Beste Bank vor Ort. Volksbank Kleverland wurde ausgezeichnet. Institutsicherung. Schlossgespräch. Gewinnsparen 01 / 2017

Transkript

1 01 / 2017 Beste Bank vor Ort Volksbank Kleverland wurde ausgezeichnet Schlossgespräch Museumsführung und Vortrag auf Schloss Moyland Gewinnsparen Neuer Gewinnplan mit noch attraktiveren Preisen Institutsicherung Einlagen bei Volksbanken sind geschützt

2 Aktuell Liebe Mitglieder, es ist soweit, eine weitere Ausgabe unserer Kundenzeitschrift MehrWert- Meine Bank im Kleverland ist erschienen. Wir haben wieder eine Zusammenstellung von vielen interessanten Themen für Sie. Wie unser Titelbild bereits verrät, wurden wir als BESTE BANK im Rahmen des City Contest 2016 ausgezeichnet. Wir sind sehr stolz auf diese Auszeichnung, die erstmalig verbraucherschutzrechtliche Qualitätsanforderungen nach deutscher Industrienorm geprüft hatte. Dies bestätigt uns in unserem Ziel, die beste Beratung in der Region anzubieten die Genossenschaftliche Beratung! Ein weiteres Thema, welches uns sehr am Herzen liegt, sind die erstmalig durchgeführten SAM-Spartage. Viele lachende Kinder und begeisterte Eltern und Betreuer stellten fest, dass sich Sparen eben doch loht. Lesen Sie mehr dazu in Ihrer MehrWert Weiterhin möchten wir Ihnen Paydirekt vorstellen, das erste Online-Bezahlverfahren mit dem Einkäufe einfach, komfortabel und vor allem sicher abgewickelt werden können. Des Weiteren finden Sie in dieser Ausgabe Informationen über die Ehrung unserer langjährigen Mitglieder, den Ausbildungsstart der neuen Azubis, einen Veranstaltungskalender und weitere interessante Berichte. Ausbildungsstart bei der Volksbank Kleverland Ein neuer Lebensabschnitt als angehende Bankkaufleute beginnt für fünf neue Auszubildende bei der Volksbank Kleverland eg. Joachim Beisel, Generalbevollmächtigter und Bereichsleiter Betriebsbereich/ Personalmanagement und Melissa Buiting, Ausbildungsleiterin, durften drei junge Frauen und zwei junge Männer zum Ausbildungsbeginn bei der Volksbank begrüßen. Auf sie wartet eine abwechslungsreiche Ausbildung mit betrieblicher Praxis und wöchentlichem Unterricht in der Berufsschule. Nach zweieinhalb Jahren werden die angehenden Banker die Abschlussprüfung vor der Industrie-und Handelskammer ablegen. Die neuen Auszubildenden werden sich in dieser Zeit Herausforderungen stellen, bei denen Sie vollkommen auf die Unterstützung ihrer neuen Kollegen und der 13 anderen Auszubildenden vertrauen können. Jeder neue Auszubildende erhält einen Paten aus dem zweiten Lehrjahr. Dieser steht seinem Neuling die ersten Monate als Mentor mit Rat und Tat zur Seite und erleichtert so den Start in das Berufsleben. Bereits vor dem Beginn der Ausbildung haben sich die Azubis getroffen und kennengelernt. Unter anderem wurde bei einem Bowling-Abend über die bevorstehende Ausbildung informiert. Das Patenschaftsmodell vermittelt unseren neuen Auszubildenden Sicherheit, erklärt Melissa Buiting. Die Auszubildenden können sich auf eine abwechslungsreiche Ausbildung bei der Volksbank Kleverland freuen. Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen beim Lesen Ihrer Mitgliederzeitschrift! Severin-Peter Seidel Vorstandsmitglied Volksbank Kleverland Frank Ruffing Vorstandsvorsitzender Volksbank Kleverland Joachim Beisel (Generalbevollmächtigter und Bereichsleiter Betriebsbereich / Personalmanagement) und Melissa Buiting (Ausbildungsleiterin) begrüßen die neuen Auszubildenden: (von links nach rechts) Moritz Stuy, Mara Egging, Elena Holtzhausen, Hanna Ripkens und Hendrik Peters. 02

3 Wir für Sie Institutssicherung Einlagen bei Volksbanken geschützt Das Vertrauen der Bankkunden in die Sicherheit ihrer Einlagen sowie das Vertrauen der Geld- und Kapitalmärkte in die Stabilität des Bankensystems in Deutschland sind ein hohes Gut. Die als gesetzliches Einlagensicherungssystem anerkannte BVR Institutssicherung GmbH und die freiwillige Sicherungseinrichtung des Bundesverbandes der Deutschen Volksbanken und Raiffeisenbanken (Sicherungseinrichtung des BVR) gewährleisten diese Stabilität und dieses Vertrauen in den genossenschaftlichen Finanzsektor. Beide institutsbezogenen Sicherungssysteme ergänzen sich. Auch die Volksbank Kleverland eg ist diesen Einrichtungen angeschlossen. Institutsbezogene Sicherungssysteme haben die Aufgabe, drohende oder bestehende wirtschaftliche Schwierigkeiten bei den angeschlossenen Kreditinstituten abzuwenden oder zu beheben. Befindet sich eine Bank in wirtschaftlichen Schwierigkeiten, die sie nicht aus eigener Kraft bewältigen kann, wird sie durch das Sicherungssystem gestützt und so gestellt, dass sie sämtliche Verpflichtungen in vollem Umfang erfüllen kann. Unabhängig von der anerkannten Möglichkeit, Maßnahmen zur Abwendung einer Bestandsgefährdung, d. h. zur Verhinderung einer Insolvenz, vorzunehmen, schreibt der Gesetzgeber vor, dass auch ein als Einlagensicherungssystem anerkanntes institutsbezogenes Sicherungssystem Verfahren für den Fall vorsehen muss, dass die Voraussetzungen für den gesetzlichen Anspruch der Einleger einer Bank auf Einlagenentschädigung vorliegen. Insofern gewährleistet die BVR Institutssicherung GmbH den gesetzlichen Auftrag, im Fall einer Bankinsolvenz die gesetzliche Entschädigung der Einleger nach Maßgabe des Einlagensicherungsgesetzes vorzunehmen. Sollte eine der BVR-SE angeschlossene Bank in eine Schieflage geraten, die sie aus eigener Kraft nicht beseitigen kann, schützt die Sicherungseinrichtung des BVR über den gesetzlichen Schutz der BVR Institutssicherung GmbH hinaus nach Maßgabe ihrer Satzung: alle Kundeneinlagen, darunter fallen im Wesentlichen Spareinlagen (inkl. Sparbücher), Sparbriefe, Termineinlagen (Festgelder) und Sichteinlagen (Guthaben auf Girokonten und Tagesgeldkonten) und Inhaberschuldverschreibungen, die von angeschlossenen Instituten ausgegeben wurden und im Besitz von Kunden sind. Die Sicherungseinrichtung der genossenschaftlichen FinanzGruppe ist das weltweit älteste, ausschließlich privat finanzierte Sicherungssystem für Banken. Dieses System hat von Beginn an (seit den 1930er-Jahren) stets sichergestellt, dass alle einbezogenen Banken ihren Verpflichtungen nachkommen konnten. Keine angeschlossene Bank war bisher von einer Insolvenz betroffen, sodass noch nie ein Kunde einer angeschlossenen Bank entschädigt werden musste oder einen Verlust seiner Einlagen erlitten hat. Zu keiner Zeit in der 170-jährigen Geschichte unserer Bankengruppe hat der Staat eine Genossenschaftsbank in Deutschland durch den Einsatz von Steuergeldern finanziell unterstützt. Die BVR Institutssicherung GmbH wurde aufgrund der europäischen Regelungen zur Einlagensicherung im Jahre 2015 vom BVR gegründet. Insgesamt bleibt das bisherige hohe Schutzniveau für die Kunden der angeschlossenen Banken auch unter der neuen Gesetzgebung weiter bestehen. 03

4 Auszeichnung Volksbank Kleverland ist die Beste Bank vor Ort Volksbank Kleverland eg gewinnt den neuen Bankentest in Kleve im Abgleich mit der DIN SPEC Die Gesellschaft für Qualitätsprüfung mbh (kurz: GfQ ) führt den City Contest Beste Bank vor Ort in diesem Jahr durch. Der diesjährige Bankentest übertrifft bisherige Testformate im Bereich der Finanztests für Banken und liefert ein valides Ergebnis über die Beratungsqualität im Privatkundensegment. In Kleve geht die Volksbank Kleverland eg als Sieger und Beste Bank vor Ort hervor. Das Team der GfQ führt bundesweit verdeckte Testkäufe in Banken durch, prüft deren Beratungsleistung anhand von standardisierten Vorgaben im Sinne des Verbraucherschutzes und kürt am Ende den Sieger, der vor Ort die beste Leistung erbracht hat. Die GfQ hat einen unabhängigen Bankentest auf Grundlage der DIN SPEC entwickelt. Das Deutsche Institut für Normung (DIN) hat diese DIN Spezifikation veröffentlicht, die für mehr Qualität und Sicherheit in der Bankberatung sorgt. Der Test in Kleve wurde im Oktober in sechs Kreditinstituten durchgeführt: Mit einer Gesamtnote von 1,6 erreichte die Volksbank Kleverland eg in diesem Vergleichstest den ersten Platz. Getestet wurden die Kreditinstitute in zwei unterschiedlichen Testsituationen, sodass die Beratungsqualität anhand unterschiedlicher Kundenbedürfnisse bewertet werden konnte. In beiden Testfällen legt der Testkunde Wert auf eine ganzheitliche Beratung und lässt die Bank somit objektiv und ohne Produktschwerpunkt frei handeln. Die Beurteilung des Testkaufgespräches erfolgte anhand von fünf Testkategorien: Gesprächsanbahnung, Nachbetreuung, Atmosphäre / Interaktion, Bedarfsanalyse und Empfehlung durch erfahrene Tester mit bankspezifischer Ausbildung. Die Basis für die Beratung sollte eine ganzheitliche Bedarfsanalyse sein, aus der die notwendigen Handlungsfelder und Empfehlungen für den Kunden (aus Sicht des Verbraucherschutzes) abgeleitet werden, erläutert Markus Gauder, Geschäftsführer der GfQ. Das Ergebnis in Kleve war eindeutig. Unsere Auswertung der erhobenen Daten zeigt, dass die Volksbank Kleverland eg den Beratungsprozess sehr gut umsetzt, berichtet Markus Gauder. Sowohl die vollständige Aufnahme der Kundensituation, auf deren Basis man erst über die richtigen finanziellen Entscheidungen sprechen kann, als auch die Herleitung der Produktempfehlungen waren beim Sieger in Kleve hervorragend gelöst, bestätigt er. Frank Ruffing, Vorstandvorsitzender der Volksbank Kleverland eg, freut sich über diese qualifizierte Auszeichnung. Unsere genossenschaftliche Beratung stellt den Kunden und seine Wünsche in den Mittelpunkt. Durch den ganzheitlichen Ansatz gelingt es uns, ihm in allen finanziellen Belangen ein starker Partner zu sein. 04

5 Aktuell Ihre persönliche Vermögensstruktur Ihr Vermögen braucht Beratung Was ist wichtig, um eine passende Anlageempfehlung zu geben? Ihre Ziele und Wünsche sollten dabei im Mittelpunkt stehen. Mit einer Genossenschaftlichen Beratung liegen Sie immer richtig. Wie genau sollte ich mein Vermögen aufteilen? Diese Frage stellt sich unseren Kunden heutzutage mehr denn je. Welche Form der Anlage für Sie die richtige ist, hängt von vielen Faktoren ab. Zunächst müssen wir wissen, welche Ziele Sie verfolgen bzw. welche Pläne und Vorhaben anstehen. Wie ist die aktuelle finanzielle Situation? Wie hoch ist das gesamte Vermögen? Wie ist es bisher angelegt und welchen finanziellen Spielraum haben Sie durch Ihre Einkünfte? Darüber hinaus spielt die Kenntnis Ihrer Risikobereitschaft eine entscheidende Rolle bei der Auswahl der passenden Anlagen. Ferner ist es hilfreich zu wissen, welche Kenntnisse und Erfahrungen Sie bisher mit Geldanlagen hatten, um die einzelnen Produkte aus einem Angebot ausreichend erklären zu können. Bei der Beratung helfen uns auch EDV-gestützte Programme. Nur unter Berücksichtigung aller Informationen ergibt sich ein guter Vorschlag zur Anlageoptimierung und Vermögensstruktur. Darum beraten wir ganz individuell und persönlich eben genossenschaftlich. Sind Sie einverstanden und haben keine individuellen Änderungswünsche mehr, setzen wir den Vorschlag mit Produkten aus den jeweiligen Anlageklassen um. Dabei wird jedes Produkt noch einmal erklärt, auf Chancen und Risiken und eventuell entstehende Kosten hingewiesen. Eine Zusammenfassung und das Protokoll des Gesprächs machen Inhalte, Empfehlungen und Umsetzung gut nachvollziehbar. Wir sind nicht irgendwo - wir sind da, wo Sie sind. Denn auch wir sind in Ihrer Region zu Hause und übernehmen Verantwortung für das, was hier passiert. Das zeigen wir in unserem Alltag und mit unserer Arbeit. Wir engagieren uns erlebbar für Menschen und Region. 05

6 Wir für Sie Volksbank Kleverland lud zum Schlossgespräch ein Über 200 Mitglieder und Kunden folgten der Einladung der Volksbank Kleverland eg zu den diesjährigen Museumsführungen und den Schlossgesprächen auf Schloss Moyland. Der Vorstandsvorsitzende Frank Ruffing begrüßte neben seinen Kunden auch zwei prominente Gäste: Herrn Ralf Barkey (Vorstandsvorsitzender des Rheinisch-Westfälischen Genossenschaftsverbandes) und Herrn Christian Lindner MdL, Vorsitzender der FDP- Fraktion in NRW. Sein mitreißender Vortrag zum Thema Muss die Enteignung der deutschen Sparer durch die Niedrigzinspolitik noch weitergehen?, war kurzweilig und begeisterte die geladenen Gäste. Nach Lindner befindet sich Deutschland in einer ökonomisch ausgezeichneten Lage. Doch leider hat dieser Zustand die Politik verführt. Der Staat gibt immer mehr für den Konsum aus. Die wirtschaftliche Stärke ist nur auf das Doping des niedrigen Ölpreises und des künstlich niedrigen Zinses zurückzuführen. Wir brauchen einen politischen Wechsel, der nicht mehr weiter nur umverteilt, sondern der erkennt, dass sich die Rahmenbedingungen geändert haben und die Möglichkeit schafft sich Wohlstand zu verdienen, so Lindner. So wäre es nach Meinung des Liberalen es auch besser gewesen, wenn Griechenland den Euro als Währung nicht mehr hätte aber dennoch in der EU verblieben wäre. So hätte eine zweckgebundene Hilfe Griechenland wieder auf die Beine helfen können. Die fortschreitende Reformabstinenz und das Vertrauen auf Hilfsprogramme schwächen den Glauben an den stabilen Euro. Durch die Nivellierung des Zinses werden die Wettbewerbsregeln außer Kraft gesetzt. Doch das Resultat sind nicht besonders viele Reformen, sondern das Gegenteil ist der Fall, es gibt gar keine Reformen. Bei der europäischen Einlagensicherung, geht es darum, das Risiko zwischen den Staaten zu verteilen. Dies wiederum führt dazu, dass es keinen Anreiz mehr gibt dafür zu sorgen, dass die eigenen Banken gut aufgestellt sind. Denn die deutschen Sparer springen ja im Zweifel ein. Es kann nicht sein, dass deutsche Banken für die Banken anderer Länder haften. Man muss gerade stehen für die Ergebnisse des eigenen wirtschaftlichen Handelns, so Lindner. Der Aufsichtsratsvorsitzende der Volksbank Kleverland, Hans Geurts, bedankte sich ausdrücklich bei Herrn Lindner für den aktuellen und hochinteressanten Vortrag. 06

7 Wir für Sie SAM-Spartage der Volksbank Kleverland ein voller Erfolg Und Sparen lohnt sich doch, oder, besser gesagt, Sparen wird belohnt - das konnten auch die Kinder erfahren, die zwischen dem 26. und dem 28. Oktober das Kundenzentrum Kleve der Volksbank Kleverland besuchten. Erstmalig fanden hier die SAM-Spartage statt. SAM, das Maskottchen der Volksbank Kleverland, war an allen drei Tagen vor Ort und zeigte den Kindern, wie man für etwas richtig Tolles, wie zum Beispiel eine große Hundehütte, sparen kann. An den Vormittagen waren die geladenen Kindergärten und Grundschulen zu Gast. An den Nachmittagen konnten die Kinder ihre vollen Spardosen zur Kasse bringen und bekamen als Belohnung dafür SAM als Stoffhund geschenkt. Mehr als 300 Kinder besuchten SAM und seine Kolleginnen und Kollegen der Volksbank und nutzten das vielfältige Programm was angeboten wurde: Die Kinder konnten ausgelassen auf der Hüpfburg toben, den Tresorraum besichtigen, Buttons malen, an einem Schätzspiel teilnehmen, die Malschule besuchen, ein Foto mit SAM machen und vieles mehr. Dabei durfte es auch mal lauter werden, denn das Kinderlachen zeigte den Bankern, dass das ausgearbeitete Programm genau den Geschmack der Kleinen traf

8 Aktuell Paydirekt ist der neue Bankenstandard! Paydirekt ist das erste Online-Bezahlverfahren am Markt, das den Kundenwunsch nach Einfachheit, Schnelligkeit und Sicherheit mit der natürlichen Heimat des Geldes, dem eigenen Bankkonto, verbindet. Anders als bei Wettbewerbssystemen kann sich der Kunde daher bei paydirekt sicher sein, dass seine persönlichen Daten nicht an Dritte weitergegeben werden. Die Sicherheit ist garantiert, da die Daten und Zahlungsabwicklung geschützt sind. Ihre Daten bleiben bei Ihrer Volksbank Kleverland. Mit paydirekt bezahlen Sie Ihre Online- Käufe sicher und einfach. Das Bezahlen im Internet wird vereinfacht und komfortabel. Die Basis für die neue Bezahlmethode ist Ihr eigenes Girokonto. Unsere Kunden können sich ganz einfach bei paydirekt in Ihrem Online-Banking registrieren. Anschließend genügen Benutzername und Passwort, um den Zahlungsvorgang abzuschließen. Der deutsche Bankenstandard garantiert nicht nur die Sicherheit der Zahlungsabwicklung, sondern ebenso die Sicherheit der Daten. Die Server und Datenströme laufen ausschließlich in Deutschland. Die Kontodaten bleiben bei der Bank. Falls es zu Problemen bei einem Kaufprozess kommen sollte, greift der Käuferschutz und der Kunde erhält das Geld zurück. Dies ist eine sichere Lösung für unseren Kunden! In Zukunft bezahlt man ohne Umwege und direkt mit der Volksbank Kleverland! Volksbank Kleverland würdigt das Engagement der Klever Tafel Die Einweihung der Dachterrasse des neuen Kundenzentrums der Volksbank Kleverland war für einen besonderen Anlass reserviert. So sollte keine andere Festlichkeit auf der Terrasse stattfinden, bevor nicht zuerst die ehrenamtlichen Helfer der Klever Tafel dort einen schönen Abend verbringen konnten. Der Einladung von Herrn Ruffing folgte Michael Rübo mit über 40 Helfern. Wir haben uns über die Einladung der Volksbank Kleverland sehr gefreut. Einen zwanglosen Abend in solch einem Ambiente zu genießen und dann auch noch die Wertschätzung für unser Arbeit zu erfahren war eine großartige Erfahrung!, so Michael Rübo, Vorsitzender der Klever Tafel. Mit diesem Abend möchten wir den ehrenamtlichen Helfern der Klever Tafel danken. Ihr Engagement für Benachteiligte ist bewundernswert und verdient unsere höchste Anerkennung. Wir möchten unsere Anerkennung in der Form ausdrücken, dass die Helfer einen schönen und unbeschwerten Abend mit schönem Ausblick, tollem Essen und gutem Wein auf unserer Dachterrasse verbringen können, so Frank Ruffing. 08

9 Wir für Sie Neuer Gewinnplan beim Gewinnsparen Das Gewinnsparen wird in 2017 noch attraktiver! Jeden Monat werden nun acht Audi Q3 anstelle von zwei verlost. Auch wird mehr Extra - Geld von monatlich 250,- ausgezahlt. Zudem werden mehr 500,- Gewinne ausgeschüttet. Der Mindestgewinn bei 10 unterschiedlichen Endziffern sinkt dafür von 4,- auf 3,-, der Sparanteil bleibt aber unverändert hoch. Viele neue Gründe, um Gewinnsparer zu werden. Das Prinzip des Gewinnsparens bleibt davon unberührt. Sparen, Gewinnen und Helfen, auf diesen Säulen basiert das Gewinnsparen. Denn ganz wichtig: Die Volksbank Kleverland eg kann 75 TEUR im Jahr aus den Zweckerträgen des Gewinnsparens für soziale Zwecke in der Region verwenden. Jeder Gewinnsparer hilft somit, gemeinnützige Organisationen zu unterstützen und spart gleichzeitig. 40 Euro sparen Rechenbeispiel 10 Euro spielen 10 Lose 50 Euro Davon werden gespart 40 Euro Spieleinsatz Gewinn (Losendziffer 0 bis 9) Spieleinsatz für 10 Lose 10 Euro 3 Euro 7 Euro Der Sparanteil bleibt unverändert! Der neue Mindestgewinn! Volksbank Kleverland ehrt langjährige Mitglieder Die Volksbank Kleverland hatte zu einer Niederrheinischen Kaffeetafel ins Restaurant Post Moyland eingeladen. Der Aufsichtsratsvorsitzende Hans Geurts und der Vorstandsvorsitzende Frank Ruffing begrüßten die Jubilare, teilweise mit Ehepartnern, die 50 Jahre dem Klever Genossenschaftsinstitut angehören. persönliche Urkunde und ein Präsent zu überreichen. Insgesamt 49 der über Mitglieder der Volksbank sind ihrer Kreditgenossenschaft 1966 beigetreten und treu geblieben. Damit gesundheitliche Gründe keine Ehrung verhinderten, besuchten die zuständigen Kundenbetreuer mit Urkunde und einem Präsent die Jubilare, die nicht an der Kaffeetafel teilnehmen konnten. Was einer alleine nicht schafft, dass schaffen viele diese Überzeugung teilen unsere Mitglieder mit unseren Gründungsvätern Hermann Schulze- Delitzsch und Friedrich Wilhelm Raiffeisen. Und nicht nur das, auch die genossenschaftlichen Werte sind unseren Mitgliedern bekannt. Deswegen halten Sie uns bereits 50 Jahre die Treue, so Frank Ruffing. Aufsichtsratsvorsitzender Hans Geurts betonte, wie wichtig es ist persönlich Danke zu sagen: Als Anerkennung und Dank für Ihre langjährige Treue, ist es mir eine große Freude Ihnen Ihre 09 05

10 Aktuell Volksbank Kleverland ehrte Jubilare Die Jubilare der Volksbank Kleverland wurden durch den Aufsichtsratsvorsitzenden der Volksbank Kleverland, Hans Geurts, den Vorstandsvorsitzenden Frank Ruffing, das Vorstandsmitglied Severin-Peter Seidel, die Generalbevollmächtigten Joachim Beisel und Frank Rosar, sowie die Prokuristen Marc Wiederuh, Frank Ripkens und Christoph Thyssen geehrt. Die Ehrung wurde im Restaurant Post Moyland durchgeführt, wo anschließend bei bei einem Abendessen in geselliger Runde gefeiert wurde. Seit zehn Jahren sind Peggy Warlich, Martin Ricken, Alberte Berisha, Andrea Fonck und Herman Hogenkamp im Hause der Volksbank Kleverland. Ich will meinen Traum gewinnen! 20- jähriges Jubiläum feiert Ulrike van den Heuvel. Seit 25 Jahren sind Andrea Schaffaf, Birgit Janssen, Carla Peters und Helga Friedrich für die Volksbank Kleverland tätig. 30 Jahre sind Heike Heyl, Jörg Reintjes und Ralf Tönnissen der Volksbank treu. Zum 35-jährigen Jubiläum wurden Andrea Burchert und Klaus Caldenhoven beglückwünscht. Christa Rambach feiert stolzes 40-jähriges Jubiläum. Weiterhin wurden drei Aufsichtsratsmitglieder, für ihre langjährige Tätigkeit im Aufsichtsrat der Volksbank Kleverland eg mit den Ehrenzeichen des RWGV ausgezeichnet. Franz-Egon Scholten und Julius Meisters erhielten für 15 Jahre eine Ehrenurkunde, Hans-Josef Heisterkamp erhielt für 30 Jahre die Ehrennadel in Silber. Vorgenommen wurde diese Ehrung von einem Repräsentanten des Rheinisch-Westfälischen Genossenschaftsverbandes, Herrn Carsten Waldhelm. GEWINNSPAREN Monatliche Gewinne x Euro 8 x Audi Q3 8 x Monatliches Extra-Geld von 250 Euro Auszahlung über 5 Jahre aus einem Depot bei Union Investment. Die Teilnahme ist ab 18 Jahren möglich. Die Gewinnwahrscheinlichkeit auf den Höchstgewinn von Euro beträgt ca. 1:10,35 Mio. (abhängig von der Anzahl der teilnehmenden Lose). Die Wahrscheinlichkeit auf den Mindestgewinn von 3 Euro beträgt 1:10. Das Verlustrisiko beträgt maximal 20% je Los (= 1 Euro). Weitere Informationen bei uns in der Bank oder unter 10

11 Veranstaltungskalender Veranstaltungs-Highlights im Kleverland Datum Zeit Titel Ort ab 13:30 Uhr Antiquarischer Büchermarkt Kolpinghaus Kleve :11 Uhr Rosenmontagszug Kleve Kleve ab 12:00 Uhr Verkaufsoffener Sonntag Bedburg-Hau Frühlingsmarkt mit verkaufsoffenem Sonntag Kalkar :00 Uhr Märchenführung Schloss Moyland ab 10:00 Uhr Ostermarkt Haus Riswick Haus Riswick , :00 Uhr Angrillen Made in Kleve Wiese hinter dem Tiergarten Kleve Stadtfest Kalkar in Blüte Kalkar mit verkaufsoffenem Sonntag ab 12:00 Uhr Verkaufsoffener Sonntag Bedburg-Hau ab 13:00 Uhr Schwanenritter-Race und Hochschule Rhein-Waal Kleve Tag der offenen Tür Hochschule Rhein-Waal ab 10:00 Uhr Kreis Klever KulTOURtage Museen im Kreis Kleve ab 10:00 Uhr Moyländer Kräutergartenfest Schloss Moyland ab 12:00 Uhr Pfingstkirmes Kranenburg Kranenburg ab 10:00 Uhr Internationaler Mühlentag Alte Mühle Donsbrüggen ab 10:00 Uhr 26. Niederrheinischer Radwandertag Opschlag Kleve Sommer in der Stadt Kalkar mit verkaufsoffenem Sonntag Klever Kirmes Kirmesplatz Kleve Kalkarer Kirmes Kalkar , , 17:00 Uhr 29. Klevischer Klaviersommer Blumenhof im Forstgarten Kleve , :00 Uhr Radrennen rund ums Tönnissen-Center Tönnissen-Center Kleve Kalkar genießen mit verkaufsoffenem Sonntag Kalkar :00 Uhr Klever Citylauf Innenstadt Kleve Stadtfest Kalkar Kalkar Klever Oktoberfest Wiese am Bahnhof Kleve Erntedankfest Wissel Wissel ab 12:00 Uhr Verkaufsoffener Sonntag Bedburg-Hau :30 Uhr Erntedankzug Warbeyen Warbeyen Handwerker und Trödelmarkt Marktplatz Kalkar mit Verkaufsoffenem Sonntag ab 12:00 Uhr Verkaufsoffener Sonntag Bedburg-Hau Weihnachtsmarkt Kleve Blumenhof im Forstgarten Kleve Nikolaus- und Weihnachtsmarkt Marktplatz Kalkar mit Verkaufsoffenem Sonntag Weihnachtsmarkt Schloss Moyland Schloss Moyland 11 05

12 Sie wollen verkaufen? Nutzen Sie unseren umfassenden Service für alle, die eine Immobilie verkaufen wollen. Wir sorgen für eine optimale Vermarktung Ihres Objektes durch: Kenntnis des Marktes, der Trends und der rechtlichen Vorschriften Langjährige Erfahrungen Anerkannte Berechnungsverfahren für die seriöse Marktpreiseinschätzung Erstellung professioneller Verkaufsunterlagen Vorbereitung und Beratung zum Notarvertrag Anwesenheit beim Notartermin Sprechen Sie uns an: VOBA Immobilien-Center Telefon