Produktänderung EPCOS DeltaCap Kondensatoren für die Blindleistungskompensation

Transkript

1 Produktänderung EPCOS DeltaCap Kondensatoren für die Blindleistungskompensation Bei einigen EPCOS DeltaCap TM Leistungskondensatoren der Baureihen B32300A* und B32303A* für die Blindleistungskompensation wird die Bauhöhe um 2 mm erhöht. Zudem werden die Verpackungseinheiten für verschiedene Typen dieser Kondensator- Baureihen von 12 Stück auf 50 Stück erhöht. Eine Liste mit den betroffenen Produkten ist im Anhang beigefügt. Das im Januar 2011 veröffentlichte DeltaCap Datenblatt (Version 3) ist gültig für Kondensatoren, die bis Kalenderwoche 23/2015 (date code 23Z15) produziert werden. Das Datenblatt vom Januar 2011 wird durch ein neues Datenblatt (Version 4) ersetzt und ist gültig für Kondensatoren, die ab Kalenderwoche 24/2015 (date code 24Z15) produziert werden. Die Änderungen haben keine Auswirkungen auf die Produktqualität, die elektrische Spezifikation und die Lieferzeit. Die Einführung erfolgt gemäß dem EPCOS Qualitätsmanagement System. Geplante Einführung: 6. Juni 2015 Anlage PCN Liste der betroffenen Produkte Kontakt Lukas Motta, CAP FILM P PM, München Kunden wenden sich bei Fragen bitte direkt an ihren Ansprechpartner im Vertrieb. EPCOS AG A TDK Group Company Besucher: St.-Martin-Straße 53, München Post: PF , München, Deutschland Sitz der Gesellschaft: München Registergericht: Amtsgericht München HRB Vorsitzender des Aufsichtsrats: Dr. Werner Faber Vorstand: Joachim Zichlarz, Vorsitzender Joachim Thiele Dr. Norbert Hess Christian Block Leistungskondensatoren Intern / Extern PC1g

2 Product / Process Change Notification 1. ID No.: FILM P Date of announcement: March 6, Product / product group: Old ordering code: New ordering code: Customer part number: MKD capcacitors DeltaCap See annex See annex N/A B32303A*A* B32300A*A* 4. Description of change: The height of selected EPCOS DeltaCap capacitors of the B32300A* and B32303A* series for power factor correction will be increased by 2 mm. In addition, the number of pieces per packing unit of various types of these capacitors will be increased from 12 units to 50 units. A list of all affected products is enclosed. 5. Effect on the product or for the customer (benefit, quality, specification, lead time): The changes have no effect on the product quality, the electrical specification and the lead time. 6. Quality assurance measures / risk assessment: The capacitors were qualified according to the EPCOS quality management system. The traceability is performed with the date code on the capacitor, e.g. "23Z15" (CW 23/2015) and earlier = capacitor before change, from date code "24Z15" (CW 24/2015) = capacitor after change. The existing data sheet from Jan 2011 (version 3) will be replaced by a new data sheet (version 4), which will be valid for capacitors that are produced with date code "24Z15" and after. 7. Scheduled date of change: June 6, Estimated date of first delivery of changed product: June 6, 2015 If EPCOS does not receive notification to the contrary within a period of 10 weeks, EPCOS assumes that the customer agrees to the change. For an interim period we cannot rule out that old as well as new products will be shipped. Quality Management Name Christian Baur signed Christian Baur Product Marketing Name Lukas Motta Tel signed Lukas Motta lukas.motta@epcos.com Customer feedback Customer acknowledgement EPCOS AG A TDK Group Company ProdAend_Formular_u_07.docx / page 1 / 1

3 Annex to UPtoDATE PC1 and PCN FILM P14-12/ T119 of March 6, 2015 / EPCOS DeltaCap TM capacitors for power factor correction Affected products Type Ordering code Dimensions d x h [mm] Packing unit [pcs] Existing New Existing New Existing New MKD230-D-0.5 B32303A2002A530 no change 50 x x MKD230-D-0.7 B32303A2002A730 no change 50 x x MKD230-D-1.0 B32303A2012A030 no change 50 x x MKD230-D-1.5 B32303A2012A530 no change 63.5 x x no change MKD230-D-2.0 B32303A2022A030 no change 63.5 x x no change MKD230-D-2.5 B32303A2022A530 no change 63.5 x x no change MKD230-I-0.8 B32300A2002A830 no change 63.5 x x no change MKD230-I-1.7 B32300A2012A730 no change 63.5 x x no change MKD230-I-2.5 B32300A2022A530 no change 63.5 x x no change MKD250-I-2.0 B32300A2022A050 no change 63.5 x x no change MKD400-D-1.0 B32303A4012A000 no change 50 x x MKD400-D-1.5 B32303A4012A500 no change 50 x x MKD400-D-2.0 B32303A4022A000 no change 50 x x MKD400-D-2.5 B32303A4022A500 no change 50 x x MKD400-D-5.0 B32303A4052A000 no change 63.5 x x no change MKD400-I-0.8 B32300A4002A800 no change 63.5 x x no change MKD400-I-1.7 B32300A4012A700 no change 63.5 x x no change MKD400-I-2.5 B32300A4022A500 no change 63.5 x x no change MKD400-I-3.3 B32300A4032A300 no change 63.5 x x no change MKD400-I-4.2 B32300A4051A000 no change 63.5 x x no change MKD400-I-5.0 B32300A4052A000 no change 63.5 x x no change MKD415-D-1.0 B32303A4012A010 no change 50 x x MKD415-D-1.5 B32303A4012A510 no change 50 x x MKD415-D-2.0 B32303A4022A010 no change 50 x x MKD415-D-2.5 B32303A4022A510 no change 63.5 x x no change MKD415-D-5.0 B32303A4052A010 no change 63.5 x x no change MKD415-I-0.8 B32300A4082A310 B32300A4002A x x no change MKD415-I-1.7 B32300A4012A710 no change 63.5 x x no change MKD415-I-2.5 B32300A4022A510 no change 63.5 x x no change MKD415-I-3.3 B32300A4032A310 no change 63.5 x x no change MKD415-I-5.0 B32300A4052A010 no change 63.5 x x no change MKD440-D-0.9 B32303A4011A040 no change 50 x x MKD440-D-1.0 B32303A4012A040 no change 50 x x MKD440-D-1.2 B32303A4011A540 no change 50 x x MKD440-D-1.5 B32303A4012A540 no change 50 x x EPCOS AG A TDK Group Company uptodate Newsletter 1 / 3

4 MKD440-D-2.0 B32303A4020A540 no change 50 x x MKD440-D-2.1 B32303A4021A540 no change 50 x x MKD440-D-2.5 B32303A4022A540 no change 63.5 x x no change MKD440-D-4.2 B32303A4051A040 no change 63.5 x x no change MKD440-D-5.0 B32303A4052A040 no change 63.5 x x no change MKD440-I-0.7 B32300A4001A840 no change 63.5 x x no change MKD440-I-1.4 B32300A4011A740 no change 63.5 x x no change MKD440-I-2.1 B32300A4021A540 no change 63.5 x x no change MKD440-I-2.8 B32300A4031A340 no change 63.5 x x no change MKD440-I-3.3 B32300A4032A340 no change 63.5 x x no change MKD440-I-4.2 B32300A4051A040 no change 63.5 x x no change MKD440-I-5.0 B32300A4052A040 no change 63.5 x x no change MKD480-D-1.5 B32303A4012A580 no change 50 x x MKD480-D-2.0 B32303A4022A080 no change 50 x x MKD480-D-2.5 B32303A4022A580 no change 63.5 x x no change MKD480-I-0.7 B32300A4001A880 no change 63.5 x x no change MKD480-I-1.4 B32300A4011A780 no change 63.5 x x no change MKD480-I-2.1 B32300A4021A580 no change 63.5 x x no change MKD480-I-2.8 B32300A4031A380 no change 63.5 x x no change MKD525-D-1.0 B32303A5012A020 no change 50 x x MKD525-D-1.5 B32303A5012A520 no change 50 x x MKD525-D-2.0 B32303A5022A020 no change 63.5 x x no change MKD525-D-2.5 B32303A5022A520 no change 63.5 x x no change MKD525-I-1.4 B32300A5011A720 no change 63.5 x x no change MKD525-I-2.8 B32300A5031A320 no change 63.5 x x no change MKD525-I-3.3 B32300A5032A320 no change 63.5 x x no change MKD525-I-4.2 B32300A5051A020 no change 63.5 x x no change EPCOS AG A TDK Group Company uptodate Newsletter 2 / 3

5 Dimensional drawing: EPCOS AG A TDK Group Company uptodate Newsletter 3 / 3