufe der Zeit wurden daraus 9 Geschichten, die in einer filmischen Aufarbeitung erzählt werden. Montag, 4. Mai, 19 Uhr, St. Martinus - Eppendorf, Martinistraße 31, Eintritt frei, eine Spende wird erbeten. Nach dem Film Gespräch mit den Beteiligten bei Brot und Wein. Ein Film von: Jutta Föllmer Waltraud Hornmann Milo Lohse Timm Ohrt Monika Paetow Rita Sager Hille v. Seggern Ingrid v. Seydlitz Anke Steenken Kamera, Schnittt, Ton: Falko Rister Leitung, Organisation: Milo Lohse Umfrage Kirche, Gemeinde und das Leben im Alter. Ihre Meinung ist uns wichtig! Besonders dann, wenn Sie 50 Jahre alt oder älter sind. Wir wollen unser Angebot noch mehr an Ihren Vorstellungen und Bedürfnissen orientieren. Dem Gemeindebriefen ist ein Fragebogen beigefügt. Durch Ihre Antworten helfen Sie mit, das Angebot von Zuhause alt werden noch mehr an Ihren Vorstellungen und Bedürfnissen orientieren. Bitte nehmen Sie sich einen Moment Zeit und geben Sie ihn nach dem Ausfüllen in Ihrem Gemeindebüro ab oder senden Sie ihn an die nebenstehende Adresse.Vielen Dank! Zuhause alt werden Veit Buttler St. Martinus, Eppendorf Martinistraße 31, Hamburg Telefon Oder Sie scheiben an: veit.buttler@alsterbund.de 17

18 Alsterbund Runter vom Sofa - zu Natur und Kultur Wir treffen uns einmal im Monat, um unseren Horizont zu erweitern und gemeinsam Dinge zu tun, für die man alleine nicht vom Sofa kommt. Und so machen wir gemeinsame Ausflüge, kleine und längere Fahrten - und das einfach, weil es zusammen mehr Spaß macht. MÄRZ APRIL MAI Im März besuchen wir Buxtehude und erkunden die historische Altstadt mit St. Petri-Kirche und dem Fleet. Treffen: Dienstag, 10. März 9 Uhr, Martinistraße 33 Im April besuchen wir die Greenpeace-Dauerausstellung in der Hafen City mit Führung. Treffen: Dienstag, 21. April 9.30 Uhr, Martinistraße 33 Kosten: Fahrt, Museumseintritte Führungen und Kaffeebesuch. Bitte Lunchpaket mitnehmen. Informationen und Anmeldung unter Telefon Anette Riekes Ausflugstipps Krokusblüte in Husum, Dienstag, 17. März Treffen: Martinistr.33 Fahrt ins Alte Land, Dienstag, 19. Mai Treffen: Martinistr.33 Anmeldung und Information unter Telefon: Christel Jacobsen Donnerstag, 23. April Im April wollen wir den Schmetterlingspark Alaris bei Buchholz besuchen. Wir werden in Lohmanns Landgasthaus zu Mittag essen und im Anschluss an die Führung im Schmetterlingspark Kaffeetrinken. Gegen 17 Uhr treten wir den Heimweg an. Abfahrt: 9 Uhr St. Martinus, Martinistr. 33, ca Uhr St. Peter, Schrödersweg 1; ca Uhr Martin-Luther, Bebelallee 156; ca Uhr Paul-Gerhardt, Ohlsdorfer Str. 67; Kostenbeitrag: 30,- pro Person Die Anmeldung erfolgt in den jeweiligen Gemeinden. Anmeldeschluss: Donnerstag, 16. April Weitere Informationen erhalten Sie bei Anette Riekes, Leben im Alter unter Telefon Im Mai fahren wir nach Barmstedt an den Rantzauer See. Die idyllische Schlossinsel mit Museum und Wassermühle und der Rhododendron Park laden zum Besuch ein Treffen: Dienstag, 12. Mai 9 Uhr, Martinistraße 33 Ausflug zum Schmetterlingspark

19 Alsterbund Erzählcafe für Frauen 50+ mit Impulsen, die dazu ermuntern, die eigene Biographie zu reflektieren und wichtige Lebensthemen zu betrachten. Nichts ist spannender als das Leben! Besondere Erlebnisse und wie schreibe ich sie auf. Ein kleiner Methodenkoffer mit Anette Riekes. Mittwoch, 25. März, Uhr, Kostenbeitrag: 5,-, Ev. Familienbildung Eppendorf, Loogeplatz Anette Riekes, Wir tanzen wieder Ein Angebot für Menschen mit und ohne Demenz Die Tanzveranstaltung belebt und schenkt Spaß und Freude. Mittwoch, 18. März, 15. April und 13. Mai, Uhr, Treffen: 14 Uhr, Martinistr.33, Kostenbeitrag: 5,-, Anmeldung: Tel Veranstalter: HAMBURGISCHE BRÜCKE, Ort: Tanzschule die 2, Überseering 25 Ganzheitliches Gedächtnistraining Unter Einbeziehung aller Sinne erlernen Sie spielerische und unterhaltsame Übungen zu Merkfähigkeit und Konzentration, zur Wortfindung, Formulierung, Kreativität und Phantasie. Leichte Bewegungs- und Entspannungsübungen lockern zudem Geist und Körper. Jeden 1. und 3. Dienstag im Monat, Uhr, Gruppenleiterraum, Martinistr. 31, Kostenbeitrag: 3,50 / Stunde. Brigitte Kersten Singen tut gut Haben Sie Lust mitzusingen? Wir suchen noch TeilnehmerInnen für unseren Chor der Begegnungsstätte/ Leben im Alter. Notenkenntnisse sind nicht erforderlich. Gesungen werden Evergreens und neue geistliche Lieder. Jeden 2. und 4. Mittwoch im Monat, Uhr, St. Martinus Kirche, Martinistr. 31, Informationen unter Tel Sven Rhenius KulturCafé Fünfjahreszeiten Konzert der Hamburgischen Brücke mit LIVE MUSIC NOW Junge Musiker des Vereins LMN, gegründet von Yehudi Menuhin treten in der St. Martinus Kirche auf. Freuen Sie sich auf ein musikalisches Highlight. Die Konzerte sind vorrangig für Menschen mit Demenz bestimmt. Im Anschluss findet ein Kaffeetrinken in der Begegnungsstätte statt, für das eine Anmeldung erforderlich ist. Kostenbeitrag 5,- pro Person. Mittwoch, 25. März, Uhr, Martinistraße 31 Die Anmeldung erfolgt unter Tel Weitere Angebote für Menschen mit Demenz in St. Martinus: Die Betreuungsgruppen der HAMBURGISCHEN BRÜCKE in der Begegnungsstätte und die Andachten in der Kirche. Die Anmeldung erfolgt unter Tel

20 Gemeindeleben Gemeindereise nach Rügen vom 7. bis 13. September 2015 Auf vielfachen Wunsch machen wir dieses Jahr nochmals eine Gemeindereise nach Rügen. Wir werden wieder im ruhig gelegenen Haus Königseck wohnen, das aber zentral liegt. Wir haben ein neues Reiseprogramm. Geplant sind u.a. Ausflüge zum Naturparkzentrum Jasmund/ Königsstuhl, Schloss Granitz, eine kombinierte Fahrt mit dem Rasenden Roland und Schiff (Boddenlandschaft) und eine Fahrt zu den Kranichen und eventuell nach Stralsund. Der Reisepreis wird etwa dem vom letzten Jahr mit 490 Euro pro Person für das Doppelzimmer betragen (Einzelzimmer etwas mehr). Auf Hin- und Rückfahrt werden wir wieder jeweils interessante Zwischenaufenthalte anfahren. Nähere Einzelheiten im nächsten Gemeindebrief Anfang Juni. Sie können sich schon jetzt im Gemeindebüro oder telefonisch unter der Telefonnr anmelden. Wir freuen uns auf ihre Teilnahme. Pastorin Hinnrichs, Gisela Friederich, Wiebke und Henry Krägenau 50 Goldene Konfirmation im Oktober 2015 Im Herbst 2015 ist es wieder so weit: wir laden alle Damen und Herren der Groß Borsteler Konfirmationsjahrgänge 1964 oder 1965 ein, ebenso alle Gemeindemitglieder, welche in dieser Zeit in anderen Kirchengemeinden konfirmiert wurden. Wir werden in St. Peter um 10 Uhr mit einem Festgottesdienst beginnen, anschließend gemeinsam essen, einen Stadtteilspaziergang machen und schließlich den Tag mit dem Kaffeetrinken im Gemeindesaal gegen 16 Uhr ausklingen lassen. Also viele Gelegenheiten, Erinnerungen auszutauschen und Gespräche über die gegenwärtige Lebenssituation zu führen. Bitte melden Sie sich im Gemeindebüro St. Peter Tel. 040/ oder per Mail an. Und WICHTIG für uns: Wer kennt ehemalige Konfirmierte und kann uns beim Suchen und Recherchieren von Adressen helfen? Wir freuen uns auf Sie! Ihr Pastor Jens-Uwe Jürgensen 20

21 Konzerte Herzliche Einladung zu musikalischen Gottesdiensten Karfreitag, 3.April 2015 um 15 Uhr: Auszüge aus dem Mozart-Requiem und Passionschoräle, Kantoreien St. Peter und Martin-Luther, Leitung: Nicola Bergelt Sonntag, Kantate, 3.Mai 2015 um 10 Uhr: Missa brevis in D von Franz Xaver Brixi ( ), Kantoreien St. Peter und Martin-Luther, Projektorchester, Solisten, Leitung: Nicola Bergelt Pfingstmontag, 25.Mai 2015 um 10 Uhr: J.S. Bach: Meine Seel erhebt den Herrn, Kantate Nr. 10, Kantoreien und ChorsängerInnen aus dem Alsterbund, Sopran: Sonja Adam, Alt: Nicole Dellabona, Tenor: Stephan Zelck, Bass: Konstantin Heintel Projektorchester, Leitung: Nicola Bergelt Das Walddörfer Kammerorchester Leitung Susan Herrmannsfeldt, lädt ein zu einer Abendmusik am Sonntag, den 7. Juni 2015 um 18 Uhr in St. Peter Felix Mendelssohn-Bartholdy: Streichersinfonie 7, Satz 1 Claude Debussy: Danses für Harfe und Streicher Jan Koetsier: Rondo Bavarese aus dem Tuba-Concertino Andrea Csollany: Prayer für Harfe, Tuba und Streicher Giacomo Puccini: Chrysanthemen Issac Albeniz: Suite espanola Solisten: Johanna und Siegfried Jung Eintritt frei 21

22 Konfirmation St. Peters Konfirmandenjahrgang 2015 Frederic Dorison Hannes Willenbrock Helena Flörke Emma Mollenhauer Hannah Mielcarski Isabell Bielfeldt Johanna Berens Johanna Jordan Lucas Jordan Monteira de Barros 22

23 Konfirmation St. Peters Konfirmandenjahrgang 2015 Julius Brücker Lydia Wolf Nina Hafer Adela Zimmermann Amelie Hilker Annette Franske Annika Augustsson Annika Höpfner Benjamin Hartmann 23

24 Konfirmation St. Peters Konfirmandenjahrgang 2015 Philipp Bodnar Theresa Freitag Svea Schreiner Nicht im Bild: Lia Janocha Maya Böhmer Liebe Konfirmandinnen und Konfirmanden, wir hoffen, dass Ihr Euch gerne zurückerinnert an unsere gemeinsame Zeit, an unsere Treffen auf dem Ecksofa, Eure Mitarbeit in den Gemeindeprojekten, die Konfitage im Alsterbund und unsere Freizeiten. Uns bleibt Ihr in guter Erinnerung als eine freundliche, offene und sehr geschwätzige:-) Gruppe. Feiert einen frohen Konfirmationstag mit Euren Familien und Freunden! Wir wünschen uns, dass Ihr den Segen, mit dem wir Euch ziehen lassen, in Eurem Leben immer wieder spürt: Gotte schenke Dir seine Gnade, Schutz und Schirm vor allem Bösen, Hilfe und Stärke zu allem Guten! Eure Pastorin Anna Hinnrichs, Alex Behrens, Diakon Jens Friedrich und die Gemeinde St. Peter 24

25 Konfirmation 2017 Gemeindeleben Liebe Jugendliche, liebe Eltern! Nach den Sommerferien beginnt unsere neue KonfirmandInnen-Gruppe. Wir werden uns regelmäßig donnerstags treffen. Den Schlusspunkt bildet eure feierliche Konfirmation im Frühjahr Alle Jugendliche, welche im Frühjahr 2017 mindestens 14 Jahre alt sein werden, können sich anmelden. Macht mit bei diesen wöchentlichen Treffen! Hier dreht sich alles in Gesprächen, Musik, gemeinsamen Gottesdiensten, Freizeiten, Veranstaltungen und Projekten in St. Peter und dem Alsterbund (das sind St. Peter und drei benachbarte Gemeinden) um die Haltung zum Leben und zur Welt, die sich an Jesus und biblischen Worten orientiert. Durch den Einsatz unterschiedlicher Methoden und Medien beschäftigen wir uns mit: - Grundfragen des christlichen Glaubens - Gegenwartsfragen - unterschiedliche Lebensvorstellungen, damit Ihr Euren Glauben erfahren und entwickeln könnt. Wir freuen uns auf Euch und versprechen Euch eine interessante Konfirmandenzeit. Anmeldung: Dienstag, 4. Juni 2014 von Uhr im Gemeindebüro, Schrödersweg 1 Kommt bitte, wenn möglich, mit einem Elternteil und bringt Eure Geburtsurkunde und, falls Ihr schon getauft seid, Eure Taufurkunde und Kirchenpass mit. Es grüßen Euch Pastorin Hinnrichs und Diakon Jens Friedrich 25

26 neue Heizung in der Kirche st. peter Damit die Gemeinde in der Kirche in kalten Tagen eine bessere Behaglichkeit vorfindet und nicht frieren muss, muss die Heizung ersetzt und für die Kirchendecke eine höhere Luftdichtheit hergestellt werden. Seit 2011 hat die Gemeinde dafür über 60 Tsd. gespendet. Die Kosten für das Gesamtprojekt liegen leider erheblich höher. Erst durch die Spenden kann das Projekt Wirklichkeit werden. Viele Gemeindemitglieder fragen sich nun, wann geht es endlich voran? Seit März 2014 hat sich ein neuer Bauausschuss gebildet und sich Anfang Juni in seiner endgültigen Besetzung erstmalig zusammengefunden. Seitdem ist der Ausschuss, auch mit Unterstützung externer Experten, mit dem Projekt intensiv gefasst. Leider ist die technische Umsetzung komplexer als erwartet. Abstimmungen mit der Bauabteilung des Kirchenkreises warfen neue Fragen auf und bedurften mehrerer Besprechungen mit so manchen Hausaufgaben für den Bauausschuss. Einige Stolpersteine konnten bisher aus dem Weg geräumt werden. Im ersten Schritt werden wir nun die Luftdichtheit der Kirchendecke herstellen lassen. Dies alleine wird voraussichtlich über 60 Tsd. EUR kosten. Erst danach kann die Kapazität einer neuen Heizung bemessen werden. Eine schwächer ausgelegte Heizung wird jedoch deutlich kostengünstiger werden, so dass die Kosten für die Deckensanierung zu einem großen Teil über die Zeit wieder herein geholt werden können. Unser nicht unrealistisches Ziel, neue Heizung bis zum Winter 2015, werden wir mit voller Kraft weiter betreiben. Die Behaglichkeit in der Kirche soll deutlich verbessert und die laufenden Energiekosten sollen erheblich gesenkt werden. Bauausschuss St. Peter Gemeindeleben 26

27 Porträt Steffi Horwege ein immer einsatzbereites KGR-Mitglied Als wir uns mit unserem Gemeinderatsmitglied Stephanie Horwege - der Vorname wird meist zu Steffi verkürzt - am Mittwochabend zum Portrait beim Interviewer trafen, zeigte ein Blick nach draußen, sie war mit dem Fahrrad gekommen. Das ist mein wichtigstes Fortbewegungsmittel, erklärte sie, auch bei Wind und schlechtem Wetter. Und das Wetter war am Interview-Tag wirklich nicht gut! Radfahren ist eines meiner Hobbys. Frau Horwege, großgewachsen, ist ein aufgeschlossener, aber unaufgeregter, aparter Typ. Schnell kamen wir ins Gespräch. Sie wurde 1968 in Rissen geboren, wurde 1974 in Sülldorf eingeschult und machte nach der Mittleren Reife von 1984 bis 1986 eine Lehre bei der Hamburger Volksbank. Sie arbeitete anschließend als Büroangestellte bei der Warenkontrollfirma Intertek Services. Dort hat sie 1988 ihren sechs Jahre älteren Ehemann Stefan kennengelernt. Er ist übrigens später, nach einer Weiterbildung zum staatlich geprüften Betriebswirt, zu einer Tanklagergesellschaft im Hafen gewechselt. Beide heirateten Anfang der 90iger Jahre. Damals bot Frau Horweges Schwiegervater, der in diesem Jahr verstarb, dem frisch vermählten Paar an, seine Doppelhaushälfte im Strüverweg, in der sie bereits wohnten, zu kaufen. Gerne nahm das junge Paar dieses Angebot an. Steffi war somit Neu- Groß- Borstelerin geworden! Sie fühlte sich gleich wohl in der neuen, fast ländlichen Umgebung, zumal ein Garten zur Bearbeitung und Bewirtschaftung einlud, eine Tätigkeit, die sie mit Begeisterung bis heute erfüllt wurde mit Felix das erste Kind geboren. Drei Jahre später, 1996, folgte Tochter Valerie. Die Familienorientierung Steffi Horweges wird an ihrer Aussage deutlich: Ich organisierte ein kleines erfolgreiches Familienunternehmen. Den Kontakt zur Kirche bekam Steffi Horwege durch die Kinder. Sowohl Sohn Felix als auch Tochter Valerie gingen - im altersmäßigen Abstand - nacheinander in unseren kirchlichen Kindergarten St. Peter. Steffi übernahm manchmal ehrenamtliche Tätigkeiten für unsere Gemeinde und seit 2008 ist sie Mitglied im Kirchengemeinderat. Und sie wird, aller Voraussicht nach, auch für den 2016 neu zu wählenden Rat wieder kandidieren. Sie hat im Kindergarten manchmal ausgeholfen. Gelegentlich übernimmt sie die Vertretung für unsere Gemeindesekretärin Frau Löhr. Engagiert ist sie im Besuchsdienst der Gemeinde. Dort hat sie eine Gruppe gefunden, die Gemeindemitglieder ab 70 Jahren zum Geburtstag besucht. Neben der Gratulation geht es um Gespräche, Vorlesen etc. 27

28 Porträt Zu Steffi Horweges Hobbys gehört neben Gartenarbeit, Radfahren und Walken auch die Freude als Beifahrerin auf dem Motorrad. Die Familie besitzt drei Maschinen, eine große BMW (R 1100 S) dazu zwei kleine alte Zweitaktmaschinen (Yamaha RD 250). Steffi Horwege liebt die Ausfahrten hinten auf dem Sozius in die Natur, andere Städte und zu Freunden. Alljährlich treffen sich die Horweges mit einer Gruppe von gut zehn gleichgesinnten Motorrad-Freunden zu einem Mallorca- Ferien-Kurztrip zu Inselerkundung auf dem Motorrad, Freundschaft pflegen und Ausspannen! Übrigens, das kleine häusliche Familienunternehmen beginnt sich zu verkleinern: Sohn Felix, inzwischen 22 Jahre alt, ist im Strüverweg ausgezogen und hat mit seiner Partnerin eine eigene Wohnung gefunden. Tochter Valerie, die in der Ausbildung zur Erzieherin steckt, wird (frisch verliebt, wie die Mutter beiläufig erwähnt) wohl auch bald auf dem Absprung sein. Diese Entwicklung ist ja der übliche Lebensgang. Er eröffnet den Eltern aber meist auch zeitlich mehr Freiräume. Steffi Horwege will sich weiter in der Kirche engagieren und sich, wie oben aufgezeigt, für den nächsten Kirchengemeinderat aufstellen lassen. Und am Schluss, wie immer die Frage, was sie sich für den kirchlichen Bereich wünscht. Für sie wäre es gut, wenn der Kirchengemeinderat präsenter nach außen (über den Gemeindebrief hinaus) wäre, dass die einzelnen KGR-Mitglieder in Gesprächen mit den Borstelern diese noch stärker informieren und selbst Erkenntnisse gewinnen, die sie in den Kirchengemeinderat hineintragen. Hilfreich, so Steffi Horwege, könnte eine Diskussion und ein Überdenken der Informationspolitik sein. Henry Krägenau 28

29 Te rmi mine des Gemeinde ndelebe bens

30 Kirchengemeinderat Aus dem Kirchengemeinderat In der Region Alsterbund hat der Fachausschuss Jugend sämtliche Arbeitsbereiche der regionalen Jugendarbeit in den Blick genommen und erörtert. Ein Generationswechsel bei den Jugendleitern macht es notwendig, dass 2015 die letzte der vielen Spanienreisen stattfindet. Allen bisherigen Teamern und Leitern einen großen Dank! Zudem erfordert die jährliche Kinderfreizeit ins Wendland neue Impulse und Einsatz innerhalb der Zeltlagegemeinschaft vor Ort. Auch hier steht ein Wechsel des Leiterteam bevor. Region Alsterbund: Der gemeinsame Haushalt für die gemeinsamen getragenen Anteile in den Bereichen Gottesdienste, Jugendarbeit, Kantorei und Leben im Alter steigt auch in diesem Jahr. Der Regionalausschuss Alsterbund hat dazu Mittel in den Haushalten vorgesehen. Die Zukunft aller kirchlichen Gebäude in Hamburg steht grundsätzlich in 2015 auf dem Plan. Auch in unserer Region wird es darum gehen, welche Gebäude zukünftig eine Förderung durch den Kirchenkreis noch erfahren können, so unser Propst Dr. Claussen. Das nimmt der KGR mit Aufmerksamkeit, Sorgfalt und Sorge wahr. Im März und April finden Workshops statt, welche die kirchlichen Entwicklungen der jüngsten Zeit nachzeichnen und die Zukunftsaussichten mit den sehr knapp geworden finanziellen Mitteln entwickeln werden. Es fehlen uns schlicht Mitglieder und Geld! Für St. Peter steht bekanntlich v.a. die Erneuerung der Wärmetechnik des Kirchengebäudes an. Die Haushaltsentwicklung unserer Gemeinde findet seit den erheblichen baulichen Veränderungen unser besonderes Augenmerk. So konnten wir durch Modernisierung und Neubau unsere Betriebskosten und die erwartbaren Instandhaltungskosten der kommenden Jahre senken. Zugleich sind die Zinserträge unserer Rücklagen und der Stiftung St. Peter seit Jahren bedauerlicherweise gering ausgefallen. Jens-Uwe Jürgensen 30

31 Getauft wurden: Familiennachrichten Emilie Luisa Haselmayer Gott spricht: Ich will dich segnen, und du sollst ein Segen sein. Linus Valentin Haselmayer Gott segne und behüte dich; Gott lasse sein Angesicht leuchten über dir und sei dir gnädig; Gott erhebe sein Angesicht auf dich und gebe dir Frieden. Jonas Lasse Joseph Kemen Denn er hat seinen Engeln befohlen, dass sie dich behüten auf allen deinen Wegen, dass sie dich auf den Händen tragen und du deinen Fuß nicht an einen Stein stoßest. Wir nahmen Abschied: Jürgen Löhr Selig sind, die da Leid tragen; denn sie sollen getröstet werden. Sylta Byza geb. Klint Sei getreu bis in den Tod, so will ich Dir die Krone des Lebens geben.

32 Kontakt Kirchengemeinde St. Peter Schrödersweg 1, Hamburg Gemeindebüro Christine Löhr Tel , Fax Mo bis Do Uhr, Fr geschlossen Pastorin Anna Hinnrichs Mobil Pastor Jens-Uwe Jürgensen Nirrnheimweg 32, Hamburg Tel Konto: HASPA IBAN: DE BIC: HASPDEHHXXX Homepage Kirchengemeinderat Tel Jens-Uwe Jürgensen Kindergarten St. Peter Tel , Mobil Angelika Eisner-Pusch Mo - Fr 8-14 Uhr Anmeldung: Mo Uhr Jugendarbeit Tel , Mobil Diakon Jens Friedrich jens.friedrich@alsterbund.de jugendarbeit@alsterbund.de Kirchenmusik Mobil Irina Kaguermanova irina.kaguermanova@alsterbund.de Beauftragte für ältere Menschen Tel Gisela Friederich st.peter@alsterbund.de Sozialberatung Renate Babiel-Friedrich Tel Freundeskreis St. Peter e.v. 1. Vors. Petra Bäumer freundeskreis-st.peter@alsterbund.de Konto: HASPA IBAN: DE BIC: HASPDEHHXXX Für St. Peter hab ich was übrig veranstaltungen-st.peter@alsterbund.de ServiceTelefon Kirche und Diakonie Hamburg Mo bis Fr, 8-20 Uhr Tel Diakoniestation Ambulante Pflege Forsmannstr. 19, Hamburg Stiftung Bodelschwingh Tel Telefonseelsorge Hamburg Tel (gebührenfrei) Herausgeber: Redaktion: Druck: Der Kirchengemeinderat der Evangelisch-luth. Kirchengemeinde St.Peter zu Hamburg - Groß Borstel Jens-Uwe Jürgensen (ViSdP), Henry Krägenau, Christine Löhr, Petra Schwedt Druckerei Schierhorn, Gilbertstraße 22, Hamburg Redaktionsschluss für Heft 102: 1. Mai 2015 Auflage: 4.500