Montage - und Bedienungsanleitung Komplettdusche OR2601

Transkript

1 Montage - und Bedienungsanleitung Komplettdusche OR2601 Technische Änderungen vorbehalten --- OR Seite 1

2 Sehr geehrter Kunde! Wir gratulieren Ihnen zum Kauf einer Wellness DUSCHE. Lesen Sie bitte vor dem Einbau und Gebrauch der Dusche die Gebrauchsanweisung sorgfältig durch und benutzen Sie das Gerät nur, so wie in der Gebrauchsanweisung beschrieben. Wichtiger Hinweis Lösen Sie das Etikett der Seriennummer von der Glasfront und kleben es in das dafür vorgesehene Feld auf der Rückseite der Garantieurkunde. Wir bitten Sie die Dusche sorgfältig mit Sicherheitshandschuhen gegen eventuelle Schnittverletzungen auszupacken. Sollten Sie Beschädigungen durch Transport oder Materialfehler feststellen, reklamieren Sie unverzüglich bei Ihrem Händler. Sie erhalten dann kostenlosen Ersatz. Ein Zusammenbau von beschädigten Teilen ist nicht statthaft. Sie verlieren dadurch jeglichen Garantieanspruch! Außerdem hat das den Vorteil für Sie, dass Ihr Installateur nur einwandfreie Teile zusammenbaut, was Ihnen ebenfalls Montagekosten spart. Wir bitten Sie zu beachten, dass das Produkt ausschließlich für private Nutzung produziert ist (nicht für Beherbergungsbetrieb, öffentliche Sauna, Kosmetikstudio, Fitnesscenter etc.). Die Gewährleistung für Brauseschläuche und Handbrausen beträgt 6 Monate. Leuchtmittel sind von der Garantie ausgeschlossen, da es sich hier um Verschleißteile handelt. Allgemeine Informationen Beachten Sie bitte, dass die Bauteile der Dusche vormontiert sind und diese einer anschließenden Dichtigkeitsprüfung unterzogen werden müssen. Defekte Bauteile, Dichtungen bitte sofort ersetzen um Folgeschäden zu vermeiden. Montieren Sie die Dusche bitte so, dass Sie jederzeit durch Vorziehen der Dusche, die Bauteile rückseits überprüfen und wenn notwendig auftretende Undichtigkeiten beheben können. Die Komplettdusche darf nur auf gefliestem, wasserfestem Boden montiert werden um unbeabsichtigte Wasserschäden zu vermeiden. Wichtige Punkte Vor der Benutzung dieser Einheit, lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung. Die Bad-Raumhöhe sollte aus Wartungsgründen mind. 240cm betragen. Installationsarbeiten dürfen nur von einem Fachmann durchgeführt werden. Der zulässige Wasserdruck sollte 3 - max. 4 Bar betragen. Ab einem Härtegrad von 10 deutscher Härte empfehlen wir den Einbau eines Kalkwandlers! Etwaige Reklamationen, die auf Kalkablagerungen zurückzuführen sind, werden von der Garantie ausgeschlossen. Bauteile-Garantie: 2 Jahre / Nachweis Kaufbeleg mit Garantieurkunde der Komplettdusche Garantieurkunde: Auszug aus beiliegender Garantieurkunde: 3. Der Einbau dieses Gerätes ist nicht Gegenstand des Kaufvertrages. Bei fehlerhaftem Einbau durch den Käufer, bzw. von diesem beauftragten Dritten, haftet der Verkäufer nicht für hierdurch verursachte Schäden bzw. Funktionseinschränkungen. 4. Montieren Sie die Dusche nur auf einem gefliesten, wasserfesten Boden. Bei einem Aufbau auf Parkett -, Laminatböden oder ähnliche, nicht wasserfeste, undichte Unterlagen wird keine Haftung für Folgeschäden bei einem unbeabsichtigten Wasseraustritt übernommen. 5. Die Dusche muss so aufgebaut werden, das diese jederzeit für den Kundendienst durch das Vorrücken oder wenn notwendig, beim Austausch der Dusche frei zugänglich ((durchgängig) ist. Für Festmontagen durch Anbauten (Badmöbel, Sanitäreinrichtungen), Ummauerungen (z.b. Wände o. Sockel usw.), nachträglich geschlossene Durchgänge nach Einbau der Duschen (z.b. Türdurchgänge) wird keine Haftung übernommen. 6. Es muss gemäß unserer Bedienungs- und Aufbauanleitung verfahren worden sein... Technische Änderungen vorbehalten --- OR Seite 2

3 105 x 105 x 215 cm Nr. Artikelbezeichnung Stk. Nr. Artikelbezeichnung Stk. 1 Brausetasse 1 14 Türgriffe 2 2 Untere Laufschiene 1 15 Haltegriffe 2 3 Glasseitenteile 2 16 Sitz 1 4 Schiebetüren 2 17 Magnetleisten 2 5 linke Glasrückwand 1 18 Alu-/Duschpaneel 1 6 Massagedüsen 7 19 Schrauben ST4 x Glasablage links 1 20 Schrauben M6 x obere Laufschiene 1 21 Schrauben M6 x Abdeckung mit Kopfbrause 1 22 Schrauben M4 x rechte Glasrückwand 1 23 Muttern M Glasablage links 1 24 Muttern M Umsteller Mischereinheit 1 25 Dichtleiste-T 2 13 Handbrause mit Brausestange 1 26 Schlauchklemme 1 Technische Änderungen vorbehalten --- OR Seite 3

4 Benötigen zusätzliches Material: Hochwertiges Sanitärsilikon Transparent HT Gummireduziermuffe für 50er HT Anschluss / Innen ca. 32mm Je nach baulichen Gegebenheiten Eventuell HT Bögen / HT Rohre zum Verlängern des Ablaufanschlusses Absperrventile Technische Änderungen vorbehalten --- OR Seite 4

5 Schematische Darstellung des Wasseranschlusses A. Vorbereitete Wassersäule Bereiten Sie bitte das Kalt- und Warmwasser- Schlussventil G ½ vor, es sollte nicht mehr als 20 mm aus der Wand herausragen. B. Vorbereiteter Abfluss Der Durchmesser des Abflusses sollte mindestens 50 mm betragen. HINWEIS: Einheit: Millimeter (mm) Hinweis Installationsarbeiten dürfen nur von einem Fachmann durchgeführt werden. Der zulässige Wasserdruck sollte 3 bis 4 Bar betragen. Ab einem Härtegrad von 10 deutscher Härte empfehlen wir den Einbau eines Kalkwandlers! Technische Änderungen vorbehalten --- OR Seite 5

6 Symbolfoto = Silikonnähte Verwenden Sie zum Silikonieren von Verbindungsstellen der Dusche innen und außen nur hochwertiges hitzebeständiges Sanitärsilikon! Sollte Ihre Dusche ein Fixteil haben muss dieses laut Grafik innen silikoniert werden. Technische Änderungen vorbehalten --- OR Seite 6

7 Schutzfolien: Entfernen Sie alle Schutzfolien von den gelieferten Bauteilen, achten Sie bitte besonders auf das Entfernen der Folie an den Verbindungsstellen! Vormontage Ablaufventil /Siphon Montieren Sie den Siphon mit der dazugehörigen Dichtung am Ablaufstutzen der Wanne/Duschtasse, (nur handfest anziehen, keine Zange verwenden - Bruchgefahr). Richten Sie dabei den Siphon so weit wie möglich aus, das er zum Ablauf- Wandanschluss zeigt. Das Ablaufventil sollte mindestens 10mm Abstand zum Boden haben. Montieren Sie zur Anschlussprobe einen HT- Flexschlauch (nicht im Lieferumfang enthalten) mit einer Mindestlänge von 50cm und entsprechend HT- Gummisteckmuffe und Bögen. (Dieses hängt aber von den baulichen Gegebenheiten ab und kann in der Länge variieren Montage der Duschtasse Stellen Sie die Duschtasse an den dafür vorgesehenen Platz. Richten Sie die Duschtasse mittels der am Fußgestell vorhandenen Stellfüße mit Hilfe der Wasserwaage waagerecht aus, anschließend mit Kontermutter sichern. (Hinweis: Achten Sie darauf, dass alle Füße auf dem Boden stehen, um einen sicheren und festen Stand zu gewährleisten). Abb mm fertiger Fußboden Unterkante Brausetasse Dichtkontrolle: Stellen Sie die Duschtasse an den dafür vorgesehenen Platz und verbinden Sie das Ablaufventil mit dem Ablauf. Anschließend leeren Sie Wasser in die Duschtasse und kontrollieren ob die Verbindungen dicht sind. Technische Änderungen vorbehalten --- OR Seite 7

8 Montage des Sitzes Die Montage des Sitzes erfolgt gemäß folgender schematischer Abbildung. Der Sitz ist vormontiert und die Schrauben müssen nachgezogen werden um einen festen Halt zu gewährleisten. Nachgeben des Sitzes ist gewollt und vermeidet eine Überbelastung der Wandelemente bei plötzlicher Druckbelastung. Schematische Darstellung der Montage des Sitzes Technische Änderungen vorbehalten --- OR Seite 8

9 Vorbereitung der Rückwandscheiben: Stellen Sie die Glasscheiben nun auf einen weichen Untergrund (z.b. Styropor) da diese bei zu hartem Aufsetzen zerspringen kann. Nach dem Auspacken der Seitenscheiben sind oben und unten die mitgelieferten ca. 50cm langen Kunststoffdichtprofile aufzustecken. Die Lippen der Dichtungen müssen nachher zur Duschtasse innen aufliegen. Duschpaneel / Frontmontage Heben Sie das Duschpaneel vorsichtig an, führen Sie die wasserführenden Schläuche (2x weiss unten, 1x weiss oben) durch die Öffnung in der Duschtasse. Anschließend muss das Duschpaneel mit der Brausetasse verbunden werden. Die dafür vorgesehenen Schrauben müssen leicht angezogen werden. (Dif.1-3 mm) Bitte nach der Montage gegen Umfallen sichern. Sichtblende / Duschpaneel Schlauch mit Messingverschraubung (vormontiert) rechts links rechts Bei der Montage des Frontelementes müssen die wasserführenden Schläuche durch die Duschtasse von unten rechts und links in die Duschsäulen eingeführt werden. Diese sind mit den beigepackten Schlauchklemmen an den Schlauchanschlusstüllen fachgerecht zu montieren. Die Montage der Brausegarnitur inkl. Zubehör kann erfolgen. Das Frontelement ist nun mit den Schrauben (M6 x 25) durch die Montagewinkel zu befestigen. Abb.: vormontierter Montagewinkel am Frontelement Technische Änderungen vorbehalten --- OR Seite 9

10 Rückwandmontage Stecken Sie eine der beiden Mattglas-Scheiben samt den Dichtungsprofilen (detaillierte Beschreibung finden Sie auf Seite 12) in die Ausnehmung am Duschpaneel und befestigen Sie es. Bei der weiteren Montage sichern sie das Duschpaneel zur montierten Seitenscheibe mit einer zweiten Person gegen herausfallen des Glases. Nun schieben Sie die andere Seite der Scheibe in die Aussparung an der Aluminiumsäule (achten Sie auf die richtige oben-unten Ausrichtung der Scheibe, weiteres muss die matte Seite Außen sein!). Befestigen Sie auf dieselbe Art nun auch die andere Mattglas- Scheibe an der anderen Seite. Auch hier bitte die Elemente gegen herausfallen sichern, da die Endfestigkeit der Elemente, erst mit der anschließend erfolgten Deckelmontage abgeschlossen ist. Wichtiger Hinweis: Die Handgriffe dürfen nicht mit mehr als 25 kg belastet werden. Die Montage der Zubehörteile wird auf Seite 11 durchgeführt. Technische Änderungen vorbehalten --- OR Seite 10

11 Montage der Abdeckung Setzen Sie das Kabinendach sorgfältig auf die Profile. Achten Sie darauf, das die Bohrungen genau übereinander liegen. Befestigen Sie das Kabinendach mit M6x25 Edelstahlschrauben und der Verbindungsplatte auf den Profilen. Verschrauben Sie anschließend das Kabinendach mit dem oberen Rundbogenprofil. Die oben anzuschließenden Schläuche müssen ebenfalls angeschlossen werden. Technische Änderungen vorbehalten --- OR Seite 11

12 Dichtungsprofil Zwischen Glas und Paneel ist das flexible Gummidichtprofil auf der linken ( ) und rechten Seite des Alupaneels von oben nach unten einzustecken. Der Überstand des Profils ist plus 1cm anschließend abzulängen. Montieren Sie anschließend die Haltestange und die Ablage an den dafür vorgesehenen Vorrichtungen (die Einbauten können nach der Montage der Duschkabine durchgeführt werden). Jetzt können die Befestigungsschrauben (Verbindungen zur Brausetasse) fest angezogen werden. Einstecken der Dichtungprofile Abb.: Ähnlich (Spiegel nicht im Lieferumfang) Spiegelmontage entfällt da nicht im Lieferumfang enthalten. Technische Änderungen vorbehalten --- OR Seite 12

13 Schematische Darstellung der Montage Laufrollen der Schiebetür, bei eventuellen Laufrollenwechsel Befestigen Sie die oberen Laufrollen an den beiden Bohrungen der Schiebetür und hängen die Türe in das obere Laufprofil. Anschließend montieren Sie die unteren Laufrollen entsprechend. Durch leichtes verdrehen der Kunststoffexcenter bei leicht gelösten Muttern, können sie die Türen anschließend genau Ausrichten und anschließend durch Festdrehen der Muttern fixieren. Montieren Sie anschließend den Türgriff. Abb.: Ähnlich (Spiegel nicht im Lieferumfang) Ausrichten der Türen. Überprüfen Sie die Gängigkeit der Schiebetür und justieren entsprechend die Tür durch Verdrehen, der exzentrisch gelagerten Laufradachsen. Technische Änderungen vorbehalten --- OR Seite 13

14 Schematische Darstellung der Montage / Abdichten der Dusche Abdichten der Dusche 1. Versehen Sie alle Verbindungsfugen Innen und Außen mit einer Sanitärsilikonnaht, abgesehen von der inneren Verbindungsstelle der Alusäule und der Duschtasse(siehe Abbildung ). Beachten Sie bitte die Angaben des Silikonherstellers 2. Beachten Sie bitte die beigefügten Hinweise zum Abdichten bestimmter Bauteile der Duschkabine (siehe Punkt Dichtungsprofile). VERWENDEN SIE NUR HOCHWERTIGES SANITÄRSILIKON! Technische Änderungen vorbehalten --- OR Seite 14

15 Anschluss der Dusche Schieben Sie die Dusche soweit wie möglich in die vorgesehene Endposition und schließen Sie die Kalt und Warmwasserleitungen an der jeweiligen Anschlussstelle an. (Achten Sie darauf, dass keine Schläuche abgebogen oder abgeknickt sind, ansonsten ist kein einwandfreier Betrieb möglich, Schläuche können dadurch auch platzen.) Verbinden Sie den Ablauf mit ausreichend Gefälle, an das vorgesehene Abflussrohr. Überprüfen Sie unbedingt vor endgültiger Positionierung die Dichtigkeit der Bauteile. Überprüfen Sie die Gängigkeit der Schiebetür und justieren entsprechend die Tür durch Verdrehen, der exzentrisch gelagerten Laufradachsen. Technische Änderungen vorbehalten --- OR Seite 15

16 Überprüfung vor Endplatzierung der Dusche Nachkontrolle Überprüfen Sie alle Anschlüsse, Ventildurchführungen, Bohrungen auf festen Sitz und Dichtigkeit. Gegebenenfalls die Silikonverbindungen nachversiegeln und Verschraubungen leicht nachziehen. Die fachlich richtige Ausführung ist Voraussetzung für die Dichtheit der Dusche. Um die Bauteile auf Dichtigkeit zu überprüfen, rücken Sie die Dusche soweit wie möglich zur endgültigen Position, sodass Sie noch hinter die Dusche können. Verlängern Sie gegebenenfalls die Anschlüsse: Zulauf Kalt- /Warmwasser und Ablauf entsprechend. Nehmen Sie nun die Funktions-und Dichtigkeitsprüfung der Dusche vor. Sind alle Verbindungen der Bauteile dicht? Am besten laut Bedienungsanleitung die Funktionen testen und auf Dichtigkeit der Bauteile achten. (Wie: Umsteller, Mischer u.s.w.) Bei undichten (defekten) Bauteilen wie Mischer, ist die Wasserzufuhr zur Dusche sofort zu unterbrechen. Melden Sie dies bitte sofort bei ihrem Händler, Sie bekommen dann ein kostenloses Ersatzteil zum Austausch zugeschickt. Mit der Handbrause können Sie von innen die Bauteile leicht absprühen und die von Ihnen vorgenommenen Dichtungsarbeiten kontrollieren. Beachten Sie bitte das beim Absprühen der Front von innen, die Türlängsdichtungen zum Festelement, Spritzwasser beim Duschen zurückhalten, aber keinen direkten Brausestrahl aufhalten können. Bei festgestellten Undichtigkeiten der Silikonfugen oder Verklebungen der Bauteile beachten Sie bitte für etwaige Nacharbeiten, dass die Bauteile wieder trocken und fettfrei sein müssen. Überprüfen Sie das Ablaufventil und den Siphon auf Dichtigkeit. Bitte bei Undichtigkeit eventuell die Dichtung vom Ablaufventil wechseln. Die Silikonfugen sind kein Bestandteil der Garantie des Dampfbades. Achten Sie bitte auf die vom Silikon Hersteller angegebenen Verarbeitungshinweise und Trocknungszeiten des verwendeten Materials. Frühestens 24 Std. nach Versiegeln der Duschkabine, damit das Silikon vollständig getrocknet ist. Beachten Sie bitte die Angaben des Silikonherstellers. Hinweis: Technische Änderungen vorbehalten. Weiterentwicklungen im Sinne der Produktverbesserung behalten wir uns vor. So können Abweichungen in den Beschreibungen oder Darstellungen entstehen Technische Änderungen vorbehalten --- OR Seite 16

17 Benutzung der Regler Mischer / Wasser-Regler Bewegen Sie den Kopf nach oben bzw unten um das Wasser ein (on) oder aus (off) zuschalten. Drehen Sie den Mischer links (Heißwasser) oder rechts (Kaltwasser) um die gewünschte Temperatur einzustellen. Umsteller / Funktionswahl Drehen Sie den Regler links oder rechts, um die gewünschte Funktion einzustellen. Kopfbrause Massagedüsen Rücken Umsteller Brausegarnitur warm kalt Massagedüse Säule Die bewegliche Handbrause: wenn diese aktiviert ist, werden alle anderen Funktionen abgeschaltet. Am Brausekopf kann der Strahl reguliert werden: weicher/regen- oder Duschstrahl Massagedüsen Rücken: Die Funktion kann über den Umsteller eingestellt werden, die anderen Funktionen werden deaktiviert. Durch leichtes Eindrücken und Drehen der Massagedüse können Sie die Strahlrichtung bestimmen. Wasserfall-Dusche: nur die Kopfbrause wird aktiviert Massagedüsen Säulen: Die Funktion kann über den Umsteller eingestellt werden, die anderen Funktionen werden deaktiviert. Durch leichtes Eindrücken und Drehen der Massagedüse können Sie die Strahlrichtung bestimmen. Technische Änderungen vorbehalten --- OR Seite 17

18 Wartung und Pflege: Wartung: Überprüfen Sie die Dusche regelmäßig auf Dichtigkeit und silikonieren gegebenenfalls die entsprechenden Stellen nach. Überprüfen Sie die wasserführenden Schlauchverschraubungen und Bauteiledurchführungen auf ihre Dichtigkeit. Sollte ein Bauteil defekt sein, melden Sie dies bitte ihrem Händler, Sie bekommen dann zur Selbstmontage innerhalb der Garantiezeit ein neues Bauteil zugesandt. Merke: Ausführungen der Silikonarbeiten unterliegen nicht der Garantieleistung. Für die Dichtheit sowie die Schimmelpilzbildung bei Silikonfugen wird im Rahmen der Gewährleistung nicht gehaftet. Silikonfugen sind Wartungsfugen und müssen vom Kunden kontrolliert werden. Silikonfugen müssen nach der Benützung gereinigt und getrocknet werden, so kann einer Schimmelbildung vorgebeugt werden. Reinigung / Pflege Befreien Sie regelmäßig das Ablaufventil von Haaren und Seifenresten. Ledern Sie den Innenraum der Kabine nach Benutzung ab. Die Duschkabine und der Aufstellungsort sollte möglichst gut belüftet werden, damit keine Feuchtigkeit im Inneren bleibt und kein Schimmel oder schlechter Geruch in der Kabine oder im Raum (Bad) entstehen kann. Verwenden Sie für die Reinigung nur Reinigungsmittel mit niedrigem Alkaliwert und weiche Tücher. Vermeiden Sie die Verwendung von säurehaltigen oder stark alkalischen sowie aceton- und ammoniakhaltigen Reinigungsmitteln. Ablaufsieb von Haaren befreien. Allg. Pflege: Den Aluminiumrahmen, die Kunststoffteile und Glastüren nur mit einem weichen Tuch und neutralem Reinigungsmittel reinigen. Keine säure-, alkohol- oder acetonhaltigen Reinigungsmittel verwenden. Hartnäckige Flecken können mit einer Essiglösung geringer Konzentration entfernt werden, anschließend gründlich nachspülen. Dusche nach Gebrauch mit einem Fenstertuch abledern. Für trockene Umgebungsbedingungen und gute Belüftung sorgen. Verschmutzungen und Siliconflecken vorsichtig mit einem weichen in etwas Alkohol getränkten Tuch entfernen. Keine Reinigungsmittel verwenden, die Azeton oder Ammoniaklösungen enthalten. Nicht mit Desinfektionsmitteln, die Wasserstoffperoxid oder Formaldehyd enthalten, desinfizieren. Verkalkungen auf der Oberfläche können mit leicht sauren Lösungen, z. B. Zitronensaft oder Essig entfernt werden. Wasserrücklauf und Düsen von Verstopfungen befreien Anschlüsse und Siliconfugen regelmäßig auf Dichtigkeit überprüfen und defekte Siliconfugen und Dichtungen erneuern. Armaturenteile ( chrom / gold ) nur mit weichem Tuch reinigen. Mischereinheit und Siebdichtungen der Anschluss-Schläuche regelmäßig reinigen. Oberfläche der Dusche nicht mit groben Werkzeugen, chemischen Lösungsmitteln oder körnigen Reinigungsmitteln behandeln. Beschädigungen an der Oberfläche der Dusche mit 1500# Wasserschleifpapier behandeln, anschließend Zahnpaste auftragen und mit weichem Tuch polieren. Weiteres Pflege- Set PLO 5555 für Acryl verwenden. Verchromte Teile nicht zu häufig polieren. (Keine organischen Lösungsmittel verwenden. Säurehaltiger Glaszement und benzinhaltige Glasreiniger können zu Beschädigungen an galvanisierten Materialien führen). Technische Änderungen vorbehalten --- OR Seite 18