Burglary Resistant Safes / Einbruchssichere Tresore

Transkript

1

2 Burglary Resistant Safes / Einbruchssichere Tresore series: SB grade: S2 Serie: SB Klasse: S2 SB SB SB SB SB SB 450 SB 300 SB 450 SB 600 SB 800 SB 1000 Designed to protect documents and valuables in case of burglary. Burglary resistance S2 according to EN Thickness of door 30 mm. Double-wall construction. 3 live-locking bolts. Integrated relocker, lock secured from drill attacks. lock with two keys. Anchoring to the floor is available. Color: RAL 7035 (light grey) or RAL 7024 (dark grey). Zum Schutz von Dokumenten und Wertsachen gegen Einbruch. Einbruchsicherheit S2 nach EN Türstärke 30 mm. Doppelwandige Konstruktion. 3-seitiger Verschluss. Integrierter Relocker, Schloss bohrgeschützt. mit 2 Schlüsseln. Befestigung am Fußboden. Farbe: RAL 7035 (lichtgrau) or RAL 7024 (graphitgrau). 2

3 * 9 0 # * 9 0 # * 9 0 # * 9 0 # XYZ Burglary Resistant Safes / Einbruchssichere Tresore series: EK grade: I Serie: EK Klasse: I EK EK EK EK EK EK EK EK EK EK ABC 4 JK 7 PQ 2 DEF 5 LM 8 RST 3 GHI 6 NO 9 UVW EK 67 Mechanical combination lock/ Mechanisches Zahlenkombinationsschloss ON 0 # EK 3450 EK 4450 EK 46 EK 5450 EK 6465 EK 67 EK 8465 EK 90 EK 1065 EK 1265 Designed to protect documents and valuables in case of burglary. Burglary resistance EN , Grade I. Thickness of front panel - 10mm, thickness of door - 62mm. Thickness of walls - 24mm. 3 live-locking bolts. Integrated relocker, lock secured from drill attacks. lock with two keys. Anchoring to the floor is available. Color: RAL 7024 (grey graphite), also available in RAL 7035 (light grey). Zum Schutz von Dokumenten und Wertsachen gegen Einbruch. Einbruch-Sicherheit: EN , Klasse I. Türstärke: 10 mm, Gesamtstärke Tür 62 mm. Wandstärke: 24 mm. 3-seitiger Verschluss. Relocker, Schloss bohrgeschützt. mit 2 Schlüssel. Befestigung am Fußboden. Farbe: RAL 7024 (graphitgrau) auch in RAL 7035 (lichtgrau) erhältlich. 3

4 XYZ Burglary Resistant Safes / Einbruchssichere Tresore series: grade: II Serie: Klasse: II Bastion Bastion Bastion Bastion Bastion Bastion Bastion Bastion Bastion Bastion Bastion Bastion ABC 4 JK 7 PQ 2 DEF 5 LM 8 RST 3 GHI 6 NO 9 UVW 99 ON 0 # Mechanical combination lock/ Mechanisches Zahlenkombinationsschloss Designed to protect documents and valuables in case of burglary. Burglary resistance EN , Grade II Thickness of door - 100mm. Thickness of walls - 55mm. 3 live-locking bolts. Integrated relocker, lock secured from drill attacks. lock with two keys. Anchoring to the floor is available. Color: RAL 7024 (grey graphite), also available in RAL 7035 (light grey). Zum Schutz von Dokumenten und Wertsachen gegen Einbruch. Einbruch-Sicherheit EN , Klasse II. Gesamtstärke Tür 100 mm. Wandstärke 55 mm. 3-seitiger Verschluss. Relocker, Schloss bohrgeschützt. mit 2 Schlüssel. Befestigung am Fußboden. Farbe: RAL 7024 (graphitgrau) auch in RAL 7035 (lichtgrau) erhältlich. 4

5 XYZ Burglary Resistant Safes / Einbruchssichere Tresore series: FORT grade: III Serie: FORT Klasse: III Fort Fort Fort Fort Fort Fort ABC 4 JK 7 PQ 2 DEF 5 LM 8 RST 3 GHI 6 NO 9 UVW ON 0 # Mechanical combination lock/ Mechanisches Zahlenkombinationsschloss FORT 1368 FORT 67 FORT 99 FORT 1368 FORT 1385 FORT 1668 FORT 1685 Designed to protect documents and valuables in case of burglary. Burglary resistance EN , Grade III. Thickness of door - 120mm. Thickness of walls - 55mm. 3 live-locking bolts. Integrated relocker, lock secured from drill attacks. lock with two keys. Anchoring to the floor is available. Color: RAL 7024 (grey graphite), also available in RAL 7035 (light grey). Zum Schutz von Dokumenten und Wertsachen gegen Einbruch. Einbruch-Sicherheit EN , Klasse III. Gesamtstärke Tür 120 mm. Wandstärke 55 mm. 3-seitiger Verschluss. Integrierter Relocker, Schloss bohrgeschützt. mit 2 Schlüsseln. Befestigung am Fußboden. Farbe: RAL 7024 (graphitgrau) auch in RAL 7035 (lichtgrau) erhältlich. 5

6 XYZ Fire and Burglary Resistant Safes / Feuer- und Einbruchssichere Tresore series: GARANT grade: I, LFS 60 P Serie: GARANT Klasse: I, LFS 60 P Garant Garant Garant Garant Garant Garant Garant ABC 4 JK 7 PQ 2 DEF 5 LM 8 RST 3 GHI 6 NO 9 UVW ON 0 # Mechanical combination lock/ Mechanisches Zahlenkombinationsschloss GARANT 95 GARANT 46 GARANT 67 GARANT 75 GARANT 95 GARANT 110 GARANT 133 GARANT Designed to protect documents and valuables in case of fire or burglary. Burglary resistance EN , Grade I. Fire resistance LFS 60P according to EN Space between walls and door is filled with fireresistant concrete. 3 live-locking bolts. Integrated relocker, lock secured from drill attacks. lock with two keys. Anchoring to the floor is available. Color: RAL 7024 (grey graphite), also available in RAL 7035 (light grey). Zum Schutz von Dokumenten und Wertsachen gegen Feuer und Einbruch. Einbruch-Sicherheit EN , Klasse I. Feuerbeständigkeit LFS 60P gemäß EN Raum zwischen den Wandungen und der Tür ist mit feuersicherem Beton ausgefüllt. 3-seitiger Verschluss. Integrierter Relocker, Schloss bohrgeschützt. mit 2 Schlüsseln. Befestigung am Fußboden. Farbe: RAL 7024 (graphitgrau) auch in RAL 7035 (lichtgrau) erhältlich.

7 XYZ Fire and Burglary Resistant Safes / Feuer- und Einbruchssichere Tresore series: GRANIT grade: I, LFS 30 P Serie: GRANIT Klasse: I, LFS 30 P LFS 30 P GRANIT 3450 Granit Granit Granit Granit Granit Granit Granit Granit Granit Granit * Grade 1 only / * Nur Klasse 1 1 ABC 4 JK 7 PQ 2 DEF 5 LM 8 RST 3 GHI 6 NO 9 UVW ON 0 # Mechanical combination lock/ Mechanisches Zahlenkombinationsschloss GRANIT 3450 GRANIT 4450 EL GRANIT 46 GRANIT 5450 EL GRANIT 6465 GRANIT 65 EL GRANIT 8465 GRANIT 90 EL GRANIT 1065 GRANIT 1265 EL Designed to protect documents and valuables in case of fire or burglary. Burglary resistance EN , Grade I. Fire resistance LFS 30P according to EN Space between walls and door is filled with fireresistant concrete. 3 live-locking bolts. Integrated relocker, lock secured from drill attacks. lock with two keys. Anchoring to the floor is available. Color: RAL 7024 (grey graphite), also available in RAL 7035 (light grey). Zum Schutz von Dokumenten und Wertsachen gegen Feuer und Einbruch. Einbruch-Sicherheit EN , Klasse I. Feuerbeständigkeit LFS 30P gemäß EN Raum zwischen den Wandungen und der Tür ist mit feuersicherem Beton ausgefüllt. 3-seitiger Verschluss. Integrierter Relocker, Schloss bohrgeschützt. mit 2 Schlüsseln. Befestigung am Fußboden. Farbe: RAL 7024 (graphitgrau) auch in RAL 7035 (lichtgrau) erhältlich. 7

8 Fire and Burglary Resistant Safes / Feuer- und Einbruchssichere Tresore series: FSB grade: S2, LFS 60P Serie: FSB Klasse: S2, LFS 60P FSB FSB FSB FSB FSB 1993 FSB 32 FSB 46 FSB 67 FSB Designed to protect documents and valuables in case of fire or burglary. Burglary resistance S2 according to EN Fire resistance LFS 60P according to EN Thickness of door - 105mm. Thickness of walls - 77mm. Thickness of rear wall 51mm. The safe body and door are manufactured with two inter-welded walls that are filled with fire resistant concrete. 3 live-locking bolts. Integrated relocker, lock secured from drill attacks. lock with two keys. Anchoring to the floor is available. Color: RAL 7035 (light grey). Zum Schutz von Dokumenten und Wertsachen gegen Feuer und Einbruch. Einbruch-Sicherheit S2 nach EN Feuerwiderstand LFS 60P nach EN Türstärke 105 mm. Wandstärke 77 mm. Rückwandstärke 51 mm. Doppelwandige Gehäusen und Türen gefüllt mit feuersicherem Beton. 3-seitiger Verschluss. Integrierter Relocker, Schloss bohrgeschützt. mit 2 Schlüsseln. Befestigung am Fußboden. Farbe: RAL 7035 (lichtgrau).

9 Fire and Burglary Resistant Safes / Feuer- und Einbruchssichere Tresore series: BRF grade: S2, LFS 30 P LFS 30 P Serie: BRF Klasse: S2, LFS 30 P BRF BRF BRF BRF BRF BRF BRF 32 BRF-30 BRF-32 BRF-46 BRF-49 BRF-67 BRF-95 Designed to protect documents and valuables in case of fire or burglary. Burglary resistance S2 according to EN Fire resistance LFS 30P according to EN Thickness of door - 95mm. Thickness of walls - 55mm. The safe body and door are manufactured with two inter-welded walls that are filled with fire resistant concrete. 3 live-locking bolts. Integrated relocker, lock secured from drill attacks. lock with two keys. Anchoring to the floor is available. Color: RAL 7035 (light grey), also available in RAL 7024 (grey graphite). Zum Schutz von Dokumenten und Wertsachen gegen Feuer und Einbruch. Einbruch-Sicherheit S2 nach EN Feuerwiderstand LFS 30P nach EN Türstärke 95 mm. Wandstärke 55 mm. Doppelwandige Gehäusen und Türen gefüllt mit feuersicherem Beton. 3-seitiger Verschluss. Integrierter Relocker, Schloss bohrgeschützt. mit 2 Schlüsseln. Befestigung am Fußboden. Farbe: RAL 7035 (lichtgrau), auch in RAL 7024 (graphitgrau). 9

10 Enter Enter Enter Fire Resistant Safes / Brandsichere Tresore series: FRS grade: LFS 60P Serie: FRS Klasse: LFS 60P FRS tray FRS tray FRS tray FRS tray FRS 30 Digital lock + + Digital lock + Thumbturn / + Türgriff FRS 30 FRS 32 FRS 49 FRS 51 FRS 66 FRS 67 Designed to protect valuables against fire. These safes have a modern design; they are convenient and reliable in operation. Fire resistance LFS 60P according to EN The safe body and door are manufactured with two inter-welded walls that are filled with fire resistant concrete. Color: RAL 7035 (light grey), also available in RAL 7024 (grey graphite). Anchoring to the floor is available. Brandsicheres Aufbewahren von Wertgegenständen. Diese Safes im modernen Design zeichnen sich durch bequeme Handhabung und zuverlässige Funktionsweise aus. Feuerwiderstand LFS 60P nach EN Doppelwandige Gehäusen und Türen gefüllt mit feuersicherem Beton. Farbe: RAL 7035 (lichtgrau), auch in RAL 7024 (graphitgrau). Befestigung am Fußboden. 10

11 Enter Enter Fire Resistant Safes / Brandsichere Tresore series: FRS grade: LFS 60P Serie: FRS Klasse: LFS 60P FRS x FRS x FRS x /8 FRS x /10 FRS x /26 FRS x /26 FRS x /26 * The height specified is the plinth without wheels / * Die Höhe wird mit dem Sockel ohne Räder angegeben FRS 133 Digital lock + + Digital lock + Handle / + Drehegriff FRS 75 FRS 93 FRS 120 FRS 133 FRS 165 Designed to protect valuables against fire. These safes have a modern design they are convenient and reliable in operation. Fire resistance LFS 60P according to EN The safe body and door are manufactured with two inter-welded walls that are filled with fire resistant concrete. Color: RAL 7035 (light grey), also available in RAL 7024 (grey graphite). Anchoring to the floor is available. The height of plinth + wheels - 67 mm (FRS 67-93) - 75 mm (FRS ) Brandsicheres Aufbewahren von Wertgegenständen. Diese Safes im modernen Design zeichnen sich durch bequeme Handhabung und zuverlässige Funktionsweise aus. Feuerwiderstand LFS 60P nach EN Doppelwandige Gehäusen und Türen gefüllt mit feuersicherem Beton. Farbe: RAL 7035 (lichtgrau), auch in RAL 7024 (graphitgrau). Befestigung am Fußboden. Die Höhe des Sockels + Räder - 67 mm (FRS 67-93) - 75 mm (FRS ) 11

12 XYZ Fire Resistant Filing Cabinets / Brandsichere Hängeregistraturschränke series: FRF grade: LFS 60P Serie: FRF Klasse: LFS 60P FRF 2X-XX FRF 3X-XX FRF 4X-XX ABC 4 JK 7 PQ 2 DEF 5 LM 8 RST 3 GHI 6 NO 9 UVW ON 0 # 12 FRF 4 K-CK VALBERG fireproof filing cabinets provide the highest level of protection from fire and theft. Fire resistance 1 hour LFS 60P according to EN Drawer capacity 40 kg. Drawers adjustable for A4 and Foolscap files. Electrostatic powder coating is applied to all sides, including bottom. The finish is scratch-resistant, providing a lifetime quality appearance. Matt chrome handles and label holder. All filing cabinets are specified with a central high security key or digital lock. Additional drawers can be specified with key, digital or mechanical combination locks. Individual drawer locking latch allows the user to leave one or more drawers unlocked with the push lock in the locked position. Color: RAL 7035 (light grey). FRF 2 K-NN FRF 3 K-CN FRF 4 E-KK Brandsichere Hängeregistraturschränke von VALBERG haben das höchste Schutzniveau gegen Feuer und Einbruch. Feuerwiderstand 1 Stunde LFS 60P nach EN Belastung je Schublade 40 Kg. Alle Schubladen sind geeignet für A4- und Foolscap Dokumente. Elektrostatische kratzfeste Pulverbeschichtung auf allen Seiten inkl. des Bodens. Lange Benutzungszeit. Verchromter Mattbügel und Etikettentasche. Alle Hängeregistraturschränke sind mit Hochsicherheitsschlüssel- oder ausgestattet. Zusätzliche Schubladen können mit Schlüssel-, Elektronik- oder mechanischem Kombinationsschloss ausgestattet werden. Individueller Sperrriegel ermöglicht es, eine oder zwei Schubladen zu öffnen, während das Push-Lock geschlossen ist. Farbe: RAL 7035 (lichtgrau).

13 XYZ Fire Resistant Filing Cabinets / Brandsichere Hängeregistraturschränke series: FC grade: LFS 60P Serie: FC Klasse: LFS 60P FC 4K-KK FC 4E-KK ABC 4 JK 7 PQ 2 DEF 5 LM 8 RST 3 GHI 6 NO 9 UVW ON 0 # FC 4K-KK Designed to protect documents against fire. Fire resistance 1 hour LFS 60P according to EN Drawer capacity 40 kg. Drawers adjustable for A4 and Foolscap files. All filing cabinets are specified with a central high security key or digital push lock. Additional drawers can be specified with key, digital or mechanical combination locks. Key lock made in Germany (Euro Locks). Electrostatic powder coating is applied to all sides, including bottom. The finish is scratch-resistant, providing a lifetime quality appearance. Anti-tilt device. Handles and label holders are made of rubber coated plastic (soft touch). Individual drawer locking latch allows the user to leave one or more drawers unlocked with the push lock in the locked position. Colour: RAL 7035 (light grey). FC 4K-KK FC 4E-KK Zum Schutz von Dokumenten gegen Feuer. Feuerwiderstand 1 Stunde LFS 60P nach EN Belastung je Schublade 40 Kg. Alle Schubladen sind geeignet für A4- und Foolscap Dokumente. Alle Hängeregistraturschränke sind mit Hochsicherheitsschlüssel- oder Push-Lock ausgestattet. Zusätzliche Schubladen können mit Schlüssel-, Elektronik- oder mechanischem Kombinationsschloss ausgestattet werden. in Deutschland herstellt (Euro Locks). Elektrostatische kratzfeste Pulverbeschichtung auf allen Seiten inkl. des Bodens. Lange Benutzungszeit. Antikippenanlage. Schubladengriffe und Schildträger sind aus der gummierten Plastmasse (soft touch) gemacht. Individueller Sperrriegel ermöglicht es, eine oder mehr Schubladen zu öffnen, während das Push-Lock geschlossen ist. Farbe: RAL 7035 (lichtgrau). 13

14 Deposit Safes / Einwurfschränke series: ASD Serie: ASD ASD ASD x /46 ASD 19 ASD 19 ASD 32 Designed to deposit money without access to the content of the safe. Thickness of front panel 5mm. Thickness of walls 5mm. 3 live-locking bolts. Anti-fishing protection. lock with two keys. Color: RAL 7024 (grey graphite), also available in RAL 7035 (light grey). Zum Hinterlegen von Geld ohne Zugang zum Safeinneren. Türstärke 5mm. Wandstärke 5mm. 3-seitiger Verschluss. Ein Eingriffs-Schutz stellt sicher, dass der Schrankinhalt nicht «herausgefischt» werden kann. mit 2 Schlüsseln. Farbe: braun mit Hammerschlag-Effekt. Farbe: RAL 7024 (graphitgrau) auch in RAL 7035 (lichfgrau) erhältlich. 14

15 Security Storage Cabinets / Sicherheitsstahlschränke series: SM class: A; B; C Serie: SM Klasse: A; B; C Grade NATO A, B, C Grades * Inner dimensions, weight and volume depend on the class of the cabinet (class A, B or C) / * Innere Abmessungen, Gewicht und Volume sind abhängig von der Klasse des Stahlschranks (Grad A, B oder C) Mechanical combination lock/ Mechanisches Zahlenkombinationsschloss NATO CONFIDENTIAL SECRET TOP SECRET The product line is designed according to NATO standards: A, B and С depending on the wall thickness and the type of locks. Class A Confidential, Class B Secret, Class C Top Secret Designed for storage of documents in the office. Welded metal construction. 3 live-locking bolts. Equipped with an inner safe with a lock from EUROLocks and shelves; Enhanced inner hinges with door opening to 90 degrees. Equipped with different locks: Class A (Confidential) key lock class A, Class B (Secret) key lock class B + mechanical combinational lock S&G 8550, Class C (Top Secret) key lock class B + mechanical combinational lock S&G 8560 Color: RAL 7024 (grey graphite), also available in RAL 7035 (light grey). Sold assembled. Die Produktlinie entspricht den Anforderungen von NATO Standarten: A, B und C Klassen abhängig von der Wandstärke und der Type von Schlössern. Klasse A Confidential, Klasse B Secret, Klasse C Top Secret Zur Bewahrung von Dokumenten im Büro. Schweißmetallkonstruktion. 3-seitiger Verschluss. Ausgestattet mit einem Innertresor mit einem EURO- Locks Schloss und Regalen. Verstärkte Innertürangeln, Türöffnung bis zum 90 Grad. Ausgestattet mit verschiedenen Schlössern: Klasse A (Confidential) von Klasse A, Klasse B (Secret) von Klasse B + mechanisches Zahlenkombinationsschloss S&G 8550, Klasse C (Top Secret) von Klasse B + mechanisches ahlenkombinationsschloss S&G 8560 Farbe: RAL 7024 (graphitgrau) auch in RAL 7035 (lichtgrau) erhältlich. Zusammengesetzt geliefert. 15

16 Safe Cabinet / Stahlschränke series: BRANDMAUER Serie: BRANDMAUER BM BM BM BM BM 1951 BM 1220 BM 1260 BM 1993 BM 1951 Designed to store and protect documents in case of fire. Double wall construction, the gap between the inner and outer walls is filled with heat insulating material which protects the contents from fire. Thickness of door 60mm. Door opening angle up to 180 degrees due to external hinges. Three point locking mechanism, 5 bolts 20mm in diameter. lock with two keys + handle. Color: RAL 7035 (light grey), also available in RAL 7024 (grey graphite). Zum Schutz von Dokumenten gegen Feuer. Feuer- und Hitzeschutz dank Spezialfüllung zwischen Außen- und Innengehäuse. Türstärke 60 mm. Doppelwandkonstruktion (60 mm) Türöffnungswinkel dank Außengelenken. Dreiseitige Bolzenverriegelung: 5 Bolzen (Durchmesser 20 mm). mit 2 Schlüsseln + Türgriff. Farbe: RAL 7035 (lichtgrau), auch in RAL 7024 (graphitgrau). 16

17 Archive Cupboards / Aktenschränke series: CB Serie: CB СВ СВ СВ СВ СВ CB-02 CB 01 CB 02 CB 07 CB 03 CB 04 Developed for storage of large numbers of documents. Zinc plated latches and quiet closing doors provide quiet and secure movement and closing of the doors. Maximum shelf loading 60 kg. lock with two keys. Sold disassembled. Colour: RAL 7035 (light grey). Zur Aufbewahrung von Dokumenten. Verzinkte Riegeln und still geschlossene Türe gewährleisten einen stillen und sicheren Lauf von Türen. Maximale Fachbodenbelastung 60 kg. mit 2 Schlüsseln. Zerlegt geliefert. Farbe: RAL 7035 (lichtgrau). 17

18 Lockers / Garderobenschränke series: LS Serie: LS LS-21 LS LS-001 attachable section anfügbarer Schrank LS LS attachable section anfügbarer Schrank LS-11-40D / LS / LS / LS х / LS х / LS /274/ LS / LS / LS-001 (attachable section LS-01/ anfügbarer Schrank LS-01) LS-01 LS (attachable section LS-01-40/ anfügbarer Schrank LS-01-40) LS LS D LS-21 LS LS-22 LS-24 LS-31 LS-34 LS-41 Assembled with screws The lockers can be attached together Ventilation holes Delivered flat-packed Key lock PRAKTIK (2000 combinations) with a replaceable cylinder and a master key Colour: RAL 7035 (light grey) Powder coating Options: - The key lock is replaced with a non-key 18 Euro Locks A 129 for padlocks; - Extra shelf; - Sloping roof; - Legs; - Doors coloured in different colour. Zusammensetzung mit Schrauben Die Garderobenschränke können zueinander eingesetzt werden. Lüftungslöcher In Flatpackung geliefert PRAKTIK (2000 Kombinationen) mit einem ersetzbaren Zylinder und einer Masterschlüsselfunktion. Farbe: RAL 7035 (licht grau) Pulverbeschichtung Options: - Der wird mit einem Eurolock A129 Vorhängeschloss mit keinem Schlüssel; - Extrafachboden; - Gebogenes Dach; - Füße; - Türe können in verschiedenen Farben herstellt werden.

19 LOCKS, DIALS, KEYPAD SCHLÖSSER, ZIFFERBLÄTTER, TASTATUR Key Locks Schlüsselschlösser KL Kaba Mauer Euro Locks Keypads for Electronic Locks Tastaturen für Elektronische Schlösser EL/E Promet PS-300 Kaba Mauer Promet PS-600 La Gard 3710 M-Lock AL2020 Promet PLS-1 Promet PLS-1 Dial & Ring Combinations Zahlenknopfgarnituren CL/CH La Gard 1777 La Gard 2085 DOYEN S402B 19

20 60, Rozova dolina str., Kazanlak, Bulgaria, 6100 Phone: P.O. Box 141 Moscow, , Russia Phone: +7 (495) Fax: +7 (495) , Rozova dolina Str., Kazanlik Bulgarien, 6100 Telefon: Postfach 141 Moskau, , Russland Telefon: +7 (495) Fax: +7 (495)