Bekanntmachungen der. Stadtverwaltung Werdau. Bekanntmachungen der. Stadtwerke Werdau GmbH. Beschlüsse Stadtrat

Transkript

1 22. November 2012 Stadt WERDAU Amts- und Mitteilungsblatt Seite 1 Jahrgang 2012 Donnerstag, 22. Nov Nr. 18 Wieder ein Schritt in die richtige Richtung Stadt Werdau erneut erfolgreich bei Innenstadtwettbewerb Ab in die Mitte Die Stadtverwaltung Werdau beteiligte sich in diesem Jahr erneut erfolgreich am landesweiten Wettbewerb Ab in die Mitte, der besondere Initiativen und Projekte zur Innenstadtbelebung auszeichnet. Mit dem Beitrag Werdau tritt in die Pedale, der gemeinsam mit dem Bildungswerk der Sächsischen Wirtschaft (bsw), den Firmen OUTFIT und Wappler, den Stadtwerken Werdau und der Agentur Dahmen konzipiert und eingereicht wurde, konnte der dritte Platz und damit Euro Siegprämie errungen werden. Das Geld soll vorwiegend in Maßnahmen investiert werden, die sich mit dem Thema Barrierefreiheit und Fahrradfreundlichkeit im Herzen der Stadt befassen. Der konkrete Beitrag und das Wettbewerbsplakat sind in den kommenden Wochen im Treppenhaus des Rathauses ausgestellt. Die Umsetzung erster Teilprojekte hat bereits begonnen. Junger Unternehmer verwirklicht sich in Werdau Oberbürgermeister besucht expandierendes Unternehmen im ehemaligen Areal Göldner Daniel Ulusoy hat viel erreicht. Der 27-jährige Familienvater gründete 2003 die Firma Möbel-Werks-Vertretung, die in Deutschland als Großhandel und Internet-Direkthandel für vorwiegend polnische Anbieter etabliert ist. Die Produktion verschiedenster Möbel ist in Polen fester Bestandteil der Wirtschaft. Wir vertreten verschiedene ausländische Unternehmen hier vor Ort, erklärt der Geschäftsführer, der zahlreiche große Einrichtungshäuser beliefert. Aus Anlass der Einweihung der neuen Geschäfts- und Lagerräume besuchte Oberbürgermeister Stefan Czarnecki das Unternehmen, das heute neun Mitarbeiter beschäftigt und deutschlandweit nicht nur auf Messen vertreten ist. Mit den neuen Räumen auf der Werdauer Mühlenstraße vervierfacht das Unternehmen seine Bürokapazität in Werdau auf 200 m². Hinzu kommen m² Lagerfläche mit reichlich Raum für zusätzliches Wachstum. Die nur drei Monate dauernde Sanierung des ehemaligen Gebäudes der Spinnerei Göldner erfolgte ausschließlich durch regionale Handwerker. Kabelfernsehen und Internet direkt aus Werdau Ende Oktober besuchte Oberbürgermeister Stefan Czarnecki die Steinpleiser Firma Martin und Schwedler, die mit dem Unternehmen OstTelCom auch die Kabelfernseh- und Breitbandversorgung in weiten Teilen Werdaus mittels moderner Glasfasertechnik abdeckt. Stefan Czarnecki erhielt von Geschäftsführer Joachim Martin und seinen Mitarbeitern unter anderem einen Einblick in die zentrale Kopfstation, von der aus alle digitalen Leitungen überwacht und gesteuert werden. Gemeinsames Ziel von Stadt und Unternehmen wird die Verbesserung vor allem der Breitbandversorgung in derzeit noch nicht erfassten Stadt- bzw. Ortsteilen. Die nächste Ausgabe des Amts- und Mitteilungsblattes der Stadt Werdau erscheint am Redaktionsschluss ist Montag, der Weitere Infos unter amtsblatt@werdau.de.

2 Seite 2 Stadt WERDAU Amts- und Mitteilungsblatt 22. November 2012 Bekanntmachungen der Stadtverwaltung Werdau Große Kreisstadt Werdau Verkauf einer Liegenschaft Ausschreibung in Werdau, Karlstraße 3 7 Flurstück 643 in Größe von m² Flurstück 644/1 in Größe von 703 m² Flurstück 644/2 in Größe von 557 m² Flurstück 644 n in Größe von 900 m² unbebaute Grundstücke, Altbebauung wurde abgebrochen zur gewerblichen Nutzung geeignet Verkauf komplett oder in Teilflächen möglich Bodenrichtwert 45,00 EUR pro m² Auskunft erteilt Frau Pansa unter Tel / Die Abgabefrist für Kaufangebote (geschlossener Umschlag mit Kennzeichnung) endet am 07. Dezember Werdau, den Czarnecki Oberbürgermeister Öffentliche Bekanntmachung Wehrrechtsänderungsgesetz 2011 Widerspruchsrecht Im Bundesgesetzblatt wurde am 2. Mai 2011 (BGBl. I S. 678) das Wehrrechtsänderungsgesetz 2011 (Wehr- RÄndG 2011) zur Umsetzung der Wehrrechtsreform verkündet. Diese Reform beinhaltet im Wesentlichen die Abschaffung der allgemeinen Wehrpflicht und gleichzeitig die Fortentwicklung eines freiwilligen Wehrdienstes. Mit der Neuregelung sind die Meldebehörden verpflichtet, dem Bundesamt für Wehrverwaltung jährlich bis zum 31. März Familienname, Vornamen und gegenwärtige Anschrift von jungen Frauen und Männern mit deutscher Staatsangehörigkeit zu übermitteln, die im nächsten Jahr volljährig werden. Diese Datenübermittlung dient dazu, Adressen zu erhalten, um eventuell zukünftigen Freiwilligen Informationsmaterial über die Streitkräfte zu übersenden. Nach 18 Abs. 7 MRRG (Melderechtsrahmengesetz) besteht ein Widerspruchsrecht gegen diese Datenübermittlung an das Bundesamt für Wehrverwaltung. Mit dieser Bekanntmachung werden alle jungen Frauen und Männer, die im Jahr 2014 das 18. Lebensjahr vollen- den werden, mit Hauptwohnsitz in Werdau gemeldet sind und der Datenübermittlung an das Bundesamt für Wehrverwaltung im März 2013 nicht zustimmen, aufgefordert, ihren Widerspruch bis spätestens 28. Februar 2013 schriftlich oder zur Niederschrift bei der Stadt Werdau Fachdienst Einwohner- und Meldewesen Markt Werdau einzulegen. Werdau, den 01. November 2012 Stefan Czarnecki Oberbürgermeister Beschlüsse Stadtrat Beschluss Nr. S-347 Der Stadtrat beschließt für das Jahr 2013: Ort der regelmäßigen Sitzungen des Stadtrates und seiner Ausschüsse ist der Stadtverordnetensaal des Rathauses. Die Zeit der Sitzungen bestimmt sich nach dem anliegenden Sitzungskalender. Beginn der Sitzungen ist um Uhr. In begründeten Fällen kann der Oberbürgermeister bei der Einberufung von diesen örtlichen und zeitlichen Vorgaben abweichen. Beschluss Nr. S Der Stadtrat beruft Herrn Oberbrandmeister Jürgen Daßler zum Ortswehrleiter der Ortsfeuerwehr Werdau. 2. Der Stadtrat beruft Herrn Brandmeister Sascha Klappstein zum 1. Stellvertreter des Ortswehrleiters der Ortsfeuerwehr Werdau. 3. Der Stadtrat beruft Herrn Brandmeister Enrico Eckl zum 2. Stellvertreter des Ortswehrleiters der Ortsfeuerwehr Werdau. Der Stadtrat beauftragt den Oberbürgermeister mit der Ausfertigung der Berufungsurkunden. Bekanntmachungen der Stadtwerke Werdau GmbH Neue Preise für die Grundversorgung im Strom Mit Wirkung zum ändern sich die Preise für die Grundversorgung im Haushalt und Gewerbe mit elektrischer Energie aus dem Niederspannungsnetz der Stadtwerke Werdau GmbH. Nachfolgend finden Sie das dann gültige Preisblatt. Herausgeber: Stadt Werdau, Oberbürgermeister Stefan Czarnecki. Redaktion: André Kleber, Stadtverwaltung Werdau/Pressestelle, Markt 10-18, Werdau, Telefon: (03761) , Fax: (03761) , kleber@werdau.de, Oberbuergermeister@werdau.de. Druck und Verlag: Secundo-Verlag GmbH, Auenstraße 3, Neumark, Tel.: (037600) 3675, Telefax: (037600) 3676, info@secundoverlag.de. Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil und Anzeigenteil: Peter Geiger

3 22. November 2012 Stadt WERDAU Amts- und Mitteilungsblatt Seite 3 Preisblatt für die Grundversorgung im Haushalt und Gewerbe mit elektrischer Energie aus dem Niederspannungsnetz der Stadtwerke Werdau GmbH gültig ab Strom WDA Grundversorgung Haushalt netto brutto 1) Tarif ohne Leistungsmessung Arbeitspreis 2) Cent/kWh 25,76 30,65 Grundpreis 3) Euro/Monat 5,83 6,94 Grundversorgung Gewerbe bis kwh lt. 36 EnWG netto brutto 1) Tarif ohne Leistungsmessung Arbeitspreis 2) Cent/kWh 26,00 30,94 Grundpreis 3) Euro/Monat 10,91 12,98 sonstige Geräte netto brutto 1) Eintarifzähler (im Grundpreis bereits enthalten) Euro/Jahr 20,40 24,28 Zweitarifzähler Euro/Jahr 22,30 26,54 Zweirichtungszähler Euro/Jahr 22,30 26,54 Paymentzähler Euro/Jahr 80,40 95,68 EDL-Zähler Euro/Jahr 51,35 61,11 Zusatzgeräte: Stromwandler Euro/Jahr 29,20 34,75 Tarifschaltgerät Euro/Jahr 14,60 17,37 Telekomm.-komponente GSM/GPRS Euro/Jahr 77,90 92,70 1) In den angegebenen Bruttopreisen ist die Umsatzsteuer (MwSt.) in Höhe von zz. 19 % enthalten. Die Werte sind aus Übersichtlichkeitsgründen zum Teil gerundet; das Stromentgelt wird auf der Basis von Nettopreisen ermittelt und erhöht sich um die Umsatzsteuer, in der jeweiligen gesetzlich festgelegten Höhe (zz. 19 %), zum Rechnungsbetrag. 2) Die Preise enthalten die gesetzliche Stromsteuer (Ökosteuer) in Höhe von zz. 2,05 Cent/kWh (netto) zzgl. der gesetzlichen Umsatzsteuer. Die Mehrbelastungen durch das Erneuerbare-Energien-Gesetz in Höhe von 5,277 Cent/kWh (netto) für das Jahr 2013, die Kosten aus dem Kraft-Wärme-Kopplungsgesetz, der Sonderkundenausgleich nach 19 Abs. 2 StromNEV in Höhe von zz. 0,329 Cent/kWh (netto) sowie die Offshore-Umlage sind ebenfalls in den Preisen enthalten. 3) Der Grundpreis setzt sich aus einem festen Anteil für die jeweilige Bedarfsart einschließlich des Entgelts für Messstellenbetrieb (Eintarifzähler), Messdienstleistung (2,00 Euro pro Vorgang) und Abrechnung (11,80 Euro pro Vorgang) zusammen (Stand ). Der Grundpreis beinhaltet die Kosten für eine jährliche Messung und Abrechnung. Werden abweichende Turnus Mess- und Abrechnungsdienstleistungen erwünscht erhöht sich der Leistungsumfang entsprechend. Auf der Grundlage der Stromgrundversorgungsverordnung (StromGvV) vom und der Preisangabenverordnung in der Fassung vom bietet die Stadtwerke Werdau GmbH innerhalb ihres Netzgebietes Strom zu vorstehenden Preisen an. Bei Fragen zu den Tarifen sowie zur Unterstützung bei der Tarifauswahl wenden Sie sich bitte an unsere Mitarbeiter unter den Tel.-Nr: 03761/ , - 26 und - 69 oder besuchen Sie uns in unserem KUNDENCENTER in Werdau, Markt 42.

4 Seite 4 Stadt WERDAU Amts- und Mitteilungsblatt 22. November Nichtamtlicher Teil Veranstaltungen Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, die Stadtwerke Werdau GmbH übernimmt mit Wirkung ab dem :00 Uhr sämtliche Rechte und Pflichten als Netzbetreiber des Gasverteilernetzes für das Netzgebiet der Ortsteile der Stadt Werdau von der Südsachsen Netz GmbH. Zum Netzgebiet der Stadt Werdau gehören folgende Ortsteile Werdau, OT Langenhessen Werdau, OT Leubnitz Werdau, OT Steinpleis Werdau, OT Königswalde Bestehende vertragliche Vereinbarungen zum Netzanschluss, zur Anschlussnutzung/Einspeisung und zur Netznutzung (Netzverträge) führt die Stadtwerke Werdau GmbH als Rechtsnachfolger fort. Mit freundlichen Grüßen Ihre Stadtwerke Werdau GmbH Museum veranstaltet Großtauschtag Veranstaltung in der Werdauer Stadthalle erwies sich bislang als Publikumsmagnet Wie die Plakate und Handzettel in der Werdauer Gegend bereits verkünden, findet auch in diesem Herbst ein großer Tauschtag statt. Unter anderem werden Münzen, Medaillen und Papiergeld Orden und Militaria Papiere, Dokumente und Wertpapiere Schilder und Reklame Historisches Spielzeug Telefonkarten alte Zeitungen und Zeitschriften sowie historische Postkarten, Autogramme, Bücher und Figuren von Kinderüberraschungen zum Tausch oder Verkauf angeboten. Besonderes Highlight ist in diesem Jahr die Auflösung der Restbestände der großen Froschausstellung vom Sommer dieses Jahres. Ehrenamtliche Helfer der Wasserwacht Koberbachtalsperre veräußern die gut 100 verbliebenen Exponate zu Gunsten des Neubaus eines Schulungs- und Einsatzzentrums an der Talsperre. Der Tauschtag findet am Sonntag, dem 25. November, von 8 bis 13 Uhr nach alter Tradition wieder in der Stadthalle Werdau statt. Da wieder nichtalltägliche und besondere Stücke angeboten werden, sollten sich Interessenten diesen Sonntagvormittag freihalten. Wer sich noch anmelden und einen Tisch bestellen möchte, kann dies im Stadt- und Dampfmaschinenmuseum Werdau, unter der Telefonnummer 03761/75031, tun. Tanztee Zu einem gemütlichen Tanznachmittag lädt Alleinunterhalter Peter Hoffart aus Meerane ein. Am Donnerstag, dem 29. November 2012, sorgt er für die kulturelle Untermalung des Tanztees für Junggebliebene in der Stadthalle Pleißental. Die Veranstaltung findet von 14 bis 18 Uhr im kleinen Saal statt.

5 22. November 2012 Stadt WERDAU Amts- und Mitteilungsblatt Seite 5 Adventskonzert am 2. Dezember Die Chorvereinigung Sachsenring e.v. Zwickau stellt sich auch in diesem Jahr mit einem anspruchsvollen Programm zur Adventszeit vor. Es erklingen Lieder mit fröhlichem, besinnlichem sowie festlichem Charakter. Mit Werken von Komponisten wie Michael Praetorius, Heinrich Isaac, Franz Schubert, Jürgen Golle u.a. wird für jeden Geschmack etwas dabei sein. Unterstützt wird die Chorvereinigung vom Kinderchor der Pestalozzischule Zwickau unter der Leitung von Petra Neubert. Natürlich werden die Kinderstimmen besonders die modernen, heiteren und internationalen Weihnachtslieder zu Gehör bringen. Die Chorvereinigung Sachsenring e.v. wird erstmalig von ihrem neuen Chorleiter, Herrn Uwe Moratzky, geleitet. Die Veranstaltung in der Werdauer Stadthalle Pleißental beginnt um Uhr. Karten sind zum Preis von 10 bzw. ermäßigt 8 Euro an der Stadtinformation im Werdauer Rathaus erhältlich. Weihnachtskonzert im Rathaussaal Werdau Alle Jahre wieder kommt nicht nur das Christuskind, sondern auch das Weihnachtskonzert der Vogtland-Philharmonie im Rathaussaal Werdau wieder. Am Mittwoch, 5. Dezember, um Uhr möchten die Musiker und Musikerinnen mit unterhaltsamen und interessanten Musikpräsenten auf die besinnliche und freudige Adventszeit einstimmen. Auf dem Programm steht neben Händels Concerto grosso op. 6 Nr, 7 auch Mozarts beliebte Serenata notturna für zwei kleine Orchester, das eine bestehend aus zwei Prinzipal-Violinen, Viola und Violone, das andere mit zwei Violinen, Viola, Violoncello und Pauken. Auch aus dem Hause Bach ist ein wundervolles Werk zu hören. Das Brandenburgische Konzert Nr. 3 kommt ganz ohne solistische Partien aus und überzeugt mit einer reizvollen Streicherbesetzung zu je drei Stimmen. Musikalisches Highlight des Abends wird jedoch das Oboenkonzert des Komponisten Otto Carl Erdmann, Freiherr von Kospoth ( ), aus dem vogtländischen Mühltroff gebürtig, sein, das nach etwa 200 Jahren des Vergessens wieder erklingen wird. Wie es zu diesem Projekt kam, ist geradezu abenteuerlich. Die Philharmonie fand nach Anregung eines Münchener Musikwissenschaftlers die Urhandschrift zu diesem Konzert in der Universitätsbibliothek Wroclaw, die freundlicherweise eine CD-Ablichtung zur Verfügung stellte GMD Stefan Fraas bereitete das Material in einer mehr als 30-stündigen Arbeit am PC so auf, so dass er seinen Musikern spielfähige Noten vorlegen konnte. Die Solo- Oboistin der Philharmonie, Juliane Sigler, wird den konzertanten Part dieses Werkes übernehmen. Am Dirigentenpult steht der Chefdirigent der Vogtland Philharmonie, Jiri Malát. Die haben doch 'ne Meise! Stadtverwaltung sucht schönstes Vogelhäuschen Anlässlich des Werdauer Weihnachtsmarktes wird am 3. Advent ( und ) in der Weihnachtsmannwerkstatt auf dem Marktplatz eine Vogelhäuschenausstellung stattfinden. Vogelhäuschen sind überdachte Futterstellen für frei lebende Vögel, die mit Vogelfutter bestückt werden. In der Regel bestehen Vogelhäuschen aus Holz, so die offizielle Definition. Das diese Definition ganz extravagante Formen annehmen kann, möchte die Stadtverwaltung im Rahmen einer kleinen Ausstellung selbst gebastelter Vogelhäuschen unter Beweis stellen. Der Fantasie sind hier keine Grenzen gesetzt. Ob aus Holz, Ton oder anderen Materialien, jeder kann sein selbst gebasteltes Vogelhäuschen präsentieren. Für die drei schönsten Exemplare stellt der Fischmarkt Scheibner 50 Euro, 30 Euro und 20 Euro zur Verfügung. Jedes Vogelhaus erhält eine Nummer. Jeder Besucher kann beim Auswahlverfahren mitmachen. In eine Wahlurne wird ein Zettel mit der Nummer des schönsten Vogelhäuschens gegeben. Welches Vogelhäuschen die meisten Bewertungen erhält, hat gewonnen. Vogelhäuschen, für die noch kein passender Ort gefunden wurde, könnten in Absprache mit der Verwaltung an städtischen Bäumen zum Einsatz kommen und somit als Heimat für Vögel überall in der Stadt zum Einsatz kommen. Die selbst gebastelten Vogelhäuschen können vom 13. bis in der Weihnachtmannwerkstatt oder im Rathaus, Zimmer 24 bei Frau Maria Gruschwitz (Tel / ) abgegeben werden. Bildungsstandort Werdau Früh übt sich... Die MS Leubnitz ließ es mit ihrem Berufsorientierungsprojekt krachen Das war super. Wir haben in dieser Woche viel erlebt, ausprobieren dürfen und gelernt, berichtet die 12-jährige Schülerin Natalie Horn. Diese Begeisterung teilen auch ihre Mitschüler. Stolz präsentieren sie ihre Ergebnisse und berichten mit Freude über diese lehr- und erlebnisreiche Woche. Aber nun der Reihe nach. Der Schulleiter, Andreas Wimmer, legt sehr viel Wert auf gelebte und praxisbezogene Berufsorientierung und konnte erneut mit seinen engagierten Netzwerkpartnern ein sehr ansprechendes Projekt für seine Schüler auf die Beine stellen. Das Berufsorientierungsprojekt Einblick in soziale Berufe umfasste folgende Themen: Die Pflegeausstellung Da Sein Parcours Liebe und Sexualität Drogenberatung

6 Seite 6 Stadt WERDAU Amts- und Mitteilungsblatt 22. November 2012 Praxisnahe Vorstellung von medizinischen und sozialen Berufen Exkursionen zu Arbeitgebern der Region (Pleißentalklinik, Rettungsschule Neidel und Pflegdienst Pleißental ) Alle Schüler der Klassen 5 10 erlebten diese Berufsorientierung. Zum Pädagogischen Tag im Juli wurde an der Mittelschule Leubnitz, wie jedes Jahr, die Berufsorientierung mit allen Netzwerkpartnern für dieses Schuljahr geplant und das Projekt erarbeitet. Die Projekte, so der Schulleiter, sind nur ein Puzzelstein der Berufsorientierung an der MS Leubnitz. Den Startschuss gaben am Montag, dem , der Schulleiter gemeinsam mit Nico Tippelt, Landtagsabgeordneter der FDP. Die Pflegeausstellung Da Sein initiiert vom Bundesgesundheitsminister Daniel Bahr bestehend aus 36 sehr ansprechenden und auch berührenden Bildern aus dem Pflegealltag, vermittelt dem Betrachter einen Einblick in den Alltag von Pflegenden und Pflegebedürftigen. Dieses Bild spricht mich sehr an, erzählt der 14-jährige Schüler Anthony Haase und zeigt dabei auf den Arm einer alten Frau. Dieser zeigt die sehr dünne Haut, die fast durchsichtig ist und wie Pergament aussieht. Alle unsere Schüler haben diese Pflegeausstellung besucht, haben viel diskutiert und sich zum Thema Pflege fächerübergreifend und wie die Fachlehrer bestätigten, sehr ernsthaft auseinandergesetzt, berichtet stolz Heidrun Donner, die Beratungslehrerin der Schule. Auch die Berufsfachschule Neidel nutzte mit ihren Auszubildenden die Einladung der MS Leubnitz, denn die Pflegeausstellung war offen für alle Schulen. Eine große Resonanz fand bei den Schülern auch der Parcours Liebe und Sexualität. Eingeteilt in kleine Teams durchliefen die Schüler der Klassen 7 den Parcours und testeten ihr Wissen untereinander. Dabei mussten Fragen rund um das Thema Liebe, Sexualität und Aids beantwortet werden. Aber auch kleine praktische Tests standen auf dem Programm. Viele Anschauungsmaterialien lagen aus. Frau Weiß von dem Verein Aidshilfe Westsachsen e.v. lobte die gute Zusammenarbeit mit Lehrern und Schülern der Klasse 10 bei der Vorbereitung und Durchführung des Parcours. Was ist Chrystel? Wie wirkt es? Auf diese und andere Fragen gab H. Weiß vom gleichnamigen Verein Antwort. Entsetzen, Staunen aber auch Dankbarkeit über die vielen Informationen und Hinweise dominierten bei unseren Schülern, fasst der Schulleiter zusammen. Am Donnerstag, dem , besuchte der Vertiefungskurs Gesundheit und Soziales das Berufliche Schulzentrum für Gesundheit und Sozialwesen IFBE in Zwickau. Wir haben Röntgenbilder ausgewertet, stellten im Chemielabor Vitamin-C-Tabletten selbst her, untersuchten Blut und werteten Blutbilder aus, erzählt Larissa Piehler, Schülerin der Klasse 9. Ihre Freundin brachte es auf den Punkt: Das war super! Ein weiteres Highlight war die feierliche Übergabe der Berufswahlpässe am durch unsere Berufsberaterin, Frau Teicher, an die Schüler der Klasse 7. Danach standen Exkursionen zu regionalen Arbeitgebern auf dem Programm. Entsprechend der Wünsche und Interessen der Schüler besuchten diese die Pleißentalklinik Werdau, den Pflegedienst Pleißental betreutes Wohnen und die Rettungsschule Neidel. In der Pflegeausstellung sahen die Schüler die Bilder, nun erlebten sie es hautnah durch den Besuch einer Pflegeeinrichtung. Einige Schüler saßen im Rollstuhl bzw. liefen an Krücken und merkten, wie schwer es ist, mit diesen Hilfsmitteln zum Ziel zu kommen. In der Pleißentalklinik konnten die Geburtenstation, die Röntgenabteilung und die Notaufnahme in Augenschein genommen werden. Besonders gut angekommen ist auch ein Blick hinter die Kulissen im Bereich Technik. Begeisterung, strahlende Gesichter, praktisches Lernen und viel Freude, aber auch so manches Aha-Erlebnis prägte diese Woche. Unsere Schüler werden noch lange über dieses Projekt sprechen, ist sich nicht nur der Schulleiter Andreas Wimmer sicher. Mein Dank, so Andreas Wimmer, geht im Namen unserer Schüler an unsere engagierten Partner: dem Verein Aids-Hilfe Westsachsen e.v. dem Beruflichen Schulzentrum IFBE, dem Pflegedienst

7 22. November 2012 Stadt WERDAU Amts- und Mitteilungsblatt Seite 7 Pleißental, der Pleißentalklinik, der Rettungsschule Neidel, unserer Berufsberaterin Frau Teicher und an unsere Lehrer. Das nächste Berufsorientierungsprojekt ist an der Mittelschule Leubnitz schon geplant. Autor: Mittelschule Leubnitz Weitere Meldungen Langenhessener Feuerwehr erhält neues Einsatzfahrzeug Es war ein feierlicher Akt, als durch den Werdauer Oberbürgermeister Stefan Czarneki das dringend benötigte und wohl auch längst fällige Löschfahrzeug vom Typ LF10/6 an den Ortswehrleiter von Langenhessen, Andreas Zimmermann, übergeben werden konnte. Insgesamt Euro wurden für dieses dringend benötigte Arbeitsmittel investiert, mit dem die Langenhessener Feuerwehrleute in die Lage versetzt werden, den hohen Anforderungen an eine moderne Brandbekämpfung oder technischen Hilfeleistung in Gegenwart und Zukunft gerecht zu werden Euro wurden dabei von der Stadt Werdau und Euro aus dem Fördermitteltopf des Freistaates Sachsen investiert. eingeklemmte Personen aus einem Kraftfahrzeug befreit werden müssen. Gleichzeitig reagierte die Stadt damit auf die neuen Herausforderungen, welche mit dem Straßenverkehr auf der West- und Mitteltrasse an die Einsatztechnik und an die Feuerwehrleute bei möglichen Verkehrsunfällen gestellt werden. Die Rettungssäge hingegen ist ein heutzutage unentbehrliches Spezialgerät, um z.b. bei einem Zugunglück in das Innere der Fahrgastwagen gelangen zu können. Aber auch der Xenon Lichtmast, der im neuen Löschfahrzeug eingebaut ist, ist ein unentbehrliches Arbeitsmittel, um nunmehr schnell und ohne Aufwand eine Einsatzstelle ausleuchten zu können. Obgleich auf dem neuen Löschfahrzeug reichlich Schläuche in den gut durchdacht angeordneten Gerätefächern untergebracht sind, wollen die Langenhessener Feuerwehrleute auf den Schlauchtransportanhänger (STA) des alten Löschfahrzeuges (LF 8 TS 8 STA), Baujahr 1977, nicht verzichten, um der geografischen Ortslage entsprechend schnell eine Löschwasserversorgung über lange Wege aufbauen zu können. Die hohe fachliche Kompetenz und Einsatzbereitschaft der Kameradinnen und Kameraden der Langenhessener Feuerwehr sind Garant dafür, dass die neue Einsatztechnik optimal und sicher angewendet wird, womit dem berechtigten Schutz- und Sicherheitsbedürfnis der Bürgerinnen und Bürgern der Stadt Werdau und seiner Ortsteile rund um die Uhr im Verbund mit allen Ortsfeuerwehren Rechnung getragen wird. Autor: W. Schaarschmidt, Feuerwehrhistoriker Narren übernehmen Rathausschlüssel Fünfte Jahreszeit hat in Werdau Einzug gehalten Die Ausstattung und Ausrüstung dieses modernen Löschfahrzeuges ist den örtlichen Gegebenheiten angepasst und erfüllt die einst hart erstrittenen taktischen Grundsätze für Löschfahrzeuge im Brandschutzbedarfsplan der Stadt Werdau. So wurde z.b. mit dem Löschwassertank mit einem Fassungsvermögen von 900 Liter ein bedeutsames Kriterium aus diesem Plan konsequent umgesetzt, die transportable Löschwasserkapazität auf den Löschfahrzeugen aller fünf Ortsfeuerwehren zielgerichtet zu erhöhen. Bedeutsam für die technischen Hilfeleistungen ist auch die Neuausrüstung des Löschfahrzeuges mit einem hydraulischen Rettungssatz, bestehend aus einem 9-kVA-Notstromaggregat, einer Rettungsschere und einem Rettungs-Spreizer sowie einer Rettungssäge zu bewerten, die in Erinnerung an das schwere Zugunglück in Schweinsburg von 1972 ihr besonderes Gepräge erfährt. Damit verfügen bis auf die FF Königswalde alle Ortsfeuerwehren über hydraulische Rettungssätze, deren Einsatz gerade bei Verkehrsunfällen eine besondere Rolle spielt, wenn Den Rathausschlüssel nach 100 Tagen schon wieder abzugeben, fiel Stefan Czarnecki sichtlich schwer. Doch letztlich gönnte der Werdauer Oberbürgermeister den Karnevalsfans den Erfolg und eröffnete somit die Faschingssaison für die Mitglieder und Freunde des Werdauer Faschings-Clubs. Unter dem Motto De Majas ham s voraus gesehn, de Erde wird heut untergehn! Und geht de Welt auch unter der WFC macht alle munter! wird der WFC bis zum Aschermittwoch nun wieder zahlreiche Werdauer und Gäste in Feierlaune versetzen. Infos:

8 Seite 8 Stadt WERDAU Amts- und Mitteilungsblatt 22. November 2012 Weihnachtsbäume aus heimischen Wäldern Der Staatsbetrieb Sachsenforst bietet im Dezember wieder unbehandelte, frisch geschlagene Weihnachtsbäume an. Im Werdauer Wald auf dem Holzplatz Langenbernsdorf, nahe dem ehemaligen Bahnhof, können sich Interessierte überwiegend Blaufichten, einzelne serbische Fichten und Kiefern aussuchen. Familie Scholz Frau Schaller Frau Nowak Herr Stöffgen Herr Hesse Familie Berndt Und mehrere anonyme Spender Speiseraum aufgewertet Termine: Samstag, 8. Dezember Samstag, 15. Dezember von 8 Uhr bis 13 Uhr von 8 Uhr bis 13 Uhr Eltern bauen Spielgeräte Spender und Elternrat ermöglichen Großanschaffung in Königswalde Euro sind es, die Eltern, Elternrat und Spender für ein neues Klettergerüst auf dem Gelände der Königswalder Kindertagesstätte Villa Kunterbunt gesammelt haben. Im November 2011 wurde der Spendenaufruf gestartet. Ein Jahr später, am 7. November, wurde das neue Spielgerät mit einem kleinen Programm der Krippenkinder für die Spender und Helfer eingeweiht. Drei Wochen zuvor hatten die Eltern in einem gemeinsamen Arbeitseinsatz die neuen Elemente auf- und zusammengebaut. Die Krippenkinder der KiTa Villa Kunterbunt können sich seit wenigen Tagen über ein neues Klettergerüst freuen (Foto: Angela Wagner) Ich bin sehr froh, dass wir dieses große Projekt gemeistert haben. Alle Mittel wurden ausschließlich durch das Engagement von Eltern und Förderern eingebracht, freut sich Einrichtungsleiterin Silke Daßler. Das neue Klettergerüst wurde so aufgestellt, dass es auch durch die für 2013 geplanten umfangreichen Bauarbeiten an der KiTa selbst nicht beeinträchtigt wird. Zu den Spendern gehörten im Einzelnen Sparkasse Zwickau Gelenkwellenwerk Driveline Mosel Volkswagen Sachsen Feuerwehr Königswalde Bautenschutz Böttger Rubersteinwerk GmbH Logopädie Bohne Elternbeirat KiTa Villa Kunterbunt Familie Oehler Herr Bauer Im Bereich der Essensausgabe des Schulspeiseraumes der Gerhart-Hauptmann-Grundschule ist mit Hilfe von Sponsoren ein Fliesenspiegel entstanden. Dieser erwies sich schon seit langer Zeit als notwendig, um die Wand auch regelmäßig abwischen zu können. Durch das Anstehen der Kinder sah die Wand immer wieder schmutzig aus. Ein Überstreichen hat nur für kurze Zeit funktioniert. Dank dem Engagement der Partner Profi Baumarkt Werdau, Herr Neubauer (Fliesen) Malerwerkstätten Heinrich Schmid, Herr Seifert (Fugenmasse) MTB Zwickau, Herr Möckel (Fliesenkleber) Herr Günther (Vater eines Schulkindes) (Arbeitsleistung) konnte das Projekt in Eigenleistung realisiert werden. Dafür herzlichen Dank! Schau begeistert! Rassegeflügel und Kaninchen lassen nicht nur Kinderherzen höher schlagen Die diesjährige Lokalschau des Rassegeflügel- und Rassekaninchenzüchtervereins Langenhessen e.v. umfasste 270 Stück Rassegeflügel und 140 Rassekaninchen und war größer als in den vorangegangenen Jahren. Höhepunkt zur Eröffnung der Ausstellung, die am 03. und

9 22. November 2012 Stadt WERDAU Amts- und Mitteilungsblatt Seite im Gewerbehof Langenhessen durchgeführt wurde, war ein kleines Programm unserer Kita am Samstag, Mit diesem Programm wollte die Kita sich auch für die seit Mitte des Jahres gestartete Kooperation mit dem Verein bedanken. Käptn Hook und Peter Pan, zwei Rassekaninchen wohnen seit dieser Zeit in der Kita. Autor: Sören Kristensen, Ortsvorsteher Langenhessen Sonstiges Zugunglück in Schweinsburg-Culten Die Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Werdau legten am anlässlich einer Gedenkveranstaltung am Mahnmal des schweren Zugunglücks in Schweinsburg- Culten in Erinnerung an die Opfer ein Blumengebinde nieder. Erstellung und Fortschreibung von Satzungen des Stadtbauamtes Erhebung und Abrechnung von Gemeindeabgaben sowie deren Widerspruchsbearbeitung (Straßenausbau, Erschließung, Sanierungsbeträge) Gesucht wird eine engagierte Persönlichkeit mit abgeschlossener Ausbildung als Verwaltungsfachwirt oder einer Ausbildung im Ingenieurbauwesen. Fundierte Kenntnisse in der EDV (Office 2000), im CAD-Programm (Poly- GIS), dem BauGB, der ThürBO, der BauNVO, der HOAI, der VOB und dem KAG sind Voraussetzung. Es wird ein hohes Maß an Einsatzbereitschaft sowie die Teilnahme an Fort- und Weiterbildungsmaßnahmen erwartet. Bewerbungsunterlagen sind zu richten an: Stadtverwaltung Gößnitz Hauptamt Freiheitsplatz Gößnitz Zum Jahresende 2012 dankt der DRK-Blutspendedienst allen treuen Spendern Das Jahr 2012 eilt in großen Schritten seinem Ende entgegen. Vielen erkrankten und verunfallten Menschen konnten die unzähligen Spenden unserer treuen Blutspender helfen, um diese besinnlichen Tage zusammen mit ihren Familien genießen zu können. Doch auch während der bevorstehenden Feiertage werden weiterhin Blutkonserven in großer Zahl benötigt, um Familien von Kranken und Verletzten neue Hoffnung zu schenken. Deshalb nutzen Sie die nächste Gelegenheit und kommen zur Blutspendeaktion. Am waren diese Werdauer Feuerwehrkameraden (Fotoaufnahme) auch im Einsatz an der Unfallstelle und halfen selbstlos und aufopferungsvoll bei der Bergung der zahlreichen Verletzten und Todesopfer. Auch nach 40 Jahren sind die tragischen Bilder am Unfalltag heute noch bei den Rettern allgegenwärtig. Stellenausschreibung Die Stadtverwaltung Gößnitz sucht eine/n Mitarbeiter/in für das Bauamt Arbeitsbeginn: Vergütungsgruppe: E 8 TVöD Zum Aufgabengebiet gehört u.a. Allgemeine Bauverwaltung (Stellungnahme der Gemeinde, Vorkaufsrecht, Hausnummernvergabe, sanierungsrechtliche Genehmigung, planungsrechtlich Anfragen) Eigenständige Erarbeitung von erforderlichen Stellungnahmen Fortschreibung der Bauleitplanung (FNPL, B-Pläne) Betreuung von städtischen Bauvorhaben, Bauberatungen, Projektbesprechung Samstag, 22. Dezember Uhr Johanniter Unfallhilfe, Uferstraße 31, Werdau Donnerstag, 27. Dezember Uhr DRK-Dienstleistungszentrum Altes Schützenhaus, Zwickauer Str. 37, Werdau Noch bis Ende des Jahres erhalten alle Blutspender wieder unseren DRK-Streifenkalender. Nochmals sagt der DRK-Blutspendedienst allen uneigennützigen Blutspendern herzlichen Dank und wünscht schöne Feiertage und ein glückliches und gesundes neues Jahr! Bitte halten Sie uns auch 2013 die Treue! Und natürlich freuen wir uns, auch mutige und hilfsbereite Neuspender zwischen 18 und 65 Jahren auf unseren Blutspendeterminen begrüßen zu dürfen! Ihr DRK-Blutspendedienst

10 Seite 10 Stadt WERDAU Amts- und Mitteilungsblatt 22. November 2012

11 22. November 2012 Stadt WERDAU Amts- und Mitteilungsblatt Seite 11

12 22. November /2012/47 -- Seite 12 Stadt WERDAU Amts- und Mitteilungsblatt