WIR GRATULIEREN DEN SIEGERN DES DEUTSCHEN PARFUMPREISES 2016

Transkript

1

2 WIR GRATULIEREN DEN SIEGERN DES DEUTSCHEN PARFUMPREISES 2016

3 CHANEL.COM CHANEL-Kundenservice - Tel (3,9 Ct/Min. aus dem Festnetz, max. 42 Ct/Min. aus Mobilfunknetzen). GRUSSWORTE INHALT 24. VERLEIHUNG DES DEUTSCHEN PARFUMPREISES 05 Susanne Rumbler (Präsidentin Fragrance Foundation Deutschland) 07 Michael Müller (Regierender Bürgermeister von Berlin) 09 Sigmar Gabriel MdB (Bundesminister für Wirtschaft und Energie) DUFTSTARS-INFORMATIONEN 10 Premiumsponsoren 16 Rückblick Kraftwerk Berlin 24 Mitglieder der Fachjury 25 Fachjurysitzung 28 Wissenswertes zum Deutschen Parfumpreis 62 Publikumspreis 68 Publikumspreis Media und Verbreitung deutschlandweit 81 Hall of Fame 85 Fragrance Foundation Deutschland 86/87 Sponsoren und Partner 90 Impressum ENTERTAINMENT 22 Moderation Barbara Schöneberger 30 Aftershow Act One Voice feat. Kirk Smith 33 Main Act Culcha Candela 37 Preispaten DUFTSTARS 2016 DIE KATEGORIEN 43 Finalisten 44 DUFTSTARS Lifestyle Damen 47 DUFTSTARS Lifestyle Herren 48 DUFTSTARS Exklusiv Damen 51 DUFTSTARS Exklusiv Herren 53 DUFTSTARS Klassiker Damen 55 DUFTSTARS Klassiker Herren 56 DUFTSTARS Prestige Damen 59 DUFTSTARS Prestige Herren 61 Lebenswerk Thierry Wasser 64 Publikumspreis Damen 66 Publikumspreis Herren 75 Bestes Flakon-Design 77 Beste Anzeige 79 Bester TV-Spot STYLE UND TRENDS 14/15 Der Duft der Zeit Helder Suffenplan 26/27 Riechen und duften schluck 35 Message in a bottle drom fragrances 38 Parfumtrends Bell Flavors & Fragrances 39 Parfumtrends Givaudan 40 Parfumtrends Symrise 71 Glamour und Handwerkskunst Private Suite 73 Die Duftcocktails 2016 Harry s New-York Bar 74 Unternehmensportrait Heinz-Glas 83 Videokampagne Naturals together Firmenich 3

4 GRUSSWORT SUSANNE RUMBLER PRÄSIDENTIN DER FRAGRANCE FOUNDATION DEUTSCHLAND Verehrte Gäste, liebe Mitglieder und Freunde der Fragrance Foundation Deutschland, 2015 war für den Deutschen Parfumpreis die DUFTSTARS ein ganz besonderes Jahr mit vielen Neuerungen und Highlights auf bis dahin nicht gekanntem Niveau. Wir haben mit großem Engagement und Herzblut daran gearbeitet, die DUFTSTARS kontinuierlich weiterzuentwickeln und zu dem Erfolgsmodell zu machen, das wir heute wieder miteinander feiern dürfen. Die 24. Verleihung der Awards im Berliner Kraftwerk bietet uns erneut ein besonderes und inspirierendes Ambiente, um die besten Duftkreationen, wunderbare Neuheiten und großartige Klassiker auszuzeichnen. Das festliche Beisammensein bietet allen Gästen die Gelegenheit, die Früchte eines engagierten Arbeitsjahres zu würdigen und entspannt zu feiern. Dabei können und wollen wir nicht ausblenden, dass uns die dramatischen politischen Ereignisse und Terrorakte der jüngsten Zeit zunehmend fassungslos zurücklassen. Wir können die Probleme nicht lösen, aber unsere Branche kann mit ihren bezaubernden Produkten und deren Geschichten kleine Inseln des Glücks und der positiven Beständigkeit schaffen; ist doch der Wunsch nach Schönheit unvergänglicher Begleiter unserer Menschheitsgeschichte. Ich wünsche uns allen einen wunderbaren und stimmungsvollen Abend. Herzlichst Ihre SUSANNE RUMBLER Präsidentin der Fragrance Foundation Deutschland 5

5 DUFTE, HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH! GRUSSWORT MICHAEL MÜLLER REGIERENDER BÜRGERMEISTER VON BERLIN Gruner + Jahr gratuliert den Duftstars Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Besucherinnen und Besucher unserer Stadt, verehrte Gäste, im Namen Berlins heiße ich Sie herzlich willkommen und freue mich, Sie auch in diesem Jahr zur Verleihung der DUFTSTARS im Kraftwerk Berlin begrüßen zu dürfen. An diesem Ort hat es vor 50 Jahren noch ganz anders geduftet. Wo heute der Deutsche Parfumpreis in festlicher Atmosphäre verliehen wird, ratterten früher Turbinen, Kessel und Kondensatoren des alten Heizkraftwerkes Mitte. Von hier aus wurden tausende Berliner Haushalte mit Wärme versorgt. Inzwischen veranschaulicht der Ort den Wandel Berlins zu einer Kunst- und Kulturmetropole. Aus dem alten Heizkraftwerk ist in den letzten Jahren einer der attraktivsten und beliebtesten Ausstellungs- und Veranstaltungsorte Berlins geworden. Und am heutigen Abend bietet er wieder Raum für die Ehrung der herausragenden Parfums des Jahres Karl Lagerfeld hat einmal gesagt: Ein Duft muss die besten Augenblicke des Lebens wieder wachrufen. In diesem Sinne gratuliere ich allen Preisträgerinnen und Preisträgern der DUFTSTARS 2016 sehr herzlich und hoffe, dass ihnen die heutige feierliche Auszeichnung in bester Erinnerung bleiben wird. Allen Gästen wünsche ich einen unvergesslichen Abend in Berlin. MICHAEL MÜLLER Regierender Bürgermeister von Berlin 7

6 GRUSSWORT SIGMAR GABRIEL MdB BUNDESMINISTER FÜR WIRTSCHAFT UND ENERGIE Wir gestalten eine neue Ära der Düfte, die sinnlich, jedoch nicht gegenstandslos ist. Jeder elegante Tropfen besitzt die Kraft, die Sinne, die Seele und die Welt zu berühren. Sehr geehrte Damen und Herren, darf man Ihnen heute einen duften Abend wünschen? Oder eine Veranstaltung mit einer besonderen Note? Beides versteht sich von selbst und ich überlasse das humoristische Fach Barbara Schöneberger, die Ihrer Veranstaltung als Moderatorin sicher wieder einen würdigen und unterhaltsamen Rahmen geben wird. Ihre Veranstaltung hat einen besonderen Rahmen verdient, denn das Parfum stellt ein kostbares Kulturgut und einen relevanten Wirtschaftsfaktor dar. Allgemein nehmen die Bedeutung und der Gebrauch von Kosmetik in unserer Gesellschaft zu. Kosmetik ist ein selbstverständlicher Teil unseres täglichen Lebens und das ist auch gut so. Sie bedient die Grundbedürfnisse der Hygiene, trägt zu unserem Wohlbefinden bei und folgt auch den sich verändernden Bedürfnissen der Menschen nach Individualität und Kreativität. Das zeigt sich auch an nackten Zahlen. Im Jahr 2015 erwirtschaftete die Sparte mit Schönheitspflegemitteln einen Umsatz von 13,4 Milliarden Euro. Das ist ein Plus von 2,4 Prozent gegenüber dem Vorjahr. Düfte haben daran einen maßgeblichen Anteil. Kreative Ideen tragen zur Modernisierung bei, erhöhen die Wettbewerbsfähigkeit und bringen Vielfalt in die Branche. Und nicht zu vergessen: Knapp Menschen arbeiten an der Herstellung von Kosmetik. Dazu kommt ein Vielfaches an Arbeitsplätzen im Dienstleistungsbereich, in der Mode- und Werbewirtschaft und im Handel. Heute erlebt die Branche einen besonderen Abend und feiert die Schöpfer von hochwertigen und innovativen Düften mit dem Deutschen Parfumpreis, den DUFTSTARS Ich gratuliere allen Preisträgern zu dieser Auszeichnung und wünsche Ihnen weiterhin Erfolg mit Ihren Duftkreationen. Den Teilnehmern und Gästen wünsche ich einen schönen Abend sowie eine unterhaltsame und inspirierende Veranstaltung. SIGMAR GABRIEL MdB Bundesminister für Wirtschaft und Energie 9

7 PREMIUMSPONSOREN AUSSERGEWÖHNLICHES ENGAGEMENT BEI DEN DUFTSTARS 2016 Erst die herausragende Unterstützung durch potente Partner macht eine glanzvolle Veranstaltung wie die Verleihung des Deutschen Parfumpreises überhaupt möglich. Die DUFTSTARS sind nicht ohne Grund zum Event-Höhepunkt der Branche avanciert. Sie gehören inzwischen zu den Top 10 der bundesweiten Gala-Events. Der Dank der Fragrance Foundation Deutschland gilt allen Sponsoren. Einige der Partner unterstützen in besonderem Maße: HAUPTSPONSOR Die BMW AG engagiert sich seit über 40 Jahren weltweit mit zahlreichen sozialen und kulturellen Projekten. Auch in diesem Jahr stiftet BMW wieder den Hauptpreis der Publikumswahl: einen BMW 1er. HAUPTSPONSOR Als Your Partner in Beauty spielt Douglas eine überragende Rolle in der Bewerbung des Publikumspreises in seinen Parfümerien. Am Gala-Abend freut sich Douglas, alle Gäste in der Douglas Lounge begrüßen zu dürfen. Dieser Duft chenkt Lebensfreude! GOLDSPONSOR Die opulenten Accessoires von Private Suite unterstützen einen glamourösen Auftritt bei einem Gala-Abend. Highlights aus der aktuellen Kollektion können bei den DUFTSTARS 2016 bewundert werden. SILBERSPONSOR Auch Babor ist in diesem Jahr erneut Partner der DUFTSTARS. Das Premium-Kosmetiklabel präsentiert nicht nur Produkt-Heroes wie die Wirkstoff-Ampullen, sondern auch das Store-Konzept für Parfümerien. 10

8 HALLO Die 100 Jahre Innovationsmodelle next100 Freude am Fahren ZUKUNFT. DER BMW 1er. JETZT ALS 100 JAHRE INNOVATIONSMODELL MIT JUBILÄUMSPAKET. Abbildung zeigt Sonderausstattungen.

9 DER DUFT DER ZEIT HELDER SUFFENPLAN GRÜNDER SCENTURY MAGAZINE Vor kurzem sah ich im Fernsehen Donald Trump, der im Festsaal seines Protz-Resorts in West Palm Beach einen weiteren Wahlerfolg feierte. Da geschah etwas sehr Seltsames: Ich war mir plötzlich sicher, den Geruch von Drakkar Noir und Samsara wahrzunehmen oder war es Egoïste? Miami, Messing, Marmor und Kronleuchter, davor ein Mann mit großer Frisur und großen Gesten, orangefarbenem Teint und weiß umrandeten Augen das roch schwer nach den 80ern! Geht es Ihnen auch so, dass bestimmte Parfums untrennbar mit einer bestimmten Zeit verbunden sind? Ich meine damit nicht die Zeit der ersten Liebe oder die Ferienzeit. Ich spreche vom Duft einer Epoche! Die olfaktorische Wirklichkeit einer Zivilisation sagt viel über ihre Verfasstheit aus: über ihr Verhältnis zu Sinnlichkeit und Sex, aber auch über die Träume und Hoffnungen der Menschen. Die Geschichte der Parfumkunst ist also zugleich eine Geschichte der Ideen und Visionen und die Jahreslisten der DUFTSTARS-Preisträger könnten in einer fernen Zukunft vielleicht einmal als so etwas wie die Chronik dieser Historie gelesen werden. Lassen Sie uns gemeinsam in die Vergangenheit reisen und herausfinden, was der Geruch der jeweiligen Dekade tatsächlich über das Lebensgefühl der Menschen verrät: Starten wir mit den eskapistischen orientalischen Parfums der 30er wie Tabu von Dana oder Vega von Guerlain, die eine Ablenkung von den harten Realitäten der Depressions- und Kriegsjahre versprachen. Betrachten wir die grünen, frischen Kreationen der Nachkriegszeit (Nina Riccis L Air du Temps, Green Water von Jacques Fath), die von der Sehnsucht nach Heiterkeit, Wohlstand und Weite erzählen. Erinnern wir uns an die amerikanischen Super Scents der 60er (etwa Estée von Estée Lauder), so selbstbewusst und technisch überlegen wie die Supermacht USA. Und erkunden wir die sexuell aufgeladenen Lancierungen der Disco-Ära der 70er Jahre (Opium!), deren Namenspatrone Yves Saint Laurent, Roy Halston und Ralph Lauren im Studio 54 die Nacht zum Tag machten. Werfen wir schließlich einen etwas genaueren Blick auf unsere jüngere Vergangenheit, beginnend mit den 80er Jahren, der Dekade des Exzesses womit wir auch wieder bei Herrn Trump wären: Greed is good!, rief Michael Douglas in Wall Street. Nichts konnte zu teuer, zu groß, zu bunt oder zu gülden sein. Männer durften endlich wieder Krieger sein und auch so riechen, und Frauen, die in dieser Welt erfolgreich sein wollten, legten sich eine Art Rüstung zu, die aus einer paradoxen Verschmelzung extrem weiblicher (Big Hair!) und hypermaskuliner Attribute (Schulterpolster!) bestand. Die Wahl des Parfums verlängerte dieses Power-Dressing ins Physische: Wer mit Poison gewappnet zu einem Meeting erschien, kontrollierte den Raum und ergriff Besitz von der Atemluft und dem limbischen System seines (ihres) Gegenübers. Die monumentalen Parfum-Meisterwerke der 80er, wie Paloma Picasso, Knowing oder Obsession, admirieren wir heute aus sicherer Distanz oder halten uns lieber an ihre sanfteren Flanker. Selten unterschied sich der Duft einer Epoche so eklatant von dem der vorherigen wie in den 90ern: Ozonig-aquatische Kreationen ersetzten körperliche Präsenz durch ätherische Körperlosigkeit. Kopflastige Düfte wie Acqua di Giò, L Eau d Issey und allen voran CK One stellten die gewagte Behauptung auf, dass Männer und Frauen ähnlich, ja sogar gleich riechen können oder sollen. Hatte dieser Trend etwas damit zu tun, dass in Zeiten von HIV die Körper der anderen zu einer Quelle der Gefahr geworden waren? Die Vermutung liegt nahe. Auf jeden Fall galt nun nicht mehr animalische Laszivität, sondern ganz in der Tradition der Puritaner ( Cleanliness is next to godliness ) der olfaktorische Ausweis klinischer Unbedenklichkeit als attraktiv. Es entstand eine ganz neue und eigene Ästhetik der Reinheit und Transparenz. Die 2000er Jahre, Blütezeit der Celebrity-Düfte (kein C-Promi ohne eigenen Duft!), brachten auch eine zunehmende Fraktalisierung der Märkte und Lebensentwürfe. Immer schwieriger ließ sich ein gemeinsamer Nenner definieren, bis scheinbar aus dem Nichts das geheimnisvolle Oud auf der Bildfläche erschien brachte M7 von Yves Saint Laurent den Stein ins Rollen. Und nachdem diese Sache schließlich an Momentum gewann, verzeichnete das Jahr 2012 bereits 110 Oud-Launches, 2013 waren es 124, und heute bietet fast jedes Duftportfolio ein oder sogar mehrere Produkte zum Thema der Westen verliebte sich in das arabischste aller Aromen (Mohammed: Nach dem morgendlichen Waschen reinige deinen Geist mit dem Duft des Oud! ). Was sagt diese Passion aus über unsere Zeit, über uns? Welchen Nerv trifft dieser wandlungsfähige Riechstoff, dessen Eigenschaften zwischen opulent-animalisch, trocken-holzig und harzig-aromatisch oszillieren? Vielleicht ist die Oud-Schwemme eine sinnlich erfahrbare Chiffre der Globalisierung und ihrer wirtschaftlichen und politischen Verschränkungen, vielleicht ist sie einfach der Versuch, die Märkte des Nahen Ostens ökonomisch zu erschließen, der Region, in der mehr Parfum verbraucht wird als irgendwo sonst. Eine Sache ist auffällig und spannend: Oud taucht im Parfumregal ausgerechnet in dem Moment auf, in dem der Westen nach 9/11 voller Agonie auf die Bedrohungen des (islamistischen) Terrorismus starrt. Kein Sinn ist so eng mit dem Unterbewussten verknüpft wie der Geruchssinn. Könnte es also sein, dass unsere Obsession für Oud ein Versuch ist, mit dem Bedrohlichen in Kontakt zu treten, es durch Vereinnahmung zu bannen ganz so, wie das der türkischen Eroberung knapp entronnene kaiserliche Wien Turban trug und den muselmanischen Kaffee zu seinem Signature Drink erkor? Parfum ist immer am Puls der Zeit und verzeichnet Hypertonie und Herzflimmern der Geschichte ebenso wie ihre Fieberkurven und Synkopen eine schlüssige Diagnose gestattet aber erst die historische Distanz. Sprechen wir uns also in ein paar Jahren wieder, dann wissen wir auch, welcher Duftstoff Oud als Super-Ingredienz abgelöst hat und ob Donald Trump der nächste Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika geworden sein wird

10 RÜCKBLICK 2015 KRAFTVOLLE HOMMAGE IM DUFTWERK Bei der 23. Verleihung des Deutschen Parfumpreises DUFTSTARS wurden am 7. Mai 2015 im eigens für diesen Anlass in Duftwerk umbenannten Kraftwerk Berlin zahlreiche Parfumkreationen ausgezeichnet. Das Who s who der Beauty- und Kosmetikbranche feierte gemeinsam mit zahlreichen Prominenten. Barbara Schöneberger moderierte erneut mit Witz und Charme die Verleihung, die zu Recht zu den Top 10 der wichtigsten Galaveranstaltungen Deutschlands zählt. Prämiert wurden acht Duftkreationen in den Kategorien Lifestyle, Exklusiv, Prestige und Klassiker. Der französische Parfümeur und Autor Jean-Claude Ellena, Hausparfümeur bei Hermès, erhielt den Preis für sein Lebenswerk. Auch der Publikumspreis wurde wieder vergeben. Der britische Singer-Songwriter Marlon Roudette ( When the Beat Drops Out ) verbreitete als musikalischer Show-Act eine ungeheure Energie. Auf der Aftershow-Party sorgte schließlich die legendäre Eurodance-Formation Snap! mit ihren Klassikern The Power oder Rhythm Is a Dancer für ausgelassene Tanzstimmung. Als Preispaten traten die Schauspielerinnen Claudia Michelsen, Annett Fleischer und Tatort -Kommissarin Sabine Postel sowie der Schauspieler Ken Duken auf. Auch Tanzlehrerin Motsi Mabuse und Model Franziska Knuppe überreichten die Preise. Hinzu kamen zahlreiche weitere prominente Gäste, die es sich nicht nehmen ließen, bei der hochkarätigen Gala dabei zu sein. Die Moderatorinnen Nazan Eckes und Miriam Pielhau waren ebenso vor Ort wie der TV-Journalist Hubertus Meyer-Burckhardt, Musiker und Moderator Maxi Arland, Model Sara Nuru und Verena Kerth. Darüber hinaus feierten bei den DUFTSTARS die Schauspielerinnen Tina Ruland, Jana Pallaske, Mariella Ahrens und Wolke Hegenbarth, ihr männlicher Kollege Bruno Eyron, Schauspieler und Moderator Jochen Schropp, Let s Dance -Juror Jorge Gonzalez sowie Box-Star Regina Halmich u. v. a. Das Voting in den Kategorien Bestes Flakon-Design, Bester TV- Spot und Beste Printanzeige übernahmen die Gäste vor Ort. Starkoch Markus Semmler sorgte mit seinem 3-Gänge-Menü für außergewöhnliche Geschmackserlebnisse. Susanne Rumbler, Präsidentin der Fragrance Foundation Deutschland, zeigte sich begeistert: Am Ende eines fantastischen Events in einer umwerfenden neuen Location mit allesamt hervorragenden Kandidaten und Preisträgern, tollen Gästen und der mitreißenden Musik von Marlon Roudette und Snap! kann ich nur sagen: Heute war Berlin auch die Hauptstadt des Dufts. Die DUFTSTARS 2015: Kraftvoll und energiegeladen! 16

11 gratuliert den DUFTSTARS 2016!

12 KRAFTWERK BERLIN EINDRUCKSVOLLE INDUSTRIEÄSTHETIK UND RAUE SCHÖNHEIT Die Verleihung der DUFTSTARS 2016 findet erneut im ehemaligen Heizkraftwerk Mitte statt. Im Zentrum der Hauptstadt überzeugt es mit eindrucksvoller Industrieästhetik. Die physisch spürbare Präsenz der Umgebung steht dabei für die unvergleichliche Kraft der Düfte. Erbaut wurde das Kraftwerk etwa zeitgleich mit der Berliner Mauer und verkörpert ein bedeutendes Stück Berliner Industriegeschichte. Bis 1997 war der gigantische Komplex dazu bestimmt, die Menschen in Berlins Mitte mit Wärme zu versorgen. Nachdem das Gebäude lange leer stand, entdeckte es Dimitri Hegemann und erschloss einen Teil des Areals für seinen legendären Technoclub Tresor, der 2006 dort einzog. Nach weiteren aufwändigen Renovierungs- und Umbauarbeiten ist das Kraftwerk heute ein einmaliger Ausstellungs- und Veranstaltungsort. Charakteristische Durchbrüche zwischen Räumen und Ebenen eröffnen immer wieder neue Sichtachsen und Perspektiven. 21

13 MODERATION BARBARA SCHÖNEBERGER Sie hat Humor, Charme und Stimme. Barbara Schöneberger ist eine der beliebtesten Moderatorinnen Deutschlands. Ob im Fernsehen, auf der Event-Bühne oder im Konzertsaal die Schöneberger ist ganz einfach eine großartige Entertainerin. Das hat die gebürtige Münchenerin auch bei den DUFTSTARS immer wieder bewiesen. In diesem Jahr präsentiert sie zum sechsten Mal die Verleihung des Deutschen Parfumpreises. Barbara Schöneberger gehört einfach zur absoluten Spitze des deutschen Showgeschäfts. Wo die Gewinnerin des Deutschen Fernsehpreises 2016 auftritt, ist oben. Hubertus Meyer-Burckhardt, ihr Kollege aus der NDR-Talkshow, die sie seit 2008 moderiert, bescheinigt ihr eine umwerfende Mischung aus Intuition, Bodenständigkeit und scharfer Intelligenz. Dass eine derartige Laudatio keineswegs übertrieben ist, hat die solchermaßen hoch Gelobte in den vergangenen Jahren auch bei den DUFTSTARS eindrucksvoll bewiesen. Martin Ruppmann, Geschäftsführer der Fragrance Foundation Deutschland und des VKE Kosmetikverbandes, betont: Sie moderiert absolut bravourös und hat uns allen immer wieder grandiose Momente geschenkt. Der Name Schöneberger steht für großes Entertainment. Und der Name Barbara seit Ende 2015 für erfrischend neuen Journalismus im Bereich Frauenmagazine. Denn seit Oktober hat Barbara Schöneberger eine eigene Zeitschrift: die bei Gruner + Jahr erscheinende BARBARA. Untertitel: Kein normales Frauenmagazin. Das gilt für Inhalt und Layout, aber auch für die Resonanz. Von der ersten Ausgabe wurden Exemplare verkauft für den Verlag der erfolgreichste Launch seit zehn Jahren. Seither begleitet Barbara Schöneberger das Heft Monat für Monat als Editor at Large. Mit Erfolgen wie diesen im Rücken und einem perfekten Bauchgefühl für ihr Publikum tritt Barbara Schöneberger nun wieder bei den DUFTSTARS 2016 als Gastgeberin auf. Bestens vorbereitet und dabei doch entwaffnend spontan, beeindruckend glamourös und gleichzeitig wohltuend bodenständig führt sie durch die Verleihung und trägt mit ihrem Charisma, ihrem Star-Appeal und jeder Menge kesser Sprüche nicht unwesentlich dazu bei, dass der Abend für Veranstalter, Gäste und Publikum zu einem großen, unvergesslichen Erlebnis wird. 22

14 FACHJURYSITZUNG DIE MITGLIEDER FACHJURYSITZUNG AUSWAHL DER NOMINEES David Albrecht Parfümerie Albrecht Rüyam Altan Petra, Jahreszeiten Verlag Wolfgang Blume Bell Flavors & Fragrances Caroline Börger Welt am Sonntag/ICON, Axel Springer Katja Desens RTL Thomas Dressler Symrise Laura Dunkelmann MAXI, Bauer Women Candemir Ergen Galeries Lafayette Martin Fricke Parfümerie Reichenbach Christina Gath Emotion, Emotion Verlag Oliver Hedfeld Parfümerie Douglas Sabine Hefter Information Resources Constantin Herrmann GQ, Condé Nast Verlag Luise Friederike Hintze Louise et Hélène Sara Hopp Flair, Ahead Media Barbara Huber Elle, Burda Hearst Publishing Britta Janssen FIRMENICH Eva Jost Jolie, Brand Media Stefan Kaube Galeria Kaufhof Tino Keller Promiflash, Celebrity News Frie Kicherer Gala, Norddeutsche Verlagsgesellschaft Günther Krabbenhöft VIP Britta Kröpke Grazia, Gruner + Jahr Katja Lips People, Bauer People Nicole Lötters BRIGITTE, Gruner + Jahr Cornelia Menner BUNTE, Burda Entertainment Rebecca Neumann IN/OK!, IN Verlag Steffi Neureuter GLAMOUR, Condé Nast Verlag Knud Pietrowski Stadt-Parfümerie Pieper Agnes Roch drom fragrances international Hans-Reiner Schröder BMW Berlin Regina Stahl VOGUE, Condé Nast Verlag Susanne Stoll INSIDE beauty, redspa media Gabriele Strangemann Parfümerie Zaga Christin Suhr Freundin, Freundin Verlag Ursula Wandel Givaudan France Fragrances Jeremy Williams HEAVY 1 Für das Augenwesen Mensch sind Düfte schon etwas Seltsames. Unsichtbar, einfach nicht zu fassen und trotzdem existent. Und wenn ein Duft gut gemacht ist, dann ist er das sanfte Echo eines vielleicht längst vergessenen Gefühls. Dann ist er ein olfaktorisches Geschenk von symbolischer Bedeutung, das in seiner konkreten Wirkung dem Moment ungeahnte Dauer verleiht. Düfte, denen genau das gelingt, sind es wert, ausgezeichnet zu werden mit dem Deutschen Parfumpreis DUFTSTARS. Welche der zahllosen Neuerscheinungen des vergangenen Jahres neben diversen Klassikern Chancen auf eben diese Auszeichnung haben, steht bereits fest. Denn am 20. Januar stellte sich eine hochkarätig besetzte Fachjury im BMW Showroom auf dem Kurfürstendamm in Berlin der umfangreichen Aufgabe, aus den insgesamt 118 Einreichungen die Nominees für die DUFTSTARS-Kategorien des Jahres 2016 auszuwählen. Das 37-köpfige Expertengremium aus Vertretern von Riechstoffherstellern, Handel und Medien nominierte nach intensiver Prüfung 40 potenzielle Sieger. Bei der Ermittlung der Nominees hatten die Juroren auch in diesem Jahr die sprichwörtliche Qual der Wahl. Denn eine zunehmende Zahl der Einreichungen sowohl kleiner als auch großer Anbieter überzeugte durch ihr durchweg beachtliches Niveau. Dem strengen Auswahlverfahren stellten sich viele außergewöhnliche Kreationen, deren Beurteilung durch die einzelnen Juroren zu ganz individuellen Resultaten führte. Genau diese Individualität macht die Qualität eines wirklich guten Parfums aus, konstatiert Martin Ruppmann, Geschäftsführer der Fragrance Foundation Deutschland und des VKE-Kosmetikverbandes. Die konstant hohe Duftkultur der Kandidaten machte die Arbeit für die Jury natürlich nicht leichter. Aber dieser dankbaren Herausforderung haben sich alle Beteiligten mit großer Freude und enormem Engagement gestellt. Am Ende fielen denkbar knappe Entscheidungen. Das bedeutet: Bis zur eigentlichen Verleihung bleibt es äußerst spannend, ergänzt Ruppmann. Welcher Duft schließlich bei den DUFTSTARS 2016 tatsächlich ausgezeichnet wird, ergibt sich aus dem Urteil einer 300-köpfigen Branchenjury. Das Votum steht unter notarieller Aufsicht und erfolgt per Briefwahl

15 im Exil Parfum und Wein haben nicht nur den Alkohol gemeinsam. Sondern auch den Duft nach mehr. TEXT Manfred Klimek ILLUSTRATION Ekaterina Koroleva Riechen & duften 26 D Damit die nun folgenden Zeilen kein Text werden, den Sie schon hunderte Male gelesen haben und der sich nahtlos zu all den inhaltslosen Zeilen reiht, die man zu so einem Thema gewöhnlich findet, muss ich das Persönliche bemühen, persönliche Erfahrungen mitteilen, die ein Haltegriff sind. JEDER MENSCH HAT EINEN DUFT Zu allererst mal seinen eigenen. Wieso sollte man den nicht einfach lassen, wie er ist? Das fragen auch heute noch sehr viele Menschen, die sich Deo, Eau de Toilette oder Parfum verweigern. Sie halten einen fremden, künstlichen Duft für überflüssig ja sogar dem Menschen im Menschsein kontraproduktiv. Mit Verlaub: Das ist Unsinn. Denn ein guter Duft, ein gutes Parfum, unterstützt den eigenen Geruch, der ja schon von Natur aus nicht abstoßend ist, da sich die Menschen wie man seit aller Zeit weiß zum Zwecke der Sozialgemeinschaft auch riechen können müssen, um sich zu vereinigen in welcher Position auch immer. Der richtige Duft aber unterstützt die Persönlichkeit mit etwas Zusätzlichem, das der Person angemessen ist. Und formt sie. Vor allem, wenn der Duft über Jahre verwendet wird. Dann wird er Teil des Selbst. Und auch als solcher wahrgenommen. Ich verwende seit dreißig Jahren ein altes französisches Herrentoilette, das nach einer wohlriechenden Pflanze benannt wurde. Davor habe ich ein ungefähr gleich altes Toilette der berühmtesten Parfumfirma der Welt gebraucht, das mich zwar gut, aber etwas zu mild gekleidet hat. Manchmal, wenn in meinem Leben Brüche eintreten, dann greife ich zu diesem ersten Duft. Um mich an mich zu erinnern. Wer ich war. Damals, als ich zu duften anfing. Mein derzeitiges, nun schon langjährig verwendetes Parfum habe ich von niemand Geringerem als Hans Magnus Enzensberger, der mir in einem Interview (bei dem ich Fotograf war) verriet, was ein Mann haben sollte: 1.) Eine gedeckte Kreditkarte 2.) Den richtigen Duft Enzensberger empfahl jenen, den ich seither nehme. Und er hatte (und hat) recht. Seine Aussage (was ein Mann haben sollte) ist zwar nicht geschlechterspezifisch zu werten, seine generelle Ansage zum Duft aber trifft bei Männern genauer ins Schwarze. Das Einzige (außer die Brüche im Leben) das mich meinen gewohnten Duft unterbrechen lässt, ist der Sommer. Wenn die Sonne brennt und ich in Ländern weile, wo Zitronen wachsen, netze ich meine Haut mit einem Traditions-Eau eines alten Parfumeurs aus London, der die Frische der dort wachsenden Zitronen auf mich nieselregnen lässt. Wenn dann das Meer noch seine Wellen an den Hafensteinen bricht, dann bin ich unendlich weltverliebt. Und glücklich. Jetzt haben Sie bis hierhin gelesen und nehmen doch nur eine Aussage mit: Ein guter Duft kann glücklich machen. Das bringt mich und uns zum Wein. JEDER WEIN HAT EINEN DUFT Zuerst mal seinen eigenen. Und der ist wie beim Parfum von der Sorte und der Cuvée der Pflanzen (der Trauben) geprägt. Beim Wein jedoch kann der Duft sehr vielfältig sein und durchaus auch einen Hautgout aufkeimen lassen, der bei Parfums nicht toleriert wird. Das macht nichts, denn Parfum soll man ja auch nicht trinken. Wein riecht. Und jeder gute Winzer, Weinmacher und Önologe weiß, dass der Geruch seines Weins eine Aussage 27 trifft. Da trifft er sich mit dem Parfumeur, der vom Gleichen weiß und es für das Gleiche einsetzt: zur Standortbestimmung seines Produkts. Jeder erfahrene Weintrinker wird die Gerüche seiner zwei bis drei Lieblingssorten in seinem Gerüchearchiv abgespeichert haben und beim Erkennen das gleiche wohlige Gefühl empfinden, wie es jemand tut, der den Geruch eines ihm bekannten, mit guten Erinnerungen verbundenen Parfum-, Eau de Toilette- oder Deoduftes wahrnimmt. Erkennungsmerkmal: Ein wissendes und meist auch seliges Lächeln um dem Mund. Ich muss wieder persönlich werden: Einmal trank ich einen Wein, der sehr parfümiert roch. Das ist, allgemein gesprochen, kein gutes Zeichen. Es bedeutet eventuell, dass eine Aromasorte (z.b.: Gewürztraminer) etwas zu sehr auf die Nase hin ausgebaut wurde. Auch kann es mit einem überbordenden Holzeinsatz zu tun haben. Oder mit bei der Gärung gleich kübelweise verschütteter Aromahefe, die zwar keinen Weintrinker umbringt, dennoch als ethisch umstrittenes (aber freilich erlaubtes) Hilfsmittel gilt. In meinem Fall war es wohl diese Aromahefe. Und ich hätte ihn eigentlich gleich wegleeren sollen. Doch ich trank ihn. Warum? Weil mich der Duft an Gabi Meier erinnerte, einer verflossenen Liebe vor zig-zig Jahren. Und ich kriegte ein Lächeln aufs Gesicht gepinselt. Sie suchen ein Fazit? Ich kann ihnen keines anbieten. Nur die Gewissheit, dass gute Gerüche das Um und Auf von Parfum und Wein sind. Und jene Menschen, die Parfum oder Wein machen, einen ähnlich ausgeprägten Geruchsinn haben. Deswegen sollte man diese Welten zusammenführen. Vielleicht können sie sich riechen. Sie mögen Wein, die herrlichsten Düfte dieser Welt und lieben es ein bisschen anstössig? Dann kucken Sie mal rein unter:

16 DEUTSCHER PARFUMPREIS WISSENSWERTES ZU DEN DUFTSTARS DER PREIS Der Deutsche Parfumpreis ist die bedeutendste Auszeichnung der Kosmetikbranche. Seit 1993 wird er in Deutschland verliehen, seit 1996 richtet die Fragrance Foundation Deutschland jährlich die glamouröse Verleihung der DUFTSTARS aus. DIE TROPHÄE 2008 wurde zum ersten Mal die neue Trophäe in Deutschland überreicht. Ihr Entwurf stammt von Denis Boudard, Kreativdirektor, Geschäftsführer und Gründer der internationalen Designagentur QSLD, Paris. Im Mittelpunkt der Figur steht der Parfumtropfen, in enger, fast intimer Verbindung mit dem Glas. Denn für Denis Boudard sind die Form des gläsernen Flakons und der individuelle Duft die beiden entscheidenden Elemente, die ein Parfum erst in ein unvergleichliches und einmaliges Produkt verwandeln. DIE GEWINNER Bis zur lang ersehnten Gala in Berlin bleiben alle Gewinner das bestgehütete Geheimnis der Fragrance Foundation Deutschland. Erst dann heißt es: Und die DUFTSTARS gehen an...! DIE WAHL Eine Fachjury (siehe Seite 24) nominiert aus allen Neuheiten des deutschen Parfumjahres je fünf Damen- und Herrenparfums als Finalisten in den Kategorien Exklusiv, Prestige und Lifestyle. Auch aus den Klassikern werden fünf Damen- und fünf Herrendüfte ausgewählt, wobei die Gewinner nicht nur die begehrte Auszeichnung erhalten, sondern auch in die Hall of Fame der Düfte aufsteigen. Nach den Nominierungen wählen rund 300 Experten aus Kreisen der Industrie, der Riechstoffhersteller, dem Handel, der Werbung bzw. den Medien in geheimer Abstimmung unter notarieller Aufsicht die Sieger. Aber auch die Verbraucherinnen und Verbraucher dürfen ihre Wahl treffen: Die Finalisten der Publikumspreise, jeweils für Damen und Herren, stellen sich direkt dem Votum der Öffentlichkeit. Diese wählt ihre Lieblingsdüfte ihre DUFTSTARS online und per Gewinnspielkarte in 350 Douglas-Filialen. Hauptgewinn im Jahr 2016: ein BMW 1er! Zusätzlich werden weitere attraktive Preise verlost. Alle Facebook-Fans der DUFTSTARS können ein VIP-Wochenende für zwei Personen in Berlin gewinnen. DIE FOUNDATION Der Fragrance Foundation Deutschland gehören Hersteller und Rohstofflieferanten der Kosmetik- bzw. Parfumbranche, Händler und Medien an. Gemeinsames Ziel ist es, das Parfum als kostbares Kulturgut zu pflegen, als luxuriöses Accessoire des täglichen Lebens darzustellen und seine ungebrochene Faszination einer breiten Öffentlichkeit zu präsentieren. 28

17 A R T I S A N t he fr a g r a n c e for men T h e p a s t a nd t h e futur e, ar tfull y inte r wove n One Voice. Eine Stimme für jede Nation. Eine Stimme für Geschlossenheit. Verschiedene Kulturen. Verschiedene Nationalitäten. Verschiedene Sprachen. Verschiedene Instrumente. Aber zusammen ergeben wir eine Melodie. Dieselbe Einstellung. Dieselbe Liebe. Derselbe Frieden. One Voice. One Voice ist das neue Projekt von Kirk Smith. Der gebürtige Amerikaner lebt in Berlin und ist ein begnadeter Sänger und leitender Pastor der Kirche Powerhouse Ministries of God e.v.. Der 46-jährige Familienvater wurde durch die TV-Show The Voice of Germany 2014 über Nacht bekannt. Im Team von Samu sang er sich mit seiner berührenden Stimme direkt in die Herzen der Zuschauer. Kirk Smith stand bereits mit den Golden AFTERSHOW ACT ONE VOICE FEAT. KIRK SMITH Gospel Pearls, Max Herre und den Fantastischen Vier bei MTV Unplugged auf der Bühne. Für One Voice hat er weltweit bekannte Musiker zusammengetrommelt, um gemeinsam und mit einer Stimme Musik zu machen. One Voice sind: Kirk Smith, Lead vocals David Haynes, Drums & Musical director (Till Brönner) Cem Firat, Bass (Me and the Heat) Adi Wolf, Vocalist Kelvin Sholar, Keys (Stevie Wonder) Loomis Green, Guitar (Jan Delay) Veronika Skorokhod, Vocalist DJ VanTell (Tour-DJ 50 Cent) 2014 EA Fragrances Co. John Varvatos is a registered trademark of John Varvatos Apparel Corp. NEU A R T I S A N BLU 30

18 MAIN ACT CULCHA CANDELA Nach zwei Jahren Pause und vor der Rückkehr ins mediale Rampenlicht wird einem erst richtig klar, wie sehr man sich an die Präsenz der Hitmaschine Culcha Candela gewöhnt hatte. Und dass sie uns gefehlt haben, diese gut gemachten, locker aus dem Ärmel geschüttelten Ohrwürmer. Hamma!, Monsta, Berlin City Girl, Von Allein sind im allerbesten Sinne Melodien für Millionen. Breitwandhits, echte Chartkracher. Ohne konstante Weiterentwicklung wäre der außergewöhnliche, zehnjährige Run sechs Alben, davon drei mit Platin und eins mit Gold ausgezeichnet nicht möglich gewesen. Mit der ersten, selbstverordneten Bandpause standen dann auch personelle Veränderungen ins Haus: Mr. Reedoo und Larsito verließen die Band, um neue, eigene Wege zu gehen. Eine Herausforderung, ganz klar. Doch die ersten Shows in der Viererbesetzung lassen keinen Zweifel: Das Kollektiv ist immer noch wichtiger als der Einzelne. Culcha Candela haben nichts von ihren grandiosen Entertainerqualitäten eingebüßt. Im Gegenteil: Bei ihrer Arbeit am neuen Album, kurz vor der Vorstellung der ersten Single, aber auch auf der Bühne wirken sie so fokussiert, energiegeladen und zielgerichtet wie nie. Johnny Strange, Don Cali, DJ Chino und Itchy die vier Candelisten ziehen an einem Strang und wissen heute besser denn je, was ihnen das gemeinsame Projekt bedeutet. Wie man sieht, ändert sich vieles und manches nie. Auch nach der Verkleinerung des Line-ups verkörpern Culcha Candela immer noch das, was sie von Anfang an waren: ein kunterbuntes Durcheinander mit Wurzeln auf vier Kontinenten. Die Fusion von Hip-Hop, Reggae und Latin Sound. Das Eintreten für Integration und Toleranz. Eine Crew, die jede Bühne abfackelt. Freunde, die miteinander Musik machen. Und natürlich: Hits ohne Ende. 33

19 MESSAGE IN A BOTTLE DIE SCHATZKAMMER VON DROM FRAGRANCES Please drink responsibly. Düfte erzählen immer eine Geschichte sie vermitteln Gefühle, Stimmungen oder versteckte Botschaften. Genau das und die Leidenschaft und Kreativität, die in eine Kreation fließen, machen die unheimliche Faszination von Düften aus. Doch nicht nur das Parfum selbst, auch sein Flakon spricht eine eigene Sprache. Liebhaber von Parfumflakons gibt es viele, aber umfassende Sammlungen sind weltweit äußerst selten. Eine der umfangreichsten Sammlungen liegt im Privatbesitz der Familie Storp, den Inhabern des Dufthauses drom. Der Grundstein zu der Kollektion wurde bereits im Jahr der Firmengründung, 1911, vom Apotheker Bruno Storp, Gründer von drom fragrances, und seiner Frau Dora gelegt und bestand zunächst ausschließlich aus pharmazeutischen Gefäßen. Erst durch die hingebungsvolle Leidenschaft von Ursula Storp, die die Sammlung in zweiter Generation weiterführte, entstand schließlich eine der bedeutendsten und schönsten Kollektionen aller Zeiten. Durch unzählige Auktionen und Fachhändlerbesuche, die auch die Kindheit der heutigen Firmeninhaber Dr. Ferdinand und Dr. Andreas Storp prägten, gelang es ihr, eine Sammlung aufzubauen, deren Stücke alle Epochen, von der Antike bis hin zur heutigen Zeit, umfassen. Die heutige Kollektion umfasst eine prachtvolle Sammlung von mehr als 3000 erlesenen Stücken aus nahezu 6000 Jahren Kulturgeschichte. Dr. Ferdinand Storp über diese einmalige Sammlung und deren Bedeutung: Jeder einzelne Flakon unserer Sammlung ist ein beachtenswertes Zeugnis der Kunst und des Handwerks seiner Zeit. Das wohl Faszinierendste an diesen Flakons ist jedoch, 35 dass sie auch heute noch in der Lage sind, die gleiche Geschichte zu erzählen, die ihre Düfte schon damals erzählten. Ein Duft mag vor hunderten von Jahren auf der seidigen Haut einer wunderschönen Dame verflogen sein, aber seine Geschichte lebt heute durch seinen Flakon weiter und erwacht in unserer Fantasie wieder zum Leben. Bis 2010, fast 100 Jahre lang, wurde die Sammlung in dem Privatmuseum des drom-headquarters in Baierbrunn bei München unter Verschluss gehalten. Seither gab es insgesamt nur zwei private Ausstellungen in Paris und New York, in deren Rahmen den Besuchern eine kleine Auswahl der Kollektion dargeboten wurde wurde die Kollektion in Venedig erstmals der breiten Öffentlichkeit vorgestellt. Die Ausstellung Little Big Things in den Räumen des Museums für Textilien und Parfum, dem Palazzo Mocenigo, widmete sich der versteckten Sprache von Duft und seinen Flakons. In den vier Teilbereichen Divine, Love, Protection und Identity lernten die Besucher die tiefere Bedeutung von Parfum in verschiedenen kulturgeschichtlichen Epochen kennen. Für das multisensorische Erlebnis gab drom fragrances sieben seiner internationalen Parfümeure freie Hand, faszinierende Düfte zu entwickeln und damit den Besuchern die Möglichkeit zu geben, die Ausstellung und die einzelnen Zeitepochen auch olfaktorisch nachzuempfinden. Auch 2017 werden Teile der eindrucksvollen Sammlung in Ausstellungen im Palazzo Mocenigo in Venedig und im Spielzeugmuseum Basel zu sehen sein.

20 PREISPATEN PROMINENTE PREISPATEN PRÄSENTIEREN DEUTSCHLANDS BESTE PARFUMS Wie duftet Deutschland? Der Deutsche Parfumpreis DUFTSTARS findet es heraus und zeichnet die besonders gelungenen Kreationen aus. Dabei werden die Gewinner auch in diesem Jahr von prominenten Preispaten bekanntgegeben. Zu ihnen gehört der Schauspieler Kostja Ullmann, der mit Filmen wie Der verlorene Sohn oder 3 Türken und ein Baby seit Jahren als einer der vielseitigsten und bekanntesten Schauspieler seiner Generation gilt. Im Herbst fügt der gebürtige Hamburger seiner beeindruckenden Filmografie ein weiteres Highlight hinzu: Blind Date mit dem Leben. Auch seine Kollegin Jeanette Hain lässt es sich nicht nehmen, als Preispatin aufzutreten. Der Honig im Kopf -Star begeisterte das Publikum u.a. in dem Biopic Landauer Der Präsident und in dem Event-Zweiteiler Pfeiler der Macht nach dem Bestseller von Ken Follett. Alexander Mazza überreicht bei den DUFTSTARS ebenfalls eine Auszeichnung. Der Moderator und Schauspieler arbeitete einst als Model für Designer wie Karl Lagerfeld oder Laura Biagotti. Seit 2012 moderiert der smarte Münchner an der Seite von Barbara Hahlweg das ZDF-Format ML Mona Lisa. In diesem Frühjahr sorgte er übrigens bei der Vorstellung von Jette Joops Aldi Fashion Kollektion in Düsseldorf für Aufsehen. Schauspielerin Gerit Kling kennen viele u.a. als Dr. Jasmin Jonas aus der ZDF-Serie Notruf Hafenkante. Auf der Theaterbühne sorgte sie unlängst mit dem Ein-Personen-Stück Oben bleiben für Aufsehen. Und bei den DUFTSTARS übernimmt sie die Rolle der Preispatin. Der der 70-jährige Internetstar Günther Krabbenhöft wird von den Medien als ältester Hipster Berlins gefeiert. In diesem Jahr war der Mann mit dem Hut bereits bei der Nominierungsrunde des Deutschen Parfumpreises DUFTSTARS als Juror mit von der Partie. Jetzt tritt er im Kraftwerk als Preispate auf. Als Main Act der DUFTSTARS 2016 präsentiert die Band Culcha Candela Hits wie Hamma! oder Monsta. Da dürfen sich die Gäste der Gala auf eine fulminante Live-Show mit einem Mix aus Hip-Hop, Latin und Reggae freuen. Darüber hinaus haben die Musiker Johnny Strange, Don Cali, DJ Chino und Itchy einen weiteren großen Auftritt: als Preispaten. Bevor Sven Martinek ab Juni in Hamburg wieder in der Rolle des Finn Kiesewetter für die ARD-Serie Morden im Norden vor der Kamera steht und im August in neuen Folgen von Tierärztin Dr. Mertens im Ersten zu sehen ist, gibt der Schauspieler am 12. Mai sein Debüt als Preispate der DUFTSTARS. 37

21 PARFUMTRENDS WIE OUD DIE WELT EROBERT EINE ERFOLGSGESCHICHTE BELL FLAVORS & FRAGRANCES PARFUMTRENDS NEUE MAGIE DURCH NATÜRLICHKEIT UND KONTRASTE GIVAUDAN Man kennt das teuerste Holz der Welt als Agarholz, Aloeholz, Adlerholz, Gaharu, Agallocha oder Oud(h). Es ist seit Jahrhunderten Bestandteil vieler qualitativ hochwertiger Weihrauchmischungen. Die Chinesen beschreiben den Duft als süß, tief, aber ausgeglichen und verwenden ihn in festlichen Zeremonien. Die Araber, Inder und Japaner halten es ebenso. Agarholz ist Teil vieler traditioneller Arzneibücher, die teilweise bis ins Mittelalter zurückreichen. Auch heute noch wird es von chinesischen Ärzten verschrieben. Das Öl des Agarholzes wird hauptsächlich in arabischen Ländern als Parfum getragen. Das ätherische Öl des Agarholzes wird in einem langwierigen Prozess aus dem Harz des Agarbaumes gewonnen, der von der Pilzart Aspergillus niger befallen als Abwehrreaktion ein duftendes Harz absondert. Diesem Harz wird dann durch Wasserdampfdestillation das ätherische Öl abgerungen und ist final das wertvollste ätherische Öl überhaupt. Der sehr selten gewordene Agarbaum wächst unter anderem in Indien, Laos, Kambodscha und Vietnam. Das Öl kostet bis zu Euro pro Kilogramm. Deshalb wird es manchmal auch als flüssiges Gold bezeichnet. Da der seltene Baum Jahrzehnte braucht, um das Duftharz abzusondern, und die Gewinnung des Öls ein sehr aufwändiger Prozess ist, wird versucht die Harzproduktion künstlich anzuregen oder der Duftstoff wird synthetisch hergestellt. Die Verkäufe von Parfums, die auf Oud basieren, steigen jährlich und viele Parfümeure verwenden deshalb bereits eine Mischung aus natürlichen und synthetischen Ölen. Die Komplexität einer Oud-Note ist eine Herausforderung für den europäischen Konsumenten. Oud ist eine Duftrichtung, an die es sich langsam heranzutasten gilt. Dieser Duft ist überwältigend, fast schon überfordernd für die Sinne. Vor allem für diejenigen, die bisher keine Erfahrungen mit dieser Duftrichtung gemacht haben. Ist man jedoch einmal in Berührung gekommen mit diesem Duft, hat er schnell Suchtpotential. In Europa und anderen westlichen Ländern wird deshalb die typische Oud-Note (Arabic Type) oft mit sanfteren Noten (French Type) kombiniert und somit greifbarer für die europäische Nase gemacht. Daher ist es kein Wunder, dass sich Oud-Kompositionen auf den europäischen Märkten etablieren. Was ursprünglich den Feinparfummarkt inspirieren sollte, entwickelt sich als echter Marktgarant. Ob in Seifen, Duschgelen oder Kerzen, man kommt an den opulenten Duftkreationen kaum vorbei. Denn Oud erzählt die Geschichten aus Tausendundeiner Nacht voll von Mystik, Abenteuern und Geheimnissen. Das derzeitige Angebot an Parfums für Frauen wird zunehmend von essbaren Duftnoten beherrscht: Diese leckeren Kreationen und Facetten bereiten ein starkes Gefühl von Genuss, Spaß und Sinnlichkeit. Sie sind vor allem bei der jungen Generation sehr beliebt und werden daher eine wichtige Inspirationsquelle für die Zukunft sein. Wir dürfen uns auf die neuen Facetten in diesem Süßigkeitenladen freuen: nussige, salzige, milchige und cremige Noten oder saftige Pflanzennoten. Es wäre keine Überraschung, wenn wir in den nächsten zehn Jahren immer mehr frische, fruchtige Feinschmeckernoten in Parfums für Herren riechen würden. Wir dürfen aber nicht vergessen, dass viele Parfumliebhaber keine Nachspeise in ihrem Parfum suchen: Sie möchten mehr Ausstrahlung, Poesie, zeitlose Femininität mit einem Sinn für Natürlichkeit und Raffinesse. Und sie möchten das magische Gefühl einer Blüte in ihrem Parfum neu entdecken: eine subtile Mischung aus Frische, Rosenblättern, Blumigkeit und strahlender Aura. Es ist an der Zeit, eine optimistische frische Brise des Krisenendes einzuatmen, die nichts mehr mit den dunklen oder regressiven Düften und dem altmodischen Eau de Cologne zu tun hat. In der Geschichte des Parfums gibt es immer wieder wunderbare blühende Erfolge, und es ist an der Zeit, eine neue Generation innovativer blumiger Düfte für unser 21. Jahrhundert zu kreieren. Inspiriert und angetrieben von neuen blumigen Extrakten wie Mahonial oder Petalia, die mit neuen würzigen, holzigen oder moschusartigen Noten und mit umwerfenden natürlichen Qualitäten in Kontrast gesetzt werden, sollen diese neuen Kreationen eine neue Magie auf den Markt bringen. Es ist auch erstaunlich zu beobachten, wie die Duftkultur des Nahen Ostens im neuen Jahrtausend nun immer westlicher wird und immer mehr Einflüsse der intensiven und berauschenden Adlerholznote widerspiegelt. Es werden neue Formen der Wahrnehmung und Animalität erforscht, es wird mit den Geschlechtern gespielt und gezeigt, dass Menschen, die Düfte verwenden, mehr als je zuvor Wert auf Luxus und wertvolle Inhaltsstoffe legen

22 PARFUMTRENDS DUFTENDE FALLE DER NATUR AUF DER SPUR SYMRISE Intensive Aromen verströmendes Grün und exotisch duftende Blüten füllen die Vegetationszonen dieser Erde. Damit eignen sie sich perfekt für fantasievolle Duftkreationen in edlen Parfums. Oft stehen seltene Spezies jedoch unter Artenschutz. Um Duftliebhabern in aller Welt diese Schätze dennoch zu erschließen und gleichzeitig die Natur zu schonen, hat Symrise eine duftende Falle entwickelt: Scent-Trap. Die Scent-Trap-Technologie fängt den Duft lebender Pflanzen in ihrer natürlichen Umgebung und unter authentischen klimatischen und ökologischen Bedingungen ein. Die naturschonende Technologie hat sich bereits auf vielen Duftexpeditionen bewährt, die Symrise-Parfümeure in unterschiedliche Regionen der Welt unternehmen. Vor Ort prägen sie sich den Duft heimischer Pflanzen und Blüten ein und ergänzen ihren Sinneseindruck um die Analyse der eingefangenen Düfte. Mithilfe dieser Analyse und ihres Duftgedächtnises kreieren die Parfümeure daraus authentische Ebenbilder des originalen Duftes. Dafür nutzen sie natürliche Rohstoffe und schaffen so besonders reine und qualitativ hochwertige Essenzen. Im Laufe der Zeit ist daraus die Vitessence -Kollektion entstanden. In der Feinparfümerie eingesetzt, verleihen diese Duftbausteine Kompositionen Natürlichkeit, Einfachheit und Authentizität. Sie wecken Assoziationen zur lebenden Pflanze und damit zu Premiumqualität. Die Vitessence -Palette bietet zahlreiche originalgetreue Düfte von Blüten, Früchten, Gräsern, Kräutern, Hölzern oder Leder. Die Konzepte tragen so klangvolle Namen wie Sour Citrus, Prairie Herbs, Floral Nuances, Spicy Power, Fruity Loops, Gourmandise und Premium Cuir. Dank seiner authentischen, einzigartigen und rein natürlichen Essenzen, die die faszinierendsten und schönsten Düfte der Natur umweltschonend einfangen, hat sich Vitessence zu einem echten Verkaufsschlager entwickelt und bereits Eingang in namhafte Parfums gefunden. Es ist die einzigartige Verbindung von Natur, Wissenschaft und Parfümeurskunst, die die Vitessences von Symrise so gut und besonders machen, erklärt Dr. Edison Diaz, Director Technical lnnovation Scent & Care bei Symrise. Unsere Düfte können es mit der Natur aufnehmen und geben eins zu eins ihre Schönheit, Vielfalt und olfaktorische Faszination wieder. Symrise bietet Parfumhäusern und Duftliebhabern, was sie suchen natürlich. Scent-Trap und Vitessence : Faszination für den Parfümeur, Premiumdufterlebnis für den Parfumliebhaber. 40

23 FINALISTEN DAMEN LIFESTYLE CHRISTINA AGUILERA TOUCH OF SEDUCTION ESPRIT PURE FOR WOMEN HELENE FISCHER ME, MYSELF & YOU JAMES BOND 007 FOR WOMEN JENNIFER ANISTON J BY JENNIFER ANISTON EXKLUSIV ATKINSONS AMBER EMPIRE BOTTEGA VENETA BOTTEGA VENETA POUR FEMME CRAFTMANSHIP EDITION BVLGARI LE GEMME KOLLEKTION CHANEL LES EXCLUSIFS MISIA ELIE SAAB LA COLLECTION DES ESSENCES ESSENCE N 7 NEROLI KLASSIKER DIOR J ADORE ISSEY MIYAKE L EAU D ISSEY LANCÔME TRÉSOR NARCISO RODRIGUEZ FOR HER EdP SERGE LUTENS FÉMINITÉ DU BOIS PRESTIGE ALAÏA ALAÏA PARIS HERMÈS PARFUMS LE JARDIN DE MONSIEUR LI MARC JACOBS DECADENCE MIU MIU SIGNATURE PACO RABANNE OLYMPÉA HERREN LIFESTYLE BATMAN THE DARK KNIGHT DAVID BECKHAM BEYOND ESPRIT PURE FOR MEN JAMES BOND 007 SEVEN LAGERFELD CLASSIC EXKLUSIV ACQUA DI PARMA COLONIA CLUB COMME DES GARÇONS FLORIENTAL ERMENEGILDO ZEGNA MEDITERRANEAN NEROLI KILIAN ADDICTED STATE OF MIND INTOXICATED YVES SAINT LAURENT TUXEDO KLASSIKER - BVLGARI EAU PARFUMÉE AU THÉ VERT CHANEL EGOÏSTE CREED CREED HIMALAYA DIOR DIOR HOMME ISSEY MIYAKE L EAU D ISSEY POUR HOMME PRESTIGE BVLGARI MAN IN BLACK EAU DE PARFUM INTENSE DIOR SAUVAGE GUERLAIN L HOMME IDÉAL COLOGNE HUGO BOSS BOSS THE SCENT PRADA PRADA LUNA ROSSA SPORT WECKEN SIE DEN GENTLEMAN IN SICH. AUTHENTISCH, SELBSTBEWUSST UND STILVOLL. MIT BESONDEREN DÜFTEN FÜR BESONDERE MÄNNER. 43

24 LIFESTYLE DAMEN CHRISTINA AGUILERA TOUCH OF SEDUCTION Das Gefühl, unwiderstehlich zu sein mit TOUCH OF SEDUCTION von Christina Aguilera. Für Frauen, die ihre Sinnlichkeit entfalten und sich selbstbewusst fühlen wollen. JAMES BOND 007 FOR WOMEN 007 FOR WOMEN fängt die aufregende Energie der Bondfrau ein und vermittelt das Gefühl müheloser Eleganz und starker Persönlichkeit. Der olfaktorische Traum, in eine andere Welt zu entfliehen. ESPRIT PURE FOR WOMEN Birne und Zitrone eröffnen den Duft, bereichert durch Basilikum. Jasmin- und Rosenblüten verlocken, Heliotrop-Aromen fügen Eleganz hinzu. Im Ausklang finden sich Noten von Zypresse, Benzoebaum und Moschus. JENNIFER ANISTON J BY JENNIFER ANISTON Der erste Duft von Jennifer Aniston in Deutschland ist inspiriert von einem Tag am Meer. Das Eau de Parfum, das das Patientenprogramm look good feel better von DKMS LIFE unterstützt, versprüht ein unbeschwertes Lebensgefühl und spiegelt Anistons ansteckende Lebensfreude wider. HELENE FISCHER ME, MYSELF & YOU Faszinierend vielseitig, einzigartig! Nach der erfolgreichen Duft-Lancierung von That s me! hat Helene Fischer mit sehr viel Leidenschaft und Herzblut ihren zweiten Duft ME, MYSELF & YOU entwickelt. 44

25 18919FS1604 LIFESTYLE HERREN BATMAN THE DARK KNIGHT Geheimnisvoll und maskulin diese Eigenschaften vereint der neue BATMAN- Duft THE DARK KNIGHT. Der Duft ist für den selbstbewussten Mann, der sich mutig und mit voller Hingabe jeder Aufgabe stellt. JAMES BOND 007 SEVEN SEVEN ist geprägt von den kraftvollen Elementen der 007-Welt. Angeführt von süßer Mandarine, entfaltet der Duft in seiner Kopfnote markante Zitrusakkorde. Sanfter Amber, Vanille und Moschus in der Herznote verbinden sich mit Karamell im Fond des Duftes. DAVID BECKHAM BEYOND Ein Mojito-Akkord, Kardamom und Grapefruit geben dem Duft Dynamik. Raffiniert ist die Herznote aus schwarzem Pfeffer, Zedernholz und Geranie. Patschuli, Vanille und Leder geben eine charismatische Signatur. LAGERFELD CLASSIC Ein Meilenstein der Duftgeschichte! Charismatisch, zeitlos verströmt der 1978 erstmals lancierte, 2014 neu interpretierte Duft nach wie vor eine unvergleichliche Aura, die heute mehr denn je fasziniert. ESPRIT PURE FOR MEN Roter Pfeffer, Kardamom und Kumquat vitalisieren in der Kopfnote. Für Maskulinität sorgen Koriander, Salbei und Elemi. Zedern- und Sandelholz sowie Wildleder-Aromen formen eine elegante, sinnliche Signatur

26 ATKINSONS AMBER EMPIRE Atkinsons Amber Empire ist die gelungene Vintage-Interpretation einer Kreation des eklektischen britischen Parfumlabels aus dem Jahre 1927, die mit ihren eleganten Oolong-Tee-Nuancen und opulent-kostbaren Amber-Akkorden fasziniert. EXKLUSIV DAMEN CHANEL LES EXCLUSIFS MISIA MISIA ein Name, der für die unvergängliche Verbindung des Hauses Chanel und der Kunst steht. MISIA, der erste Exklusiv-Duft von Oliver Polge, ist eine Reminiszenz an die mondänen 20er Jahre. #redcarpetready BOTTEGA VENETA BOTTEGA VENETA POUR FEMME CRAFTMANSHIP EDITION Bestechender Leder-Akkord trifft auf florales Chypre. Noten von Patschuli und Eichenmoos, Bergamotte, Jasmin Sambac und rosa Pfeffer vervollständigen den edlen Duft im kunstvollen Intrecciato-Flakon. ELIE SAAB LA COLLECTION DES ESSENCES ESSENCE N 7 NEROLI ESSENCE N 7 NEROLI ist Elie Saabs Neuentdeckung des Neroli-Öls, gewonnen aus den Orangenblüten des Libanon, seines Heimatlandes. Diese kostbare Zutat wird hier erstmals in einem Haute Couture - Parfum verwendet. BVLGARI LE GEMME KOLLEKTION Mit LE GEMME präsentiert BVLGARI eine Kollektion aus sechs luxuriösen Eaux de Parfum, inspiriert von den kostbarsten Edelsteinen. CALALUNA ein sinnlicher, milchiger, zarter Duft. AMPOULE CONCENTRATES FP babor.de 48 Wir versprechen nicht viel. Nur 2 ml. Aber die haben es in sich: Beauty-Wirksto ffe, die für den perfekten Red Carpet Look sorgen. 49

27 EXKLUSIV HERREN ACQUA DI PARMA COLONIA CLUB COLONIA CLUB von Acqua di Parma überrascht mit einem faszinierenden Kaleidoskop aus zitrischen, holzigen, grünen und frischen Noten. Die elegante Minznote verleiht dem Duft einen besonderen Akzent. KILIAN ADDICTED STATE OF MIND INTOXICATED Eine unwiderstehliche Kreation, die süchtig macht. Inspiriert von dickflüssigem türkischen Mokka kreierten Parfümeurin Calice Becker und Kilian Hennessy 2015 dieses stimulierend-sinnliche Aphrodisiakum. MAKE THE UNUSUAL YOUR USUAL. COMME DES GARÇONS FLORIENTAL FLORIENTAL ist der Duft einer virtuellen Blume, der die Traditionen der Parfumherstellung herausfordert. Er verwischt die Grenze zwischen dem Blumigen und dem Orientalischen. FLORIENTAL ist enigmatisch, kontrastvoll, intensiv. ERMENEGILDO ZEGNA MEDITERRANEAN NEROLI Wie alle Düfte der Essenze-Kollektion ist auch MEDITERRANEAN NEROLI der ultimative Ausdruck eines außergewöhnlichen Rohstoffs von erlesener Herkunft. Mit größter Sorgfalt ausgewählt und brillant komponiert maßgeschneidert wie ein exklusives Kleidungsstück. YVES SAINT LAURENT TUXEDO LE VESTIAIRE DES PARFUMS ist eine Kollektion fünf exklusiver und einzigartiger Düfte, inspiriert von den legendären Couture-Kreationen Yves Saint Laurents: TUXEDO, CABAN, CAFTAN, SAHARI- ENNE und TRENCH. Please enjoy Belvedere responsibly. KNOW THE DIFFERENCE 51

28 KLASSIKER DAMEN otti z z a m Ra sato: o R o v i t Aperi, f i t i r e p A Ein viele. n e e d I x i M DIOR NARCISO RODRIGUEZ J ADORE FOR HER EdP Die Verkörperung absoluter Weiblichkeit in einem fruchtig-floralen Bouquet. J ADORE eröffnet mit einem Bergamotte-Akkord, gefolgt von einem üppigen Rosenbouquet, das von feinem Jasmin abgelöst wird. FOR HER ist die Erfolgsgeschichte einer Vision ewige Weiblichkeit, ausgedrückt in einem einzigartigen Duft. Das Eau de Parfum ist eine Hommage des Designers Narciso Rodriguez an seinen Lieblingsduft Moschus. Ein Duft voller luxuriöser Eleganz, Modernität und geheimnisvoller Faszination. ISSEY MIYAKE SERGE LUTENS L EAU D ISSEY FÉMINITÉ DU BOIS Mit seinem ersten Damenduft L EAU D ISSEY schuf Issey Miyake einen zeitlosen Klassiker, der für edle Schlichtheit steht. Pur, frisch und klar ein Duft, der Wasser auf der Haut einer Frau symbolisiert. Dieser Duft unterstreicht die maskuline Seite der Weiblichkeit und umgekehrt. Alles dreht sich um Zedern eine revolutionäre Komposition. Dieses Parfum verinnerlicht, was mir am teuersten ist: eine Identität. (Serge Lutens) LANCÔME TRÉSOR TRÉSOR, eine einzigartige Duftkomposition. Ein Duft von unendlicher Harmonie, eine Traumwelt von unendlicher Fülle, ein Universum von kostbarer Eleganz und schließlich eine Frau, weiblicher als alle anderen, ausgeglichen, heiter, glücklich... und verliebt. Einer der großen Klassiker. RAMAZZOTTI.DE GENUSS-MIT-VERANTWORTUNG.DE 52 53

29 PRESENTED BY SCHLUCK, DEM ANSTÖSSIGEN WEINMAGAZIN KLASSIKER HERREN BVLGARI EAU PARFUMÉE AU THÉ VERT Inspiriert von grünem Tee kreierte Meisterparfümeur Jean-Claude Ellena 1992 EAU PARFUMÉE AU THÉ VERT die Geburtsstunde von BVLGARI Parfums. Revitalisierend. Belebend. Stimulierend. DIOR DIOR HOMME DIOR HOMME ist eine sensationelle Kreation, die eine Veränderung eingeleitet hat. Der männlich-blumige Charakter des Dufts und seine komplexe Leuchtkraft haben die Liebhaber des Besonderen überzeugt. CHANEL ÉGOÏSTE Seit 1990 steht ÉGOÏSTE für den kompromisslosen Mann. Holzig-orientalische und blumig-fruchtige Noten vereinen sich in einer außergewöhnlichen, besonders sinnlichen Komposition, deren dominierende Präsenz sofort spürbar ist. ISSEY MIYAKE L EAU D ISSEY POUR HOMME L EAU D ISSEY POUR HOMME symbolisiert Dynamik und die Kraft des Wassers. Ein zeitlos eleganter Duft mit dezenter Frische und holzig-würzigen Aromen, der sich als ein großer, erfolgreichen Klassiker etabliert hat. WEINGUT EMIL BAUER Pinot Grigio Bullshit! Drink a real Grauburgunder! 2015 PFALZ CREED CREED HIMALAYA Inspiriert von einer Reise nach Tibet komponierte Olivier Creed 2002 diesen kraftvoll-majestätischen Duft, der komplexe holzige Strukturen und warme, würzige Facetten aufweist. Ein Duft mit einer unvergleichlichen Aura. 55

30 PRESTIGE DAMEN ALAÏA ALAÏA PARIS So unkonventionell und überraschend wie seine Mode ist auch Azzedine Alaïas Eau de Parfum ALAÏA PARIS. Samtige Lederakkorde und Moschus, florale und frische Noten mit einem Hauch rosa Pfeffer eine Komposition olfaktorischer Gegensätze, ein sinnliches Kunstwerk. MIU MIU SIGNATURE MIU MIU startet mit Maiglöckchen, Jasmin und Rose. Akigalawood verleiht dem floralen Glamour eine geheimnisvolle Aura. Die überraschende Kombination aus Blumen und Erdtönen zaubert einen ultra-modernen Effekt. HERMÈS PARFUMS LE JARDIN DE MONSIEUR LI Ein Eau de Toilette wie ein chinesischer Garten: Ein olfaktorischer Ort erschaffen von Jean-Claude Ellena zwischen Wirklichkeit und Fantasie. PACO RABANNE OLYMPÉA OLYMPÉA ist die moderne Kleopatra. Sie ist die Königin unter den Königinnen. Der Duft verzaubert durch einen salzigen Vanille-Akkord und betörende blumige Noten. OLYMPÉA ist ein frischer orientalischer Duft. MARC JACOBS DECADENCE Der sinnliche Duft fasziniert mit einer Kopfnote aus Pflaume, goldenem Safran und samtweicher Iris. Das Herz ist aus Rose, Iriswurzel und Jasmin Sambac. Warmer Amber, Vetiver und Papyrus-Holz bilden den Abschluss. 56

31 PRESTIGE HERREN Duft ist die intensivste Form der Erinnerung. Jean-Paul Guerlain BVLGARI MAN IN BLACK EAU DE PARFUM INTENSE Eine kontrastreiche, neue Männlichkeit, der niemand widerstehen kann. Vollkommen unerwartet und absolut markant: der Ausdruck ultimativer Verführung. HUGO BOSS BOSS THE SCENT BOSS THE SCENT verführt durch eine außergewöhnliche Duftkomposition. Das neue Parfum fasziniert durch die Verwendung der aphrodisierenden Maninka-Frucht, die an eine Mischung aus Passionsfrucht und Rum erinnert. DIOR SAUVAGE Das neue SAUVAGE von Dior ist eine Komposition von intensiver Frische, männlich und selbstbewusst. Eine zügellose, unerwartete Duftspur, eine radikale Kreation für authentische, echte Männer. PRADA PRADA LUNA ROSSA SPORT PRADA LUNA ROSSA SPORT zieht seine Inspiration aus der Welt des Extremsports. Die Duftkreation aus explosivem Ingwer, Wacholderbeeren, Tabaknoten und pulsierendem Lavendel ist kraftvoll und männlich. WIR SIND DIE EXPERTEN FÜR DUFT Mattias Mußler Inhaber von Mußler Beauty und»expert en Parfum«der beauty alliance GUERLAIN L HOMME IDÉAL COLOGNE Der ideale Mann ist ein Mythos. Aber mit L HOMME IDÉAL COLOGNE von Guerlain wird sein Duft Realität: Energetisch, charmant, loyal das Eau de Cologne spiegelt die Eigenschaften des idealen Mannes wider. Parfümerien mit Persönlichkeit das sind über inhabergeführte Parfümerien in ganz Deutschland mit einer Gemeinsamkeit: individuelle Duft-Beratung auf höchstem Niveau von unseren Experten mit Wissen und Leidenschaft für Parfum. 59

32 PRESENTED BY SCHLUCK, DEM ANSTÖSSIGEN WEINMAGAZIN LEBENSWERK THIERRY WASSER PARFÜMEUR DOMAINE COMTE DE THUN Mon Rouge 2005 Thierry Wasser, herausragende Persönlichkeit der Gegenwartsparfumkunst, ist ein Freigeist. Schon sehr früh in seinem Leben lernte er, seinem Instinkt zu vertrauen. Geboren 1961 in Montreux, aufgewachsen auf dem Land in der Schweiz, entwickelt Thierry unbewusst einen außergewöhnlichen Geruchssinn durch das Sammeln und Trocknen von Kräutern. Er beschreibt seinen täglichen Weg zur Schule als weitaus interessanter als das Klassenzimmer. Ich sammelte Kräuter, wie andere Jungs in meinem Alter Fußballkarten gesammelt haben. Bereits im Alter von 20 Jahren machte Thierry sein Diplom zum Botaniker. Als Thierry einen Artikel über Givaudan in einem Schweizer Magazin gelesen hatte, vereinbarte er sofort ein Treffen mit Jean Hadorn, Direktor der Parfumfachschule von Givaudan schrieb er sich dort ein und war ab 1981 bei Givaudan als Fine Fragrance Parfumeur in Paris tätig. Im Jahr 1993 nahm er ein Angebot von Firmenich an und ging nach New York, wo er neun Jahre verbrachte, bevor er 2002 nach Paris zurückkehrte. Kontaktreich und voller Leidenschaft wird seine berufliche Laufbahn seither von zahlreichen Erfolgen gekrönt. Mit der Kreation von Iris Ganache oder Quand Vient la Pluie setzte Thierry 2007 die spirituelle Duftlinie des Hauses Guerlain fort. Er wurde Exclusive Parfumeur bei Guerlain und Guerlain Homme EdT (später EdP Intense und L Eau), Idylle EdP 2009 (später das EdT, Duet Rose Patchouli, L Eau und Eau Sublime), Tonka Imperiale, Flora Nymphéa, Cologne du Parfumeur, Shalimar Ode à la Vanille 2010; Jasminora, Shalimar Parfum Initial, Floral Romantique und London folgte die Kreation zahlreicher Düfte: Lys Soleia, Guerlain Homme Eau Boisée, Shalimar Parfum Initial L Eau, Idylle Duet Jasmin Lilas, Myrrhe & Délires, Les Déserts d Orient, La Petite Robe Noire (September 2012) und Shanghai (September 2012) kreierte er für den berühmten Klassiker Shalimar das L eau si sensuelle, La Petite Robe Noire EdT, Aqua Allegoria Nerolia Bianca und Idylle Duet Jasmin Lilas folgten Aqua Allegoria Limon Verde und La Petite Robe Noire Eau de Parfum Couture sowie der neue Herrenduft L Homme Idéal. Zahlreiche Exklusiv-Kreationen aus dem Jahr 2015 stammen von Thierry Wasser: Santal Royal, Le bouquet de la mariée und Le plus beau jour de ma vie. Außerdem Aqua Allegoria Teazzura, La Petite Robe Noire Eau Fraîche, Shalimar Cologne und L Homme Idéal Cologne. CÔTES DU TARN, SÜDWESTFRANKREICH 61

33 PUBLIKUMSPREIS PARFUMLIEBHABER WÄHLEN IHRE DUFTSTARS Wir zeigen sie allen: DUFTSTARS 2016 Jeden Tag perfekt in Szene gesetzt. Auf unseren Out-of-Home und Digitalmedien bringen wir Marken groß raus. Out-of-Home-Partner DUFTSTARS 2016 Was entscheidet am Ende mehr über den Erfolg eines Duftes als das Urteil der Verbraucherinnen und Verbraucher selbst? Mit dem Publikumspreis trifft Deutschland seine ganz persönliche Wahl. Zehn nominierte Düfte für Damen und Herren gehen in diesem Jahr ins Rennen. Mitgestimmt werden konnte online über die Website der Fragrance Foundation sowie über Stimmkarten, die an besonderen Displays in 350 Douglas-Filialen auslagen. Als Hauptgewinn winkt ein BMW 1er! Zusätzlich wurden über 100 duftende Preise verlost. Alle Facebook-Fans der DUFTSTARS konnten ein VIP-Wochenende für zwei Personen in Berlin gewinnen inklusive Einladung zu den DUFTSTARS 2016 sowie VIP-Shuttle und professionelles Styling. 56 namhafte Beauty-, Lifestyle- und Publikumsmagazine sowie zahlreiche Online-Portale riefen mit Anzeigen und redaktionellen Beiträgen zur Abstimmung auf. Dabei erreichte die Auflage in diesem Jahr einen außerordentlichen Wert von knapp 15,5 Millionen. Auch Plakate, City-Light-Poster und City-Light-Säulen von Ströer und WallDecaux machten an prominenten Standorten auf die Abstimmung aufmerksam und sorgten in Berlin, Düsseldorf, München, Hamburg, Köln und Frankfurt a. M. für eine umfassende Präsenz der DUFTSTARS im öffentlichen Straßenbild. Als Medienkooperationspartner der DUFTSTARS konnte die Fragrance Foundation auch 2016 wieder die RTL-Radiovermarktung gewinnen. Für die herausragende Zusammenarbeit dankt die Fragrance Foundation Deutschland allen Medienpartnern der DUFTSTARS: Dazu gehören die Verlagshäuser ahead media, Bauer Media Group, Bergmann Verlag, BM Brand Media, Condé Nast Verlag, EMOTION Verlag, Gruner + Jahr, Hubert Burda Media, Mediengruppe Klambt, Markenverlag, New Business Verlag, redspa media sowie das Lifestyle-Magazin Interview. Ein ebenso großer Dank gilt Douglas für das außerordentliche Engagement. 62

34 GERMANY PUBLIKUMSPREIS NOMINEES DAMEN THE NEW FRAGRANCE PACO RABANNE OLYMPÉA CHLOÉ LOVE STORY ARIANA GRANDE ARI JENNIFER ANISTON J BY JENNIFER ANISTON NARCISO RODRIGUEZ NARCISO SHISEIDO EVER BLOOM PRINTPARTNER Because the beauty is already in you

35 PUBLIKUMSPREIS NOMINEES HERREN ISSEY MIYAKE NUIT D ISSEY HUGO BOSS BOSS THE SCENT CALVIN KLEIN ETERNITY NOW DIOR SAUVAGE PRINTPARTNER inside 66 hugoboss.com 67

36 PUBLIKUMSPREIS DEUTSCHLANDS LIEBLINGSDÜFTE MEDIA UND VERBREITUNG DAS WALLDELUXENET DIE EXKLUSIVSTEN ADRESSEN DER STADT Zu toppen ist die Benchmark von über 1,9 Milliarden Kontakten aus dem Vorjahr. Inklusive Nachberichterstattung verzeichneten die DUFTSTARS 2015 diesen rekordverdächtigen Wert. Für 2016 sind die Weichen bereits gestellt: 56 Zeitschriften und Magazine mit einer Auflagenhöhe von knapp 15,5 Millionen warben mit Anzeigen für die Publikumspreise City-Light-Poster, 226 Schaltungen an City-Light-Säulen sowie 127 digitale City-Light-Poster und City-Light-Boards sorgten für unübersehbare Präsenz im öffentlichen Raum. Über eine Radio-Kampagne mit knapp 850 On-Air-Einbindungen konnten deutschlandweit über 74 Millionen Kontakte erreicht werden. Darüber hinaus wurden wieder Beautypakete verlost. 350 Displays machten in Douglas-Parfümerien auf den Publikumspreis aufmerksam. Auch die Zahl der Online-Zugriffe auf stieg an und zahlreiche Partner verlinkten von ihren Online-Auftritten auf die Abstimmung. Erreichen Sie die kaufkräftige Zielgruppe in einem High-Class-Shoppingumfeld in Berlin, Hamburg, München, Köln und Düsseldorf. 68

37 GOLDSPONSOR GLAMOUR UND HANDWERKSKUNST VEREINT IN EINZIGARTIGER SCHMUCK- UND ACCESSOIRE-KOLLEKTION PRIVATE SUITE Das Schmuck- und Accessoire-Label Private Suite steht für ausdrucksstarke philippinische Handwerkskunst, gepaart mit purer Leidenschaft und Lebensfreude. Private Suite verleiht mit seinen farbenreichen Halbedelstein- und Perlenkompositionen ein besonderes Gefühl von Kostbarkeit und besticht mit seinem außergewöhnlichen Charme. Handgefertigte Unikate aus gesponnenem Draht, in Silber oder blattvergoldet, sind der Wiedererkennungswert des Labels. Die Inspiration und Idee für das 2007 gegründete Label Private Suite fand Designerin Pegah Ghaemi auf einem orientalischen Markt, dessen atemberaubende Kostbarkeiten und Flair den Werdegang des Labels bis heute prägen. Fasziniert von diesen einfachen und doch so komplexen Accessoires, brachte Pegah Ghaemi 2010 ihre erste Kollektion auf den Markt und machte außergewöhnliche Schmuckstücke zu ihrem Markenzeichen. Auch 2016 bleibt die Designerin sich selbst und der Geschichte ihres Labels treu und schafft es in ihrer neuen Kollektion, durch leuchtende Farbvarianten wie Türkis, strahlendes Gelb und reinstes Weiß, aber auch gedeckte Farben wie tiefes Blau an die warmen Nächte im Orient zu erinnern. Durch die Kombination mit biegsamem Draht aus Gold und Silber wird den Schmuckstücken eine unverwechselbare Lebendigkeit verliehen. Mehr unter 71

38 DIE DUFTCOCKTAILS 2016 EINZIGARTIGE KREATIONEN Stilvoll übernachten im Sheraton Berlin Grand Hotel Esplanade SHERATON BERLIN GRAND HOTEL ESPLANADE HOME OF HARRY S NEW-YORK BAR LÜTZOWUFER BERLIN sheratonberlinesplanade.com Barchef Onur Köksal aus der Harry s New-York Bar im Sheraton Berlin Grand Hotel Esplanade hat bereits Erfahrung mit den DUFTSTARS. Zum vierten Mal kreiert er in diesem Jahr für die Gäste der Verleihung zwei exklusive Cocktails, die nicht nur mit Optik und Geschmack verführen, sondern eben auch mit ihrem Duft. Eigentlich ist es nicht ungewöhnlich, beim Mixen die olfaktorische Ebene mitzubedenken, erklärt Köksal. Das Geheimnis eines guten Cocktails heißt immer: Harmonie für alle Sinne. Dennoch ist es jedes Jahr wieder eine spannende Herausforderung, die optimalen Kreationen für die DUFTSTARS zu entwickeln. Wie ernst Köksal seine Aufgabe nimmt, zeigt sich auch an der wochenlangen Vorbereitungsphase, an deren Ende nicht nur zwei, sondern gleich eine ganze Reihe neuer Cocktails stehen. Diese werden dann in Harry s New-York Bar im Rahmen eines Cocktail-Votings verkostet und nur die beiden Bestplatzierten 73 schaffen es auch in den ungleich größeren Wettbewerb den um die Gunst der DUFTSTARS-Gäste nämlich. Köksal: Auch die Zahl der Gäste spielt bei der Planung eine Rolle. Wenn man gleichzeitig für 1000 Menschen mixt, gilt es, sich für frische Zutaten zu entscheiden, die man gut vorbereiten und anschließend mit wenigen Handgriffen perfekt verarbeiten kann. Denn natürlich sollen alle Gäste dasselbe Geschmacksund Dufterlebnis haben. Wie aber findet man die passenden Düfte und vor allem: Wie schafft man es, dass diese nicht zu schnell verfliegen? Wir arbeiten größtenteils mit selbst hergestellten Tee-Infusionen oder auch mit Sirups, die aus verschiedenen Pflanzen und Früchten hergestellt werden, erzählt Köksal. Am schwierigsten ist es dabei, die unterschiedlichen Zutaten so aufeinander abzustimmen, dass sie eben nicht nur einen überzeugenden gemeinsamen Duft entwickeln, sondern auch geschmacklich harmonieren.

39 WIR DENKEN UND HANDELN IN GENERATIONEN. BESTES FLAKON-DESIGN UND DAS SCHON SEIT 1622! Das Familienunternehmen HEINZ-GLAS ist weltweit bekannt als erstklassiger Entwickler, Produzent und Lieferant von hochwertigen Kosmetik- und Parfumflakons. Carletta Heinz, Inhaberin von HEINZ-GLAS, hat Großes vor. Unser Ziel: das nachhaltigste Unternehmen unserer Branche sein! Seit 1622 hat meine Familie Nachhaltigkeit im Blut wie sonst könnte unser Unternehmen schon bald 400 Jahre alt werden? Dieser Gedanke war Anlass für mich, im Frühling 2014 ein Nachhaltigkeitsteam zu gründen!, erklärt Frau Heinz stolz. Etwas ganz Neues in diesem Unternehmen doch was dieses Team tut, ist eigentlich gar nicht so neu. Denn das Familienunternehmen ist einfach nachhaltig und findet das völlig alltäglich und normal. Die Mitarbeiter handeln nicht nach kurzfristigen Zielen, sondern denken in Generationen! Inzwischen wurde schon einiges im Unternehmen nachhaltiger gestaltet und verschiedene Projekte wurden umgesetzt. Besonders wird dabei darauf geachtet, dass die von HEINZ definierten vier Säulen der Nachhaltigkeit berücksichtigt werden: 1. Ökonomie Erhalt der Selbstständigkeit unseres Familienunternehmens 2. Ökologie Reduzierung der Ressourcenverbräuche und Schutz der Umwelt 3. Gesellschaft und Soziales Schaffen und Sichern von Arbeitsplätzen 4. Kultur und Leben Förderung der Regionen im Umfeld der Firmenstandorte Das Projekt Klein-Eden stellt eine ganz besondere und in Deutschland einzigartige Initiative dar: Die Restabwärme aus der Glashütte beheizt das benachbarte Tropenhaus. Hier werden subtropische und tropische Früchte angepflanzt und Süßwasser-Speisefische gezüchtet. Im Herbst 2011 begann der Bau der Gewächshausanlage, ein erstes Referenzprojekt für die energie-effiziente industrielle Abwärmenutzung. Hier setzt man auf das Polykultursystem, welches nahezu geschlossene Kreisläufe bildet, indem es Ressourcen wie Energie, Wasser, Sonnenlicht und Nährstoffe mehrfach nutzt. Die Abwärme von HEINZ- GLAS ist im Niedertemperaturbereich 365 Tage im Jahr verfügbar. Ganz besonders stolz sind wir auf die Reduzierung unserer CO 2 -Emissionen um bis zu 68 % an den deutschen Standorten!, betont Frau Heinz. So schützt das Unternehmen die Umwelt mit dem Einsatz einer Elektroglasschmelze und dem Bezug von CO 2 -freiem Strom und unterstützt dabei auch die Kunden auf dem Weg zu nachhaltigeren Produkten und einem besseren Carbon Footprint. In diesem Sinne: Herzlichen Glückwunsch allen Nominierten und all denjenigen, die ausgezeichnet werden. Glas ein Stoff, der Düfte sichtbar macht und das nachhaltig! Carletta Heinz Owner Management Sustainability ALAÏA ALAÏA PARIS 02 CARTIER LA PANTHÈRE 03 DAVID BECKHAM BEYOND 04 DIOR SAUVAGE 05 DUNHILL ICON 06 GUCCI BAMBOO 07 JOHN VARVATOS DARK REBEL 08 MARC JACOBS DECADENCE 09 MIU MIU SIGNATURE 10 PACO RABANNE OLYMPÉA 11 RITUALS ORIENTAL ESSENCES 12 THIERRY MUGLER ANGEL 13 YVES SAINT LAURENT TRENCH 74 75

40 Paris London Amsterdam Berlin Madrid New York rituals.com DAS NEUE EAU DE TOILETTE VON CHANEL #TAKEYOURCHANCE Die Kraft des Parfums ist unverwechselbar. Düfte wecken Erinnerungen und lösen Emotionen aus. Entdecken Sie Oriental Essences, die neue Kollektion exklusiver Eaux de Parfum, inspiriert von einer Reise in den mystischen Orient. your body. your soul. your rituals... BESTE ANZEIGE DE 9,50 EUR AT 10,00 EUR IT 12,00 EUR LUX 10,00 EUR CH 12,00 CHF Was essen wir morgen? Manfred Klimek Petting statt Natursekt Julia Klüber Wahrheit über Weinamerika Stuart Pigott Crashkurs Craftbeer Torsten Goffin Naturwein Mensch gegen Natur EAU VIVE 05 DAS ANSTÖSSIGE WEINMAGAZIN Lange haben wir nach so einem Magazin gesucht, es aber nicht gefunden. Jetzt machen wir es selbst! ORIENTAL ESSENCES the power of perfume 09 WEIN UNTERNEHMERTUM BIER HEIMAT FERNWEH ESSEN ARCHITEKTUR DESIGN MUSIK SCHLUCKMAGAZIN SCHLUCK_MAGAZIN SCHLUCK_MAGAZIN Jürgen Schmücking 01 ALAÏA ALAÏA PARIS 02 ARIANA GRANDE ARI 03 BOTTEGA VENETA KNOT 04 CARTIER LA PANTHÈRE 05 CHANEL CHANCE EAU VIVE 06 DAVID BECKHAM BEYOND 07 DIOR SAUVAGE 08 GIORGIO ARMANI ACQUA DI GIÒ 09 MARC JACOBS DECADENCE 10 MIU MIU SIGNATURE 11 NARCISO RODRIGUEZ L ABSOLU 12 RITUALS ORIENTAL ESSENCES 77

41 BESTER TV-SPOT event medien.de communication at work ADIDAS BORN ORIGINAL 02 ARIANA GRANDE ARI 03 CHANEL CHANCE EAU VIVE 04 CHLOÉ LOVE STORY 05 DAVID BECKHAM BEYOND 06 DIESEL ONLY THE BRAVE 07 DIOR SAUVAGE 08 GIORGIO ARMANI ACQUA DI GIÒ PROFUMO 09 HUGO BOSS BOSS THE SCENT 10 ISSEY MIYAKE L EAU D ISSEY POUR HOMME 11 MARC JACOBS DECADENCE 12 PACO RABANNE OLYMPÉA 13 ROBERTO CAVALLI PARADISO 79

42 PRESENTED BY SCHLUCK, DEM ANSTÖSSIGEN WEINMAGAZIN HALL OF FAME RUHM UND EHRE FÜR DIE KLASSIKER SEIT 2000 CHANEL N 5 CHANEL SEIT 2000 COOL WATER DAVIDOFF SEIT 2004 EAU SAUVAGE PARFUM CHRISTIAN DIOR SEIT 2005 SHALIMAR GUERLAIN SEIT 2006 ARAMIS ARAMIS SEIT 2007 COCO CHANEL SEIT 2007 ALLURE CHANEL SEIT 2011 LE MALE JEAN PAUL GAULTIER SEIT , FAUBOURG HERMÈS PARFUMS SEIT 2012 ALLURE HOMME CHANEL SEIT 2013 ALLURE HOMME SPORT CHANEL SEIT 2013 COCO MADEMOISELLE CHANEL SEIT 2014 FOR HER EdT NARCISO RODRIGUEZ SEIT 2014 TERRE D HERMÈS HERMÈS PARFUMS SEIT 2015 CHANCE EdP CHANEL SEIT 2015 VETIVER GUERLAIN WEINGUT TEMENT Sauvignon Blanc Steirische Klassik 2015 SÜDSTEIERMARK ZEITLOS, ELEGANT, STILVOLL Ein Klassiker ist etwas ganz Besonderes und verdient eine besondere Auszeichnung. Aus diesem Grund wurde 2000 die Hall of Fame ins Leben gerufen, um in ihr all jene Düfte zu ehren, die dreimal als Bester Klassiker prämiert wurden. Seit 2012 zieht bereits jedes Parfum, das einmal in der Kategorie Klassiker gewonnen hat, unmittelbar in die Hall of Fame ein. Bei künftigen Wahlen stehen diese Düfte nicht mehr zur Verfügung, sie erhalten jedoch ihren Ehrenplatz für die Ewigkeit. 81

43 VIDEOKAMPAGNE NATURALS TOGETHER FIRMENICH INSPIRIERT VP, partner of the 2016 Duftstars awards, congratulates all winners Vereinigte Papierwarenfabriken GmbH Aufbauend auf einem starken Bekenntnis zur verantwortungsvollen Beschaffung natürlicher Aromen und Duftstoffe, präsentiert Firmenich eine Reihe von Filmen, die die einzigartige Geschichte der begehrtesten natürlichen Inhaltsstoffe erzählen. Die Filme zeigen auf lebendige Weise die langfristigen Partnerschaften mit den Gemeinschaften, die die natürlichen Inhaltsstoffe anbauen, und den Erzeugern, die sie zu erstklassigen Aroma- und Dufterlebnissen veredeln. Unsere Branche stützt sich auf Kleinbauern auf der ganzen Welt. Sie bauen die natürlichen Inhaltsstoffe für die Aromen und Düfte an, die unseren Alltag aufwerten, so Gilbert Ghostine, Geschäftsführer von Firmenich. Mit unserer Initiative Naturals Together möchten wir gewährleisten, dass Firmenich nicht nur das Beste, was die Natur zu bieten hat, schützt, sondern darüber hinaus auch sein Know-how verbreitet, um die Lebensgrundlage von Bauern zu verbessern und dabei die Artenvielfalt zu fördern. Diese Kampagne veranschaulicht, wie wir neue und bestehende Beziehungen zwischen Bauern, Erzeugern, Kreateuren bei Firmenich und unseren Kunden entlang unserer gesamten Wertschöpfungskette aufbauen und verstärken. Firmenich hat das Glück, mit einer Vielzahl von Partnern zusammenzuarbeiten, die schöne Naturmaterialien aus der ganzen Welt bereitstellen. Durch diese Partnerschaften sind wir in der Lage, die Lieferkette von der Beschaffung der Rohstoffe bis zur Innovation, Extraktion und Produktion zu managen. Wir haben die Kontrolle über 100 % der Produkte, die wir in unseren Formeln verwenden. Dies wiederum gibt uns die Sicherheit, ganz besondere Inhaltsstoffe für unsere Parfums zu verwenden. Hierin liegt der entscheidende Unterschied unserer Fine Fragrance-Kreationen. Nachhaltigkeit ist eine Win-win-Situation. Mit Respekt gegenüber den Menschen, die die Pflanze anbauen, und gegenüber der Umwelt, in der diese Pflanze wächst, kann nur etwas Positives entstehen. Für mich ist es motivierend zu sehen, wie Menschen nach neuen Duft- oder Geschmacksnoten suchen. Aber auch für diejenigen, die diese Noten entdecken, ist es motivierend. Ich bin sehr stolz darauf, für ein Unternehmen zu arbeiten, das diese Philosophie vertritt, und bin überzeugt, dass dies im Bereich Naturprodukte viel mehr als eine Philosophie ist. Es ist eine Daseinsberechtigung, so Harry Fremont, Meisterparfümeur bei Firmenich, der unsere Partner in Haiti besucht. Wir beschaffen und fertigen für unsere Kreateure und den Markt die wertvollsten, innovativsten und nachhaltigsten natürlichen Inhaltsstoffe. Dabei handelt es sich um 150 Arten, die lokal in 40 Ländern von 100 Erzeugern bereitgestellt werden, darunter Provence-Rose aus Grasse, Jasmin aus Indien und Vanille aus Madagaskar. Durch all seine Partnerschaften auf der ganzen Welt trägt Firmenich zum Lebensunterhalt von Familien bei. Schauen Sie sich die Videoreihe an, um mehr über unsere Partnerschaften zu erfahren: #NATURALSTOGETHER 83

44 PROMINENT UND KREATIV. DIE FRAGRANCE FOUNDATION DEUTSCHLAND PRÄSIDENTIN Susanne Rumbler Beauté Prestige International VIZEPRÄSIDENT Thomas Rieder Parfums Christian Dior SCHATZMEISTERIN Christina Drews Coty Germany VORSTANDSMITGLIEDER Carola Graser-Kraus L Oréal Deutschland Dagmar Holick Clarins Björn Strumann P&G Prestige Products Elfi Langefeld BurdaStyle André Pollmann Condé Nast Verlag Helma Spieker Bauer Media Elke Rieck Gruner + Jahr KOOPTIERT Andreas Fuhlisch Mediaplus Gruppe GAST Peter Bauer L Oréal Deutschland EHRENPRÄSIDENTEN Thomas Schnitzler Heinz-Walter Hinrichs Leo van Welij GESCHÄFTSFÜHRER Martin Ruppmann DIE MITGLIEDER AC & DC, JOHNNY & WALKER, PEST & BEULE, NEW & BUSINESS, SEE & GURKE, DIES & DAS, GEHIRN & FURZ, DSCHINGIS KHAN & JAMUKHA, LONG & COPY, APFEL C & APFEL V, HENNE & EI, URMEL & EIS, WAL & HALLA, OVER & KILL, KRAFT & WERK, DURCH & FALL, BERLIN & CALLING, KÖLLE & ALAAF, GREENBACK & BOOGIE, HT & ML, DIENST & DIENST, SCHNAPS & SCHNAPS, HANNI & NANNI, HOMER & MARGE, BEASTIE & BOYS, BÄR & LAUCH, 100 & PROZENT, WIN & WIN, WER & WOLF, SCHMETTERLINGE & BAUCH,... UND NUN AUCH POSITION UND VATERBLUT. AWANTYS GmbH Axel Springer SE Bauer Advertising KG Bauer Premium KG Beauté Prestige International GmbH beauty alliance Deutschland GmbH & Co KG Beauty Brands International GmbH Beauty Trend GmbH GLOSSYBOX Bell Flavors & Fragrances GmbH BM Brand Media GmbH Brocard Group GmbH & Co. KG Bundesverband Parfümerien e. V. BUNTE BUNTE Entertainment Verlag GmbH BVLGARI (Deutschland) GmbH Cartier Parfums Richemont Northern Europe GmbH Chanel GmbH Christian Dior Parfums LVMH Parfums & Kosmetik Deutschland GmbH Clarins GmbH Condé Nast Verlag GmbH cosnova GmbH Coty Germany GmbH drom fragrances GmbH & Co. KG Elizabeth Arden GmbH EMOTION Verlag GmbH Estée Lauder Companies GmbH Firmenich GmbH Flair ahead media GmbH Berlin Givaudan Deutschland GmbH Fragrances Gruner + Jahr GmbH & Co. KG Guerlain Paris LVMH Parfums & Kosmetik Deutschland GmbH HEINZ-GLAS Group Holding HGGH GmbH & Co. KGaA IKW Industrieverband Körperpflege und Waschmittel e. V. InStyle BUNTE Entertainment Verlag GmbH ITF Germany GmbH JAHRESZEITEN VERLAG GmbH Karstadt Warenhaus GmbH Klambt-Verlag GmbH & Co. KG KNIZE Parfumeur GmbH La Prairie Group Deutschland GmbH L Oréal Deutschland GmbH Luxess GmbH LVMH Fragrance Brands GmbH Media Impact GmbH & Co. KG NOBILIS Group GmbH Parfümerie Douglas GmbH P&G Prestige Products GmbH PUIG Deutschland GmbH Rituals Cosmetics Germany GmbH Rodale Motor Presse GmbH & Co. KG Shiseido Deutschland GmbH Sisley Deutschland Vertriebs GmbH Symrise AG Vision Media GmbH V K E Ve r b a n d d e r Ve r t r i e b s fi r m e n K o s m e t i s c h e r Erzeugnisse e. V. webportalis PR Network GmbH & Co. KG LUST AUF DENKWÜRDIGE KOMMUNIKATION, SCHÖN! HALLO@BLUTSBRUEDERSCHAFT.COM 85

45 DIE FR AGR ANCE FOUNDATION DEUTSCHLAND DANKT FOLGENDEN UNTERNEHMEN UND INSTITUTIONEN FÜR IHRE UNTERSTÜTZUNG HAUPTSPONSOREN: SACHSPONSOREN: GOLDSPONSOR: SILBERSPONSOR: PREMIUMPARTNER: PARTNER: 86 87

46 We believe that AUDIENCE ENGAGEMENT is the key to a modern and successful event! Interaktiv, innovativ, wirkungsvoll Wir sind überzeugt: die aktive Einbindung von Teilnehmern ist der Schlüssel zu einer erfolgreichen und wirkungsvollen Veranstaltung. Die Ansätze, um Teilnehmer zu beteiligen, können auf ganz unterschiedliche Ziele einzahlen: zur Auflockerung, als Entertainment, um Informationen besonders wirkungsvoll zu transportieren oder auch, um die Kollektive Intelligenz der Gruppe anzuzapfen und gemeinsam Ergebnisse zu erarbeiten. Bei SwarmWorks entstehen täglich neue Ideen, wie wir diese Ziele mit unseren Kunden besonders innovativ erreichen können! Das besondere Etwas für Ihr Event Wir sind Experten für die Einbindung von Menschen. Mal hundert und mal tausende. Durch innovative, weltweit einzigartige Lösungen für Live-Votings, interaktive Spiele oder vernetzte Gruppenarbeiten geben wir Ihren Teilnehmern eine Stimme. Und Ihrem Event das besondere Etwas. 19 der DAX30-Unternehmen vertrauen bereits auf unseren Ansatz, darunter Unternehmen wie BASF, Daimler, Deutsche Telekom, Lufthansa und Siemens.

47 IMPRESSUM HERAUSGEBER Fragrance Foundation Deutschland e. V. Unter den Linden Berlin Fon: Fax: VERANTWORTLICH I. S. D. P. Martin Ruppmann, Geschäftsführer Fragrance Foundation Deutschland ANZEIGENMARKETING Yana Strüfing, Fragrance Foundation Deutschland KONZEPTION REDAKTION VATERBLUT Agentur für prägende Kommunikation Mühlenstraße Berlin Fon: Fax: BILDNACHWEISE S. 05: Fragrance Foundation Deutschland S. 07: Senatskanzlei/Martin Becker S. 09: Bundesministerium für Wirtschaft und Energie S. 16: Fragrance Foundation Deutschland S. 21: Kraftwerk Berlin S. 22: Brauer Photos S : Fragrance Foundation Deutschland S. 30: One Voice feat. Kirk Smith S. 33: Four Artists S. 35: drom fragrances S. 37: Michael de Boer; Family Style Management; Four Artist; Christian Hartmann; Starpress,/Kay Kirchwitz; Fragrance Foundation; Mirjam Knickriem S. 38: istockphoto.com/mythja S. 39: Givaudan S. 40: Symrise S. 61: Pol Baril S. 62: Ströer Media S. 68: WallDecaux S. 71: Private Suite S. 73: VATERBLUT/Arian Rassoul S. 74: Heinz-Glas S. 83: Firmenich Die Produktabbildungen der nominierten Damen- und Herrendüfte wurden von den jeweiligen Herstellern zur Verfügung gestellt. 90

48 hermes.com der geheime Parfum-Garten des Monsieur Li 92