Zubehör. Luftfilterbox MFL. Δp(Pa)

Transkript

1 Zubehör Luftfilterbox MFL Gehäuse aus verzinktem Stahlblech mit Vliesfiltermatte der Klasse G4 Anschluss-Stutzen mit Gummilippendichtungen Leicht abnehmbarer Deckel zum Filterwechsel Abscheidegrad > 9% Temperaturbeständig bis 8 C Empfohlene Enddruckdifferenz 2 Montage in beliebiger Einbaulage Zubehör Ersatzfilter MFR Differenzdruckschalter DS-5 (siehe Seite 215) Perte de Druckverlust charge des Δp filtres () () Δp Δp() m/s Strömungsgeschwindigkeit Modell A B D E F Gewicht Ersatzfilter E F MFL ,1 kg MFR-1-16 MFL ,6 kg MFR-1-16 Ø D B MFL , kg MFR-1-16 MFL , kg MFR-1-16 MFL ,2 kg MFR-2 A MFL , kg MFR-25 MFL ,6 kg MFR-315 MFL ,2 kg MFR-355/4 MFL ,4 kg MFR-355/4 144

2 Luftfilterbox MFL F (Leergehäuse, Taschenfilter-Kassette MFR / erforderlich) Gehäuse aus verzinktem Stahlblech Anschluss-Stutzen mit Gummilippendichtungen Aufklappbarer Gehäusedeckel zum Filterwechsel Montage in beliebiger Einbaulage Zubehör Differenzdruckschalter DS-5 (siehe Seite 215) Luftfilterbox A B D E F Gewicht Taschenfilter-Kassette MFL-1 F ,4 kg MFR-1-16 / MFR-1-16 MFL-125 F ,3 kg MFR-1-16 / MFR-1-16 MFL-15 F ,2 kg MFR-1-16 / MFR-1-16 MFL-16 F ,2 kg MFR-1-16 / MFR-1-16 MFL-2 F , kg MFR-2 / MFR-2 MFL-25 F ,5 kg MFR-25 / MFR-25 MFL-315 F ,6 kg MFR-315 / MFR-315 MFL-355 F ,1 kg MFR-355/4 / MFR-355/4 MFL-4 F ,1 kg MFR-355/4 / MFR-355/4 Taschenfilter-Kassette MFR Taschenfilter der Klasse Abscheidegrad > 98% Temperaturbeständig bis 8 C Empfohlene Enddruckdifferenz 3 Taschenfilter-Kassette MFR Taschenfilter der Klasse Abscheidegrad > 99% Temperaturbeständig bis 8 C Empfohlene Enddruckdifferenz 4 Kennlinien MFL-1 2 MFL MFL V m /h V m 3 /h V m 3 /h MFL MFL-2 25 MFL V m 3 /h V m 3 /h V m /h 2 MFL-15 2 MFL-25 2 MFL V m 3 /h V m 3 /h V m 3 /h 145

3 Zubehör Telefonie-Schalldämpfer MTS Flexibler Schalldämpfer aus Aluminium, Innenrohr perforiert Hohe Schalldämpfung bei geringen Druckverlusten Nicht brennbar gemäß DIN 412, Dämmstoffe Klasse A1 Druckverlust Bei der Auslegung wird mit dem 4-fachen Widerstand des glatten Rohres gerechnet " Abmessungen Schalldämmaß db Modell øa øb d D 25 Hz 5 Hz 1 Hz 2 Hz Mittelw Gew MTS ,2 kg MTS ,6 kg MTS ,1 kg MTS ,2 kg MTS ,7 kg MTS ,4 kg MTS ,4 kg Rohrschalldämpfer MAA Schalldämpfer aus Stahlblech, verzinkt, Innenauskleidung mit Lochblech Nicht brennbar gemäß DIN 412, Dämmstoffe Klasse A1 Druckverlust Bei der Auslegung wird mit dem 4-fachen Widerstand des glatten Rohres gerechnet " Abmessungen Schalldämmaß db Modell øa øb d D 125 Hz 25 Hz 5 Hz 1 Hz 2 Hz 4 Hz 8 Hz Gewicht MAA ,5 kg MAA ,5 kg MAA , kg MAA , kg MAA , kg MAA , kg MAA , kg MAA , kg MAA-4 K* , kg * Ausführung mit Mittelkulisse 146

4 Rückstauklappe CAR Selbsttätige Rückstauklappe zum Einschub in Kanäle Stahlblech, verzinkt Zweiteilige Flügelklappe CAR-1 bis CAR-5 Modell Ø D L L2 CAR CAR CAR Ø D CAR CAR CAR CAR L 2 L 2 CAR L CAR CAR Verbindungs-Manschette VBM Stahlblech, verzinkt Zur Körperschall-Reduzierung Modell Für Rohre VBM-1 NW 1 VBM-125 NW 125 VBM-15 NW 15 VBM-16 NW 16 VBM-2 NW 2 VBM-25 NW 25 VBM-315 NW 315 VBM-355 NW 355 VBM-4 NW 4 Elastische Verbindung KAA Zur Reduzierung von Körperschall Elastische Manschette aus Gewebematerial mit luftdichter PVC-Beschichtung Temperaturbeständig bis 8 C 2 Spannbänder im Lieferumfang enthalten Länge 17 mm Modell Für Rohre KAA-1 NW 1 KAA-125 NW 125 KAA-15 NW 15 KAA-16 NW 16 KAA-2 NW 2 KAA-25 NW 25 KAA-315 NW 315 KAA-355 NW 355 KAA-4 NW 4 KAA-45 NW 45 KAA-5 NW 5 KAA-63 NW 63 KAA-71 NW 71 Schutzgitter SG Stahl, verzinkt Modell Für Rohrventilatoren SG-1 NW 1 SG-125 NW 125 SG-15 NW 15 SG-16 NW 16 SG-2 NW 2 SG-25 NW 25 SG-315 NW 315 SG-355 NW 355 SG-4 NW 4 147

5 Wärmetauscher MRW-AL Beschreibung Wärmetauscher MRW mit einer Nennweite von mm Gehäuse pulverbeschichtet Platten-Wärmetauscher aus Aluminium Leichte Reinigung durch glatte Oberflächen Temperaturbereich von 25 C bis +8 C Kondensatablaufstutzen im Lieferumfang enthalten Abmessungen mm Modell L B H C Ø D E kg MRW 3/16 AL MRW 45/2 AL MRW 28/25 AL MRW 35/315 AL Wirkungsgrad Trockene Luft (kein Kondensat) Volumenstromverhältnis (Zuluft/Abluft) 1:1 Korrekturfaktoren für feuchte Luft (Seite 149) MRW 28/25 MRW 35/315 MRW 28/25 / MRW 35/

6 Korrekturfaktoren für Wärmetauscher MRW / IRW Absolute Feuchte der Abluft xa (g / kg trockener Luft) Abluft- Temperatur ta ( C) Zuluft- Temperatur tz ( C) ,2 1 1,15 4 1,1 1,5 Korrekturfaktor η 1 1,,9,8,7,5 1, 1,5 2, 2,5 5 Verhältnis der Volumenströme Va : Vz (m 3 /h) 6 1,2 1,1 1, Korrekturfaktor η 2 Berechnung Beispiel: Abluft: Volumenstrom Va = 175 m 3 /h Temperatur ta = 27,7 C 1 relative Feuchte ϕa = 68% 2 Zuluft: Volumenstrom Vz = 135 m 3 /h Temperatur tz = 2, C 3 Wirkungsgrad: Grundwirkungsgrad ηo = 55,% (Seite 148 / Seite 172) Korrekturfaktor η 1 : aus der Grafikη 1 =1,124 Korrekturfaktor η 2 : Verhältnis der Volumenströme 175 : 135 = 1,3 5 aus der Grafikη 2 =1,76 Korrigierter Wirkungsgrad η: η = η o x η 1 x η 2 = 55 x 1,12 x 1,7 = 65,9% 149

7 ELEKTRO-HEIZREGISTER MBE Beschreibung Elektro-Heizregister MBE mit einer Nennweite von 1 bis 4 mm - Gehäuse aus verzinktem Stahlblech - Heizelemente aus Edelstahl (23V - 3W/cm 2 ) - Schutzklasse IP 43 - Modelle MBE-1 bis MBE-16 für Einphasen-Wechselstrom 23 V, 5 Hz - Modelle MBE-2 bis MBE-315 für Zweiphasen-Wechselstrom 4 V, 5 Hz - Modelle MBE-315 bis MBE-4 für Drehstrom 4 V, 5 Hz - Sicherheitsthermostat B selbsttätig - Sicherheitsthermostat C mit manuellem RESET ACHTUNG: Heizregister MBE müssen in einem Mindestabstand von 1m nach dem Ventilator angeordnet werden Die Luftgeschwindigkeit im Heizregister muss mindestens 1,5 m/s betragen Technische Daten und Zubehör Modell Nennweite Heizregister- Strom- Schalt- Volumenstrom Gewicht Zubehör D leistung aufnahme gruppen min Regler Kanal- Differenzmm KW A kw m 3 /h kg fühler druckschalter Einphasen Wechselstrom 23V/5 Hz Seite 211 Seite 212 Seite 215 MBE-1/4 B 1,4 1,7 1 x,4 5 2, REG-6 TG-K DS-5 MBE-125/12 B 125 1,2 5,2 4 x,3 7 2,5 REG-6 TG-K DS-5 MBE-16/21 B 16 2,1 9,1 3 x,7 11 3, REG-6 TG-K DS-5 Zweiphasen-Wechselstrom 4V/5 Hz MBE-2/5 T 2 5, 13,2 2 x 2, + 1 x 1, 17 4,8 REG-6 TG-K DS-5 MBE-25/6 T 25 6, 16, 3 x 2, 27 5,6 REG-6 TG-K DS-5 MBE-315/6 T 315 6, 16, 3 x 2, 42 7,2 REG-6 TG-K DS-5 Dreiphasen-Drehstrom 4V/5 Hz MBE-315/ 9 T 315 9, 16, 3 x 3, 42 7,2 TTC-2 TG-K DS-5 MBE-355/12 T , 13,6 3 x 4, 54 8,4 TTC-2 TG-K DS-5 MBE-4/12 T 4 12, 13,6 3 x 4, 68 9,5 TTC-2 TG-K DS-5 Einphasen Wechselstrom 23V/5 Hz, Nachheizregister MBE-125/45 B 125,45 1,9 3 x,15 6 2,5 REG-6 TG-K DS-5 MBE-16/45 B 16,45 1,9 3 x,15 6 3, REG-6 TG-K DS-5 15 Δp() 1 5 Druckverlust MBE Δp () MBE - 1 MBE- 125 / MBE-16 MBE-2 / MBE-25 MBE-315 / MBE m/s Strömungsgeschwindigkeit ΔT (K) W 12 W Temperatur-Zunahme Δ T (K) 21 W 5 W 6 W 9 W 12 W m 3 /h Volumenstrom 15

8 Schaltpläne für elektrische Heizregister MBE Sicherheitshinweis: Der elektrische Anschluss muss nach DIN VDE 1 Teil 42 (ÖVE/ÖNORM E ) ausgeführt werden, Luftstromüberwachung und elektrische Verriegelung sind vorzusehen Das Heizregister ist so zu sichern, dass ein Betrieb nur bei Erreichen des Mindestvolumenstromes möglich ist Das Heizregister muss nach Auslösen eines Sicherheitsthermostates selbsttätig abschalten Heizregister MBE können in waagerechten und senkrechten Lüftungskanälen montiert werden Bei waagerechten Kanälen muss der Anschlusskasten nach oben oder im 9 Winkel dazu montiert werden Montage nach unten ist nicht zulässig Heizregister : MBE 1/4 B MBE 125/12 B MBE 16/21 B MBE 125/45 B MBE 16/45 B A : Heizstäbe B : Sicherheitsthermostat selbsttätig C : Sicherheitsthermostat mit manuellem RESET D : REG-6 E : DS-5 (Luftstromüberwachung) F : Schütz* G : Trennschalter* H : Fühler TG-K Abmessungen mm 71 * Bestandteil der bauseitigen Hausinstallation 375 Heizregister : MBE 2/5 T MBE-25/6 T MBE-315/6 T A : Heizstäbe B : Sicherheitsthermostat selbsttätig C : Sicherheitsthermostat mit manuellem RESET D : REG-6 E : DS-5 (Luftstromüberwachung) F : Schütz* G : Trennschalter* H : Fühler TG-K Heizregister : MBE 315/9T MBE 355/12T MBE 4/12T A : Heizstäbe B : Sicherheitsthermostat selbsttätig C : Sicherheitsthermostat mit manuellem RESET D : TTC-2 E : DS-5 (Luftstromüberwachung) F : Schütz* G : Trennschalter* H : Fühler TG-K * Bestandteil der bauseitigen Hausinstallation * Bestandteil der bauseitigen Hausinstallation 151

9 ELEKTRO-HEIZREGISTER MBE R Beschreibung Elektro-Heizregister MBE R mit integrierter Temperaturregelung - Nennweite von 1 bis 4 mm - Gehäuse aus verzinktem Stahlblech - Heizelemente aus Edelstahl (23V - 3W/cm 2 ) - Schutzklasse IP 43 - Modelle MBE-1 bis MBE-16 für Einphasen-Wechselstrom 23 V, 5 Hz - Modelle MBE-2 bis MBE-315 für Zweiphasen-Wechselstrom 4 V, 5 Hz - Sicherheitsthermostat B selbsttätig - Sicherheitsthermostat C mit manuellem RESET - Sollwert am Heizregister einstellbar - Externer Sollwertgeber TG-R möglich - Kanalfühler TG-K erforderlich Technische Daten und Zubehör Modell Nennweite Heizregister- Strom- Volumenstrom Gewicht Zubehör D leistung aufnahme min Kanal- Differenz- Sollwertgeber mm KW A m 3 /h kg fühler druckschalter Einphasen Wechselstrom 23V/5 Hz Seite 212 Seite 215 Seite 212 MBE-1/4 B-R 1,4 1,7 5 2, TG-K DS-5 TG-R MBE-125/12 B-R 125 1,2 5,2 7 2,5 TG-K DS-5 TG-R MBE-16/21 B-R 16 2,1 9,1 11 3, TG-K DS-5 TG-R Zweiphasen-Wechselstrom 4V/5 Hz MBE-2/5 T-R 2 5, 13,2 17 4,8 TG-K DS-5 TG-R MBE-25/6 T-R 25 6, 16, 27 5,6 TG-K DS-5 TG-R MBE-315/6 T-R 315 6, 16, 42 7,2 TG-K DS-5 TG-R ACHTUNG: Heizregister MBE R müssen in einem Mindestabstand von 1m nach dem Ventilator angeordnet werden Die Luftgeschwindigkeit im Heizregister muss mindestens 1,5 m/s betragen 15 Δp() 1 5 Druckverlust MBE Δp () MBE - 1 MBE- 125 / MBE-16 MBE-2 / MBE-25 MBE-315 / MBE m/s Strömungsgeschwindigkeit ΔT (K) W 12 W Temperatur-Zunahme Δ T (K) 21 W 5 W 6 W 9 W 12 W m 3 /h Volumenstrom 152

10 Schaltpläne für elektrische Heizregister MBE R Sicherheitshinweis: Der elektrische Anschluss muss nach DIN VDE 1 Teil 42 (ÖVE/ÖNORM E ) ausgeführt werden, Luftstromüberwachung und elektrische Verriegelung sind vorzusehen Heizregister : MBE 1 R MBE 125 R MBE 16 R A : Fühler TG-K B : Luftstromüberwachung DS-5 C : Trennschalter (bauseits) Das Heizregister ist so zu sichern, dass ein Betrieb nur bei Erreichen des Mindestvolumenstromes möglich ist Das Heizregister muss nach Auslösen eines Sicherheitsthermostates selbsttätig abschalten Heizregister MBE können in waagerechten und senkrechten Lüftungskanälen montiert werden Bei waagerechten Kanälen muss der Anschlusskasten nach oben oder im 9 Winkel dazu montiert werden Montage nach unten ist nicht zulässig L N Abmessungen mm 71 B C 375 A L N Heizregister : MBE 2 R MBE 25 R MBE 315 R A : Fühler TG-K B : Luftstromüberwachung DS-5 C : Trennschalter (bauseits) Sollwerteinstellung extern A : Fühler TG-K B : Luftstromüberwachung DS-5 D : für externen Sollwert Brücke schließen D L1 L2 B B A L1 L2 C A TG-R

11 WARMWASSER-HEIZREGISTER MBW Beschreibung Warmwasser-Heizregister MBW mit einer Nennweite von 1 bis 5 mm Gehäuse aus verzinktem Stahlblech Abnehmbare Seitenwand für Inspektion und Reinigung Für horizontalen und vertikalen Einbau Anschluss-Stutzen luftseitig mit Gummidichtungen Für den wasserseitigen Anschluss sind Verschraubungen vorzusehen Lufterhitzer mit Aluminium-Lamellen auf Kupferrohre aufgepresst Betriebsdruck max 1 bar Betriebstemperatur max 1 C Montage Bei der Montage ist die Entleerung und Entlüftung des Registers vorzusehen Zum Schutz gegen Verschmutzung und dem damit verbundenen Leistungsabfall wird der Einbau einer Luftfilterbox MFL empfohlen Technische Daten und Zubehör Modell Luftseitige Daten Wasserseitige Zubehör Wärmeleistung ΔT Luft V Daten Gewicht Temperatur- Pumpen- Frostschutz- Außen- Luft Druck V Wasser Regeleinheit Warmwasser- thermostat thermostat* Steuerung KW 1) KW 2) ºK 1) ºK 2) m 3 /h k 1) l/h 1) kg Einstellung Pumpenstufe Seite 155 Seite 177 Seite 217 Seite 217 MBW-1 1,1, ,8 TRW 2 THE-F MBW-125 1,4, ,8 TRW 3 THE-F MBW-16 3,1 2, ,7 TRW 4 THE-F MBW-2 4,1 2, ,7 TRW 5 THE-F MBW-25 6,9 4, ,2 TRW 6 THE-F MBW-315 1,9 7, ,6 PWWS1 1 THE 16/4 A MBW ,5 11, ,6 PWWS1 1 THE 16/4 A MBW-4 17, 11, ,5 PWWS1 1 THE 16/4 A MBW-5 25,4 17, , PWWS1 2 THE 16/4 A Die Werte gelten für Außenlufttemperatur C und Vor-/ Rücklauftemperaturen: 1) 8/6 C 2) 6/4 C * erforderlich, wenn eine Ansteuerung der Pumpe vom Heizkessel aus nicht möglich ist Abmessungen " Modell ød øb H d F G L mm mm mm mm mm mm mm MBW MBW MBW MBW MBW MBW MBW MBW MBW

12 Temperatur-Regeleinheit TRW Temperatur-Regeleinheit für Warmwasser-Heizregister MBW 1 25, bestehend aus einem Thermostat mit Kapillarrohr-Fernfühler und einem Durchgangsventil Für eine konstante Zulufttemperatur wird der Durchfluss stufenlos an den Wärmebedarf angepasst Zuordnung gemäß Zubehörauswahl MBW (Seite 154) Ventilkörper aus Rotguss, Messing, vernickelt, 3/4 Mediumstemperatur bis +12 C Max Schließdruck 1 bar Max Betriebsdruck 1 bar Max Durchflussmenge 3 l/h Sollwertbereich 7 28 C Kapillarrohrlänge 5 m Thermostateinstellung Die Einstellung des Ventils kann in 6 Stufen vorgenommen werden = Frostschutzsymbol, bei dieser Einstellung öffnen die Thermostatventile automatisch, wenn die Raumtemperatur unter 6 C absinkt 1 = ca 12 C 2 = ca 16 C 3 = ca 2 C 4 = ca 24 C 5 = ca 28 C Die Punkte zwischen 2 und 4 entsprechen jeweils einer Temperaturänderung von ca1 C Anwendungsbeispiel einer Konstant-Zulufttemperaturregelung Warmwasser-Heizregister MBW Frostschutzthermostat THE-F Rückstauklappe CAR Luftfilterbox MFL Rohrventilator/Lüftungsbox TD/VENT CAB Fernfühler Außenluft Zuluft Temperatur-Regeleinheit TRW Durchgangsventil mit Fernverstellung Thermostat mit Ferneinstellung 5-Stufen-Transformator REV Rücklauf Vorlauf 155

13 Kennlinien MBW Temperaturerhöhung-Volumenstrom 8 /6 C Druckverlust-Volumenstrom ΔT K Temperaturerhöhung-Volumenstrom 8 /6 C ΔP Druckverlust-Volumenstrom MBW-315 MBW-355 MBW-355 MBW-315 V m 3 /h V m 3 /h ΔT K Temperaturerhöhung-Volumenstrom 8 /6 C ΔP Druckverlust-Volumenstrom MBW-5 MBW-4 MBW-5 MBW-4 V m 3 /h V m 3 /h 156