Liebe Modellbahnfreunde,

Transkript

1

2 2 Editorial/Impressum Editorial und Impressum / Editorial and flag Liebe Modellbahnfreunde, Länderbahnen der Epoche I State Railways of the German Empire (period I) Deutsche Reichsbahn Gesellschaft Epoche II State Railways of the DRG (period II) Deutsche Reichsbahn Epoche III und IV German State Railway (period III and IV) Deutsche Bundesbahn Epoche III German Federal Railways (period III) Deutsche Bahn AG Epoche V German Railway (period V) Privatbahnen Deutschland Epoche VI Private Railways in Germany (period VI) Ausländische Bahnverwaltungen Foreign Railways Einmalauflagen, Bestellschluss Unique editions, last date of order march 31st Schmalspurbahnen / Narrow gauge railways wir freuen uns, Ihnen mit unserem diesjährigen TILLIG-Neuheitenprospekt ein umfangreiches Neuheitensortiment in der Nenngröße H0 zu präsentieren. Auf insgesamt 24 Seiten haben wir für Sie eine Menge an interessanten Modellen vorbereitet. Alle hier vorgestellten Neuheiten sind übrigens auch in dem aktuellen H0-Katalog 2012/2013 enthalten, der jetzt im Handel verfügbar ist. In diesem Jahr wird der begonnene Ausbau des H0-Sortiments konsequent fortgeführt; weitere Formneuheiten sorgen für Abwechslung. So sind die neugestalteten Triebwagen, inklusive Beiwagen, jetzt auch für alle Wechselstrom-Freunde erhältlich. Ob als Triebwagen CvT 135 der DRG oder als Triebwagen BR Ferkeltaxi der DR mit Panoramascheiben. Als Formneuheit wird ein Doppelstockwagenset erscheinen, das aus einem Steuerwagen Bt und einem 1./2. Klasse-Wagen besteht. Mit den angekündigten Neuheiten der verschiedenen weiteren Doppelstockwagen der 2. Klasse ist es damit zukünftig möglich, komplette Zuggarnituren der Züricher S-Bahn auf die heimische Anlage zu holen. Mit einer weiteren Ausführung des Doppeltragwagens, jetzt als DB und als ÖBB-Variante, erfährt auch das H0-Güterwagensortiment Zuwachs. Zusätzlich können wir Ihnen bei den Kesselwagen eine Ausführung mit Ursprungskessel anbieten, dessen Kessel eine andere Aufteilung der einzelnen Segmente hat. Diese und weitere Kesselwagen sind jetzt auch ohne Heizeinrichtung vorhanden. Einen weiteren Ausbau erfährt auch unser Schmalspursortiment in H0m und H0e. Verschiedene Modellausführungen der Dampflok Baureihe 99.61, als analoge oder als digitale Versionen, bereichern das Sortiment ebenso, wie zusätzliche Modelle beim geeigneten Wagenmaterial, das Formneuheiten einschließt. Liebe Modellbahnfreunde, steigen Sie ein und freuen Sie sich auf ein abwechslungsreiches Jahr mit Ihrem H0-Sortiment. ACHTUNG: Hinweis zu den Abbildungen: Hierbei handelt es sich überwiegend um unvollständige Handmuster bzw. Fotomontagen. Die endgültige Ausführung kann sich hinsichtlich Detaillierrung, Farbgebung, Ausstattung und Bedruckung gegenüber den hier gezeigten Modellen verändern! Impressum: Herausgeber: TILLIG Modellbahnen GmbH Promenade 1, Sebnitz [email protected], Gestaltung, Texte und Druckvorstufe: TILLIG Modellbahnen GmbH, Werbeabteilung Titelfoto: Werksarchiv TILLIG Fotos: Ulrich Gnauck, Neustadt/Sachsen; Werksarchiv TILLIG, Sebnitz; Weitere Fotos siehe Namensangaben an den Abbildungen. Druck und Weiterverarbeitung: Druckfabrik Dresden GmbH Breitscheidstraße Dresden Alle Rechte vorbehalten. Änderungen und geänderte Liefermöglichkeiten sind ohne Ankündigungen vorbehalten. Spezifikationen, Maße, Preisangaben und Abbildungen ohne Gewähr. Für Schreibfehler, Irrtümer oder Verwechslungen übernehmen wir keine Haftung. Nachdruck und jede Art der Vervielfältigung, auch auszugsweise, bedarf der vorherigen schriftlichen Genehmigung der Firma TILLIG Modellbahnen GmbH. TILLIG-Produkte werden ausschließlich über den Fachhandel angeboten. *Preisangaben: Unverbindlich empfohlener Verkaufspreis für Deutschland Preis: n. E. = Bekanntgabe nach Erscheinen. Gedruckt in Deutschland, 2012 Ihr Team der TILLIG-Modellbahn DR-Kalender 2013 DR calender 2013 (Feuereißen Verlag) I Art.-Nr: TILLIG Modellbahnen

3 BadStB und KWStB Ep. I DRG Ep. II Kesselwagen Holzverkohlungs- Industrie Konstanz der BadStB (Großherzoglich Badische Staatseisenbahnen) Tank car Holzverkohlungs-Industrie Konstanz of the BadStB Art.-Nr: Offener Güterwagen Omk der KWStB Open car Omk of the KWStB I/2012 Art.-Nr: FORMNEUHEIT: Triebwagen CvT 135 mit Beiwagen CPost v-36 der DRG NEW: Railbus class CvT 135 with trailer car CPost v-36 of the DRG Art.-Nr: Ausführung des Beiwagens: Mit Schiebetüren beim Postabteil / trailer car with sliding doors WECHSELSTROMAUSFÜHRUNG / AC VERSION 286 FORMNEUHEIT: Triebwagen CvT 135 mit Beiwagen CPost v-36 der DRG NEW: Railbus class CvT 135 with trailer car CPost v-36 of the DRG Art.-Nr: Ausführung des Beiwagens: Mit Schiebetüren beim Postabteil / trailer car with sliding doors H0-Neuheiten

4 Deutsche Reichsbahn Gesellschaft Offener Güterwagen O Halle der DRG Open car O Halle of the DRG I/2012 Art.-Nr: Niederbordwagen X Erfurt der DRG, beladen mit Holzkiste Low side car X Erfurt of the DRG with wooden box Art.-Nr: Kesselwagen Kohle-Aktiengesellschaft Magdeburg, eingestellt bei der DRG Tank car Kohle-Aktiengesellschaft Magdeburg of the DRG Art.-Nr: Säurekesselwagen WIFO Berlin eingestellt bei der DRG Acid tank car WIFO Berlin of the DRG I Art.-Nr: TILLIG Modellbahnen

5 DR Ep. III FORMNEUHEIT: Triebwagen VT 135 mit Beiwagen VB 140 der DR NEW: Railbus class VT 135 with trailer car VB 140 of the DR Ausführung des Beiwagens: Mit Schiebetüren beim Postabteil (Bauart ex CPost v-36) / trailer car with sliding doors (type ex CPost v-36) Neuheit aus 2011 / new item of Art.-Nr: Packwagen (ex Pw Sachs 07) der DR Baggage car (ex Pw Sachs 07) of the DR Art.-Nr: Kesselwagen Z 52 VEB Teerverarbeitungswerk Rositz, eingestellt bei der DR Tank car Z 52 VEB Teerverarbeitungswerk Rositz of the DR Art.-Nr: Säurekesselwagen Zd 53 VEB Farbenfabrik Wolfen, eingestellt bei der DR Acid tank car Zd 53 VEB Farbenfabrik Wolfen of the DR I Art.-Nr: H0-Neuheiten

6 DR Ep. III/IV Güterwagen-Set, bestehend aus zwei offenen Güterwagen Ompu der DR Freight car set with two open cars of the DR Wagen der französischen OCEM-Bauart / Cars of the french OCEM-type Art.-Nr: Foto: DR Niederbordwagen Xm der DR Flat car Xm of the DR Wagen der französischen OCEM-Bauart / Car of the french OCEM-type Art.-Nr: WECHSELSTROMAUSFÜHRUNG / AC VERSION Triebwagen BR mit Beiwagen BR der DR Railbus class with trailer car class of the DR Mit Panoramascheiben / with panorama windows Mit NEM-Radsätzen / with NEM standard wheels III/ Art.-Nr: TILLIG Modellbahnen

7 Deutsche Reichsbahn Reisezugwagen Städteexpress 1. Klasse der DR, Bauart Halberstadt 1st class passenger caoch of the DR, type Halberstadt Art.-Nr: Mit rehbraunem Dach und Drehgestellen GP 200 / with fawn brown roof and bogie type GP 200 FORMÄNDERUNG: Güterwagenset der DR, bestehend aus drei Kesselwagen Zas-w NEW: Tank car set of the DR, with three different freight cars Zas-w I Art.-Nr: CAD-Zeichnung Geänderte Kesselbauart: Ursprungskessel; Ausführung ohne Heizeinrichtung / new version of the tank, without heating amatures H0-Neuheiten

8 Deutsche Bundesbahn Ep. III FORMNEUHEIT: Triebwagen VT 70.9 mit Beiwagen VB 140 der DB NEW: Railbus class VT 70.9 with trailer car VB 140 of the DB Art.-Nr: Neukonstruktion des Beiwagens Ehemalige Bauart CPost v-35 (Klapptüren bei Postabteil) / New model of the trailer car former type CPost v-35 (hinged doors by the post compartment) Neuheit aus 2011 / new item of WECHSELSTROMAUSFÜHRUNG / AC VERSION 286 FORMNEUHEIT: Triebwagen VT 70.9 mit Beiwagen VB 140 der DB NEW: Railbus class VT 70.9 with trailer car VB 140 of the DB Art.-Nr: Offener Güterwagen Owp 09 (ex USTC) der DB Open car Owp 09 (ex USTC) of the DB Art.-Nr: Kesselwagen EVA, eingestellt bei der DB Tank car EVA of the DB Art.-Nr: TILLIG Modellbahnen

9 DB AG Ep. V Schlafwagen Mitropa WLAB 178.1, Typ Y, der DB AG Sleeping coach Mitropa WLAB 178.1, type Y, of the DB AG Mit heller Beschriftung / with bright lettering II/2011 Art.-Nr: FORMNEUHEIT: Doppeltragwagen Sdggnos/Sdggmrs 739/744 Kombiwaggon der DB AG NEW: Container car Sdggnos/Sdggmrs 739/744 of the DB AG Neuheit aus 2011 / new item of 2011 I Art.-Nr: CAD-Zeichnung H0-Neuheiten

10 Privatbahnen Deutschland Ep. VI Offener Güterwagen Eanos der NACCO Open car Eanos of the NACCO Art.-Nr: Kesselwagen Zas der GATX Tank car Zas of the GATX Ausführung ohne Heizeinrichtung / version without heating elements I Art.-Nr: FORMNEUHEIT: Kesselwagen Zas der VTG NEW: Tank car Zas of the VTG III/2011 Art.-Nr: Geänderte Kesselbauart: Ursprungskessel; Ausführung ohne Heizeinrichtung / version with former tank and without heating elements 157 CAD-Zeichnung 10 TILLIG Modellbahnen

11 ČSD Ep. III ZSSK Ep. VI Nebenbahn-Personenwagen 2. Klasse Bi der ČSD 2nd class passenger coach Bi of the ČSD I Art.-Nr: Nebenbahn-Personenwagen 2. Klasse Bi der ČSD 2nd class passenger coach Bi of the ČSD I Art.-Nr: Reisezugwagen 1./2. Klasse, Typ Y/B 70, der ZSSK 1st/2nd class passenger coach, type Y/B 70, of the ZSSK Art.-Nr: Reisezugwagen 2. Klasse, Typ Y/B 70, der ZSSK 2nd class passenger coach, type Y/B 70, of the ZSSK Art.-Nr: H0-Neuheiten

12 PKP Ep. III/IV SBB Ep. III Offener Güterwagen (ex O Halle) der PKP Open car (ex O Halle) of the PKP I/2012 Art.-Nr: Gedeckter Güterwagen Kd (ex USTC) der PKP Box car Kd (ex USTC) of the PKP I Art.-Nr: Reisezugwagen 2. Klasse, Typ Y/B 70, der PKP 2nd class passenger coach, type Y/B 70, of the PKP Art.-Nr: Kesselwagen PRIMAGAZ, eingestellt bei der SBB Tank car PRIMAGAZ of the SBB Art.-Nr: TILLIG Modellbahnen

13 SBB Ep. V FORMNEUHEIT / NEW: Doppelstockwagenset, S-Bahn Zürich der SBB, bestehend aus Steuerwagen Bt und 1./2. Klasse-Wagen Double-deck coach set of the SBB with driving cap coach Bt and one 1st/2nd class passenger coach Art.-Nr: x Doppelstockwagen 2. Klasse S-Bahn Zürich der SBB 2nd class double-deck coach of the SBB Neuheit aus 2011 / new item of 2011 Art.-Nr: Doppelstockwagen 2. Klasse S-Bahn Zürich der SBB, mit Werbebeschriftung 2nd class double-deck coach of the SBB with advertising Neuheit aus 2011 / new item of 2011 Art.-Nr: Doppelstockwagen 2. Klasse S-Bahn Zürich der SBB, mit roten Türen 2nd class double-deck coach of the SBB with red doors Neuheit aus 2011 / new item of 2011 Art.-Nr: H0-Neuheiten

14 DSB und MAV Ep. III; BDZ Ep. IV; ÖBB Ep. V Kesselwagen BP, eingestellt bei der DSB Tank car BP of the DSB Art.-Nr: Weinfasswagen der MAV Wine barrel car of the MAV Art.-Nr: Maschinenkühlwagen der BDZ Refrigerator car of the BDZ II/2011 Art.-Nr: FORMNEUHEIT: Doppeltragwagen Sdggnos/Sdggmrs 739/744 Ökombi der ÖBB NEW: Container car Sdggnos/Sdggmrs 739/744 Ökombi of the ÖBB Variable Montage der Containerfixierungen möglich / different assembling of the container fixing points is possible Art.-Nr: CAD-Zeichnung 14 TILLIG Modellbahnen

15 Einmalauflagen / Unique editions DR Ep. III Bitte beachten Sie den Bestellschluss 31. März 2012 / Please note: All the following models are unique editions, last date of order: 31st march 2012 (Bitte beachten Sie, dass eine Produktion dieser Artikel nur bei ausreichendem Bestelleingang erfolgt.) Offener Güterwagen O 29 (ex O Halle) der DR Open car O 29 (ex O Halle) of the DR Mit Holzkiste VEB Chemieanlagenbau Stassfurt / with wooden Box I Art.-Nr: E Niederbordwagen X 89 der DR, beladen mit Verkaufsanhänger Postzeitungsvertrieb Low side car X 89 of the DR with post trailer I Art.-Nr: E Schmalspurtransportwagen der DR, beladen mit Schmalspur-Güterwagen Narrow gauge transport car of the DR load with narrow gauge freight car Art.-Nr: E Salon-Schlafwagen, Typ Y, des NVA-Führungszuges der DR Sleeping coach, type Y, of the NVA-Train of the DR I Art.-Nr: E 282 H0-Neuheiten

16 Europäische Bahnverwaltungen Ep. III VI Einmalauflagen Güterwagenset der DR, bestehend aus zwei Niederbordwagen Kklm (ex Erfurt), beladen mit GAZ 69 Fortschritt und einer Holzkiste Freight car set of the DR with two low side cars Kklm (ex Erfurt), load: GAZ 69 Fortschritt and a wooden box Art.-Nr: E 204 Flachwagen Xo 09 (ex. USTC) der DB, beladen mit einer Holzkiste Low side car Xo 09 (ex. USTC) of the DB with a wooden box I Art.-Nr: E 98 Schlafwagen WLAB, Typ Y, des Eisenbahnmuseums Bw Arnstadt (hist.) Museum sleeping coach WLAB, type Y, of the Railway Museum Bw Arnstadt (hist.) I Art.-Nr: E TILLIG Modellbahnen

17 Bestellschluss: Europäische Bahnverwaltungen Ep. III VI Triebwagen VT 1 mit Beiwagen VB 1 der Dampfbahn Fränkische Schweiz Railbus class VT 1 with trailer car VB 1 of the Dampfbahn Fränkische Schweiz I 286 Art.-Nr: E FORMÄNDERUNG: Kesselwagen Zas SKW Piesteritz der NACCO NEW: Tank car Zas SKW Piesteritz of the NACCO Art.-Nr: E Geänderte Kesselbauart: Ursprungskessel; Ausführung ohne Heizeinrichtung / version with former tank and without heating elements 157 CAD-Zeichnung Brikettladung Güterwagenset der ÖBB, bestehend aus zwei offenen Güterwagen (ex O Halle) mit Brikettladung Box car set of the ÖBB with two different open cars (ex O Halle) with coal briquet cargo I Art.-Nr: E 208 H0-Neuheiten

18 Schmalspurbahnen H0m FORMNEUHEIT / NEW Schmalspur-Dampflok der DR Narrow gauge steam locomotive of the DR Neuheit aus 2011 / new item from 2011 FORMNEUHEIT / NEW DIGITAL VERSION Schmalspur-Dampflok der DR Narrow gauge steam locomotive of the DR CAD-Zeichnung Art.-Nr: Art.-Nr: FORMNEUHEIT: Personenwagenset, bestehend aus zwei Schmalspur-Personenwagen KB4ip der DR NEW: Passenger coach set of the DR, with two passenger coaches KB4ip Art.-Nr: FORMÄNDERUNG: Schmalspur-Set der DR, bestehend aus Dampflok 99 6 und drei verschiedenen Güterwagen Neuheit aus 2011 / new item from TILLIG Modellbahnen

19 Schmalspurbahnen H0m Foto: V. Kronberger NEW: Narrow gauge set of the DR with steam locomotive 99 6 and three freight cars Art.-Nr: H0-Neuheiten

20 Schmalspurbahnen H0m FORMNEUHEIT / NEW Packwagen KBD4i der DR Baggage car KBD4i of the DR Art.-Nr: FORMNEUHEIT: Offener Güterwagen Ow der DR NEW: Open car Ow of the DR Art.-Nr: CAD-Zeichnung 78 FORMNEUHEIT: Güterwagenset, bestehend aus zwei offenen Wagen Ow der DR NEW: Freight car set of the DR, with two different open cars Ow Art.-Nr: CAD-Zeichnung TILLIG Modellbahnen

21 Schmalspurbahnen H0e FORMNEUHEIT / NEW Schmalspur-Dampflok BR der DR Narrow gauge steam locomotive class of the DR FORMNEUHEIT / NEW DIGITAL VERSION Schmalspur-Dampflok BR der DR Narrow gauge steam locomotive class of the DR CAD-Zeichnung Art.-Nr: Art.-Nr: FORMNEUHEIT: Offener Güterwagen Ow der DR NEW: Open car Ow of the DR Art.-Nr: CAD-Zeichnung 78 FORMNEUHEIT: Güterwagenset, bestehend aus zwei offenen Wagen Ow der DR NEW: Freight car set of the DR, with two different open cars Ow Art.-Nr: CAD-Zeichnung 156 H0-Neuheiten

22 H0-ELITE-Gleis Entdecken Sie unser H0-ELITE-Gleissystem das Beste für ihren Gleisbau Eine Modellbahnanlage erhält ihren besonderen Reiz vor allem durch eine detailgetreue Nachbildung des Vorbildes. Hierbei spielt die Gestaltung der Gleisanlagen eine wesentliche Rolle. Ihre hochwertigen Modelle kommen in einem vorbildgetreu und liebevoll gestalteten Umfeld erst so richtig zur Geltung. Unser ELITE-Gleissystem bietet Ihnen dafür die besten Voraussetzungen und das nicht nur für Profis! Welche faszinierenden Möglichkeiten sich mit diesem Gleissystem ergeben, möchten wir Ihnen auf den folgenden Seiten vermitteln. 22 TILLIG Modellbahnen

23 Anforderungscoupon für: H0-ELITE-Track close to the real life! A model railway obtains it s charm above all through the ability to detail the layout to match the original. The design of the track is fundamental to achieving this objective and will further enhance the running quality and appearance of your models bringing out the true detail to it s best advantage. Our ELITE track system achieves these aims for everyone! Mehr Informationen und alles auf einen Blick erhalten Sie im aktuellen TILLIG-Gleis-Katalog. More informations about the track-system you get in our TILLIG-Track-Catalogue. H0-Katalog 2012/13 Art.-Nr. (item-no.): Hier finden Sie unser umfangreiches H0-Sortiment: Inklusive der aktuellen Neuheiten 2012 Rollmaterial unterschiedlichster Bahnverwaltungen und Epochen ELITE-Programm, STYROSTONE -Gleisbettung, Zubehör, zahlreiche Tipps und Informationen Ja, ich interessiere mich für die TILLIG- Erzeugnisse. Bitte senden Sie mir zu: TILLIG-H0-Katalog (6,00 inkl. Versand) TILLIG-Händlerverzeichnis TILLIG-Gleiskatalog, inkl. Straßenbahngleis (4,00 inkl. Versand) (Zahlung in Briefmarken oder vorab Überweisung auf Konto: BLZ: bei der Commerzbank AG. Versandkosten gelten nur innerhalb Deutschlands.) Name: Straße, Nr.: PLZ, Ort: Bitte senden Sie mir regelmäßige Informationen zu TILLIG-Produkten per Newsletter. Datum, Unterschrift: Ihre personenbezogenen Daten werden von uns elektronisch gespeichert und verarbeitet. Einer Nutzung Ihrer Adresse für Werbeinformationen durch uns können Sie jederzeit widersprechen. Art.-Nr. (item-no.): Bitte senden Sie den Coupon an: TILLIG Modellbahnen GmbH, Promenade 1, Sebnitz H0-Neuheiten

24 TILLIG Modellbahnen GmbH Promenade 1, Sebnitz Tel.: +49 (0) Ihr Fachhändler