ANHANG I ZUSAMMENFASSUNG DER PRODUKTEIGENSCHAFTEN
|
|
- Käte Schuler
- vor 7 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 ANHANG I ZUSAMMENFASSUNG DER PRODUKTEIGENSCHAFTEN 1
2 1. BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS Advocate 40 mg + 4 mg Lösung zum Auftropfen für kleine Katzen und Frettchen Advocate 80 mg + 8 mg Lösung zum Auftropfen für große Katzen 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG Wirkstoffe: Advocate für Katzen enthält 100 mg/ml Imidacloprid und 10 mg/ml Moxidectin. Jede Einzeldosis (Pipette) enthält: Einzeldosis Imidacloprid Moxidectin Advocate für kleine Katzen ( 4 kg) und 0,4 ml 40 mg 4 mg Frettchen Advocate für große Katzen (> 4 8 kg) 0,8 ml 80 mg 8 mg Sonstige Bestandteile: Benzylalkohol 1 mg/ml Butylhydroxytoluol (E 321, als Antioxidans) Die vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile finden Sie unter Abschnitt DARREICHUNGSFORM Lösung zum Auftropfen Klare, gelbe bis bräunliche Lösung 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 Zieltierart(en) Katze, Frettchen 4.2 Anwendungsgebiete unter Angabe der Zieltierart(en) Für Katzen mit bestehender parasitärer Mischinfektion oder bei Vorliegen eines entsprechenden Gefährdungspotentials: zur Behandlung und Vorbeugung des Flohbefalls (Ctenocephalides felis), zur Behandlung des Ohrmilbenbefalls (Otodectes cynotis), zur Behandlung der Kopfräude (Notoedres cati), zur Vorbeugung der Herzwurmerkrankung (L3- und L4-Larven von Dirofilaria immitis) zur Behandlung eines Befalls mit gastrointestinalen Nematoden (L4-Larven, unreife adulte und adulte Stadien von Toxocara cati, und Ancylostoma tubaeforme). Das Tierarzneimittel kann als Teil der Behandlungsstrategie bei allergischer Flohdermatitis verwendet werden. 2
3 Für Frettchen mit bestehender parasitärer Mischinfektion oder bei Vorliegen eines entsprechenden Gefährdungspotentials: zur Behandlung und Vorbeugung des Flohbefalls (Ctenocephalides felis) zur Vorbeugung der Herzwurmerkrankung (L3- und L4-Larven von Dirofilaria immitis). 4.3 Gegenanzeigen Nicht anwenden bei Katzenwelpen, die weniger als 9 Wochen alt sind. Nicht anwenden, wenn eine Überempfindlichkeit gegen einen der Wirkstoffe oder einen der Hilfstoffe vorliegt. Für Frettchen: Advocate für große Katzen (0,8 ml) oder Advocate für Hunde (alle Größen) nicht anwenden. Bei Hunden muss das entsprechende Produkt Advocate für Hunde verwendet werden, das 100 mg/ml Imidacloprid und 25 mg/ml Moxidectin enthält. Nicht bei Kanarienvögeln anwenden. 4.4 Besondere Warnhinweise für jede Zieltierart Siehe auch Abschnitt 4.5 Die Wirksamkeit des Tierarzneimittels wurde nicht bei Frettchen über 2 kg Körpergewicht geprüft; bei solchen Tieren könnte die Wirkungsdauer verkürzt sein. Ein kurzer ein- bis zweimaliger Kontakt des Tieres mit Wasser zwischen monatlichen Behandlungen schränkt die Wirksamkeit des Tierarzneimittels vermutlich nicht maßgeblich ein. Häufiges Shamponieren oder Eintauchen des Tieres in Wasser nach der Behandlung kann die Wirksamkeit des Tierarzneimittels jedoch beeinträchtigen. Nach häufiger, wiederholter Anwendung von Anthelminthika einer Substanzklasse kann sich eine Resistenz gegen diese Substanzklasse entwickeln. Daher sollte die Anwendung dieses Tierarzneimittels aufgrund einer Einzelfallbeurteilung und nach lokalen epidemiologischen Informationen über derzeitige Empfindlichkeiten der Parasiten Spezies erfolgen, um die Möglichkeit einer zukünftigen Selektion auf Resistenz zu begrenzen. Gleichzeitig sollte die Anwendung des Tierarzneimittels auf der gesicherten Diagnose einer Mischinfektion (oder dem Risiko für eine Infektion im Falle eines präventiven Einsatzes) basieren (siehe auch Abschnitte 4.2 und 4.9). 4.5 Besondere Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung Besondere Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung bei Tieren Die Behandlung von Katzen unter einem kg Körpergewicht und Frettchen unter 0,8 kg Körpergewicht sollte nur nach entsprechender Nutzen-Risiko-Analyse erfolgen. Es liegen nur begrenzte Erfahrungen zur Anwendung des Tierarzneimittels bei kranken und geschwächten Tieren vor. Deshalb sollte bei diesen Tieren die Anwendung des Tierarzneimittels nur auf der Basis einer Nutzen-Risiko-Analyse erfolgen. Es ist darauf zu achten, dass der Pipetteninhalt bzw. die applizierte Dosis nicht mit den Augen oder der Mundschleimhaut des behandelten oder eines anderen Tieres in Kontakt kommt. Frisch 3
4 behandelte Tiere sollen sich nicht gegenseitig ablecken. Die orale Aufnahme durch Collies oder Bobtails und mit diesen verwandten Hunderassen oder -kreuzungen sollte vermieden werden. Es wird empfohlen, Katzen und Frettchen, die in Herzwurm-endemischen Gebieten leben oder in solche Gebiete reisen, monatlich mit dem Tierarzneimittel zu behandeln, um sie vor einer Herzwurmerkrankung zu schützen. Obwohl die diagnostischen Möglichkeiten für den Nachweis einer Herzwurminfektion begrenzt sind, wird empfohlen, bei jeder Katze und jedem Frettchen, die älter als 6 Monate sind, den Infektionsstatus vor Beginn der Prophylaxe abzuklären. Die Anwendung des Tierarzneimittels bei Katzen und Frettchen, die mit adulten Herzwürmern infiziert sind, kann zu schwerwiegenden Nebenwirkungen einschließlich Tod führen. Wird eine Infektion mit adulten Herzwürmern festgestellt, sollte diese entsprechend dem derzeitigen wissenschaftlichen Erkenntnisstand behandelt werden. Bei einzelnen Katzen kann der Befall mit Notoedres cati schwerwiegend sein. In diesen besonders schweren Fällen ist gleichzeitig eine unterstützende Behandlung notwendig, da die Verabreichung des Tierarzneimittels allein möglicherweise nicht ausreicht, um den Tod des Tieres zu verhindern. Imidacloprid ist giftig für Vögel, insbesondere für Kanarienvögel. Besondere Vorsichtsmaßnahmen für den Anwender Kontakt mit Haut, Augen und Mundschleimhaut vermeiden. Während der Anwendung nicht essen, trinken oder rauchen. Nach Gebrauch Hände sorgfältig waschen. Tiere nach der Anwendung nicht streicheln oder bürsten bevor die behandelte Stelle getrocknet ist. Gegebenenfalls vorhandene Tierarzneimittelspritzer auf der Haut des Anwenders sofort mit Wasser und Seife abwaschen. Personen mit bekannter Überempfindlichkeit gegen Benzylalkohol, Imidacloprid oder Moxidectin sollten das Tierarzneimittel mit Vorsicht anwenden. In sehr seltenen Fällen kann das Produkt eine Hautsensibilisierung oder vorübergehende Hautreaktionen hervorrufen (z.b. Taubheit der Haut, Reizung, kribbelndes oder brennendes Gefühl). In sehr seltenen Fällen kann das Tierarzneimittel bei empfindlichen Personen Reizungen der Atemwege verursachen. Wenn das Tierarzneimittel versehentlich in die Augen gelangt ist, müssen diese sorgfältig mit Wasser gespült werden. Bei anhaltenden Haut- oder Augensymptomen oder wenn das Tierarzneimittel versehentlich geschluckt wird, ist unverzüglich ein Arzt zu Rate zu ziehen und die Packungsbeilage oder das Etikett vorzuzeigen. Das in Advocate enthaltene Lösungsmittel kann auf bestimmten Materialien, wie z.b. Leder, Textilien, Kunststoffen und polierten Flächen, Flecken oder Schäden verursachen. Vermeiden Sie, dass das Tier nach der Behandlung mit derartigen Materialien in Kontakt kommt, bevor die Applikationsstelle getrocknet ist. 4.6 Nebenwirkungen (Häufigkeit und Schwere) Die Anwendung des Tierarzneimittels kann bei Katzen vorübergehenden Juckreiz auslösen. In seltenen Fällen können fettiges Fell, Hautrötung und Erbrechen auftreten. Diese Symptome verschwinden ohne weitere Behandlung. Das Produkt kann in seltenen Fällen eine lokale Überempfindlichkeit verursachen. Falls das Tier nach dem Auftragen der Lösung an der behandelten Stelle leckt, können in sehr seltenen Fällen neurologische Erscheinungen (die Meisten davon vorübergehend) beobachtet werden (siehe Abschnitt 4.10). Das Tierarzneimittel schmeckt bitter. Das Ablecken der behandelten Stelle unmittelbar nach Auftragen der Lösung kann Speicheln verursachen. Dies ist kein Zeichen einer Vergiftung und klingt 4
5 nach einigen Minuten ohne Behandlung wieder ab. Das korrekte Auftragen erschwert ein Ablecken der behandelten Stelle. In sehr seltenen Fällen kann das Tierarzneimittel an der behandelten Stelle reizend wirken und so zu vorübergehenden Verhaltensänderungen wie Lethargie, Unruhe und Appetitlosigkeit führen. Die Häufigkeit der Nebenwirkungen wird in der nachfolgenden Übersicht erklärt: Sehr häufig (mehr als 1 von 10 Tieren mit Nebenwirkungen im Verlauf einer Behandlung) Häufig (mehr als 1 aber weniger als 10 von 100 Tieren) Gelegentlich (mehr als 1 aber weniger als 10 von Tieren) Selten (mehr als 1 aber weniger als 10 von Tieren) Sehr selten (weniger als 1 von Tieren, einschließlich Einzelfälle). 4.7 Anwendung während der Trächtigkeit, Laktation oder der Legeperiode Es liegen keine einschlägigen Verträglichkeitsstudien nach Anwendung des Tierarzneimittels bei trächtigen und laktierenden Tieren vor. Laborstudien mit Imidacloprid oder Moxidectin bei Ratten und Kaninchen ergaben keinen Hinweis auf teratogene, foetotoxische oder maternotoxische Wirkungen. Das Tierarzneimittel sollte nur nach entsprechender Nutzen-Risiko-Analyse des behandelnden Tierarztes verabreicht werden. 4.8 Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln und andere Wechselwirkungen Während der Behandlung mit Advocate sollten keine anderen antiparasitisch wirksame makrozyklische Laktone verabreicht werden. Es wurden keine Wechselwirkungen zwischen Advocate und routinemäßig angewendeten Tierarzneimitteln sowie medizinischen oder chirurgischen Eingriffen beobachtet. 4.9 Dosierung und Art der Anwendung Dosierungsschema für Katzen: Die empfohlene Mindestdosis beträgt 10 mg Imidacloprid/kg Körpergewicht und 1 mg Moxidectin/kg Körpergewicht, entsprechend 0,1 ml Advocate für Katzen /kg Körpergewicht. Das Behandlungsschema sollte auf der Grundlage der individuellen tierärztlichen Diagnose und der lokalen epidemiologischen Situation festgelegt werden. Gewicht der Katze [kg] 4 kg Zu benutzende Pipettengröße Volumen [ml] Imidacloprid [mg/kg] Moxidectin [mg/kg] Advocate für kleine Katzen und Frettchen 0,4 Minimum von 10 > 4 8 kg Advocate für große Katzen 0, > 8 kg entsprechende Kombination von Pipetten Behandlung und Vorbeugung von Flohbefall (Ctenocephalides felis) Minimum von 1 Eine Behandlung verhindert weiteren Flohbefall für vier Wochen. Je nach klimatischen Bedingungen können in der Umgebung befindliche Puppen noch sechs Wochen oder länger nach Beginn der Behandlung schlüpfen. Deshalb kann es erforderlich sein, die Behandlung mit Advocate mit einer Umgebungsbehandlung zu kombinieren, die gezielt den Lebenszyklus der Flöhe in der Umgebung unterbricht. Dies kann zu einer schnelleren Reduktion der Flohpopulation im Haushalt führen. Als 5
6 Teil der Behandlungsstrategie bei allergischer Flohdermatitis sollte das Tierarzneimittel in monatlichen Abständen angewendet werden. Behandlung des Ohrmilbenbefalls (Otodectes cynotis) Das Tierarzneimittel wird einmalig verabreicht. Es wird empfohlen, nach 30 Tagen erneut eine tierärztliche Untersuchung durchzuführen, da einige Tiere eine zweite Behandlung benötigen. Nicht direkt in den Gehörgang geben. Behandlung der Kopfräude (Notoedres cati) Das Tierarzneimittel sollte einmalig verabreicht werden. Vorbeugung von Herzwurmerkrankung (Dirofilaria immitis) Katzen in Herzwurm-Endemiegebieten oder solche, die in Endemiegebiete gereist sind, können mit adulten Herzwürmern infiziert sein. Deshalb sollte vor der Anwendung des Tierarzneimittels der Hinweis unter Abschnitt 4.5 beachtet werden. Zur Vorbeugung der Herzwurmerkrankung muss das Tierarzneimittel während der Jahreszeit, in der mit Stechmücken (Zwischenwirte und Überträger der Herzwurm-Larven) zu rechnen ist, in regelmäßigen monatlichen Abständen angewendet werden. Das Tierarzneimittel kann ganzjährig verabreicht werden oder mindestens einen Monat vor dem ersten zu erwartenden Auftreten von Stechmücken. Die Behandlung sollte in regelmäßigen monatlichen Abständen bis mindestens einen Monat nach dem letzten Auftreten von Stechmücken fortgesetzt werden. Zur Vereinfachung der routinemäßigen Anwendung wird empfohlen, die Behandlung mit Advocate jeweils am gleichen Tag (Datum) eines Monats durchzuführen. Bei einem Wechsel von einem anderen Herzwurm- Prophylaktikum zu Advocate muss die erste Behandlung mit Advocate innerhalb eines Monats nach der letzen Dosis des vorher verwendeten Mittels erfolgen. In nicht-endemischen Gebieten können Katzen ohne besondere Vorsichtsmaßnahmen behandelt werden, da kein Risiko einer patenten Herzwurminfektion besteht. Behandlung von Spulwürmern und Hakenwürmern (Toxocara cati und Ancylostoma tubaeforme) In Herzwurm-Endemiegebieten kann die monatliche Behandlung das Risiko von Reinfektionen durch Spul- und Hakenwürmer signifikant mindern. In Gebieten, in denen Herzwürmer nicht endemisch sind, kann das Tierarzneimittel als Teil eines saisonalen Vorbeugeprogramms gegen Flöhe und gastrointestinale Nematoden eingesetzt werden. Dosierungsschema für Frettchen: Pro Tier sollte eine Pipette Advocate Lösung zum Auftropfen für kleine Katzen und Frettchen (0,4 ml) verabreicht werden. Die empfohlene Dosierung darf nicht überschritten werden. Das Behandlungsschema sollte die lokale epidemiologische Situation berücksichtigen. Behandlung und Vorbeugung von Flohbefall (Ctenocephalides felis) Eine Behandlung verhindert weiteren Flohbefall für 3 Wochen. Bei starkem Flohdruck kann eine Wiederholungsbehandlung nach 2 Wochen notwendig sein. Vorbeugung von Herzwurmerkrankung (Dirofilaria immitis) Frettchen in Herzwurm-Endemiegebieten oder solche, die in Endemiegebiete gereist sind, können mit adulten Herzwürmern infiziert sein. Deshalb sollte vor der Anwendung des Tierarzneimittels der Hinweis unter Abschnitt 4.5 beachtet werden. 6
7 Zur Vorbeugung der Herzwurmerkrankung muss das Tierarzneimittel während der Jahreszeit, in der mit Stechmücken (Zwischenwirte und Überträger der Herzwurm-Larven) zu rechnen ist, in regelmäßigen monatlichen Abständen angewendet werden. Das Tierarzneimittel kann ganzjährig verabreicht werden oder mindestens einen Monat vor dem ersten zu erwartenden Auftreten von Stechmücken. Die Behandlung sollte in regelmäßigen monatlichen Abständen bis mindestens einen Monat nach dem letzten Auftreten von Stechmücken fortgesetzt werden. In nicht-endemischen Gebieten können Frettchen ohne besondere Vorsichtsmaßnahmen behandelt werden, da kein Risiko einer patenten Herzwurminfektion besteht. Art der Anwendung Nur zur äußerlichen Anwendung. Nehmen Sie eine Pipette aus der Packung und halten Sie diese senkrecht. Entfernen Sie den Verschluss durch Drehen und Abziehen. Drehen Sie den Verschluss um und öffnen Sie damit die Versiegelung der Pipette (siehe Abbildung). Teilen Sie das Fell des Tieres im oberen Nackenbereich nahe der Schädelbasis, so dass die Haut sichtbar wird. Setzen Sie die Pipettenspitze auf die Haut auf und drücken Sie die Pipette mehrmals kräftig, um den Inhalt direkt auf die Haut zu entleeren. Das Auftragen der Lösung nahe der Schädelbasis minimiert die Möglichkeit für das Tier, die aufgebrachte Lösung abzulecken. Das Tierarzneimittel sollte nur auf gesunde Haut aufgetragen werden. 7
8 4.10 Überdosierung (Symptome, Notfallmaßnahmen, Gegenmittel), falls erforderlich Katzen vertrugen bis zum zehnfachen der empfohlenen Dosis ohne Nebenwirkungen oder unerwünschte klinische Wirkungen. Katzenwelpen vertrugen sechs Behandlungen im Abstand von jeweils zwei Wochen mit Dosen, die bis zum fünffachen über der empfohlenen Dosis lagen, ohne ernste Unverträglichkeiten. Als unerwünschte Wirkungen wurden vorübergehend Mydriasis, Speichelfluss, Erbrechen und vorübergehend erhöhte Atemfrequenz beobachtet. Nach versehentlicher oraler Aufnahme oder nach einer Überdosierung kann es in sehr seltenen Fällen zu neurologischen Erscheinungen (die Meisten davon vorübergehend) wie Ataxie, generalisiertem Tremor, Augensymptomatik (Pupillenerweiterung, verminderter Pupillenreflex, Nystagmus), Atemstörungen, Speichelfluss und Erbrechen kommen. Frettchen vertrugen vier Behandlungen im Abstand von jeweils zwei Wochen mit Dosen, die bis zum fünffachen über der empfohlenen Dosis lagen, ohne Nebenwirkungen oder unerwünschte klinische Wirkungen. Im Falle einer unbeabsichtigten oralen Aufnahme sollte eine symptomatische Therapie unter tierärztlicher Aufsicht erfolgen. Ein spezifisches Antidot ist nicht bekannt, jedoch kann die Verabreichung von Aktivkohle günstig sein Wartezeit(en) Nicht zutreffend. 5. PHARMAKOLOGISCHE EIGENSCHAFTEN Pharmakotherapeutische Gruppe: Antiparasitika, Insektizide und Repellentia, makrozyklische Laktone, Milbemycine ATCvet-Code: QP54AB Pharmakodynamische Eigenschaften Imidacloprid, 1-(6-Chloro-3-pyridylmethyl)-N-nitro-imidazolidin-2-ylidenamin, ist ein Ektoparasitizid, das zur Gruppe der Chloronicotinyl-Verbindungen gehört. Chemisch gesehen handelt es sich bei Imidacloprid um ein Chloronicotylnitroguanidin. Imidacloprid ist gegen adulte Flöhe und deren Larvenstadien wirksam. Flohlarven in der Umgebung des Tieres werden abgetötet, wenn sie mit einem behandelten Tier in Kontakt kommen. Imidacloprid weist eine hohe Affinität zu den nicotinergen Acetylcholinrezeptoren in der postsynaptischen Membran des Zentralnervensystems (ZNS) der Flöhe auf. Die daraus resultierende Hemmung der cholinergen Übertragung führt bei Insekten zu Paralyse und zum Tod. Da Imidacloprid einerseits nur schwache Wechselwirkungen mit 8
9 nicotinergen Rezeptoren bei Säugern zeigt, andererseits für die Substanz nur eine geringe Fähigkeit zur Penetration der Blut-Hirn-Schranke postuliert wird, beeinflusst Imidacloprid die Aktivität des ZNS bei Säugern praktisch nicht. Imidacloprid hat eine minimale pharmakologische Aktivität bei Säugetieren. Moxidectin, 23-(O-methyloxim)-F28249-alfa, ist ein makrozyklisches Lakton der zweiten Generation aus der Gruppe der Milbemycine. Es ist ein Parasitizid, das gegen viele Endo- und Ektoparasiten wirksam ist. Moxidectin wirkt gegen Larvenstadien (L3, L4) von Dirofilaria immitis. Es wirkt auch gegen gastrointestinale Nematoden. Moxidectin greift an GABA- und Glutamat-gesteuerten Chloridionenkanälen an. Dies führt zum Öffnen postsynaptischer Chloridionenkanäle, Einströmen von Chloridionen und Induktion eines irreversiblen Ruhezustands. In der Folge kommt es zur schlaffen Lähmung der Parasiten, die dann zum Tod und/oder zur Ausscheidung führt. 5.2 Angaben zur Pharmakokinetik Nach topischer Verabreichung des Mittels verteilt sich Imidacloprid innerhalb eines Tages über die Haut des Tieres und ist danach während des gesamten Behandlungsintervalls auf der Körperoberfläche nachzuweisen. Moxidectin wird durch die Haut resorbiert. Maximale Plasmakonzentrationen werden bei Katzen etwa 1 bis 2 Tage nach der Applikation erreicht. Nach dermaler Resorption verteilt sich Moxidectin systemisch. Die Elimination erfolgt langsam, denn Moxidectin ist über das gesamte Behandlungsintervall von einem Monat im Plasma nachweisbar. Umweltverträglichkeit Siehe Abschnitt PHARMAZEUTISCHE ANGABEN 6.1 Verzeichnis der sonstigen Bestandteile Benzylalkohol Butylhydroxytoluol 4-Methyl-1,3-dioxolan-2-on 6.2 Inkompatibilitäten Keine bekannt. 6.3 Dauer der Haltbarkeit Haltbarkeit des Tierarzneimittels im unversehrten Behältnis: 3 Jahre 6.4 Besondere Lagerungshinweise Nicht über 30 C lagern. 6.5 Art und Beschaffenheit des Behältnisses Verpackungsmaterial Packungsgrößen Weiße Polypropylen-Einzeldosispipette mit Schraubdeckel 0,4 ml und 0,8 ml pro Pipette. Blisterpackung mit 1, 2, 3, 4, 6, 9, 12, 21 oder 42 Einzeldosispipetten 9
10 Es werden möglicherweise nicht alle Packungsgrößen in Verkehr gebracht. 6.6 Besondere Vorsichtsmaßnahmen für die Entsorgung nicht verwendeter Tierarzneimittel oder bei der Anwendung entstehender Abfälle Nicht verwendete Tierarzneimittel oder davon stammende Abfallmaterialien sind entsprechend den örtlichen Vorschriften zu entsorgen. Advocate darf nicht in Gewässer gelangen, da es eine Gefahr für Fische und andere Wasserorganismen darstellen kann. 7. ZULASSUNGSINHABER Bayer Animal Health GmbH Leverkusen Deutschland 8. ZULASSUNGSNUMMER(N) EU/2/03/039/ , EU/2/03/039/ , EU/2/03/039/ , EU/2/03/039/ DATUM DER ERTEILUNG DER ERSTZULASSUNG / VERLÄNGERUNG DER ZULASSUNG Datum der Erteilung der Erstzulassung: Datum der letzten Verlängerung der Zulassung: STAND DER INFORMATION Detaillierte Angaben zu diesem Tierarzneimittel finden Sie auf der Website der Europäischen Arzneimittel-Agentur unter VERBOT DES VERKAUFS, DER ABGABE UND/ODER DER ANWENDUNG Nicht zutreffend. 10
11 1. BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS Advocate 40 mg + 10 mg Lösung zum Auftropfen für kleine Hunde Advocate 100 mg + 25 mg Lösung zum Auftropfen für mittelgroße Hunde Advocate 250 mg + 62,5 mg Lösung zum Auftropfen für große Hunde Advocate 400 mg mg Lösung zum Auftropfen für sehr große Hunde 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG Wirkstoffe: Advocate für Hunde enthält 100 mg/ml Imidacloprid und 25 mg/ml Moxidectin. Jede Einzeldosis (Pipette) enthält: Einzeldosis Imidacloprid Moxidectin Advocate für kleine Hunde ( 4 kg) 0,4 ml 40 mg 10 mg Advocate für mittelgroße Hunde (> 4 10 kg) 1,0 ml 100 mg 25 mg Advocate für große Hunde (> kg) 2,5 ml 250 mg 62,5 mg Advocate für sehr große Hunde (> kg) 4,0 ml 400 mg 100 mg Sonstige Bestandteile: Benzylalkohol, 1 mg/ml Butylhydroxytoluol (E321, als Antioxidans) Die vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile finden Sie unter Abschnitt DARREICHUNGSFORM Lösung zum Auftropfen Klare, gelbe bis bräunliche Lösung 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 Zieltierart(en) Hund 4.2 Anwendungsgebiete unter Angabe der Zieltierart(en) Für Hunde mit bestehender parasitärer Mischinfektion oder bei Vorliegen eines entsprechenden Gefährdungspotentials: zur Behandlung und Vorbeugung des Flohbefalls (Ctenocephalides felis), zur Behandlung des Haarlingbefalls (Trichodectes canis), zur Behandlung des Ohrmilbenbefalls (Otodectes cynotis), der Sarcoptes-Räude (verursacht durch Sarcoptes scabiei var. canis) und der Demodikose (verursacht durch Demodex canis), zur Vorbeugung der Herzwurmerkrankung (L3- und L4-Larven von Dirofilaria immitis) zur Behandlung von zirkulierenden Mikrofilarien (Dirofilaria immitis), zur Behandlung der kutanen Dirofilariose (adulte Stadien von Dirofilaria repens), 11
12 zur Vorbeugung der kutanen Dirofilariose (L3 Larven von Dirofilaria repens), zur Verringerung der Anzahl der zirkulierenden Mikrofilarien (Dirofilaria repens), zur Vorbeugung der Angiostrongylose (L4-Larven und unreife adulte Stadien von Angiostrongylus vasorum), zur Behandlung bei Befall mit Angiostrongylus vasorum und Crenosoma vulpis, zur Vorbeugung der Spirocercose (Spirocerca lupi), zur Behandlung eines Befalls mit gastrointestinalen Nematoden (L4-Larven, unreife adulte und adulte Stadien von Toxocara canis, Ancylostoma caninum und Uncinaria stenocephala, adulte Stadien von Toxascaris leonina und Trichuris vulpis). Das Tierarzneimittel kann als Teil der Behandlungsstrategie bei allergischer Flohdermatitis verwendet werden. 4.3 Gegenanzeigen Nicht anwenden bei Hundewelpen, die weniger als 7 Wochen alt sind. Nicht anwenden, wenn eine Überempfindlichkeit gegen einen der Wirkstoffe oder einen der Hilfstoffe vorliegt. Nicht anwenden bei Herzwurm-positiven Hunden, die in Klasse 4 dieser Erkrankung eingestuft wurden, da die Sicherheit des Tierarzneimittels bei diesen Tieren nicht überprüft worden ist. Bei Katzen muss das entsprechende Produkt Advocate für Katzen (0,4 oder 0,8 ml) verwendet werden, das 100 mg/ml Imidacloprid und 10 mg/ml Moxidectin enthält. Für Frettchen: Advocate für Hunde nicht anwenden. Es darf nur Advocate für kleine Katzen und Frettchen (0,4 ml) verwendet werden. Nicht bei Kanarienvögeln anwenden. 4.4 Besondere Warnhinweise für jede Zieltierart Siehe auch Abschnitt 4.5 Ein kurzer ein- bis zweimaliger Kontakt des Tieres mit Wasser zwischen monatlichen Behandlungen schränkt die Wirksamkeit des Tierarzneimittels vermutlich nicht maßgeblich ein. Häufiges Shamponieren oder Eintauchen des Tieres in Wasser nach der Behandlung kann die Wirksamkeit des Tierarzneimittels jedoch beeinträchtigen. Nach häufiger, wiederholter Anwendung von Anthelminthika einer Substanzklasse kann sich eine Resistenz gegen diese Substanzklasse entwickeln. Daher sollte die Anwendung dieses Tierarzneimittels aufgrund einer Einzelfallbeurteilung und nach lokalen epidemiologischen Informationen über derzeitige Empfindlichkeiten der Parasiten Spezies erfolgen, um die Möglichkeit einer zukünftigen Selektion auf Resistenz zu begrenzen. Gleichzeitig sollte die Anwendung des Tierarzneimittels auf der gesicherten Diagnose einer Mischinfektion (oder dem Risiko für eine Infektion im Falle eines präventiven Einsatzes) basieren (siehe auch Abschnitte 4.2 und 4.9). Die Wirksamkeit gegen adulte Stadien von Dirofilaria repens wurde nicht unter Feldbedingungen getestet. 4.5 Besondere Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung Besondere Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung bei Tieren 12
13 Die Behandlung von Tieren unter einem kg Körpergewicht sollte nur nach entsprechender Nutzen- Risiko-Analyse erfolgen. Es liegen nur begrenzte Erfahrungen zur Anwendung des Produktes bei kranken und geschwächten Tieren vor, deshalb sollte bei diesen Tieren die Anwendung des Tierarzneimittels nur auf der Basis einer Nutzen-Risiko-Analyse erfolgen. Es ist darauf zu achten, dass der Pipetteninhalt bzw. die applizierte Dosis nicht mit den Augen oder der Mundschleimhaut des behandelten oder eines anderen Tieres in Kontakt kommt. Frisch behandelte Tiere sollen sich nicht gegenseitig ablecken. Wenn das Tierarzneimittel auf 3-4 einzelne Stellen aufgetragen wird (siehe Abschnitt 4.9), ist besonders darauf zu achten, dass das Tier die behandelten Stellen nicht ableckt. Dieses Produkt enthält Moxidectin (ein makrozyklisches Lakton). Daher muss Advocate bei Collies oder Bobtails und mit ihnen verwandten Rassen oder Kreuzungen mit besonderer Sorgfalt angewendet werden; es ist besonders zu beachten, dass das Tierarzneimittel entsprechend den Anwendungshinweisen in Abschnitt 4.9 korrekt appliziert und insbesondere eine orale Aufnahme durch das behandelte oder ein weiteres Tier mit engem Kontakt verhindert wird. Advocate darf nicht in Gewässer gelangen, da es für Fische und Wasserorganismen gefährlich ist: Moxidectin ist hochgiftig für Wasserorganismen. Hunde sollten daher während der ersten vier Tage nach der Anwendung nicht in offenen Gewässern schwimmen. Die Verträglichkeit des Tierarzneimittels wurde nur bei herzwurmkranken Hunden der Klasse 1 oder 2 in Laborstudien sowie bei wenigen Hunden der Klasse 3 in einer Feldstudie bewertet. Daher sollte die Anwendung bei Hunden mit deutlichen oder schweren Krankheitssymptomen auf einer sorgfältigen Nutzen-Risiko-Bewertung durch den behandelnden Tierarzt erfolgen. Obwohl experimentell durchgeführte Überdosierungsstudien gezeigt haben, dass das Tierarzneimittel unbedenklich an Tiere verabreicht werden kann, die mit adulten Herzwürmern infiziert sind, hat es keine therapeutische Wirksamkeit gegenüber adulten Dirofilaria immitis. Deshalb wird empfohlen, alle über 6 Monate alten Tiere, die sich in Herzwurm-endemischen Gebieten aufhalten, vor der Behandlung mit dem Tierarzneimittel auf eine vorhandene Infektion mit adulten Herzwürmern zu untersuchen. Nach Ermessen des behandelnden Tierarztes sollten infizierte Hunde mit einem Adultizid behandelt werden, um die adulten Herzwürmer abzutöten. Die Sicherheit der Anwendung von Advocate am selben Tag zusammen mit einem Adultizid wurde nicht geprüft. Imidacloprid ist giftig für Vögel, insbesondere für Kanarienvögel. Besondere Vorsichtsmaßnahmen für den Anwender Kontakt mit Haut, Augen und Mundschleimhaut vermeiden. Während der Anwendung nicht essen, trinken oder rauchen. Nach Gebrauch Hände sorgfältig waschen. Tiere nach der Anwendung nicht streicheln oder bürsten bevor die behandelte Stelle getrocknet ist. Gegebenenfalls vorhandene Tierarzneimittelspritzer auf der Haut des Anwenders sofort mit Wasser und Seife abwaschen. Personen mit bekannter Hypersensitivität gegen Benzylalkohol, Imidacloprid oder Moxidectin sollten das Tierarzneimittel mit Vorsicht anwenden. In sehr seltenen Fällen kann das Produkt eine Hautsensibilisierung oder vorübergehende Hautreaktionen hervorrufen (z.b. Taubheit der Haut, Reizung, kribbelndes oder brennendes Gefühl). In sehr seltenen Fällen kann das Tierarzneimittel bei empfindlichen Personen Reizungen der Atemwege verursachen. Wenn das Tierarzneimittel versehentlich in die Augen gelangt ist, müssen diese sorgfältig mit Wasser gespült werden. 13
14 Bei anhaltenden Haut- oder Augensymptomen oder wenn das Tierarzneimittel versehentlich verschluckt wird, ist unverzüglich ein Arzt zu Rate zu ziehen und die Packungsbeilage oder das Etikett vorzuzeigen. Das in Advocate enthaltene Lösungsmittel kann auf bestimmten Materialien, wie z.b. Leder, Textilien, Kunststoffen und polierten Flächen, Flecken oder Schäden verursachen. Vermeiden Sie, dass das Tier nach der Behandlung mit derartigen Materialien in Kontakt kommt, bevor die Applikationsstelle getrocknet ist. 4.6 Nebenwirkungen (Häufigkeit und Schwere) Die Anwendung des Tierarzneimittels kann bei Hunden vorübergehenden Juckreiz auslösen. In seltenen Fällen können fettiges Haar, Hautrötung und Erbrechen auftreten. Diese Symptome verschwinden ohne weitere Behandlung. Das Produkt kann in seltenen Fällen eine lokale Überempfindlichkeit verursachen. Falls das Tier nach dem Auftragen an der behandelten Stelle leckt, können in sehr seltenen Fällen neurologische Erscheinungen (die Meisten davon vorübergehend) beobachtet werden (siehe Abschnitt 4.10). Das Tierarzneimittel schmeckt bitter. Das Ablecken einer behandelten Stelle unmittelbar nach Auftragen der Lösung kann Speicheln verursachen. Dies ist kein Zeichen einer Vergiftung und klingt nach einigen Minuten ohne Behandlung wieder ab. Das korrekte Auftragen erschwert ein Ablecken der Applikationsstellen. In sehr seltenen Fällen kann das Tierarzneimittel an der behandelten Stelle reizend wirken und so zu vorübergehenden Verhaltensänderungen wie Lethargie, Unruhe und Appetitlosigkeit führen. In einer Feldstudie wurde gezeigt, dass bei Herzwurm-positiven Hunden mit bestehender Mikrofilariämie ein Risiko für schwere respiratorische Symptome (Husten, Tachypnoe und Dyspnoe) besteht, die eine umgehende tierärztliche Behandlung erforderlich machen können. In dieser Studie sind die beschriebenen Reaktionen häufig (in 2 von 106 behandelten Hunden) aufgetreten. Ebenso häufig treten nach der Behandlung gastrointestinale Störungen (Erbrechen, Durchfall, Appetitlosigkeit) und Lethargie auf. Die Häufigkeit der Nebenwirkungen wird in der nachfolgenden Übersicht erklärt: Sehr häufig (mehr als 1 von 10 Tieren mit Nebenwirkungen im Verlauf einer Behandlung) Häufig (mehr als 1 aber weniger als 10 von 100 Tieren) Gelegentlich (mehr als 1 aber weniger als 10 von Tieren) Selten (mehr als 1 aber weniger als 10 von Tieren) Sehr selten (weniger als 1 von Tieren, einschließlich Einzelfälle). 4.7 Anwendung während der Trächtigkeit, Laktation oder der Legeperiode Es liegen keine einschlägigen Verträglichkeitsstudien nach Anwendung des Tierarzneimittels bei trächtigen und laktierenden Tieren vor. Laborstudien mit Imidacloprid oder Moxidectin bei Ratten und Kaninchen ergaben keinen Hinweis auf teratogene, foetotoxische oder maternotoxische Wirkungen. Das Tierarzneimittel sollte nur nach entsprechender Nutzen-Risiko-Analyse des behandelnden Tierarztes verabreicht werden. 4.8 Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln und andere Wechselwirkungen Während der Behandlung mit Advocate sollten keine anderen antiparasitär wirksamen makrozyklischen Laktone verabreicht werden. 14
15 Es wurden keine Wechselwirkungen zwischen Advocate und routinemäßig angewendeten Tierarzneimitteln sowie medizinischen oder chirurgischen Eingriffen beobachtet. Die Sicherheit der Anwendung von Advocate am selben Tag zusammen mit einem Adultizid, um die adulten Herzwürmer abzutöten, wurde nicht überprüft. 4.9 Dosierung und Art der Anwendung Dosierungsschema: Die empfohlene Mindestdosis beträgt 10 mg Imidacloprid /kg Körpergewicht und 2,5 mg Moxidectin /kg Körpergewicht, entsprechend 0,1 ml Advocate für Hunde /kg Körpergewicht. Das Behandlungsschema sollte auf der Grundlage der individuellen tierärztlichen Diagnose und der lokalen, epidemiologischen Situation festgelegt werden. Gewicht des Hundes [kg] Zu benutzende Pipettengröße Volumen [ml] Imidacloprid [mg/kg] Moxidectin [mg/kg] 4 kg Advocate für kleine Hunde 0,4 Minimum von 10 Minimum von 2,5 > 4 10 kg Advocate für mittelgroße Hunde 1, ,5 6,25 > kg Advocate für große Hunde 2, ,5 6,25 > kg Advocate für sehr große Hunde 4, ,5 4 > 40 kg entsprechende Kombination von Pipetten Behandlung und Vorbeugung von Flohbefall (Ctenocephalides felis) Eine Behandlung verhindert weiteren Flohbefall für vier Wochen. Je nach klimatischen Bedingungen können in der Umgebung befindliche Puppen noch sechs Wochen oder länger nach Beginn der Behandlung schlüpfen. Deshalb kann es erforderlich sein, die Behandlung mit Advocate mit einer Umgebungsbehandlung zu kombinieren, die gezielt den Lebenszyklus der Flöhe in der Umgebung unterbricht. Dies kann zu einer schnelleren Reduktion der Flohpopulation im Haushalt führen. Als Teil der Behandlungsstrategie bei allergischer Flohdermatitis sollte das Tierarzneimittel in monatlichen Abständen angewendet werden. Behandlung von Haarlingen (Trichodectes canis) Es sollte eine einmalige Dosis verabreicht werden. Es wird empfohlen, nach 30 Tagen erneut eine tierärztliche Untersuchung durchzuführen, da einige Tiere eine zweite Behandlung benötigen. Behandlung des Ohrmilbenbefalls (Otodectes cynotis) Das Tierarzneimittel wird einmalig verabreicht. Loser Schmutz sollte vor jeder Behandlung vorsichtig aus dem äußeren Gehörgang entfernt werden. Es wird empfohlen, nach 30 Tagen erneut eine tierärztliche Untersuchung durchzuführen, da einige Tiere eine zweite Behandlung benötigen. Nicht direkt in den Gehörgang geben. Behandlung der Sarcoptes-Räude (verursacht durch Sarcoptes scabiei var. canis) Eine Einzel-Dosis ist zweimal im Abstand von 4 Wochen zu verabreichen. Behandlung der Demodikose (verursacht durch Demodex canis) 15
16 Die Verabreichung einer Einzel-Dosis im Abstand von 4 Wochen über einen Zeitraum von 2 bis 4 Monaten, ist gegenüber Demodex canis wirksam und führt zur deutlichen Verbesserung der klinischen Symptome insbesondere in leichten bis mittelschweren Fällen. Schwere Fälle benötigen möglicherweise eine verlängerte und häufigere Behandlung. Um den bestmöglichen Therapieerfolg in solchen schweren Fällen zu erreichen, kann nach Ermessen des Tierarztes Advocate einmal pro Woche und über einen längeren Zeitraum verabreicht werden. In allen Fällen ist es erforderlich, dass die Behandlung weitergeführt wird, bis die Hautgeschabsel aus mindestens zwei aufeinanderfolgenden Untersuchungen im Abstand von einem Monat ohne Befund sind. Die Behandlung sollte bei Hunden, die nach 2 Monaten Behandlung keine Besserung oder keine Reduktion der Milbenzahl zeigen, eingestellt werden. Eine alternative Behandlung wird empfohlen. Holen Sie in diesem Fall den Rat Ihres Tierarztes ein. Da Demodikose eine multifaktorielle Erkrankung darstellt, ist es ratsam, möglichst auch die Grunderkrankung entsprechend zu behandeln. Vorbeugung von Herzwurmerkrankung (D. immitis) und der kutanen Dirofilariose (Hundehautwurm) (D. repens) Hunde in Herzwurm-Endemiegebieten oder solche, die in Endemiegebiete gereist sind, können mit adulten Herzwürmern infiziert sein. Deshalb sollte vor der Anwendung von Advocate der Hinweis unter Abschnitt 4.5 beachtet werden. Zur Vorbeugung der Herzwurmerkrankung und der kutanen Dirofilariose muss das Tierarzneimittel während der Jahreszeit, in der mit Stechmücken (Zwischenwirte und Überträger der D. immitis- und D. repens- Larven) zu rechnen ist, in regelmäßigen monatlichen Abständen angewendet werden. Das Tierarzneimittel kann ganzjährig verabreicht werden oder mindestens einen Monat vor dem ersten zu erwartenden Auftreten von Stechmücken. Die Behandlung sollte in regelmäßigen monatlichen Abständen bis mindestens einen Monat nach dem letzten Auftreten von Stechmücken fortgesetzt werden. Zur Vereinfachung der routinemäßigen Anwendung wird empfohlen, die Behandlung mit Advocate jeweils am gleichen Tag (Datum) eines Monats durchzuführen. Bei einem Wechsel von einem anderen Herzwurm-Prophylaktikum zu Advocate muss die erste Behandlung mit Advocate innerhalb eines Monats nach der letzen Dosis des vorher verwendeten Tierarzneimittels erfolgen. In nicht-endemischen Gebieten können Hunde ohne besondere Vorsichtsmaßnahmen behandelt werden, da kein Risiko einer patenten Herzwurminfektion besteht. Behandlung von Mikrofilarien (D. immitis) Das Tierarzneimittel sollte monatlich in zwei aufeinanderfolgenden Monaten verabreicht werden. Behandlung der kutanen Dirofilariose (Hundehautwurm) (adulte Stadien von Dirofilaria repens) Advocate sollte monatlich in sechs aufeinanderfolgenden Monaten verabreicht werden. Verringerung der Anzahl von Mikrofilarien (Hundehautwurm) (D. repens) Das Tierarzneimittel sollte monatlich in vier aufeinanderfolgenden Monaten verabreicht werden. Behandlung und Vorbeugung von Angiostrongylus vasorum Es sollte eine einmalige Dosis verabreicht werden. Eine weitere tierärztliche Untersuchung 30 Tage nach der Behandlung wird empfohlen, da einige Tiere eine zweite Behandlung benötigen. In endemischen Gebieten wird durch eine regelmäßige monatliche Behandlung der Angiostrongylose vorgebeugt. Behandlung von Crenosoma vulpis 16
17 Das Tierarzneimittel wird einmalig verabreicht. Vorbeugung von Spirocercose (Spirocerca lupi) Das Produkt sollte monatlich verabreicht werden. Behandlung von Spulwürmern, Hakenwürmern und Peitschenwürmern (Toxocara canis, Ancylostoma caninum, Uncinaria stenocephala, Toxascaris leonina and Trichuris vulpis). In Herzwurm-Endemiegebieten kann die monatliche Behandlung das Risiko von Reinfektionen durch Spul-, Haken- und Peitschenwürmer signifikant mindern. In Gebieten, in denen Herzwürmer nicht endemisch sind, kann das Tierarzneimittel als Teil eines saisonalen Vorbeugeprogramms gegen Flöhe und gastrointestinale Nematoden eingesetzt werden. Studien haben gezeigt, dass die monatliche Behandlung von Hunden Infektionen mit Uncinaria stenocephala verhindert. Art der Anwendung Nur zur äußerlichen Anwendung. Nehmen Sie eine Pipette aus der Packung und halten Sie diese senkrecht. Entfernen Sie den Verschluss durch Drehen und Abziehen. Drehen Sie den Verschluss um und öffnen Sie damit die Versiegelung der Pipette (siehe Abbildung). Hunde bis zu 25 kg: Dem stehenden Hund das Fell zwischen den Schulterblättern so weit auseinander teilen, bis die Haut sichtbar wird. Das Tierarzneimittel sollte möglichst auf gesunde Haut aufgetragen werden. Setzen Sie die Spitze der Pipette auf die Haut auf und drücken Sie die Pipette mehrmals kräftig, um den Inhalt direkt auf die Haut zu entleeren. Hunde über 25 kg: Advocate lässt sich am einfachsten applizieren, wenn der Hund steht. Der gesamte Pipetteninhalt sollte gleichmäßig auf 3 oder 4 Stellen entlang der Rückenlinie zwischen Schulter und Schwanzansatz aufgetragen werden. Teilen Sie an den gewählten Stellen jeweils das Fell auseinander, so dass die Haut sichtbar wird. Das Tierarzneimittel sollte möglichst auf gesunde Haut aufgetragen werden. Setzen Sie die Pipettenspitze auf die Haut auf und drücken Sie leicht auf die Pipette, um einen Teil des Inhalts direkt auf die Haut zu entleeren. Um zu vermeiden, dass Lösung an der Seite 17
18 des Tieres herunterläuft, sollte die verabreichte Lösungsmenge pro Auftragsstelle nicht zu groß gewählt werden Überdosierung (Symptome, Notfallmaßnahmen, Gegenmittel), falls erforderlich Erwachsene Hunde vertrugen bis zum zehnfachen der empfohlenen Dosis ohne Hinweise auf Nebenwirkungen oder unerwünschte klinische Wirkungen. Hunde, die älter als 6 Monate waren, vertrugen wöchentliche Behandlungen mit dem Fünffachen der kleinsten empfohlenen Dosis über einen Zeitraum von 17 Wochen ohne Anzeichen von Nebenwirkungen oder unerwünschten klinischen Wirkungen. Welpen vertrugen sechs Behandlungen im Abstand von jeweils zwei Wochen mit Dosen, die bis zum fünffachen über der empfohlenen Dosis lagen, ohne schwerwiegende Unverträglichkeiten. Als unerwünschte Wirkungen wurden vorübergehend Mydriasis, Speichelfluss, Erbrechen und vorübergehend erhöhte Atemfrequenz beobachtet. Nach versehentlicher oraler Aufnahme oder einer Überdosierung kann es in sehr seltenen Fällen zu neurologischen Erscheinungen (die Meisten davon vorübergehend) wie Ataxie, generalisiertem Tremor, Augensymptomatik (Pupillenerweiterung, verminderter Pupillenreflex, Nystagmus), Atemstörungen, Speichelfluss und Erbrechen kommen. Ivermectin-sensitive Collies vertrugen monatliche Behandlungen mit bis zum Fünffachen der empfohlenen Dosis ohne irgendwelche unerwünschten Wirkungen. Die Verträglichkeit von wöchentlichen Behandlungen wurde bei Ivermectin-sensitiven Collies nicht untersucht. Bei oraler Verabreichung von 40% der für die topische Anwendung empfohlenen Dosis traten dagegen schwere neurologische Störungen auf, während die orale Verabreichung von 1/10 der empfohlenen dermalen Dosis zu keinen unerwünschten Wirkungen führte. Hunde, die mit adulten Herzwürmern infiziert waren, vertrugen Dosen bis zum fünffachen der empfohlenen Dosis bei dreimaliger Behandlung im Abstand von jeweils zwei Wochen ohne Nebenwirkungen. Im Falle einer unbeabsichtigten oralen Aufnahme sollte eine symptomatische Therapie erfolgen. Ein spezifisches Antidot ist nicht bekannt. Die Verabreichung von Aktivkohle kann günstig sein Wartezeit(en) Nicht zutreffend. 5. PHARMAKOLOGISCHE EIGENSCHAFTEN Pharmakotherapeutische Gruppe: Antiparasitika, Insektizide und Repellentia, makrozyklische Laktone, Milbemycine. ATCvet Code: QP54AB Pharmakodynamische Eigenschaften 18
19 Imidacloprid, 1-(6-Chloro-3-pyridylmethyl)-N-nitro-imidazolidin-2-ylidenamin, ist ein Ektoparasitizid, das zur Gruppe der Chloronicotinyl-Verbindungen gehört. Chemisch gesehen handelt es sich bei Imidacloprid um ein Chloronicotylnitroguanidin. Imidacloprid ist gegen adulte Flöhe und deren Larvenstadien wirksam. Flohlarven in der Umgebung des Tieres werden abgetötet, wenn sie mit einem behandelten Tier in Kontakt kommen. Imidacloprid weist eine hohe Affinität zu den nicotinergen Acetylcholinrezeptoren in der postsynaptischen Membran des Zentralnervensystems (ZNS) der Flöhe auf. Die daraus resultierende Hemmung der cholinergen Übertragung führt bei Insekten zu Paralyse und zum Tod. Da Imidacloprid einerseits nur schwache Wechselwirkungen mit nicotinergen Rezeptoren bei Säugern zeigt, andererseits für die Substanz nur eine geringe Fähigkeit zur Penetration der Blut-Hirn-Schranke postuliert wird, beeinflusst Imidacloprid die Aktivität des ZNS bei Säugern praktisch nicht. Imidacloprid hat eine minimale pharmakologische Aktivität bei Säugetieren. Moxidectin, 23-(O-methyloxim)-F28249-alfa, ist ein makrozyklisches Lakton der zweiten Generation aus der Gruppe der Milbemycine. Es ist ein Parasitizid, das gegen viele Endo- und Ektoparasiten wirksam ist. Moxidectin wirkt gegen Larvenstadien von Dirofilaria immitis (L3, L4) und Dirofilaria repens (L3). Es wirkt auch gegen gastrointestinale Nematoden. Moxidectin greift an GABA- und Glutamat-gesteuerten Chloridionenkanälen an. Dies führt zum Öffnen postsynaptischer Chloridionenkanäle, Einströmen von Chloridionen und Induktion eines irreversiblen Ruhezustands. In der Folge kommt es zur schlaffen Lähmung der Parasiten, die dann zum Tod und/oder zur Ausscheidung führt. 5.2 Angaben zur Pharmakokinetik Nach topischer Verabreichung des Mittels verteilt sich Imidacloprid innerhalb eines Tages über die Haut des Tieres und ist danach während des gesamten Behandlungsintervalls auf der Körperoberfläche nachzuweisen. Moxidectin wird durch die Haut resorbiert. Maximale Plasmakonzentrationen werden bei Hunden etwa vier bis neun Tage nach der Applikation erreicht. Nach dermaler Resorption verteilt sich Moxidectin systemisch. Die Elimination erfolgt langsam, denn Moxidectin ist über das gesamte Behandlungsintervall von einem Monat im Plasma nachweisbar. Umweltverträglichkeit Siehe Abschnitte 4.5. und PHARMAZEUTISCHE ANGABEN 6.1 Verzeichnis der sonstigen Bestandteile Benzylalkohol Butylhydroxytoluol 4-Methyl-1,3-dioxolan-2-on 6.2 Inkompatibilitäten Keine bekannt. 6.3 Dauer der Haltbarkeit Haltbarkeit des Tierarzneimittels im unversehrten Behältnis: 3 Jahre 6.4 Besondere Lagerungshinweise Nicht über 30 C lagern. 19
20 6.5 Art und Beschaffenheit des Behältnisses Verpackungsmaterial Packungsgrößen Weiße Polypropylen-Einzeldosispipette mit Schraubdeckel 0,4 ml, 1,0 ml, 2,5 ml und 4,0 ml pro Pipette. Blisterpackung mit 1, 2, 3, 4, 6, 9, 12, 21 oder 42 Einzeldosispipetten Es werden möglicherweise nicht alle Packungsgrößen in Verkehr gebracht. 6.6 Besondere Vorsichtsmaßnahmen für die Entsorgung nicht verwendeter Tierarzneimittel oder bei der Anwendung entstehender Abfälle Nicht verwendete Tierarzneimittel oder davon stammende Abfallmaterialien sind entsprechend den örtlichen Vorschriften zu entsorgen. Advocate darf nicht in Gewässer gelangen, da es eine Gefahr für Fische und andere Wasserorganismen darstellen kann. 7. ZULASSUNGSINHABER Bayer Animal Health GmbH Leverkusen Deutschland 8. ZULASSUNGSNUMMER(N) EU/2/03/039/ , EU/2/03/039/ , EU/2/03/039/ , EU/2/03/039/ DATUM DER ERTEILUNG DER ERSTZULASSUNG / VERLÄNGERUNG DER ZULASSUNG Datum der Erteilung der Erstzulassung: Datum der letzten Verlängerung der Zulassung: STAND DER INFORMATION Detaillierte Angaben zu diesem Tierarzneimittel finden Sie auf der Website der Europäischen Arzneimittel-Agentur unter VERBOT DES VERKAUFS, DER ABGABE UND/ODER DER ANWENDUNG Nicht zutreffend. 20
21 ANHANG II A. HERSTELLER, DER FÜR DIE CHARGENFREIGABE VERANTWORTLICH IST B. BEDINGUNGEN ODER EINSCHRÄNKUNGEN FÜR DIE ABGABE UND DEN GEBRAUCH C. ANGABE DER RÜCKSTANDSHÖCHSTMENGEN (MRLs) 21
22 A. HERSTELLER, DER FÜR DIE CHARGENFREIGABE VERANTWORTLICH IST Name und Anschrift des für die Chargenfreigabe verantwortlichen Herstellers KVP Pharma + Veterinär Produkte GmbH, Projensdorfer Str Kiel Deutschland B. BEDINGUNGEN ODER EINSCHRÄNKUNGEN FÜR DIE ABGABE UND DEN GEBRAUCH Verschreibungspflichtig C. ANGABE DER RÜCKSTANDSHÖCHSTMENGEN (MRLs) Nicht zutreffend. 22
23 ANHANG III KENNZEICHNUNG UND PACKUNGSBEILAGE 23
24 A. KENNZEICHNUNG 24
25 ANGABEN AUF DER ÄUSSEREN UMHÜLLUNG Faltschachtel, Packungsgröße von 1, 2, 3, 4, 6, 9, 12, 21 und 42 Pipetten 1. BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS Advocate 40 mg + 4 mg Lösung zum Auftropfen für kleine Katzen und Frettchen Imidacloprid, Moxidectin 2. WIRKSTOFF(E) UND SONSTIGE BESTANDTEILE Jede 0,4 ml Pipette enthält: Wirkstoffe: 40 mg Imidacloprid, 4 mg Moxidectin Benzylalkohol, 1 mg/ml Butylhydroxytoluol (E321: als Antioxidans) 3. DARREICHUNGSFORM Lösung zum Auftropfen 4. PACKUNGSGRÖSSE(N) 1 Pipette 2 Pipetten 3 Pipetten 4 Pipetten 6 Pipetten 9 Pipetten 12 Pipetten 21 Pipetten 42 Pipetten 5. ZIELTIERART(EN) Für kleine Katzen bis 4 kg und Frettchen 6. ANWENDUNGSGEBIET(E) Für Katzen mit bestehender parasitärer Mischinfektion oder bei Vorliegen eines entsprechenden Gefährdungspotentials: zur Behandlung und Vorbeugung des Flohbefalls (Ctenocephalides felis), zur Behandlung des Ohrmilbenbefalls (Otodectes cynotis), zur Behandlung der Kopfräude (Notoedres cati), zur Vorbeugung der Herzwurmerkrankung (L3- und L4-Larven von Dirofilaria immitis) zur Behandlung eines Befalls mit gastrointestinalen Nematoden (L4-Larven, unreife adulte und adulte Stadien von Toxocara cati, und Ancylostoma tubaeforme). 25
26 Das Tierarzneimittel kann als Teil der Behandlungsstrategie bei allergischer Flohdermatitis verwendet werden. Für Frettchen mit bestehender parasitärer Mischinfektion oder bei Vorliegen eines entsprechenden Gefährdungspotentials: zur Behandlung und Vorbeugung des Flohbefalls (Ctenocephalides felis) zur Vorbeugung der Herzwurmerkrankung (L3- und L4-Larven von Dirofilaria immitis). 7. ART DER ANWENDUNG Nur zur äußerlichen Anwendung Lesen Sie vor der Anwendung die Packungsbeilage. 8. WARTEZEIT Nicht zutreffend. 9. BESONDERE WARNHINWEISE, SOWEIT ERFORDERLICH Lesen Sie vor der Anwendung die Packungsbeilage. 10. VERFALLDATUM Verwendbar bis {Monat/Jahr} 11. BESONDERE LAGERUNGSBEDINGUNGEN Nicht über 30 C lagern. 12. BESONDERE VORSICHTSMAßNAHMEN FÜR DIE ENTSORGUNG VON NICHT VERWENDETEN ARZNEIMITTELN ODER VON ABFALLMATERIALIEN, SOFERN ERFORDERLICH Entsorgung: Lesen Sie die Packungsbeilage. 13. VERMERK "FÜR TIERE" SOWIE BEDINGUNGEN ODER BESCHRÄNKUNGEN FÜR EINE SICHERE UND WIRKSAME ANWENDUNG DES TIERARZNEIMITTELS, SOFERN ZUTREFFEND Für Tiere Verschreibungspflichtig 14. KINDERWARNHINWEIS "ARZNEIMITTEL UNZUGÄNGLICH FÜR KINDER AUFBEWAHREN" Arzneimittel unzugänglich für Kinder aufbewahren. 26
27 15. NAME UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS Bayer Animal Health GmbH, Leverkusen, Deutschland 16. ZULASSUNGSNUMMER(N) EU/2/03/039/001 EU/2/03/039/002 EU/2/03/039/013 EU/2/03/039/019 EU/2/03/039/020 EU/2/03/039/031 EU/2/03/039/032 EU/2/03/039/033 EU/2/03/039/034 3 Pipetten 6 Pipetten 4 Pipetten 21 Pipetten 42 Pipetten 1 Pipette 2 Pipetten 9 Pipetten 12 Pipetten 17. CHARGENBEZEICHNUNG DES HERSTELLERS Ch.-B. {Nummer} Bei Katzen Floh Herzwurm Flohlarve Otodectes Hakenwurm Notoedres Rundwurm Bei Frettchen Floh Herzwurm 27
28 ANGABEN AUF DER ÄUSSEREN UMHÜLLUNG Faltschachtel, Packungsgröße von 1, 2, 3, 4, 6, 9, 12, 21 und 42 Pipetten 1. BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS Advocate 80 mg + 8 mg Lösung zum Auftropfen für große Katzen Imidacloprid, Moxidectin 2. WIRKSTOFF(E) UND SONSTIGE BESTANDTEILE Jede 0,8 ml Pipette enthält: Wirkstoffe: 80 mg Imidacloprid, 8 mg Moxidectin Benzylalkohol, 1 mg/ml Butylhydroxytoluol (E321: als Antioxidans) 3. DARREICHUNGSFORM Lösung zum Auftropfen 4. PACKUNGSGRÖSSE(N) 1 Pipette 2 Pipetten 3 Pipetten 4 Pipetten 6 Pipetten 9 Pipetten 12 Pipetten 21 Pipetten 42 Pipetten 5. ZIELTIERART(EN) Für große Katzen von 4 kg bis 8 kg 6. ANWENDUNGSGEBIET(E) Für Katzen mit bestehender parasitärer Mischinfektion oder bei Vorliegen eines entsprechenden Gefährdungspotentials: zur Behandlung und Vorbeugung des Flohbefalls (Ctenocephalides felis), zur Behandlung des Ohrmilbenbefalls (Otodectes cynotis), zur Behandlung der Kopfräude (Notoedres cati), zur Vorbeugung von Herzwurmerkrankung (L3- und L4-Larven von Dirofilaria immitis), zur Behandlung eines Befalls mit gastrointestinalen Nematoden (L4-Larven, unreife adulte und adulte Stadien von Toxocara cati, und Ancylostoma tubaeforme). 28
29 Das Tierarzneimittel kann als Teil der Behandlungsstrategie bei allergischer Flohdermatitis verwendet werden. 7. ART DER ANWENDUNG Nur zur äußerlichen Anwendung Lesen Sie vor der Anwendung die Packungsbeilage. 8. WARTEZEIT Nicht zutreffend. 9. BESONDERE WARNHINWEISE, SOWEIT ERFORDERLICH Lesen Sie vor der Anwendung die Packungsbeilage. 10. VERFALLDATUM Verwendbar bis {Monat/Jahr} 11. BESONDERE LAGERUNGSBEDINGUNGEN Nicht über 30 C lagern. 12. BESONDERE VORSICHTSMAßNAHMEN FÜR DIE ENTSORGUNG VON NICHT VERWENDETEN ARZNEIMITTELN ODER VON ABFALLMATERIALIEN, SOFERN ERFORDERLICH Entsorgung: Lesen Sie die Packungsbeilage. 13. VERMERK "FÜR TIERE" SOWIE BEDINGUNGEN ODER BESCHRÄNKUNGEN FÜR EINE SICHERE UND WIRKSAME ANWENDUNG DES TIERARZNEIMITTELS, SOFERN ZUTREFFEND Für Tiere Verschreibungspflichtig 14. KINDERWARNHINWEIS "ARZNEIMITTEL UNZUGÄNGLICH FÜR KINDER AUFBEWAHREN" Arzneimittel unzugänglich für Kinder aufbewahren. 15. NAME UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS Bayer Animal Health GmbH, Leverkusen, Deutschland 29
30 16. ZULASSUNGSNUMMER(N) EU/2/03/039/003 EU/2/03/039/004 EU/2/03/039/014 EU/2/03/039/021 EU/2/03/039/022 EU/2/03/039/035 EU/2/03/039/036 EU/2/03/039/037 EU/2/03/039/038 3 Pipetten 6 Pipetten 4 Pipetten 21 Pipetten 42 Pipetten 1 Pipette 2 Pipetten 9 Pipetten 12 Pipetten 17. CHARGENBEZEICHNUNG DES HERSTELLERS Ch.-B. {Nummer} Floh Herzwurm Flohlarve Otodectes Hakenwurm Notoedres Rundwurm 30
31 ANGABEN AUF DER ÄUSSEREN UMHÜLLUNG Faltschachtel, Packungsgröße von 1, 2, 3, 4, 6, 9, 12, 21 und 42 Pipetten 1. BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS Advocate 40 mg + 10 mg Lösung zum Auftropfen für kleine Hunde Imidacloprid, Moxidectin 2. WIRKSTOFF(E) UND SONSTIGE BESTANDTEILE Jede 0,4 ml Pipette enthält: Wirkstoffe: 40 mg Imidacloprid, 10 mg Moxidectin Benzylalkohol, 1 mg/ml Butylhydroxytoluol (E321: als Antioxidans) 3. DARREICHUNGSFORM Lösung zum Auftropfen 4. PACKUNGSGRÖSSE(N) 1 Pipette 2 Pipetten 3 Pipetten 4 Pipetten 6 Pipetten 9 Pipetten 12 Pipetten 21 Pipetten 42 Pipetten 5. ZIELTIERART(EN) Für kleine Hunde bis 4 kg 6. ANWENDUNGSGEBIET(E) Für Hunde mit bestehender parasitärer Mischinfektion oder bei Vorliegen eines entsprechenden Gefährdungspotentials: zur Behandlung und Vorbeugung des Flohbefalls (Ctenocephalides felis), zur Behandlung des Haarlingbefalls (Trichodectes canis), zur Behandlung des Ohrmilbenbefalls (Otodectes cynotis), der Sarcoptes-Räude (verursacht durch Sarcoptes scabiei var. canis) und der Demodikose (verursacht durch Demodex canis), zur Vorbeugung der Herzwurmerkrankung (L3- und L4-Larven von Dirofilaria immitis), zur Behandlung von zirkulierenden Mikrofilarien (Dirofilaria immitis), zur Behandlung der kutanen Dirofilariose (adulte Stadien von Dirofilaria repens), 31
32 zur Vorbeugung der kutanen Dirofilariose (L3-Larven von Dirofilaria repens), zur Verringerung der Anzahl von zirkulierenden Mikrofilarien (Dirofilaria repens), zur Vorbeugung der Angiostrongylose (L4-Larven und unreife adulte Stadien von Angiostrongylus vasorum), zur Behandlung bei Befall mit Angiostrongylus vasorum und Crenosoma vulpis, zur Vorbeugung der Spirocercose (Spirocerca lupi), zur Behandlung eines Befalls mit gastrointestinalen Nematoden (L4-Larven, unreife adulte und adulte Stadien von Toxocara canis, Ancylostoma caninum und Uncinaria stenocephala, adulte Stadien von Toxascaris leonina und Trichuris vulpis). Das Tierarzneimittel kann als Teil der Behandlungsstrategie bei allergischer Flohdermatitis verwendet werden. 7. ART DER ANWENDUNG Nur zur äußerlichen Anwendung Lesen Sie vor der Anwendung die Packungsbeilage. 8. WARTEZEIT Nicht zutreffend. 9. BESONDERE WARNHINWEISE, SOWEIT ERFORDERLICH Lesen Sie vor der Anwendung die Packungsbeilage. 10. VERFALLDATUM Verwendbar bis {Monat/Jahr} 11. BESONDERE LAGERUNGSBEDINGUNGEN Nicht über 30 C lagern. 12. BESONDERE VORSICHTSMAßNAHMEN FÜR DIE ENTSORGUNG VON NICHT VERWENDETEN ARZNEIMITTELN ODER VON ABFALLMATERIALIEN, SOFERN ERFORDERLICH Entsorgung: Lesen Sie die Packungsbeilage. 13. VERMERK "FÜR TIERE" SOWIE BEDINGUNGEN ODER BESCHRÄNKUNGEN FÜR EINE SICHERE UND WIRKSAME ANWENDUNG DES TIERARZNEIMITTELS, SOFERN ZUTREFFEND Für Tiere Verschreibungspflichtig 32
33 14. KINDERWARNHINWEIS "ARZNEIMITTEL UNZUGÄNGLICH FÜR KINDER AUFBEWAHREN" Arzneimittel unzugänglich für Kinder aufbewahren. 15. NAME UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS Bayer Animal Health GmbH, Leverkusen, Deutschland 16. ZULASSUNGSNUMMER(N) EU/2/03/039/005 EU/2/03/039/006 EU/2/03/039/015 EU/2/03/039/023 EU/2/03/039/024 EU/2/03/039/039 EU/2/03/039/040 EU/2/03/039/041 EU/2/03/039/042 3 Pipetten 6 Pipetten 4 Pipetten 21 Pipetten 42 Pipetten 1 Pipette 2 Pipetten 9 Pipetten 12 Pipetten 17. CHARGENBEZEICHNUNG DES HERSTELLERS Ch.-B. {Nummer} Floh Flohlarve Otodectes Sarcoptes Peitschenwum Demodex Hakenwurm Rundwurm Angiostrongylus Crenosoma Haarling Hautwurm Mikrofilarien Spirocerca Herzwurm 33
34 ANGABEN AUF DER ÄUSSEREN UMHÜLLUNG Faltschachtel, Packungsgröße von 1, 2, 3, 4, 6, 9, 12, 21 und 42 Pipetten 1. BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS Advocate 100 mg + 25 mg Lösung zum Auftropfen für mittelgroße Hunde Imidacloprid, Moxidectin 2. WIRKSTOFF(E) UND SONSTIGE BESTANDTEILE Jede 1,0 ml Pipette enthält: Wirkstoffe: 100 mg Imidacloprid, 25 mg Moxidectin Benzylalkohol, 1 mg/ml Butylhydroxytoluol (E321: als Antioxidans) 3. DARREICHUNGSFORM Lösung zum Auftropfen 4. PACKUNGSGRÖSSE(N) 1 Pipette 2 Pipetten 3 Pipetten 4 Pipetten 6 Pipetten 9 Pipetten 12 Pipetten 21 Pipetten 42 Pipetten 5. ZIELTIERART(EN) Für mittelgroße Hunde von 4 kg bis 10 kg 6. ANWENDUNGSGEBIET(E) Für Hunde mit bestehender parasitärer Mischinfektion oder bei Vorliegen eines entsprechenden Gefährdungspotentials: zur Behandlung und Vorbeugung des Flohbefalls (Ctenocephalides felis), zur Behandlung des Haarlingbefalls (Trichodectes canis), zur Behandlung des Ohrmilbenbefalls (Otodectes cynotis), der Sarcoptes-Räude (verursacht durch Sarcoptes scabiei var. canis) und der Demodikose (verursacht durch Demodex canis), zur Vorbeugung der Herzwurmerkrankung (L3- und L4-Larven von Dirofilaria immitis), zur Behandlung von zirkulierenden Mikrofilarien (Dirofilaria immitis), zur Behandlung der kutanen Dirofilariose (adulte Stadien von Dirofilaria repens), 34
35 zur Vorbeugung der kutanen Dirofilariose (L3-Larven von Dirofilaria repens), zur Verringerung der Anzahl von zirkulierenden Mikrofilarien (Dirofilaria repens), zur Vorbeugung der Angiostrongylose (L4-Larven und unreife adulte Stadien von Angiostrongylus vasorum), zur Behandlung bei Befall mit Angiostrongylus vasorum und Crenosoma vulpis, zur Vorbeugung der Spirocercose (Spirocerca lupi), zur Behandlung eines Befalls mit gastrointestinalen Nematoden (L4-Larven, unreife adulte und adulte Stadien von Toxocara canis, Ancylostoma caninum und Uncinaria stenocephala, adulte Stadien von Toxascaris leonina und Trichuris vulpis). Das Tierarzneimittel kann als Teil der Behandlungsstrategie bei allergischer Flohdermatitis verwendet werden. 7. ART DER ANWENDUNG Nur zur äußerlichen Anwendung Lesen Sie vor der Anwendung die Packungsbeilage. 8. WARTEZEIT Nicht zutreffend. 9. BESONDERE WARNHINWEISE, SOWEIT ERFORDERLICH Lesen Sie vor der Anwendung die Packungsbeilage. 10. VERFALLDATUM Verwendbar bis {Monat/Jahr} 11. BESONDERE LAGERUNGSBEDINGUNGEN Nicht über 30 C lagern. 12. BESONDERE VORSICHTSMAßNAHMEN FÜR DIE ENTSORGUNG VON NICHT VERWENDETEN ARZNEIMITTELN ODER VON ABFALLMATERIALIEN, SOFERN ERFORDERLICH Entsorgung: Lesen Sie die Packungsbeilage. 13. VERMERK "FÜR TIERE" SOWIE BEDINGUNGEN ODER BESCHRÄNKUNGEN FÜR EINE SICHERE UND WIRKSAME ANWENDUNG DES TIERARZNEIMITTELS, SOFERN ZUTREFFEND Für Tiere Verschreibungspflichtig 35
36 14. KINDERWARNHINWEIS "ARZNEIMITTEL UNZUGÄNGLICH FÜR KINDER AUFBEWAHREN" Arzneimittel unzugänglich für Kinder aufbewahren. 15. NAME UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS Bayer Animal Health GmbH, Leverkusen, Deutschland 16. ZULASSUNGSNUMMER(N) EU/2/03/039/007 EU/2/03/039/008 EU/2/03/039/016 EU/2/03/039/025 EU/2/03/039/026 EU/2/03/039/043 EU/2/03/039/044 EU/2/03/039/045 EU/2/03/039/046 3 Pipetten 6 Pipetten 4 Pipetten 21 Pipetten 42 Pipetten 1 Pipette 2 Pipetten 9 Pipetten 12 Pipetten 17. CHARGENBEZEICHNUNG DES HERSTELLERS Ch.-B. {Nummer.} Floh Flohlarve Otodectes Sarcoptes Peitschenwum Demodex Hakenwurm Rundwurm Angiostrongylus Crenosoma Haarling Hautwurm Mikrofilarien Spirocerca Herzwurm 36
37 ANGABEN AUF DER ÄUSSEREN UMHÜLLUNG Faltschachtel, Packungsgröße von 1, 2, 3, 4, 6, 9, 12, 21 und 42 Pipetten 1. BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS Advocate 250 mg + 62,5 mg Lösung zum Auftropfen für große Hunde Imidacloprid, Moxidectin 2. WIRKSTOFF(E) UND SONSTIGE BESTANDTEILE Jede 2,5 ml Pipette enthält: Wirkstoffe: 250 mg Imidacloprid, 62,5 mg Moxidectin Benzylalkohol, 1 mg/ml Butylhydroxytoluol (E321: als Antioxidans) 3. DARREICHUNGSFORM Lösung zum Auftropfen 4. PACKUNGSGRÖSSE(N) 1 Pipette 2 Pipetten 3 Pipetten 4 Pipetten 6 Pipetten 9 Pipetten 12 Pipetten 21 Pipetten 42 Pipetten 5. ZIELTIERART(EN) Für große Hunde von 10 kg bis 25 kg 6. ANWENDUNGSGEBIET(E) Für Hunde mit bestehender parasitärer Mischinfektion oder bei Vorliegen eines entsprechenden Gefährdungspotentials: zur Behandlung und Vorbeugung des Flohbefalls (Ctenocephalides felis), zur Behandlung des Haarlingbefalls (Trichodectes canis), zur Behandlung des Ohrmilbenbefalls (Otodectes cynotis), der Sarcoptes-Räude (verursacht durch Sarcoptes scabiei var. canis) und der Demodikose (verursacht durch Demodex canis), zur Vorbeugung der Herzwurmerkrankung (L3- und L4-Larven von Dirofilaria immitis), zur Behandlung von zirkulierenden Mikrofilarien (Dirofilaria immitis), zur Behandlung der kutanen Dirofilariose (adulte Stadien von Dirofilaria repens), 37
38 zur Vorbeugung der kutanen Dirofilariose (L3-Larven von Dirofilaria repens), zur Verringerung der Anzahl von zirkulierenden Mikrofilarien (Dirofilaria repens), zur Vorbeugung der Angiostrongylose (L4-Larven und unreife adulte Stadien von Angiostrongylus vasorum), zur Behandlung bei Befall mit Angiostrongylus vasorum und Crenosoma vulpis, zur Vorbeugung der Spirocercose (Spirocerca lupi), zur Behandlung eines Befalls mit gastrointestinalen Nematoden (L4-Larven, unreife adulte und adulte Stadien von Toxocara canis, Ancylostoma caninum und Uncinaria stenocephala, adulte Stadien von Toxascaris leonina und Trichuris vulpis). Das Tierarzneimittel kann als Teil der Behandlungsstrategie bei allergischer Flohdermatitis verwendet werden. 7. ART DER ANWENDUNG Nur zur äußerlichen Anwendung Lesen Sie vor der Anwendung die Packungsbeilage. 8. WARTEZEIT Nicht zutreffend. 9. BESONDERE WARNHINWEISE, SOWEIT ERFORDERLICH Lesen Sie vor der Anwendung die Packungsbeilage. 10. VERFALLDATUM Verwendbar bis {Monat/Jahr} 11. BESONDERE LAGERUNGSBEDINGUNGEN Nicht über 30 C lagern. 12. BESONDERE VORSICHTSMAßNAHMEN FÜR DIE ENTSORGUNG VON NICHT VERWENDETEN ARZNEIMITTELN ODER VON ABFALLMATERIALIEN, SOFERN ERFORDERLICH Entsorgung: Lesen Sie die Packungsbeilage. 13. VERMERK "FÜR TIERE" SOWIE BEDINGUNGEN ODER BESCHRÄNKUNGEN FÜR EINE SICHERE UND WIRKSAME ANWENDUNG DES TIERARZNEIMITTELS, SOFERN ZUTREFFEND Für Tiere Verschreibungspflichtig 38
39 14. KINDERWARNHINWEIS "ARZNEIMITTEL UNZUGÄNGLICH FÜR KINDER AUFBEWAHREN" Arzneimittel unzugänglich für Kinder aufbewahren. 15. NAME UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS Bayer Animal Health GmbH, Leverkusen, Deutschland 16. ZULASSUNGSNUMMER(N) EU/2/03/039/009 EU/2/03/039/010 EU/2/03/039/017 EU/2/03/039/027 EU/2/03/039/028 EU/2/03/039/047 EU/2/03/039/048 EU/2/03/039/049 EU/2/03/039/050 3 Pipetten 6 Pipetten 4 Pipetten 21 Pipetten 42 Pipetten 1 Pipette 2 Pipetten 9 Pipetten 12 Pipetten 17. CHARGENBEZEICHNUNG DES HERSTELLERS Ch.-B. {Nummer.} Floh Flohlarve Otodectes Sarcoptes Peitschenwum Demodex Hakenwurm Rundwurm Angiostrongylus Crenosoma Haarling Hautwurm Mikrofilarien Spirocerca Herzwurm 39
40 ANGABEN AUF DER ÄUSSEREN UMHÜLLUNG Faltschachtel, Packungsgröße von 1, 2, 3, 4, 6, 9, 12, 21 und 42 Pipetten 1. BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS Advocate 400 mg mg Lösung zum Auftropfen für sehr große Hunde Imidacloprid, Moxidectin 2. WIRKSTOFF(E) UND SONSTIGE BESTANDTEILE Jede 4,0 ml Pipette enthält: Wirkstoffe: 400 mg Imidacloprid, 100 mg Moxidectin Benzylalkohol, 1 mg/ml Butylhydroxytoluol (E321: als Antioxidans) 3. DARREICHUNGSFORM Lösung zum Auftropfen 4. PACKUNGSGRÖSSE(N) 1 Pipette 2 Pipetten 3 Pipetten 4 Pipetten 6 Pipetten 9 Pipetten 12 Pipetten 21 Pipetten 42 Pipetten 5. ZIELTIERART(EN) Für sehr große Hunde von 25 kg bis 40 kg 6. ANWENDUNGSGEBIET(E) Für Hunde mit bestehender parasitärer Mischinfektion oder bei Vorliegen eines entsprechenden Gefährdungspotentials: zur Behandlung und Vorbeugung des Flohbefalls (Ctenocephalides felis), zur Behandlung des Haarlingbefalls (Trichodectes canis), zur Behandlung des Ohrmilbenbefalls (Otodectes cynotis), der Sarcoptes-Räude (verursacht durch Sarcoptes scabiei var. canis) und der Demodikose (verursacht durch Demodex canis), zur Vorbeugung der Herzwurmerkrankung (L3- und L4-Larven von Dirofilaria immitis), zur Behandlung von zirkulierenden Mikrofilarien (Dirofilaria immitis), zur Behandlung der kutanen Dirofilariose (adulte Stadien von Dirofilaria repens), 40
41 zur Vorbeugung der kutanen Dirofilariose (L3-Larven von Dirofilaria repens), zur Verringerung der Anzahl von zirkulierenden Mikrofilarien (Dirofilaria repens), zur Vorbeugung der Angiostrongylose (L4-Larven und unreife adulte Stadien von Angiostrongylus vasorum), zur Behandlung bei Befall mit Angiostrongylus vasorum und Crenosoma vulpis, zur Vorbeugung der Spirocercose (Spirocerca lupi), zur Behandlung eines Befalls mit gastrointestinalen Nematoden (L4-Larven, unreife adulte und adulte Stadien von Toxocara canis, Ancylostoma caninum und Uncinaria stenocephala, adulte Stadien von Toxascaris leonina und Trichuris vulpis). Das Tierarzneimittel kann als Teil der Behandlungsstrategie bei allergischer Flohdermatitis verwendet werden. 7. ART DER ANWENDUNG Nur zur äußerlichen Anwendung Lesen Sie vor der Anwendung die Packungsbeilage. 8. WARTEZEIT Nicht zutreffend. 9. BESONDERE WARNHINWEISE, SOWEIT ERFORDERLICH Lesen Sie vor der Anwendung die Packungsbeilage. 10. VERFALLDATUM Verwendbar bis {Monat/Jahr} 11. BESONDERE LAGERUNGSBEDINGUNGEN Nicht über 30 C lagern. 12. BESONDERE VORSICHTSMAßNAHMEN FÜR DIE ENTSORGUNG VON NICHT VERWENDETEN ARZNEIMITTELN ODER VON ABFALLMATERIALIEN, SOFERN ERFORDERLICH Entsorgung: Lesen Sie die Packungsbeilage. 13. VERMERK "FÜR TIERE" SOWIE BEDINGUNGEN ODER BESCHRÄNKUNGEN FÜR EINE SICHERE UND WIRKSAME ANWENDUNG DES TIERARZNEIMITTELS, SOFERN ZUTREFFEND Für Tiere Verschreibungspflichtig 41
42 14. KINDERWARNHINWEIS "ARZNEIMITTEL UNZUGÄNGLICH FÜR KINDER AUFBEWAHREN" Arzneimittel unzugänglich für Kinder aufbewahren. 15. NAME UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS Bayer Animal Health GmbH, Leverkusen, Deutschland 16. ZULASSUNGSNUMMER(N) EU/2/03/039/011 EU/2/03/039/012 EU/2/03/039/018 EU/2/03/039/029 EU/2/03/039/030 EU/2/03/039/051 EU/2/03/039/052 EU/2/03/039/053 EU/2/03/039/054 3 Pipetten 6 Pipetten 4 Pipetten 21 Pipetten 42 Pipetten 1 Pipette 2 Pipetten 9 Pipetten 12 Pipetten 17. CHARGENBEZEICHNUNG DES HERSTELLERS Ch.-B. {Nummer.} Floh Flohlarve Otodectes Sarcoptes Peitschenwum Demodex Hakenwurm Rundwurm Angiostrongylus Crenosoma Haarling Hautwurm Mikrofilarien Spirocerca Herzwurm 42
43 MINDESTANGABEN AUF KLEINEN BEHÄLTNISSEN Advocate für kleine Katzen und Frettchen Pipette 1. BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS Advocate 2. INHALT NACH GEWICHT, VOLUMEN ODER STÜCKZAHL 0.4 ml 3. ART(EN) DER ANWENDUNG Lösung zum Auftropfen 4. CHARGENBEZEICHNUNG Lot {number} 5. VERFALLDATUM EXP {month/year} 6. VERMERK "FÜR TIERE" Für Tiere 43
44 MINDESTANGABEN AUF KLEINEN BEHÄLTNISSEN Advocate für große Katzen Pipette 1. BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS Advocate 2. INHALT NACH GEWICHT, VOLUMEN ODER STÜCKZAHL 0.8 ml 3. ART(EN) DER ANWENDUNG Lösung zum Auftropfen 4. CHARGENBEZEICHNUNG Lot {number} 5. VERFALLDATUM EXP {month/year} 6. VERMERK "FÜR TIERE" Für Tiere 44
45 MINDESTANGABEN AUF KLEINEN BEHÄLTNISSEN Advocate für kleine Hunde Pipette 1. BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS Advocate 2. INHALT NACH GEWICHT, VOLUMEN ODER STÜCKZAHL 0.4 ml 3. ART(EN) DER ANWENDUNG Lösung zum Auftropfen 4. CHARGENBEZEICHNUNG Lot {number} 5 VERFALLDATUM EXP {month/year} 6. VERMERK "FÜR TIERE" Für Tiere 45
46 MINDESTANGABEN AUF KLEINEN BEHÄLTNISSEN Advocate für mittelgroße Hunde Pipette 1. BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS Advocate 2. INHALT NACH GEWICHT, VOLUMEN ODER STÜCKZAHL 1 ml 3. ART(EN) DER ANWENDUNG Lösung zum Auftropfen 4. CHARGENBEZEICHNUNG Lot {number} 5. VERFALLDATUM EXP {month/year} 6. VERMERK "FÜR TIERE" Für Tiere 46
47 MINDESTANGABEN AUF KLEINEN BEHÄLTNISSEN Advocate für große Hunde Pipette 1. BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS Advocate 2. INHALT NACH GEWICHT, VOLUMEN ODER STÜCKZAHL 2.5 ml 3. ART(EN) DER ANWENDUNG Lösung zum Auftropfen 4. CHARGENBEZEICHNUNG Lot {number} 5. VERFALLDATUM EXP {month/year} 6. VERMERK "FÜR TIERE" Für Tiere 47
48 MINDESTANGABEN AUF KLEINEN BEHÄLTNISSEN Advocate für sehr große Hunde Pipette 1. BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS Advocate für Hunde 2. INHALT NACH GEWICHT, VOLUMEN ODER STÜCKZAHL 4 ml 3. ART(EN) DER ANWENDUNG Lösung zum Auftropfen 4. CHARGENBEZEICHNUNG Lot {number} 5. VERFALLDATUM EXP {month/year} 6. VERMERK "FÜR TIERE" Für Tiere 48
49 MINDESTANGABEN AUF BLISTERPACKUNGEN Blister 1. BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS Advocate für kleine Katzen und Frettchen ( 4 kg) 2. INHALT NACH GEWICHT, VOLUMEN ODER STÜCKZAHL 0,4 ml 3. NAME UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS Bayer Animal Health GmbH 4. VERFALLDATUM Verwendbar bis {Monat/Jahr} 5. CHARGENBEZEICHNUNG Ch.-B. {Nummer.} 6. VERMERK "FÜR TIERE" Für Tiere 49
50 MINDESTANGABEN AUF BLISTERPACKUNGEN Blister 1. BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS Advocate für große Katzen (> 4-8 kg) 2. INHALT NACH GEWICHT, VOLUMEN ODER STÜCKZAHL 0,8 ml 3. NAME UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS Bayer Animal Health GmbH 4. VERFALLDATUM Verwendbar bis {Monat/Jahr} 5. CHARGENBEZEICHNUNG Ch.-B. {Nummer.} 6. VERMERK "FÜR TIERE" Für Tiere 50
51 MINDESTANGABEN AUF BLISTERPACKUNGEN Blister 1. BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS Advocate für kleine Hunde ( 4 kg) 2. INHALT NACH GEWICHT, VOLUMEN ODER STÜCKZAHL 0,4 ml 3. NAME UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS Bayer Animal Health GmbH 4. VERFALLDATUM Verwendbar bis {Monat/Jahr} 5. CHARGENBEZEICHNUNG Ch.-B. {Nummer.} 6. VERMERK "FÜR TIERE" Für Tiere 51
52 MINDESTANGABEN AUF BLISTERPACKUNGEN Blister 1. BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS Advocate für mittelgroße Hunde (> 4-10 kg) 2. INHALT NACH GEWICHT, VOLUMEN ODER STÜCKZAHL 1 ml 3. NAME UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS Bayer Animal Health GmbH 4. VERFALLDATUM Verwendbar bis {Monat/Jahr} 5. CHARGENBEZEICHNUNG Ch.-B. {Nummer.} 6. VERMERK "FÜR TIERE" Für Tiere 52
53 MINDESTANGABEN AUF BLISTERPACKUNGEN Blister 1. BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS Advocate für große Hunde (> kg) 2. INHALT NACH GEWICHT, VOLUMEN ODER STÜCKZAHL 2,5 ml 3. NAME UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS Bayer Animal Health GmbH 4. VERFALLDATUM Verwendbar bis {Monat/Jahr} 5. CHARGENBEZEICHNUNG Ch.-B. {Nummer.} 6. VERMERK "FÜR TIERE" Für Tiere 53
54 MINDESTANGABEN AUF BLISTERPACKUNGEN Blister 1. BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS Advocate für sehr große Hunde (> kg) 2. INHALT NACH GEWICHT, VOLUMEN ODER STÜCKZAHL 4 ml 3. NAME UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS Bayer Animal Health GmbH 4. VERFALLDATUM Verwendbar bis {Monat/Jahr} 5. CHARGENBEZEICHNUNG Ch.-B. {Nummer.} 6. VERMERK "FÜR TIERE" Für Tiere 54
55 B. PACKUNGSBEILAGE 55
56 GEBRAUCHSINFORMATION FÜR Advocate 40 mg + 4 mg Lösung zum Auftropfen für kleine Katzen und Frettchen Advocate 80 mg + 8 mg Lösung zum Auftropfen für große Katzen 1. NAME UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS UND, WENN UNTERSCHIEDLICH, DES HERSTELLERS, DER FÜR DIE CHARGENFREIGABE VERANTWORTLICH IST Zulassungsinhaber: Bayer Animal Health GmbH Leverkusen Deutschland Für die Chargenfreigabe verantwortlicher Hersteller: KVP Pharma + Veterinär Produkte GmbH Projensdorfer Str Kiel Deutschland 2. BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS Advocate 40 mg + 4 mg Lösung zum Auftropfen für kleine Katzen und Frettchen Advocate 80 mg + 8 mg Lösung zum Auftropfen für große Katzen Imidacloprid, Moxidectin 3. WIRKSTOFF(E) UND SONSTIGE BESTANDTEILE Jede Einzeldosis-Pipette enthält: Einzeldosis Imidacloprid Moxidectin Advocate für kleine Katzen ( 4 kg) und 0,4 ml 40 mg 4 mg Frettchen Advocate für große Katzen (> 4 8 kg) 0,8 ml 80 mg 8 mg Sonstige Bestandteile: Benzylalkohol, 1 mg/ml Butylhydroxytoluol (E321; als Antioxidans) Klare, gelbe bis bräunliche Lösung 4. ANWENDUNGSGEBIET(E) Für Katzen mit bestehender parasitärer Mischinfektion oder bei Vorliegen eines entsprechenden Gefährdungspotentials: zur Behandlung und Vorbeugung des Flohbefalls (Ctenocephalides felis), zur Behandlung des Ohrmilbenbefalls (Otodectes cynotis), zur Behandlung der Kopfräude (Notoedres cati), zur Vorbeugung der Herzwurmerkrankung (L3- und L4-Larven von Dirofilaria immitis), zur Behandlung eines Befalls mit gastrointestinalen Nematoden (L4-Larven, unreife adulte und adulte Stadien von Toxocara cati (Spulwurm), und Ancylostoma tubaeforme (Hakenwurm). Das Tierarzneimittel kann als Teil der Behandlungsstrategie bei allergischer Flohdermatitis verwendet werden. 56
57 Für Frettchen mit bestehender parasitärer Mischinfektion oder bei Vorliegen eines entsprechenden Gefährdungspotentials: zur Behandlung und Vorbeugung des Flohbefalls (Ctenocephalides felis), zur Vorbeugung von Herzwurmerkrankung (L3- und L4-Larven von Dirofilaria immitis). 5. GEGENANZEIGEN Nicht anwenden bei Katzenwelpen, die weniger als 9 Wochen alt sind. Nicht anwenden, wenn eine Überempfindlichkeit gegen einen der Wirkstoffe oder einen der Hilfstoffe vorliegt. Für Frettchen: Advocate für große Katzen (0,8 ml) oder Advocate für Hunde (alle Größen) nicht anwenden. Bei Hunden muss das entsprechende Produkt Advocate für Hunde verwendet werden, das 100 mg/ml Imidacloprid und 25 mg/ml Moxidectin enthält. Nicht bei Kanarienvögeln anwenden. 6. NEBENWIRKUNGEN Die Anwendung des Tierarzneimittels kann bei Katzen vorübergehenden Juckreiz auslösen. In seltenen Fällen können fettiges Fell, Hautrötung und Erbrechen auftreten. Diese Symptome verschwinden ohne weitere Behandlung. Das Produkt kann in seltenen Fällen eine lokale Überempfindlichkeit verursachen. Wenn das Tier nach dem Auftragen an der behandelten Stelle leckt, kann es zu neurologischen Erscheinungen (die meisten davon vorübergehend) wie Ataxie, generalisierter Tremor, Augensymptome (Pupillenerweiterung, verminderter Pupillenreflex, Nystagmus), Atemstörungen, Speichelfluss und Erbrechen kann in sehr seltenen Fällen beobachtet werden. Das Tierarzneimittel schmeckt bitter. Das Ablecken der behandelten Stelle unmittelbar nach Auftragen der Lösung kann Speicheln verursachen. Dies ist kein Zeichen einer Vergiftung und klingt nach einigen Minuten ohne Behandlung wieder ab. Das korrekte Auftragen erschwert ein Ablecken der Applikationsstelle. In sehr seltenen Fällen kann das Tierarzneimittel an der behandelten Stelle reizend wirken und so zu vorübergehenden Verhaltensänderungen wie Lethargie, Unruhe und Appetitlosigkeit führen. Im Falle einer unbeabsichtigten oralen Aufnahme sollte eine symptomatische Therapie durch den Tierarzt erfolgen. Ein spezifisches Antidot ist nicht bekannt. Die Verabreichung von Aktivkohle kann günstig sein. Die Häufigkeit der Nebenwirkungen wird in der nachfolgenden Übersicht erklärt: Sehr häufig (mehr als 1 von 10 Tieren mit Nebenwirkungen im Verlauf einer Behandlung) Häufig (mehr als 1 aber weniger als 10 von 100 Tieren) Gelegentlich (mehr als 1 aber weniger als 10 von Tieren) Selten (mehr als 1 aber weniger als 10 von Tieren) Sehr selten (weniger als 1 von Tieren, einschließlich Einzelfälle). 57
58 Falls Sie eine schwerwiegende Nebenwirkung oder aber Nebenwirkungen bei Ihrem Tier/Ihren Tieren feststellen, die nicht in der Packungsbeilage aufgeführt sind, teilen Sie diese Ihrem Tierarzt oder Apotheker mit. 7. ZIELTIERART(EN) Katze, Frettchen 8. DOSIERUNG FÜR JEDE TIERART, ART UND DAUER DER ANWENDUNG Nur zur äußerlichen Anwendung. Um ein Ablecken der aufgebrachten Lösung zu verhindern, nur auf einem eng begrenzten Areal im oberen Nackenbereich nahe der Schädelbasis verabreichen. Dosierungsschema für Katzen: Die empfohlene Mindestdosis beträgt 10 mg Imidacloprid /kg Körpergewicht und 1 mg Moxidectin /kg Körpergewicht, entsprechend 0,1 ml Advocate für Katzen /kg Körpergewicht. Das Behandlungsschema sollte auf der Grundlage der individuellen tierärztlichen Diagnose und der lokalen, epidemiologischen Situation festgelegt werden. Gewicht der Katze [kg] 4 kg Zu benutzende Pipettengröße Volumen [ml] Imidacloprid [mg/kg] Moxidectin [mg/kg] Advocate für kleine Katzen und Frettchen 0,4 Minimum von 10 > 4 8 kg Advocate für große Katzen 0, > 8 kg entsprechende Kombination von Pipetten Behandlung und Vorbeugung von Flohbefall (Ctenocephalides felis) Minimum von 1 Eine Behandlung verhindert weiteren Flohbefall für vier Wochen. Je nach klimatischen Bedingungen können in der Umgebung befindliche Puppen noch sechs Wochen oder länger nach Beginn der Behandlung schlüpfen. Deshalb kann es erforderlich sein, die Behandlung mit Advocate mit einer Umgebungsbehandlung zu kombinieren, die gezielt den Lebenszyklus der Flöhe in der Umgebung unterbricht. Dies kann zu einer schnelleren Reduktion der Flohpopulation im Haushalt führen. Als Teil der Behandlungsstrategie bei allergischer Flohdermatitis sollte das Tierarzneimittel in monatlichen Abständen angewendet werden. Behandlung des Ohrmilbenbefalls (Otodectes cynotis) Das Tierarzneimittel wird einmalig verabreicht. Es wird empfohlen, nach 30 Tagen erneut eine klinische Untersuchung durchzuführen, da einige Tiere eine zweite Behandlung benötigen. Nicht direkt in den Gehörgang geben. Behandlung der Kopfräude (Notoedres cati) Das Tierarzneimittel sollte einmalig verabreicht werden. Vorbeugung von Herzwurmerkrankung (Dirofilaria immitis) 58
59 Katzen in Herzwurm-Endemiegebieten oder solche, die in Endemiegebiete gereist sind, können mit adulten Herzwürmern infiziert sein. Deshalb sollte vor der Anwendung von Advocate der Hinweis unter Abschnitt BESONDERE WARNHINWEISE beachtet werden. Zur Vorbeugung der Herzwurmerkrankung muss das Tierarzneimittel während der Jahreszeit, in der mit Stechmücken (Zwischenwirte und Überträger der Herzwurm-Larven) zu rechnen ist, in regelmäßigen monatlichen Abständen angewendet werden. Das Tierarzneimittel kann ganzjährig verabreicht werden oder mindestens einen Monat vor dem ersten zu erwartenden Auftreten von Stechmücken. Die Behandlung sollte in regelmäßigen monatlichen Abständen bis mindestens einen Monat nach dem letzten Auftreten von Stechmücken fortgesetzt werden. Zur Vereinfachung der routinemäßigen Anwendung wird empfohlen, die Behandlung mit Advocate jeweils am gleichen Tag (Datum) eines Monats durchzuführen. Bei einem Wechsel von einem anderen Herzwurm- Prophylaktikum zu Advocate muss die erste Behandlung mit Advocate innerhalb eines Monats nach der letzen Dosis des vorher verwendeten Tierarzneimittels erfolgen. In nicht-endemischen Gebieten können Katzen ohne besondere Vorsichtsmaßnahmen behandelt werden, da kein Risiko einer patenten Herzwurminfektion besteht. Behandlung von Spulwürmern und Hakenwürmern (Toxocara cati and Ancylostoma tubaeforme). In Herzwurm-Endemiegebieten kann die monatliche Behandlung das Risiko von Reinfektionen durch Spul- und Hakenwürmer signifikant mindern. In Gebieten, in denen Herzwürmer nicht endemisch sind, kann das Tierarzneimittel als Teil eines saisonalen Vorbeugeprogramms gegen Flöhe und gastrointestinale Nematoden eingesetzt werden. Dosierungsschema für Frettchen: Pro Tier sollte eine Pipette Advocate Lösung zum Auftropfen für kleine Katzen und Frettchen (0,4 ml) verabreicht werden. Die empfohlene Dosierung darf nicht überschritten werden. Das Behandlungsschema sollte die lokale epidemiologische Situation berücksichtigen. Behandlung und Vorbeugung von Flohbefall (Ctenocephalides felis) Eine Behandlung verhindert weiteren Flohbefall für 3 Wochen. Bei starkem Flohdruck kann eine Wiederholungsbehandlung nach 2 Wochen notwendig sein. Vorbeugung von Herzwurmerkrankung (Dirofilaria immitis) Frettchen in Herzwurm-Endemiegebieten oder solche, die in Endemiegebiete gereist sind, können mit adulten Herzwürmern infiziert sein. Deshalb sollte vor der Anwendung des Tierarzneimittels der Hinweis unter Abschnitt,,BESONDERE WARNHINWEISE" beachtet werden. Zur Vorbeugung der Herzwurmerkrankung muss das Tierarzneimittel während der Jahreszeit, in der mit Stechmücken (Zwischenwirte und Überträger der Herzwurm-Larven) zu rechnen ist, in regelmäßigen monatlichen Abständen angewendet werden. Das Tierarzneimittel kann ganzjährig verabreicht werden oder mindestens einen Monat vor dem ersten zu erwartenden Auftreten von Stechmücken. Die Behandlung sollte in regelmäßigen monatlichen Abständen bis mindestens einen Monat nach dem letzten Auftreten von Stechmücken fortgesetzt werden. In nicht-endemischen Gebieten können Frettchen ohne besondere Vorsichtsmaßnahmen behandelt werden, da kein Risiko einer patenten Herzwurminfektion besteht. 9. HINWEISE FÜR DIE RICHTIGE ANWENDUNG 59
60 Nehmen Sie eine Pipette aus der Packung und halten Sie diese senkrecht. Entfernen Sie den Verschluss durch Drehen und Abziehen. Drehen Sie den Verschluss um und öffnen Sie damit die Versiegelung der Pipette (siehe Abbildung). Teilen Sie das Fell des Tieres im oberen Nackenbereich nahe der Schädelbasis, so dass die Haut sichtbar wird. Setzen Sie die Pipettenspitze auf die Haut auf und drücken Sie die Pipette mehrmals kräftig, um den Inhalt direkt auf die Haut zu entleeren. Das Auftragen der Lösung nahe der Schädelbasis minimiert die Möglichkeit für das Tier, die aufgebrachte Lösung abzulecken. Das Tierarzneimittel sollte nur auf gesunde Haut aufgetragen werden. 10. WARTEZEIT Nicht zutreffend. 11. BESONDERE LAGERUNGSHINWEISE Tierarzneimittel unzugänglich für Kinder aufbewahren. Nicht über 30 C lagern. Sie dürfen das Tierarzneimittel nach dem auf dem Etikett und dem Karton angegebenen Verfalldatum nicht mehr verwenden. Das Verfalldatum bezieht sich auf den letzten Tag des Monats. 12. BESONDERE WARNHINWEISE Besondere Warnhinweise für jede Zieltierart: 60
61 Die Wirksamkeit des Tierarzneimittels wurde nicht bei Frettchen über 2 kg Körpergewicht geprüft; bei solchen Tieren könnte die Wirkungsdauer verkürzt sein. Ein kurzer ein- bis zweimaliger Kontakt des Tieres mit Wasser zwischen monatlichen Behandlungen schränkt die Wirksamkeit des Tierarzneimittels vermutlich nicht maßgeblich ein. Häufiges Schamponieren oder Eintauchen des Tieres in Wasser nach der Behandlung kann die Wirksamkeit des Tierarzneimittels jedoch beeinträchtigen. Nach häufiger, wiederholter Anwendung von Wirkstoffen derselben Substanzklasse von Anthelminthika kann sich eine Resistenz gegen die gesamte Substanzklasse entwickeln. Daher sollte die Anwendung dieses Tierarzneimittels aufgrund einer Einzelfallbeurteilung und nach lokalen epidemiologischen Informationen über derzeitige Empfindlichkeiten der Parasiten Spezies erfolgen, um die Möglichkeit einer zukünftigen Selektion auf Resistenz zu begrenzen. Gleichzeitig sollte die Anwendung des Tierarzneimittels auf der gesicherten Diagnose einer Mischinfektion (oder dem Risiko für eine Infektion im Falle eines präventiven Einsatzes) basieren (siehe auch Abschnitt Anwendungsgebiete und Dosierung für jede Tierart, Art und Dauer der Anwendung ). Besondere Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung bei Tieren: Die Behandlung von Katzen unter 1 kg Körpergewicht und Frettchen unter 0,8 kg Körpergewicht sollte nur nach entsprechender Nutzen-Risiko-Analyse erfolgen. Es liegen nur begrenzte Erfahrungen zur Anwendung des Tierarzneimittels bei kranken und geschwächten Tieren vor. Deshalb sollte die Anwendung des Tierarzneimittels bei diesen Tieren nur auf der Basis einer Nutzen-Risiko-Analyse erfolgen. Es ist darauf zu achten, dass der Pipetteninhalt bzw. die applizierte Dosis nicht mit den Augen oder der Mundschleimhaut des behandelten oder eines anderen Tieres in Kontakt kommt. Frisch behandelte Tiere sollen sich nicht gegenseitig ablecken. Die orale Aufnahme durch Collies oder Bobtails und mit diesen verwandten Hunderassen oder -kreuzungen sollte vermieden werden. Es wird empfohlen, Katzen und Frettchen, die in Herzwurm- endemischen Gebieten leben oder in solche Gebiete reisen, monatlich mit dem Tierarzneimittel zu behandeln, um sie vor einer Herzwurmerkrankung zu schützen. Obwohl die diagnostischen Möglichkeiten für den Nachweis einer Herzwurminfektion begrenzt sind, wird empfohlen, bei jeder Katze und jedem Frettchen, die älter als 6 Monate sind, den Infektionsstatus vor Beginn der Prophylaxe abzuklären. Die Anwendung des Tierarzneimittels bei Katzen und Frettchen, die mit adulten Herzwürmern infiziert sind, kann zu schwerwiegenden Nebenwirkungen einschließlich Tod führen. Wird eine Infektion mit adulten Herzwürmern festgestellt, sollte diese entsprechend dem derzeitigen wissenschaftlichen Erkenntnisstand behandelt werden. Bei einzelnen Katzen kann der Befall mit Notoedres cati schwerwiegend sein. In diesen besonders schweren Fällen ist gleichzeitig eine unterstützende Behandlung notwendig, da die Anwendung des Produktes allein möglicherweise nicht ausreichend ist, um den Tod des Tieres zu verhindern. Imidacloprid ist giftig für Vögel, insbesondere für Kanarienvögel. Besondere Vorsichtsmaßnahmen für den Anwender: Kontakt mit Haut, Augen und Mundschleimhaut vermeiden. Während der Anwendung nicht essen, trinken oder rauchen. Nach Gebrauch Hände sorgfältig waschen. Tiere nach der Anwendung nicht streicheln oder bürsten bevor die behandelte Stelle getrocknet ist. Gegebenenfalls vorhandene Tierarzneimittelspritzer auf der Haut des Anwenders sofort mit Wasser und Seife abwaschen. Personen mit bekannter Überempfindlichkeit gegen Benzylalkohol, Imidacloprid oder Moxidectin sollten das Tierarzneimittel mit Vorsicht anwenden. In sehr seltenen Fällen kann das Produkt eine 61
62 Hautsensibilisierung oder vorübergehende Hautreaktionen hervorrufen (z.b. Taubheit der Haut, Reizung, kribbelndes oder brennendes Gefühl). In sehr seltenen Fällen kann das Tierarzneimittel bei empfindlichen Personen Reizungen der Atemwege verursachen. Wenn das Tierarzneimittel versehentlich in die Augen gelangt ist, müssen diese sorgfältig mit Wasser gespült werden. Bei anhaltenden Haut- oder Augensymptomen oder wenn das Tierarzneimittel versehentlich geschluckt wird, ist unverzüglich ein Arzt zu Rate zu ziehen und die Packungsbeilage oder das Etikett vorzuzeigen. Das in Advocate enthaltene Lösungsmittel kann auf bestimmten Materialien, wie z.b. Leder, Textilien, Kunststoffen und polierten Flächen, Flecken oder Schäden verursachen. Vermeiden Sie, dass das Tier nach der Behandlung mit derartigen Materialien in Kontakt kommt, bevor die Applikationsstelle getrocknet ist. Trächtigkeit und Laktation: Es liegen keine einschlägigen Verträglichkeitsstudien nach Anwendung des Tierarzneimittels bei trächtigen und laktierenden Tieren vor. Laborstudien mit Imidacloprid oder Moxidectin bei Ratten und Kaninchen ergaben keinen Hinweis auf teratogene, foetotoxische oder maternotoxische Wirkungen. Das Tierarzneimittel sollte nur nach entsprechender Nutzen-Risiko-Analyse des behandelnden Tierarztes verabreicht werden. Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln und andere Wechselwirkungen: Während der Behandlung mit Advocate sollten keine anderen antiparasitisch wirksamen makrozyklischen Laktone verabreicht werden. Wechselwirkungen zwischen Advocate und routinemäßig eingesetzten Tierarzneimitteln oder medizinischen oder chirurgischen Eingriffen wurden nicht beobachtet. Überdosierung (Symptome, Notfallmaßnahmen, Gegenmittel): Katzen vertrugen bis zum Zehnfachen der empfohlenen Dosis ohne Nebenwirkungen oder unerwünschte klinische Wirkungen. Katzenwelpen vertrugen sechs Behandlungen im Abstand von jeweils zwei Wochen mit Dosen, die bis zum Fünffachen über der empfohlenen Dosis lagen, ohne ernste Unverträglichkeiten. Als unerwünschte Wirkungen wurden vorübergehend Mydriasis, Speichelfluss, Erbrechen und vorübergehend erhöhte Atemfrequenz beobachtet. Nach versehentlicher oraler Aufnahme oder nach einer Überdosierung kann es in sehr seltenen Fällen zu neurologischen Erscheinungen (die meisten davon vorübergehend) wie Ataxie, generalisiertem Tremor, Augensymptomatik (Pupillenerweiterung, verminderter Pupillenreflex, Nystagmus), Atemstörungen, Speichelfluss und Erbrechen kommen. Frettchen vertrugen vier Behandlungen im Abstand von jeweils zwei Wochen mit Dosen, die bis zum Fünffachen über der empfohlenen Dosis lagen, ohne Nebenwirkungen oder unerwünschte klinische Wirkungen. Im Falle einer unbeabsichtigten oralen Aufnahme sollte eine symptomatische Therapie unter tierärztlicher Aufsicht erfolgen. Ein spezifisches Antidot ist nicht bekannt, jedoch kann die Verabreichung von Aktivkohle günstig sein. 13. BESONDERE VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE ENTSORGUNG VON NICHT VERWENDETEM ARZNEIMITTEL ODER VON ABFALLMATERIALIEN, SOFERN ERFORDERLICH 62
63 Tierarzneimittel dürfen nicht mit dem Abwasser bzw. über den Hausmüll entsorgt werden. Advocate darf nicht in Gewässer gelangen, da es eine Gefahr für Fische und andere Wasserorganismen darstellen kann. Fragen Sie Ihren Tierarzt zur Entsorgung von nicht verwendeten Tierarzneimitteln. Diese Maßnahmen dienen dem Schutz der Umwelt. 14. GENEHMIGUNGSDATUM DER PACKUNGSBEILAGE Detaillierte Angaben zu diesem Tierarzneimittel finden Sie auf der Website der Europäischen Arzneimittel-Agentur unter WEITERE ANGABEN Imidacloprid ist gegen adulte Flöhe und deren Larvenstadien wirksam. Flohlarven in der Umgebung des Tieres werden abgetötet, wenn sie mit einem behandelten Tier in Kontakt kommen. Packungsgrößen: 0,4 ml und 0,8 ml je Pipette Blisterpackungen mit 1, 2, 3, 4, 6, 9, 12, 21 oder 42 Einzeldosispipetten Es werden möglicherweise nicht alle Packungsgrößen in Verkehr gebracht. Falls weitere Informationen über das Tierarzneimittel gewünscht werden, setzen Sie sich bitte mit dem örtlichen Vertreter des Zulassungsinhabers in Verbindung. België/Belgique/Belgien Bayer SA-NV J.E. Mommaertslaan Diegem (Machelen) Tel/Tél: Република България Възраждане-Касис ООД бул. България Ловеч 5500 Teл: Česká republika BAYER s.r.o. Animal Health Siemensova 2717/ Praha 5 Tel: Danmark Bayer A/S Animal Health Arne Jacobsens Allé København S Tlf: Lietuva Magnum Veterinaaria AS Vae Laagri Estonia Tel.: Luxembourg/Luxemburg Bayer SA-NV J.E. Mommaertslaan Diegem (Machelen) Belgique/Belgien Tél/Tel: Magyarország Bayer Hungária Kft Budapest Alkotás u. 50 Tel: Malta Bayer Animal Health GmbH Leverkusen Germany Tel:
64 Deutschland Bayer Vital GmbH Geschäftsbereich Tiergesundheit Leverkusen Tel: Eesti Magnum Veterinaaria AS Vae Laagri Tel: Ελλάδα Bayer Ελλάς Α.Β.Ε.Ε. Σωρού Μαρούσι, Αθήνα Τηλ: PROVET S.A. Νικηφόρου Φωκά & Αγ. Αναργύρων Θέση Βραγκό Ασπρόπυργος, Αττική Τηλ: España Bayer Hispania, S.L. Av. Baix Llobregat, Sant Joan Despí (Barcelona) Tel: France Bayer HealthCare Animal Health 10 Place de Belgique Paris La Défense La Garenne Colombes Tél: Hrvatska BAYER d.o.o. Radnička cesta Zagreb Tel.: Ireland Bayer Limited, Animal Health The Atrium Blackthorn Road Dublin 18 Tel Ísland Icepharma hf. Nederland Bayer B.V., Animal Health Energieweg RT Mijdrecht Tel: Norge Bayer AS Animal Health Drammensveien Oslo Tlf: Österreich Bayer Austria GmbH Geschäftsbereich Tiergesundheit Herbststraβe Wien Tel: Polska Bayer Sp. z o.o. Animal Health Al. Jerozolimskie Warszawa Tel: Portugal Bayer Portugal, Lda. Rua da Quinta do Pinheiro, Carnaxide Tel: România S.C. Bayer S.R.L. Sos. Pipera nr. 42, sector 2 Bucuresti Tel: Slovenija Bayer d.o.o. Bravničarjeva Ljubljana Tel: Slovenská republika BAYER s.r.o. 64
65 Lynghálsi Reykjavík Sími: Italia Bayer S.p.A. Viale Certosa, Milano Tel: Κύπρος ACTIVET Ltd. Αντρέα Μιαούλη Έγκωμη, Λευκωσία Τηλ: Latvija Magnum Veterinaaria AS Vae Laagri Estonia Tel: Animal Health Siemensova 2717/ Praha 5 Česká republika Tel: Suomi/Finland Orion Oyj ORION PHARMA ELÄINLÄÄKKEET Tengströminkatu 8, PL/PB Turku/Åbo Puh/Tel: Sverige Bayer A/S Animal Health Arne Jacobsens Allé Köpenhamn S Danmark Tel: +46 (0) United Kingdom Bayer plc, Animal Health Division, Bayer House, Strawberry Hill, Newbury, Berkshire RG14 1JA Tel:
66 GEBRAUCHSINFORMATION FÜR Advocate 40 mg + 10 mg Lösung zum Auftropfen für kleine Hunde Advocate 100 mg + 25 mg Lösung zum Auftropfen für mittelgroße Hunde Advocate 250 mg mg Lösung zum Auftropfen für große Hunde Advocate 400 mg mg Lösung zum Auftropfen für sehr große Hunde 1. NAME UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS UND, WENN UNTERSCHIEDLICH, DES HERSTELLERS, DER FÜR DIE CHARGENFREIGABE VERANTWORTLICH IST Zulassungsinhaber: Bayer Animal Health GmbH Leverkusen Deutschland Für die Chargenfreigabe verantwortlicher Hersteller: KVP Pharma + Veterinär Produkte GmbH Projensdorfer Str Kiel Deutschland 2. BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS Advocate 40 mg + 10 mg Lösung zum Auftropfen für kleine Hunde Advocate 100 mg + 25 mg Lösung zum Auftropfen für mittelgroße Hunde Advocate 250 mg + 62,5 mg Lösung zum Auftropfen für große Hunde Advocate 400 mg mg Lösung zum Auftropfen für sehr große Hunde Imidacloprid, Moxidectin 3. WIRKSTOFF(E) UND SONSTIGE BESTANDTEILE Jede Einzeldosis-Pipette enthält: Einzeldosis Imidacloprid Moxidectin Advocate für kleine Hunde ( 4 kg) 0,4 ml 40 mg 10 mg Advocate für mittelgroße Hunde (> 4 10 kg) 1,0 ml 100 mg 25 mg Advocate für große Hunde (> kg) 2,5 ml 250 mg 62,5 mg Advocate für sehr große Hunde (> kg) 4,0 ml 400 mg 100 mg Sonstige Bestandteile: Benzylalkohol, 1 mg/ml Butylhydroxytoluol (E321; als Antioxidans) Klare, gelbe bis bräunliche Lösung 4. ANWENDUNGSGEBIET(E) Für Hunde mit bestehender parasitärer Mischinfektion oder bei Vorliegen eines entsprechenden Gefährdungspotentials: zur Behandlung und Vorbeugung des Flohbefalls (Ctenocephalides felis), zur Behandlung des Haarlingbefalls (Trichodectes canis), zur Behandlung des Ohrmilbenbefalls (Otodectes cynotis), der Sarcoptes-Räude (verursacht durch Sarcoptes scabiei var. canis) und der Demodikose (verursacht durch Demodex canis), 66
67 zur Vorbeugung der Herzwurmerkrankung (L3- und L4-Larven von Dirofilaria immitis), zur Behandlung von zirkulierenden Mikrofilarien (Dirofilaria immitis), zur Behandlung der kutanen Dirofilariose (Hundehautwurm) (adulte Stadien von Dirofilaria repens), zur Vorbeugung der kutanen Dirofilariose (Hundehautwurm) (L3-Larven von Dirofilaria repens), zur Verringerung der Anzahl von zirkulierenden Mikrofilarien (Dirofilaria repens), zur Vorbeugung der Angiostrongylose (L4-Larven und unreife adulte Stadien von Angiostrongylus vasorum), zur Behandlung bei Befall mit Angiostrongylus vasorum und Crenosoma vulpis, zur Vorbeugung der Spirocercose (Spirocerca lupi), zur Behandlung eines Befalls mit gastrointestinalen Nematoden (L4-Larven, unreife adulte und adulte Stadien von Toxocara canis (Spulwurm), Ancylostoma caninum (Hakenwurm) und Uncinaria stenocephala (Hakenwurm), adulte Stadien von Toxascaris leonina (Spulwurm) und Trichuris vulpis (Peitschenwurm). Das Tierarzneimittel kann als Teil der Behandlungsstrategie bei allergischer Flohdermatitis verwendet werden. 5. GEGENANZEIGEN Nicht anwenden bei Hundewelpen, die weniger als 7 Wochen alt sind. Nicht anwenden, wenn eine Überempfindlichkeit gegen einen der Inhaltsstoffe vorliegt. Nicht anwenden bei Herzwurm-positiven Hunden, die in Klasse 4 dieser Erkrankung eingestuft wurden, da die Verträglichkeit des Tierarzneimittels nur bei in den Klassen 1, 2 oder 3 eingestuften Herzwurm-positiven Hunden überprüft worden ist. Bei Katzen muss das entsprechende Produkt Advocate für Katzen verwendet werden, das 100 mg/ml Imidacloprid und 10 mg/ml Moxidectin enthält. Für Frettchen: Advocate für Hunde nicht anwenden. Es darf nur Advocate für kleine Katzen und Frettchen (0,4 ml) verwendet werden. Nicht bei Kanarienvögeln anwenden. 6. NEBENWIRKUNGEN Die Anwendung des Tierarzneimittels kann bei Hunden vorübergehenden Juckreiz auslösen. In seltenen Fällen können fettiges Haar, Hautrötung und Erbrechen auftreten. Diese Symptome verschwinden ohne weitere Behandlung. Das Produkt kann in seltenen Fällen eine lokale Überempfindlichkeit verursachen. Wenn das Tier nach dem Auftragen an der behandelten Stelle leckt oder im Fall einer Überdosierung, kann es in sehr seltenen Fällen zu neurologischen Erscheinungen (die Meisten davon vorübergehend) wie Ataxie, generalisierter Tremor, Augensymptome (Pupillenerweiterung, verminderter Pupillenreflex, Nystagmus), Atemstörungen, Speichelfluss und Erbrechen kommen. Das Tierarzneimittel schmeckt bitter. Das Ablecken der behandelten Stelle unmittelbar nach Auftragen der Lösung kann Speicheln verursachen. Dies ist kein Zeichen einer Vergiftung und klingt nach einigen Minuten ohne Behandlung wieder ab. Das korrekte Auftragen erschwert ein Ablecken der Applikationsstellen. 67
68 In sehr seltenen Fällen kann das Tierarzneimittel an der behandelten Stelle reizend wirken und so zu vorübergehenden Verhaltensänderungen wie Lethargie, Unruhe und Appetitlosigkeit führen. In einer Feldstudie wurde gezeigt, dass bei Herzwurm-positiven Hunden mit bestehender Mikrofilariämie ein Risiko für schwere respiratorische Symptome (Husten, Tachypnoe und Dyspnoe) besteht, die eine umgehende tierärztliche Behandlung erforderlich machen können. In dieser Studie sind die beschriebenen Reaktionen häufig (in 2 von 106 behandelten Hunden) aufgetreten. Ebenso häufig treten nach der Behandlung gastrointestinale Störungen (Erbrechen, Durchfall, Appetitlosigkeit) und Lethargie auf. Im Falle einer unbeabsichtigten oralen Aufnahme sollte eine symptomatische Therapie durch den Tierarzt erfolgen. Ein spezifisches Antidot ist nicht bekannt. Die Verabreichung von Aktivkohle kann günstig sein. Die Häufigkeit der Nebenwirkungen wird in der nachfolgenden Übersicht erklärt: Sehr häufig (mehr als 1 von 10 Tieren mit Nebenwirkungen im Verlauf einer Behandlung) Häufig (mehr als 1 aber weniger als 10 von 100 Tieren) Gelegentlich (mehr als 1 aber weniger als 10 von Tieren) Selten (mehr als 1 aber weniger als 10 von Tieren) Sehr selten (weniger als 1 von Tieren, einschließlich Einzelfälle). Sollten Sie schwerwiegende Nebenwirkungen oder andere Nebenwirkungen feststellen, die nicht in der Packungsbeilage beschrieben sind, informieren Sie bitte Ihren Tierarzt oder Apotheker. 7. ZIELTIERART(EN) Hund 8. DOSIERUNG FÜR JEDE TIERART, ART UND DAUER DER ANWENDUNG Nur zur äußerlichen Anwendung Die empfohlene Mindestdosis beträgt 10 mg Imidacloprid/kg Körpergewicht und 2,5 mg Moxidectin /kg Körpergewicht, entsprechend 0,1 ml Advocate für Hunde /kg Körpergewicht. Das Behandlungsschema sollte auf der Grundlage der individuellen tierärztlichen Diagnose und der lokalen, epidemiologischen Situation festgelegt werden. Gewicht des Hundes [kg] Zu benutzende Pipettengröße Volumen [ml] Imidacloprid [mg/kg] Moxidectin [mg/kg] 4 kg Advocate für kleine Hunde 0,4 Minimum von Minimum von 10 2,5 > 4 10 kg Advocate für mittelgroße Hunde 1, ,5 6,25 > kg Advocate für große Hunde 2, ,5 6,25 > kg Advocate für sehr große Hunde 4, ,5 4 > 40 kg entsprechende Kombination von Pipetten Behandlung und Vorbeugung von Flohbefall (Ctenocephalides felis) 68
69 Eine Behandlung verhindert weiteren Flohbefall für vier Wochen. Je nach klimatischen Bedingungen können in der Umgebung befindliche Puppen noch sechs Wochen oder länger nach Beginn der Behandlung schlüpfen. Deshalb kann es erforderlich sein, die Behandlung mit Advocate mit einer Umgebungsbehandlung zu kombinieren, die gezielt den Lebenszyklus der Flöhe in der Umgebung unterbricht. Dies kann zu einer schnelleren Reduktion der Flohpopulation im Haushalt führen. Als Teil der Behandlungsstrategie bei allergischer Flohdermatitis sollte das Tierarzneimittel in monatlichen Abständen angewendet werden. Behandlung von Haarlingen (Trichodectes canis) Das Tierarzneimittel wird einmalig verabreicht. Es wird empfohlen, nach 30 Tagen erneut eine tierärztliche Untersuchung durchzuführen, da einige Tiere eine zweite Behandlung benötigen Behandlung des Ohrmilbenbefalls (Otodectes cynotis) Das Tierarzneimittel wird einmalig verabreicht. Loser Schmutz sollte vor jeder Behandlung vorsichtig aus dem äußeren Gehörgang entfernt werden. Es wird empfohlen, nach 30 Tagen erneut eine tierärztliche Untersuchung durchzuführen, da einige Tiere eine zweite Behandlung benötigen. Nicht direkt in den Gehörgang geben. Behandlung der Sarcoptes-Räude (verursacht durch Sarcoptes scabiei var. canis) Eine Einzel-Dosis ist zweimal im Abstand von 4 Wochen zu verabreichen. Behandlung der Demodikose (verursacht durch Demodex canis) Die Verabreichung einer Einzel-Dosis im Abstand von 4 Wochen über einen Zeitraum von 2 bis 4 Monaten, ist gegenüber Demodex canis wirksam und führt zur deutlichen Verbesserung der klinischen Symptome insbesondere in leichten bis mittelschweren Fällen. Schwere Fälle benötigen möglicherweise eine verlängerte und häufigere Behandlung. Um den bestmöglichen Therapieerfolg in solchen schweren Fällen zu erreichen, kann nach Ermessen des Tierarztes Advocate einmal pro Woche und über einen längeren Zeitraum verabreicht werden. In allen Fällen ist es erforderlich, dass die Behandlung weitergeführt wird, bis die Hautgeschabsel in mindestens zwei aufeinanderfolgenden Untersuchungen im Abstand von einem Monat ohne Befund sind. Die Behandlung sollte bei Hunden, die nach 2 Monaten Behandlung keine Besserung oder keine Reduktion der Milbenzahl zeigen, eingestellt werden. Eine alternative Behandlung wird empfohlen. Holen Sie in diesem Fall den Rat Ihres Tierarztes ein. Da Demodikose eine multifaktorielle Erkrankung darstellt, ist es ratsam, möglichst auch die Grunderkrankung entsprechend zu behandeln. Vorbeugung von Herzwurmerkrankung (D. immitis) und der kutanen Dirofilariose (Hundehautwurm) (D. repens) Hunde in Herzwurm-Endemiegebieten oder solche, die in Endemiegebiete gereist sind, können mit adulten Herzwürmern infiziert sein. Deshalb sollte vor der Anwendung von Advocate der Hinweis unter dem Abschnitt BESONDERE WARNHINWEISE beachtet werden. Zur Vorbeugung der Herzwurmerkrankung und der kutanen Dirofilariose muss das Tierarzneimittel während der Jahreszeit, in der mit Stechmücken (Zwischenwirte und Überträger der D. immitis- und D. repens-larven) zu rechnen ist, in regelmäßigen monatlichen Abständen angewendet werden. Das Tierarzneimittel kann ganzjährig verabreicht werden oder mindestens einen Monat vor dem ersten zu erwartenden Auftreten von Stechmücken. Die Behandlung sollte in regelmäßigen monatlichen Abständen bis mindestens einen Monat nach dem letzten Auftreten von Stechmücken fortgesetzt werden. Zur Vereinfachung der routinemäßigen Anwendung wird empfohlen, die Behandlung mit Advocate jeweils am gleichen Tag (Datum) eines Monats durchzuführen. Bei einem Wechsel von 69
70 einem anderen Herzwurm-Prophylaktikum zu Advocate muss die erste Behandlung mit Advocate innerhalb eines Monats nach der letzen Dosis des vorher verwendeten Tierarzneimittels erfolgen. In nicht-endemischen Gebieten können Hunde ohne besondere Vorsichtsmaßnahmen behandelt werden, da kein Risiko einer patenten Herzwurminfektion besteht. Behandlung von Mikrofilarien (D. immitis) Advocate sollte monatlich an zwei aufeinanderfolgenden Monaten verabreicht werden. Behandlung der kutanen Dirofilariose (Hundehautwurm) (adulte Stadien von Dirofilaria repens) Advocate sollte monatlich in sechs aufeinanderfolgenden Monaten verabreicht werden. Verringerung der Anzahl von Mikrofilarien (Hundehautwurm) (D. repens) Das Tierarzneimittel sollte monatlich in vier aufeinanderfolgenden Monaten verabreicht werden. Behandlung und Vorbeugung von Angiostrongylus vasorum Es sollte eine einmalige Dosis verabreicht werden. Eine weitere tierärztliche Untersuchung 30 Tage nach der Behandlung wird empfohlen, da einige Tiere eine zweite Behandlung benötigen. In endemischen Gebieten wird durch eine regelmäßige monatliche Behandlung der Angiostrongylose vorgebeugt. Behandlung von Crenosoma vulpis Das Tierarzneimittel wird einmalig verabreicht. Vorbeugung von Spirocercose (Spirocerca lupi) Das Tierarzneimittel sollte monatlich verabreicht werden. Behandlung von Spulwürmern, Hakenwürmern und Peitschenwürmern (Toxocara canis, Ancylostoma caninum, Uncinaria stenocephala, Toxascaris leonina and Trichuris vulpis) In Herzwurm-Endemiegebieten kann die monatliche Behandlung das Risiko von Reinfektionen durch Spul-, Haken- und Peitschenwürmer signifikant mindern. In Gebieten, in denen Herzwürmer nicht endemisch sind, kann das Tierarzneimittel als Teil eines saisonalen Vorbeugeprogramms gegen Flöhe und gastrointestinale Nematoden eingesetzt werden. Studien haben gezeigt, dass die monatliche Behandlung von Hunden Infektionen mit Uncinaria stenocephala verhindert. 9. HINWEISE FÜR DIE RICHTIGE ANWENDUNG Nehmen Sie eine Pipette aus der Packung und halten Sie diese senkrecht. Entfernen Sie den Verschluss durch Drehen und Abziehen. Drehen Sie den Verschluss um und öffnen Sie damit die Versiegelung der Pipette (siehe Abbildung). 70
1. NAME UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS UND, WENN UNTERSCHIEDLICH, DES HERSTELLERS, DER FÜR DIE CHARGENFREIGABE VERANTWORTLICH IST
GEBRAUCHSINFORMATION FÜR Advocate 40 mg + 4 mg Lösung zum Auftropfen für kleine Katzen und Frettchen Advocate 80 mg + 8 mg Lösung zum Auftropfen für große Katzen 1. NAME UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS
1. NAME UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS UND, WENN UNTERSCHIEDLICH, DES HERSTELLERS, DER FÜR DIE CHARGENFREIGABE VERANTWORTLICH IST
GEBRAUCHSINFORMATION FÜR Advocate 40 mg + 10 mg Lösung zum Auftropfen für kleine Hunde Advocate 100 mg + 25 mg Lösung zum Auftropfen für mittelgroße Hunde Advocate 250 mg + 62.5 mg Lösung zum Auftropfen
zur Vorbeugung der Herzwurmerkrankung (L3- und L4-Larven von Dirofilaria immitis).
Advocate 80 mg + 8 mg Lösung zum Auftropfen für große Katzen 2. Qualitative und quantitative Zusammensetzung Wirkstoffe: Advocate für Katzen enthält 100 mg/ml Imidacloprid und 10 mg/ml Moxidectin. Jede
Advocate 40 mg + 10 mg Lösung zum Auftropfen für kleine Hunde 2. Qualitative und quantitative Zusammensetzung Wirkstoffe
Advocate 40 mg + 10 mg Lösung zum Auftropfen für kleine Hunde 2. Qualitative und quantitative Zusammensetzung Wirkstoffe Advocate für Hunde enthält 100 mg/ml Imidacloprid und 25 mg/ml Moxidectin. Jede
Wortlaut der für die Packungsbeilage vorgesehenen Angaben ( 11AMG) Advantage Lösung zum Auftropfen auf die Haut für Katzen und Zierkaninchen
Wortlaut der für die Packungsbeilage vorgesehenen Angaben ( 11AMG) Advantage Lösung zum Auftropfen auf die Haut für Katzen und Name und Anschrift des Zulassungsinhabers und, wenn unterschiedlich des Herstellers,
Advantage für Hunde. Antiparasitikum gegen Flöhe. Wirkstoff: Imidacloprid. Zusammensetzung:
Antiparasitikum gegen Flöhe Wirkstoff: Zusammensetzung: Qualitative und quantitative Zusammensetzung: Imidacloprid 1 ml Lösung enthält 100 mg Imidacloprid und 1 mg Butylhydroxytoluol 1 Pipette (Tube) enthält
GEBRAUCHSINFORMATION. Frontline Combo Spot on Hund S, Lösung zum Auftropfen auf die Haut, für Hunde
GEBRAUCHSINFORMATION Frontline Combo Spot on Hund S, Lösung zum Auftropfen auf die Haut, für Hunde Name und Anschrift des Zulassungsinhabers und, wenn unterschiedlich des Herstellers, der für die Chargenfreigabe
B. PACKUNGSBEILAGE 1
B. PACKUNGSBEILAGE 1 GEBRAUCHSINFORMATION FÜR Metomotyl 2,5 mg/ml Injektionslösung für Katzen und Hunde 1. NAME UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS UND, WENN UNTERSCHIEDLICH, DES HERSTELLERS, DER FÜR
GEBRAUCHSINFORMATION Frontline Spot on Katze 50 mg, Lösung zum Auftropfen auf die Haut für Katzen Fipronil
GEBRAUCHSINFORMATION Frontline Spot on Katze 50 mg, Lösung zum Auftropfen auf die Haut für Katzen Name und Anschrift des Zulassungsinhabers und, wenn unterschiedlich des Herstellers, der für die Chargenfreigabe
GEBRAUCHSINFORMATION Frontline Spot on Hund S 67 mg, Lösung zum Auftropfen auf die Haut für Hunde Fipronil
GEBRAUCHSINFORMATION Frontline Spot on Hund S 67 mg, Lösung zum Auftropfen auf die Haut für Hunde Name und Anschrift des Zulassungsinhabers und, wenn unterschiedlich des Herstellers, der für die Chargenfreigabe
GEBRAUCHSINFORMATION FÜR
GEBRAUCHSINFORMATION FÜR NexGard 11 mg Kautabletten für Hunde 2-4 kg NexGard 28 mg Kautabletten für Hunde >4-10 kg NexGard 68 mg Kautabletten für Hunde >10-25 kg NexGard 136 mg Kautabletten für Hunde >25-50
Advantage Lösung zum Auftropfen für Hunde
Lösung zum Auftropfen für Hunde Antiparasitikum gegen Flöhe Zusammensetzung : 1 ml Lösung enthält: Wirkstoffe: 100 mg Imidacloprid, 1 mg Butylhydroxytoluol Sonstige Bestandteile: 0,1 % (1 mg/ml) Butylhydroxytoluol
Bolfo Zecken- und Flohschutzband braun für Katzen und kleine Hunde
Zecken- und Flohschutzband braun für Katzen und kleine Hunde Halsband für Katzen und kleine Hunde zur Bekämpfung von Flöhen und Zecken Zusammensetzung : Ein Halsband zu 12,5 g enthält: Wirkstoff: 1,23
GEBRAUCHSINFORMATION Purevax RCPCh Lyophilisat und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionssuspension
GEBRAUCHSINFORMATION Purevax RCPCh Lyophilisat und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionssuspension. NAME UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS UND, WENN UNTERSCHIEDLICH, DES HERSTELLERS, DER FÜR
1. NAME UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS UND, WENN UNTERSCHIEDLICH, DES HERSTELLERS, DER FÜR DIE CHARGENFREIGABE VERANTWORTLICH IST
GEBRAUCHSINFORMATION (Karton mit 3 Pipetten) Certifect 67 mg/ 60,3 mg/ 80 mg Spot on Lösung für Hunde 2-10 kg Certifect 134 mg/ 120,6 mg/ 160 mg Spot on Lösung für Hunde 10-20 kg Certifect 268 mg/ 241,2
Seresto Halsband für Hunde
Halsband für Hunde Halsband mit anhaltender repellierender und akarizider Wirkung gegen Zecken und abtötender Wirkung gegen Flöhe beim Hund Zusammensetzung : Halsband für Hunde bis 8 kg: Ein Halsband mit
Advantix Spot-on Lösung zum Auftropfen auf die Haut für Hunde bis 4 kg 2. Qualitative und quantitative Zusammensetzung Wirkstoffe:
Advantix Spot-on Lösung zum Auftropfen auf die Haut für Hunde bis 4 kg 2. Qualitative und quantitative Zusammensetzung Wirkstoffe: Imidacloprid: 100 mg/ml Permethrin: 500 mg/ml Sonstige Bestandteile: Butylhydroxytoluol
1. NAME UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS UND, WENN UNTERSCHIEDLICH, DES HERSTELLERS, DER FÜR DIE CHARGENFREIGABE VERANTWORTLICH IST
Wortlaut der für die Packungsbeilage vorgesehenen Angaben GEBRAUCHSINFORMATION Baytril flavour 25 mg/ml Suspension zum Eingeben für Katzen 1. NAME UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS UND, WENN UNTERSCHIEDLICH,
GEBRAUCHSINFORMATION Eurican SHPPi2LT Lyophilisat und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionssuspension für Hunde
GEBRAUCHSINFORMATION Eurican SHPPi2LT Lyophilisat und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionssuspension für Hunde 1. NAME UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS UND, WENN UNTERSCHIEDLICH, DES HERSTELLERS,
GEBRAUCHSINFORMATION Previcox 57 mg Kautabletten für Hunde Previcox 227 mg Kautabletten für Hunde
GEBRAUCHSINFORMATION Previcox 57 mg Kautabletten für Hunde Previcox 227 mg Kautabletten für Hunde 1. NAME/FIRMA UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS UND, WENN UNTERSCHIEDLICH, DES HERSTELLERS, DER FÜR
PACKUNGSBEILAGE. Seresto 1,25 g + 0,56 g Halsband für Hunde 8 kg
PACKUNGSBEILAGE Seresto 1,25 g + 0,56 g Halsband für Hunde 8 kg 1. NAME UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS UND, WENN UNTERSCHIEDLICH, DES HERSTELLERS, DER FÜR DIE CHARGENFREIGABE VERANTWORTLICH IST Zulassungsinhaber:
Fachinformation in Form der Zusammenfassung der Merkmale des Tierarzneimittels (Summary of Product Characteristics)
Fachinformation in Form der Zusammenfassung der Merkmale des Tierarzneimittels (Summary of Product Characteristics) 1. BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS Frontline Spray Wirkstoff: Fipronil Für Tiere: Hunde
GEBRAUCHSINFORMATION FÜR BROADLINE Spot on Lösung für Katzen < 2,5 kg BROADLINE Spot on Lösung für Katzen 2,5-7,5 kg
GEBRAUCHSINFORMATION FÜR BROADLINE Spot on Lösung für Katzen < 2,5 kg BROADLINE Spot on Lösung für Katzen 2,5-7,5 kg 1. NAME UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS UND, WENN UNTERSCHIEDLICH, DES HERSTELLERS,
Körpergewicht Tabletten Körpergewicht Tabletten ½ - 2½ kg ¼ kg 2½. 2½ - 5 kg ½ kg kg kg 3½ kg 1½ kg 4
Packungsbeilage Exil No Worm Hund 10kg-Tabletten Exitel Plus-Tabletten gegen Würmer für Hunde TIERARZNEIMITTEL Reg. NL 105148 VRIJ ZUSAMMENSETZUNG JE TABLETTE 50 mg Praziquantel 144 mg Pyrantelembonat
Stronghold 60 mg Lösung zum Auftropfen für Hunde 5,1 10,0 kg 2. Qualitative und quantitative Zusammensetzung Wirkstoff(e): Sonstige Bestandteile:
Stronghold 60 mg Lösung zum Auftropfen für Hunde 5,1 10,0 kg 2. Qualitative und quantitative Zusammensetzung Jede Einzeldosis ( Pipette) enthält: Wirkstoff(e): Stronghold 60 mg für Hunde 12% m/v Lösung
GEBRAUCHSINFORMATION FÜR
GEBRAUCHSINFORMATION FÜR Bravecto 112,5 mg Lösung zum Auftropfen auf die Haut für kleine Katzen (1,2-2,8 kg) Bravecto 250 mg Lösung zum Auftropfen auf die Haut für mittelgroße Katzen (>2,8-6,25 kg) Bravecto
Wortlaut der für die Packungsbeilage vorgesehenen Angaben. Gebrauchsinformation
Wortlaut der für die Packungsbeilage vorgesehenen Angaben für Hunde und Katzen Name und Anschrift des Zulassungsinhabers und, wenn unterschiedlich des Herstellers, der für die Chargenfreigabe verantwortlich
1. NAME UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS UND, WENN UNTERSCHIEDLICH, DES HERSTELLERS, DER FÜR DIE CHARGENFREIGABE VERANTWORTLICH IST
GEBRAUCHSINFORMATION Zylexis Lyophilisat und Lösungsmittel zur Herstellung einer Suspension zur Injektion für Hunde, Katzen, Pferde, Rinder und Schweine 1. NAME UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS UND,
GEBRAUCHSINFORMATION Eurican SHPPi2L Lyophilisat und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionssuspension, für Hunde
GEBRAUCHSINFORMATION Eurican SHPPi2L Lyophilisat und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionssuspension, für Hunde 1. NAME UND ANSCHRIFT DES PHARMAZEUTISCHEN UNTERNEHMERS UND, WENN UNTERSCHIEDLICH,
Ingelvac PRRS KV, Emulsion zur Injektion für Schweine (Sauen und Jungsauen)
1. BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS Ingelvac PRRS KV, Emulsion zur Injektion für Schweine (Sauen und Jungsauen) 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG Eine Impfdosis (2 ml) enthält: Arzneilich
Bijsluiter DE versie Imaverol 100 mg (glas) B. PACKUNGSBEILAGE 1
B. PACKUNGSBEILAGE 1 GEBRAUCHSINFORMATION Imaverol 100 mg, Konzentrat zur örtlichen Anwendung 1.NAME UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS UND, WENN UNTERSCHIEDLICH, DES HERSTELLERS, DER FÜR DIE CHARGENFREIGABE
Seresto Halsband für Hunde 8 kg D Leverkusen Stand Mai Wortlaut der für die Packungsbeilage vorgesehenen Angaben ( 11AMG)
Wortlaut der für die Packungsbeilage vorgesehenen Angaben ( 11AMG) Seresto 1,25 g + 0,56 g Halsband für Hunde 8 kg Name und Anschrift des Zulassungsinhabers und, wenn unterschiedlich des Herstellers, der
GEBRAUCHSINFORMATION Frontline Combo Spot on Katze, Lösung zum Auftropfen auf die Haut, für Katzen und Frettchen
GEBRAUCHSINFORMATION Frontline Combo Spot on Katze, Lösung zum Auftropfen auf die Haut, für Katzen und Frettchen Name und Anschrift des Zulassungsinhabers und, wenn unterschiedlich des Herstellers, der
ANHANG I ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES TIERARZNEIMITTELS
ANHANG I ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES TIERARZNEIMITTELS 1 1. BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS Clomicalm 5 mg Tabletten für Hunde Clomicalm 20 mg Tabletten für Hunde Clomicalm 80 mg Tabletten für Hunde
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER Terbinafin HCL acis 10 mg/g Creme Wirkstoff: Terbinafinhydrochlorid Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie mit der Anwendung dieses
1. NAME UND ANSCHRIFT DES PHARMAZEUTISCHEN UNTERNEHMERS UND, WENN UNTERSCHIEDLICH, DES HERSTELLERS
Gebrauchsinformation Eurican SHPPi2 Staupe-Adenovirusinfektion-Parvovirose-Parainfluenza Typ 2-Lebendimpfstoff, Lyophilisat und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionssuspension, für Hunde 1. NAME
ANHANG I ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES TIERARZNEIMITTELS
ANHANG I ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES TIERARZNEIMITTELS 1 1. BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS Simparica 5 mg Kautabletten für Hunde 1,3 2,5 kg Simparica 10 mg Kautabletten für Hunde >2,5 5 kg Simparica
GEBRAUCHSINFORMATION Enrotron 25, 25 mg/ml Injektionslösung für Hunde, Katzen, Schweine und Kaninchen
GEBRAUCHSINFORMATION Enrotron 25, 25 mg/ml Injektionslösung für Hunde, Katzen, Schweine und Kaninchen Name und Anschrift des Zulassungsinhabers und, wenn unterschiedlich, des Herstellers, der für die Chargenfreigabe
GEBRAUCHSINFORMATION Merilym 3 Injektionssuspension für Hunde
GEBRAUCHSINFORMATION Merilym 3 Injektionssuspension für Hunde 1. NAME UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS UND, WENN UNTERSCHIEDLICH, DES HERSTELLERS, DER FÜR DIE CHARGENFREIGABE VERANTWORTLICH IST Zulassungsinhaber:
ANHANG I ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES TIERARZNEIMITTELS
ANHANG I ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES TIERARZNEIMITTELS 1 1. BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS Comfortis 90 mg Kautabletten für Hunde und Katzen Comfortis 140 mg Kautabletten für Hunde und Katzen Comfortis
Cefavora - Tropfen. Gebrauchsinformation: Information für Anwender
1 von 5 Cefavora - Tropfen Gebrauchsinformation: Information für Anwender Wirkstoffe: Ginkgo biloba Ø / Viscum album Ø / Crataegus Ø Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor sie mit
Fachinformation in Form der Zusammenfassung der Merkmale des Tierarzneimittels (Summary of Product Characteristics)
in Form der Zusammenfassung der Merkmale des Tierarzneimittels (Summary of Product Characteristics) 1. Bezeichnung des Tierarzneimittels: Bolfo Zecken- und Flohschutz-Spray, 2,5 mg/g, für Hunde und Katzen
GEBRAUCHSINFORMATION Ivomec-P, 18,7 mg/g Paste zum Eingeben für Pferde Ivermectin
GEBRAUCHSINFORMATION Ivomec-P, 18,7 mg/g Paste zum Eingeben für Pferde Name und Anschrift des Zulassungsinhabers und, wenn unterschiedlich des Herstellers, der für die Chargenfreigabe verantwortlich ist
Gebrauchsinformation: Information für Anwender. APOZEMA Blutarmut China complex Nr.38-Tropfen
Gebrauchsinformation: Information für Anwender APOZEMA Blutarmut China complex Nr.38-Tropfen Wirkstoffe: China Dil. D5, Arsenicum album Dil. D6, Chininum arsenicosum Dil D6 und Pulsatilla Dil. D4 Lesen
PACKUNGSBEILAGE. Veraflox 15 mg Tabletten für Hunde und Katzen
PACKUNGSBEILAGE Veraflox 15 mg Tabletten für Hunde und Katzen 1. NAME UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS UND, WENN UNTERSCHIEDLICH, DES HERSTELLERS, DER FÜR DIE CHARGENFREIGABE VERANTWORTLICH IST Zulassungsinhaber:
ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES TIERARZENIMITTELS 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
Bronchi-Shield ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES TIERARZENIMITTELS 1. BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS Bronchi-Shield Lyophilisat und Lösungsmittel zur Herstellung einer Suspension zur intranasalen Applikation
GEBRAUCHSINFORMATION Dolorex, 10 mg/ml Injektionslösung für Pferde, Hunde und Katzen
GEBRAUCHSINFORMATION, 10 mg/ml Injektionslösung für Pferde, Hunde und Katzen 1. NAME UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS UND, WENN UNTERSCHIEDLICH, DES HERSTELLERS, DER FÜR DIE CHARGENFREIGABE VERANTWORTLICH
GEBRAUCHSINFORMATION FÜR Veraflox 15 mg Tabletten für Hunde und Katzen
GEBRAUCHSINFORMATION FÜR Veraflox 15 mg Tabletten für Hunde und Katzen 1. NAME UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS UND, WENN UNTERSCHIEDLICH, DES HERSTELLERS, DER FÜR DIE CHARGENFREIGABE VERANTWORTLICH
Gebrauchsinformation: Information für Anwender Apozema Dreiklang Globuli bei Heiserkeit und Reizhusten Phosphorus D4/D6/D12
Gebrauchsinformation: Information für Anwender Apozema Dreiklang Globuli bei Heiserkeit und Reizhusten Phosphorus D4/D6/D12 Wirkstoff: Phosphorus D4/D6/D12 Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig
Gebrauchsinformation: Information für Anwender Apozema Dreiklang Globuli bei akuten Hals- und Rachenschmerzen Belladonna D4/D6/D12
Gebrauchsinformation: Information für Anwender Apozema Dreiklang Globuli bei akuten Hals- und Rachenschmerzen Belladonna D4/D6/D12 Wirkstoff: Atropa bella-donna D4/D6/D12 Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage
Mirfulan. Salbe. täglich auftragen. Vitaminreiche Wund- und Heilsalbe
1 Mirfulan Salbe Dosierung: Je nach Bedarf mehrmals täglich auftragen. Patienteninformation Bitte aufmerksam lesen! Vitaminreiche Wund- und Heilsalbe 2 Liebe Patientin, lieber Patient! Bitte lesen Sie
Jetzt wird die regelmässige Entwurmung zum Genuss
Jetzt wird die regelmässige Entwurmung zum Genuss Für die Gesundheit von Hund und Mensch ist eine regelmässige Entwurmung sehr wichtig. Die Verabreichung der Tablette braucht allerdings keine lästige Pflicht
ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES TIERARZNEIMITTELS
Zylexis ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES TIERARZNEIMITTELS 1. BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS Zylexis Lyophilisat und Lösungsmittel zur Herstellung einer Suspension zur Injektion für Hunde, Katzen, Pferde,
Fachinformation in Form der Zusammenfassung der Merkmale des Tierarzneimittels (Summary of Product Characteristics)
Fachinformation in Form der Zusammenfassung der Merkmale des Tierarzneimittels (Summary of Product Characteristics) 1. Bezeichnung des Tierarzneimittels: Benefortin Flavour 5 mg Tabletten für Hunde 2.
ANHANG I ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES TIERARZNEIMITTELS
ANHANG I ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES TIERARZNEIMITTELS 1 1. BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS Nobivac Myxo-RHD Lyophilisat und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionssuspension für Kaninchen
ANHANG III KENNZEICHNUNG * * sämtliche Texte befinden sich auf der Beschriftung des Behälters, da keine Packungsbeilage vorhanden
[Version 7.2, 12/2008] ANHANG III KENNZEICHNUNG * * sämtliche Texte befinden sich auf der Beschriftung des Behälters, da keine Packungsbeilage vorhanden 1 PACKUNGSBESCHRIFTUNGEN FÜR ÖSTERREICH KENNZEICHNUNG
Anwendungsgebiete: Infektionen durch Nystatin-empfindliche Hefepilze (z. B. Candida albicans) im Mund (Mundsoor) und Magen-Darm-Bereich.
Gebrauchsinformation: Information für Patienten Mykundex Suspension, 100.000 I.E./ml, Suspension zur Anwendung in der Mundhöhle und zum Einnehmen Wirkstoff: Nystatin Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage
GEBRAUCHSINFORMATION GastroGard 37 % Paste zum Eingeben bei Pferden Omeprazol
GEBRAUCHSINFORMATION GastroGard 37 % Paste zum Eingeben bei Pferden Omeprazol 1. NAME UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS UND, WENN UNTERSCHIEDLICH, DES HERSTELLERS, DER FÜR DIE CHARGENFREIGABE VERANTWORTLICH
GEBRAUCHSINFORMATION
GEBRAUCHSINFORMATION Equilis Tetanus-Vaccine Injektionssuspension für Pferde, Rinder, Schafe, Schweine und Hunde Name und Anschrift des Zulassungsinhabers und, wenn unterschiedlich, des Herstellers, der
GEBRAUCHSINFORMATION FÜR Fenoflox 50 mg/ml Injektionslösung für Rinder, Schweine, Hunde und Katzen
GEBRAUCHSINFORMATION FÜR Fenoflox 50 mg/ml Injektionslösung für Rinder, Schweine, Hunde und Katzen 1. NAME UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS UND, WENN UNTERSCHIEDLICH, DES HERSTELLERS, DER FÜR DIE CHARGENFREIGABE
Gebrauchsinformation. Zobuxa 150 mg Tabletten für Hunde
Wortlaut der für die Packungsbeilage vorgesehenen Angaben Gebrauchsinformation Zobuxa 150 mg Tabletten für Hunde Name und Anschrift des Zulassungsinhabers und, wenn unterschiedlich, des Herstellers, der
ANHANG I ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES TIERARZNEIMITTELS
ANHANG I ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES TIERARZNEIMITTELS 1 1. BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS Proteq West Nile, Injektionssuspension für Pferde 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG Jede
GEBRAUCHSINFORMATION. Estrumate 250 µg/ml Injektionslösung für Rinder, Pferde und Schweine
GEBRAUCHSINFORMATION Estrumate 250 µg/ml Injektionslösung für Rinder, Pferde und Schweine 1. NAME UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS UND, WENN UNTERSCHIEDLICH, DES HERSTELLERS, DER FÜR DIE CHARGENFREIGABE
MEDICA HALSSPRAY MENTHOL, 20 mg/10 ml; 5 mg/10 ml, Spray zur Anwendung in der Mundhöhle Chlorhexidingluconat - Lidocain Hydrochlorid
MEDICA HALSSPRAY MENTHOL, 20 mg/10 ml; 5 mg/10 ml, Spray zur Anwendung in der Mundhöhle Chlorhexidingluconat - Lidocain Hydrochlorid Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie mit
Wortlaut der für die Packungsbeilage vorgesehenen Angaben
Zulassungsnummer: 6312395.00.00 Seite 1 von 5 Apothekenpflichtig TUSSISANA Mischung 20 und 50 ml Stoff Darreichungsform Menge Wortlaut der für die Packungsbeilage vorgesehenen Angaben Gebrauchsinformation:
Gebrauchsinformation: Information für Anwender. Euphrasia D3 Augentropfen Weleda
1/5 Gebrauchsinformation: Information für Anwender Euphrasia D3 Augentropfen Weleda Wirkstoff: Euphrasia officinalis D3 Dilution Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie mit der
Gebrauchsinformation: Information für den Anwender. APOZEMA Bluthochdruck Crataegus complex Nr.10-Tropfen
Gebrauchsinformation: Information für den Anwender APOZEMA Bluthochdruck Crataegus complex Nr.10-Tropfen Wirkstoffe: Crataegus Dil. D4, Arnica Dil. D4, Aurum chloratum natronatum Dil. D5, Barium jodatum
GEBRAUCHSINFORMATION DINOLYTIC
GEBRAUCHSINFORMATION 1. NAME UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS UND, WENN UNTERSCHIEDLICH, DES HERSTELLERS, DER FÜR DIE CHARGENFREIGABE VERANTWORTLICH IST Inhaber der Handelsgenehmigung: Zoetis Belgium
Gebrauchsinformation. Softiflox 80 mg aromatisierte Kautabletten für Hunde
Gebrauchsinformation Softiflox 80 mg aromatisierte Kautabletten für Hunde Name und Anschrift des Zulassungsinhabers und, wenn unterschiedlich, des Herstellers, der für die Chargenfreigabe verantwortlich
Gebrauchsinformation: Information für den Anwender
Gebrauchsinformation: Information für den Anwender Microlax Rektallösung Natriumcitrat 450 mg/5 ml Dodecyl(sulfoacetat), Natriumsalz 70 % 64,5 mg/5 ml Sorbitol-Lösung 70 % (kristallisierend) (Ph.Eur.)
Gebrauchsinformation: Information für Patienten
Gebrauchsinformation: Information für Patienten AFLUBIN -Grippetabletten Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie mit der Einnahme dieses Arzneimittels beginnen, denn sie enthält
ANHANG I ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES TIERARZNEIMITTELS
127.934_SPC_11-03-24_Vitasol AD3EC [Version 7.3.1, 11/2010] ANHANG I ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES TIERARZNEIMITTELS 1 1. BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS Vitasol AD 3 EC - Injektionslösung für Tiere
Gebrauchsinformation: Information für Patienten. Allergodil 0,5 mg/ml Augentropfen. Azelastinhydrochlorid
Gebrauchsinformation: Information für Patienten Allergodil 0,5 mg/ml Augentropfen Azelastinhydrochlorid Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie mit der Anwendung dieses Arzneimittels
Antrag auf Entlassung aus der Verschreibungspflicht. -Doramectin-
Antrag auf Entlassung aus der Verschreibungspflicht Antrag auf Entlassung von Doramectin aus der Verschreibungspflicht für die topische Anwendung bei Königspython, Abgottschlange und Bartagame bei einem
Gebrauchsinformation: Information für Anwender. APOZEMA Gastritis Argentum nitricum complex Nr. 16-Tropfen
Gebrauchsinformation: Information für Anwender APOZEMA Gastritis Argentum nitricum complex Nr. 16-Tropfen Wirkstoffe: Argentum nitricum Dil. D6, Antimonium crudum Dil. D8, Belladonna Dil. D4, Bryonia Dil.
1. Was ist Apis/Belladonna cum Mercurio und wofür wird es angewendet?
WALA Gebrauchsinformation: Information für Anwender Apis/Bella-donna cum Mercurio Wirkstoffe: Apis mellifica ex animale toto Gl Dil. D4, Atropa bella-donna e fructibus maturis ferm 33a Dil. D3, Mercurius
Gebrauchsinformation: Information für Anwender. PRANOX 0,1 %, Augentropfen. Pranoprofen
Gebrauchsinformation: Information für Anwender PRANOX 0,1 %, Augentropfen Pranoprofen Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie mit der Anwendung dieses Arzneimittels beginnen,
GEBRAUCHSINFORMATION Buprevet Multidose 0,3 mg/ml Injektionslösung für Hunde und Katzen
GEBRAUCHSINFORMATION Buprevet Multidose 0,3 mg/ml Injektionslösung für Hunde und Katzen 1. NAME UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS UND, WENN UNTERSCHIEDLICH, DES HERSTELLERS, DER FÜR DIE CHARGENFREIGABE
ANHANG I ZUSAMMENFASSUNG DER PRODUKTEIGENSCHAFTEN
ANHANG I ZUSAMMENFASSUNG DER PRODUKTEIGENSCHAFTEN 1 1. BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS VIRBAGEN OMEGA 5 ME für Hunde und Katzen VIRBAGEN OMEGA 10 ME für Hunde und Katzen 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE
BROADLINE Spot on Lösung für Katzen 2,5-7,5 kg
BROADLINE Spot on Lösung für Katzen 2,5-7,5 kg 2. Qualitative und quantitative Zusammensetzung Wirkstoffe: Jede Einzeldosis (Applikator) enthält: BROADLINE Spot on Lösung Volumen der Einzeldosis (ml) Fipronil
Gebrauchsinformation: Information für Patienten. Allernon 10 mg-tabletten Wirkstoff: Loratadin
Gebrauchsinformation: Information für Patienten Allernon 10 mg-tabletten Wirkstoff: Loratadin Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie mit der Einnahme dieses Arzneimittels beginnen,
Gebrauchsinformation: Information für Anwender. Allergospray-Nasenspray. Azelastinhydrochlorid
: Information für Anwender Allergospray-Nasenspray Azelastinhydrochlorid Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie mit der Anwendung dieses Arzneimittels beginnen, denn sie enthält
1. NAME UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS UND, WENN UNTERSCHIEDLICH, DES HERSTELLERS, DER FÜR DIE CHARGENFREIGABE VERANTWORTLICH IST
GEBRAUCHSINFORMATION Rabisin, Injektionssuspension für Hunde, Katzen, Marderartige, Pferde, Rinder und Schafe 1. NAME UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS UND, WENN UNTERSCHIEDLICH, DES HERSTELLERS, DER
Aufstellbare Pipette für freie Hände
01/12 2.0 Aufstellbare Pipette für freie Hände Bewährter Wirkstoff gegen Flöhe und Zecken Verträglich für Katzen und Hunde Clever aufgestellt gegen Flöhe und Zecken FIPROCAT 50 mg Spot on Katze/FIPRODOG
Fachinformation in Form der SPC
Fachinformation in Form der SPC ZUSAMMENFASSUNG DER PRODUKTEIGENSCHAFTEN 1. BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS Biofakt Albrecht Kolostrale Immunglobuline vom Rind zur oralen und/oder subkutanen Verabreichung
auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4.
Seite 4 GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER Folsäure Heumann 5 mg Tabletten Folsäure Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie mit der Einnahme dieses Arzneimittels beginnen,
ANHANG I ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES TIERARZNEIMITTELS
ANHANG I ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES TIERARZNEIMITTELS 1 1. BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS Purevax RCPCh, Lyophilisat und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionssuspension 2. QUALITATIVE
VASOCEDINE PSEUDOEPHEDRINE 60 mg, Filmtabletten Pseudoephedrinhydrochlorid
VASOCEDINE PSEUDOEPHEDRINE 60 mg, Filmtabletten Pseudoephedrinhydrochlorid Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie mit der Einnahme dieses Arzneimittels beginnen. - Heben Sie
Gebrauchsinformation: Information für Anwender. nasic - Nasenspray für Kinder 5 mg/500 mg. Xylometazolinhydrochlorid 5 mg + Dexpanthenol 500 mg
Gebrauchsinformation: Information für Anwender nasic - Nasenspray für Kinder 5 mg/500 mg Xylometazolinhydrochlorid 5 mg + Dexpanthenol 500 mg Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER. Aspirine 500 Brause, 500 mg, Brausetabletten Acetylsalicylsäure
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER Aspirine 500 Brause, 500 mg, Brausetabletten Acetylsalicylsäure Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie mit der Einnahme dieses
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR PATIENTEN. EXACYL 500 mg/5 ml Injektionslösung
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR PATIENTEN EXACYL 500 mg/5 ml Injektionslösung Tranexamsäure Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie mit der Anwendung dieses Arzneimittels
Comfortis 90 mg Kautabletten für Hunde und Katzen 2. Qualitative und quantitative Zusammensetzung Wirkstoff: Darreichungsform
Comfortis 90 mg Kautabletten für Hunde und Katzen 2. Qualitative und quantitative Zusammensetzung Jede Tablette enthält: Wirkstoff: Comfortis 90 mg Spinosad 90 mg Die vollständige Auflistung der sonstigen
ANHANG I ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES TIERARZNEIMITTELS
ANHANG I ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES TIERARZNEIMITTELS 1 1. BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS UpCard 0,75 mg Tabletten für Hunde UpCard 3 mg Tabletten für Hunde UpCard 7,5 mg Tabletten für Hunde UpCard
Gebrauchsinformation: Information für Anwender. Tantum Verde 1,5 mg/ml Lösung. Wirkstoff: Benzydaminhydrochlorid
Gebrauchsinformation: Information für Anwender Tantum Verde 1,5 mg/ml Lösung Wirkstoff: Benzydaminhydrochlorid Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie mit der Anwendung dieses
Gebrauchsinformation: Information für Patienten. Stärkungsmittel Similasan
1/5 Gebrauchsinformation: Information für Patienten Stärkungsmittel Similasan Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie mit der Einnahme dieses Arzneimittels beginnen, denn sie
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR PATIENTEN ECHINACIN MADAUS -TROPFEN. Wirkstoff: Presssaft aus Purpursonnenhutkraut
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR PATIENTEN ECHINACIN MADAUS -TROPFEN Wirkstoff: Presssaft aus Purpursonnenhutkraut Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie mit der Einnahme
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER. Livostin 0,5 mg/ml Augentropfensuspension. Levocabastin
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER suspension Levocabastin Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, denn sie enthält wichtige Informationen für Sie. Dieses Arzneimittel ist
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER. Azelastin-COMOD, 0,5 mg/ml Augentropfen, Lösung. Wirkstoff: Azelastinhydrochlorid
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER Azelastin-COMOD, 0,5 mg/ml Augentropfen, Lösung Wirkstoff: Azelastinhydrochlorid Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie mit
Anhang III. Ergänzungen der relevanten Abschnitte der Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels und der Packungsbeilage
Anhang III Ergänzungen der relevanten Abschnitte der Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels und der Packungsbeilage 20 ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS [Der unten genannte Wortlaut