Rügen. Usedom Hiddensee. Inseln im Wind PLUS

Transkript

1 Einzigartige Bilder Aktuelle Informationen Detaillierte Karten BILDATLAS Rügen Usedom Hiddensee Inseln im Wind PLUS 5 große Reisekarten WEISSES GOLD Wellness mit Rügener Kreide SAFARI AUF SEITENWEGEN Inseltour mit dem Landrover FISCHEREI Wirtschaftszweig mit Zukunft? ISBN I 8,50 [D] I 8,80 [A] SFr 15,80 [CH]

2 Modernste Technik Einfachste Bedienung Staumeldungen (TMC) Einfacher Karten-Service Große Richtungsanzeige Große Schriften & Tasten Großes 5 -Display Deutliche Sprachansage Modernste Navigation spielend einfach. Falk PUR 550. Modernste Technik kann so einfach zu bedienen sein. Mit Fahrspurassistent, Ansage vonorts-undstraßennamenundtempowarner!imhandeloderunterwww.falk-navigation.de

3 Editorial 3 Liebe Leserinnen, liebe Leser! Roland Jung aus Möhnesee hat in aller Welt für zahlreiche Zeitschriftenreportagen fotografiert. Rügen und Usedom kennt er seit Jahren von vielen Fotoreisen. Oliver Gerhard lebt als Journalist in Berlin. Usedom, die Badewanne der Hauptstädter, ist ihm durch viele Aufenthalte vertraut, ebenso Hiddensee und Rügen. Caspar David Friedrich malte die Kreidefelsen auf Rügen, Gerhard Hauptmann und Joachim Ringelnatz zog es nach Hiddensee, die Kaiser reisten vorzugsweise nach Usedom. Und auch Effi Briest kam, wie so viele, aus Berlin in die Rügener Sommerfrische und schwärmte: das sei ja Capri! Wer nach Rügen, Usedom oder Hiddensee fährt, begibt sich auf prominente Spuren. Und in sonnige Gefilde. Denn Capri ist zwar weit weg, der Vergleich aber naheliegend Sonnenstunden mit steigender Tendenz und laue Sommerabende lassen den Traum vom Süden im Norden wahr werden. Verwunschene Alleen und alte Urwälder Ungewöhnlich schöne Landschaften und Natur sucht und findet man auf diesen Ostseeinseln zu jeder Jahreszeit: wilde Steilküsten, weite Buchenwälder, seichte, schilfgesäumte Bodden, Kreidefelsen, Kiefern am Strand, gelben Raps und roten Mohn, im Winter Schneefelder und Eisschollen. Und Rügens alte Alleen haben geradezu Berühmtheit. Auf der Insel Vilm, zu DDR-Zeiten abgeschottetes Ferienparadies für die Politprominenz, wuchert ein 400 Jahre alter Urwald, über 500 Pflanzenarten zählt man hier Genaueres zu diesem einst geheimnisumwitterten Eiland lesen Sie auf S. 32/33. Wohnen in einer schwimmenden Nixe Die Inselwelt hat noch mehr absonderliche Geschichte zu bieten: Prora, der Urlauberbettenkoloss aus der Nazizeit, verwandelte sich mittlerweile zum Proradies, einem bunten Mix aus überwuchertem Beton, Graffiti, Jugendkultur, Ateliers und Museen, den unser Autor Oliver Gerhard im auf S. 68/69 genauer unter die Lupe genommen hat. Hier Rügenferien verbringen zu sollen, erscheint nach wie vor ausgeschlossen. Eine schöne Alternative kennt Oliver Gerhard: Nixe, Flunder oder Hering im Hafen von Lauterbach bei Putbus. Und wie Sie in den Genuss eines Urlaubs in diesen schwimmenden Ferienhäusern kommen, verrät er Ihnen auf S. 36! Herzlich Ihre Birgit Borowski Programmleiterin DuMont Bildatlas

4 38 55 SÜCHTIG Hiddensee macht süchtig, heißt es. Wer einmal den Sonnenuntergang vom Leuchtturm aus erlebt hat, ist für andere Reiseziele verloren ZÜCHTIG In der Frühzeit des Badewesens stand Stil höher im Kurs als Freizügigkeit. An Rügens Ostküste von Sassnitz bis Sellin erstrahlt stilvolle alte Bäder - architektur in neuem Glanz. DuMont Aktiv Schiffstouren ab Stralsund Für Einsteiger: Hafenrundfahrt; für Fortgeschrittene: Segeltörn um Hiddensee. Surfen zwischen Rügen und Hiddensee. Kräutersuche im Mönchgut Mit Profis Kräuter sammeln, kochen, kosten. Safari auf Seitenwegen Mit dem Landrover ins Usedomer Hinterland. Nordic Walking in den Kaiserbädern die Bedingungen dort sind ideal FLÜCHTIG Die Kreidefelsen sind das Wahrzeichen Rügens, allerdings keines, das auf Dauer gleich bleibt. Immer wieder brechen Teile des Steilufers ab und stürzen in die Ostsee TÜCHTIG Mitten in der Nacht aufstehen, sieben Tage die Woche auf See ein Leben als Fischer ist kein Honigschlecken. Thomas Koldevitz liebt seinen Beruf trotzdem.

5 Inhalt 4 5 Titelthemen WEISSES GOLD Wellness mit Rügener Kreide SAFARI AUF SEITENWEGEN Inseltour mit dem Landrover FISCHEREI Wirtschaftszweig mit Zukunft? IMPRESSIONEN 68 8 Ein Bilderstreifzug zum Einstieg: Allee bei Lancken-Granitz, Kitesurfen auf der Ostsee, Kreidefelsen auf der Halbinsel Jasmund, Backsteingotik in Stralsund, Theater in Putbus, Seeblick in Sassnitz Vom Nazibad zum Proradies Bis heute ist das Seebad Prora ein Stein gewordenes Sinnbild für den Größenwahn des Dritten Reichs. STRALSUND & WESTRÜGEN WESTUSEDOM Über den Strelasund Stralsunds Backsteinpaläste haben sich wieder schick gemacht. Mit dem Ozeaneum und der Rügenbrücke erhielt das Tor nach Rügen neue Attraktionen. In Putbus nahm das Bäderwesen der Inseln einst seinen Anfang. Insel für Auserwählte Der Vilm, einst abgeschotteter Feriensitz der DDR-Politprominenz, ist heute ein kleines Naturparadies Rund ums Achterwasser Usedom mit seinen abgeschiedenen Winkeln zog schon immer Künstler und Feriengäste in seinen Bann. Nur wenige Kilometer trennen Ostsee und Bodden - gewässer. Zwei Hubbrücken verbinden Eiland und Festland. Dem weißen Gold auf der Spur Für den Tafelanschrieb in der Schule wird sie nicht mehr verwendet, aber für vielerlei andere Zwecke: Rügens Kreide. HIDDENSEE & NORDRÜGEN OSTUSEDOM Nicht von dieser Welt Die Insel Hiddensee gilt als Oase der Stille und als Künstlertreff. Der Nationalpark bietet auch Vögeln ein Refugium. Das Auge findet hier nur an den Leuchttürmen Halt oder an den Resten der slawischen Festung am Kap Arkona. Die Zitrone des Nordens Bei einer Reise nach Rügen, Hiddensee oder Usedom stößt man unweigerlich auf Sanddorn in allen Variationen Grenzenloser Bäderglanz Die Kaiserbäder Ahlbeck, Bansin und Heringsdorf gelten wieder als Badewanne Berlins, und die deutschen und polnischen Gemeinden rücken näher zusammen. Seefahrt tut not Die Fischerei hat auf allen Ostseeinseln jahrtausendelange Tradition. Ob sie auch eine Zukunft hat, überlegt Fischer Thomas Koldevitz im Interview. OSTRÜGEN ANHANG 56 Königliche Kreide Die Kreidefelsen der Halbinsel Jasmund und das Seebad Binz sind die Hotspots für Rügenbesucher Service Daten und Fakten Register, Impressum Lieferbare Ausgaben