Bienen in den Startlöchern

Transkript

1 KLEVE KALKAR BEDBURG-HAU KRANENBURG KLEVE 11. WOCHE MITTWOCH 14. März 2012 UNSERE THEMEN Francois Couturier im Schloss Moyland Die Reihe selten gehört hat den tonangebenden Pianisten zu Gast. A Seite 10 KALKAR Zweiradmarkt öffnet wieder seine Pforten Zum 11. Mal findet am Sonntag, 18. März, der Zweiradund Freitzeitmarkt auf dem Marktplatz statt. A Seite 9 Gab nie Beschluss, Standort zu schließen A Seite 3 BauImmo Kreis Kleve wirft Schatten voraus A Seite 13 Ferien mit dem Klever Kalle In den Osterferien gibt es eine Ferienfreizeit, im Sommer geht es nach Italien und ins Zeltlager. A Seite 20 Oster-Tradition rund ums Brauchtum Auf Haus Riswick findet wieder der Ostermarkt statt. Zum 27. Mal gibt es ein buntes Programm mit Ausstellern und Organsiationen. A Seite 11 WETTERTREND Mi. 7 4 Fr KONTAKT Do Sa 13 8 Verlag / Verteilung / Kleinanzeigen / Die Quadratur des Kreises Wie fühlt sich das wohl an? Max Knippert stellt im Städtischen Museum Kalkar einen Besucherin sein Werk 184 Millionen Jahre - Zerstückeltes Stück- Auseinander Zusammengesetzt, auf 1200 x 800 x 144 Millimeter normiert in Containern um den Erdball vor. Das Werk ist Teil der Ausstellung Zwischen Himmel und Erde", die noch bis zum 22. April in Kalkar läuft. Sieben Künstler stellen dabei die niederrheinische Landschaft im 21. Jahrhundert aus ihrer Sicht vor. NN-Foto: Rüdiger Dehnen Bienen in den Startlöchern Hummeln, Wespen, Bienen nach der kurzen Winterpause tummeln sich jetzt wieder die nützlichen Flieger in den Gärten NIEDERRHEIN. (lc/vs) Die ersten Bienen sind bereits gesichtet und auch die Hobbyimker schwärmen aus, um nachzusehen, ob ihre Bienenvölker den Winter überstanden haben. Das Wetter im vergangenen Jahr war ideal für die Brut der Varroamilben, sagt Matthias Ueberfeld, Hobby-Imker aus Geldern. Der gelernter Tierwirt, Fachrichtung Bienenhaltung, ist als Pastoralreferent in Kevelaer und Pont tätig. 30 Bienenvölker sind sein eigen und gerne gibt er sein Wissen an angehende Imker weiter. Auf dem Gamerschlaghof in Xanten führt er zurzeit einen Imker- Kurs durch. Vor Jahren wurden Befürchtungen laut, dass die Imkerei ausstirbt. Doch inzwischen gibt es immer mehr Menschen mit verändertem Umweltbewusstsein, stellt Ueberfeld fest. Er freut sich, dass zu der einstigen Männerdomäne immer mehr Frauen hinzustoßen, die Bienen züchten wollen. Dass die Imkerei längst nicht mehr das klassische Liebe zwischen Subbie und Chippie Schüler der Kreismusikschule führen das Rockmusiktheaterstück Dash4Zoe in der Wilhelm-Frede-Schule Rindern auf KLEVE. In der Kreismusikschule ist wieder Musicalzeit. Auf dem Programm steht das Rockmusiktheaterstück Dash4Zoe mit der KMS-Musicalgruppe. Aufführungen sind am Samstag, 24. März, um 20 Uhr und Sonntag, 25. März, um 17 Uhr in der Aula der Wilhelm-Frede-Schule in Rindern. Dash4Zoe erzählt einmal mehr die Geschichte von Romeo und Julia. Dieses Mal versetzt in das Jahr 2050: Die Gesellschaft hat sich in zwei Parallelwelten Matthias Ueberfeld (r.) ist nicht nur Imker mit Leidenschaft, er betrachtet Bienen mit ihrer Eingebundenheit in der Natur. NN-Foto: L.C. Alte-Männer-Hobby ist, bestätigt auch Anja Hauswald, Vorsitzende des Kellener Imkervereins. Der Verein, der aktuell 23 Mitglieder zählt, wurde jüngst sogar vom Deutschen Imkerbund ausgezeichnet, weil hier die meisten neuen Mitglieder hinzugekommen sind. Die konsequente Nachwuchs-Werbung hat sich auseinander entwickelt. Auf der einen Seite die Subbies, die in den wohlhabenden Vorstädten, geschützt von einem mächtigen Polizeiapparat, leben. Dagegen die Welt der Chippies, die in den herunter gekommenen Städten des letzten Jahrhunderts hausen. Hier sorgt eine radikale Jugendgang, die Dreads, für Gerechtigkeit. Die jugendlichen Chippies treffen sich in Kneipen, in die auch die Subbies verbotenerweise gehen. Dort verlieben sich Dash und Zoe auf den ersten ausgezahlt, sagt die 37-jährige Vorsitzende. Viele junge Leute sind im Verein aktiv, auch wenn sie meist nur zwei bis drei Bienenvölker besitzen. Weil die Bekämpfung der brutschädigenden Varroamilbe seit Jahren Thema ist, haben sich die Klever Imker darauf eingestellt. Wir behandeln den Stock nicht nur im Blick. Doch Zoe ist ein Subbie, Dash ein Chippie. Eine Freundschaft scheint unmöglich, ist sogar strengstens verboten. Die KMS-Musicalgruppe unter Leitung von Jutta Poorten inszeniert das Musiktheaterstück in der renovierten Aula der Wilhelm-Frede-Schule in Rindern. Auf zwei mobilen Bühnen werden dort die beiden entgegengesetzten Welten großräumig und eindrucksvoll dargestellt. 17 jugendliche Darsteller agieren in Dash4Zoe, mal verträumt Herbst, sondern auch im Winter mit organischen Säuren, erklärt Hauswald. Deshalb halte sich der Verlust trotz des milden Winters im üblichen Rahmen. Für uns Imker ist ein früher, kalter Winter besser, sagt Hauswald. Dann nämlich hören die Bienen auf zu brüten und fahren ihre Temperatur herunter. Für Milben keine optimalen Bedingungen. In diesem Winter haben die Völker noch bis in den Januar hinein gebrütet, weiß Hauswald. Wenn es dann plötzlich richtig kalt wird, ist es für die Bienen schwer, die Temperatur von über 30 Grad Celsius zu halten, die für die Brut benötigt wird. Mit dem Frühlingsbeginn sind jetzt aber nicht nur fleißige Bienen unterwegs, sondern auch Hummeln und die ersten Wespen sind in diesen Tagen mit dem Nestbau beschäftigt. Die Königinnen sind schön früh aktiv, sagt Hauswald. Schon Anfang April sollen Arbeiterinnen schlüpfen. Wer viel Obst ernten oder verliebt, mal geschockt und wütend über Gehirnwäsche und Staatsgewalt. In ihren Songs singen sie von Hoffnungslosigkeit und Liebe, aber auch von Zoes Revolte, und Dash, dem aufbegehrenden Romeo. Die Songs werden mit rockigen Arrangements live begleitet.in den Hauptrollen sind Nelly Bühnen, Nina Lardinois, Fabian Hagen und Phillipp Meesters zu sehen und zu hören. Die Musicalgruppe wird unterstützt durch den Musikkurs der 9. Jahrgangsstufe will, sollte übrigens seinen Garten bienenfreundlich gestalten. Im März und April, dann wenn es darauf ankommt, fliegen die Völker nur im Umkreis von ein paar hundert Metern. Da sind Bestäuber vor Ort von Vorteil. Schon beim Pflanzenkauf sollte man mitdenken und zum Beispiel auf gefüllte Blüten verzichten. Und Angst sollte man vor den nützlichen Tieren nicht haben. Die meisten Völker sind friedlich, sagt die 37-Jährige. Sie habe schon Kolleginnen im Bikini imkern sehen. Auch Wespen müssen nicht unbedingt aggressiv sein. Generell gilt: Dunkelhöhlenbrüter stechen im Ernstfall schneller zu. Wenn das Wespennest an einem hellen Ort ist, sind die Tiere meist freundlich, sagt Hauswald. Und das süße Stück Kuchen gerät in der Regel auch erst im Spätsommer in den Fokus. Dann müssen sich die Tiere für den Winter rüsten und die Vorräte werden knapp. der Wilhelm-Frede-Schule. Die Musikarrangements nach den Originalkompositionen stammen von Raimund Philippi, der mit der KMS Band Groove Support für den richtigen Sound des Musicals sorgt. Schülerinnen und Schüler der Wilhelm-Frede- Schule haben ein Bühnenbild aus Autoschrott und Zellophan hergestellt. Eintrittskarten zu sieben und vier Euro gibt es an der Abendkasse. Weitere Aufführungen sind im April geplant. Gegen das Vergessen BEDBURG-HAU. Im Jubiläumsjahr 2012 der LVR-Klinik Bedburg-Hau wird es am Montag, 19. März, um 18 Uhr in der Klinikkirche eine Gedenkveranstaltung unter dem Motto Gegen das Vergessen geben. Wir feiern in diesem Jahr unser 100-jähriges Klinikbestehen und wollen dabei nicht vergessen, dass von diesen 100 Jahren zwölf Jahre (1933 bis 1945) von einem menschenverachtenden Regime geprägt waren, erklärt Dr. Marie Brill, die Ärztliche Direktorin der Klinik, zum Hintergrund der Veranstaltung. In dieser Zeit wurden tausende psychisch Kranke und behinderte Menschen grauenvoll ermordet, so Dr. Brill. Zum Programm gehört neben der Eröffnung der Ausstellung Grafeneck durch Thomas Stöckle, dem Leiter der Gedenkstätte Grafeneck in Baden-Württemberg, auch eine szenische Lesung. Die beiden Schauspieler Crischa Ohler und Sjef van der Linden vom Theater mini-art werden dabei Szenen aus dem Stück Ännes letzte Reise vortragen. Die musikalische Gestaltung der Veranstaltung hat Kantor Friedhelm Olfen übernommen. Die Teilnahme an der Veranstaltung ist kostenlos. Richtkräfte im Kunstlabor BEDBURG-HAU. Richtkräfte 2012 heißt das Projekt, zu dem 15 Künstler aus England, Malaysia und China/ Taiwan seit dem 4. März in den Räumlichkeiten des ArToll-Kunstlabors auf dem Klinikgelände in Bedburg-Hau zusammen leben und arbeiten. Name und Inhalt des Projekts sind inspiriert von der Arbeit Richtkräfte ( ) von Joseph Beuys und von dessen Theorien der sozialen Plastik und des sozialen Organismus als Kunstwerk. Unter der Leitung des Londoner Malers und Kunstprofessors Hedley Roberts erforschen die Teilnehmer, die selbst auch neben ihrer künstlerischen Arbeit einen Lehrauftrag an einer englischen Kunstuniversität wahrnehmen, mit und in ihren Arbeiten den pädagogischen Gehalt ihrer künstlerischen Praxis innerhalb der speziellen sozialen Situation des Kunstlabors. Zur Abschlusspräsentation am Samstag, 17. März, in der Zeit von 13 bis 17 Uhr ist die Öffentlichkeit eingeladen. Der Eintritt ist frei. Ehrenvorsitzender pflanzt Blutbuche KREIS KLEVE. Am Freitag, 16. März, um Uhr pflanzt der ehemalige Landesverbandvorsitzende und heutige Ehrenvorsitzende des Kreisverbandes für Heimatpflege Kleve Hans Derksen aus Bedburg Hau auf Gut Falkenstein bei der Familie Elmar und Anni Bolwerk eine Blutbuche. Der Heimatverein Hüthum ünterstützt die Pflanzaktion. Der Baum ist das Geschenk für die Altarsegnung in der St. Georg Kirche Hüthum, die unter großer Anteilnahme der Bevölkerung mit Ulrike Ulrich, Hans Derksen und Weihbischof Wilfried Theising im letzten Jahr stattfand.

2 02 NiEDErrhEiN NAchrichtEN Mittwoch 14. März 2012 PRÄSENTIERT: DAS KONZERTEREIGNIS DES JAHRES Genossenschaftliche Idee hat sich bewährt Volksbank Kleverland zieht positive Bilanz und will 2012 das Niveau halten AUGENBLICKE Die Tournee 2012 LIVE mit Orchester Grefrath, Eissporthalle Samstag, 31. März 2012, 20 Uhr Grefrath, Eissporthalle Sonntag, 1. April 2012, 14 Uhr CD JETZT ERHÄLTLICH Grefrath, Eissporthalle Samstag, 21. April 2012, 20 Uhr Karten zu allen Veranstaltungen in Grefrath erhalten Sie bei: Marktweg 40 c Geldern Gelderner Str Kevelaer und bei allen anderen Vorverkaufsstellen Auskunft: Eissportzentrum Grefrath, Telefon Barbara Becker Teppich Feeling 67 x 140 cm x 190 cm Emotion 67 x 140 cm 133 x 190 cm GOCH KLEVE Am Bössershof 2 Ludwig-Jahn-Str Mo.-Fr Uhr Sa Uhr Mo.-Fr Uhr Sa Uhr Beratung, Aufmaß und Verlegung für Wohn- und Objektbereich ARD-Journalist im Gespräch RINDERN. Die Wasserburg Rindern lädt gemeinsam mit der Gesellschaft für Internationale Begegnung (GiB) und der DeutschAtlantischen Gesellschaft (DAG) am Sonntag, 18. März, von bis Uhr zum Sonntagmorgen-Gespräch ein. Das Thema lautet: Zwischen den Polen Beobachtungen und Analysen eines deutschen Journalisten in Polen. Referent ist Ludger Kazmierczak, Auslandskorrespondent bei der ARD und Leiter des Hörfunkstudios. Er berichtet über politische Turbulenzen, von Befindlichkeiten, aber auch über das Alltagsleben mit ironischer humorvoller Distanz. Der Eintritt ist frei. Anmeldung unter Telefon 02821/ KLEVE. Wir werden unseren Marktanteil verteidigen und auf diesem hohen Niveau halten. Frank Ruffing, Vorstandsvorsitzender der Volksbank Kleverland, nennt das oberste Ziel für das vor dem Genossenschaftsinstitut liegenden Geschäftsjahr. In 2011 stieg die Bilanzsumme um rund 11,5 Prozent auf 686 Millionen Euro, das Betriebsergebnis lag bei rund fünf Millionen eine Million weniger als in Die Märkte waren 2011 von hohen Unsicherheiten geprägt, erläutert Ruffing. Dennoch habe man ein gutes Betriebsergebnis erzielt. Aber gut ist nicht gut genug, wenn es auch besser geht, sagt er. Mit Ex-Tagesthemen-Sprecher Ulrich Wickert werben die Volksbanken aktuell für die genossenschaftliche Idee. Und zu Recht hätten die Vereinten Nationen das Jahr 2012 zum Internationalen Jahr der Genossenschaften erklärt. Kompetenz, Nähe und Verlässlichkeit das hat sich bewährt, sagt Ruffing. Etwa Kunden betreut die Volksbank Kleverland. Und fast Mitglieder hat sie heute. Knapp vier Prozent mehr als noch in Bei uns können die Kunden selbst zum Teilhaber werden, erläutert Vorstand Severin-Peter Seidel und ergänzt: Wir schaffen attraktive Konditionen und das ganz unabhängig von staatlicher Hilfe. Im Juni findet die Vertre- terversammlung statt. Vorgesehen ist eine Gewinnausschüttung von Euro. Mit Blick auf das Wachstum bei Kundeneinlagen und Kreditvergaben habe die Volksbank sogar die Marktführerschaft übernommen. Das Kundenkreditvolumen verzeichnete in 2011 einen Zuwachs von 65,5 Millionen Euro (plus 16,3 Prozent). Ein Schwerpunkt sei dabei nicht auszumachen. Von der Baufinanzierung bis zu Anfragen von Firmen sei alles vertreten. Dabei sei die Nachfrage nach Krediten nicht unbedingt gestiegen die Leute kommen aber heute vermehrt zu uns, freut sich Ruffing. Eine Stärke von uns ist, dass wir zügig eine Entscheidung fällen, sagt Seidel. Die Schnelligkeit sei ein klarer Vorteil der regionalen Banken. Das betreute Kundengeschäftsvolumen ist auf 1,4 Milliarden Euro angewachsen. Ich gehe davon aus, dass wir in 2012 eher eine Seitwärtsentwicklung haben werden, sagt Ruffing. Insgesamt ist die Bilanzsumme von 2005 an um fast 300 Millionen Euro gestiegen. Diesen erkämpften Marktanteil will man jetzt sichern. Allgemein, sagt Ruffing, sei die Wachstumsprognose für 2012 mit vielen Unsicherheiten verbunden. Heute gehe man von einem Wirtschaftswachstum von 0,5 Prozent aus. Da sind viele Faktoren entscheidend, erläutert Ruffing. Unter anderem bliebe abzuwarten, wie sich der Ölpreis entwickelt. Ruffing und Seidel rechnen zudem beide nicht damit, dass die Zinsen steigen werden. Mit Blick auf die wirtschaftliche Lage in der Region ist Ruffing optimistisch. Dank der breiten Streuung der Unternehmenslandschaft und den gut aufgestellten mittelständischen Betrieben gehe er im Kleverland weiter von einem attraktiven Markt aus. Dazu beitragen sollen auch die sicheren Produkte wie Garantiefonds, Spar- und Pfandbriefe, die die Volksbank für ihre Kunden bereithält. Gute Perspektiven gibt es für die Auszubildenden. Im Sommer werden acht neue Azubis ihre Ausbildung beginnen. Neun neue Kollegen gab es im Jahr Rund 200 Mitarbeiter zählt die Volksbank aktuell. Auch die Banken haben zukünftig Probleme, ihre Führungspositionen kompetent besetzen zu können, sagt Ruffing. Deswegen setze man auf die eigenen Leute. Unter anderem wird das Duale Studium angeboten, um den Nachwuchs noch besser zu qualifizieren. Optimistisch sind Ruffing und Seidel auch mit Blick auf den Neubau der Zentrale in der Unterstadt. Der Spatenstich ist für Juli vorgesehen. Wenn nichts im Boden gefunden wird, sagt Ruffing. Nach zwei Jahren soll der Bau abgeschlossen sein. Verena Schade Schautag Sonntag, Frühlingsfrische Sonderden Uhr* Angebote im ganzen Haus! Über 400 Polstermodelle! In allen aktuellen Stilen und unübertroffener Planungsvielfalt! Größtes TV-Sessel-Studio am Niederrhein mit über 250 Modellen! TV-Sessel individuell nach Maß diverse Relax-Garnituren von 156 cm bis 195 cm Körpergröße 1498.Messemodelle, neue Postenware, Ausstellungsstücke, alles: 1-motorig, 2-motorig oder mit elektr. Aufstehhilfe. Wir zeigen Ihnen alle Funktionen, die bei Fernsehsesseln z.z. möglich sind. 130 Polstermodelle 120 TV-Sessel bis echte 52 ab Glückliche Day-for-Future-Gewinner % Beim Day for Future im Berufskolleg Kleve informierte die Volksbank Kleverland über die Ausbildungsmöglichkeiten. Interessierte Schüler konnten Informationen sammeln und mit gegenwärtigen Auszubildenden reduziert! Messemodelle nur von TOP-Markenherstellern! Mehr auf mit hochwertiger Bettfunktion Dickleder weiß mit Sessel elektr. manuelle TV-Funktion Leder creme der Volksbank Kleverland über den Azubialltag sprechen. Zusätzlich gab es ein Gewinnspiel. Drei glückliche Gewinner wurden jetzt in die Volksbank eingeladen. Über einen Nintendo 3DS durfte sich Daria Schweers (3. v. l.) freuen. Julius Michels (2. v. l.) und Kathrin Sommer (2. v. r.) bekamen attraktive Gutscheine von Personalreferentin Melissa Buiting (r.) und Bereichsleiter Personalmanagement Joachim Beisel (l.) überreicht. Foto: privat Hermanns bleibt Vorsitzender Vorstandswahlen beim cdu-ortsverband Materborn-reichswalde statt statt statt statt Dickleder 2-motorig motorig Der Polstermöbel-Spezialist Erikenweg Goch-Pfalzdorf Tel / Mo.-Fr Uhr Sa Uhr Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße, 1. rechts in den Erikenweg einfahren. *keine Beratung, kein Verkauf Wir freuen uns auf Ihren Besuch. KLEVE. Bei der Jahreshauptversammlung des CDU-Ortsverbandes Materborn-Reichswalde wählten die CDU-Mitglieder Aloys Hermanns einstimmig wieder zu ihrem Vorsitzenden. Zuvor hatte er einen Rückblick über die vergangene Periode des Ortsverbandes gehalten und seinen Dank an die Vorstandsmitglieder zum Ausdruck gebracht. Die Versammlung wählte in anschließend den neuen Vorstand und besetzte folgende Positionen: Rolf Görtz, Carin Janssen, Christian Seißer als stellvertretende Vorsitzende, Uli Joeken wurde als Schriftführer und Pressesprecher gewählt. Zu Beisitzern wurden gewählt: Guido Barozzi, Dominik Feyen, Tobias Grundmann, Erika Huth, Richard Jacobs, Walter van Kempen und Werner Liffers. Bürger- meister Theo Brauer berichtete der Versammlung in einem sehr ausführlichen und spannenden Referat über die Veränderungen in der Schullandschaft und die neuen Schulformen, die in guter Zusammenarbeit mit allen Beteiligten auf eine sehr gute Entwicklung hoffen ließen, er zeigte Verbesserungen im Bereich der Kindergärten im Ortsteil Materborn-Reichswalde auf, die bevorstehende Öffnung der bald fertiggestellten Straße Kattenwald im Ortsteil Reichswalde wurde von ihm beleuchtet und natürlich auch die Dorfkernplanung mit dem neu geplanten Wohnpark Materborn der ein soziales Netzwerk in Form eines Mehrgenerationenprojekts darstellen wird. Senioren, Studenten und Behinderte werden in diesem neuen Wohnpark miteinander leben und wohnen können. Wei- ter informierte der Bürgermeister die Mitglieder über die Entwicklung rund ums Rathaus mit dem Neubau des Hotels und der Klever Volksbank. Die Anwesenden dankten dem Bürgermeister für die umfangreiche Information mit lang anhaltendem Beifall. Der Stadtverbandsvorsitzende Jörg Cosar gratulierte anschließend dem gewählten Vorstand und sprach dem CDU-Ortsverband Materborn-Reichswalde seinen Dank für die gute Zusammenarbeit in den letzten zwei Jahren aus. Der neu gewählte Vorstand des CDU-Ortsverbandes Materborn-Reichswalde wird auch in Zukunft in engster Zusammenarbeit mit den Bürgern, Vereinen und Verbänden für die Ortsteile Materborn und Reichswalde arbeiten und jederzeit Ansprechpartner sein.

3 Mittwoch 14. März 2012 NiEDErrhEiN NAchrichtEN 03 SPD Bedburg-Hau rotiert Neue Vorsitzende ist wilhelm, van Beek ist Vize BEDBURG-HAU. Rotation bei der SPD Bedburg-Hau. Die bisherige 2. Vorsitzende Karin Wilhelm wurde auf der Jahreshauptversammlung der Sozialdemokraten zur neuen Vorsitzenden gewählt. Ihren Stellvertreterposten übernimmt wiederum der bisherige Ortsvereinsvorsitzende Willi van Beek. Gast und Versammlungsleiter der SPD-Versammlung war der Schatzmeister des Kreis Klever SPD-Unterbezirks, Christian Nitsch. Ohne Gegenstimme wurde Karin Wilhelm für zwei Jahre zur neuen SPD-Ortsvereinsvorsitzenden gewählt. Sie löst damit Willi van Beek ab, welcher sich zukünftig als Fraktionsvorsitzender der SPD-Ratsfraktion schwerpunktmäßig der politischen Ratsarbeit widmen möchte. Karin Wilhelm bringt für ihr neues Amt eine Reihe dienlicher Voraussetzungen mit. Als stellvertretende Vorsitzende war sie einerseits schon in den zurückliegenden Jahren an der Führung des SPD-Ortsvereins in Bedburg- Hau beteiligt. Darüber hinaus ist sie seit mehr als 20 Jahre ehrenamtlich kirchlich aktiv und kann zudem auf acht Jahre Erfahrung als Betriebsratsvorsitzende zurückgreifen. Einvernehmlich folgten die Mitglieder auch den weiteren Vorschlägen des Vorstandes zur Besetzung der Ämter. Neuer Kassierer wurde Rainer Dekkers, Schriftführer Willi Hermsen, der auch Bildungsobmann der SPD- Bedburg-Hau bleibt. Als Beisitzer gewählt wurden Hans-Erich Merling, Patrick Lamers und Klaus Brandt. Landfrauen Reichswalde besuchen Landtag Margret Vosseler hat rund 40 Teilnehmer der von der Vorsitzenden des Landfrauen-Ortsverbands Reichswalde, Karin Ehrlich, organisierten Fahrt zum Landtag begrüßt. Nach einer Einführung in die Arbeit des nordrhein-westfälischen Landesparlaments diskutierten die Gäste mit der Issumerin über aktuelle landespolitische Themen, wie die Energiepolitik sowie die Wahl des neuen Bundespräsidenten. Vosseler berichtete von ihrem Treffen mit dem Kandidaten Joachim Gauck bei der Klausurtagung der CDU-NRW in Hamminkeln-Marienthal Ende Februar. Seine Ernsthaftigkeit und sein Verantwortungsgefühl für die Menschen in unserem Land haben mich sehr beeindruckt, sagte Vosseler, die selbst der Bundesversammlung angehört. Neben dem Besuch des Landtags nahm die Gruppe an einer Führung durch das WDR- Funkhaus teil und genoss ausgiebig den Blick vom Rheinturm auf den Medienhafen. Foto: privat Neueröffnung am Kleintierpraxis Dr. Matthias Völzke Alte Landstraße 11 A Bedburg-Hau Tel / Sprechzeiten: Mo.-Sa. freie Sprechstunde Uhr Mo., Mi., Do., Fr. freie Sprechstunde Uhr außerhalb der freien Sprechstunde Termine nach Vereinbarung Dienstag nachmittags geschlossen Ultraschall, Innere Medizin, Labor, digitales Röntgen Für eine Verbraucherberatungsstelle Unterschriften für eine Verbraucherberatungsstelle im Kreis Kleve hat der Vorsitzende der SPD-Kreistagsfraktion Roland Katzy (r.) an Landrat Wolfgang Spreen (CDU) vor einer Kreisausschusssitzung übergeben. Die SPD-Ortsvereine im Kreis Kleve haben fleißig gesammelt und die langjährige einmaligen SPD-Forderung nach einer Verbraucherberatungsstelle im Kreis Kleve mit ihren Unterschriften unterstützt, freut sich Katzy. Beratungsstellen vermitteln einen bürgernahen Zugang zum Recht, sagt Bodo Wißen, Vize- Vorsitzender der SPD-Kreistagsfraktion. Letztere hatte im Rahmen der Haushaltsberatungen 2012/2013 des Kreises Kleve einen Antrag zur Einrichtung und Eröffnung einer Verbraucherberatungsstelle im Kreis Kleve gestellt. Die Fraktion geht von Einrichtungskosten von Euro und laufenden Kosten von Euro für eine Beratungsstelle samt Personal und üblichen Sachkosten aus. Den Rest übernimmt das Land NRW, sagt Katzy. Foto: privat Gab nie einen Beschluss, Standort Goch zu schließen Stellungnahme der Geschäftsleitung und des Aufsichtsrats der KKiKK GOCH. Zu den jüngsten Äußerungen des Kuratoriums Goch erklären Dr. Peter Enders, Sprecher der Geschäftsleitung, sowie die Geschäftsführer Christian Fischer (Goch), Rainer Haas (Kevelaer) und Ottmar Ricken (Kalkar), Propst Theodor Michelbrink als Vorsitzender und Dr. Axel Stibi als stellvertretender Vorsitzender des Aufsichtsrats übereinstimmend: Die aktuellen öffentlichen Äußerungen über eine angebliche Schließung des Wilhelm- Anton-Hospitals in Goch haben zu Verunsicherungen geführt. Wir bedauern dies sehr und stellen hiermit klar, dass es zu keiner Zeit im Aufsichtsrat einen Beschluss oder eine Beschlussempfehlung gegeben hat, den Standort Goch zu schließen. Insbesondere haben weder Dr. Peter Enders noch irgendein anderes Mitglied der Geschäftsleitung dem Aufsichtsrat jemals eine derartige Beschlussempfehlung vorgelegt. Der Aufsichtsrat hat in seiner gestrigen Sitzung einstimmig beschlossen, dass sich Aufsichtsrat und Geschäftsführung gemeinsam in der Verantwortung sehen, die im Rahmen der Strukturdebatte anstehenden Entscheidungen sorgfältig im Interesse des Verbundes zu treffen und vorzubereiten. Gleichzeitig hat der Aufsichtsrat seinen unverändert geltenden Beschluss bekräftigt, dass eine Hauptabteilung die Unfallchirurgie oder eine andere gleichwertige Abteilung nach Goch verlegt werden soll. Darüber bestand Einigkeit zwischen allen Mitgliedern des Aufsichtsrats und der Geschäftsleitung. Da die Verlegung der Unfallchirurgie mit baulichen Veränderungen und möglicherweise zusätzlichen Brandschutzmaßnahmen verbunden wäre, werden im Moment die technischen und finanziellen Rahmenbedingungen geprüft. Dies kann noch einige Wochen dauern. Der Aufsichtsrat wird danach schnellstmöglich entscheiden. Abschließend möchten wir alle Beteiligten bitten, zu einer sachlichen Debatte zurückzukehren. Es muss gelingen, die medizinische Versorgung im Kreis Kleve auch in Zukunft sicherzustellen und zwar standortübergreifend. Sudoku Die leeren Kästchen müssen nach folgenden Regeln gefüllt werden: In jeder Zeile dürfen die Ziffern von 1 9 nur einmal vorkommen In jeder Spalte dürfen die Ziffern von 1 9 nur einmal vorkommen In jedem Block dürfen die Ziffern von 1 9 nur einmal vorkommen Wenn Sie diesen Raum für Ihre Werbung reservieren möchten, dann rufen Sie uns an: Tel / Niederrhein Nachrichten ANZEIGE Zum Tag der gesunden Ernährung Die optimale Magnesiumversorgung nicht zu viel und nicht zu wenig Wer unter großer Belastung steht körperlich oder geistig für den kann es sinnvoll sein, zusätzlich zu seiner gesunden Ernährung zu einem Magnesium-Präparat aus der Apotheke zu greifen. Hinweise auf einen erhöhten Magnesiumbedarf können Muskelzittern oder Muskelkrämpfe sein, insbesondere nächtliche Wadenkrämpfe und Augenlidzucken. Auch regelmäßige Gereiztheit und Spannungskopfschmerzen können möglicherweise auf einen erhöhten Magnesiumverbrauch und damit einen höheren Bedarf an Magnesium hinweisen. Was viele nicht wissen: Auch Erkran- kungen wie Diabetes erhöhen den Magnesiumbedarf im Körper. Die Nährwertkennzeichnungsverordnung, die die empfohlene Tagesdosis für Vitamine und Mineralstoffe festlegt, empfiehlt die Einnahme von 375 mg Magnesium am Tag. Exakt diese Dosierung gibt es jetzt neu von Magnetrans in der praktischen Kapselform, so dass die Einnahme von einer Kapsel Magnetrans 375 mg ultra einmal am Tag ausreicht. KURZ & KNAPP Sozialtreff: Am Mittwoch, 21. März, um 16 Uhr findet der nächste Sozialtreff zu Hartz IV und Sozialhilfe im Konferenzraum in Kleve, Römerstraße 32, statt. Heinz Gräbing moderiert. Für die Infostelle: Für die Besetzung der touristischen Infostelle samstags und sonntags sowie an Feiertagen sucht die Gemeinde Kranenburg motivierte, aufgeschlossene ehrenamtliche Mitarbeiter. Ein Anerkennungsbetrag wird gezahlt. Eine Schulung wird durch die Touristikerin Annette Wozny erfolgen. Interessierte melden sich beim Tourist-Info- Center unter Telefon 02826/7959 und 02826/ Geänderte Öffnungszeit: Das Service-Zentrum Kleve der Deutschen Rentenversicherung Rheinland in der Bensdorpstraße 12 bleibt aufgrund einer Gemeinschaftsveranstaltung am Mittwoch, 21. März, ganztägig geschlossen. Weitere Auskünfte unter Telefon 02821/ Die Lösung finden Sie unter TEAK24.de MÖBEL FÜR HAUS UND GARTEN SAISONSTART! Geflechtsessel "Sapporo" Bank "Luytjens" statt 139,- jetzt nur 111,- statt 429,- jetzt nur 333,- Bedburg-Hau Antoniterstraße 2 direkt an der B9 Tel / Geldern Martinistraße 50b (B9) Gewerbegebiet Veert Telefon / Kamp-Lintfort Oststraße 102 Gewerbegebiet Nord Telefon / Wesel Reeser Landstraße 93 direkt an der B8 Telefon 02 81/ Kernöffnungszeiten: Mo. Fr Uhr Samstag Uhr JEDEN SONNTAG FREIE MÖBELSCHAU! Uhr (k. Beratung, k. Verkauf)

4 04 NiEDErrhEiN NAchrichtEN Mittwoch 14. März 2012 KW Widder Sie stecken voller Schwung und schaffen heute alles, was Sie sich vorgenommen haben. Es ist jedoch ratsam, den Tagesplan nicht zu voll zu bestücken. Planen Sie ein paar Pufferzeiten für unerwartete Dinge ein. Stier Viel besser könnten die Liebessterne kaum stehen. Venus ischt Ihre Gefühle auf! Da weht naürlich ein ganz frischer Wind durch ie Beziehungskiste. Singles sollten ich nicht zweimal bitten lassen. Zwilling Der gute Draht zu Vorgesetzten ist ein Geschenk des immels und es lässt sich natürlich twas daraus machen. Sie brauchen ich nur noch von Ihrer kreativen und elbstbewussten Seite zu zeigen. Krebs Ihr Stimmungsbarometer steht auf heiter, und es scheint in dieer Woche noch zu steigen. Aufgrund hrer positiven Einstellung sind Sie llen Herausforderungen des Alltags lso spielend gewachsen. Löwe Gravierende Einflüsse zeichnen sich zurzeit nicht ab. Sie brauchen sich deshalb auch nicht zu überschlagen, wenn Sie mit größeren Veränderungen liebäugeln. Lassen Sie den Entwicklungen einfach die nötige Reifezeit. So stehen Ihre Sterne Jungfrau Die Sterne gönnen Ihnen einen relativ ruhigen Wochenausklang, an dem Sie sich privaten und ganz persönlichen Interessen intensiver widmen können. Da könnten Sie mal Freundschaften wieder etwas größer schreiben. Waage Falls Sie gute Ideen und neue Konzepte in der Tasche (bzw. im Kopf) haben, sollten Sie mal in der Chefetage aufwarten. Fallen Sie aber nicht mit der Tür ins Haus. Das kommt nicht so gut an. Verbreiten Sie keinen unnötigen Stress. Skorpion Sofern Sie sich nicht vorsätzlich überfordern, ist auf Gesundheit und Wohlbefinden unbedingt Verlass. Lobenswerte sportliche Vorsätze sollten Sie nicht in der Theorie abhandeln, sondern konkret und aktiv umsetzen. Schütze Wenn Sie in der Partnerschaft jetzt nicht sehr glücklich sind, sollten Sie sich nicht zurückziehen, sondern die Ursachen klären. Das natürlich nicht für sich allein, sondern mit dem Lebensgefährten. Steinbock Nicht jede neue Offerte muss das halten, was Sie sich davon versprechen. Schreien Sie also nicht gleich Hurra, wenn sich etwas Neues anbietet. Bleiben Sie auf dem Teppich, kritisch und vernünftig. Wassermann Falls Sie beruflich wie privat stark gefordert werden, spricht absolut nichts gegen einen erholsamen Ausgleich. Entspannen Sie sich in der kostbaren Freizeit zum Beispiel mit Ihrem Lieblingshobby. Fische Venus im Trigon zu Ihrer Geburtssonne wird dafür sorgen, dass Ihnen in Sachen Liebe die Sinne schwinden. Lassen Sie Ihren Gefühlen freien Lauf, und genießen Sie den erotischen Kick. Ihr Wohlfühlfaktor ist auf Höchstniveau. Turnier mit fast 600 Teilnehmern KLEVE. Am Sonntag bebte die Bühne der Materborner Mehrzweckhalle. Die KG Flying Familli richtete wieder das größte Tanzturnier am unteren Niederrhein aus mit mehr als 590 Tänzerinnen und Tänzern. Die Sieger der jeweiligen Kategorien und Altersklassen sind: Im Gardetanz Bambiniklasse die Minis von TuB Bocholt; im Garde-Solo Schülerklasse Kimberley Buiting von Gute Laune Hau; im Gardetanz Schülerklasse die Minigarde von SV Viktoria Goch; im Showtanz Bambiniklasse die Minis von TuB Bocholt; im Showtanz Schülerklasse die Familli Wölkchen von der KG Flying Familli; im Garde-Solo Jugendklasse Alina Bonk von der KG Flying Familli; im Gardetanz Jugendklasse die Teenis von der Flying Familli; im garde Solo Hauptklasse Sandra Büskens von Flying Familli; im Gardetanz Hauptklasse die Funkengarde von SV Viktoria Goch; im Showtanz Charakter Jugend die Källesse Quecksprengers von der Brejpott Quakern und im Showtanz Charakter Hauptklasse die Germania Girls von der KG Germania Materborn. Der Ehrenpokal für die höchste Punktzahl ging an SV Vikoria Goch Funkengarde. Der sechste- Werner Protze Gedächtnispokal (Wanderpokal) ging an die SV Viktoria Goch Minigarde (größte Gruppe). Rechtzeitig zum Rückrundenauftakt spendierte die Firma Auto & Zweirad Gertzen GmbH der 1. Mannschaft des SV Nütterden einen kompletten Satz neue Trainingsanzüge. Firmenchef und Vereinsboss Ewald Gertzen hofft, dass die Neuausstattung der Mannschaft zusätzliche Motivation für den Erhalt der Kreisliga A freisetzt. Ein erster Schritt zum ersehnten Ziel ist der Mannschaft mit dem jüngsten Sieg über den Tabellenführer aus Vernum bereits gelungen. Foto: privat Träumen war erlaubt Es hat dann doch nicht sollen sein aber davon zu träumen war erlaubt. Die Volleyballerinnen der U 20 (A-Jugend) der Sportvereinigung Bedburg-Hau verpassten die Qualifikation zur Westdeutschen Meisterschaften. Mit zwei 0:2-Niederlagen schied das Team von Coach Katrin Herzog vor großer Kulisse in der Dietmar-Müller-Sporthalle in Bedburg-Hau in der Qualifikationsrunde B aus. Zum Auftakt traten die SVB-Youngsters gegen den SV RW Röttgen an und hatten zunächst Mühe, dem Angriffswirbel der Bonnerinnen Paroli zu bieten. 2:0 ging das Spiel an SV RW Röttgen kein Auftakt nach Maß für die SVB-Mädchen. Im Spiel SV RW Röttgen gegen BSV Ostbevern konnten die Herzog-Schützlinge ihren nächsten Gegner genau unter die Lupe nehmen. Schnell Jeden Monat winken 100 Euro und vor allem erfolgreich fertigte Ostbevern (Kreis Warendorf) Röttgen mit 2:0 ab und imponierte dabei auch den rund 150 Zuschauern in der gut besetzten Dietmar-Müller-Sporthalle. Mit 0:2 mussten sich anschließend die Hauerinnen geschlagen geben. BSV Ostbevern war damit Gruppensieger und sicherte sich die Quali zur Westdeutschen am 21. und 22. April 2012 in Olpe. SV RW Röttgen kann als Zweiter auf eine Teilnahme hoffen und die SV Bedburg-Hau mit Monya Ben-Hamida, Anja Schoofs, Birte und Meike Moß, Irina Verhülsdonk, Irina Bergmann, Christin Hünnekes, Annika Groß und Elena Hanenberg schied aus. Die Gästeteams und deren Fans bedankten sich für die perfekte Ausrichtung des Qualifikationsturniers. Foto: privat Aufstieg für die 1. Mannschaft KLEVE. Die Klever Badminton- Spieler setzten sich mit 6:2 gegen die Spieler von TuS Xanten durch. Durch diesen glatten Heimerfolg gegen den Verfolger aus Xanten wurde am vorletzten Spieltag der Aufstieg in die Bezirksliga perfekt gemacht. Die Entscheidung fiel im Dameneinzel und im 3. Herreneinzel. Leah Pauls bot eine starke Leistung und konnte ihre Gegnerin mit 21:18 und 21:16 bezwingen. Wegen seiner Niederlage im Hinspiel war Marco van de Löcht besonders motiviert und kämpfte seinen Gegner in einem spannenden Spiel mit 21:9, 19:21 und 21:18 nieder. Die zweite Mannschaft des BC Kleve verlor gegen Eintracht Emmerich I mit 2:6. Der Titelaspirant aus Emmerich war zu stark für die Zweitvertretung. Die Klever können froh sein, in der Hinrunde genug Punkte gegen den Abstieg gesammelt zu haben. Das Team von BC Kleve III gegen Eintracht Emmerich III siegte souverän mit 8:0. Auch in ihrem letzten Heimspiel der Saison ließen die bereits als Aufsteiger in die Kreisliga feststehenden Klever nichts brennen. KURZ & KNAPP Kreis Klever Reiter tagen: Zu seiner Delegiertenversammlung lädt der Kreispferdesportverband Kleve am Montag, 19. März, ab Uhr in das Waldhaus Dicks an die Weller Straße 161 nach Weeze ein. Neben den üblichen Regularien einer Delegiertenversammlung stehen die Ehrungen und das Referat von Thomas Ungruhe, Leiter der Abteilung Breitensport der Deutschen Reiterlichen Vereinigung zur Entwicklung des Pferdesports im Rheinland und der Zukunft des Ehrenamtes, für das Jugendliche gewonnen werden sollen, im Mittelpunkt der Zusammenkunft. Interessierte sind zur Versammlung eingeladen. Das Lösungswort schicken Sie bitte bis zum 20. März 2012 (Poststempel) an die Niederrhein Nachrichten, Marktweg 40c, in Geldern oder Fax NIEDERRHEIN. Woche für Woche Rätselspaß mit den Nieder rhein Nachrichten. Zahlreiche Leser strengen dabei ihre grauen Zellen an. Soviel Grübeln soll belohnt werden. Die NN könnten ihren Lesern zwar nach jeder Ausgabe eine kleine Freude bereiten. Doch gebündelt geht s größer. Jeweils Ende des Monats wird aus allen richtigen Einsendungen ein Gewinner mit 100 Euro beglückt. Das heißt nach spätestens fünf Wochen gibt s eine Ziehung. Das Mitmachen lohnt sich trotzdem jede Woche. Denn je mehr richtige Einsendungen von einem Rät sel experten eingehen, desto öfter (im Idealfall bis zu fünfmal) ist er in der großen Lostrommel vertreten. Jetzt also nichts wie zum Stift greifen und das aktuelle Kreuzworträtsel lösen. Für echte Experten sicherli Das Lösungswort der letzten Woche lautet: FAEHIGKEIT

5 Mittwoch 14. März 2012 NiEDErrhEiN NAchrichtEN Boule-Club 08: Vorstand ist wieder komplett Osterlehrgang in Kranenburg KRANENBURG. In den Osterferien (2. bis 13. April) organisiert der RV Kranenburg einen Lehrgang zum Erwerb des Deutschen Reitabzeichen, angefangen beim Basispass, bis zum Deutschen Reitabzeichen in Silber. Vereinsmitglieder erhalten hierzu eine Gutschrift von zehn Euro zu den Lehrgangsgebühren, die 105 EuFabio Forster spielt wieder in ro betragen, aus der Vereinskasse. Kleve. Foto: privat Nichtmitglieder sind auch willkommen. Anmeldeschluss ist der 20. März, wobei es am 27. März um 18 Uhr einen Einführungsabend in der Reithalle am Treppkesweg geben wird. Info unter KLEVE. Nach nur einem Jahr kehrt zur neuen Saison Fabio Forster zurück an den Bresserberg und wird seine Fussball- KURZ & KNAPP schuhe künftig wieder für den 1.FC Kleve in der Landesliga DJK tagt: Die DJK Mehr/Niel schnüren. Forster durchlief be- lädt zur Jahreshauptversammreits in der Vergangenheit sämt- lung am Freitag, 30. März, ab liche Jugendmannschaften in Uhr im Vereinslokal GastKleve und freut sich auf die neue stätte Alte Schule in Mehr ein. Herausforderung und viele tolle Neuwahlen und wichtige EntSpiele in der Volkbank-Arena. scheidungen stehen an. 05 Jahreshauptversammlung im neuen Vereinslokal Forster zurück beim 1. FC Kleve Anpaddeln der Klever Kanuten auf dem Kermisdahl Jüngst war es wieder so weit. Die Klever Kanuten trafen sich in Kanus und im Drachenboot um in die Saison 2012 zu starten. Pünktlich begann das traditionelle Anpaddeln auf dem Kermisdahl bis zur Schleuse und zurück. Beim anschließenden Kaffeetrinken im Bootshaus freute man sich auf das bevorstehendejahr. Ein vielseitiges und buntes Programm steht an. Neben diversen Vereinsund Bezirksfahrten auf dem Rhein, der Niers, der Weser und Ruhr, zählen zu den Höhepunkten die Osterfahrt nach Nehren an der Mosel, der Wesermarathon und das beliebte Pfingst- lager, diesmal in Langweer. Das Drachenbootteam fiebert schon der 4. Drachenboot-Regatta auf dem Wisseler See entgegen. Für alle Kanu- und Drachenbootinteressierte ist ein Tag der offenen Tür im Juni geplant, wozu der Kanu-Club einlädt. Foto: privat KLEVE. Die Mitgliederversammlung des Boule-Club Kleve verlief erwartungsgemäß reibungslos und war mit einer Beteiligung von mehr als der Hälfte der Mitglieder gut besucht. Somit war es auch kein Problem, zunächst einen Protokollführer und im späteren Verlauf die vakanten Posten des Schriftführers und der Kassenprüfer zu finden. Nachdem im vergangenen Jahr die Schriftführerin aus gesundheitlichen Gründen zurückgetreten war, ist man mit Paul Buchen als neuen Schriftführer wieder komplett und gut gerüstet für die kommenden Aufgaben im neuen Domizil am Landgasthaus Schwanenhof. Die Geschäftsberichte des Vorstands sowie der Kassenprüfer wurden interessiert verfolgt. Eine anschließende Entlastung des Vorstands erfolgte einstimmig. Ein beson- derer Dank galt dem Sportwart Klaus Spickermann, der auch für die Pflege der Homepage verantwortlich ist, für seine aktuelle Aufbereitung der Seiten mit kurzweiligen Berichten und kleinen Anekdoten. Ein heikles Thema war wie bei vielen anderen Vereinen auch die Zusammensetzung der Ligamannschaften für die kommende Saison. Da nicht alle Ligaspieler an der Bildung der Teams beteiligt sein können, wurde ein erweiterter Vorstand legitimiert die Mannschaften zu bilden. Dieser setzt sich aus dem Vorstand und den Mannschaftsführern der letzten Saison zusammen. In gemütlicher Runde klang der Abend aus. Bis zur Fertigstellung des neuen Spielgeländes ist Treff auf dem Platz zwischen Hochschule und Draisinen-Bahnhof. Weitere Informationen: Obst/Gemüse Angebote gültig ab Donnerstag, Jeden Tag ein bisschen besser. KW 11 WELLAFLEX Haarspray oder Haarlack BÖKLUNDER XXL-Bockwurst im knackigen Naturdarm, 4 Stück à 125 g, Kilopreis 6,66 Monster Energydrink oder Monster Ripper-Energydrink + Saft, Literpreis 2, ,5 Liter Dose (zzgl. Pfand) tiefgefroren, Kilopreis 2, g Packung 3 Liter Flasche Festtagstorten versch. Sorten oder»bunter Sahnezauber«, 12 versch. Sahneteilchen, tiefgefroren, Kilopreis 4,28-7, g Packung 7.59 An der Wurst- und Käsetheke Spanischer -.88 Stück SCHYPKE Deutsches Corned beef 100 g Tafeltrauben, blau verschiedene Sorten, z.b. Fix für Spaghetti Bolognese, (45 g), 100 g 1, Edel-Rollschinken geräuchert oder luftgetrocknet, mild gesalzen, hergestellt nach handwerklicher Art, aus der Ober- und Unterschale, über Buchenholz geräuchert, 3 Monate gereift 100 g»la Rochelle«oder»Dan Ben Hannah«, Klasse I 1 kg BACARDI Delikatess-Kasseler Holländische 0,7 Liter Flasche Bistro Baguettes g Pckg. mit Pfeffer, Zwiebeln oder Paprika ummantelt 100 g Champignons Creme, Klasse I 1 kg verschiedene Sorten, z.b. Salami, tiefgefroren, 100 g -, französischer Weichkäse, 75% Fett i.tr., cremig und würzig im Geschmack 100 g t Angebo für gültig BERTOLLI Olivenöl»Classico«neutraler Geschmack, ideal für hohe Temperaturen, Literpreis 3,99 Gulasc Sondergröße zum Sonderpreis: h, gem isc 2.99 Vino Frizzante, Marca Trevigiana, I.G.T., Literpreis 5,32 0,75 Liter Flasche 5.99 aus sa ft Rindfl igem Schw eisch eine- u nd 1 kg HartweizenEiernudeln Sondergröße zum Sonderpreis: 1 kg Beutel ht Frische Karbo Rollbr nadenaten aus de Schwe m zarten un inerüc d mag ken eren 1 kg BIRKEL S No Delice d Argental 1.49 MARTINI Prosecco 1.19 herzhaft-würzig im Geschmack Südafrikanische MAGGI fix&frisch 500 ml ml gratis = 750 ml Fl.»Aprilfrisch«, Literpreis -,74 COPPENRATH & WIESE Klasse I Rum, verschiedene Sorten, z.b. light dry, 37,5% Vol., Literpreis 14,27 LENOR 1.11 Eisbergsalat je Beutel Sondergröße zum Sonderpreis = 400 ml Dose 500 g Glas IGLO Würzspinat 3.79 Literpreis 5,55 MÜLLER Reine Buttermilch Kilopreis -, g Becher Stielko telet Braten ts ideal z um Frische f in der 5.29 Franz Sorte kg 5.99 ben Sie Mengen. Bitte ha ushaltsüblichen ha t sein sollte. uf in r ka nu er sv be au ga Ab itig ser Artikel vorze die ls fal is, dn Verstän fanne Frisch e Pute nmeda illons 5.29 s ink Lady«P» l e f p lä e f a T Cripps Pink, Klasse I Barba ranzösische rie-en imme r Spezia ein Genus tensch s, lität fü enkel r Ofen eine und P HKL A, Betrie aus kontroll ben, b esond ierten ers za rt 1 kg 3 TisaSagmseta!g Donönseiscrhsetatagttb15.99 Pfanne 1 kg 1 kg 1.79 DE ZUIVELHOEVE original Kiri französische Frischkäsezubereitung, 100 g 1,08 6 x 20 g = 120 g Packung Holländischer Vla 1.29 Kilopreis 2, g Eimer 1.69 RAMA Original, Kilopreis 1, g Becher 1.59 MEGGLE Alpenbutter oder Joghurtbutter 100 g -, g Packung 1.59

6 NiEDErrhEiN NAchrichtEN GS 1 Mittwoch 14. März 2012 Südamerikanische und spanische Musikklänge Nur 0:0 - Der Borussia geht ein wenig die Puste aus Dank der NN zum Spiel gegen tsg hoffenheim KulturBuero-NiederRhein.de präsentiert Bernd Stelter»Mundwinkel hoch«07. Juli 2012 Viller Mühle»open air«goch Jürgen Becker»Der Künstler ist anwesend«04. Juni 2012 Konzert- u. Bühnenhaus Kevelaer TICKETS Niederrhein Nachrichten: Geldern Marktweg 40 c Tel / Geldern: Buchhandlung Keuck Tel / Kevelaer: Service Center im Rathaus Tel / Kleve: Buchhandlung Hintzen Tel / und bei allen CTS-VVK-Stellen od. online unter: eventim.de Tickethotline: / NN verlosen 3 x 2 Freikarten für das Konzert mit Gitarre und Streichern RHEINBERG. Die ungemein reizvolle und dabei doch seltene Gegenüberstellung von Gitarre und Streichquartett ist am Sonntag, 18. März, im siebten Konzert der Musikalischen Gesellschaft Rheinberg zu erleben. In der Stadthalle werden der deutsche Gitarrist Friedemann Wuttke und das ungarische Auer Quartett musizieren. Im Programm dieser hervorragenden Instrumentalisten wird der internationale Rahmen sogar noch weiter ausgeweitet. Zunächst wird das slawisch inspirierte und von stimmungsvollen Serenadentönen durchzogene zweite Streichquartett des Russen Alexander Borodin von den Fünf Préludes für Gitarre des Brasilianers Heitor Villa-Lobos abgelöst. Nicht minder effektvoll geht es nach der Pause weiter, denn dieser Teil ist ausschließlich der spanischen Musik gewidmet. In stets wechselnden Besetzungen gibt es zunächst Kompositionen von Joaquín Turina und Manuel de Falla. Als großes Schlussstück folgt das Quintett für Gitarre und Streichquartett D-Dur von Luigi Boccherini. Der Klassiker führt nicht nur am weitesten in die Vergangenheit zurück, denn Boccherini hat auch sehr fantasievoll das spanische Kolorit eingefangen. Seine Komposition hat als Fandango-Quintett Berühmtheit erlangt. Der Gitarrist Friedemann Wuttke studierte an der Musikhochschule in Stuttgart und vervollständigte seine Ausbildung bei prominenten Gitarristen wie John Williams sowie Angel und Pepe Romero. Das ungarische Auer Quartett wurde 1990 von Absolventen der renommierten Budapester Musikakademie Franz Liszt gegründet. Das Ensemble gewann Preise bei internationalen Wettbewerben, darunter den ersten Preis beim siebten Londoner Streichquartettwettbewerb, bei dem Yehudi Menuhin den Juryvorsitz hatte. Das Auer Quartett unternimmt ausgedehnte Konzertreisen, arbeitet mit bedeutenden Solisten zusammen und erhielt im Jahr 2000 den Liszt-Preis der ungarischen Regierung. Das Kammerkonzert mit dem Gitarristen Friedemann Wuttke und dem ungarischen Auer Quartett beginnt um 19 Uhr. Eintrittskarten zum Preis von zwölf Euro (neun Euro für Mitglieder) sind an der Abendkasse erhältlich; Jugendliche haben freien Eintritt. Die NN verlosen für das Konzert am 18. März 3 x 2 Freikarten. Einfach am Donnerstag, 15. März, um 11 Uhr die Hotline 02831/ anwählen. Die ersten drei Anrufer gewinnen die Karten. Das Auer Quartett hat bereits den Liszt-Preis der ungarischen Regierung bekommen. Foto: Veranstalter Turbolente Kriminalkomödie im Forum des Gymnasiums NN verlosen 3 x 2 Karten für Bubblegum & Brillanten in Straelen STRAELEN. Das Kameradschaftliche Liebhaber Theater 1881 (KLT) lädt zu 90 vergnügliches Minuten ins Forum des Gymnasium ein, und die NN verlosen Karten für die Aufführung am 24. März um 20 Uhr. Ich habe mich in diesem Jahr für Bubblegum & Brillanten, ein Theaterstück mit viel englischem Humor von Jürgen Baumgarten entschieden, sagt KLT-Spielleiterin Ulrike Brimmers. Mir war dabei wichtig, möglichst viele Akteure einzubeziehen und mitspielen zu lassen, erläutert Brimmers. Insgesamt werden somit vierzehn Akteure auf der Bühne zu sehen sein. Thomas Meuser als Sir George Middlesome und Birgit an Mey als seine Lady Ellen schlüpfen dabei in die Hauptrollen dieser komischen und turbolenten Kriminalkomödie. Adel verpflichtet, vor allem im traditionsreichen England, das bekommen die beiden in diesem Zweiakter mächtig zu spüren. Sir George hat nämlich das Familien erbe verpulvert. Und bevor die feine Gesellschaft davon Wind bekommt und über sie herfällt, beschließen die beiden freiwillig aus dem Leben zu scheiden. Selbstmord ist schließlich billiger als Scheidung, sind sich die beiden einig. Dumm nur, dass Butler Mortimer (Ansgar Delbeck) etwas voreilig gehandelt hat und so nicht nur die Versicherungsagentin Miss Pringle (Evi Delbeck) auf den Plan ruft, sondern auch Inspector Jameson (Patricia Berghs) mit ihrem Gehilfen William Marker (Johannes Pieper). Was Tante Martha (Stephanie Mertens) mit ihrem Mädchen (Kristina Flöder) sowie den Bridgedamen Kitty, Thelma und Clara (Gitti Hüpen, Uli Brimmers und Trudi Forbriger) so alles erleben, wenn plötzlich der Konkursverwalter Jenkins (Frank Pooth) auftaucht, oder zu welchen Taten der Gewohnsheitsverbrecher Harold Walters (Manfred Arians) von seiner neuen Flamme Wendy (Claudia Siebers) angestiftet wird und was er sich für seinen neuen Geschäftszweig so alles einfallen lassen muss, wird an dieser Stelle noch nicht verraten. Auch welche Rolle der geheimnisvolle Hauskater Lord Tom Miou-Miou III. in diesem Stück spielt, sollen die Besucher live erleben. Eins steht aber fest, es wird wieder mächtig lustig zugehen. Karten gibt es bei Schreibwaren op de Hipt, Straelen, Jacobs- Börse, Edeka Kox, Aldekerk, Niederrhein-Nachrichten, Geldern, und bei allen KLT-Akteuren. Weitere Infos unter Die NN verlosen 3 x 2 Karten für die Aufführung am Samstag, 24. März um 20 Uhr. Einfach eine Postkarte an die NN-Redaktion, Stichwort Bubblegum & Brillanten, Marktweg 40c in Geldern senden. Einsendeschluss ist der 16. März. TERMINE: Samstag, 17. März, Montag, 19. März, Mittwoch, 21. März, Freitag, 23. März, Samstag, 24. März jeweils um 20 Uhr, und Sonntag, 25. März um 16 Uhr, mit Kaffee & Kuchen. Die Karten für die Aufführung im Forum des Gymnasiums kosten im Vorverkauf neun und an der Abendkasse elf Euro. NIEDERRHEIN. Borussia Mönchengladbach geht ein wenig die Puste aus. Durch das 0:0 gegen den SC Freiburg bleibt der VfL zum dritten Mal in Folge sieglos, belegt aber dennoch Platz drei in der Fußball Bundesliga. Es war auf jeden Fall eine Steigerung im Vergleich zu den vergangenen Spielen, komentierte Mike Hanke das torlose Unentschieden. Wir haben wieder einige gute Spielzüge gezeigt, aber es gab auch noch zu viele Fehlpässe. Auch sein Trainer sah positive Ansätze: Wir haben heute besser gespielt als zuletzt und sind auch zu mehr Torchancen gekommen. Wir sind enttäuscht, dass wir kein Tor erzielt haben. Aber wir müssen weiter positiv denken. Mehr Bewegung und mehr Tiefe das waren die Attribute, die Lucien Favre seiner Mannschaft nach den torlosen 90 Minuten attestierte. Es kann aber natürlich noch besser werden, sagte Favre. Seine Elf kam gegen die Freiburger wieder zu klaren Torchancen. Mike Hanke und Marco Reus gleich zu Beginn des Spiels, Igor de Camargo und Alexander Ring nach ihren Einwechslungen KURZ & KNAPP Trödeln in Straelen: Ein großer Trödelmarkt präsentiert sich am Sonntag, 18. März, von 11 bis 18 Uhr in Straelen, Duro Moll, Gewerbegebiet Zand. Aussteller aus ganz Deutschland und auch aus den Niederlanden haben ihr Kommen bereits zugesagt. und erneut Reus in der Schlussphase hatten den entscheidenden Treffer auf dem Fuß. Durch das Remis ist der Vorsprung auf Platz vier zwar auf einen Zähler geschrumpft. Bis zu Platz sieben (Platz sechs berechtigt noch zur Teilnahme an der Europa- League) sind es aber immer noch beruhigende 13 Punkte. Am Samstag, 17. März, um Uhr muss das Team von Lucien Favre nun bei Bayer Leverkusen antreten. Die zuletzt stark gebeutelte Werkself sitzt den Borussen im Kampf um die Champions-League-Plätze im Nacken und sollte deshalb auf Distanz gehalten werden. Das nächste Heimspiel bestreiten die Gladbacher am Samstag, 24. März. Um Uhr wird im Borussen-Park die Partie gegen die TSG Hoffenheim angepfiffen. Die NN haben für sechs Leser bereits Plätze ge bucht. Unter allen Einsendungen, die bis zum 17. März in der NN-Redaktion, Markt weg 40c, in Geldern eingehen, werden 3x2 Freikarten verlost. Dabei gilt es die Frage zu beantworten: Wie viele Punkte liegt Borussia Mönchengladbach noch vor Platz sieben? Die angebotene Produktpalette ist natürlich wieder riesengroß. Kulinarisch abgerundet wird das ganze wieder durch einige Imbissstände. Weitere Infos unter Telefon 02152/1591.

7 Mittwoch 14. März GEBRAUCHTWAGEN KURZ & KNAPP Liquid Ecstasy ist ein verbotenes Rausch- und K.o.-Mittel, das sich trotz allem auf Partys und in Diskotheken steigender Beliebtheit erfreut. Nach Auskunft des Automobilclubs KraftfahrerSchutz (KS) ist die Droge deshalb so gefährlich, weil sie eine euphorisierende, angstlösende und antidepressive Stimmung erzeugt. Gleichzeitig steigt die Risikobereitschaft, die Reaktionszeit nimmt zu, und das Gesichtsfeld (Tunnelblick), die Hell-DunkelAdaption und die motorische Kontrolle werden eingeschränkt. Liquid Ecstasy (nicht zu verwechseln mit der Partydroge Ecstasy) gibt es in Tabletten- oder Kapselform, aber auch als farblose und salzhaltige Flüssigkeit, die in klei- Wir sind Minrath! Martin Krebs Dietmar Krich Tel.: / Tel.: / Wir sind das neue Team in Kleve für Volkswagen und Audi Service. Autohaus Minrath GmbH & Co. KG Nosenhof Kleve nen Plastikampullen, Spritzen oder Fläschchen Verwendung findet. Wer sich nach Einnahme selbst geringster Mengen davon ans Steuer setzt, muss mit Entzug der Fahrerlaubnis und einer Geldstrafe rechnen. Wesentliches Problem von Liquid Ecstasy ist die Tatsache, dass es Partygästen nicht selten unbemerkt verabreicht wird. In höherer Dosierung wirkt es stark einschläfernd bis zum Gedächtnisverlust. Der Club rät daher dringend, in Discos, auf Partys besonders bei persönlich unbekannten Gastgebern genau auf die Getränke zu achten. Bei einer unvermeidlichen Abwesenheit sollte man eine Vertrauensperson bitten, das eigene Glas zu beobachten. Europa mit Hybridantrieb Die Vollhybridfahrzeuge von Toyota und Lexus haben 2011 rund zehn Prozent zum Absatzergebnis von Toyota Motor Europe beigetragen. Die insgesamt Hybridfahrzeuge setzen sich aus Toyota Fahrzeugen und Lexus Einheiten zusammen. Vom in Großbritannien produzierten Auris Hybrid wurden Fahrzeuge verkauft, was einer Steigerung um 115,5 Prozent gegenüber Vorjahr entspricht. Bei Lexus entfielen 85 Prozent der in Europa neu zugelassenen Fahrzeuge auf die Hybridmodelle. Toyota wird 2012 sein Modellangebot mit Vollhybridantrieb weiter ausbauen. Die Prius Baureihe wird um den siebensitzigen Prius+ und den Prius Plug-in Hybrid erweitert. Gran Turismo Car Show Renault Modus Dynamique Automesse in den Messehallen von Venray am kommenden wochenende Smart Fortwo 55 kw, km, EZ Juni 05, Servolenkung, Zentralverriegelung 45 kw, km, EZ Aug. 07, ABS, ESP, Klimaanlage NIEDERLANDE. Kurz vor Beginn des Frühlings 2012 gibt es eine völlig neue und besondere Automesse im niederländischen Venray. Der Titel der Ausstellung Gran Turismo Car Show beschreibt, was die Besucher auf der Messe erwartet - ein Event mit Gran Turismo oder GT Autos. Die Show findet am 16., 17. und 18. März 2012 in der Evenementenhal in Venray statt. In dieser dreitägigen Veranstaltung stehen GT Autos im Mittelpunkt und alles, was ein Gran Turismo Autoerlebnis im GT Auto bringen kann. GT Automobilhersteller, GT Autoimporteure, Vertragshändler und spezialisierte GT Autounternehmen präsentieren Sportwagen, Cabrios und Sport Coupés, sowohl neue als auch gebrauchte Fahrzeuge. Natürlich sind auch Youngtimer und Klassik GT Autos vertreten. Vielleicht ist das GT Angebot umfangreicher, als viele Autofans erwarten. Wer denkt schon an einem Mini Cabrio, Citroen 307CC oder VW EOS, wenn es die bekannten Modelle wie Audi TT, BMW Z4, Chevrolet Corvette, Jaguar XK, Mazda MX5, Mercedes SLK und Nissan 370Z gibt. Eher denkt man an die vielen bekannten Marken wie Aston Martin, Ferrari, Lamborghini, Lotus, Maserati und Porsche, die dann auch sicherlich nicht fehlen werden. Ebenfalls vertreten sind verschiedene GT Nischenautomarken, die zwar weniger bekannt sind, aber sicherlich ihre besonderen Modellen prä- Renault Clio Campus 4.780,- w 6.220,- w 6.230,- w 43 kw, km, EZ Apr. 07, CD Radio, Klima, ZV Nissan Micra 48 kw, km, EZ Jan. 08, Klimaanlage, CD-Radio Citroen Picasso 1.6 HDI Exclusive 80 kw, km, EZ Nov. 06, Klimaautomatic, Partikelfilter Toyota Avensis Kombi Diesel 85 kw, km, EZ Nov. 05, Klimaautomatik, Anhängerkupplung Nissan Micra CC Cabrio 65 kw, km, EZ Juli 07, elektr. Dach, Teilleder, Alu Daihatsu Terios 4x4 TOP 6.970,- w 7.970,- w 7.980,- w 9.780,- w ,- w 77 kw, km, EZ Mrz. 08, Allrad, Klimaanlage Nissan Qashqai 2.0 Acenta 104 kw, km, EZ Aug. 07, Panoramadach, Klimaautomatik Nissan X-Trail 2.0 dci LE 4x ,- w ,- w Die Gran Turismo Car Show ist eine völlig neue und besondere Foto: Veranstalter Automesse im niederländischen Venray. 127 kw, km, EZ Feb. 08, Leder, el. Schiebedach, 6-Gang sentieren werden. Dieses Event ist keine Messe im herkömmlichen Sinn mit Oldtimern, Tuningautos oder Rennautos, bei denen die Besitzer mit ihren eigenen Händen und Werkzeugen herumschrauben. Bei dieser Veranstaltung werden Neu- und Gebrauchtfahrzeuge vorgestellt, die verkehrssicher sind und wo der Käufer keinen Grund zur Sorge bezüglich der Sicherheit und Qualität des Fahrzeugs haben muss. Alle angebotenen GT Autos sind in einem guten Zustand, damit der Käufer sein GT Autoerlebnis ohne Probleme genießen kann. Die Show ist in zwei Bereiche aufgeteilt. Ein Bereich deckt die Präsentation der aktuellen neuen GT Automodelle und Stände, die das GT Autoerlebnis so besonders machen, ab. Hier liegt der Fokus auf Lifestyle-Produkte. Aber auch Ferienziele und Orte zum genießen, wenn man mit einem GT Auto unterwegs AUTOHAUS ERNST JANSSEN ist, werden angeboten. Einige Aussteller der neuen GT Autos bieten interessierten Käufer zudem die Möglichkeit, während der Show eine Probefahrt zu machen. Im zweiten Bereich findet die Vorstellung und der Verkauf von Gebrauchtfahrzeugen, Youngtimern und Klassik GT Autos statt. Ergänzt wird dieser Bereich um Aussteller, bei denen die Besucher mehr sehen und erfahren können über Autopflege, Autozubehör und Produkte, mit denen man das GT Auto ein bisschen personalisieren kann. Natürlich dürfen hier die Service-Möglichkeiten für den GT Autobesitzer nicht fehlen. Die Organisation erwartet, mit der Gran Turismo Car Show ein gemischtes Publikum anzusprechen und auch gerade den Nachwuchs dafür zu interessieren. Die Gran Turismo Car Show ist eine Verbrauchermesse, auf der sich Unternehmer und echte GT-Liebhaber treffen. Audi A5 Coupe 2.0 TFSI 132 kw, km, EZ Jan. 09, Xenon plus, LED Tagfahrlicht ,- w Kalkarer Str. 30 Bedburg-Hau Tel / rverkauf e g a L n e g a w u Ne in Kleve! Last-Minute-Preise! Jetzt zuschlagen! Genf 2012: Hyundai rüstet auf Zum Beispiel... Golf move 1.2 TSI, 63 kw (85 PS), 5-Gang (Kraftstoffverbrauch l/100 km innerorts 5,5/außerorts 7,0/kombiniert 4,6/ CO2-Emissionen kombiniert 129 g/km) Farbe: Deep Black Perleffekt, Soundsystem RCD 310, 4 Türen, Klimaanlage, Multifunktionsanzeige, Nebelscheinwerfer, Regensensor und vieles mehr ,00 1) - 23%2) = unser Hauspreis: ,00 Zzgl. 700,00 Überführungskosten Polo style 1.2, 44 kw (60 PS), 5-Gang (Kraftstoffverbrauch l/100 km innerorts 7,3/außerorts 4,5/kombiniert 5,5/ CO2-Emissionen kombiniert 128 g/km) Farbe: Deep Black Perleffekt, Soundsystem RCD 210, 4 Türen, elektrische Fensterheber, Tagfahrlicht und vieles mehr ,00 1) - 18%2) = unser Hauspreis: ,00 Zzgl. 670,00 Überführungskosten Golf Plus style 1.2 TSI, 63 kw (85 PS), 5-Gang (Kraftstoffverbrauch l/100 km innerorts 5,8/außerorts 7,2/kombiniert 4,9/ CO2-Emissionen kombiniert 136 g/km) Farbe: Deep Black Perleffekt, Soundsystem RCD 310, Leichtmetallräder, 4 Türen, el. Fensterheber und Außenspiegel, Multifunktionsanzeige Plus und vieles mehr ,00 1) - 25%2) 3) = unser Hauspreis: ,00 Zzgl. 700,00 Überführungskosten 1) Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. 2)Maximaler Preisvorteil gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers für vergleichbar ausgestattete Sondermodelle. 3)Voraussetzung ist die Inzahlungnahme Ihres Gebrauchtwagens (außer Audi, Seat, Škoda) mit mindestens 6 Monaten Zulassung auf Ihren Namen. Mehr Infos und weitere Angebote bei uns im Autohaus. Autohaus Minrath GmbH & Co. KG Nosenhof 1, Kleve, Tel. ( ) 500 0, Foto: Auto-reporter Auszeichnung für den VW up! trendsetter, der einem sofort positiv auffällt Auch in Bezug auf sein Design ist der Volkswagen up! ein Trendsetter: Sein innovatives Äußeres wurde jetzt mit dem begehrten if product design award 2012 in Gold ausgezeichnet. Die 44 Juroren dieses international renommierten Designwettbewerbs lobten die mit einfachster Liniengebung erzeugte kompakte und zugleich sportliche Form des neuen up!. Das Design des up! folgt den VolkswagenDesignkriterien der sogenannten Semplicità, der Einfachheit von Form und Linie. Er bietet zudem Der Hyundai i30 Bewährt. Zuverlässig. Sicher. erhältlich. Die Topversion des City-Coupé Veloster wird dank eines 1,6-Liter-Turbo-Benzindirekteinspritzers mit 137 kw (186 PS) auf bis zu 214 km/h beschleunigt. Geschaltet wird entweder manuell mit einem Sechsgang-Schaltgetriebe oder über eine Sechsstufen-Automatik. Weltpremiere hatte der erklärte Herausforderer von VWs Scirocco und Hondas CR-Z bereits Anfang des Jahres in Detroit. Die deutsche Markteinführung beider Sportwagen ist für Sommer 2012 vorgesehen. mit seinem großen Radstand und den kurzen Überhängen perfekte Proportionen für einen Kleinwagen. Der sympathische Charakter des up! wird dabei durch eine Frontgestaltung betont, die ein Lächeln zeigt. Die Jury bringt es in ihrer Begründung auf den Punkt: Dieses Auto sticht sofort ins Auge, weil es einfach anders ist. Die kleine kompakte und sportliche Form mit einfacher Liniengebung verleiht ihm eine Spritzigkeit, die einem direkt positiv auffällt. Dadurch bekommt dieser Volkswagen einen absolut sympathischen Charakter. ab ,- EUR Diese Chance kommt nie wieder! Sichern Sie sich den Hyundai i30 mit 5 Jahren sorgenfreiem Fahren und einem umfangreichen Ausstattungspaket - jetzt zum extragünstigen Preis. Setzen Sie auf Top-Qualität vom mehrfachen Testsieger!1,2 Ausgabe 51/ Bis zu 25% Rabatt* auf alle verfügbaren Neuwagen. Als Hyundai-Europapremiere debütiert in Genf das überarbeitete Genesis Coupé. Zu den Neuerungen zählen feine Karosserieretuschen, ein überarbeitetes Fahrwerk und stärkere Motoren. Der 2,0-Liter-Turbomotor legt um 57 kw (61 PS) zu und leistet 202 kw (275 PS), der 3,8-Liter große V6 verfügt nun über Benzin-Direkteinspritzung und 32 kw (44 PS) mehr Leistung. 255 kw (347 PS) sorgen für ordentlich Vortrieb. Beide Varianten sind jetzt optional mit einer Achtstufen-Automatik mit Schaltpaddles am Lenkrad Heft 28/2010 NiEDErrhEiN NAchrichtEN Kraftstoffverbrauch (l/100 km) und CO2-Emission (g/km): von 6,9 l und 162 g (kombiniert) für den i bis 4,3 l und 113 g (kombiniert) für den i30 blue 1.6 CRDi. Effizienzklasse E - A. Fahrzeugabbildung enthält z. T. aufpreispflichtige Sonderausstattungen. 1 AUTO ZEITUNG Gebrauchtwagenreport 2012: Zuverlässigste in der Altersklasse 1- bis 3-jährige Autos. 2 Zum zweiten Mal in Folge ist Hyundai Gewinner des AUTO BILD Qualitätsreports (Ausgabe 51/ ). * 5 Jahre Fahrzeug-Garantie ohne Kilometerbegrenzung und 5 Jahre Mobilitäts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemäß deren jeweiligen Bedingungen). Ausgenommen sind Taxen und Mietfahrzeuge, für die eine 3-jährige Fahrzeug-Garantie bis km gilt. 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemäß Hyundai Sicherheits-Check-Heft. An der Molkerei B.-Hau/Hasselt Tel. (02821) 6347

8 08 NiEDErrhEiN NAchrichtEN Mittwoch 14. März 2012 unstprojekt Wachsen lassen ELLEN. Es ist Frühjahr, alles beinnt zu wachsen und zu blühen. us Recyclematerial entsteht im orkshop ein Minigarten, darin erden Samenkörner gesät. Kiner ab vier Jahren in Begleitung ines Erwachsenen (ab 8 Jahren uch ohne Erwachsenen) könen teilnehmen. Das Kunstproekt mit Silvia van Geel findet am amstag, 17. März, im Familienentrum Montessori Kinderhaus, ildeweg 6 in Kellen von 15 bis 7 Uhr statt. Anmeldung unter 2821/ Kostenbeitrag: fünf uro. Es grünt und blüht im Minigarten. Foto: privat Sebus-Kicker holen Teamcup KLEVE. Beim Teamcup, einem Fußballturnier für Grundschulen aus Kleve und der Umgebung siegte erstmalig die Johanna Sebus Grundschule aus Rindern. Nach packenden und fairen Spielen belegten die Karl Leisner Schule aus Kleve und die Geschwister Devries Grundschule aus Uedem die folgenden Plätze. Die St.-Michael-Grundschulde in Reichswalde freut sich über eine Spende der KAB Herz-Jesu. Die Spende ist der Rein-Erlös des letzten großen Kindertrödelmarktes der KAB. Für 250 Euro schaffte Rektor Herman-Josef Leimbach (li.) zwei Koffer mit Magnet-Buchstaben an. Die Übergabe fand in der 1. Klasse durch den Vorsitzenden der KAB, Manfred Lamers (2. v. l.) und seine Frau Angela Lamers statt. Foto: privat KURZ & KNAPP Workshop für Kinder: Beim Workshop im Museum Kurhaus Kleve am Samstag, 17. März, von 11 bis 13 Uhr, mit Alexandra Eerenstein heißt es Einmal Antike und zurück. Der Workshop richtet sich an Kinder und Jugendliche ab sechs Jahren. Die Teilnahme kostet acht Euro (inklusive Materialkosten). Anmeldung unter Telefon 02821/ 75010, kasse@ museumkurhaus.de. Bleib locker: Stress kann sich auch bei Kindern körperlich und psychisch äußern. Ein vorbeugendes Stressbewältigungstraining kann schon im Grundschulalter sinnvoll sein. Teilnehmen können versicherte Schüler 2. bis 5. Schuljahr aller Krankenkassen. Die Gebühr beträgt 75 Euro. Die Kosten können von den gesetzlichen Krankenkassen ganz oder zum größten Teil erstattet werden. Der AWO-Kurs findet in der Geschäftsstelle, Thaerstraße 21 in Kleve statt. Beginn ist am 19. März. Anmeldung und Infos unter Telefon 02821/ Übers Sprechen: Am Montag, 19. März, werden Eltern von 20 bis Uhr in der FBS Kalkar über Sprach- und Sprechentwicklung in den ersten Lebensjahren informiert. Die Logopädin Claudia Riddermann gibt Infos zur Sprachentwicklung sowie Tipps zum sprachfördernden Verhalten für den Familienalltag. Anmeldung unter Telefon 02824/ oder Zappelphilipp: In diesem Kurs werden Themenkreise behandelt, die Eltern im Umgang mit ihren Kindern als Problem erfahren können. Man lernt, in den Spiegel zu schauen, den die Kinder vorhalten, und die dahinter liegende Botschaft eines Problems am eigenen Körper in Bewegung zu erfahren. Dieser Kursabend findet am 26. März um Uhr in der Familienbildungsstätte Kleve statt. Anmeldung und Info bei der Familienbildungsstätte Kleve, Telefon 02821/ 72320, Klever Jugend zeigt, was in ihr steckt Die Young Americans kommen vom 11. bis 13. Mai wieder nach Kleve KLEVE. (vs) Nach dem Erfolg des Workshops in 2010 und dem positiven Feedback bei Teilnehmern, Gasteltern und Zuschauern sollte unbedingt ein weiterer Workshop folgen. In diesem Jahr ist es wieder soweit: vom 11. bis 13. Mai kommen die Young Americans erneut nach Kleve. Den Mitarbeitern aus dem Karl-Leisner-Jugendcenter ist es gelungen, die rund 45 jungen amerikanischen Studenten des California Pacific College of Performing Arts zusammen mit einem Dozenten im Rahmen ihrer Frühjahrs-Tournee für einen erneuten Stopp am Niederrhein zu gewinnen. In der Materborner Mehrzweckhalle werden sie im Rahmen eines Workshops mit etwa 150 Klever Jugendlichen eine abendfüllende Bühnenshow mit Musik, Tanz und Gesang einstudieren, die am Sonntag, 13. Mai, um Uhr in der Stadthalle präsentiert wird. In einem Projekt, an dem alle weiterführenden Klever Schulen beteiligt sein sollen, wird aus den Klever Schülern im Alter von 13 bis 18 Jahren innerhalb weniger Probentage ein bühnenreifes Ensemble zusammenwachsen. Dabei sind weder musikalische Vorkenntnisse, Tanz- oder Bühnenerfahrungen erforderlich. Inhalte des Workshops sind unter anderem Solo- & Chorgesang, Tanz wie Ballet, Jazz, Tap-Dance und HipHop, Talente werden geweckt beim Workshop mit den Profis aus Amerika. Foto: privat Choreografie & Staging. Jeder soll sich so einbringen können, wie er kann in der Gruppe oder auch solo, mit Gesang, Tanz oder Theater. Während ihrer Tour übernachten die Young Americans in Gastfamilien vor Ort. Den jungen Menschen bietet sich dadurch eine ganz besondere Möglichkeit, mehr von Kultur und Gesellschaft ihres Gastlandes zu erfahren und mitunter auch langjährige Freundschaften zu knüpfen. Auch in Kleve sollen sie immer paarweise (zwei Jungs oder zwei Mädchen) in etwa 23 Gastfamilien untergebracht werden. Als kleines Dankeschön erhält jede Gastfamilie zwei Freikarten für die Abschluss-Show und die Kinder aus Gastfamilien können kostenlos am Workshop teilnehmen. Frank Rensing vom Klever Kalle: Finanziert wird das Projekt durch die Workshop-Gebühr und den Kartenverkauf für die Abschluss-Show. Auch die Stadt Kleve und Sponsoren sorgen dafür, dass der Eigenanteil der Teilnehmer mit 25 Euro relativ gering gehalten wird. Infos im Karl-Leisner-Jugendcenter, Nassauermauer 5-9, Telefon: 02821/ 25383, Medienberater GESTATTEN: DIE DREI VON SWK. GAS. STROM. NATÜRLICH WASSER. Wir geben alles, damit Sie gut versorgt sind. 100% Qualität. 100% Service. 100% für Kalkar. Und das Beste: Wo Sie sind, sind wir nicht weit. Denn bei uns gibt s Service und Energie für die Region. Kostenfreie Service-Hotline: Mo - Do: 7:30-16:30 Uhr, Fr: 7:30-15:00 Uhr Ihre Medienberaterin für Bedburg-Hau und Kalkar Regina Bartjes Marktweg 40 c, Geldern Tel / Fax / bartjes@nno.de Baugebiet Auf dem Behrnen Das Wohnbaugebiet liegt im Grünen in fußläufiger Entfernung zum Stadtkern und Schulzentrum. Der Baubeginn ist sofort möglich! Gewerbeflächen sind in den Gewerbegebieten Auf dem Großen Damm und im Gewerbepark Kalkar-Kehrum verfügbar. Im Gewerbe- und Gründerzentrum Kalkar werden gewerbliche Büro- und Hallenflächen vermietet. Wir beraten Sie gerne am 18. März 2012 auf dem Immobilientag im Rathaus Kalkar. Gute Tipps zum Wohnen, Bauen und Modernisieren zum 9. Mal findet auch der immobilientag am Sonntag in Kalkar statt KALKAR. Parallel zum Zweirad- und Freizeitmarkt findet ebenfalls ab 11 Uhr der 9. Immobilientag im Rathaus statt. Vermittelt werden Tipps zum Wohnen, Bauen und Modernisieren sowie zur Energieversorgung und zu den Gewerken Elektro, Heizung und Sanitär. Die Immobilien Center der Sparkasse Kleve und der Volksbank Kleverland sowie die Deutsche Bank präsentieren ihre Angebote an Wohnbaugrundstücken und Bestandsimmobilien und geben Hinweise zur Finanzierung und Förderung. Die Stadtentwicklungsgesellschaft Kalkar informiert über Wohnbau- und Gewerbegrundstücke sowie das Angebot an Räumlichkeiten und Serviceleistungen im Gewerbe- und Gründerzentrum. Weitere Immobilienangebote präsentieren der Freizeitpark Wisseler See und Möller Immobilien aus Wissel. Die Bereiche Energieversorgung und Energiesparmaßnahmen werden von den Stadtwerken Kalkar und der RWE Vertrieb AG präsentiert. Die Themen Energiesparen und Modernisierung greift auch die Stephan Brauer GmbH auf und informiert über die Bereiche Elektro, Heizung und Sanitär. Die Kriminalpolizei legt am Immobilientag mit dem Kommissariat Vorbeugung den Beratungsschwerpunkt auf die Themen: Technische Prävention, Einbruch-Schutz und Alarmanlagen und der Lohnsteuerhilfeverein stellt sein Beratungsangebot vor. Am ersten verkaufsoffenen Sonntag des Jahres laden die Einzelhändler und Gewerbetreibenden mit dem Werbering Kalkar aktiv e.v. von 13 bis 18 Uhr ein: zur Beratung, zum Verkauf und zu vielen Sonderaktionen. Der historische Stadtkern ist an diesem Sonntag für den Verkehr gesperrt. Ausreichende Parkplätze sind zentrumsnah ausgeschildert. Ideal ist die Anreise mit dem Fahrrad zum 11. Kalkar Zweirad- und Freizeitmarkt mit dem 9. Immobilientag im Rathaus am ersten verkaufsoffenen Sonntag Hier lässt sich bauen. Die Stadtentwicklungsgesellschaft Kalkar informiert über Wohnbau- und Gewerbegrundstücke sowie das Angebot an Räumlichkeiten und Serviceleistungen im Gewerbe- und Gründerzentrum. NN-Archiv: rüdiger Dehnen Das richtige Haus für junge Familien. Die Immobilien Center der Sparkasse Kleve und der Volksbank Kleverland sowie die Deutsche Bank präsentieren ihre Angebote an Wohnbaugrundstücken und Bestandsimmobilien. NN-Archiv: rüdiger Dehnen Freie Bürger Kalkar besuchen Haus Riswick KALKAR. Lokalpolitiker auf Besichtigungstour. Mitglieder der Freien Bürger Kalkar sowie einige weitere Interessierte waren zu Besuch im Landwirtschaftszentrum (LZ) Haus Riswick. Nach der Begrüßung durch den stellvertretenden Leiter Constantin, wurden die Gäste umfangreich über die Struktur und die Aufgaben des LZ informiert. Danach ging es zu einem Rundgang durch das Gelände und den Gebäuden. Das Hauptaugenmerk lag aber auf der seit rund zehn Jahre bestehenden Biogasanlage. Nach umfangreicher Darstellung der Anlage und des Funktionsablaufes wurden alle Fragen kompetent und verständlich beantwortet. WISSEN, WIE MAN STEUERN SPART! Wir setzen unser Wissen und unsere Erfahrung zu Ihrem Vorteil ein und erstellen Ihre Einkommensteuererklärung bei Einkünften ausschließlich aus nichtselbstständiger Arbeit, Renten und Versorgungsbezügen. Nur im Rahmen einer Mitgliedschaft. Unsere Beratungsstellen in Ihrer Nähe: Heike Calaminus Uedemer Str. 185a, Kalkar Tel / heike.calaminus@vlh.de Hartmut Hannen Triftstr. 141, Goch-Asperden Tel / hartmut.hannen@vih.de Kostenloses Info-Tel.: , info@vlh.de, Internet:

9 Mittwoch 14. März 2012 NiEDErrhEiN NAchrichtEN 09 Saisonauftakt für alle Zweiradfreunde Von der Auktionsbühne bis zur Ausstellung im Museum: zum 11. Mal findet der zweirad- und Freizeitmarkt in Kalkar statt KALKAR. Zum 11. Mal bietet der Kalkarer Zweirad- und Freizeitmarkt zum Frühjahrsbeginn am Sonntag, 18. März, den Saisonauftakt für alle Radfahrer, Radreisetouristen, Reisemobilisten und alle, die ihre Freizeit am Niederrhein verbringen möchten. Zahlreiche Möglichkeiten für einen guten Informationsaustausch und intensive Beratungsgespräche sind ab 11 Uhr gegeben. Die Fahrradversteigerung mit der Auktionsbühne am Rathaus, stets gut organisiert von der Kalkarer Pfadfinderschaft, ist immer ein Publikumsmagnet. Gebrauchte ( fahr- und verkehrstüchtige) Fahrräder aller Größen, Formen und Farben können am Sonntag ab 9 Uhr bei den Pfadfindern (unter Angabe eines Richtpreises) auf dem Markt abgegeben werden. In mehreren Auktionen werden diese dann ab kurz vor 12 Uhr meistbietend versteigert. Den erzielten Preis (abzüglich einer zehnprozentigen Pauschale für die Jugendarbeit der Pfadfinder) erhält der Lieferant. Tandems und Dreiräder Auf dem Markt präsentiert selbstverständlich Radsport Giltjes neue Fahrradmodelle, Mountain-Bikes, Sport- und Liegeräder, E-Bikes und Spezialräder, dazu Zubehörteile von der Gepäcktasche bis zum Anhänger. Spezialräder von dem niederrheinischen Produzenten RollTech aus Xanten, also Räder mit Motor, mit tiefem Einstieg, Anne s Mangelstube...wenn s um Wäsche geht. Reinigungsannahme Öffnungszeiten: Mo.-Fr u Uhr, Samstags geschlossen Telefon 02824/ Kalkar Monrestraße 22 Im Schatten des historischen Rathauses bestimmen am Sonntag bereits zum 11. Mal Fahrräder das Bild. Foto: Stadt Kalkar0 Dreiräder für Erwachsene und Menschen mit Handicap, Tandemlösungen oder Maßanfertigungen werden ebenfalls ausgestellt. Der bei den Radrennsportfans bekannte Verein Sturm 03 Uedem präsentiert sich ebenfalls. Auf Rollrädern kann dort unter Anleitung der Puls auf Touren Die Messeneuheiten sind eingetroffen! gebracht werden. Die Touristik- Information Kalkar (TIK) informiert über die touristischen Programme in der Stadt und Region, unter anderem über die Reisemobiltage und über die Segway-Tour in Kalkar am 22. April. Das Freizeitunternehmen Fit 4 Seg aus Sonsbeck ist ebenfalls Nachschub für Fahrradfreunde. Die Versteigerung gehört traditionell zu den Höhepunkten des Frühjahrsmarktes in Kalkar. NN-Archiv: rd auf dem Markt vertreten. Neben verschiedenen Mitmach- Aktionen wie beispielsweise einem Formel-1-Fahrsimulator von HD Promotion, einem Kinderkarussell und verschiedenen Verkaufsständen caritativer Einrichtungen mit Frühlingsdekorationen ist auch das Wunderland Kalkar vertreten. Die Ausstellung Zwischen Himmel und Erde Niederrheinische Landschaft im 21. Jahrhundert im Städtischen Museum Kalkar präsentiert Arbeiten von sieben Künstler des Berufsverbandes Bildender Künstler (BBK) und kann kostenfrei besichtigt werden. Wir bieten Ihnen für Ihre Feier Räumlichkeiten für 20 bis 120 Personen Spargel mit zerlassener Butter gemischter Schinken und Kartöffelchen Küchenzeiten p.p e Spargel mit zerlassener Butter hausgebeizter Lachs und Kartöffelchen p.p e Di.-Fr Uhr u Uhr Sa Uhr u Uhr Wir sind für Sie da! Auf dem Marktplatz und in unserem Fachgeschäft. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Radsport Inhaber: GeorgKellendonk Kalkar Mark 20 Tel Montags Ruhetag, sonn- und feiertags durchgehend warme Küche! Sonn- und feiertags 1 Stück hausge machter Kuchen & 1 Kännchen Kaffee 5.50 e Küchenhaus Albers Markt 5 D Kalkar Tel Am 18. März 2012 von Uhr geöffnet Telefon 02824/2352 Reeser Str Kalkar-Kehrum Jeden 2. und 4. Sonntag im Monat und Ostersonntag, Muttertag und Pfingstsonntag reichhaltiges Frühstücksbüffet (auf Vorbestellung) von bis Uhr für 11,50 e, (Kinder bis 6 Jahre frei, ab 6 bis 12 Jahre die Hälfte des Alters) Telefon (02824) od Kalkar Industriepark 4 Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 8.00 bis Uhr und nach Vereinbarung. Giltjes Hanselaerstraße Kalkar Telefon: 02824/2203 Telefax: 02824/ info@giltjes.de Internet: Monrestraße 20, Kalkar Telefon uvm. ANZEIGE Iss was... beim Koch Thomas, aber nicht irgendwas Seit Anfang Februar 2012 hat Thomas sich einen seiner Träume erfüllt, sein eigener Chef sein. Im Imbiss Iss was... wo ca. 30 Gäste in stilvollem Ambiente die in der offenen Küche frisch zubereiteten Speisen oder im Sommer draußen mit 16 Sitzplätzen genießen können. Dabei kommt kein Genießer zu kurz. Von Pommes rot/weiß mit Currywurst oder einem Steak (aus der Region bezogen) mit frischer Beilage oder im Sommer einen knackig-frischen Salat mit Garnelenspieße, das Angebot vom Küchenchef Thomas kennt fast keine Grenzen. Tiefkühlprodukte werden hier nicht eingesetzt, so Thomas. Neugierig geworden! Dann kommen Sie doch einfach rein und nehmen Platz. Monrestr. 1, Kalkar Zwischen Himmel und Erde geht es momentan im Städtischen Museum Kalkar zu. Bis zum 22. April ist an der Grabenstraße 66 die gleichnamige Ausstellung mit niederrheinischer Landschaft im 21. Jahrhundert zu sehen. Sieben Künstler (so wie Barbara Schmitz-Becker) gewähren darin einen Einblick in ihre Arbeiten. Die Austellung ist täglich (außer montags) von 10 bis 13 Uhr sowie von 14 bis 17 Uhr geöffnet. NN-Foto: rüdiger Dehnen Durchblick auf dem Markt. Vor dem historischen Rathaus versammeln sich am Sonntag wieder interessierte Radfahrer, Radreisetouristen und Reisemobilisten. Foto: Stadt Kalkar Kalkar Monrestr. 9 Uedem Mühlenstr. 9 Die neue Frühjahrskollektion ist eingetroffen. Sonntag in Kalkar von Uhr geöffnet. Schäfer-Moden Kalkar Monrestraße 52 Telefon: /23 73 Telefax: /24 72 Mail: metzgerei.stiller@t-online.de Wir grillen vor unserem Geschäft und auf dem Marktplatz leckeren Krustenbraten vom Buchenholzgrill!

10 10 NiEDErrhEiN NAchrichtEN Mittwoch 14. März 2012 Der kleine Urlaub vom Alltag KLEVE. Mit Gesang, Gitarre, Bluesharp im Rack und Footpercussion und das zumeist gleichzeitig gespielt ist Klaus Stachuletz einer der besten Musiker seiner Art. Am Freitag, 16. März, um 18 Uhr bietet der Entertainer ein breites Spektrum guter Musik im Café Samocca, Hagsche Straße 71 in Kleve. Von Blues und Gospel über Balladen und Folksongs ist alles dabei. Mal gefühlvoll und langsam, mal fetzig bewegt. Interessantes und Anekdötchen weiß er dabei zu den Songs und Interpreten humorvoll beizusteuern. Zuhause ist der Solist im bergischen Land, in Remscheid. Zusammen mit Uli Spormann tritt Stachuletz sonst als Dr. Mojo auf. Hier zählen sie zu den beliebtesten Blues-Bands. Dieses Mal ist der Vollblutmusiker solo unterwegs. Der Eintritt ist frei, Reservierungen vorteilhaft, Telefon 02821/ Wanninger und Rixmann KLEVE. Die Veranstaltung des Kleinkunstvereins cinque am 24. März mit den beiden Damen Wanninger & Rixmann aus der Stunksitzung ist restlos ausverkauft. Für alle, die noch Karten hätten kaufen wollen, gibt es die Möglichkeit, die beiden am Montag, 26. März, in Kevelaer in der Begegnungsstätte zu sehen. Karten hierfür im Kulturbüro Niederrhein unter 02821/ Lernen, mit Stress umzugehen KEEKEN. Ahlim, Zentrum für Intuition und Bewusstsein hat mit dem Zentrum Vlierhof zusammen einen 3-Tage und einen 5-Tage Kurs entwickelt, um zu lernen mit Stress umzugehen. In dieser Zeit wohnt man auf einem umgebauten Bauernhof in Keeken und lernt durch verschiedene Methoden, seinen Körper und Geist zu entspannen. Am Sonntag, 18. März, findet von 14 bis 16 Uhr am Vlierhof, Kleverstraße 115, ein Tag der offenen Tür statt. 14. Mittwoch Materborn: Die Seniorenherrengruppe der KAB trifft sich von 14 bis 18 Uhr im Pfarrheim. Donsbrüggen: Seniorenmesse St. Lambertus mit Krankensalbung, anschließend Kaffee im canisiushaus. Kleve: Alzheimer-café von bis Uhr in der Evangelischen Stiftung Kleve. Kleve: Sprechstunde des Sozialbetreuers VdK-ortsverband Kleve, 15 bis Uhr, Kolpinghaus, Kolpingstraße 11. Kleve: Beratungszeit von 15 bis 17 Uhr beim hafen der hoffnung e.v., Feldmannstege 2. Kleve: Kindertheater Dornröschen lass Dein haar herab", Uhr, Stadthalle. Bedburg-Hau: treffen der Selbsthilfegruppe für Schlaganfallbetroffene und Angehörige, 16 bis Uhr in der Föhrenbachklinik, Grüner winkel 2, 1. Etage, Station 42.2, raum 257. Kleve: Exerzitien im Alltag, 18 Uhr, Spyckklösterchen. Louisendorf: Uhr ökumenische Andacht, Uhr Elisabethkirche Louisenplatz. Bedburg-Hau: treffen Freundeskreishau, 19 bis 21 Uhr, haus 53 der Fachklinik haus Fahnenkamp, Johann-van- Aken-ring. Bedburg-Hau: Jahreshauptversammlung um Uhr im Pfarrheim St. Antonius hau, reinderhof 16. Bedburg-Hau: selten gehört: Francois couturier - Piano solo, 20 Uhr Museum Schloss Moyland. Emmerich: Bridgeturnier ab Uhr im café Koopmann, Bahnhofstraße 20. Kleve: treffen der Klever Schwulengruppe ab 20 Uhr im cafe hope, regenbogen Donnerstag Riswicker Bauernmarkt: Von 12 bis 17 Uhr im Landwirtschaftszentrum Kellen. Kleve: Kreativer Jugendtreff von 16 bis 19 Uhr bei theater im Fluss, Ackerstraße Kleve: 6-9-jährige Pfadfinder treffen sich von bis 18 Uhr im Jugendheim Effa. Schneppenbaum: Um 17 Uhr beginnt im rathaus die Sitzung des Umwelt- Planungs- und Bauausschusses der Gemeinde Bedburg-hau. Bedburg-Hau: Jahreshauptversammlung der Jugend des Bürgerschützenverein hasselt-qualburg, 18 Uhr, Schießstand am haus Vehreschild. Hasselt: Übungsschießen beim Bürgerschützenverein hasselt-qualburg e.v., 18 Uhr. Kalkar: 18 Uhr Sitzung Bau-, Planungs-, Verkehrs- und Umweltausschuss, Sitzungssaal des rathauses. Kranenburg: Sitzung Planungs- und Umweltausschusses, 18 Uhr. Kleve: Giorgio Vasari - renaissancekünstler und Ahnherr der Kunstgeschichte", Uhr, Kolpinghaus. Kleve: bis 21 Uhr comitato Dante Lichtbildvortrag Klaus thiele-dohrmann Giorgio Vasari", Kolpinghaus. Kranenburg: thema impfschutz", 20 Uhr, Familienzentrum Lebensburg. Am heutigen Mittwoch, 14. März, ab 20 Uhr gastiert François Couturier, Frankreichs tonangebender Pianist im Grenzbereich zwischen zeitgenössischem Jazz und neuer Musik, in der Reihe selten gehört im Museum Schloss Moyland. Der Eintritt kostet elf, ermäßigt acht Euro. Abonnementpreis für die kommenden drei Termine der Konzertreihe: 25/18 Euro. Karten gibt es im Museum, 02824/951060, www. moyland.de, CD Line und Buchhandlung Hintzen in Kleve. 16. Freitag Kellen: treffen KAB Brienen-Griethausen-Kellen, 15 Uhr, willibrordhaus. Kleve: Lila Pause Disco, integrative Disco, von 17 bis 20 Uhr, im radhaus, Sommerdeich 37. Bedburg-Hau: Aufführung des Kinderchores Buntgemischt und Farbenfroh", 18 Uhr, Gesellschaftshaus der rheinischen Klinken. Kleve: Klaus Stachuletz aus remscheid unterhält um 18 Uhr im café Samocca, hagsche Straße 71. Materborn: Jahreshauptversammlung heimatfreunde Materborn, Uhr, Gaststätte ratskrug. Mehr: Uhr Ersatztermin der Aufführung Bühnenfreunde Mehr vom 3.2. Bedburg-Hau: Jahreshauptversammlung Bürgerschützenverein hasselt- Qualburg, 20 Uhr, Schießstand am haus Vehreschild. Kranenb.-Nütterden: Öffentliches Preisskatturnier Allgemeine Schützengesellschaft e.v., 20 Uhr, Schützenhaus am haferkamp. Kleve: Jazz-Konertabend im theater im Fluss, Ackerstraße 50-56, Uhr. Es spielen Amir Nasr Quintett" und Stefan Schöler trio + irene". Kleve: Fragile Matt" aus wuppertal gastieren um 21 Uhr im coffeehouse, hoffmannallee 53d (Eoc). Kranenburg: Die keltische Band wild Geese" spielt ab 21 Uhr im cafehaus Niederrhein. 17. Samstag Kleve: Ausstellung rote Kunst" im café Samocca, hagsche Straße 71. Kranenburg: Eröffnung der Kreuzwallfahrt mit Öffnung der Pilgerpforte mit Fußwallfahrt von zyfflich nach Kranenburg, 14 Uhr, Stifts- und wallfahrtskirche. Donsbrüggen: Von 10 bis 17 Uhr wird in der Alten Mühle Brot frisch gebakken. Dazu gibt es einen ostermarkt. Bedburg-Hau: Abschlusspräsentation des internationalen Kunstprojektes im Artoll-Kunstlabor, 13 bis 17 Uhr, LVr- Klinikgelände. Kleve: Das Schuh-Museum, Siegertstraße, ist von 14 bis 17 Uhr geöffnet. Kranenburg: Maßnahmen bei Notfällen im Säuglings- und Kleinkindalter, 15 bis Uhr, Kita & Familienzentrum Lebensburg. Kleve: Live-Musik-Abend am Freiherrvom-Stein-Gymnasium, 17 Uhr. Bedburg-Hau: Aufführung des Kinderchores Buntgemischt und Farbenfroh", 18 Uhr, Gesellschaftshaus der rheinischen Klinken. Kleve: Konzert unterschiedlicher Musikgruppen des Konrad Adenauer Gymnasiums, 19 Uhr. Kalkar: Konzert Ennulat & Spatz", Uhr im Brauhaus. Wetten: heimatabend der Geselligen Vereine, 20 Uhr, im Knoase Saal". Proklamation des Festkettenträgers, ca. 22 Uhr. Kleve: radhaus-disco, Sommerdeich 37, 20 bis 4 Uhr. 18. Sonntag Kleve: tauschtag beim Klever Briefmarken-Sammler-Verein e.v., 10 Uhr, Kolpinghaus. Donsbrüggen: ostermarkt in der Alten Mühle mit ofenfrischem Butterkuchen und Kaffee, 10 bis 17 Uhr. Kleve: Pfarreinführung von Pfarrer thorsten hendricks, Uhr, St. willi brord. Bedburg-Hau: ordensschießen Bürgerschützenverein hasselt-qualburg, bis und 17 bis 19 Uhr, Schießstand am haus Vehreschild. Kleve: Sonntag-Morgen-Gespräch mit Ludger Kazmierczak, bis Uhr, wasserburg rindern, wasserburg allee 120. Kalkar: zweirad- und Freizeitmarkt mit immobilientag im rathaus und Fahr radversteigerung ab 11 Uhr. Dazu verkaufsoffener Sonntag von 13 bis 18 Uhr. Kleve: Schaurösterung von 11 bis Uhr, café Samocca, hagsche Straße 71. Bedburg-Hau: Öffnungszeiten Museum Schloss Moyland: (1.okt. bis 31. März) Dienstag bis Sonntag 11 bis 17 Uhr, montags geschlossen. Keeken: Lernen, mit Stress umzugehen (durch Meditation), Vorstellung des Ahlim tune-in/time out-programms beim tag der offenen tür von 14 bis 16 Uhr, Vlierhof, Kleverstraße 115. Kleve: Das Schuh-Museum, Siegertstraße, ist von 14 bis 17 Uhr geöffnet. Kleve: Führung durch die rademakers" -Ausstellung, Uhr B.c. Koekkoek-haus. Kleve: 90-minütige Führung durch die Schwanenburg, Uhr, ab tor zum innenhof der Burg. Bedburg-Hau: Kuratorenführung durch die Ausstellung Alles Gute!" 15 Uhr, Museum Schloss Moyland. Kranenburg-Grafwegen: Ab 15 Uhr gastiert die keltische Band wild Geese" im Merlijn, Grafwegener Straße. Kleve: Konzert unterschiedlicher Musikgruppen des Konrad Adenauer Gymnasiums, 19 Uhr. Mehr: Aufführung Bühnenfreunde Mehr, 18 Uhr. Düffelward: Jahreshauptversammlung Musikverein rheinklänge", 19 Uhr, im Lokal haus hübbers". 19. Montag Kleve: offene Sprechstunde Schuldner- und insolvenzberatung der caritas von 9 bis 12 Uhr, Beratungsstelle Arntzstraße 9. Kleve: treffen der Selbsthilfegruppe Burn-out", Uhr, Eoc-Apotheke, hoffmannallee. Bedburg-Hau: Gedenkveranstaltung Gegen das Vergessen", 18 Uhr, Klinikkirche LVr-Klink. Kleve: Skatertreff 18 Uhr ab Parkplatz Allroundsports. Kleve: Um 19 Uhr im Meister Eckhart haus, hagsche Straße 86, offene Kreativ-Werkstatt. Kleve: Film-Vortrag Mit dem Fahrrad durch die kanadische wildnis", 19 Uhr, Gaststätte zu den vier winden", Lindenallee 107. Kleve: Probe der Städtischen Singgemeinde Kleve um 20 Uhr im Musiksaal des Stein-Gymnasiums. 20. Dienstag Donsbrüggen: 8.15 Uhr Frauengemeinschaftsmesse, anschließend Einkehrtag canisiushaus. Kleve: wortgottesdienst zum thema Schöpfung, 15 Uhr, christus König. DPWV-Geschäftsstelle Kleve: Guttempler-Gesprächsgruppe um Uhr, Emmericherstraße 109. Kalkar: Literarisch-musikalisches Benefizprogramm, Balladenabend, Uhr, rathaus. Reichswalde: Mitgliederversammlung des heimatvereins, 20 Uhr, Schützenhaus. Vergänglich ist und dauerlos das Schöne colla voce am 25. März im Schloss Moyland Jazzfreunde: Junger Jazz im Theater im Fluss Konzertabend mit zwei Jazzcombos am Freitag KLEVE. Kleve hat einen neuen Theatersaal an der Ackerstraße. Die Jazzfreunde waren dort bei den ersten Aufführungen vom Theater im Fluss so begeistert, dass man spontan beschloss: Hier lassen wir bald auch eine Jazzband auftreten. Am Freitag, 16. März, ist es soweit. Um Uhr tritt zunächst das Amir Nasr Quintett auf. Es folgt das Stefan Schoeler Trio und Irene Schöler. Das ursprüngliche Schöler- Trio, welches von Kritikern lustiger weise sowohl bei Neo-Bop als auch bei Lyrisch-Traditionell angesiedelt wurde, wird an diesem Abend die Klever Sängerin Irene Schoeler begleiten. Zu Gehör gebracht werden neben Standards (Abbey Lincoln, Betty Carter) auch modernere Kompositionen von Gretchen Parlato. Im Weiteren werden auch einige BEDBURG-HAU. Lieder nach Texten von Hermann Hesse von Yrjö Kilpinen, Gottfried von Einem und Othmar Schoeck präsentieren in der Reihe colla voce am 25. März um 11 Uhr Christiane Schmidt (Mezzosopran), Heiner Eckels (Rezitation) und Almut Eckels (Klavier). Das Konzert heißt Vergänglich ist und dauerlos das Schöne. Die Gedichte Hermann Hesses gehören zu den am häufigsten vertonten des 20. Jahrhunderts. Aus der Fülle der Kompositionen wurden unterschiedliche Werke ausgewählt. Der Finne Yrjö Kilpinen ( ) hat Hesses Gedichte in Originalsprache vertont. In seinem Opus 97 bilden die Liebe, das Lebensglück und die Vergänglichkeit zentrale Themen, die in schlichter Tonsprache gestaltet sind. Der Liederzyklus Leb wohl, Frau Welt des österreichischen Komponisten Gottfried von Einem ( ) spiegeln auf kongeniale Weise Einsamkeit und Verlorenheit des Individuums in der modernen Welt. Der Schweizer Othmar Schoeck ( ) war ein persönlicher Freund Hermann Hesses. Seine Vertonungen wurden von Hesse sehr geschätzt. Die Lieder werden mit Gedichten und Prosa Hesses verbunden, in denen seine Gedanken zur Musik eine zentrale Rolle spielen. Der Eintritt kostet elf, ermäßigt acht Euro. Abonnementpreis für zwei Konzerte: 18/ 12 Euro. Beim zweiten Frühjahrskonzert am 13. Mai erzählen Bettina Rutsch und Gesine Lersch-van der Grinten das Märchen Jorinde und Joringel. Dabei führen sie das Publikum mit Musik und Tanz durch das Schloss zu unterschiedlichen Spielorten. Karten gibt es im Museum Schloss Moyland, 02824/ , kartenvorverkauf@moyland.de, Buchhandlung Hintzen. von Schölers Kompositionen in Trioformation gespielt. Hierunter gibt es sowohl Bebop-hafte Kleinformen und Blues als auch lyrische Klangbilder und Balladen. Die Funktion dieser Kompositionen ist hierbei immer darauf beschränkt, den Solisten als Rampe zu dienen für allmögliche musikalische Spiele. Es ist ein Trio der Improvisierten-Musik Abteilung. Mitglieder des Klever Jazzfreunde inklusive einer Begleitperson kommen ostenlos rein. Für alle anderen kostet der Eintritt neun Euro an der Abendkasse, im Vorverkauf sieben. Schüler/Studenten zahlen vier Euro. Vorverkauf ist in der Buchhandlung Hintzen, CD-Line, Coffeehouse, Theater im Fluss und Kartenreservierung unter Telefon 02821/ und gig@ klever-jazzfreunde.de. Fachhandel für Türen, Tore und Zargen Heinrich-Eger-Str Kalkar-Appeldorn Tel: 02824/92663 Von Bauen und Finanzieren bis zu Garten und Gesundheit Mit Betrieben aus der region: Die neue Auflage der Messe Bau und Schau findet vom 16. bis 18. März in Emmerich statt Wir sind auf der Bautrend in Emmerich vom März EMMERICH. Zum dritten Mal öffnet die Fachausstellung Bau und Schau vom 16. bis zum 18. März ihre Tore für interessierte Besucher. Als Plattform Niederrheinischer Handwerkskunst mit Betrieben aus der heimischen Region versteht sich die Messe, und somit ist es auch nicht verwunderlich, dass die eine oder andere Innovation hier gezeigt werden. Mehrere Tausend Besucher informierten sich bereits 2010 bei den teilnehmenden Fachfirmen, die vorwiegend aus der heimischen Region stammen, über die reichhaltige Themenauswahl glaubt der Veranstalter, wiederum eine interessante Ansammlung von links- und rechtsrheinischen Handwerks- und Handelsbetrieben der näheren Umgebung vorstellen zu können, die bisher vergeblich auf anderen Messen im Kleverland gesucht wurden. Auch in diesem Jahr findet die Ausstellung wieder am Per Knopfdruck lässt sich im Haushalt vieles leichter gestalten. Auf der Messe in Emmerich können sich die Besucher ein Bild davon machen. NN-Archiv: rüdiger Dehnen Kapaunenberg in Emmerichs Innenstadt an der Speelberger Straße statt. Ob ein Baugrundstück gesucht wird oder sich jemand für Neubau oder die Renovierung eines Hauses oder der Wohnung interessiert zu jedem Thema werden die Besucher einen kompetenten Ansprechpartner finden. Technische Details, welche Lösungen es für eine Renovierung des Daches gibt oder was noch mit der alten Hausfassade gemacht werden kann, gehören genauso zu den Fachauskünften des geschulten Personals wie die Frage nach Insektenschutz oder erneuerbaren Energien. Hilfe bei Steuererklärungen, Autos verschiedener Marken und Kinderbelustigung runden die Ausstellungspalette ab. Die Ausstellung öffnet am Freitag, 16. März, um 14 Uhr und endet um 18 Uhr. Samstag, 17., und Sonntag, 18. März, sind die Öffnungszeiten jeweils von 10 bis 18 Uhr. Der Eintritt ist frei.

11 Mittwoch 14. März 2012 NiEDErrhEiN NAchrichtEN 11 Anbacken in der Alten Mühle DONSBRÜGGeN. Nach der langen Winterpause wird der Steinofen in der Alten Mühle Donsbrüggen wieder aufgeheizt. Ab Samstag, 17. März, werden bis November regelmäßig jeden Samstagmorgen frische Mühlenbrote, Weiß- und Rosinenbrote gebacken. Zum ersten Backtag in diesem Jahr haben die Mühlenfreunde einen kleinen Ostermarkt organisiert. Die Klever Künstlerinnen Angelika Peters, die Schmuckdesignerin Elisabeth Gleinert und die Porzellanmalerin Jutta Rades werden ihr ideenreiches Sortiment an Osterschmuck zum Verkauf anbieten. Die Ausstellung wird am Samstag von 10 bis 17 Uhr und am Sonntag, 18. März, ab bis 16 Uhh geöffnet sein. An beiden Tagen wird auch ofenfrischer Butterkuchen zum Kaffee angeboten. Brotreservierungen und Termine fürs Kinderbacken und Vespern werden unter Telefon: 02821/ entgegengenommen. Kunterbunt zum Zehnjährigen BeDBURG-HAU. Der Kinderchor Buntgemischt und Farbenfroh ist in diesen Tagen zehn Jahre alt geworden. Anläßlich seines Bestehens führt er am Freitag,16. März, und am Samstag, 17. März, jeweils um 18 Uhr im Gesellschaftshaus der Rheinischen Kliniken Bedburg-Hau das Musical Felicitas Kunterbunt auf. Die Texte sind von Wolfgang Goldstein, die Musik von Axel und Patrick Schulze. Die Dauer des Musical ist etwa 1,5 Stunden. Aufgrund dieser Länge ist es geeignet für Kinder im Vorschulund Grundschulalter. In einer Spielzeugtruhe wohnen Puppen und Kuscheltiere friedlich zusammen. Bis eines Tages eine neue Mitbewohnerin auftaucht, Felicitas! Die Neue wird schnell ausgegrenzt, weil sie bunt und schrill und eine Fremde ist. Felicitas Versuche, in ihrem neuen Heim Freunde zu finden, scheitern an Arroganz, Angst und Missgunst der anderen. Da greift Rabador, der große Zauberer, ins Geschehen ein. Er versperrt die Truhe und damit das Zuhause aller mit einem magischen Zauberschloss. Bald wird klar, dass der passende Schlüssel nicht im Kinderzimmer zu finden ist. Und so begeben sich Felicitas und Franz Findig der Detektiv mit Hilfe eines Zauberbuchs auf eine Reise um die Welt, um von jedem Kontinent der Erde ein Stück für den geheimnisvollen Schlüssel zusammen zu tragen. 38 Mädchen und Jungen im Alter von sechs bis 13 Jahren bereiten sich derzeit intensiv unter der Leitung von Stephan Billen, Petra Dobbelsteen und vielen Helfern auf diese Aufführungen vor. Der Eintritt ist frei. Nach der Aufführung wird ein Unkostenbeitrag erbeten. Weiteres im Internet: Malteserjugend sucht Nachwuchs Kleve. Die Malteserjugend in Kleve hat bereits eine Gruppe mit Jugendlichen im Alter von zwölf bis 17 Jahren. Jetzt möchte sich die Jugendabteilung des Malteser Hilfsdienstes des Stadtverbandes Kleve vergrößern und eine Kindergruppe für das Alter von acht bis zwölf Jahren gründen. Es werden Lagerfreizeiten angeboten, Sozialaktionen gestartet, Spiele und Spaß vermittelt, aber auch die Erste Hilfe ist ein großes Thema. Der Jahresbeitrag einer Mitgliedschaft kostet 15 Euro. Anmeldungen werden angenommen unter folgender Kontaktadresse: Anne-Kathrin Böhne (Gruppenleitung und Ortsjugendsprecherin), Telefon 02821/ 70698, malteser-kleve.de. Beim Markt rund um Ostern und das Handwerk sind dabei: (v. l.) Anna van Bebber (Haus Riswick), Dietrich Cerff, Judith Blömer (beide NABU), Marlene Cornelissen, Maria Baumann (beide Landfrauen), Günter Karl, Hans Simmes und Alwine Strohmenger-Pickmann (alle Klevischer Verein). NN-Foto: MB Oster-Tradition rund um Brauchtum und Kultur 27. Klever ostermarkt auf haus riswick wieder mit vielfältigem Programm Kleve. Mit der mittlerweile 27. Auflage ist der Klever Ostermarkt die älteste veranstaltung dieser Art am Niederrhein. Zum siebten Mal findet er am Wochenende, 17. und 18. März, 10 bis 18 Uhr, auf Haus Riswick statt. Wir fühlen uns hier sehr wohl, betont Günter Karl vom Organisationsteam des Klevischen vereins für Kultur und Geschichte, der den Ostermarkt ausrichtet. Auch beim Gastgeber ist man mehr als angetan. Riswick und Ostermarkt, das passt einfach, findet Anna van Bebber. Für eine Einrichtung, die ansonsten eher Fachbesucher empfängt, sei es eine gute Gelegenheit, ein breiteres Publikum anzusprechen. So werde an beiden Tagen jeweils ab Uhr eine einstündige Führung angeboten. Dabei gibt es auch ein besonderes Bonbon, verrät van Bebber. Der übliche Besucherrundgang werde verlassen, um den Gästen zu zeigen, wie Kühe gemolken werden. Man ist ganz nah dran, das ist spannend, sagt van Bebber. Alles sei informativ und kindgerecht. Eine feste Größe beim Ostermarkt sind die Landfrauen des Bezirksverbands Kleve. Sie verkaufen selbst hergestellt Waren, KURZ & KNAPP Heimatfreunde: Die Heimatfreunde Materborn halten am 16. März um Uhr in der Gaststätte Ratskrug ihre Jahreshauptversammlung ab. Nach der Versammlung mit Wahlen werden Informationen zur Aufstellung des Bebauungsplanes für die Dorfstraße vorgetragen. Bürgerschützen: Der Vorstand des Bürgerschützenvereins Hasselt-Qualburg lädt für Freitag, 16. März, 20 Uhr, zur Jahreshauptversammlung im Schießstand am Haus Vehreschild statt. Sein viertes Ordensschießen der Saison führt der BSV am Sonntag, 18. März, durch. Von bis und von 17 bis 19 Uhr besteht die Möglichkeit, die Treffsicherheit im Schießstand am Haus Vehreschild unter Beweis zu stellen. Anschließend findet Stechschießen und Preisverteilung statt. Bei der Jugend ist die Jahreshauptversammlung bereits am Donnerstag, 15. März, 18 Uhr. Das Ordenschießen ist am 22. März, ebenfalls um 18 Uhr. Rheinklänge : Der Vorstand vom Musikverein Rheinklänge Düffelward lädt zur Jahreshauptversammlung ein. Der Termin ist Sonntag, 18. März, um 19 Uhr im Lokal Haus Hübbers in Düffelward. Die Tagesordnung wird dort am Versammlungstag ausgelegt. Der Vorstand bittet um zahlreiches Erscheinen da Wahlen anstehen. die es so nicht zu kauen gibt, sagt Maria Baumann. Weiter backen die Landfrauen an fast allen Ständen Brote, dazu bieten sie Marmeladen, Liköre, Schmuck und österliche Dekoration. Mit den Kindern basteln sie Palmstöcke, das ist schon im vergangenen Jahr sehr gut angekommen, erzählt Landfrau Marlene Cornelissen. Auch bei der Bewirtung sind die Landfrauen dabei. Den Erlös spenden Die Einnahmen wollen sie nicht behalten, das Geld wird wieder gespendet. Wir wollen den Erlös fünf Einrichtungen zukommen lassen, kündigt Maria Baumann an: der Kinderkrebsklinik in Düsseldorf, den Kriegskindern im Emmericher Krankenhaus, dem Frauenhaus Kleve, dem Hospiz in Wetten und der I.S.A.R. für ein neues Projekt. Wir rechnen mit 500 bis Euro für jede Einrichtung. Einmal mehr beim Ostermarkt auf Haus Riswick vertreten ist die NABU-Naturschutzstation in Kranenburg. Bei uns dreht sich alles um die Dohle, den Vogel des Jahres 2012, erläutert Naturschutzreferent Dietrich Cerff. Sie passt zu Haus Riswick und zum Niederrhein. Einige +++ ACHTUNG +++ ACHTUNG +++ ACHTUNG +++ ACHTUNG +++ NOT-VERKAUF Großer WASSERSCHADEN VORHER 4.998, Von der hohen Luftfeuchtigkeit bedroht: Wertvolle Nova-Life-Garnitur mit Easy Up Funktion, Schwebesitz, Rücken Neigung +Ablage und vielen Extras!! weitere Beschicker des Ostermarktes, bei dem sich vieles um das Kunsthandwerk dreht, zählt Günter Karl auf: Der Arbeitsmarkt Dörfliche Kultur Marburg zeigt eine Ausstellung zur Hühnerhaltung, die wissenswert und kritisch mit dem Thema umgeht. Die Eierkünstlerin Thera Flettermann-Olivier demonstriert, wie man Eier mit der Aargauischen Strohtechnik verziert. Auch der Eselbauer aus Kessel ist wieder da, die Kinder können die Esel führen und streicheln, sagt Karl. Üder die Tradition des Ostermarktes sagt er: Wir wollen gerade Kinder und Jugendliche früh einbinden, ihnen das Brauchtum näherbringen. Auch Studenten sind besonders eingeladen, betont Alwine Strohmenger-Pickmann, die Vorsitzende des Klevischen Vereins: Wir haben die Mentoren und ausländische Studenten für Samstagnachmittag eingeladen, um ihnen die hiesigen Bräuche und die Kultur zu erläutern. Der Eintritt kostet für Erwachsene zwei Euro, Studenten zahlen einen Euro; für Kinder in Begleitung ist der Eintritt frei. Weitere Infos gibt es unter www. klevischer-verein.de. M. Bühs auf qm! Wir ziehen um Großer Räumungsverkauf 14 Tage lang bis zu 50% auf das komplette Sortiment (außer der Basis-Serie) Neueröffnung am 29. März 2012 in den neuen Geschäftsräumen Große Str. 18 Kleve Marken-Möbel jetzt günstiger als Billigware! Eisige Kälte Leider kommen wir nicht zur Ruhe, so Marktleiter Willi Kremer. Das man bei so riesigen Flächen wie im Wohnpark Xanten nach so einer Eiszeit nicht ganz schadlos bleibt, aber gegen Rohrbruch, gleichzeitig an vielen Stellen, da ist man machtlos! Gerade frisch renovierte Flächen - wieder alles unter Wasser! Decken mussten aufgeschnitten werden, um an die schadhaften Rohre zu gelangen. Nach Abpumpen des Wassers droht nun eine neue Gefahr: Herzogstraße 23 (neben Woolworth) Kleve - Tel / Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihr Spezialgeschäft für Dessous, Bademode, Nachtmode, Brautdessous Polstergarnituren, Essgruppen, Teppiche, Garderoben, massive Wohnschränke, Boutique, Lampen ALLES MUSS RAUS! ORIENT- UND NEPAL-TEPPICHE! Alle bis zu 75% REDUZIERT!!! Luftfeuchtigkeit! Mit Versicherungsexperten besichtigte Marktleiter Willi Kremer die Schäden im Haus. Die Feuchtigkeit muss raus, sonst verzieht sich das Holz. Dann sind auch die jetzt noch unbeschädigten Möbel hin! Für die Sanierungsmaßnahmen muss auf jeden Fall großzügig Platz geschaffen werden! Sonsbecker Straße Xanten Tel / Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr

12 12 NiEDErrhEiN NAchrichtEN Mittwoch 14. März 2012 Jugendlichen Perspektiven für die Zukunft geben Ahnherr der Kunstgeschichte KLEVE. Leben und Schaffen des italienischen Architekten, Hofmalers der Medici und Biograph italienischer Künstler, Georgio Vasari, was ihn zum ersten Kunsthistoriker aller Zeiten macht, steht im Mittelpunkt des kommenden Lichtbildervortrages mit Klaus Thiele-Dohrman. Das italienische Universaltalent aus Arezzo schuf bedeutende Fresken in Rom, Florenz, Venedig und setzte sich ein Denkmal durch die Lebensbeschreibungen bedeutender Künstler der Renaissance. Darüber wird der Referent aus Hamburg genauer berichten im Kolpinghaus Kleve am Donnerstag, 15. März, um Uhr. Alle Mitglieder und Freunde (Unkostenbeitrag fünf Euro) sind zu dieser Veranstaltung eingeladen. Das Comitato Dante Alighieri freut sich über zahlreiche Besucher. Klotz zu Gast bei Cellina KELLEN. Der Kellener Heimatund Kulturverein Cellina freut sich, dass die Präsidentin der Hochschule Rhein-Waal, Professor Dr. Marie-Louise Klotz, am 19. März um 19 Uhr in der Aula des Studienseminars (An der Willibrordschule 2) einen Vortrag zum Thema: Die Hochschule Rhein-Waal Entstehung und Entwicklung innovativinterdisziplinär und international hält. Ein Thema, das von großem Interesse sein dürfte, wird die Hochschule doch zum Wintersemester den Lehr- und Forschungsbetrieb in den neu errichteten Gebäuden rund um den Hafen aufnehmen. Der Vortrag schließt sich an die Jahreshauptversammlung von Cellina an, die bereits um 18 Uhr beginnt. Zum Vortrag von Klotz sind auch Nichtmitglieder willkommen. Darüber hinaus wird an diesem Abend auch eine umfassende Fotodokumentation gezeigt, die Heinz Leenders von den Hochschulbauarbeiten zusammengestellt hat. rotary club stattet werkstatt in Benin aus Bezirksprinzenschießen auf Scheibe Kann man das Ergebnis des Vorjahres wiederholen? Das ist frei nach Shakespeare hier die Frage! Vor einem Jahr schoss Saskia Dohmen an gleicher Stelle 30 Ringe und legte damit das Fundament für ihren Sieg und den Titel der Bundesschülerprinzessin der Historischen Deutschen Schützenbruderschaften. Die diesjährigen Diözesanschützentage finden in Wissel statt. Am 21. und 22. Juli können die Sieger des Bezirksprinzenschießens (s.u.) dort ihr Können unter Beweis stellen. Bezirksprinzen wurden Jan van Wegen (Bürgerschützenverein Kalkar, 3.v.r.)) in der Jugendklasse und Sabrina Veldmeijer ( St. Martinus Qualburg, 5.v.l.)) in der Schülerklasse. Die ersten drei Sieger haben sich für die weiteren Wettkämpfe auf Landesebene und Diözesanebene qualifiziert. Vielleicht qualifiziert sich einer von ihnen in Wissel für das Bundesprinzenschießen, in Daun vom 5. bis 7. Oktober. Wer weiß, vielleicht kann Sabrina Veldmeijer sogar Saksia, von der Im Sommer: Segelfreizeit auf dem Ijsselmeer Segeltour für Kinder und Jugendliche BEDBURG-HAU. Zum 24. Mal veranstaltet die Arbeitsgemeinschaft CAJ Segeltouren St. Antonius Hau ihre Jugendsegelfreizeit auf dem niederländischen Watten und Ijsselmeer. Vom 9. bis 15. Juli steht das Schiff Verwisseling für einen interessanten Segeltörn zur Verfügung. Teilnehmen können Mädchen und Jungen im Alter von zwölf bis 17 Jahren. Der Teilnehmerbetrag beträgt inklusive Unterkunft, Verpflegung und Versicherung 310 Euro. Auf der Segeltour sollen und müssen die Jugendlichen bei allen an Bord anfallenden Arbeiten mithelfen. Segelerfahrung ist dazu aber nicht erforderlich. Die Jugendlichen werden von ehrenamtlichen und segelerfahrenen Betreuungs- kräften begleitet. Gesegelt wird das Schiff von einem erfahrenen Schiffer, der auch Eigentümer des Schiffes ist. Die Schiffe liegen nachts in sicheren Häfen (außer beim Trockenfallen im Wattenmeer), sodass die Jugendlichen auch die Möglichkeit haben, die Städte und Dörfer zu erkunden. Bei Sturm fährt das Schiff nicht raus aufs Meer. Um die Restaurierungskosten zu decken baute man die Laderäume zu Mannschaftsunterkünften um und vercharterte die Schiffe. Anmeldeformulare gibt es im Rathaus der Gemeinde Bedburg-Hau oder im Fahrradhaus Daute, Riswicker Straße in Kleve. Im Internet findet man weitere Informationen und das Anmeldeformular unter St. Agatha Bruderschaft Uedem, ablösen?! Die Ergebnisse im Einzelnen: Schülerklasse 1. Sabrina Veldmeijer, St. Martinus Qualburg mit 30 Ringen; 2. Mika Welles, St. Hubertus Uedemerbruch mit 29 Ringen; 3. Dennis van Wickeren, St. Lambertus Appeldorn mit 28 Ringen; Jugendklasse 1. Jan van Wegen, Bürgerschützenverein Kalkar mit 24 Ringen; 2. Ramona Kempka, St. Agatha Uedem mit 24 Ringen; 3. Niklas Stenmans, St. Kosmas & Damian Hülm-Helsum mit 23 Ringen. Studienreise nach Sachsen RINDERN. Eine Studienreise nach Sachsen bietet die Wasserburg Rindern vom 13. bis 19. Mai, an. Übernachtet wird in der Evangelischen Akademie Meissen im St.-Afra-Klosterhof mitten in der Meissener Altstadt. Die berühmte Porzellan-Manufaktur Meißen, der monumentale Dom zu Meißen und die Albrechtsburg Meissen werden ebenso erkundet wie die Karl-May-Stadt Radebeul und Dresden mit seiner Semperoper, der Frauenkirche und ausgewählten Museen. Exkursionen zum Bachmuseum in Leipzig und in die Bergbaustadt Freiberg runden die Reise ab. Die Gebühr mit Halbpension und Reiseleitung beträgt im Einzelzimmer 550 Euro plus Eintrittsgelder. Anmeldung bei der Wasserburg Rindern, Telefon 02821/73210, KLEVE. Man sieht sie überall an den Straßenrändern: Die kleinen schmutzigen Baracken im altölschwarzem Sand, in denen Minderjährige an schrottreifen Autos schrauben. In solchen Werkstätten, müssen sie für einen Schlafplatz und eine Mahlzeit den ganzen Tag die schwersten Arbeiten erledigen. Was der Lehrherr Ausbildung nennt, ist nicht selten eine mehrjährige Tortur von Hunger, Krankheit und Gewalt. Dieser Armutssituation stellt pro dogbo seit mehreren Jahren eine ganz andere Möglichkeit der Ausbildung entgegen: die duale Berufsausbildung von Jugendlichen. Sie werden in Praxis und Theorie geschult und kommen auch aus Werkstätten der Region ins Ausbildungszentrum von pro dogbo, um dort von Lehrern und Ausbildern in ihrem Fachgebiet gefördert zu werden. Geplant ist nun, das vorhandene Ausbildungsangebot in Bäckerei und Metallwerkstatt um eine Kfz-Werkstatt zu ergänzen. Das Gebäude in Dogbo ist bereits fertiggestellt und wartet nur noch darauf, mit Leben und den notwendigen Werkzeugen und Der Umwelt zu Liebe Kalkar Mobil Im Trend liegen natürliche Farben Zimmerei Holzhäuser Dachdecker Arbeitsgemeinschaft mit tik Altbausanierung mit Sta de Boer Zimmerei GmbH Martinistraße 45 Telefon Geldern Telefax gleich ob dickes Dochtgarn aus reiner Wolle oder üppiger Flor mit elegantem Glanzeffekt - die Teppiche der neuen Kollektion erweisen sich als besonders flauschig, so dass sie selbst harte Böden in Kuschelzonen verwandeln. Vom robusten und pflegeleichten Webteppich bis zu Hochflor gibt es heute den den passende Teppich für jeden Einrichtungsstil. Besonders elegant sind Modelle aus reiner Schurwolle, die hi- Seniorenreise nach Rügen KLEVE. Der Awo-Kreisverband Kleve hat für die Zeit vom 3. bis 13. Mai eine Seniorenfreizeit nach Baabe auf Rügen geplant. Die ruhige Lage und die Nähe zum feinen Sandstrand bieten ideale Voraussetzungen für einen erholsamen Urlaub. Informationen zu Reisen gibt es bei Kristina Koß, Telefon 02821/ , in der Geschäftsstelle, Thaerstraße 21, KURZ & KNAPP Ernährung und Krebs: Am Mittwoch, 21. März, 18 bis 22 Uhr, zeigt die Ernährungsmedizinerin Dr. Susanne Krebber auf der Basis neuester wissenschaftlicher Forschungsergebnisse in der Wasserburg Rindern, wie man mit seiner Ernährung zur In der Emmericher Spedition Compass übergaben Klaus Hommel, Krebsprävention beitragen kann Hans Vlaskamp und Rudi van Zoggel vom Rotary Club Kleve-Schloss Anmeldung: Telefon 02151/ Moyland die gesamte Werkstattausstattung an Josef Joeken vom Ver (bis 13 Uhr). Die TeilFoto: privat nahme kostet 95 Euro. ein pro dogbo. Lasuren für edel ergrautes Holz Erst die Details sind es, die einen Raum und seine Atmosphäre prägen: dekorative Vorhänge, Blumen, Wandschmuck - und nicht zuletzt flauschige Teppiche. Sie sorgen für Farbtupfer und das Maß an Gemütlichkeit, das sich die Bewohner wünschen. Farbtrends, die insgesamt die Inneneinrichtung prägen, bestimmen auch den Boden. Natürliche, warme Farben und traditionelle Muster liegen im Trend. Ganz MOYLAND. Über den neuesten Stand der Kunst aus NordrheinWestfalen informiert Dr. Stefanie Heckmann bei der Kuratorenführung durch die Sonderausstellung Alles Gute! 20 Jahre Künstlerinnenförderung Nordrhein-Westfalen am Sonntag, 18. März, um 15 Uhr im Museum Schloss Moyland. Weitere Führungen durch die Ausstellung finden am 4. März sowie am 1., 6., 8. und 9. April, jeweils um 14 Uhr, statt. Die Teilnahme kostet zwei Euro, plus Eintritt. Häusliche Pflege: Irgendwann kommt der Zeitpunkt, an dem die Gesundheit nachlässt und Hilfe benötigt wird. Bei der Beantwortung vieler Fragen zur Pflegeeinstufung hilft Gabriele Janssen. Die Häusliche Pflege GmbH lädt am 14. März um 19 Uhr zu einem kostenlosen Infoabend ins Klever Kolpinghaus ein. Um telefonische Anmeldung wird gebeten, 02821/ KS-Rohrdienst Wir helfen bei Rohr-Abfluss-Verstopfungen Rohrreinigung Wurzeleinwuchs Rohrschäden Rückstausicherrung Dichtheitsprüfungen Rohr-Inspektionen DIN Geräten gefüllt zu werden. Letzteres hat nun der Rotary Club Kleve-Schloß Moyland geleistet: Sämtliche Werkzeuge, vom Schraubenzieher bis hin zur Auswuchtmaschine, wurden von den Rotariern in Kleve eingekauft und jetzt reisefertig verpackt an pro dogbo übergeben. In der Emmericher Spedition Compass übergaben Klaus Hommel, Hans Vlaskamp und Rudi van Zoggel vom Rotary Club Kleve-Schloß Moyland die gesamte Werkstattausstattung an Josef Joeken vom Verein pro dogbo. Josef Joeken ist sich sicher dass diese Spende in Dogbo die örtliche Ausbildungssituation weiter verbessern und dazu beitragen wird weiteren Jugendlichen eine Zukunftsperspektive zu eröffnen. Bereits 2009 hatten die Rotarier vom Club Kleve-Schloß Moyland die Ausbildungsarbeit von pro dogbo in Benin mit der Spende eines Stromgenerators unterstützt. Mitte des Jahres sollen, wenn alles wie geplant abläuft, die ersten Lehrlinge in der neuen Autowerkstatt ihre Berufsausbildung beginnen. Die Werkstatt soll von Spenden unabhängig sein und sich selbst tragen. Der neueste Stand der Dinge storische Dessins, beispielsweise das indische Pfauenmuster, gekonnt aufgreifen. Aber auch an praktische Aspekte ist gedacht: Für saubere Verhältnisse sorgen heute Sauberlaufmatten. Sie eignen sich besonders für Eingangs- und Durchgangsbereiche. Der Sauberlauf nimmt nicht nur Schmutz auf, sondern verleiht in vielen verschiedenen Farben jedem Eingang eine individuelle Foto: Golze & Söhne Note. Viele Eigenheimbesitzer wünschen sich den charakteristischen Farbton natürlich vergrauten Holzes für die Fassaden ihres Hauses. Vorbilder sind gleichmäßig verwitterte Oberflächen mit silbergrauer, leicht metallischer und edler Anmutung, wie man sie von exponierten Berghütten in den Alpen kennt. In tiefen Lagen geht der Ausbleichungsprozess hingegen sehr viel langsamer. Außerdem verwittern die Holzfassaden an modernen Bauten meistens ungleichmäßig. In solchen Fällen bietet ein Anstrich mit einer speziellen Holzlasur eine perfekte Lösung. Mit dieser speziellen Holzlasur lassen sich lebendig wirkende Ansichten gleichmäßig abgewitterten Holzes erzielen, mit verschiedenen Farben, die sich an landschaftstypischen Merkmalen orientieren. Neben den pigmentierten Lasuren gibt es eine zweikomponentige, transparente Imprägnierung, die die natürliche, gleichmäßige Vergrauung des Holzes in hohem Maße beschleunigt. Reflektierende Pigmente schützen das Holz vor UV-Einstrahlung, und eine Filmkonservierung beugt Pilz- sowie Algenbefall vor. Diesen Sonntag Infotag Häuser Erst schauen - dann bauen Energiesparhäuser Weststr Kevelaer Winnekendonk h Tel Ausgefallenes Glasmosaike Marmor, Travertin, Cotto, Feinsteinzeug - modern sowie mediterran - für den Innen- und Außenbereich Öffnungszeiten: Mi.-Fr Uhr Sa Uhr Ausstellungsraum: Alte Molkerei, Vluyner Str Rheurdt-Schaephuysen Frau Ingenbleek Telefon

13 Mittwoch 14. März 2012 NiEDErrhEiN NAchrichtEN 13 Neue Ausstellungsräume in Goch Garagentore Sektionaltore Feuerschutz- und Sicherheitstüren Innentüren etc. Auf Wunsch inklusive Montage. Besuchen Sie uns auf der Herzogenstrasse 9 in Goch (Tel ) oder auf unserer Internetseite: Nasse Wände? Feuchte Keller! Kompetente Beratung durch Meisterbetrieb Eine grundlegende Ursachenanalyse ist der richtige Weg für eine Sanierung! Kellerabdichtung - Rissverpressung Horizontalsperre gegen aufsteigende Feuchtigkeit Bauunternehmung A. Wetzels Im Auwelt Kevelaer Telefon 02832/ oder Telefax 02832/ Sanitär-Heizungsinstallation Sparen Sie bares Geld beim Heizen mit einer Wärmepumpe Solartechnik Pellet & Kaminöfen Kanalreinigung und Kanal TV Klimaanlagen Meisterbetrieb Tel. (02827) 5633 Fax (02827) 5023 Goch-Kessel Wir bieten preiswerten Brunnenbau an für Hausbrunnen Gartenbrunnen Feuerlöschbrunnen Tiefenbrunnen bis 220 Mtr. Beregnungsbrunnen von 90 mm bis 225 mm Ø z.b. Hausbrunnen von 125 mm Ø ab 40 j + Mwst. pro lfd. Meter incl. Material Zufahrt per LKW muß gewährleistet sein. EETERS Marc Peeters Tel.: Hoogeweg 5a Oirlo/NL Fax: Die BauImmo Kreis Kleve wirft ihre Schatten voraus regionale Fachmesse am 12. und 13. Mai im Kastell Goch KREIS KLEVE. Am 12. und 13. Mai dreht sich im Kastell Goch alles um die Themen Bauen, Kaufen, Modernisieren, Sanieren und Energiesparen. Die regionalen Fachmesse BauImmo Kreis Kleve öffnet an den beiden Tagen ihre Pforten. Auf der ersten Bau- und Immobilien-Messe für den Kreis Kleve stellt der Veranstalter Niederrhein-Messen zwei Tage lang den Handwerkern, Dienstleistern, Maklern und sonstigen Unternehmen aus der Bau-, Wohn- und Immobilienbranche eine ideale Plattform zur Verfügung, um Vertrauenswürdigkeit, Kompetenz und Service zu zeigen. Vertrauen baut man nicht über einen Internetauftritt oder eine Hochglanzbroschüre auf, sondern über ein persönliches Gespräch, erläutert Veranstalter Markus Dannhauer von Niederrhein-Messen. Normalerweise müssen die Unternehmen auf sich aufmerksam machen, damit der Kunde in den Betrieb kommt oder zumindest anruft. Bei einer Messe wie der BauImmo Kreis Kleve läuft das anders, sagt Dammhauer. Als Veranstalter machen wir die Öffentlichkeitsarbeit und Werbung, die interessierten Besucher kommen ins Kastell Goch und suchen sich vor Ort den Partner, den sie benötigen. Die Unternehmen können dann mit Kompetenz und Service glänzen und im Beratungsgespräch das Vertrauen des Interessenten gewinnen. Das Kastell Goch ist gut zwei Monate vor der Premiere bereits zur Hälfte gefüllt. Es gibt aber noch genügend Platz. Für die Premiere gibt der Veranstalter einen Nachlass von zehn Euro pro gebuchtem Quadratmeter und wer sich zudem noch kurzfristig entscheidet, erhält bis 22. März einen zusätzlichen Frühbucherrabatt von fünf Prozent. Die erste BauImmo Kreis Kleve wird genauso ein Erfolg wie die zwölf Baumessen in Erkelenz und Heinsberg, davon bin ich überzeugt, konstatiert Markus Dannhauer. Die 1. BauImmo Kreis Kleve ist am Samstag, 12., und Sonntag, 13. Mai, jeweils von 10 bis 18 Uhr geöffnet, der Eintritt ist frei. Premiumpartner ist die VOBA Immobilien eg in Goch. Alle Informationen zu Ausstellern und Programm gibt es unter Zu hohe Heizkosten? Sparen Sie langfristig mit Fassadendämmung. Wir beraten Sie kostenlos.. Ziegel- und Flachdächer. Bauklempnerei. Reparaturarbeiten. Altbausanierungen. Photovoltaikanlagen Profitieren Sie von mehr als 30 Jahren Berufserfahrung des Dachdeckermeisters Heinz van Meegern. Fachliche Kompetenz Zuverlässige Ausführung Faire Preise Unverbindliche Beratung Alexander Fuchs Schulstraße Kleve-Kellen Tel Mobil HvM Ihr Dachdecker H. van Meegern GmbH & Co. KG Oyweg Kalkar Telefon /55 49 Telefax 02824/ Bauunternehmung David Sluiter Meisterbetrieb Ihr kompetenter Partner bei: Neubau Umbau schlüsselfertiges Bauen Baubetreuung Kronstädter Straße Goch-Nierswalde Mobil: Fax: 02823/ Insektenschutzgitter Denn Insektenschutz ist Vertrauenssache Nasse Wände? Feuchte Keller? Schimmelbefall? Das gute Gefühl, in den besten Händen zu sein erfolgreiche Sanierungen in der ISOTEC-Gruppe. Wir gehen systematisch vor - von der Analyse bis zur Sanierung. Für ein gesundes Wohnklima und die Wertsteigerung Ihrer Immobilie. Rufen Sie uns an. Wir helfen gerne weiter! ISOTEC-Fachbetrieb Abdichtungstechnik Fuss Tel , oder macht Ihr Haus trocken! Holz & Trockenwurm Stefan Woschek Engelenweg Geldern Tel./Fax 02831/88556 Mobil: 0173/ holztrockenwurm@yahoo.de Heiner Fuss fuss@isotec.de Mit einer Wärmepumpe können Poolbesitzer schon früh im Jahr preiswert und umweltfreundlich für angenehme Badetemperaturen sorgen. Foto: djd/zodiac Früher in die Poolsaison Urlaubsgefühle vom Frühling bis weit in den herbst genießen Ein Pool im Garten vermittelt ein unnachahmliches, einzigartiges Lebensgefühl. Entspannung und Erholung, Sport und Fitness findet der Besitzer gleich hinterm Haus und verlängert so die Urlaubssaison, ganz ohne zu verreisen. Einziger Wermutstropfen: Die Badesaison fällt je nach Witterung mal länger, mal kürzer aus. Doch mit Hilfe einer preiswerten Poolheizung und einer leicht auch nachträglich einzubauenden Überdachung kann die Poolsaison schon früh im Jahr starten, wenn andere Pools gerade aus dem Winterschlaf erwachen, und bis weit in den Herbst hinein verlängert werden. Damit die Beheizung des Poolwassers bezahlbar bleibt, gibt es die Wärmepumpentechnik, die die Wärme aus der Luft bezieht und lediglich rund ein Viertel der nötigen Energie für den Betrieb der Pumpe aus dem Stromnetz zapft. In der Regel genügen kompakte Modelle, die je nach Poolgröße in verschiedenen Leistungsklassen erhältlich ist. Für große Becken stehen auch leistungsstarke Anlagen mit bis zu 90 Kilowatt zur Verfügung. Noch komfortabler nutzbar wird das Privatbad mit einer Überdachung, die sich wie ein Cabriolet je nach Wetterlage öffnen oder schließen lässt. Unter der eleganten Überdachung kann der Pool bis zu drei Monate länger genutzt werden, und der Schwimmer ist sicher vor frischem Wind geschützt. Durch die Abdeckung sinken zudem die Heizkosten, da die Wärme besser im Wasser gehalten wird. Zusätzlich verhindert das Pooldach, dass Laub und Schmutz ins Beckenwasser geraten, und senkt damit den Pflegeaufwand Goch Borsigstr (Industriegebiet West) Telefon 02823/3794 Fax 02823/29415 Öffnungszeiten: Mo.-Fr u Uhr Mi Uhr Sa Uhr Einzigartig - Der Spezialist für Wohnideen auf über m 2 Sonntag 1. April 2012 von Uhr verkaufsoffen Teppiche Gardinen Polsterstoffe Tapeten Farben Bodenbeläge Kissen Komplettservice Raum 3 seit 55 Jahren Kevelaer-Winnekendonk Im Gewerbegebiet Wissener Weg 26 Tel. (028 32)

14 14 NiEDErrhEiN NAchrichtEN Mittwoch 14. März 2012 Frühstückstreff für die Frauen Kleve. Im Rahmen des nächsten überkonfessionellen Frühstückstreffens für Frauen am 24. März in der Mehrzweckhalle Materborn (Einlass ab 8.30 Uhr, Beginn 9 Uhr) stellt die Referentin und Diplom-Sozialarbeiterin Ursula Koszudowski fünf Schritte vor, die Frauen und Männern dabei helfen können, einen Sinn für ihr Leben zu finden. Erstmalig wird es auch einen Männertisch geben. Um telefonische Kartenreservierung (zwölf Euro) bei Hoffmann, Telefon 02821/ oder Kalscheuer, 02821/ wird gebeten. Kinderbetreuung auf Anfrage möglich. KURZ & KNAPP Familiengottesdienst: Zu einem Familiengottesdienst in der Unterstadtkirche am Sonntag, 18. März, um 11 Uhr sind alle Familien und Interessierte eingeladen. Gott schenkt neues Leben wir begrüßen den Frühling lautet das Thema. Gestaltet wird der Gottesdienst von den Kindern der Kitas St. Bonifatius und St. Nikolaus des Familienzentrums Unterstadt, die sich auf viele Besucher freuen. rotes Kreuz dankt: Das Blutspendezentrum Breitscheid des Deutschen Roten Kreuzes (DRK) konnte bei seiner letzten Veranstaltung in Schneppenbaum insgesamt 116 Personen, davon acht Erstspender begrüßen. Für zehnmalige Unterstützung erhielten Marion Huth, Josef van der Burgt und Gunde Lensing-Hebben die goldene Blutspenderehrennadel. Zum 50. Mal spendete Vera van Haaren. Das Leben von Schwerstkranken und Unfallopfern konnte Michael Koenen mit seiner 75. Blutspende retten. verdiente spender: Das DRK konnte bei seiner Veranstaltung in Wissel 79 Personen, davon fünf Erstspender begrüßen. Für zehnmalige Unterstützung erhielt Ulrike Höfkens die goldene Blutspenderehrennadel. Zum 25. Mal spendete Alana-Jill Urbanczyk. Die Mitarbeiter des Freiwilligenzentrum Kleverland Alexander Hogenbosch, Theo Knips und Norbert Gerding informieren übe die verschiedenen Möglichkeiten eines freiwilligen Engagement. Ehrenamt im Leseclub, Kindergarten oder im Lager Freiwilligenzentrum Kleverland hat eine neue homepage mit Angeboten Pfarreinführung von Hendricks rindern. Am Sonntag, 18. März, wird Pastor Thorsten Hendricks um Uhr in einem feierlichen Gottesdienst in der Pfarrkirche St. Willibrord als neuer Pfarrer der Pfarrgemeinde St. Willibrord in Kleve eingeführt. Aus den Händen vom Kreisdechanten Propst Theodor Michelbrink erhält er seine Ernennungsurkunde. Pfarrer Hendricks ist bereits seit August 2010 als Pfarrer der Pfarrgemeinde Hl. Dreifaltigkeit im Amt und wird nun zusätzlich Pfarrer von St. Willibrord in Kleve. Mit ihm und Propst Michelbrink zelebriert Pastor Cyril Udebunu den Gottesdienst. Im Anschluss sind alle zur Begegnung ins Rinderner Pfarrheim eingeladen. Anstelle zugedachter Geschenke bittet Pfarrer Hendricks um eine Spende für die Arbeit der Caritasgruppe der Gemeinde. Kinderbibeln in Kleiner Kirche Wenn ihr mich sucht, sucht mich in euren Herzen. Habe ich dort eine Bleibe gefunden, lebe ich in euch weiter. Heinz Leyers * 11. August Februar 2012 Statt Karten Es ist schwer einen geliebten Menschen zu verlieren, doch es ist wohltuend zu erfahren, wie viele ihn gern hatten. Danke sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen. Alpen, im März 2012 Statt jeder besonderen Benachrichtigung INGE BOCK geb. Heidenreich * 31. August 1932 in Reitendorf/ Sudetenland 9. März 2012 In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Oma, Schwester, Schwägerin und Tante. Du wirst uns fehlen Vor einem Jahr gingst du von uns fort, ganz still und leise ohne ein Wort. Wir gedenken ihrer in Stille und dankbarer Erinnerung. Josefine Steinitz geb. Kühnen verw. Verhoeven * Das erste Jahresgedächtnis feiern wir am Sonntag, 18. März 2012 um Uhr in der St. Evermarus Pfarrkirche in Rheinberg-Borth. Im Namen der Angehörigen Franz Steinitz Jener letzte Tag, vor dem du zurückschreckst, ist der Geburtstag der Ewigkeit. Seneca Georg und Manuela Bock geb. Kral Stefan Melanie und Steve Astrid Wackermann geb. Bock Felix Marius Michael Martens und Anverwandte Gertrud und Carmen Leyers Das Sechswochenamt, gestiftet von der Nachbarschaft, ist am Sonntag, dem 18. März 2012 um Uhr in der St. Ulrich Pfarrkirche zu Alpen. Traueranschrift: Astrid Wackermann Heideweg Weeze Die Trauerfeier ist am Donnerstag, dem 15. März 2012, um Uhr in der Kapelle auf dem kath. Friedhof in Weeze, Gesseltweg. Anschließend findet die Beisetzung statt. KleverlAND. Mit einer neuen Homepageseite präsentiert sich das Freiwilligenzentrum Kleverland jetzt unter Nach einer fast siebenjährigen Darstellung der alten Seiten war es jetzt an der Zeit, diese neu zu gestalten und vor allem die Übersicht und Zugangsmöglichkeiten,kundenfreundlicher zu gestalten, so Norbert Gerding vom Freiwilligenzentrum. Unter der Rubrik Angebote können jetzt alle Angebote freiwilligen Engagement aus den Kommunen Kranenburg, Kleve, Bedburg-Hau, Kalkar, Goch, Uedem, Emmerich und Rees aufgerufen werden. Interessenten haben jetzt die Möglichkeit hier durchzustöbern und per sich direkt mit dem Zentrum in Verbindung zu setzen. Die Mitarbeitert Theo Knips, Alexander Hogenbosch und Norbert Gerding werden sich dann Zehn Alltagsbegleiter erhalten ihre Zertifikate Abschluss des SoS-Fachseminars für Altenpflege KURZ & KNAPP Für Kamerun und sudan: Solidaritätsessen am Sonntag, 18. März, im Pfarrheim St. Stephanus Hasselt, nach dem 11 Uhr Gottesdienst. Ein Reisgericht und Suppen werden kostenlos angeboten, Spenden erbeten. Außerdem werden Waren aus dem Eine-Welt-Laden verkauft. Der Erlös kommt der Kindertagesstätte SEARA und den Projekten von Pater Willeit in Kamerun und im Sudan zu Gute. Kirche lebt: Am Sonntag, 18. März, lädt der Rat der Pfarrgemeinde Zur Heiligen Familie nach der 11-Uhr-Messe zum Beisammensein und Gespräch in das Materborner Pfarrheim ein. direkt mit dem Anfragenden in Verbindung setzen, um weitere Informationen zu diesem Engagement zu geben und eine Vermittlung zu dem entsprechenden Betätigungsfeld vorzunehmen. So bestehen im Freizeitbereich für und mit behinderten Menschen vielfältige Engagementmöglichkeiten sei es im Leseclub, in der Begleitung von Rollstuhlfahrern, Begleitung und Mitmachen im Kickern, Billardspielen, Gesellschaftsspielen, Kochen und anderen Aktivitäten. Wer in der Freizeit gerne kocht und backt, kann seine Erfahrungen und sein Wissen aktiv im Engagement mit jungen Frauen im Rahmen einer sozialen Gruppenarbeit einbringen oder den Cafebetrieb einer Senioreneinrichtung aktiv unterstützen. Wer gerne seine praktischen handwerklichen Fähigkeiten einsetzen möchte, kann in einer sozialen Organisation beim Kreis Kleve. Zehn qualifizierte Alltagsbegleiter aus dem sos-fachseminar für Altenpflege haben ihr Zertifkat erhalten. Acht von ihnen starten ohne Pause durch in einen neuen Job. Die sechsmonatige Qualifizierung vermittelt viel theoretisches und praktisches Wissen. Der Kurs zeichnete sich durch den besonderen Umgang und hohe Lernbereitschaft miteinander aus. Die Teilnehmer müssen sich im Unterricht mit sehr persönlichen Erfahrungen und sensiblen Themen auseinandersetzen, um für die Begleitung und Beschäftigung mit den Senioren gerüstet zu sein. So geht es beispielsweise um die Wichtigkeit, über das Arbeiten mit der eigenen Biografie das Leben der ihnen anvertrauten alten Menschen angemessen einordnen zu können oder Einblicke in die Sterbebegleitung zu bekommen. Aber auch Feste zu gestalten oder Gedächtnistraining selbst zu trainieren ist Teil der Qualifizierung. Die Leiterin des Fachseminars für Altenpflege des SOS-Kinderdorfs Niederrhein, Karin Lotto, war sehr zufrieden mit diesem Kurs: Die Abschlussarbeiten der Teilnehmer waren durchweg gut bis sehr gut, und alle haben gute Aussichten auf dem Arbeitsmarkt. Ihre Fähigkeiten, Empathie und ihr frisch erworbenes Fachwissen sind dafür die besten Voraussetzungen. Wortgottesdienst: Zum Frühlingsanfang, am 20. März um 15 Uhr, feiert der religiöse Arbeitskreis in der Christus König Kirche einen Wortgottesdienst zum Thema Schöpfung. Mitgestaltet wird der Gottesdienst von den KiTas St. Anna, St. Marien, St. Elisabeth, St. Lambertus, St. Johannes, Sonnenblume, Sprachheilkindergarten und Familienzentrum Christus König. Meditativer Kreuzweg: Zu einem Kreuzweg in Form eines meditativen Weges lädt der Sachausschuss Liturgie des PGR am Samstag, 24. März, ab 6.30 Uhr ein. Geplant ist ein Weg von der St. Hermes Kirche mit einigen Stationen zum Lied von Dietrich Bonhoeffer Von guten Mächten bis zum Josefsheim in Griethausen. Dort wird es ein einfaches Frühstück geben. Dazu ist eine Anmeldung bis zum 19. März im Pfarrbüro erforderlich. Auf- und Abbau von Gebrauchtmöbeln, im Bereich von Lagerarbeiten und beim Transport behilflich sein. Ein Sportverein sucht Unterstützung für den Fahrdienst von Sportlern zu verschiedenen Sportstätten im Kreis Kleve. Weiterhin bestehen Engagementmöglichkeiten mit Kindern im Kindergartenalter oder in einer Kindergruppe aus dem Naturschutzbereich. Bei diesen und bei allen anderen Engagementmöglichkeiten können die jeweiligen Zeiten abgesprochen werden und orientieren sich auch am jeweiligen Zeitbudget des Freiwilligen. Nähere Informationen zu diesen und zu weiteren freiwilligen Engagementmöglichkeiten sind jeweils beim Freiwilligen-Zentrum Kleverland unter der Telefonnummer 02821/ oder unter 0175/ zu erfragen oder auch im Internet unter Endlich ist mein kleiner Bruder Sebastian da. Sebastian cm g Der große Bruder Florian und die stolzen Eltern Sandra und Werner Mordt In stillem Gedenken an meinen Vater Heinz Josef Kersten * feiern wir das erste Jahresgedächtnis am Samstag, dem 17. März 2012, um Uhr, in der Arnold-Janssen Kirche zu Goch. Im Namen aller Angehörigen Petra und Dirk Willemsen Als Gott sah, dass Dir der Weg zu lang, die Hügel zu steil, das Atmen zu schwer wurde, legte er seinen Arm um Dich und sprach: Der Friede sei Dein. Nach kurzer schwerer Krankheit starb plötzlich Günter Ebisch * 27. September März 2012 Wir vermissen dich und sind sehr traurig. Astrid und Thomas mit Johanna, Jona und Julius Kevelaer, Nordstraße 87 Kleve. Die Kinderbibel-Ausstellung in der gerade umgebauten Kleinen Kirche an der Böllenstege ist am Samstag eröffnet worden. Auf 14 Tafeln wird anschaulich dargestellt, wie sehr Bibelausgaben für Kinder und ihre Zielsetzungen sich durch die Jahrhunderte hindurch verändert haben. Besonders interessant ist das Blättern in den ausgelegten Ansichtsexemplaren. Am Mittwoch, 14. März, wird bei einem Abendvortrag um 20 Uhr der Frage nachgegangen: Was zeichnet eine gute Kinderbibel aus? Beispielhaft werden einige empfehlenswerte Ausgaben für verschiedene Altersgruppen vorgestellt und herumgereicht. Referent ist Dr. Christoph Melchior. Geöffnet ist die Kirche mittwochs 15 bis Uhr und samstags 11 bis 13 Uhr. Ausstellungsende ist ein Bibel-Erzähl-Nachmittag für Kinder am Freitag, 30. März, von 16 bis Uhr. Die Trauerfeier ist am Freitag, 16. März 2012, um 14:30 Uhr in der Friedhofskapelle in Kevelaer. Anschließend findet die Urnenbeisetzung statt.

15 ittwoch 14. märz 2012 KA 1 NiEDErrhEiN NAchrichtEN Auto-Verkauf Alt-PKW auch def. ges. 0174/ Angebot der Woche, Auto Shop Straelen, Annastr. 98, Golf III Variant, Mod. 95, TÜV/AU neu, Servo, Airbag, ZV, blau met. Alu, b, S 02834/ Angebot der Woche, Auto Shop Straelen, Annastr. 98, Ford Fiesta 5türig, Bj. 5/97, TÜV/AU neu, rot, Ra dio, Airbags, usw., b, S 02834/ Angebot der Woche, Auto Shop Straelen, Opel Meriva Cosmos, Bj. 2005, erst km, Klima, Servo, ZV, ABS, Airbags, Alu, Radio, Winter + Sommerräder, silber met., TÜV + Insp. neu, b o. monatl. ab 196 b o. Anz., S 02834/ Angebot der Woche, Auto Shop Straelen, Peugeot 106 Sport Ediiton, Mod. 2001, erst km, Klima, Servo, ZV, el. Fenster, Winter + Sommer Räder, dkl. blau met., TÜV + Insp. neu, b o. monatl. ab 73 b o. Anz., S 02834/ Angebot der Woche, Auto Shop Straelen, VW Polo XXL, Mod. 98, TÜV + Insp. neu, blau met., 1.4, 60 PS, Servo, SD, 5 Gang, Alu, Radio, Airbags, ABS, u.v.m. top Zust., b o. monatl. ab 93 b o. Anz., Telefon 02834/ Angebot der Woche, Auto Shop Straelen, Annastr. 98, Renault Twingo Liberty, Bj. 8/2002, TÜV + Insp. neu, schwarz met., Faltschiebedach, el. Fenster, ABS, Airbags, km, top Zust., b o. monatl. ab 78 b o. Anz., S 02834/ Angebot der Woche, Auto Shop Straelen, Annastr. 98, Ford Focus Kombi, Ambiente, Bj. 4/2004, Klima, Servo, ZV, el. Fenster, dkl. blau met., TÜV + Insp. neu, km, b o. monatl. ab 133 b o. Anz., S 02834/ Angebot der Woche, Auto Shop Straelen, Seat Arosa Stella, Bj. 5/2003, TÜV + Insp. neu, Klima, Servo, ZV, ABS, silber met., Radio, u.v.m., b o. monatl. ab 94 b o. Anz., S 02834/ Ankauf + Verkauf van Bergen Automobile Kranenburg, Klever Str. 21 S 02826/1881 und 0172/ Audi A4 Avant 2.0 TDI multitronic, silber, 2. Hand, km, Anhängerkupplung, Freisprechanlage, 8 fach Bereifung, Preis b. Telefon: 0178/ Audi A6 2,5 TDi, Quadro, Kombi, Bj. 07/2004, schwarz, 132kW, 175tkm, So./Wi.Reifen, Vollaussttg., Leder, Autom., sehr gepfl., AU/HU 07/2013, VB b S 0173/ Autoteile für BMW 525 TDS, Honda Civic EG 3/EG 4, Opel Corsa B, BMW 7 er E32 Automatik, alle Teile vorh. Preise auf Anfrage, 0172/ Hdl. Berlingo Multispace, 80KW, grün, Bremsen+Auspuff neu, Dachträger, Sommerreifen, Nichtraucher, Km, HU: , D4, Preis:3.450b S 0173/ Citroen C1 Bj. 07/12, 38 tkm, 68 PS, Servo, Radio/CD, Satz So. Reifen VB 5.450b S 02824/ od. 0152/ ab 17 Uhr 4.000,- Corsa D 1,2 Edition, EZ 09, 80PS, WR Scheckh., VB 7950b, 0160/ Ford Escort Bj. 96, TÜV 3/14, 760 b, S 0152/ Ford Fiesta, Sondermodell Style, 4 T., Klima, Servo, ZV, dkl. gr., 8 fach Alu, 98/5/2013, 2 Airb., 5 G., Radio/CD, 115 tkm, von priv., VB b, 02801/ o. 0171/ Ford KA Bj. 98, TÜV 2012, 44KW, VB 850b S 02834/6736 abends Ford KA Edition, 98, HU 12/12, 750 b S 02851/2295 Ford KA 1.3, 60PS, Bj. 99, Klima, Servo, Alu, Tüv/AU neu, Topzust. VB 1350b. Telefon: 0152/ Ford USA Ranger, 93, km, 4 x 4, 6750 b S 02851/2295 Golf-Plus-Cross TDI, EZ 10/2007, 94tkm, silber met., 140 PS, Klimatronic, AHK, Parkpilot u.v.m., VB b S 02824/6722 Golf V Bj. 2008, Diesel, schwarz, GT Ausstattung, 190tkm, VB 7.600b S 0162/ Golf V Edition 10/2008, km, So/Wi Reifen Alu, 80 PS, Extras, wie neu, VB b, S 02831/ Honda Civic 3 trg., silber, SD, Servo, 52kW, TÜV neu, 1450 b, 3x Fiesta ab 995 b, 2x Opel Corsa ab 1100 b, Renault Clio 5 trg. TÜV neu 1150 b, Auto van Bergen, Kranenburg, Klever Str. 21, S 0172/ Hyuandai Santa Fe, 12/05, km, Vollausstattung, b /2295 Jeep Cherokee 2 x, km, 3300 b S 02851/2295 MB C220T CDI EZ 3/2000, blau, guter Zustand, km, 8 fach, VB 3000b S 0172/ MB 170 cdi. 6/2004 ABS, ASR, ESP Km, VB 3999, 0179/ Opel Corsa B Bj. 03/96, 179tkm, Tüv 04/2013, 600b S Opel Zafira B, 1.9CDTI, Bj. 03/2007, 88kW, 89tkm, DPF, AHK, TÜV neu, VB 8900b S 0151/ Peugeot 307 EZ 2006, 79tkm, 4 trg., Klima, Regen u. Lichtsensor, Sitzhzg., TÜV 6/13, Bremsen neu, silber grau, Euro 4, VB 5350 b S 0162/ Privatverkauf MB 200CLK Cabrio Avantgard, EZ 04/04, silber, Leder schwarz, u. viele Extras, TÜV 10/12, Preis b S 0172/ Renault Clio 1,6 Aut., Bj. 99, Klima, Leder, Nebel, efh, ZV/FB, TÜV 08/12, 90 PS, km, VB 2.850b S 0151/ Renault Megane Bj. 97, dunkel. grün metallic, gepflegt, Servolenkung, ZV, TÜV neu, 150 tkm, Wi. Reifen, b, 0172/ Hdl. SLK 200 schwarz, Bj. 99, Leder, Preis VB 7300b, S 0172/ Volvo 740GL Euro 2, AHK, 2 J. TÜV, VB 1400 b S 0152/ VW Bora 1,9TDi, Bj. 99, silb. met., Klima, Lim.,VB 2900b 0174/ Winterräder Stahlfelge 165/70 R14 81T Semperit, für VW o.a., 5 mm Pro fil., 5 Loch Stahl Felge, zu verk. 136 b S 0175/ o /2000 Da kommt Freude auf!! z.b. GLK-Klasse zusätzlich für Ihren Gebrauchten über DAT Schätzpreis beim Kauf eines Mercedes Jahreswagens Alle MERCEDES-Jahreswagen-Modelle mit Ihrer Wunschausstattung in Farben und Zubehör kurzfristig lieferbar. Keine Leihwagen, nur Fahrzeuge von Werksangehörigen. Nur Nichtraucherfahrzeuge. Die niedrige Zuzahlung wird Sie absolut überzeugen! Finanzierung möglich. 3,99% effektiver Jahreszins Ein Angebot der Santander Consumer Bank Wolters Nutzfahrzeuge Kalkar Geldern Bocholt Krefeld Transporter, LKW und... Auto-Gesuche Ab Baujahr 1900 Ankauf Kfz auch Unfall & Motorschaden, Komme & zahle bar. (Bis 21 Uhr) S 02671/ Ab Baujahr Ankauf aller PKW,LKW m. Unfall, ohne Tüv, Motorgetriebeschaden S 0172/ Ab Bj. 70 kaufe Fahrzeuge jeglicher Art, S 02837/2430 od. 0177/ Ab Bj. 75 alt oder neu. A. Priessen sucht PKW s, Busse, LKW s auch Unfall oder Motorschaden. Komme sof. auch Sa./So. bis 23 Uhr 02152/3525 Ab Bj.80 alle Busse u. Pkws, Unfall, Motorschaden und/ohne TÜV. Tel.: S 02837/ Ab 85 Unfall defekt 0172/ Hdl. Altwagen, Schrottwagen kauft und entsorgt u. kaufe Altkabel S 02831/2685 Ankauf aller Fahrzeuge/Motorräder jegl. Art. S 02804/9243 od 0172/ An/Verkauf von PKW, LKW, Busse usw. Ihr B9 Autocenter, Hülser Str. 54, Kerken Rahm 0174/ od / Herr Schmitz Barkauf von Top bis Schrott, Audi, BMW, DB, Opel, Toyota, Lkw, Busse, VW,Geländewg.24Std / Kaufe alle PKW S 0157/ Ankauf von allen KfZ Diesel, Benziner, Busse, Geländewagen zu Höchstpreisen. Auch Unfall und Motorschaden, TÜV/KM egal Tel.: / Bar-Einkauf Autos aller Art (Zahlung des Höchstpreises) auch für Unfallwagen, Motorschäden, ohne TÜV. 0173/ / Zogheib Automobile Homberger Str. 158, Moers Auto-Zubehör Autoteile/Reifen 02826/1881 Hdl. BMW Z3 Teile: Front /Heckschürze, M Kiemen, Frontscheinwerfer, Heckleuchten, Nebellampen, Hardtop, orig. verchromte BMW Felgen 7Jx16 inkl. verchromte Radbolzen, H+R Distanzscheiben, So. Reifen 225/50 R16, Auspuff End /Mitteltopf mit Chrom blende f.1,8 Preise VB 02825/ MB So.reifen auf Alufelge Fulda 205/55R15 650b kpl., 9x 175/70R13 auf Stahlfelge für Golf, 120 b kompl. S 02801/4414 Reifen 205/70R15C 106/104R, 5 Stück, geeigent u.a. für Jumper II, VB 150b. Telefon: 02831/ Sommerreifen fabrikneu 4x Continental EcoContact 3 175/65R13 80T mit ge brauchten Felgen 200b. Telefon: 02821/ Sommerreifen mit Alufelgen für Opel Agila 165/60 R14/75H 150b S 0170/ So.-Reifen auf Stahlfelg. 185/60 R 15, von Opel Meriva zu verk /587 Su. Fahrradträger für Anhängerkupp lung, Thule, S 02803/8166 ab 15 Uhr 4 gebr. Mercedes Alufelgen zu verk., LM 5 Loch 16, 6 J x 16 H 2, 100b S 0151/ Sommerreifen Alufel., km, 205/60 R V, 120 b VB, Opel Vectra, Motorschaden, Hub. 2.0, 250b S 02801/ So.-Reifen Michelin X f. Daimler 124er, 205/55 R V, auf LM Felg. 7,5 x 16, 120 b /4621 Motorräder Geldern Barankauf aller Motorräder auch o.tüv sof. Barz., Abmeldung 0163/ Benzhou, 50 ccm, wenig gelaufen, VB 390 b. S 0170/ (Kleve) Honda Varadero 125, 2004, 11900km, guter Zustand, VB 1800b ; 125er Dirt Bike KXD 608, blau, Bj. 2011, 200b S 0172/ Liebhaberfahrzeug Honda CB 550, Bj. 1975, VB 2500b S 02838/3336 Roller Peugot Ludix Bj. 12/09, 4800 km, 25/50 km/h, VB 900b, Uedem S 0177/ nach 17:30 Uhr Shadow VT600 Bj.94, km, TÜV 6/13, VB 2700 b S 0172/ Suche Motorrad, Roller, Moped, auch alt und defekt S 0175/ Suzuki: motorrad geenen.de oder Tele fon: 02152/911900, Kempen Verk. Hyosung Cruise II 125 ccm, 18700km Bj. 04/2001, TÜV 04/2013, Speichenfelgen, Ledertaschen, Windschutzscheibe, VB 799 b, Tel.: 02833/ Yamaha XV 1600 Wildstar, 46KW (63PS), Bj.03.03, 7700Km, BSM Auspuff, Silverado Scheibe, Lederkoffer, verchr. Stoßstange vorn, Sturzbügel, Sissy Bar mit Gepäckbr., 2 Fernscheinwerfer VB 6900b 0170/ Peugeot-Roller Große Auswahl neu und gebraucht, ccm, Service - E-Teile Suchen lfd. gebrauchte 50 ccm Roller ab Bj An der Neuweide Rheinberg Gewerbegebiet Winterswick Tel. (02843) 2091, Fax 2089 Geschäftliches Alle Wohnungsauflösungen & Entrümpelungen führt aus 02838/96706 Alte Wand- & Bodenfliesen? Ohne herausreißen u. Dreck erhalten Sie wieder moderne Oberflächen 02845/ rhein ruhr.de Altmetall, Schrott holt 02838/96706 Altschrottabholung S 02831/2685 Badewanne rauh? Ohne Dreck wird Ihre Wanne wieder glatt und glänzend. le und Acrylrep / rhein ruhr.de Bauunternehmung hat noch kurzfristig Kapazitäten frei, Wolfgang Gutsche, S 0171/ Pflasterarbeiten und Gartengestaltung. Firma Schüren S 02152/ Schalungsverleih, Deckenschalung, Wandschalung incl. Schalplan, S 02831/4131 Umzugsfachbetrieb & Wohnungsaufl. m. Lizenz 4 Mann + LKW 4 Std. 226b 4 Mann + LKW 6 Std. 289b incl. Vers., Kü /Mö mont. 0203/ Bonn Brunnenbau Sonderangebot Brunnen ab /Meter incl. Material, Pumpenberieselungsanlagen Telefon Keller feucht, Wände nass? Abdichtung von innen mit Garantie durch Fachunternehmen / Dienstleistungen Ab sofort Firma Schubert Garten und Landschaftsbau Pflaster und Kanalarbeiten mit Kanalprüfung! Tel.: 02832/ u.0171/ Ab sofort: Teils kostenlos Haushaltsaufl., Entrümpelung, Seniorenumzüge erledigt Fa. Schubert S 02832/1307 Achtung, fälle Bäume aller Art u. Abtransport (Strauchschnitt, Gartengestaltung u. Gartenpflege) S 02831/86936 oder 0173/ Achtung Nachtspeicher Entsorgung ab 88 b, preiswerte Gebrauchtgeräte mit 3 Jahren Garantie, S 0171/ Alle Aufbauarbeiten von Möbeln und Küchen, Reparatur u. Wartungsarbeiten in und ums Haus, Notdienst für Sanitär. S 0173/ Anstrich, Tapezier /Spachtelarbeiten, Bodenverlegung v. Fachmann. Unverb. Angebot Kerstjens 0173/ Ausführung von Dachdecker und Zimmerer Arbeiten, schnell und preis wert S 02831/5970 Klein GmbH Dacharbeiten N. Hoedemaker 01525/ od / Dachfenster Einbau/Austausch zu fairen Preisen führt aus Fa. R. Kogler Montagen Kle Donsbrüggen S 02821/ od. 0171/ Der Fensterputzer vom Niederhein S 02821/ Ich liebe Ihren Schmutz. Kostenloses Angebot Detektiv, Privat und Wirtschaft 0172/ krenn.de Erdbewegung großer Muldenkipper, Schlepper 270PS, für Sand Erd Kies sowie Bauschutt. Preiswert und Schlacke. S 0172/ Fassadenanstriche + Vollwärme Schutz Systeme zu Festpr. Angebote kostenlos! Infos unter S 02823/3637 Fax 02823/4335 Fensterputzen nach Hausfrauenart sauber u. zuverlässig. Komme überall hin. Kostenl. Angebot 02825/ Gartenarbeit aller Art 0157/ Glas- und Gebäudereinigung Cerki naj hat Termine frei S 0172/ Haushaltsauflösungen erledigen wir besenrein und seriös / Ich bin für Sie da! 0160/ Handwerkt., Tanzstu. z.b. f. Hochzeiten Ihr Malerbetrieb hat noch Termine frei. Kaldenhoven GmbH S 02824/6444 Maler führt sämtliche Malerarbeiten preiswert und fachgerecht aus. Rufen Sie an egal wann. S 02823/3637 Fax: 02823/4335 Maler- u. Tapezierarbeiten zu güns tigen u. fairen Preisen. 0162/ Polnische Handwerker aus Straelen, machen Trockenbau, Fliesenliegen, Renovierung, Abbruch, Streichen, Tapezieren Handy 0160/ Polnisches Handwerkerteam macht alle Arbeit rund ums Haus. Telefon: 0178/ Silikonfugen, Sanierung Bad, Fenster, Fliesen, Neuversiegelung, Malerarbeiten, Angebot kostenlos, 02821/ / Umbau- u. Renovierungsarbeiten rund ums Haus B.Hau 0170/ Umzüge, Küchenmontage v. Schreiner, seriös, Festpreise. S 0151/ Werkstattgeprüfte Ceranfelder, Waschautomaten, Trockner, Einbauherde mit Garantie, ab 99 b. Eigener Kundendienst. Hausgeräte Quil, Marsstr. 67, Xanten, S 02801/9243 Umzüge, Wohnungsauflösungen z. Festpreis Bundesweit Umzüge Beer 02832/ / Gerüstbau WYBIEREK GmbH+Co.KG Tel / UMZÜGE LUTZ Fachbetrieb mit Lizenz 4 Mann 6 Std. + LKW 7,5 t e 4 Mann 8 Std. + LKW 7,5 t e inkl. Versicherung Außenaufzug Küchenmontage Immo-Angebote Bauantrag inkl. Statik 0176/ Baugrundstücke: in Kapellen, Pont und Walbeck, S 02834/ Immobilien.de Baugrundstück in Alpen Bönninghardt zur Bebauung mit einem Einzelhaus, 255m ², 130 b /m² incl. Erschließung zzgl. Vermessung u. üblichen Nebenkosten. S 02802/4077 Baugrundstück in Geldern für freisteh. EFH ca. 450 m², 140 b / m² VB. S 02831/6357 Baugrundstück von Privat, Geldern, ruhig, zentrumsnah, 735m², voll erschlossen, EFH Bebauung, 1 1/2 gesch., VB 89Tb S 0177/ Die Saison ist eröffnet..., wir öffnen die Türe für Sie am in der Zeit von Uhr; Hauptstr. 14, Rheurdt Schaephuysen / immobilien.de EFH mit EinlWg in Kerken, S 0173/ , Scout ID: Für vorgemerkte Kunden suchen wir Whg.en aller Art, DHH, EFH, RH., Geschäftslokale, etc. zum Kauf oder zur Miete. Immobilienagentur HümschTrajgis Telefon: 02832/ od. 0173/ denise trajgis@live.de Geldern, ETW m. Südlg. Balkon + Pkw Stellpl., 63 m² Wfl., 2 ZKDB, Bj. 80, G ZH aus 90, KP 79 Tb, Immobilien.de S 02834/70300 Geldern, Hallenfläche 200m² zur Untermiete, Kran 5to, S 0178/ Geldern-Walbeck, Nachtigallenweg 42: Freist. EFH, 139 m² Wfl., 5 ZKDB, G WC, großer Garten, Garage + Car port, b, alternativ auch zu ver mieten. S 0160/ Geldern zentrale Stadtlage, Reihenhs. mit Garten, ca. 150m² Wfl., sanierungsbed. auf Erbbau abzugeben direkt vom Eigentümer. Chiffre V Geldern, 4Fam./Appartementhaus, ca. 226m² Wfl., Grdst. 492m², KP 160Tb VB Immobilien.de oder S 02834/70300 Goch-Kessel: idyll., EFH in ländl. Lage mit tollem Weitblick, lfd. saniert, 120 m² Wfl m² Ausbaureserve, gr. Gst., EB Küche, gr. Carport, b, Immoblien von Danwitz, 02823/975902, Goch-Kessel voll erschlossen, Grdst. 602 m² von Privat zu verk /5729 Großes 1 Fam.Hs. 2 Bä. 3 We, Balk. Terr. Kell. Hz. Gart. Gar. Vollausst. NB73, freiw. Alpen günstig BAB57. Wg. Krankh b v.ophoven Imm. S 02841/ Grundstück Walbeck, 635 m², teilb., ruhige Waldlage, S 0177/ Issum Wiesenweg/Mühlenstraße Neubaumaßnahme: Projektiertes freistehendes Einfamilienhaus in massiver Bauweise mit guter Ausstattung. Preis Haus b zuzügl. Grundstück 457 m². Grundstückskaufpreis 160, b /m². Im Hauserstellungspreis enthalten: Nebenkosten, z. B. Kanalanschluss, Baustrom und wasser, Baustelleneinrichtung. Unterlagen fordern Sie bitte an bei Sabine Grewe & Thomas Nowak Bauträger & Immobilien GmbH S 02832/ Kalkar: ETW Maisonette Whg., ca. 83 m², 4 ZKDB, Balkon Südseite, plus Garage, sofort frei b, von Priv. S 02835/ Kapellen: Großes Einfamilienhaus, Bj. 2000, ca. 214 m² Wfl., 585 m² Gst., gut durchdachte Details, 2 Garagen, b, Immobilien von Danwitz, S 02802/91390, Kevelaer, freist. großz. + heller Bunglow m. Garage u. Carport in Toplage, ca. 162m² Wfl. zzgl. ca. 54m² Nfl., Grdst. 707m², KP 315Tb / Immobilien.de Kevelaer, gepflegte ETW mit Südlage Balkon + Pkw Stpl. 3 ZKDB, KR, ca. 70 m² Wfl., Bj. 95, KP 119 Tb, Immobilien.de S 02834/70300 Kleve: elegantes EFH in bester S/W Wohnlage, 180 m² Wfl., 591 m² Gst., gr. Garage, off. Kamin, helle EBK, 2 Bäder, Sauna, ausgeb. Keller, nur b, Immobilien von Danwitz, Telefon 02823/975902, www sofort.info/698 Ostfriesland/Aurich, gr. Haus, 290m² Wfl., 920m² Grdst. VB b, EG Barrierefrei, 2 Garagen, 2 Wintergärten, 2 Küchen, 3 Bäder, Gäste WC, Kaminzimmer, 7 Zimmer und Dachstudio, Loggia, überdachte Terrasse, Garten. von Privat S 04941/ Rhbg Borth, helle Maisonetten Whg, 130 qm, Balkon, 4 Zi. Fußbodenheizung, großzügiger Schnitt Euro. Tel: 02802/ Straelen, ETW m. Carport für Kapitalanleger, ca. 66 m² Wfl., 2,5 ZKDB u. Loggia, Südl., Bj. 91, gut vermietet, KP 97 Tb, Immobilien.de S 02834/7030 Straelen, freist. EFH m. WG, Garage u. Carport, ca. 145 m² Wfl., + Keller, 5 ZKDB und Duschb., Sauna m. Dusche, sehr gepflegt/neuwertig, 459 m² Grdst./ S Lage, Bj. 1996, KP 342 Tb, Immobilien.de S 02834/70300 Straelen Großz. helles Wohnhaus m. Praxisräumen, zentrumsnah, 212m² Wfl., 6 ZKD 2 Bäder + G WC, 154m² Praxisfl., Grdst. 554m² Südl., neuw. Zustand, KP 484 Tb, 02834/ Immobilien.de Traumhaus zum Verwöhnen! Freist. 1 Fam. Hs. m. Einlieger, 2 sep. Eing.! 160m² Wfl., 580 m² Gart., Gar., NB90, Kamin, Kpl.Ausst., Bestlg. Wankum/ Eyler See! g.anb. BAB40, 228Tsd.b + Court. v. Ophoven Immo / S 02834/70300 Amerik. IT-Konzern sucht für ltd. Mitarbeiter Einf. Haus zu kaufen. Bitte al les anbieten. Schnelle Kaufentscheidung! Immobilien von Danwitz, S 02802/91390 u / Ein- bis 2 Fam. Haus in Uedem, Keve laer und Umgebung gesucht. Ahmer kamp Immobilien S 0172/ Gepflegtes 1 Zi. App., bis 45m² + Küchenzeile, Nähe Weeze von junger Frau gesucht. S 0174/ Immo-Gesuche Weeze, freist. Einfamhs., Garage, Bj. 2006, 4 Zi.KDB, Gäste WC, 125m² Wfl., 440m² Grdst. KP: b + 3,57% Court. derks immobilien.de S 02823/ Achten Sie auf unsere Immobilienangebote in der Commerzbank Goch Wieviel ist meine Immobilie wert? Wir sagen es Ihnen. Aktionspreis nur 49 b. fritz pesch.de, Telefon 02832/5510, Bausparkasse Mainz AG Hunderte Sorten Verblender kombiniert mit Dachziegel! Besuchen Sie unsere große Fachaustellung! Mo-Fr Uhr. Sa Uhr Achtung Handwerker! Ehemaliger Kotten in unverbaubarer Lage im Außenbereich von Straelen, 1992 um- bzw. ausgebaut, fortlaufend renoviert, mit einem m 2 gr. Wiesengrundstück für j, von Privat zu verkaufen. In diesem Haus befinden sich 3 Wohneinheiten mit einer Gesamt-Wohnfläche von 260 m 2. Nähere Einzelheiten erfahrten Sie unter der Chiffre-Nr Wir bauen für Sie schlüsselfertig oder als Ausbauhaus schon ab Euro niederrhein.de Die riesige Fliesenschau am Niederrhein Besuchen Sie unsere große Fachaustellung! Mo-Fr Uhr. Sa Uhr Junge Handw.Familie 1 Kind u. rüstige Großmutter suchen p.sof. od. später 1 bis Mehrfam.Haus m. Garten. Alle Größen und Preislg. Kostenlos für Verkäufer! v.ophoven Immo.Verw. Tel.: 02841/ bis 21Uhr Kostenlos & ohne Vertrag! Immobilien Vera Burian, Goch S 02823/975845, burian.de Suche für Kunden Häuser und Grundstücke für Anbieter kostenlos. Derks Immobilien, S 02823/18027 Die Stadt Geldern sucht landwirtschaftliche Flächen im Großraum Geldern zum Kauf unter anderem als Ausgleichsflächen. Angebote bitte an die Stadt Geldern - Immobilienbetrieb - Issumer Tor 36, Geldern Nähere Auskünfte erteilt Herr Fehrholz unter Telefon /

16 IEDERRHEIN NACHRICHTEN KA 2 mittwoch 14. märz 2012 Miet-Angebote Achtung Umzüge Leyendecker. Wir machen Ihren Möbeln Beine! Telefon: 02802/ Aldekerk 5 Zi., EG, Terrasse, kein Gar ten, Laminat, Hochstraße 147, 106,97m², 472b + 170b + 3MM Kau tion. WBS erf. S 0172/ Alpen App., Wohn-Schlafraum, Kü., Diele, Bad, 34m², 260b + NK + Kauti on S 02802/2390 Alpen-Bönninghardt, Erdgeschosswohnung 113m², KM incl. Garage, Terasse u. Gartennutzung, 415b + NK im Pfarrhaus Bönninghardt sofort frei. S 02802/6122 Alpen-Mitte: Großz. Mais.-Wohn. 7 Zi.KDB, gr. Dachterrasse, Garage, Wfl. 220m² KM 790 b + NK von priv. Ausk. S 02838/3231 Alpen: 2 ZKDB, 68m², 2.OG, Balkon, Stellplatz, ab KM 395b + NK +3KM Kaution. S 02802/5643 Alpen, 3 ZKDB, 51 m², 1. OG, KM 350 b + NK 100b + Kaution. 0162/ Asperden, 4 Zi.-Whg., Bad, Küche, 86m², 1.OG im 2 Fam.-Haus, kl. Balkon, PKW Stellplatz, ab , 430b KM + 200b NK, 3 MM Kaution, Kautionsvers. möglich. Telefon: 02823/5104 Emmerich, Single-Appt., ab 20 m², schöne, ruhige Lage. KM ab 198b + NK S 0174/ Emmerich 4 ZKDB, G-WC, 89m², schöne ruhige Lage, KM 385b + NK S 0174/ Garage, Goch, 02823/18600 Garage, Weeze-Süd S 02823/18600 Geldern, Büro/Praxis in der alten Post, neben TK. 4 Räume, Flur, Teeküche, WC, 78 m², 650 b + NK, Telefon 0173/ Geldern, Karmeliterstr., DG-Whg., 3 Zi., Balkon, ca. 90 m², KM 450 b, Telefon 02841/ o. 0160/ Geldern, kl. 1 Zi.-App., neues Bad, 265 b, 75 b NK, S 0173/ Geldern, Maisonettewhg. mit Dachterr., 3 ZKD, 2 Bäder, Ankleider., ca. 85 m² Wfl., Bj. 94, KM 435 b + NK, Teeu wen-immobilien.de, Telefon 02834/ Geldern, Nähe Stadtmitte: Helle, großzügige 3-ZKDB, G-WC, 90 m², Süd- Balkon, Aufzug, im ruh. Mehrfam.Haus, gut geeignet für ältere Interessenten, ab 1.5., von Priv. S 02204/21514 Geldern, OG, 50m², ruh. Wohnlage an Einzelperson zu verm. frei z , KM 380b + NK, 02834/7582 ab 17h Geldern-Veert Nobispfad gemütliche DG Wohnung mit Gartennutzung frei. 60m², 3 Zi., Kü., Diele. Bad, KM 400b, Nbk. 75 b, Hzk. 35b, Kaution 800b, Courtage 476b inkl. MwSt. über Grotenhorst & Scholz HVW, Telefon: 02831/ Geldern, 2 ZKDBad, gr. Balkon, gr. Stuckdecken, Terrakottaböden, Einbauküche, Keller, 58 m², 420 b, NK 120 b, S 0173 / Geldern 95m² Whg. über 2 Etagen, 2 ZKB, Holzzentralhzg., ab 1.6. KM 450b S 02831/80667 od. 0157/ Goch: DG-Whg., 103 m², 3 ZKDB, Log gia zu verm. KM 490b. 0179/ Goch Einliegerwhg. zu verm. im EFH, 2ZKB, 60m², Bodenhzg., KM 300b + NK ca. 60b, 2MM Kaut /5560 Issum 4 ZKDB, 119m², vollst. renoviert, gr. Terrasse, Gartnenutzg., Garage, KM 545b + NK HAUSVERWALUNGEN DIX S 02834/ Issum: 84m², 3 ZKDB, G-WC, Balk. 470 b +NK 02835/447886, 0172/ Ka.-Li./Hoerstgen 2 ZKB, 60m², kl. Balkon, KM 300b + NK + 2 MM Kau tion S 02842/41358 Kalkar: EG, 79 m², u. 90 m², 3 Zi u. 4 Zi., KB, neu saniert, Loggia, Laminat, KM 380 b und 380 b + NK 186 b / 196 b. Telefon: 0178/ Kalkar - Zentrum: 1. OG-Wohnung, 89 m², 3 Zi, K, D, B, WC, KM: 352,50 b + NK, WBS erf., S 02821/ Kamp-Lintfort, Eugeniastr., 77 m², 1. Etage, 3 Z-KDB, gr. Balkon, Auto stellpl. 335 b + NK + Geb. BvB-I mmobilien S 02832/3303 Kamp-Lintfort: Souterrain-Whg., 70 m², 2 1/2 Zi. mit Lichthof sofort zu verm., keine Tierhaltg /4011 Kellen, möbl. 2 ZKDB Balkon, 1 Pers., ab sof., S 02837/534 Kerken-Aldekerk Ortsmitte, Whg., 2 Zi. (inkl. Küche), DB, 52 m², zu verm., KM 291 b + NK, S 02842/41069 o. 0173/ Kervenheim: 68 m², 3 ZKDB, EG, sep. Eingang, ab 1.7., KM 350 b + NK, 2 MM Kaution. S 02825/8387 Kevelaer, Bj. 11, 3 ZKDB, 77 m², Balkon, exkl. Ausst., Stellpl., KM 500,83 + NK, HAUSVERWALTUNGEN DIX, S 02834/ Kevelaer-Dachg., 51 m², 2 Z-KDB, Balkon, guter Zustand, Autostellplatz, KM 285 b + NK + Geb. BvB-Immob ilien S 02832/3303 Kevelaer, gepfl. 3 Zi.-Whg. im I. OG mit Balkon, KDB, ca. 71 m², Bj. 95, KM 405 b + NK, S 02834/ Kevelaer-Stadtmitte: 2 Zi.-App. möbl. mit Singl.-Küche u. Bad an berufst. Einzelpers. ab zu verm. KM 220 b + NK + Kaut /3258 Kevelaer-Süd, EFH in ruhiger Wohnlage, 5 ZKDB, G-WC, 168,13m² Wfl., Garten, Teich und Kamin vorh., Bj. 89, KM 800b + NK, S 02834/703016, Kevelaer-Wetten, großzüg. Whg., ca. 178 m², EG u. Soutterrain, 5 ZKDB, G-WC, HWR, Doppelgarage, gr. Terrasse u. Garten, KM 695 b + NK, 1 MMK, S 02832/2510 Kevelaer-Wetten: 3 ZKDB, Stellpl., KM 370 b + NK S 02151/ Kevelaer-Zentrum, DG-Whg., 3ZKDB, ca. 75 m², KM 450,00 b + NK-Vor. 160,00 b, Stellpl. mögl. 30,00 b, frei ab , Courtage: 1,785 MM inkl. MwSt., Aben Immobilien GmbH S 02832/93300, Kevelaer 2 ZKDB, 76 m², Balkon, Stellplatz, KM 395 b + NK, HAUSVER- WALTUNGEN DIX S 02834/ Kevelaer, 3 ZKDB, Balkon, 81 m², zum 1.6. zu verm., KM 400 b + NK + 2 MMK, 02832/5569 o. 0170/ Kev.-Twisteden ruh. Lage, ca. 85m², 3 ZKDB m. WC, Abstellrm., Garage, Stellpl. auf Wunsch Garten 430b + NK + Heizk., 2MM Kaut., keine Haustiere o. früher 02832/78339 n 19 Uhr Kev.-Winnekendonk großz. Whg. 127m², 1.OG, Garage, Keller, 2 Balk., KM 650b +NK S 02832/ Kfz-Stellplätze Geldern, Im Staufeld, je 10b S 0162/ Kleine Dachgeschoßwohnung zu verm. ca. 64m², 2ZKDB, KM 335b Wachtendonk, Berlinerstr /7003 Kleve Kellen, Nm 2 Zi.-Whg., Neub. 1OG. 69m² Wfl. Balkon, offene Küche mit WZ. ca. 30m² Ebk. zur Übernahme 420b K-Miete+35b NK. Telefon: 0176/ Kleve, Waldstr.: 2 ZKDB, 60 m², DG, keine Hundehaltung, ab 1.6., zu verm. KM 330 b S 0173/ Krbg.-Mehr 44 m² Whg. incl. EBK ab KM 300b 02826/693 ab18 h Moers Asberg, 90m², 3 ZKDB, DG, renoviert, Garage mgl., KM 395b + Kaution S 02801/2002 od /22617 Nettetal-Lobberich Whg. ca. 57 m², 2 ZKDB, Keller, Südbalkon, KM 360 b + NK, 1MM Kaution, sofort zu vermieten. S 02153/1811 Niedermörmter frei zum 1.4., Whg. im EG/DHH; 3 ZKDB, G-WC, Abstellr., ca. 85 m², Garten, Garage, 490 b + NK, 1 MMK, S 0151/ Nieukerk Single-Whg., Dach-App., 340b inkl. NK, Kaution S 02833/2915 Oermten, DG-Whg., 2 1/2 ZKDB, 65 m², EBK, kostenl. Stellpl., 375 b KM + NK, ab 1.5., S 02835/ ab 19 Uhr Rheinberg-Millingen: 3 Zi.KDB, EG, ca. 75m², KM 440 b + NK S 02843/50185 Rheinberg-Wallach: Gemütl. 3-Zi.- Whg., ca. 75 m², sep. Eingang, ca. 200 m² Garten zur Eigennutzung sowie geräumige Garage zu verm. KM 430 b. S 0177/ Rheurdt ideal für Paare, ruhige 3 Raum EG-Whg. Stellpl., KDB, 68 m², Kellerrm., WM 560 b ab 1.5., Tel.: 02845/ o. 0175/ Schaephuysen, Rheurdter Str., EG Wohnung mit Garten und zus. Kaminofen, frei, 90 m², Kaltmiete 480 b, NBK 195 b inkl. Heizk., 2,5 Zi, Kü, Di 2 x Bad, Kaution 1010 b, Courtage 1 MM über Groterhorst & Scholz HVW, S 02831/ Schaephuysen, Rheurdter Str., OG, Wohnung mit Terrasse und beh. gerechtes Bad frei, 80 m², 3 Zi, Kü, Di, Bad, Kaltm. 430 b, 180 b Nbk. inkl. Hzk., Kaution 900 b, Courtage 1 MM über Groterhorst & Scholz HVW, S 02831/ Sonsbeck An der Stau, EG Wohnung mit Garten, 76,2m², 3 ZKDB, KM 477,20b + 165b Nbk. incl. Hzk., 1000b Kaut. WBS erforderl. Courtagefrei ab zu verm. Über Hausverwaltung Grotenhorst & Scholz 02831/ Sonsbeck-Labbeck EG-Whg., 70m², WM 550b S 0171/ Sonsbeck: 3 Zi.KDB, 94 m², gr. Balkon, KM 500 b. S 02838/91979 Sonsbeck, 65 m², 2 ZKDB, Balkon, Stellpl., ab sof. zu verm., 395 b b NK, S 0175/ Straelen, Außenbez.: Whg., 92 m², EG, 3 ZKDB, G-WC, Abstellraum, Garage u. Garten, KM 510 b + NK + 2 MM Kaut. S 02836/ Straelen, barrierefreie 2 Zi.-Whg. im Zentrum, KDB, Loggia, ca. 64 m² Wfl., Bj. 07, Aufzug vorh., KM 395 b + NK, und S 02834/ Straelen, gepf. 3 ZKDB, G-WC, Balkon, ca. 85 m² Wfl., Elektrofußbodenhzg., Bj. 84, KM 434 b + NK, 02834/703015, Straelen, Hans-Tenhaeff-Str., 1. OG, 3 ZKDB, Balkon, ca. 75 m² Wfl., Bj. 75, Parkettb. vorh., WBS erf., KM 348,24 + NK, S 02834/ Straelen-Holt 5 Zi-Wohnung, OG 129m² KDB, halber Speicher, Garage 60m², Garten 150m², Kaltmiete: 550b ab , S 02834/78862 Twisteden EG 2 Zi. S 0151/ Uedem-Ortsmitte ca. 95m², 4 ZKB, G-WC, Balkon, Keller, ab sofort zu verm. S 02825/6247 Uedem 2 Zi.-Whg. DKB, DG, schöne Neubauwhg. 75m², Stellplatz, KM 320b + NK ab zu vermieten. S 0162/ Wachtendonk großz. Whg. 136m², in ländl. Umgebung m. Garten, Garage, 3 ZKDB, G-WC, Fußb.hzg. ab zu verm. KM 850b + NK, 0163/ Wachtendonk historischer Ortskern ca. 141m², 2 SZ, Wohn-/Esszimmer, KDB, G-WC, KM 550b + NK S 02836/212 od. 0177/ Wankum DGW 76m², 3ZKDB, Stellpl., ab , KM 340b +NK S 02836/8321 Wankum, lichtdurchflutete 3 Zi.-Whg., ca. 103 m² Wfl., gr. Balkon, Bj. 94, Laminat vorh., KM 560 b + NK, S 02834/ Wankum, ruhige Lage, Souterreinwhg. ca. 50m², 1gr. Wohn/Schlafrm., Bad, Sauna + Sonnenbank, WM 480b S 02836/ od. 0179/ Weeze 1.Etage, 84 m², 3 Z-KDB, 2 Balkone, guter Zustand, Zentrum KM 340 b + NK + Geb. BvB-Immobilien S 02832/3303 Wido gemütl. Whg., ca. 110m², 2 Bäder, Kamin, Dachterrasse, Keller, ruhig, zentral, KM 495b + 2 MM Kaution, provisions frei! S 02804/ Xanten-Vynen, EG-Wohnung, 4,5 Zimmer, Küche, Diele, Bad, Keller, Terasse, Garage, große Gartenfläche, ab sofort, S 0172/ Xanten-Vynen, Whg., 120 m², mit Rheinblick, 4 ZKDB, Balkon, Terrasse, Garage, zu verm., S 02804/719 Xanten Westwall 3 Zimmer EG-Wo hnung 75m² KM 460b NK 140b, Stell platz 15b, sofort frei 02801/ Xanten Wohnung im Grünen auf Gestüt, ideal für Pferdebegeisterte, 2 ZKDB, 1. OG, ca. 120m² Wfl., ca. 20m² Dachgarten u. Dachterrasse, Warmmiete 750b, 2 MM Kaution, sofort frei, Pferdeboxen, Außen- u. Hallenreitplatz können angemietet werden S 02832/ Mo.-Fr Uhr Xanten 2 Zi.KDB, ca. 60 m² + Balkon an alleinst. Person ab sofort zu vermieten. KM 400 b S 0151/ Xanten 2 1/2 Zi., ca. 55 m², 1.OG, 40 m² Balkon, EBK, KM 360 b zzgl. NK, 2MM Kaution, ab 1.6. S 0173/ Xanten, 4 ZKDB, 120m², ruhige Lage, Anlieger-Str., freist. 2-Fam.-Haus, überd. Terrasse, gr. Garten, 2 Kellerräume, separater Stellplatz, KM 768b + NK + 3MM Kaution (Bürgsch.) zum S 0152/ , ab 17:30 Xanten 90 m² frei ab sofort, 3 ZKDB, KM 513 b + NK + Kaution 0174/ Zi.-Whg Geldern, 2. OG mit Balkon, Breslauer Str. 42, 76,81 m², 345,00 b b + 3 MM Kaution. WBS erf. S 0172/ Miet-Gesuche Ang. Stadtverw./Lehrerin suchen nettes EFH oder gr. Wohnung zu mie ten, Immobilien von Danwitz, S 02803/ u /91390 Berufst. Frau sucht Whg. im Rm. Gel dern, Rheinberg,Alpen 0151/ Familie mit 4 Kindern und Hund sucht 5-6 Zimmerhaus zur Miete m² KM 650 Euro+NK. Bitte alles anbieten. S 0175/ Familie 6 Personen mit Hund sucht Bauernhof oder Haus. Bitte alles anbie ten S 0175/ Danke Freiliegendes Haus, 3 Schlafzi. u. Keller, in Goch ges. S 0171/ Garage gesucht: S 0172/ Garage in Xanten, Nähe Viktorstr. / Alte Brauerei gesucht. Telefon: 02801/ o. 0163/ Garage, suche für Motorrad eine Garage mit Strom im Raum Alpen. Telefon: 0151/ Kostenlos & ohne Vertrag! Häuser zur Vermietung gesucht. Immobilien Vera Burian, Goch, S 02823/975845, immo-burian.de Nette Frau sucht ab sofort in Straelen, Wachtendonk, Wankum, Sevelen od. Kerken Whg., EG od. 1. Etg., m. Terrasse/ Balkon, gerne auch ländlich. S 0174/ Selbst. Parkettleger su. in Kevelaer - Twisteden Whg. ca. 60m²-80m², mögl. mit Garage ab sofort od. später. Tele fon: 0151/ Straelen Appartment o. Whg. ges. von berufstätigem Single / Suche kurzfristig ländlich gelegene 2 Zi.-Whg, KDB bis 450b Warmmiete in Goch. S 0172/ Suche 2-3 Zimmer Wohnung in Ossenberg o. Borth bis 420b warm, ab S 0171/ Tierarztfamilie mit 3 Kindern und Hund su. ab sofort im Umkreis von Kevelaer (bis 8 km) Einfamilienhaus (ab 150 m²) mit Garten zur Miete. 0173/ Wer gibt uns die Chance auf ein normales Leben????Obdachlose 5-köpfige Familie mit lieben Hund sucht im Kreis Kleve dringend eine 4-Raum Wohnung oder Haus günstig zur Miete. Bitte nur ernstgemeinte Angebote! Rufnummer: 0173/ Xanten, nettes Ehepaar (Akademiker, Festanstellung) mit Tochter (4 J.) sucht Haus o. 4-5 Zi.-Whg.+Garten, mind. 100m² Wohnfl. S 0179/ Zimmer in Kev / Mädels (Dackel, Jack Russell und Dosenöfferin) suchen EG-Wohnung im Altkreis Geldern. WM bis 500 Euro. S 0160/ Erw. 2 Hunde suchen 2FH Kr KLE/ WES KM max 750b, 02824/ Landwirtschaftliche Pachtflächen zur sofortigen Bewirtschaftung im Raum Geldern/ Sonsbeck gesucht, Größe mindestens 2 ha. Kontakt unter Miet-Angebote-Häuser Alpen-Zentrum: Aufwendig, liebevoll restauriertes Dorfhaus in ruhiger Lage zu verm. Ca. 90 m² Wfl., XL-Garage, Dachterrasse, WM excl. Strom, Gas 800 b, 2 MM Kaution. 0178/ Geldern/Walbeck, 1 Fam.-Reihen haus, ca. 115 m², Neubau 1998, Ruhiglage, Garten, Garage, zum evtl. auch früher, b 650,+ NK, Kaution, S 0171/ Goch-Kessel DHH, 4 Zi.KDB, G-WC, Keller, Garage u. Garten ab 1.5. zu verm. 680 b + NK S 02827/5729 Goch-Pfalzdorf, Bungalow, Erstbezug, ca. 120m², Bad, WC, HWR, Wärmepumpenhzg., Garage, Terrasse, ab von Privat zu verm. KM 780 b, 2 MM Kaut /18959 ab 17 Uhr Kalkar, zentr. Lage, freist. EFH, 3 ZKDB, ca. 90 m², m. Garage, Lagerraum, Gar ten, ab zu verm., Telefon: 0176/ ab 20 Uhr Kerken: Doppelhaushälfte zu verm. Bj. 2005, Garage, Keller, Garten, 125m², KM 800b S 02833/7275 Kevelaer, EFH, ca. 150 m² Wfl., Garage, Carport + 2 Stellpl., kl. Garten, ruh., zentr. Lage, Sackgasse, zentrumsnah, KM 680 b + NK, 2 MMK, ab 1.6. o. 1.7., S 02832/78254 Kevelaer-Wi. Freist. Wohnh., m. Garage, 6 1/2 Zi., Wfl. 170, voll unterkellert, Garten, KM 875b + NK, Ausk. S 02838/3231 Rheinberg DHH, ca. 110m² Wfl., 700m² Garten, XXL-Garage, Terrasse, Vollkeller, Stellplatz, 830b zzgl. NK, 2MM Kaution S 0178/ GOCH moderne, helle 54qm-Wohnung in ansprechendem Zweifamilienhaus, citynahe Lage, Voßheider Straße 78, mit großem Balkon, komplett hochwertig modernisiert, energiesparende Heizung und Wärmedämmung, modern gestaltetes Bad, Kellerraum, digitale Satellitenantenne, Warmmiete 519,00 EUR. WohnBau eg - Goch Telefon Gewerbliche Objekte Alpen Büro und Halle zu verm. S 0163/ Alpen-Gewerbegebiet: Garagen 7x2,5x2,3m ideal für Lagerung etc., Strom vorhanden, große Wendemöglichkeit zu verm. 50 b monatl. S 02802/4100 Alpen-Veen: Lagerhalle, 450 m², mit festem Estrichboden isoliert, auch teilbar, Nähe A 57, zu vermieten. Tel./Fax: 02843/50450 Alpen-Veen: Lagerhalle, 62 m², zu vermieten. Tel./Fax: 02843/50450 Bedburg-Hau, Gewerbe-, Lagerhalle, 430m² isoliert, Höhe 7,5m, gr. Tor, Bj. 2011, zu verm. 2,95b /m², ab 17:00 Uhr 0172/ Ehem. Molkerei in Kalkar-Grieth zu verk. ca m² bebaute Fläche, ca. 400m² Wfl., ca. 700m² Lagerfläche, KP b S 0177/ Flexible Gewerbeflächen für Werkstatt, Büro und Wohnung in Sonsbeck zu vermieten. S 0162/ Geldern, Halle, 350 m², S 0172/ Geldern: Hundezentrum Wild Dog sucht zusätzliches eingezäuntes Gelände f. 3 bis 4 x i. d. Woche stundenweise zur Pacht. S 02832/ Goch, 250 m² Halle mit Betonboden u. großem Tor, zu verm. (kann auch ge teilt werden), S 0163/ Halle Bedburg-Hau, 320m², Büro u. Sozialräume, gr. Kühlraum, Heizung, ausreichend Parkplätze, gut geeignet für Catering ab sofort S 02837/534 Kevelaer-City am Beginn der Fussgängerzone, Ladenlokal, 260m², großer Parkplatz vor der Türe, als Einzelhandelsfläche zu vermieten 02832/ Mo.-Fr Uhr Kevelaer-Innenstadt Neubau, Rewe- Parkplatz, Ladenlokal mit Büro, 78m² S 0173/ Kleve-Unterstadt Ladenlokal 50m², auch als Büro geeignet, an einer frequentierten Hauptverkehrsstr. ca. 50m bis Fußgängerzone, Parkplätze ausreichend in der Nähe S 02821/30350 Rheinberg-Borth Halle ca. 125m² mit WC, Nebenräumen u. Freifläche zu verm., KM 450b + NK + 2MM Kauti on S 02802/ Straelen, neuwertige, großzügige Bürofläche mit sep. Eingang zu vermieten, ca. 117 m² Nfl., Teeuwen Immob., S 02834/ Straelen, Zeppelinstr. (Gewerbegebiet), kl. Büro, ca. 18 m² m. PKW-Stellpl. u. sep. WC, ab sofort zu verm., S 02834/ o. 0160/ Gesundheit & Kosmetik brot-und-rosen-online.de Hypnose & Psychologische Beratung Wilhelm Busch S 02823/ Med. Hypnose v. Heilpraktikerin (Psychotherapie) bei div. psych. Problemen, Ängsten, Übergewicht, Raucherentwöhnung etc., S 02823/ Wellness-Event zu Hause mit Freunden Relaxen individ. Massagen 0178/ massage-wesel.de Wellness-Masseur Teil- und Ganzkörpermassage ab 20b. Indiv. Massageevents möglich. S 0172/ yoga-oase-geldern.de 02831/88222 Kontakte Achim, 29, sucht Frau (18-45), die sich auf nette Art etwas dazu verdienen möchte, SMS 0175/ Achtung: Er 38, sportl. gepflegt, diskret f. Sie/Ihn/Paare s. Abenteuer. Bei Absprache besuchbar KfI Neue Leitung - Neues Ambiente - Neue Girls Sexy-Girls verwirklichen in erholsamer und entspannter Atmosphäre Ihre Träume und Wünsche. Kein Eintritt! All inkl. Tag am im Club Laluna Moers. Alles geht! S 02841/ Anita Neu, süß u. scharf, auch Hotelbesuche, S 01520/ Anna 32J. griffige Schönheit nur Hausbesuche S 0170/ Attraktive Sie im besten Alter, nur Hausbesuche S 0172/ Chloe, 26 J., supersexy, hübsch, Topfi gur, auch H & H, S 0174/ Ein Mann für gewisse Stunden. Ver wöhnt Sie S 0172/ Er Mitte 50J. sucht lustvolle erot. Frau für gelegentl. u regelm. Treffs u bei Symp. gerne mehr!! 0171/ Erot. Massage uvm. 0175/ Er sucht mollige Sie S 0173/ Er sucht Sie ab 40J. 0163/ Er, 47/1,81 su. Sie. 0151/ Ewa, 28 J., doppelte OW, schlk., Kl.Gr. 38. Marinka, wieder da, 27 J., blond, hübsch, Kl.-Gr. 36, Nymphomanin. Neu. Vicky, 19 J., klein, zierlich. oder nrw.erotic.com, Kennwort: Goch S 0174/ oder 0162/ Gesucht: Escort - Damen Escort Agentur Royals sucht erstklassige Damen ab 18 Jahren. Gute Verdienstmöglichkeiten! S 0157/ Hallo! Lena wieder da. 0179/ Heiße u. zärtliche Lisa. Nur Haus u. Hotelbesuche. S 0157/ Jette nur H+H S 01573/ Julia 19J. schlank u. blond, ein zuckersüßer Teenie, eine ganz zarte Versuchung. S 0162/ Kontaktzimmer zu vermieten S 0157/ Lena, kurvenreich, eine Sünde wert. Pri vat. Täglich nach Absprache, Wochen ende auch. S 0152/ Massage Body to Body 0157/ Melanie ganz Privat, ich zu Dir oder Du zu mir S 0179/ Na, schon Frühlingsgefühle? Nicolas für Sie, Ihn u. P.: 0177/ Paar sucht Paar für erotische Stunden zu viert. S 0175/ Privatadr. sucht girl 0175/ Reife 50 verwöhnt Dich. Echte DD S 0157/ Rita aus Litauen, privat in Goch - Hassum, Haus- u. Hotelbesuche tägl. von bis 2.00 Uhr. Neugierig? Dann ruf mich an 0162/ Keine SMS! Rosi verwöhnt Dich nach allen Regeln der Kunst Mo.-Fr. von Uhr. Te lefon: 0151/ Sie, 30 J., kurvenreich & sexy, nur Hausbesuche, S 01578/ Zärtliche, vollbusige Blondine (40 J.) verwöhnt den netten Herrn ganz privat täglich. S 02834/ Zeit für Dich... erot. Pärchen sucht Dich (w./m./p.) S 0172/ MO.-MI. von Uhr DO, FR & SA von 21 Uhr bis open End Bestellcoupon für eine private/gewerbliche Kleinanzeige Bitte deutlich in Blockschrift ausfüllen (für jedes Satzzeichen und jeden Wortzwischenraum ein Feld) Rubrik: für Mittwoch für Samstag (Sa./Mi.-Kombi) Chiffre Der Betrag liegt bei soll von meinem Konto abgebucht werden Bank-Institut Konto-Nr. Name PLZ/Ort Telefon BLZ Vorname Straße Unterschrift Preise je Zeile für eine private Kleinanzeige: Mittwoch 3,00 b, Samstag 3,00 b, Samstag+Mittwoch 4,70 b (alles incl. MwSt.) Preise je Zeile für eine gewerbliche Kleinanzeige: Mittwoch 3,85 b, Samstag 3,85 b, Samstag+Mittwoch 6,10 b (alles + MwSt.) Zusätzlich kostenlos im Internet unter Kleve Chiffre-Anzeigen: Bei Chiffre-Anzeigen werden 4,- b Gebühren berechnet. Bitte beachten Sie dabei, daß zusätzlich ca. ½ Zeile Text berechnet wird. Chiffre-Zuschriften bitte mit Angabe der Chiffre-Nr. an Niederrhein Nachrichten, Postfach 1254, Geldern. Goch Emmerich Kevelaer Geldern Rees Xanten Coupon bitte ausfüllen und einsenden an: Niederrhein Nachrichten, Marktweg 40 c,47608 Geldern Telefonische Annahme: 02831/ , Fax: 02831/ Online: Verbreitungsgebiet am Mittwoch (Auflage ) Verbreitungsgebiet am Samstag (Auflage )

17 mittwoch 14. märz 2012 KA 3 NiEDErrhEiN NAchrichtEN Kontakte Chiffre Chiffre-Antworten bitte an die Niederrhein Nachrichten Postfach Geldern + Chiffre-Nr. Neue intern. Girls, Sauna, Pool ganztägig 25,- e Eintritt inkl. kaltes & warmes Buffet Freitag u. Samstag Freibierparty ÖFF.-ZEITEN: MO-DO UHR, FR/SA UHR So Uhr Bekanntschaften Am So hab ich Dich, m., ca. 40J., dunkelhaarig im Stadtpark Goch mit einem Freund Richtung Brücke gehend um ca gesehen. Ich, w., blonde kurze Haare war mit 2 Freundinnen unterwegs und würde Dich gerne wiedersehen. Bitte melde dich unter 0175/ Annemarie, 68 J., attraktive Witwe, möchte ihr Leben wieder bereichern. Sie ist reisefreudig, romantisch und Gartenliebhabein. Familie ist wichtig, aber ein Partner fehlt überall!! Geht es Ihnen ähnlich, dann rufen Sie an unter S 02831/ oder schreiben Sie an PVP-Petra, Viernheimerstr. 26, Geldern Attr. junggebliebener liebevoller Wochenendpapa, NR, groß + schlank, zuvorkommend fürsorglich u. einfühlsam, humorvoller Gesprächspartner, Erfahrungen beim Kochen/Haushalt freut sich auf die einer tollen Sie mit Wärmeflasche für kalte Füsse und Wunsch nach gemeinsamer Zukunft. sunrising@web.de Die ersten Sonnenstrahlen im Frühling, Biergarten und Grillen im Sommer, spazieren im Herbst und gemeinsam vor dem Kamin im Winter für all das suche ich nette schlanke Sie zw. 48 u. 52. Interesse dann melde Dich bei mir 59/185 NR. Bild erbeten. Chiffre V Hallo Mädels! Ich, männl. suche liebe nette Freundin bis 50J. SMS an: 01520/ M 30, 80, 180, blond, schlank, sucht nette W im Alter von Jahren, S 0162/ Na so was Deine Augen hier, Er selbstständig, Mitte 40, Nichtraucher sucht nette Sie zwecks Freizeitgestaltung, Hobbys: Reisen, Wandern, Schwimmen und alles was zu zweit Spaß macht. Telefon: 0173/ Netter, liebevoller, jg. Mann, 31 J., su. eine ebenso nette, offene, gern leicht mollige Sie bis 36J. zum Kennenl. u. Aufbau einer Beziehung 0160/ Nette, sympathische Witwe sucht Herrn, zw. 65 und 70, a.d. Kreis Kleve, für eine gemeinsame freundschaftliche Zeit. Bin schank, 1.63, dunkler Typ. Chiffre V NEU! Romantischer Er, sucht liebe Frau zum Aufbau einer ernstgem. Beziehung. Bin 1.95, sportlich, kurze, dkl.-braune Haare und Augen, S 0173/ Sabine, 46 J., attraktive Physiotherapeutin sucht selbstbewussten Mann, dem auf Dauer nicht nur die Arbeit wichtig ist. Richtig wohl fühlt man sich erst, wenn man alles zu zweit erleben und genießen kann. Rufen Sie an unter S 02831/98412 oder schreiben Sie an PVP-Petra, Viernheimerstr. 26, Geldern Seriöse, weibl. oder männl. Urlaubsbegleitung, Alter zw. 45 u. 52 J. a.d. Bereich Kerken, Kempen und Krefeld, bei getrennter Kasse, ges. 0173/ Wilhelm, 74 J., rüstiger Witwer, genießt den Lebensabend, nur fehlt die Partnerin an seiner Seite, für Spaziergänge, Ausflüge, Gespräche und für den Alltag! Rufen Sie an unter S 02831/98412 oder schreiben Sie an PVP-Petra, Viernheimerstr. 26, Geldern 50+ war das schon alles? Suche Freundin für Freizeitgestaltung, nur weiblich SMS an 0151/ Unterricht Klavierunterricht v. Dipl.-Musiklehr erin Jutta Peuchet S 02823/ Lebendiger u. profess. Schlagzeugunterricht S 02831/ Lernen lernen. Nachhilfe in M, D, E, Lat., bis Kl. 13, S 02824/ Lernzentrum Geldern sucht engagierte und qualifizierte Lehrer/in für alle Fächer insbes. für Mathe u. Französisch, S 02831/7175 Mit Konzept und Erfahrung spielend zum Erfolg! Ich habe zum Plätze im Privatunterricht frei. Unterrichtsangebot für alle Altersgruppen: Akustik - /E-Gitarre (Anfänger/Fortgeschrittene)/ E-Bass (Anfänger). Vereinbaren Sie jetzt eine kostenlose Probestunde! Tel: 0176/ (Jörg Bruckschen) Musikkurse: Früherz., Suzuki-Geigen, Blockfl., Querflöte, Klavier, ab 4J. v. privat S 0157/ (Rheurdt) Studententeam erteilt kompetente u. peisw. Nachhilfe in M, E, D, F, L, u.a. Wir kommen in s Haus 0163/ Wer erteilt privat Niederländisch? S 02831/ Seit 25 Jahren Westwall 23, Geldern Telefon / Gute Noten 2012 Blicklabor Gelderland Abschluss sichern! > Abi-Crashkurse Mathe, Deutsch, Englisch > Prüfungskurse Kl. 10 Mathe und Englisch Wir fördern Schüler: aller Klassen/Fächer Probeunterricht Schullaufbahnberatung Jetzt anmelden! TÜV-geprüfte Qualität: Geldern, / Goch, / Kevelaer, / Xanten, / Rufen Sie uns an: Mo-Sa 8-20 Uhr Einfach gute Noten Teilzeit-Gesuche A. putze Ihre Fenster 0173/ Bügel Ihre Wäsche hole u. bringe Wachtend./Kerken 0157/ Bügel und mangel ihre Wäsche im Raum Geldern S 0162/ Fliesenleger su. Arbeit 0172/ Gartenpflege! Rentner mit Baumschulerfahrung hat Termine frei. Telefon: 02802/ Ich/ (m) suche Gartenarbeit. Freue mich über ihren Anruf S 0152/ Putze Ihre Fenster S 0163/ Sekretärin/Sachbearbeiterin mit langj. Berufserf. in ungekündigter Stellung sucht neuen Wirkungskreis im Raum Geldern auf 20-Stunden-Basis gerne auch in Verwaltung, Kirche etc., selbständige und effiziente Arbeitsweise, sicher im Umgang mit allen modernen Bürokommunikationsmitteln, dienstleistungsorientiert, zuverlässig und leistungsbereit. Bitte nur seriöse Zuschriften. Chiffre V Suche Putzstelle in Kevelaer vormit tags S 02832/ Stellen-Gesuche Architektitin unterstützt Std.weise Bauunternehmen od. Ing. Büro in Aufmaß Abrechg.,LV, Bauleitg / Berufserfahrene Sachbearbeiterin/ Sekretärin sucht neue Herausforderung (VZ) im Raum Alpen/Moers. MS Office, Lotus-Notes, Internet. Chiffre V Fahrer Klasse 2 + ADR Tank sucht Stelle. S 0170/ Gel. Energieanl. El. su. Arbeit, gern auch im Handwerksber. 0160/ Lackierer sucht Arbeit. Fahrer + Helfer auch Teilzeit S 0172/ Maurer/ Fliesenleger 0152/ Schüler sucht Ausbildung für 2012 im kaufmännischen Bereich. Telefon: 0157/ Suche Stelle als Küchen-Spülfee o.ä. 400 b Basis an WE+Feiertagen, Kev/ - Geldern+Umgebung. 0173/ Teilzeit-Angebote Jetzt starten! Osterferienintensivkurse Vorbereitung ZAP/Abi Beratung & Therapie bei: Lern- u. Konzentrationsstörungen Lese- u. Rechtschreibschwäche (LRS) Rechenschwäche (Dyskalkulie) Absolut die Nr. 1 für alle anfallenden Reinigungsarbeiten in privaten Haushalten. Wohnung, Haus & Garten, Büro, Praxis + Ihre Außenanlagen - wir halten und bringen alles für Sie in Ordnung. S 02821/ weitere Info unter: Adventurepark Xanten (Hochseilgarten) sucht zuverlässige und freundliche Servicemitarbeiterinen ab 25J. für die Anmeldung und Betreuung unserer Gäste auf 400b -Basis (7,00b /Std.) Arbeitszeiten: WE, feiertags u. in den Schulferien. S 02801/ Aldekerk, zuverl. Putzhilfe f. 3 Haushal te; je 2-3 Std./Woche; 02833/ Allroundmitarbeiter gesucht S 0162/ Aushilfe für Backstube, 2-3 x wö chentl., auf 400-b -Basis (nur Fach personal, Alter spielt keine Rolle) ge sucht. S 02835/5230 ab 14 Uhr Aushilfsfahrer auf Stundennachweis gesucht! LKW 7,49to. Fahrerkarte notwendig. Nahverkehr ca. 50km um Gel dern. Alles weitere unter Telefon: 0173/ Busfahrer/in als Aushilfe/Teilzeit für unseren Schülerverkehr in Alpen ab sofort gesucht. Bewerber/in sollte aus näherer Umgebung kommen. FSK - D oder DE. Kontakt: 0173/ Flexible Kassiererin im Schichtwechsel auf 400b Basis langfristig aus dem Raum Kevelaer ges. im 24Std.-Betrieb. Esso-Station H.J. Große-Beck, Keve laer, S 0171/ HEM sucht Sie! Wir suchen ab sofort flexible Mitarbeiter/innen auf 400b -Basis für unsere Tankstelle in Xanten. Interessiert? Dann bewerben Sie sich mit Ihren Unterlagen an: HEM Tankstelle Stephan Kohl, Sonsbecker Straße 60, Xanten. HEM-Xanten@t-online.de Herongen Raumpfleger/in mit Lohnsteuerkarte gesucht. AZ Mo+Do Uhr, Die Uhr, Mi Uhr, freitags Uhr (10,5 Std./w). Ludwigs Gebäude-Service GmbH 02162/ Kellner/in für Pizzeria in Kevelaer ges., von Freitag bis Sonntag abends, S 02832/40303 Küchenkraft mit Erfahrung für Cafe/ Restaurant auf 400b Basis nach Issum gesucht S 02835/3307 Motivierter, zuverlässiger Mitarbeiter m/w auf 400 b Basis für Landwirt schaft/ Milchviehbetrieb im Raum Wee ze/kevelaer gesucht. 0175/ Nachhilfelehrkraft für E, D und M in Issum und Wachtendonk gesucht. S 02831/ oder unter: Pizzabäcker für Geldern ges., S 0174/ Pizza Boys Geldern sucht dringend für ihr Team Pizzabäcker und Koch mit Er fahrung S 02831/ und 0151/ Putzhilfe Xtn. gesucht 8 Std. pro Woche Barbara van Bebber / Putzhilfe zuverl. u. flexibel für 3-4 Std. pro Woche nach Issum-Sevelen ge sucht. S 02835/6274 Reinigungkräfte 400b /Teilzeit, ges. Wir expandieren, Flexibilität u. Auto ist Bedingung. S 02832/ oder Reinigungskraft für unser Casino in Kevelaer von Mo. bis Sa. für 2,5 Std. auf 400-b -Basis gesucht. Telefon: 02832/ Reinigungskraft in Wido für 3-5 h / wöchtl. S 02832/ Ristorante Colosseo in Kleve sucht Servicekräfte mit Erfahrung auf 400-b -Basis S 02821/ Rüstiger Rentner für Gartenpflege, Freitag vorm., ca. 5-6 Std./Wo., Rheinberg-Alpsray, S 0178/ Rüst. Rentner bietet Hilfe rund um Haus-Hof-Garten u. Tier incl. Schreinerarbeit auf 400b -Basis. Telefon: 02851/6331 u. 0173/ Schülerin sucht Nebenjob im Raum Kevelaer. S 0157/ Suche erfahrenen Schlepperfahrer für Muldenkipper. (Baustelle) Telefon: 0172/ Suche Putzhilfe 1 x wöchentl. 2 Std. nach Bönninghardt S 02802/ Therapeut/in mit Lymphdrainage, fle xible, zur Aushilfe ges. 0174/ Wir suchen für die KFZ-Aufbereitung in Flughafen Weeze Aushilfskräfte gerne auch Rentner. 6b die Stunde. Bei Interesse S 0172/ Zuverl. Reinigungskraft auf 400b Basis für Büro- und Sozialräume in Rhein berg gesucht. S 0172/ b Aushilfe, Paddeln auf der Niers im Raum Wachtendonk! Für die Saison (Mai-September) suchen wir nette Mitarbeiter, die uns am WE und / oder in der Woche bei den Kanutouren unterstützen. Aufgabe: Betreuung unserer Gäste im Rahmen des Kanuverleihs/Pauschaltouren und Transport der Kanus. Voraussetzung: Führerschein BE, Info: und 02836/ Arzthelferin für Allgemeinmedizinische Praxis in Gelden in Teilzeit oder Aushilfe ab sofort gesucht. Telefon 01 73/ Erntehelferinnen für unsere Tomatengärtnerei auf 400,-w-Basis gesucht. Sibille und Frank Brauwers An der Mortel 11, Straelen, Telefon /64 50 Raumpflegerin für unsere Geschäftsräume auf 400,- j-basis gesucht. Telefon / Xanten Flexible, zuverlässige Servicekraft auf 400,-e-Basis. Arbeitszeit ab 9.00 bis Uhr oder ab bis Uhr 2-3 mal wöchentlich gesucht. Xanten, Maulbeerkamp 8 Telefon Mitarbeiter (m/w) für die Passagierabfertigung am Airport Weeze in Teilzeit und auf 400,- j-basis im Schichtdienst gesucht. Guter Leumund erforderlich. Serve2fly GmbH joe.sweetsir@serve2fly.net Telefon Die Niederrhein Nachrichten sind der führende Werbeträger im Kreis Kleve. Arbeiten von zu Hause 02821/ Arzthelfer/in für Lungenfacharztpraxis/ Allergologie Dr. Riemann, Wesel, Pastor-Janßen-Str. 2, (Haus der Gesundheit) gesucht. 0172/ Aushilfskräfte im Service und in Küche gesucht! Kleines Bistro in Kalkar! Tele fon: 02824/ ab Uhr. Sie suchen einen Nebenverdienst? Wir suchen zuverlässige Zusteller/innen für die Verteilung der Niederrhein Nachrichten am Mittwoch und Samstag Besonders geeignet für diese Tätigkeit (tagsüber) sind rüstige Rentner, Hausfrauen sowie Jugendliche ab 13 Jahre. Vorzugsweise Kalkar, Rheurdt, Bedburg-Hau, Hasselt, Kleve, Kleve-Materborn, Kevelaer-Twisteden, Kranenburg, Goch-Asperden, Rees und Wesel-Ginderich. sowie auch für alle anderen Gebiete. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Im Internet: Über Tel: 02831/ Mit dem Coupon per Fax o. Brief an: Niederrhein Nachrichten Logistik GmbH Marktweg 40c Geldern Fax / Ich bewerbe mich als Zusteller(in) als Ferienvertretung und kann an folgenden Tagen austragen: mittwochs samstags (Es können auch beide Tage angekreuzt werden) / Mindestalter 14 Jahre Name / Vorname Geburtsdatum Staatsangehörigkeit Telefon-Nr. Straße ausgeübte Tätigkeit Für die Tätigkeit als Springer-Zusteller (geringfügige Beschäftigung bis zu 400 c monatlich) suchen wir erwachsene Personen mit eigenem Kfz, welche am Mittwoch und/oder Samstag im Bereich Kleve und Bedburg-Hau unsere Zeitungen an die Haushalte verteilen. Sie werden eingesetzt zur kurzfristigen Übernahme von Verteilbezirken bei krankheits- und urlaubsbedingtem Ausfall des Stammzustellers. Sie erhalten einen erhöhten Verdienst sowie eine Kilometergeld- Erstattung für den Einsatz des eigenen Fahrzeugs. Bei Interesse bewerben Sie sich unter Telefonnummer / oder per Mail logistik@nno.de Niederrhein Nachrichten Logistik GmbH Marktweg 40 c, Geldern Wir suchen mehrere Produktionsarbeiter (m/w) in Teilzeit - befristet bis zum Ihre Aufgaben: Ihre Qualifikation: Telefon Auto Moped Fahrrad Flora Personaldienstleistungen Niederrhein GmbH & Co. KG Gesucht werden Produktionshelfer/innen Voraussetzungen: Einsatzbereitschaft, Teamfähigkeit und Flexibilität, Bereitschaft zur Wochenendarbeit. Telefonische Bewerbung unter Tel / PLZ/Ort Aushilfskräfte im Servicebereich auf 400,-e-Basis gesucht. Telefon 02837/ ab 13 Uhr Hees 21 Weeze Grenzübergang Weeze-Well Stellen-Angebote Bagger-Stapler-, Kranführerscheine, ab 99 b Telefon: 02833/ Bauhelfer für alle Gewerke rund um den Bau im Umkreis von Sonsbeck ge sucht. S 0162/ Bauschreiner / Bauhelfer ges., selbst. arbeiten vorrausgesetzt, mind. Führerschein Kl. 3, S 02825/90888 Der Verband Europäischer Gutachter und Sachverständiger sucht zur Verstärkung unseres Teams noch Mitarbeiter bzw. Mitarbeiterinnen für unsere telefonische Vertriebsabteilung in Straelen auf 400 b -Basis. Nähere Infos unter: 0921/ oder Dringend Mitarbeiter für Abbrucharbei ten gesucht. S 0152/ Eisverkaufsfahrer/inca. 4 Tage/Woche ges. Beständiges Familienunternehmen sucht deutsch-sprachige, freundliche Verstärkung (auch Frührentner), S 02842/60815 Jeden Tag neue Kunden. Drin gend Unterstützung gesucht - von Zu hause aus. S 02831/ Kfz-/Mechatroniker für unterschiedliche Fabrikate mit Berufserfahrung ab sofort gesucht - sowie Aushilfe für Waschstraße/Werkstatt. Auto Wink, Weeze S 02837/465 Mitarbeiter für telefonische Auftragsannahme in Vollzeit gesucht. Telefonische Bewerbung 02831/ Motivierte/r Elektro-/o. Heizungsinstallateur/in oder Quereinsteiger/in mit Elektroerfahrung gesucht. Wir sind ein erfolgreiches Handwerksunternehmen im Bereich regenerativer Energien (Schwerpunkt Wärmepumpen). Für die Montage und Kundendienste suchen wir schnellstmöglich eine/n Mitarbeiter/in mit prakt. Ausbildung. Sie sind kommunikativ mit Kollegen und Kunden dann sind Sie bei uns richtig! Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Lumitronic GmbH, Am Vaetsbruch 5a, Kempen S 02845/77170, u.konen@lumitronic.de Neue berufliche Zukunft - Ausbildung zum selbständigen Ernährungs-Coach 02821/ Rezeptionist/in als Saisonkraft März bis Okt. für den Campingplatz an der Blauen Lagune in Wachtendonk ges. PC u. E nglischkenntnisse sowie eine hohe Belastbarbkeit setzen wir voraus. AZ Mo-Fr Uhr Sa+So 8.30 bis 18 Uhr, 1 Wochenende frei. Nur Kurzbewerbung mit Lebenslauf u. Bild an info@blauelagune.de Stapler-Führerscheine gut & günstig. BeSta GmbH, H. Ernst 02832/ Suche flex. LKW Fahrer (Kl. CE mit Erfahrung) zur Aushilfe und Festeinstellung. Telefon: 0177/ , Info: Suche Fliesenlegergesellen ab Führerschein Klasse B und PKW erwünscht. Arbeitsgebiet: Kreis Kleve S 0175/ Unitymedia Vertriebspartner. Wir suchen 18 Außendienstverkäufer & Promotoren/Angestellte o. Freiberufler für den ges. Kreis Kleve/Wesel. Bewerbung Vertriebsbüro Geldern Bahnhofstr. 6, S 02831/88622 Wir stellen ein Führungskräfte m/w als Vertriebsleiter/in sowie Vertriebsmanager/in für den Ausbau des Vertriebes am Niederrhein. Wir bieten top Kondi tionen. Bewerbung unter: Tel / o. 0170/ Wirtschaftskrise? Wir wachsen pro Tag um 2 Mio $ Wir suchen SIE haupt. - oder nebenberuflich 02821/ Zahntechniker gesucht alteingeses senes Labor in Venlo vermietet Ar beitsplatz an selbstständigen arbeiten den Zahntechniker. 0031/ Wir suchen Servierkraft mit Berufserfahrung. Hotel Goldener Apfel Kevelaer, Telefon / Mitarbeiter/in in Teilzeit für Gartenbaubetrieb mit FSK C (FS II) gesucht. Matthias Helders Op den Bökel 11, Straelen /64 62 METALL IST UNSERE STÄRKE Unser Team sucht: Dachdeckermeister zur Mitarbeit auf der Baustelle sowie Dachdecker/Zimmerer P.M. Bedachungs-GmbH Frank Molderings Gottlieb-Daimler-Str Geldern Tel Fax kontakt@pm-bedachung.info BERTHOLD VERHOEVEN RECHTSANWALT Unser Team braucht Verstärkung! Wir suchen eine freundliche, flexible Servicekraft + Küchenhilfe für s Wochenende Café Heilen, Kevelaer Hauptstraße 24 Telefon 02832/78072 LKW-Fahrer für sofort gesucht. FSK II im Fernverkehr. Eurofleurs Elbers GmbH H.P. Rattmann Telefon Gerüstbauer und Helfer Wir suchen einen selbstständig arbeitenden Gerüstbauer und einen Helfer, Führerschein für 7,5-t-LKW ist Vorsetzung. Wybierek GmbH & Co. KG Telefon / Mo.-Fr Uhr Familienmanager/in Seriöse, selbstständige Tätigkeit bei freier Zeiteinteilung, gutes Zusatzeinkommen. Schnuppern Sie 40 Tage bei uns rein unverbindlich und ohne jedes Risiko. Nähere Infos erteilt Regina Mertens Tel.: 02843/8331 Fortschrittlich orientierte zahnärztliche Gemeinschaftspraxis sucht eine freundliche und hochmotivierte Stuhlassistenz für eine Vollzeitstelle zum frühestmöglichen Termin. Bewerbung bitte an Dr. Wülfing Alte Kirchstr Alpen Telefon Kommen Sie zu Ostermann! Wir bieten: unbefristete Arbeitsverträge gerne auch entsprechende Fachhelfer Arbeitsplätze zugeschnitten auf Ihre Arbeitserfahrungen sicheres Einkommen Nur gut bezahlte Leute bringen gute Arbeit! 10 Jahre Erfahrung sprechen für sich! Wir suchen: Schweißer Schlosser, Zerspaner Schweißer, Elektriker Installateure Zerspaner Telefonische Terminabsprache: Mo.- Fr.: 8:30 Uhr-16:30 Uhr unter: / Ostermann GmbH & Co. KG Karl-Morian-Str Duisburg Beratungsunternehmen sucht Mitarbeiter für Vertriebsinnendienst/ Callcenter Agenten mit Erfahrung in Outbound-Telefonie, Internet, MS Offi ce, deutsch fl ießend, unbefristete Festanstellung, VZ. Weitere Informationen unter oder Telefon 02842/ Bewerbung an job@mibecon.com Suche ab sofort erfahrene/n Rechtsanwaltsfachangestellte/n in Vollzeitanstellung. Voraussetzungen: Sie haben sehr gute RA-Micro Kenntnisse Idealerweise verfügen Sie über MS-Office Kenntnisse Sie sind belastbar und teamfähig und besitzen perfekte Umgangsformen. Bitte richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung mit den vollständigen Unterlagen an: Rechtsanwalt Berthold Verhoeven, Ulrichstraße 12, Alpen

18 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN KA 4 mittwoch 14. märz 2012 Stellen-Angebote Randstad sucht für einen Betrieb in Venray (NL) Produktionsmitarbeiter (innen) 1-3 Tage pro Woche, fl exible Arbeitszeiten. Eigener PKW ist Voraussetzung. Auskunft unter Nagel-Studio Nimm dir Zeit Gel-French mit Tips kompl. 25,- E Auffüllen 20,- E Hochzeitsnägel 35,- E Für Jugend bis 18 J. bieten wir Gel-French mit Tips kompl. nur 20,- E Termine nach Vereinbarung Basilikastraße 35, Kevelaer Tel / Wir suchen nette Mitarbeiterin. Wir suchen für unser Spielcenter in Xanten freundliche, zuverlässige und fl exible Wir stellen ein: 2 Kraftfahrer/-innen KL II/CE 1 Aushilfsfahrer für Kühltransporte im innerdeutschen Fernverkehr. Bewerbungen erbeten an: SOL-TRANS Handel & Logistik GmbH Kleverstr Uedem Telefon: / Wir suchen ab sofort zur Verstärkung unseres Teams einen teamfähigen, zuverlässigen und motivierten Glasreiniger. Führerscheinklasse B ist erforderlich. Bezahlung erfolgt nach Tarif. Bei Interesse melden Sie sich bitte unter / Für unsere kieferorthopädische Fachpraxis suchen wir zur Erweiterung unseres Teams eine Zahnmedizinische Fachangestellte mit guten Kenntnissen / Abdrucknahme, Bissnahme und Anfertigung von Röntgenaufnahmen (OPG; FRS) und klinischer Assistenz. Erfahrung im Fachbereich Kieferorthopädie sind gewünscht, aber nicht unbedingt Voraussetzung. Freundliches, offenes Wesen sowie Freude an gewissenhafter Arbeit sind für die Tätigkeit hilfreich. eine/n Auszubildende/n für das Jahr 2012 Wir bieten eine Tätigkeit in einer Praxis auf dem neuesten Stand der Technik und ein freundliches, motiviertes und weitergebildetes Praxisteam mit viel Freude am Beruf. Schriftliche Bewerbung mit Bild bitte an: Praxis Dr. Walter & Partner Peter-Plümpe-Platz Kevelaer Qualifzierung zum/zur Servicekraft für Gebäudetechnik Schulungsorte: Geldern, Kamp-Lintfort, Moers kostenlos aus Deutschland anrufen Wir suchen zum baldmöglichsten Eintritt einen Landschafts-Gärtner Aufgaben: Pfl ege und Gestaltung unserer Außenanlagen Fertigkeiten und Kenntnisse: Abgeschlossene Ausbildung im Garten- und Landschaftsbau. Erfahrung in Pfl ege und Pflanzung, Baum- und Strauchschnitt. Selbstständiges und zuverlässiges Arbeiten. Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte schriftlich an: Heinrich Manten Qualitätsfleisch vom Niederrhein GmbH & Co. KG Möhlendyck 11, Geldern Flora Personaldienstleistungen Niederrhein GmbH & Co. KG Gesucht werden Mitarbeiter/innen für die Lebensmittelproduktion in Vollzeit (3-Schichtsystem) und Wochenendarbeit in Straelen. Voraussetzungen: Einsatzbereitschaft, hohe Flexibilität, Teamfähigkeit und Belastbarkeit, Deutschkenntnisse, sowie eigener PKW erwünscht. Telefonische Bewerbung unter Tel / Hairstyling Trends top Qualität Jungfriseurin/Friseurin für Alpen, Kalkar, Rees, Xanten gesucht Bewerbungen an: Stephan Haber Ulrichstraße Alpen Telefon Wenn Sie einen lukrativen Arbeitsplatz in einer Zahnarztpraxis suchen... der Sie fordert und Ihnen Spaß macht, der Ihnen Kreativität und Eigeninitiative ermöglicht, wo Arbeiten im Team großgeschrieben wird, wo Zukunft einen hohen Stellenwert besitzt,...dann sollten Sie uns kennenlernen! Expandierende Zahnarztpraxis am linken Niederrhein sucht engagierte und motivierte Mitarbeiter/innen insbesondere für die Stuhlassistenz und die Prophylaxe. Desweiteren vergeben wir dieses Jahr wieder einen Ausbildungsplatz Praxis für Zahnheilkunde Dr. F.-Th. Biermann/Dr. Nicole Hilgers Kirchstraße 19, Geldern-Veert, Tel /88808 Qualifzierung zum/zur EU-Kraftfahrer/-in Schulungsorte: Geldern, Kamp-Lintfort, Moers kostenlos aus Deutschland anrufen Neue Perspektive in neuem Job! Zertifizierte Lehrgänge mit sehr guten Berufschancen* Pflege- und Betreuungsassistent/-in* Alte Menschen brauchen Hilfe, keine Bevormundung. Sie wollen einen sozialen Beruf ausüben Wir bilden Sie in einem 6monatigen Lehrgang z. Pflege- und Betreuungsassistentin/-en (TÜV) aus. Sie werden in die Lage versetzt, hilfe- und pflegebedürftige Menschen pflegerisch zu versorgen und zu betreuen. Start: , Beratung: / weitere Lehrgänge: ðsap - Anwender/-in mit SAP, Sage, DATEV* ð Modulares Trainingscenter Lagerlogistik* ð Modulare Qualifizierung Baumaschinist/-in* ð Berufskraftfahrer/-in EU* *Kostenfrei für ALG I- oder ALG II-Empfänger bei Förderung durch die Agentur f. Arbeit o. das JobCenter inkl. Fahrtkosten Durchgängiger Unterricht mit Fachdozenten Bildungspartner der SAP AG Rufen Sie uns an - Wir beraten Sie gern! Asdonkstraße Kamp-Lintfort Tel.: (02842) Issumer Tor Geldern Zur Verstärkung unseres Pflegeteams suchen wir für sofort oder später in Teilzeit oder als Minijob Exam. Krankenpfleger(In) Altenpfleger(In) sowie eine Hauswirtschafterin/Alltagsbegleiterin auf Minijob Basis Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung! Das Unternehmen, die Kernwasser Wunderland Freizeitpark GmbH, entstand auf dem Grundstück des nicht realisierten Atomkraftwerks Schneller Brüter und zählt heute mit seinen 435 Hotelzimmern und insgesamt 1000 Betten zu dem größten Hotel-, Tagungs- und Freizeitkomplexen am Niederrhein. Die Kernwasser Wunderland Freizeitpark GmbH sucht zum schnellstmöglichen Termin Aushilfskräfte im Bereich Familienpark / Fahrgeschäfte Terminvereinbarung für ein Vorstellungsgespräch unter: (Mindestalter 18 Jahre) Zur Verstärkung unseres Ernährungsfachteams suchen wir engagierte, fl exible und motivierte Diätassistenten oder Dipl. Oecotrophologen m/w als Dozent auf Honorarbasis für die Ernährungsberatung. Kein Produktverkauf! Auch als Wiedereinsteiger und Berufsanfänger sind Sie uns herzlich willkommen. Bitte übersenden Sie Ihre schriftlichen Bewerbungsunterlagen an: EM-Ernährungsberatung Helga B. Mommer, Postfach , M Gladbach, / , Mo.-Do Uhr Wir sind eine Gärtnerei, die sich auf Grabpflege, Grabgestaltung, Garten- und Parkanlagenpflege und Anlagenbepflanzungen spezialisiert hat. Zum oder später suchen wir eine/n engagierte/n GÄRTNER/IN Wir bieten Ihnen - eine abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Tätigkeit - langfristige Entwicklungsmöglichkeiten Wir erwarten von Ihnen - abgeschlossene Berufsausbildung - Führerscheinklasse BE - Verantwortungsbewusstsein und Belastbarkeit Bei Bedarf steht eine Betriebswohnung zur Verfügung. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen (inkl. Lebenslauf und Foto) per an Velmans-Blumen-Geldern@t-online.de oder per Post an folgende Adresse: Die St.-Antonius-Hospital ggmbh, Kleve, ist ein modernes, leistungsfähiges Schwerpunktkrankenhaus mit 367 Betten, 10 Kliniken und Instituten: Klinik für Anästhesie und Intensivmedizin, Chirurgische Klinik Allgemein- und Viszeralchirurgie mit Koloproktologie, Kinderchirurgie, Unfall-, Hand- und Wiederherstellungschirurgie, Klinik für Gynäkologie, Geburtshilfe und Perinatologie, Klinik für Kinder- und Jugendmedizin, Neonatologie, Medizinische Klinik I Allgemeine Innere Medizin, Gastroenterologie, Medizinische Klinik II Kardiologie, Medizinische Klinik III Nieren- und Hochdruckkrankheiten, Diabetes und Dialyse-Zentrum, Institut für Pathologie, Institut für diagnostische Radiologie, Nuklearmedizin und Strahlentherapie, Klinik für Urologie und die Belegabteilung Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde. Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen/eine Physiotherapeuten/-in in Vollzeit oder Teilzeit Am Friedhof 6 GELDERN Das Unternehmen, die Kernwasser Wunderland Freizeitpark GmbH, entstand auf dem Grundstück des nicht realisierten Atomkraftwerks Schneller Brüter und zählt heute mit seinen 435 Hotelzimmern und insgesamt 1000 Betten zu dem größten Hotel-, Tagungs- und Freizeitkomplexen am Niederrhein. Die Kernwasser Wunderland Freizeitpark GmbH sucht zum schnellstmöglichen Termin Aushilfskräfte im Bereich Zimmermädchen/Reinigungskräfte Gute deutsch- oder niederländisch Kenntnisse werden vorausgesetzt. Bewerbungen bitte per senden an: veronique.maurick@wunderlandkalkar.eu Bitte Telefonnummer unbedingt angeben. Sie möchten gerne in einem engagierten Team mitarbeiten und Ihre Kenntnisse in der physiotherapeutischen Behandlung unter Beweis stellen. Die physiotherapeutischen Behandlungen Die Vergütung erfolgt leistungsgerecht nach den AVR (=BAT). Zusätzlich werden alle sozialen gewährt. Frau Vetter, Tel / oder Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann erbitten wir Ihre ausführliche Bewerbung an den Leiter Personalwesen, Herrn Carl-Heinz Cronenberg. Katholische Kliniken im Kreis Kleve Trägergesellgesellschaft mbh, Kleve Albersallee 5-7, Kleve MEHRWEGVERPACKUNGEN aus Kunststoff Wir suchen Sie als Vertriebsmitarbeiter/in Innendienst für die Auftragsbearbeitung und Betreuung unserer Kunden im In- und Ausland. Sie verfügen über eine solide kaufmännische Ausbildung, haben idealerweise englische und/oder französische Sprachkenntnisse und sind sicher im Umgang mit modernsten Büro-Kommunikationsmitteln. Wir bieten einen interessanten, sicheren Arbeitsplatz in einem jungen Team und freuen uns auf Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen. WALTHER Faltsysteme GmbH Geschäftsleitung Hoogeweg 136, Kevelaer Wir sind ein Tochterunternehmen der GLX Logistik AG. Unser Schwerpunkt ist das internationale Speditions- und Logistikgeschäft. Unsere besondere Kompetenz liegt in der Logistik für alle Bereiche der regenerativen Energien wie Solar- und Windkraft, die Lagerung und Transporte von Gefahrgütern. Das Leistungsangebot umfasst interkontinentale Transporte zu Wasser, Luft und Land. Zolltechnische Tätigkeiten, Umschlag, Lagerung und Gefahrgutverpackung bieten wir an unserem Standort in Wesel an. Eine eigene nach ADR-Kriterien ausgestattete LKW-Flotte mit erfahrenen Berufskraftfahrern rundet unser Leistungsangebot ab. Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir eine/n Chef-Disponent/in Ihr Verantwortungsbereich umfasst die Steuerung des gesamten Fuhrparks europaweit. Neben der klassischen Disposition und Steuerung der Fahrer fällt die Überwachung der technischen Bereiche in Ihren Aufgabenbereich. Deutsch & Englisch-Sprachkenntnisse sind für Sie selbstverständlich. Bewerbungen richten Sie bitte mit Gehaltsvorstellung und erstmöglichem Einstellungstermin ausschließlich per an Get Away Cargo GmbH, Frau Mertzen, Werner-von-Siemens-Str. 11, Wesel, nicole.mertzen@getaway-cargo.de Alkovenmobil Eura 590 LSS Fiat, 116 PS, TÜV 2013, Top Zustand + Zubeh., b, S 0171/ Beyl Xanten Reisemobilverkauf, Vermietung, Rep. aller Marken, TÜV Gas Abn., Zubehör, Zelte S 02801/90941 Hymer/Laika/Carado: Miete & Kauf Gelderland-Mobile.de 02831/80733 Ihre Reisemobilmeile am Niederrhein Vertragshändler für Knaus, Hymer, Dethleffs, Pössel, Sunlight und Weinsberg. AB Reisemobile Kleve, ABC Campers 02821/12162 u Reisemobilvermietung 02821/12162 Frühlingsfest mit tollen Überraschungen am 17. und ! Besuchen Sie unsere große Reisemobil-Ausstellung und starten Sie in die Saison 2012! Ausstellungsfahrzeuge zu Sonderpreisen, sparen Sie bis zu ,! Gelderland Reisemobile Lutz & van Bebber GmbH Verkauf und Vermietung Wohnmobile Mobilheim am Niederrhein, Winkelbungalow, 48 m², kompl. einger., b VB, S 0160/ Raum Issum Hallenplatz für Wohnmobil gesucht. Torh. 3,50m, 0152/ Reisemobile zu vermieten, An- und Verkauf. Tel.: 02851/ oder 0173/ Unterstellplatz Wohnmobil gesucht Umgebung Kevelaer H3,60m. Telefon: 0179/ Am Pannofen Geldern, Tel

19 mittwoch 14. märz 2012 KA 5 NiEDErrhEiN NAchrichtEN Wohnwagen Ab Bj. 85 suche Wohnwagen bis 2000b. S 02832/4140 oder 0163/ Bürstner Bj.98, Amara 620TL, L8,50m 1,8 to, sehr guter Zustand, TÜV + Gas TÜV neu, Klima, Warmwasserzuf., 5900 b S 02836/ Dethleffs 530TK ideal für Familien bis zu 3 Kindern. BJ 5/90, zgg 1170 Kg, Sep. K~ Zi mit 3 Schlpl., Sonnensegel & Vorzelt, Hzg + Umluft, viel Zubehör, reisefertig, VB 3500b, 02823/ LMC Dominant 520 K Bj. 4/90, TÜV 3/14, GG kg, Ges. Länge 6,725m, 4 5 Schlafpl., Vorzelt, Warmwasser, Rangierhilfe, etc., VB b, S 02821/46295 Wohnwagenvermietung Telefon: 02836/ Urlaub Alken/Mosel NR Fewo S 02605/ glagau.de Belgien/Bütgenbach: 2 Ferienwohnungen für 2 bis 12 Personen ab Juli. 0032/ od. 0032/ Excl. Ferienhaus in Holland, Oostvoorne/Park am Meer, 80m zum Strand Bj.85, Wfl. 50m², WZ m. Küche + Bad, 3 SZ, 2 Terrassen, KP b. Expo se anfordern unter S 02838/91799 FH im Ferienpark Fedderwardersiel bis 4 Pers. von privat / FH/NL Osterf. frei, 300m v.meer, 0203/350588www.urlaubaufzeeland.de Für 250 b 7 Tage Erholung am Rhein in Bad Hönningen, top App. an der Ther me für 2 Pers. inkl. Getränke, S 09277/ Niederländische Küste Süd NL, 4 Personen, Ferienhaus im Park, ideal für Kinder S 02161/22759 Nordsee FeWo: für 2 4 Pers. 2 Pers. 14 Tage: 279b S 04741/7667 Nordseehäuschen-NL verm. priv., S 02801/6424 od. 0177/ Norseebad Carolinensiel Fehs/Wewo noch Termine frei S 02324/72919 Ostsee Hohwachter Bucht, Fewo 3 4 Pers. im idyl. Reetdachhaus in Strandnähe. Infos unter: 04381/9386 oder stöfs.de Tiermarkt Achtung liebe Hundefreunde Ich, Lilly, eine ca. 7 J. alte, sehr liebe Yor kie Hündin, sucht ein liebevolles Zu hause, S 0177/ Alpen-Veen: In ruhiger, idyllischer Grünanlage 2 gemauerte Ställe je 5 x 12 m, geteilt, umgegeben von über 1000 m² Rasenfläche zu vermieten. Tel./Fax: 02843/50450 Alte u. leichte Kutsche Holzräder Gummibereift. Für Großpferd (Norwe ger usw.). 430b, S 02833/ Ankauf Pferde, Maschinen, Anhänger, Schürmann, Walbeck 0171/ BARF Futter 02831/ oder animals.com Biewer-Yorkshireterrier, Rüde, 1,5J. mit Pap., gechipt, entw., aus fam. Gründen abzug. VB 450b S 02821/ Burenziegenbock, 2 Jahre alt, in Kamp Lintfort zu verkaufen. Telefon: 0172/ Chinchillas zu verk. 0173/ Chin. Zwergwachteln u. Harlekin Wachteln zu kaufen ges., 02801/6632 Fahrrad-Hundekorb für Gepäcktr., 51 cm, m. Kuppel, 30 b S 02801/4621 Flaschenlämmer abzugeben. Telefon: 0175/ Freizeitpferd; brauner, großrahmiger 16 jähriger Wallach mit gutem Charakter aus Zeitmangel in gute Hände abzu geben, keine Händler, 1100 b, S 02832/ Heidschnucken tragend oder mit Lämmern zu verkaufen. 0172/ Heu in Quaderballen, 2,00 x 1,20 x 0,70 m, regenfrei, S 0152/ Highlander Kühe u. Bullen zu verk., S 0151/ Hundeschule H. Wickerath tierpsychologische Praxis, staatlich geprüfter Verhaltensprüfer. S 02832/ Hundezentrum Wild Dog/Trainingscenter f. Mensch u. Hund/Tierpsychologische Praxis S 02832/ od. 0172/ Huskywelpen S 0160/ Jack-Russel-Welpen zu verk. 2 u. 3 farbig, entwurmt u. geimpft, in Weeze. S 0172/ Jg. Kaninchen verk. S 02836/7159 Jg. Wellensittiche S 02833/ Jg.Zwergkaninchen z.v /89535 Jun.-Zuchtr. Wellen u. Nymphen zu verk., S 02835/3792 Kanarienvögel S 02835/6164 Kleine Reitergemeinschaft mit eigener Reithalle hat Boxen frei. Telefon: 02823/ Legende Flugenten zu verkaufen S 02832/2830 Legereife Junghennen Grünleger, Masthähnchen u. Wachteln zu verkau fen. S 02802/7285 Möchten Sie Hühner halten? Aber den lieben Nachbarn stört s. Wir haben die Lösung! Der Rassegeflügelzuchtverein Sonbeck vermietet Parzelle/Garten (450 m²) zur Kleintierhaltung komplett mit Stallungen u. Wochenendhaus. Interesse? Info S 02838/ Nur mit dem Herzen sieht man gut Ponyreitschule f. Kinder u. Jugendl. hallmann.de Probleme mit Ihrem Hund? Ich kann Ihnen helfen mit ausführlicher Beratung und Hilfestellung. Dipl. Tiertherapeutin S 0157/ Reinr. Goldenretrieverwelpen geb m. Pap. von HD freien Eltern suchen ab Anf. Mai ihr neues Zuhause. FP 950 b info: S 0031/ Reitbeteil. / Turnierteiln. mögl., Pony u. Kleinpferd, Standort Kamp Lintfort S 0171/ Riesensch. Jg.tiere 0174/ Riesenschnauzer-Welpen schwarz S 02825/1453 od. 0152/ Schülerin sucht Nebenjob als Stallhilfe oder Ähnliches. Bin mit Roller mobil. Raum Kevelaer. S 0157/ Seminare f.tierhalter:barfen Hun demassage , Ernährung Infos: engeln.de Separater Selbstversorgerstall, 2 4 Boxen, langfristig in Goch zu verpach ten. S 0163/ Tier-, Kranken, Operationskosten, Haftpflichtversicherung. Tel.: 02801/ uelzener agentur.de Wunderschöne Border Collie Mixwelpen in zwei u. dreifarbig, geimpft u. entwurmt. In gute Hände zu verkaufen. Frühester Abgabetermin ist der (9 Wochen alt) Anschauen lohnt sich. S 02835/44206 ab Uhr Yorkshire und supersüße Minimixwel pen, zu verk. S 0160/ Gelbwangenschmuckschildkröten in liebevolle Hände aus Zeitmangel abzugeben inkl. umfangreichem Zubehör und 60 l Aquarium für 160 b VB S 02833/1609 Garten & Landwirtschaft ABC - Zäune Ried S 02837/7806 Alle Bäume fällt Fa /96706 Altschrottabholung S 02831/2685 Anlagenpflege (Firmen & privat), z.b. Gehölzschnitt, Rasenpflege, Baumfällung, Unkrautvernichtung etc., Gartenplanung u. anlagen, Pflanzenverkauf, Rindenmulch uvm. Baumschulpflanzen Baer, S 02823/3354 Aufsitzmäher S 0160/ Bäume fällen, preisw. S 02832/ Bäume fällen und entsorgen, auch an Gefahrenstellen gegen Festpreis. Kostenlose Beratung und Besichtigung S 0163/ Baumfällungen, Gartengestaltung u. pflege, Strauch u. Heckenschnitte S 02831/86936 o. 0173/ Baumkletterer/Forstwirt pflegt oder fällt ihre Bäume fachgerecht. Besichtigung kostenlos. S 0172/ Baumstubben fräsen Holz häckseln, Bäume fällen S 0171/ Bohre Gartenbrunnen, prompt und günstig. S 0173/ Gartenarbeit aller Art, Neugestaltung, Bäume fällen, Bäume beschneiden, gegen Festpreis. Beratung und Besichtigung kostenlos S 0163/ Gartengestaltung/Pflege, Hecken, Gehölzschnitt, Wildkrautvernichtung, etc. Beratung u. Besichtigung kosten los S 0177/ Haus- und Gartenservice der Caritas Geldern bietet Garten, Beetpflege, Heckenschnitte, Dauerpflege u.v.m. zu fairen Preisen. Kostenlose Beratung und Besichtigung. Kontakt: FairKauf Haus, Ostwall 3 5 S 02831/ Heckenpflanzen, Bäume, Bodendecker etc. Gute Qualität zu fairen Preisen. Angeb. für März: Liguster Heckenpfl cm Ö 0,80. Hainbuche cm Ö 0,90. Kirschlorbeer Novita im 5 ltr. Co. Ö 4,95. Thuja Brabant 80 cm + im 5 ltr. Co. Ö 4,95. Andere Pflanzen auf Anfrage. Indiv. Beratung sowie Lieferung u. Pflanzung mögl. 30 J. Erfahrung mit Baumschulpfl. Baumschulware Hans Rainer Eis / , Fax 02823/ , E mail baumschulware@t online.de Lagerverk. Tor/Zaun S 02132/2989 Moos? Unkraut? Klee im Rasen? Wünschen Sie sich einen Rasen, saftig grün, belastbar und kräftig? Dann besuchen Sie unser kostenloses Rasenseminar Schöner Rasen am um 17:00 Uhr im Raiffeisen Markt Aldekerk, Hubertusstr. 27, Kerken Aldekerk. S 02833/93710 Um Voranmeldung wird gebeten. Pflasterarbeiten, Gartengestaltung und Gartenpflege S 0176/ Rindenmulch verk. 0171/ Schulung-Motorsägenführerschein, staatl. gepr., am , Appel dorn. Anmeldung S 0172/ Suche Holzhäcksel/Rindenmulch nach W\ donk/a\ hoek. S 0152/ Vorgartenauflösung für Selbstausbuddler, zu kleinen Preisen. Telefon: 02838/ Bäume fällen und entsorgen Gartenarbeiten Besichtigung und Beratung kostenlos Tel /3574 Mobil 0173/ Teichreinigung, Teichsanierung und Teichbau - das ist unsere Spezialität! Wir beraten Sie vor Ort. Vos & Sommer ohg Geldern, Max-Planck-Str. 1A Tel /93480 Gewerbl.Verkäufe Glaswolle unschlagbar günstig S 02157/ Recycling-Schotter RCL mit Zertifikat u. Analyse frei Baustelle geliefert ab 4b /To. Desweiteren bieten wir günstig an: Mutterboden, Sand, Kies usw. S 0172/ Trapezbleche Sonderangebote Thermowand & Thermodach. Wir beraten Sie gerne. Raiffeisen BauzentrumWankum, 02836/915010, Raiffeisen Bauzentrum Issum, S 02835/93710 Werkstattgeprüfte Ceranfelder, Waschautomaten, Trockner, Einbauherde mit Garantie, ab 99 b. Eigener Kundendienst. Hausgeräte Quil, Marsstr. 67, Xanten, S 02801/ Ab Werk Verkauf Acrylglas u. Industriekunststoffe IKS Schön S 02831/93000 fa.hochgreef@t-online.de Verkäufe Abverkauf und Ankauf von gebrauchte und neue Schutzgasschweißgeräte, Schweißzubehör, Gasflaschen und Berufsbekleiddung. VaDuTec, Tel 02838/ , Ab 50b Waschm. Spülm.,Trockner,E Herd, Ceranfelder, Kühl u.gefrierschr. Ersatzteile Gocher Gebraucht Elektrohandel Mühlenstr / od. 0176/ Ab 80b Waschm. Trockner, Herd, Spülm., Kühls., Gefriers., Markengeräte m. Gar. Anlieferg. mgl. Lagerverkauf Kevelaer S 0151/ Achtung, Kaminholz 50b /Rm, S 0162/ AEG Tiefkühlschrank, 260 l. 2 Paar Langlaufski mit Schuhen, Gr. 38 und 42. Magnetdachträger für Ski. S 02801/ Baugerüst, 10 m, kpl. mit Einstiegsluken, zu verk. S 0160/ Besteck Gold 23/24 Karat neu, 70 teilig, 450b S 02802/ Brautkleid mit Ärmel, weiß, Gr.44 edel, schlicht und zeitlos, Oberteil Stickerei VB 290 b, S 0177/ Brennholz-Kaminholz ab 48b /SRM 02804/ Holz.de Brennholzhandel Ralf Schlotzig Bücherregal m. 4 gr. Schubladen 275 B x 230 H an Selbstabh., 80 b, S 02825/ Eichentisch Dm. 95; Teppich Sisal hell, Dm. 1,80; 4 Stühle dkl. Metall zusam men 300b S 02831/80282 Eiche Stiltüren an Selbstabholer güns tig zu verk. S 02825/ Elektromobil wie neu NP 4800b für 1250b S 02836/ Elektromotor 1420/2860 U/min. 2 St. Stern Dreieck Sch. 380V 02801/5577 El.-mot. 1420/2860 U/min. 2 St., Stern Dreieck Sch., 380 V, 02801/5577 Fest. Wohnmobilheim in Holland zu verk., gr. überd. Terrasse, gr. Dusche u. sep. WC, VB 5.200b, 0176/ Frischfleisch-Hundefutter z.b. Pan sen 1,50b /kg. Tierfreund Keve laer, Kroatenstr S 02832/70041 Gefrierschrank Liebherr A++, 4 Fächer=104 l Nutzinh., 100 b, S 02845/ AB Gefriertruhe zu verk. S 02834/587 Gewächshaus 3x3m an Selbstabholer abzugeben S 02801/ Hubmast/Hubbaum von Still, Umbau auf 3 Punkt für Trecker, Höhe ca. 3,5 4 m, 2 Palettengabeln, Preis 580 b, S 0170/ Kaminholz-Brennholz ab 48b /SRM 02804/ Holz.de Kaminholzhandel Ralf Schlotzig Kaminholz Eiche Buche, 50b / Schüttraummeter, S 0173/ Kaminholz KvG Service Weeze kaminholz.de 02837/ Kaminholz Voetmann Industriegebiet Kleve, Lise Meitner Straße / oder 02821/ Kaminholz 2J., abgel., Eiche Buche, 50b SRM, frei Haus, 0170/ Kehrmaschine Haaga 696, Akkubetrieb, Kehrbreite 100cm, neuwertig, einf. Bedienung, auch für Frauen, Preis 575b, S 02835/5669 Klimagerät Zibro P 125, 2,5 kw, max. 33 bar, 34 kg, mobil, air conditioner + Abluftzubeh., neuw., 80 b /4621 Küchen An u. Verkauf 02823/ Kühlschrank ab 99b, 1b Ware, Waschmaschinen, E Herde, Spülmasch. Diwimix, 02831/ Leimholz /Brettschichtholz, Spannbreite 30m, 12 Stk. zu verkaufen. Ideal für Hallenbau o. Anbauten. Preis VB. S 0173/ MF133 mit Frontlader Schaufelgabel S 02832/2947 Modelautos Mercedes Modelle 1:43, ca. 60 Stck. nur kompl. abzugeben, Preis VB S 02825/ Neuwertige Küche zu verkaufen! Fronten weiß glänzend, Korpus Nuss baum, inkl. E Geräte. Preis VB! Tel: 0151/ Posten! Neue orig. verpackte Luxus Matratzen, NP 500 b, f. St. 30 b abzgb. Weitere Super Angebote auf Nachfrage (z.b. Luxuskaltschaummatratze 140 x 200 f. 70b /St.) Matratzen Einzelhandel Silvano Pintus, S 02842/ Quick Up Pool, mit Sandfilterpumpe, Abdeckplane, Solarplane u. Extras, 250 b VB, S 0171/ Rollator wenig gebraucht zu verkaufen S 02832/ Runder Tisch, Mahagoni, 1 m ù, aus ziehb. (oval) auf 1.60 m, 15 b. Cam pingkühlbox, 15 b S 02843/5547 Schreibmaschinen, Holzhobelbank, He. Bekleidung Gr. 52/54 neuwertig, Spinnrad als Lampe, S 02831/5284 Spanplatten und 2 Rollen Schafsdraht. S 02802/7285 Steinheber/Flachheber, mm, S 02801/5577 Stressless-Sofa Paradise 3 Sitzer Leder blau kaum benutzt, sehr gut erh. Füße teakfarben. hohe Rückenlehne verstellbar, verstellbarer Kopfstütze Maße: B: 244/ H:102/112/ T:89 cm 10 Jahre Garantie auf Gestelle und Funktion. Rechnung vorhanden. Neupreis: 4000b Preis: 1800b VB 02834/8176 Suche von Privat Bilder, Kaffeemühlen, Teppiche, Sammeltassen, Uhren, Zinn, Nähmasch., versilb. Essbesteck, Schmuck S 01520/ Teichfilteranlage Oase Biosys Set, Preis VB S 02838/2717 Tisch mit 6 Hochlehnstühlen, Holz, VB 280 b S 02831/3432 Waschmaschine Single, WAT Primeline 92 DI, Bauknecht, neuw., 150b S 02825/ Werkzeug u. Zubehör aller Art zu verk. ab 13Uhr S 02801/ Bände der Literatur Nobelpreistr äger von / Computer Achtung! Informatiker bietet Hilfe bei Internet oder PC Problemen. Info: software.de und Tele fon: 0171/ PC-Notdienst nach Feierabend 0170/ edv.de 1&1 Vertriebsbüro Geldern Bahnhofstr. 6 Sport & Fitness Heimtrainer JOD A Crane Sports VB 99b S 02838/ Schlauchpaddelboot Jumbo, 5 Luftk., neuw., + Zubeh., 120 b, 02837/7355 Selbstverteidigung mit Avci WING TSUN für Jung und Alt 0177/ geldern.de Musik Alleinunterhalter + DJ, Keyb., Gitarre, Gesang, preiswert. S 02823/ Erfahrener DJ fürs Fest 0162/ Schnuppersaxen. Alles rund um s Saxophon Telefon: 02845/ Student gibt lebendigen Schlagzeugunterricht, für Anfänger und Fortgeschrittene, ab 6 Jahre 0170/ Technics Keyboard KN 5000 mit Festplatte, Disklaufwerk, 4 fach Fußschal ter und Schweller für 350b zu verkau fen. S 02833/ U.-Musik Life S 0177/ Kauf-Gesuche Achtung an alle! Suche Pelzbekleidung jegl. Art, Abendgarderobe, Porzellan, Zinn, Tafelsilber, Krokotaschen, Ölgemälde, Saiteninstrumente, Orientteppiche desw. Goldschmuck, z.b. rin ge, Ketten, Broschen, Taschen u. Armbanduhren, Bruchgold u. Münzen. Zahle bis zu 60b /Gramm. Bitte alles anbieten. S 0163/ Alle Antiquitäten Fa. Schomaker kauft alte Gemälde, Porzellan, Schmuck, Silber, uvm. z. B. aus Haushaltsauflösung! Kostenlose Schätzung bei Ihnen vor Ort. Telefon: od. Internet: nrw.de Bandsäge f. Holz ges., S 02833/4327 Achtung! Ich hole kostenlos LCD Plas sma TV s ab, Kevel., 0175/ Jede Woche neue Top-Angebote Flachbildfernseher Alle Größen, alle Marken. LCD, LED oder Plasma. preiswert am Lager!!!!!! ALLE NEUGERÄTE ab 32 Zoll (81 cm) MIT 24 MONATE VORORT GARANTIE ohne Zuzahlung Ab 40 Zoll (102 cm) Fernseher Kostenlose Anlieferung, Aufstellen und einstellen bis 30 km von Kleve Flachbildfernseher, superpreiswert bei uns zu haben, nur solange Vorrat reicht, (teilw. Einzelstücke) Neugeräte original verpackt mit 24 Monate Garantie Vorführgeräte, Restposten, Geräte mit minimalen Gehäusekratzern, Demogeräte, Einzelstücke, Konkursware, preiswert bei uns zu haben Damit der Fernseher nicht dunkel bleibt!!! Satelliten-Aufbau oder Umrüstung Ihrer Sat-Anlage auf digital preiswert zum Pauschalpreis!!! Endlich wieder lieferbar!!!! Gibertin Sat Aluminium Schüssel, der Mercedes unter den Sat Schüsseln verschiedene Farben normal Preis 99.- jetzt bei uns je 65.- (nur solange Vorrat reicht) 80 cm Sat-Schüsseln Top-Qualität, verschiedene Farben ab 19,99 Neu eingetroffen!!!! Nur 100 Stück!!! Marken Sat Schüssel FaVal, Hochleistungs-Satelliten-Antenne 85 cm, für noch stärkere Einstrahlung, dunkelgrau/ziegelrot Stahl LNB-Arm in Spiegelfarbe lackiert, dauerhaft witterungsbeständig, pulverbeschichtet, Top Qualität, UVP 39,99.- jetzt zum Hammerpreis je 25.- (nur solange Vorrat reicht) 1, 2, 4 oder 8-fach LNBs Test sehr gut mit Schlechtwettergehäuse, HDTV tauglich, preiswert bei uns zu haben Duo Köpfe für Astra und Hotbird für 1, 2, oder 4 Teilnehmer Verfuerden-TV Unterhaltungselektronik Gocher Landstr. 13, Bedburg-Hau, Nähe Kreisberufsschule a. d. B 9 Tel.: 02821/47637 oder 0151/ Öffnungszeiten: tägl. durchgehend von Uhr, Sa Uhr Ab sofort auch Kartenzahlung bei uns möglich. Alu-Cityfahrrad mit 7 Gang Nabenschaltung, sehr gut erhalten, zu verkaufen. S 02825/6665 Drahteselfarm Ginderich, Hollandräder neu ab 185b alle Farben, mit 3Gang, Nabendy. 225b /4552 od E-Bike Sachs, guter Zustand, 7 Gang, zu verkaufen, VB, S 02834/1254 Fahrrad mit Elektroantrieb 26 (City B ike) 6 Gang. 450b S 02834/8256 Fahrrad mit Sachs Motor 310 b S 02801/4414 Herrenrad Gazelle, 28, R. höhe 60 cm, 5 Gang, 150 b, Kn. Rad 28 Cy co, R. Höhe 50 cm, 7 Gang, Naben dyn., gepfl., 120 b, S 02802/3807 HiFi-Fernseher Fahrräder Bauwagen gesucht, S 0172/ Hausrat u. Möbel der 50er bis 70er Jahre, Chrom, Kunststoff, Teakholz, auch komplette Auflösung, Telefon 02151/ Kaufe alte Oelgemälde, Porzellan, Silber /Schmuck, Münzen, kompl. Nachlässe, Hausbesuche unverbindlich. Kunst u. Antiquitäten. Manuela Müller S 02162/45169 Kaufe Briefmarken, Münzen kompl. Sammlungen, ganze Nachlässe S 02821/92377 Kaufe Luxus Abendgarderobe jeglicher Art, alte Näh und Schreibmaschinen, antike Skulpturen, Möbel, Porzellan usw. so wie Silber, Münzen, Goldschmuck. Sammler seit S 01577/ LKW-A-Reifen 315/80 R 22.5, VB 700b, S 0172/ Pivater Sammler sucht Pelze, Krokotaschen, Schmuck und Tafelsilber S 0163/ Soldatennachlässe und Militäria bis 1945 gesucht. Auch Fotos, Münzen sowie Urkunden. Zahle bis 4000 b. Telefon: 0170/ Suche Chippendale- und Eiche Mas siv Möbel S 0173/ Suche Hallentor S 0172/ Su. gebr. Gerüst der Fa. Layher u. Al fix. S 02832/ b für Kriegsfotoalben, Fotos, Dias, Negative aus der Zeit von Historiker gesucht / Fürs Kind Kinderhochbett + Rutsche + Turm + Vorhang, Kiefer mass., neuw., VB 110 b S 0170/ Laufrad 12 gelb rot Happy Rider VB 20b Geldern 0172/ LCD und Plasma TV Einstellen Aufhängen Reparieren zu Festpreisen / Geldern Walbecker Markt 6 Holl. Nostalgierad neu m. 3 Gang + Nabendynamo b stabile Ausführung m. Garantie S 02803/1062 Winora Elektrorad C1, statt 1699 b / 1499 b. C2 statt 1799 b / 1599 b. Solange der Vorrat reicht. Raeder Ecke 02837/ od / Der Spezialist fürs gute Rad 2-RAD MICHALIK PFAFF-Nähmaschinen Kevelaer, Annastraße 37, Telefon 02832/5241 Möbel Eichengestell-Garnitur mit losen Lederkissen, 3 2 1, VB /3432 Hochwertige Möbel zu verk. ab 13Uhr S 02801/ Kommode, Massiv Buche, gelaugt, geölt, 4 türig, B/H/T ca. 137/94/43, VB 120 b S 0157/ Küche, weiß, 3.30 m, incl. Geräte + Kühl /Gefrierkombi, VB 1500 b. Bett, 180 x 200, mit Konsolen, Farbe: wenge weiß, incl. Matratzen u. Lattenroste, VB 300 b S 0173/ Schlafzimmer Kiefer massiv bernstein Doppelbett m. Nachtschr. Kl Schrank Kommode VB b 0162/ Schrank 2,67m x 1,20m x 0,51 (L, H, T); Tisch 1,80m x 0,80m, 0,75m hoch, Tisch 1,80m x 0,80m,0,75m hoch, Tisch 1,45m x 0,75m, 0,64 m hoch, Tisch 1m rund, 0,68m hoch, 8 Wind sor Stühle alles Eiche hell, 5 altdeut sche Sessel, Couch 3er,2er,1er; zuver kaufen. S 02831/87506 Wohnzi.-Glastisch Facettenschliff/ messing 90x90cm, Messing Tischleuchte, altdeutsche Wohnzi. Pend eluhr, Preise VB S 02831/6107 Wohnzimmerschrank, Kiefer massiv, lackiert, Halogenbeleuchtung. B178cm, H 137,5, T 50cm. VB 150b 0178/ od. 0178/ Wohnzi.-Schrank mit Schnitzereien, L: 2,80m, H: 2,08m, T: 0,56/0,38m, Preis VB S 02833/ Verschiedenes Abnehmen mit Laserstrahl und Ultraschall in 5 Wochen bis zu 15 kg. Lasertherapie sofort Nichtraucher, nur eine Behandlung S 02151/ Altmetall, Schrott holt 02838/96706 Angelteich zur Pacht gesucht S 0173/ Begleitende Kinesiologie Stressbewältigung und Familienaufstellung S 02831/ brot-und-rosen-online.de E-Zigaretten Shop Verkauf Fr. u. Sa. v Uhr, Geldern, Harttor 2 Hundezentrum Wild Dog/Workshop zur Leinenführigkeit/Anmeldung. Telefon 02832/ Ich, 60 Jahre weibl. suche im Raum Goch, nette Sie zum Reden, Shoppen, Reisen. Chiffre V Kaufe Alteisen u. Metalle aller Art S 02153/ u. 0152/ Menschen in Gemeinschaftfindung suchen Mitfinder. Infofreffen am Infos unter: Professionelle Lebensberatung durch ausgebildete Astrologin (DAV) und Kartenlegerin, S 01522/ Zauberclown Happy für Groß und Klein S 02151/ Verloren-Gefunden Verl.: Pin Polar Tromso Kox Trö del Ald. S 02833/3218 Zu verschenken Bahnschwellen, Wohn Bauwagen 2,5mx8m S 0173/ Schrankwand Hülsta Eiche 3,85x2,40m gegen Abbau abzugeben. Xanten S 0160/ Veranstaltungen Ab am Flohmarkt Sonsbeck, So , Reifen Point, Gelderner Str. AB 57, Info KLG Team, S 0170/ Ab an Disco E3 Geldern. Trödeln Sa. 5b m, über 3 5m 20b, pro Stand, 1 Kind mit 1 Decke, Spielzeug gratis. KLG Team. Info S 0170/ A bis Z Trödelmarkt So, Straelen, Duro Moll, Gewerbegebiet Zand. VA Beenen S 02152/1591 A bis Z Weseler Trödelhalle Nähe Poco a.d. B58 geöffnet Fr , Sa. 9 16h auch Außenfläche mgl /1591 Äpfel Elstar u. Birnen 0,70b ; Beet / Balkonpflanzen + Kräuter Palette 6 8 Stck. 2,50b. Kerkpad 32, Geldern Am und Hoftrödel in Kerken Nieukerk, Marienstraße 20 von Uhr Antik- u. Trödelmarkt Eraco Halle hell, warm, trocken, jeden Samstag von 8 16 Uhr. Eintritt frei Moers, Pferdsweide / Drehorgel-Spieler S 0178/ Dudelsackspieler S 0178/ Großer Hallentrödelmarkt in Xanten wegen Geschäftsaufgabe eines Second Hand Ladens. Spielzeug, Kinderbücher, Kinderwagen, CD~s, Trödel jeglicher Art, Ladeninventar (Reagle, Kasse) uvm. Samstag, von 9:00 17:00 Uhr. Baby~s + Kiddys, Sonsbecker Str , Xanten Haushaltsauflösung und Scheunen trödel am Sa ab 10 Uhr, Goch Asperden, Grüner Weg 1 Helios & Do, Zaubershow für alle An lässe und Zauberschule 02161/86354 Priv. Trödel-Haushaltsw. Verkauf in Issum, Neustr ab 15:00 und ab 10:00 Besichtigung auch außerhalb der Termine möglich. 0151/ Fotos in ebay Kleinanzeigen Trödelmarkt in Xanten bei Rewe. Hier wird noch getrödelt. Info: Rainer Vogt, 0281/ Stöbertenne Wiedereröffnung nach Rohrbruch. An- und Verkauf von Möbeln, Hausrat u. Antik. Öffnungszeiten: Di.-Fr Uhr, Sa Uhr Inhaber: Lothar Sefeldt Impressum Anzeigenblatt GmbH Marktweg 40c, Geldern Tel / Fax 02831/ nachrichten@nno.de Kleinanzeigenannahme Montag bis Freitag von 8-17 Uhr Montag + Donnerstag bis 20 Uhr Telefon: / Fax: / Internet: Anzeigen und Beilagen Straelen, Kerken, und Wachtendonk: Stefan Bull / Geldern und Issum: Gabriele Wittpahl / Doris Steeger / Beyhan Türkseven / Xanten, Sonsbeck, Alpen und Rheinberg: Hannes Gietmann /91777 Detlev Rüller /91777 Kevelaer und Weeze Waldemar Reiher / Iris Mehlem Kunze / Goch und Uedem: Renate Spanier / Bedburg-Hau und Kalkar: Regina Bartjes / Emmerich, Rees und Bocholt: Erich Orsztynowicz / Kleve, Kellen und Kranenburg: Michael Jansen (kommissarisch) / Emmerich, Rees und Bocholt: Doris Orsztynowicz / Niederlande: Jeanette Katzy / Anzeigenleitung Heribert Gabriel / gabriel@nno.de Redaktion Geldern, Straelen, Kerken, Wachtendonk, Issum und Rheurdt: Andrea Kempkens / kempkens@nno.de Nina Meyer / meyer@nno.de Kevelaer und Weeze: Kerstin Kahrl / kahrl@nno.de Goch und Uedem: Stefanie Deckers / deckers@nno.de Xanten, Sonsbeck, Alpen und Rheinberg: Ingeborg Maas / maas@xanten.nno.de Lorelies Christian /91440 Kleve und Bedburg Hau: Verena Schade / schade@nno.de Kalkar, Kranenburg, Emmerich und Rees: Christian Schmithuysen / schmithuysen@nno.de Heiner Frost / frost@nno.de Helge Engelien / engelien@nno.de Sonderthemen: Helge Engelien / engelien@nno.de Redaktionsleitung Christian Schmithuysen / schmithuysen@nno.de Redaktion Online (nno.de) Nina Meyer / meyer@nno.de Vertrieb Niederrhein Nachrichten Logistik GmbH Marktweg 40c, Geldern Warenannahme: Am Pannofen 23 a Vertriebsleitung: Peter Rüttermann / Zustellung: / Satztechnik Günter Lamp / satz@nno.de Geschäftsführung Beate Aßmann Leonhard Steger Druck RBD, Düsseldorf Heerdt Gesamt-Zustellerauflage am Mittwoch: Gesamt-Zustellerauflage am Samstag: Preisliste Gültig ist die Preisliste Nummer 37 ab Annahmeschluss Mittwochsausgaben: Mo Uhr Samstagsausgaben: Do Uhr Nachdruck der von der Niederrhein Nachrichten Anzeigenblatt GmbH gesetzten, gestalteten und veröffentlichten Anzeigen, Texte und Bilder ist nur mit unserer ausdrücklichen Zustimmung erlaubt. Für unverlangte Einsendungen wird keine Gewähr übernommen. Postbezug der Niederrhein Nachrichten 92,- a zzgl. MwSt. Partner der Anzeigenblatt-Kombi Ein Zusammenschluß von Anzeigenblättern im westlichen NRW-Wirtschaftsraum.

20 20 NiEDErrhEiN NAchrichtEN Mittwoch 14. März 2012 Jazz, Swing, Klassik und Pop Ausbildung zum Ausbilder KelleN. Jazz, Swing, Klassik und Pop - das sind die Themen der beiden Konzerte am Wochenende. So wird die Big Band des KAG - mit Blick auf die bevorstehende USA-Tournee - zu Titeln wie Thriller und Bad von Michael Jackson greifen und mit einer Brassbesetzung John Lennons When I m 64 zu Gehör bringen. Der fast 100 Stimmen starke Oberstufenchor spannt den Bogen mit weltbekannten Songs und Filmmelodien von Fly with me aus dem Film Wie im Himmel über den Beatles-Titel She loves you bis hin zu dem Popsong Walking in Memphis, der den Geist von Elvis Presley aufleben lässt. Die Mädchen und Jungen des Unterstufenchores bezaubern die Zuhörer mit dem Song Run von Leona Lewis und einem beeindruckenden Ausblick auf die im Sommer bevorstehende Musicalaufführung. Die Konga-Quings werden mit ihrem typischen Groove und Kombinationen aus Musik und Show die Zuhörer mitreißen. Der Instrumentalkreis, die Junior-Bands und der WPU Percussion möchten mit vielseitigen Arrangements begeistern. Natürlich finden auch spannende Solobeiträge wieder ihren Platz - mit Wettbewerbspreisträgern am Saxophon und als Klavierduo und Sologesang mit unterschiedlichen Begleitcombos. Ein abwechslungsreiches und kurzweiliges Programm, wobei an beiden Tagen alle unterschiedlichen Musikgruppen zu hören sein werden: Am Samstagabend, 17. März, um 19 Uhr und Sonntagnachmittag, 18. März, um 17 Uhr. Der Eintritt ist frei. Weitere Infos unter Kleve. Die Kisters-Stiftung, Boschstraße, bietet für Ausbilder, Meisterschüler und Führungskräfte einen branchenübergreifenden Vorbereitungslehrgang zur Ausbildereignungsprüfung nach der neuen Verordnung AEVO an. Hierzu ist am Donnerstag, 29. März, um 18 Uhr ein Infoabend. Der Lehrgang ist ganztägig, geht über insgesamt neun Seminartage, beginnend am 3. Mai. Der Abschluss ist mit der Ablegung der IHK Prüfung. Die Lehrgangsgebühr beträgt 600 Euro plus Material und Prüfungsgebühr. Ein Bildungsscheck kann eingesetzt werden. Anmeldungen und Infos zum Inhalt und der Organisation in der Kisters-Stiftung Telefon 02821/ oder Mail ruebo@kisters-stiftung.de. Eine Pause muss sein zwischen Mountainbike- und Kletter-Tour. Foto: privat Ferienfreizeiten mit Kalle Klever Jugendzentrum bietet reisen und zeltlager zu ostern und im Sommer Kleve. Das Jugendzentrum Kalle in Kleve bietet wieder eine Reihe von Ferienfreizeiten für Kinder und Jugendliche an. Diese finden sowohl in den Oster- als auch Herbstferien statt. In der ersten Woche der Osterferien stehen die Kinder-Erlebnistage an, vom 31. März bis 5. April geht es nach Dinslaken in die ehemalige Heidebrinkschule. Auf dem Programm für die Sechs- bis Elfjährigen stehen erlebnisreiche Ferientage mit viel Gelegenheit zum Spielen und Toben in der Natur, aber auch Schwimmen und eine Nachtwanderung sind geplant. In dieser Ferienfeizeit sind noch drei Plätze kurzfristig zu vergeben; die Teilnahmegebühr beträgt 119 Euro und beinhaltet alle Kosten. Für Jugendliche ab 14 Jahren geht es im Sommer ins Summer Camp nach Italien. Vom 8. bis 21. August werden die Teilnehmer ein komfortables Zeltcamp in Lignano bei Venedig direkt am Mittelmeer beziehen. Neben Strandaktivitäten bieten sich eine Reihe von Freizeit- und Sportaktivitäten an wie MountainbikeTouren, Reiten, Klettern und sportliche Turniere je nach örtlichen Gegebenheiten. Es bleibt aber auch genug Zeit zum Entspannen am Strand und Schwimmen im Meer. Abends finden Discos, Konzerte und KaraokeShows auf dem Platz statt, und in der Stadt locken zahlreiche bunte Stände am Hafen zum Bummeln. Hin- und Rückreise erfolgen als Nachtfahrten im modernen Reisebus. Der Reisepreis beträgt 429 Euro, darin sind alle Kosten mit Vollverpflegung und Programmangeboten (außer Taschengeld) enthalten. Vom 31. Juli bis 3. August findet für Kinder ab sechs Jahren wieder das traditionelle Kinderzeltlager am Eyller See statt. Dieses viertägige Zeltlager ist ein idealer Einstieg für jüngere Kinder, um eine Ferienfreizeit mal mitzuerleben. Die Kosten betragen 59 Euro. Weitere Informationen zu den Ferienfreizeiten und Anmeldung unter sowie bei den Mitarbeitern des Kalle ab 14 Uhr, auch unter Telefon 02821/ Tage - 4 Sensationen Alle Angebote gelten nur bis Samstag, Wir gratulieren zum Testsieg mit 15% Nokian gewinnt Deutschlands größten Reifentest Nokian Z G2 in der Größe 225/45 R Y ist Testsieger im Sommerreifen-Test 2012 von Auto Bild (9/2012) mit der Bestnote vorbildlich merauf alle Nokian Soremifen und Ganzjahres nur bis A.T.U-Servicepaket günstig wie nie! 2 Jahre volle Leistung mit mehr als 55% Ersparnis1 Nur bis x Inspektions-Service2 inkl. Mobilitätsgarantie3 1x Vorführung und Abnahme Hauptuntersuchung inkl. Abgasuntersuchung 183,- 4x Sie sparen bis zu (Hersteller-Garantie bleibt in vollem Umfang erhalten!) 4 1x Radwechsel (jew. kompletter Satz) Urlaubs/-Winterdurchsicht inkl. Mobilitätsgarantie3 Klimaanlagen-Desinfektion 1x Scheibenfrostschutz-Konzentrat (1 Liter) 1x je 149,- Nur bis 17. März Service-Pakete5 zum Einheitspreis - Kleinwagen - Mittel-/Kompaktklasse - Oberklasse/Van zzgl. Material Preisvergleich ergibt sich aus der Summe der Einzelverkaufspreise. Gilt nicht für HU.2Aufwand nach Herstellervorschrift jedoch ohne Aufwand für Zusatzarbeiten (z. B. Zahnriemenwechsel) zzgl. Material. Gilt nicht für Gewerbetreibende und Sportwagen. 3Die A.T.U-Mobilitätsgarantie (bei Longlife 24 Monate) gilt nur bei Beseitigung aller relevanten Mängel und umfasst: Pannenhilfe am Pannenort, Abschleppen, Bergung ohne Kostenlimit, Ersatzteil-Versand in das Ausland und Übernachtung bis zu 3 Nächte pro Person. Nähere Infos und Beschränkungen in Ihrer A.T.U-Filiale. 4Durchführung durch eine amtlich anerkannte Prüf-Organisation. 5Die A.T.UService-Pakete gelten 24 Monate ab Ausstellungsdatum. Nicht abgerufene Leistungen verfallen nach Ablauf der 24 Monate. 1 Apotheken: Kleve-Kranenburg Bedburg-Hau Mittwoch: Flora-Apotheke, Materborner Allee 65, Kleve, telefon 02821/ Donnerstag: Linden-Apotheke, Lindenallee 39, Kleve, telefon 02821/ Freitag: Löwen-Apotheke, Emmericher Straße 228, Kleve, telefon 02821/9645. Samstag/Sonntag: MarienApotheke, Große Straße 33, Kleve, telefon 02821/ Montag: Sonnen-Apotheke, Emmericher Straße 134, Kleve, telefon 02821/93898 und hirschapotheke, Große Straße 10, Kranenburg, telefon 02826/223. Dienstag: Stechbahn-Apotheke, hagsche Straße 9-11, Kranenburg, telefon 02826/223. Kalkar, Uedem, Xanten, Sonsbeck, Marienbaum Mittwoch: Montan-Apotheke, Moerser Straße 323, Kamp-Lintfort, telefon 02842/10969 und Apotheke zum wald, zum wald 3, Alpen, telefon 02802/ Donnerstag: Apotheke am Dombogen, Lüttinger Straße 27, Xanten, telefon 02801/4455 und Elefanten-Apotheke, Freiherr-v.Stein-Straße 10, Kamp-Lintfort, telefon 02842/ Freitag: Friedrich-Apotheke, Friedrichstraße 14, Kamp-Lintfort, telefon 02842/5342 und BarbaraApotheke, Borther Straße 225, rheinberg-borth, telefon 02802/ Samstag: Adler-Apotheke, hochstraße 75, Sonsbeck, telefon 02838/91966 und Einhorn-Apotheke, Gelderstraße 8, rheinberg, telefon 02843/2274. Sonntag: Beginen-Apotheke, Grabenstgraße 38, Kalkar, telefon 02824/4370 und GeissbruchApotheke, Ferdinantenstraße 12, Kamp-Lintfort, telefon 02842/ 8538 und Adler-Apotheke, Kuhstraße 19, rheinberg-orsoy, telefon 02844/1353. Montag: Birgitten-Apotheke, Kalkarerstraße 101, Xanten-Marienbaum, telefon 02804/8144 und Apotheke 35, Bahnhofstraße 38a, rheinberg, telefon 02843/ Dienstag: Markt-Apotheke, Markt 27, Kalkar, telefon 02824/ 2211 und hirsch-apotheke, Auguststraße 45, Kamp-Lintfort, telefon 02842/10433 und Barbara-Apotheke, Borther Straße 225, rheinberg-borth, telefon 02843/ Ärzte: Der privatärztliche Notfalldienst lautet: Kalkar/Kranenburg/BedburgHau/Kleve: 01805/ UVP 139,- 99,99 25% Zentraleuropa (20 Länder) One-Click-Menu Aktiver Fahrspurassistent auf das gesamte SONAX-Sortiment Navigon 42 Easy Flow 10,9 cm (4,3 ) Bildschirm, TMC Verkehrsfunkempfänger; Reality View Pro; Navigon Flow Software; Navigon MyRoutes; Geschwindigkeitsassistent; automatische Umstellung Tag-/Nachtmodus; MyBest POI Jetzt zur brandneuen A.T.U-App für Ihr iphone: Ł Filialfinder via GPS Ł Mobil shoppen Ł Aktuelle Angebots-Highlights u.v.m. statt -Preise = unsere bisherigen Verkaufspreise. Für Druckfehler keine Haftung Irrtümer vorbehalten! Alle Preise inkl. MwSt. Alle Angebote erfolgen für die A.T.U Auto-Teile-Unger GmbH & Co. KG, Dr.-Kilian-Straße 11, Weiden. Angebote nicht kombinierbar mit anderen Rabatten und Aktionen. Alle Angebote gültig bis Der Notdienst der kassenärztlichen Vereinigung: Kleve 1: 0180/ Kleve 2: 0180/ Kalkar: 0180/ Emmerich: 0180/ Rees-Stadt/Land: 0180/ Zahnärzte: Kreis Kleve-Kranenburg-Bedburg-hau-Kalkar-01805/ Meister gegen den Verschleiß Augenärzte: 0180/ Für Tiere: wenden Sie sich bitte an ihren haustierarzt. Neue Rufnummer: / h für Sie bereit Fahrten für alle Kassen Krankenfahrten/Dialysefahrten Wenn Dich die Füße quälen, einfach unsere Nummer wählen! TAXI Klever Mietwagen UG Boschstraße Kleve ANZEIGE Nominieren Sie Ihre Helden für den Deutschen Engagementpreis! Mehr als 23 Millionen Menschen in Deutschland tun Gutes und sind dabei nur selten zu sehen. Dabei sollten sie viel öfter Anerkennung für ihr Engagement bekommen. Egal ob ehrenamtlicher Vereinsvorstand, engagiertes Unternehmen oder Bürgerinitiative: Sie bestimmen, wer für den Deutschen Engagementpreis nominiert wird! Reichen Sie Ihre Vorschläge bis zum 31. Mai 2012 ein unter www. deutscher-engagementpreis.de. Schwerpunktkategorie des Jahres 2012 ist das Engagement vor Ort. Gerade der Einsatz für das unmittelbare Umfeld zeigt Ideenreichtum und sorgt für Zusammenhalt in der Gesellschaft, lobt Bundesfamilienministerin Kristina Schröder. Das Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend und der Generali Zukunftsfonds sind Förderer des Preises. Träger ist das Bündnis für Gemeinnützigkeit, ein Zusammenschluss der großen gemeinnützigen Dachverbände und Organisationen. Aktionstag der Initiative Bürgerstiftungen. Seit 2009 wird die Auszeichnung jährlich in den Kategorien Einzelperson, Dritter Sektor, Politik & Verwaltung und Wirtschaft verliehen. Im Oktober wird online über den Publikumspreis abgestimmt, der mit Euro dotiert ist. (mso) ANZEIGE Kinder können nicht mehr Kaufladen spielen (mso) Jungen Erwachsenen mangelt es an Finanzkompetenz so lautet eines der Kernergebnisse des Schufa Kredit-Kompass Zwar halten sich 84% der unter 30Jährigen für gute Finanzmanager, gleichzeitig fühlen sich jedoch 39% dieser Altersgruppe unsicher bei Finanzentscheidungen. Die Wirtschaftsauskunftei Schufa sieht hier Handlungsbedarf und plädiert für eine frühe Bildung im Geldumgang. Dem stimmt auch Prof. Dr. Stefanie Bödeker zu. Als Professorin für Verbraucherdienstleistungen und Beratungsmethodik an der Hochschule Niederrhein weiß sie, dass Geldfragen in Familien noch immer weitgehend tabu sind. Als besonders alarmierend empfindet sie, dass es Kleinkinder verlernt haben Kaufladen zu spielen. Das spielerische Einüben von Tauschprozessen ist ein wichtiger Baustein in der finan- ziellen Früherziehung, so Bödeker, die sich dafür engagiert, frühestmöglich das kindliche Verständnis für den Umgang mit Geld zu fördern. Mit dem Projekt Schufa macht Schule möchte die Schufa Foto: Ines Friedrich/pixelio dazu beitragen, dass Kinder und Jugendliche wirtschaftliche Zusammenhänge erkennen und Verbraucherkompetenz entwickeln. Mehr Infos für Lehrer und Schüler gibt es unter Schule.de. ANZEIGE Verschärfter Chips-Genuss mit Crunchips Peperoni Feuer frei! Varianten Red Chili Ab sofort bietet der und Thai Sweet Chili Marktführer Lorenz schon sehr erfolgreich Snack-World unter der die Fans von exotischmarke Crunchips eine scharfen Geschmäckern neue Geschmacks-Alanspricht. Die neuen ternative im ScharfPeperoni-Chips überzeusegment von Kartofgen mit einem puren, würfelchips: Als Antwort zigen Paprikageschmack auf die immer weiter und sprechen jene Kartofwachsende Beliebtfelchips-Liebhaber an, die heit scharf-würziger eine Vorliebe für klassischkartoffelchips präscharfe Würzungen haben. sentiert der Knabberhersteller seine Produktneuheit Crunchips Im 175-Gramm Beutel komplet Peperoni und ergänzt damit sein tieren Crunchips Peperoni das Crunchips-Sortiment, das mit den Crunchips-Angebot im Handel. ANZEIGE 15. März Tag der Rückengesundheit Tipps von medi für einen starken Rücken (mdd/me) Die Lösung bei Rückenschmerzen lautet oft Bewegung zur Muskelentspannung und -stärkung. Dann können Stabilisierungsorthesen (z. B. die Rückenbandage Lumbamed von medi) bei voller Bewegungsfreiheit helfen, wieder mobiler zu werden. Die Bandagen mit Klettverschluss werden auf der Haut getragen. Es gibt auch Ausführungen mit integrierten oder herausnehmbaren Polstern (wie Lumbamed plus). Sie massieren und unterstützen den unteren Lendenwirbelbereich. Verspannungen kön--nen sich lösen, Schmerzen g e l i n dwerert gelindert den. Die aktivierte, gestärkte Muskulatur kann Wirbelsäule und Bandscheiben entlasten. Anwender sollten eine atmungsaktive, feuchtigkeitsleitende Rückenbandage wählen. Es gibt sogar Bandagen mit antibakterieller Zusatzfunktion (z. B. die Lumbamed Bandagen von medi). Sie sind im medizinischen Fachhandel ohne Rezept erhältlich. Bei Notwendigkeit kann der Arzt sie auch verordnen. Der Ratgeber Rückentherapie mit medi kann kostenlos bei medi, Telefon 0180/ (Festnetz 14, Handy max. 24 ct/min), verbraucherservice@medi.de bestellt werden. Surftipp mit Händlerfinder: