TORO PERFORMANCE-ERSATZTEILE - VERKAUFSKATALOG

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "TORO PERFORMANCE-ERSATZTEILE - VERKAUFSKATALOG"

Transkript

1 TORO PERFORMANCE-ERSATZTEILE - VERKAUFSKATALOG

2 Sie haben nicht einen Mäher minderer Qualität gekauft, geben Sie sich daher nicht mit Ersatzteilen minderer Qualität zufrieden. Es gibt keine Alternative zu Toro Originalersatzteile. Sie haben Toro Originalgeräte gekauft, da sie die beste Leistung und das beste Preis/Leistungsverhältnis bieten. Gibt es einen besseren Grund Toro Originalersatzteile zu kaufen? Berücksichtigen Sie die konkurrenzfähigen Preise von Toro und die schnelle Lieferung und Sie werden erkennen, dass es keinen Ersatz gibt. Kaufen Sie Toro Ersatzteile. Die richtige Entscheidung.

3 INHALT In diesem Katalog finden Sie die Toro Originalersatzteile und das Zubehör, das Sie benötigen, um die optimale Leistung Ihrer Toro Geräte zu erhalten. Unser erweitertes Ersatzteilprogramm bietet folgendes: Wettbewerbsfähige Preise Toro Ersatzteilqualität, die höchste Qualitätsansprüche erfüllt Erweiterte Verwendungshinweise Leichtverständliche Bildtafeln Neu für 2014 Mehr als Ersatzteile Neue MVP-Kits Teile für neue Modelle: Reelmaster 3550, ProStripe 560, HoverPro 400, 450, 550, Rac-O-Vac-Kehrmaschine und GreensPro PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 1

4 INHALT EINFÜHRUNG MVP-KITS Mähwerk-Überholungskits Dichtungen Lager Hydraulikschläuche Rollenüberholungskits Groundsmaster-Mähwerke Groundsmaster-Messer und -Riemen Groundsmaster-Laufräder Groundsmaster-Messerpakete Filterkits Ausbesserungslack Verwendungsübersicht Lagerverwendungsübersicht Untermesserreferenztabelle Riemenverwendungsübersicht Messer (Groundsmaster ) Verwendungsübersicht Filterverwendungsübersicht Reifenverwendungsübersicht Greensmaster Handgeführte Greensmaster Greensmaster-Mähwerk, Ersatzteile 500/800/1000/1600/2000/ Greensmaster Greensmaster 800/1000/1600/2000/ Greensmaster Flex 1800, 2100 (18, 21) und eflex 1800, Serie Greensmaster 3000/3100 Zugmaschine - Ersatzteile , 3000, 4-Schrauben-Einstellung Mähwerke SPA (Single Point Adjust) 300, 3000 Mähwerke Frontrolle, Ersatzteile, Mähwerke des Typs 300, Greensmaster-Aufsitzrasenmäher (Fortsetzung) Serie Greensmaster 3200 Zugmaschine - Ersatzteile , 3050, 4-Schrauben-Einstellung Mähwerke SPA (Single Point Adjust) 3200, 3050 Mähwerke DPA (Dual Point Adjust) Mähwerke Vertikutier-Einheit Vertikutierer, Tri-Rolle, Rasenlüfter Teile für Trägerrahmen und Hubgelenk Hydraulikschläuche Triflex und Triflex Hybrid Zugmaschine Mähwerk Reelmaster Reelmaster 216/2000D/2300D/2600D/3100D Zugmaschine - Ersatzteile Mähwerk - Ersatzteile Reelmaster 335D/3500D/450D/4000D/4500D Zugmaschine - Ersatzteile Mähwerk - Ersatzteile Reelmaster 223/5100D/5200D/5300D/D/5500D Zugmaschine - Ersatzteile Mähwerk - Ersatzteile Vertikutierspindel - Ersatzteile Reelmaster 5210/5410/5510/5610 Zugmaschine - Ersatzteile Mähwerk - Ersatzteile Reelmaster 5500D/6500D/6700D Zugmaschine - Ersatzteile SPA (Single Point Adjust) Mähwerk - Ersatzteile DPA (Dual Point Adjust) Mähwerk - Ersatzteile Reelmaster 7000D Zugmaschine - Ersatzteile Mähwerk - Ersatzteile Reelmaster 3550D Zugmaschine - Ersatzteile Mähwerk - Ersatzteile TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE **Wird nicht einzeln verkauft.

5 SCHLEPPMÄHER Transportrahmen Reelmaster Spindel und Untermesserträger - Ersatzteile Ersatzteile für das Reelmaster-Getriebegehäuse Schleppmäherrolle - Ersatzteile Schleppmäherrad - Ersatzteile Groundsmaster Serie Groundsmaster 200 Zugmaschine - Ersatzteile Mähwerk - Ersatzteile Serie Groundsmaster 300 Zugmaschine - Ersatzteile Mähwerk - Ersatzteile Groundsmaster 455D Zugmaschine - Ersatzteile Quadfloat (320 cm) Mähwerk - Ersatzteile Groundsmaster 580D Zugmaschine - Ersatzteile Mähwerk - Ersatzteile Groundsmaster 3000/3000D Zugmaschine - Ersatzteile Mähwerk - Ersatzteile Groundsmaster 3280D/3320 Zugmaschine - Ersatzteile Mähwerk - Ersatzteile Groundsmaster 3500D/3505D Zugmaschine - Ersatzteile Mähwerk (69 cm) - Ersatzteile Groundsmaster 4000D/4100D Zugmaschine - Ersatzteile Mähwerk - Ersatzteile Groundsmaster 4500D/4700D Zugmaschine - Ersatzteile Mähwerk (69 cm) - Ersatzteile Groundsmaster 4300D Groundsmaster 5900D/5910D Zugmaschine - Ersatzteile Mähwerk - Ersatzteile Groundsmaster 7200/7210 Zugmaschine - Ersatzteile Mähwerk - Ersatzteile Groundsmaster (Fortsetzung) Serie Groundsmaster 360 Zugmaschine - Ersatzteile Mähwerk - Ersatzteile Aerifizierer Hydroject Serie 3000/ ProCore 440/660/ Tines, Halterung 3/8" Tines, Halterung 3/4" Tines, 7/8" und Nadelhalterung Rasenaerifizierer 686/687 - Tines ProCore 648/864/ Tines, Halterung 3/8" Tines, Halterung 3/4" Tines, 7/8" und Nadelhalterung Tines für Konkurrenzmodelle - Halterung (1/2" und 5/8") Serie ProCore SR Tines Nutzfahrzeuge und Spritzgeräte Serie Workman Multi-Pro Sprühfahrzeuge Anhängerversion Spezialgeräte Sand Pro, Infield Pro ProCore Erdpfropfen-Prozessor Line Painter Rake-O-Vac Rake-O-Vac Sweeper Turf Sweeper Topdresser Grünsroller GreensPro HoverPro 400, 450, ProStripe PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 3

6 ECHTE TORO QUALITÄT GARANTIERTE TORO ORIGINALERSATZTEILE Die Firma hat seit der Gründung einen Ruf für unübertroffener Qualität, hervorragendem Service und kompromisslosem Engagement für hohe Qualitätsansprüche aufgebaut. Toro wendet diese Qualitätsansprüche auf alle Geräte und Teile an, die den Namen Toro tragen. Hersteller von Nachbauteilen können nicht dasselbe Engagement für Qualität bieten und machen oft Abstriche, um die Kosten zu senken. Lieferung innerhalb von 24 Stunden, wann immer es möglich ist Restlieferungen werden am Wareneingangsdatum versandt Kompletter Lagerbestand zu attraktiven Preisen Form, Passform und Funktion entspricht oder übersteigt die des Originalteils Freundlicher und hilfsbereiter Service Einfache Garantieabwicklung Einhaltung der höchsten Qualitätsnormen Toro fertigt und lagert nur Teile höchster Qualität, damit Sie vor Ort die beste Leistung erzielen. Jedesmal, wenn Sie ein Toro Originalersatzteil verwenden, können Sie sich darauf verlassen, dass das Gerät die optimale Leistung erbringt. Toro Ersatzteile werden gemäß der höchsten Normen gefertigt. Sie erhalten immer dieselben Teile für Wartungsarbeiten, die in allen Toro Maschine verwendet werden, die das Montageband verlassen. Toro versteht, dass Sie Teile benötigten, die beim ersten Mal und immer richtig funktionieren. Dies ist die Qualitätsgarantie von Toro. 4 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE

7 TORO ORIGINALERSATZTEILE - Count On It. Für eine best mögliche Ersatzteilversorgung der europäischen Märkte befindet sich das europäische Verteilzentrum für Ersatzteile von Toro in Oevel, Belgien. Neben dem Verteilzentrum in Oevel unterhält Toro ein Ersatzteil-Verteilzentrum in Spellbrook, England, das hauptsächlich Ersatzteile an Partner in Großbritannien liefert. Mit diesen zwei Vertriebszentren sind die branchenführende Ersatzteilverfügbarkeit und die Lieferzeiten von Toro noch besser als zuvor. Diese Vertriebszentren befinden sich in ganz Europa und sind durch gute Infrastruktur angeschlossen; dies sind die idealen Standorte für die Betreuung der Kunden in Europa, im Nahen Osten und Afrika. Zusammen mit dem Verteilzentrum für Ersatzteile in Plymouth, Wisconsin, bietet das erstklassige Verteilnetz von Toro eine Lieferfähigkeit von 98 %. Sie können sich in der ganzen Welt auf Toro verlassen. Händler-/Distributornetz - stark, zuverlässig und kompetent Toro hat ein starkes weltweites Netz von Distributoren und Vertragshändlern, damit Sie immer die beste Unterstützung ohne zeitliche Verzögerung erhalten. Ihr lokaler Distributor und Vertragshändler bemühen sich immer, Ihnen die richtige Lösung für Ihre Anforderungen anzubieten. Jedes Jahr stellt Toro sicher, dass seine Partner die beste Schulung über Ersatzteile und Service erhalten, u. a. Themen, wie Fachkenntnisse zu Produkten und Ersatzteilen, Serviceupdates, praktische Anwendung und Kundenbetreuung. Toro s Ziel ist, dass jede Maschine die beste Leistung erbringt, damit Sie problemlos Ihre Arbeiten erledigt bekommen. Dank diesem erstklassigen Ersatzteil-Verteilnetzes kommen Sie auf schnellstem Weg an Ihre Ersatzteile, damit sich Ihre Investition auszahlt. Ihre Zufriedenheit liegt unseren partnerschaftlichen Distributoren und Vertragshändlern am Herzen. Daher wird von den Torogeschulten Fachleuten jede Ihrer Ersatzteilbestellungen schnell und zuverlässig erledigt. Besuchen Sie noch heute PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 5

8 2012 Toro Company. All rights reserved Toro Company. Alle Rechte vorbehalten. Schonen Save Sie Your Ihren Seat! Sitz. Protect Schützen your Sie investment Ihre Investition from the mit elements einem with wasserundurchlässigen a water-resistant polyester Polyester-Sitzbezug Toro seat cover. von Toro Features vor Umwelteinflüssen. include a cushioned Der bottom Bezug hat for ein operator gepolstertes comfort, Unterteil plus a für divided den Bedienerkomfort, mesh pocket eine large unterteilte items and Gewebetasche a zippered top für pocket große for Gegenstände smaller ones. und Simply eine slip Tasche the cover oben mit Reißverschluss für kleine Gegenstände. Sie müssen den Bezug einfach over the seat and you re ready to go no special tools required. über den Sitz ziehen; Spezialwerkzeuge werden nicht benötigt. TORO SEAT SITZBEZUGSGRÖSSEN COVER SIZES KLEIN SMALL [46 47 [ "] cm] GROSS LARGE [53 56 [21 22"] cm] Passt: Fits: Multi Spritzgeräte Pro Turf Multi Sprayers Pro Passt: Fits: Multi Spritzgeräte Pro Turf Sprayers Multi Pro (ab ( ); and later); Nutzfahrzeuge Workman Workman and (2005 and und earlier); früher); Reelmaster Mäher Reelmaster, und Twister Twister Utility sowie Vehicles; Aufsitzmäher and Greensmaster and und Groundsmaster TimeCutter Z Riding Mowers sowie Mowers; Rasenkehrmaschinen and Turf Sweepers Bestellnummer Part No Bestellnummer Part No Besuchen Visit Sie toro.com oder contact wenden your Sie distributor sich an den at örtlichen Vertragshändler

9 Advantage International Toro Advantage bietet Abonnenten pro Quartal einen enewsletter an, in dem Sie über neue Toro Produkte informiert werden, Tipps von Mechanikern und Hinweise für die Bedienerschulung erhalten und praxisnahe Erfahrungen von Toro Kunden nachlesen können. Besuchen und abonnieren Sie noch heute toroadvantage.com/intl

10 VP-KITS 8 8 TORO.COM TORO.COMTORO TORO ORIGINALERSATZTEILE

11 Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM TORO.COM9 9

12 MVP-KITS Mähwerk-Überholungskits Bestellnummer Beschreibung Menge GR Flex 18, 21 (ab 2004) Spindel-Überholungskit Scheibe Dichtung - Öl Distanzstück V-Ring Typ GR 300, 3000 ( ) Mähwerk-Überholungskit O-Ring Dichtung - Öl Dichtung - Öl Lagerschale Konuslager Nylonbuchse Scheibe - Kunststoff Spezialschraube Lagerschale und Konus Büchse - Gummi Büchse Typ GR 300, 3000 ( ) Spindel-Überholungskit Dichtung - Öl Dichtung - Öl Lagerschale Konuslager Sicherungsmutter Typ GR 300, 3000 (ab 2002) Spindel-Überholungskit Dichtung - Fett Dichtung - Öl Lagerschale Konuslager Sicherungsmutter Greensmaster Vertikutiermesserspindel-Paket Messer - 11 Zähne (Karbid) RM 216 und Grounds Pro 2000 Mähwerk-Überholungskit Dichtung - Öl Axiallager Nylonbuchse Büchsenarm Büchse - Flansch Spezialschraube Büchse - Gummi Kugellager 2 Bestellnummer Beschreibung Menge RM 5100D, 5200D, 5300D, 5400D ( ) Spindel-Überholungskit Dichtung - Öl Dichtung - Öl Lagerschale Konuslager Sicherungsmutter RM 5500D, 6500D, 6700D SPA-Untermesserträger-Überholungskit Untermesserträger-Einsteller Lagerbolzen, Untermesserträger Scheibe Schmiernippel Schlossschraube Flachscheibe Sicherungsmutter Sicherungsmutter Büchse - Nyliner Büchse - Gummi Distanzstück - Einsteller Büchsen Büchse - Flansch Druckfeder Rastfeder RM 335D, 450D Mähwerk-Überholungskit Büchse - Flansch Lager - Flansch Büchse - Nyliner Haltering Scheibenfeder Passtift Spezialschraube Lager Büchsenarm Distanzstück-Untermesserträger Dichtung - Fett 3 10 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE **Wird nicht einzeln verkauft.

13 MVP-KITS Mähwerk-Überholungskits - Fortsetzung Bestellnummer Beschreibung Menge RM 3500D, 4000D, 4500D Mähwerk-Überholungskit Lager - Flansch Büchse - Nyliner Haltering Passtift Spezialschraube Lager Büchsenarm Schlüssel Distanzstück-Untermesserträger Dichtung - Fett Laufring Büchse - Flansch Dichtung - Fett Reelmaster-Schleppmäher Mähwerk-Überholungskit Dichtung - Fett Dichtung - Abdeckung Dichtung - Getriebe O-Ring O-Ring Dichtung - Öl Dichtung - Öl Dichtung - Öl Lagerschale Konuslager Lagerschale Konuslager Druckscheibe Axiallager Distanzstück, Gummi Spezialschraube Büchse Schutzvorrichtungsdichtung Dichtung - Öl 2 Dichtungen Bestellnummer Beschreibung Menge O-Ring Satz Hydraulik-Verschraubung /16" ORFS /16" ORFS /16" ORFS " ORFS /16" ORFS /16" ORFS /16" SAE /16" SAE /16" SAE /4" SAE /8" SAE /16" SAE /16" SAE ,5" (Endkappe für hydraulisches Getriebe) /4" (Druckbegrenzungsventil) /4" (GR 500 Kupplung und RM-Verschraubung) /8" (Hydraulikmotorbefestigung) /4" (Getriebebefestigung) /4" (Hydraulikmotorbefestigung) /4" (Hydraulikgetriebe-Ladepumpe) " (Hydraulikmotorbefestigung) Multi Pro Offene Ausleger, Spritzgerätdichtungen Dichtungen Dichtungen Dichtungen DPA-Mähwerk Dichtungssatz Mantel Dichtung Dichtung V-Ring Riemenscheibe Turf Sweeper 4800 Heckspindel Gummifinger Heckspindel Flanschlager Spindelwelle PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 11

14 MVP-KITS Lager Bestellnummer Beschreibung Menge RM 5210, 5410, 5510, 5610 RM 6500D/6700D DPA Groomer & Heckrollenbürstenlager Kugellager Selbstausrichtendes Lager Dichtung - Fett Dichtungsstopper ProCore 648 Aerifizierkopflager Kugellager Kugellager Kugellager Haltering 6 Mähwerk-Hydraulikschläuche Bestellnummer Beschreibung Menge GR 3000, 3050, 3100 Mähwerk-Hydraulikschläuche Hydraulikschläuche Hydraulikschläuche Hydraulikschläuche Hydraulikschläuche Hydraulikschläuche Hydraulikschläuche GR 3150-Mähwerk Hydraulikschläuche (ab 2006) O-Ring O-Ring Hydraulikschläuche Hydraulikschläuche Hydraulikschläuche Hydraulikschläuche Hydraulikschläuche Hydraulikschläuche Hydraulikschläuche Hydraulikschläuche GR 3250D-Mähwerk Hydraulikschläuche (ab 2006) O-Ring O-Ring Hydraulikschläuche Hydraulikschläuche Hydraulikschläuche Hydraulikschläuche Hydraulikschläuche 1 Bestellnummer Beschreibung Menge RM 3100D-Mähwerk Hydraulikschläuche Hydraulikschläuche Hydraulikschläuche Hydraulikschläuche Hydraulikschläuche Hydraulikschläuche Hydraulikschläuche RM 4000D-Mähwerk Hydraulikschläuche Hydraulikschläuche Hydraulikschläuche Hydraulikschläuche Hydraulikschläuche Hydraulikschläuche Hydraulikschläuche RM 5200D-, 5400D-Mähwerk Hydraulikschläuche Hydraulikschläuche Hydraulikschläuche Hydraulikschläuche Hydraulikschläuche Hydraulikschläuche Hydraulikschläuche Hydraulikschläuche Hydraulikschläuche Hydraulikschläuche Hydraulikschläuche Hydraulikschläuche Hydraulikschläuche Kabelbinder Schutzmantel Schutzmantel Dichtung - O-Ring Dichtung - O-Ring RM 5210/5410/5510/5610 Mähwerk- Hydraulikschläuche ( ) Hydraulikschläuche Hydraulikschläuche Hydraulikschläuche Hydraulikschläuche Hydraulikschläuche Hydraulikschläuche Hydraulikschläuche Kabelbinder O-Ring (ORFS - 8) O-Ring (ORFS - 4) TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE **Wird nicht einzeln verkauft.

15 MVP-KITS Mähwerk-Hydraulikschläuche - Fortsetzung Bestellnummer Beschreibung Menge RM 5210, 5410, 5510, 5610 (ab 2010) Mähwerk-Hydraulikschläuche Hydraulikschläuche Hydraulikschläuche Hydraulikschläuche Hydraulikschläuche Hydraulikschläuche Hydraulikschläuche Kabelbinder O-Ring (ORFS - 8) O-Ring (ORFS - 4) O-Ring (ORFS - 10) RM 6500D, 6700D (5 Stück) Mähwerk-Hydraulikschläuche Hydraulikschläuche Hydraulikschläuche Hydraulikschläuche Hydraulikschläuche Hydraulikschläuche Hydraulikschläuche O-Ring O-Ring Sicherungsscheibe Kabelbinder Schraube, HH Schutzmantel Schlauchführung RM 6700D (2 Seitmähwerke) Mähwerk-Hydraulikschläuche Hydraulikschläuche Hydraulikschläuche O-Ring O-Ring Sicherungsscheibe Kabelbinder Schraube, HH Kabelbinder Schutzmantel Schlauchführung 2 Rollenüberholungskits Bestellnummer Beschreibung Menge GR 800, 1000, 1600 Rollenüberholungskit Schmiernippel Rollenlager GR Flex 18, 21 Rollenüberholungskit Flachscheibe Abstandswerkzeug, Rolle Flachscheibe Dichtung V-Ring Kugellager GR 3, 300 Typ Wiehle Rollenüberholungskit Schmiernippel Rollenlager GR 3, 300, 3000 Rollenüberholungskit Schmiernippel Rollenlager GR 3200 ( ) Rollenüberholungskit Schmiernippel Haltering Kugellager GR 3200 ( ) Rollenüberholungskit Schmiernippel Haltering Schutzblechscheibe Kugellager GR Typ 3200 Wiehle-Heckrollenüberholungskit Schmiernippel Rollenlager GR 3050 Frontrollenüberholungskit Schmiernippel Rollenlager GR 3050 Heckrollenüberholungskit Schmiernippel Haltering Schutzblechscheibe Kugellager PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 13

16 MVP-KITS Rollenüberholungskits - Fortsetzung Bestellnummer Beschreibung Menge GR DPA (ab 2004) Rollenüberholungskit Dichtung V-Ring Kugellager GR DPA Überholungskit für Heckrollenbürste ** Welle Rollenbürste J-Schraube Sicherungsmutter Grounds Pro 2000 RM 216, 2000, 2300, 2600, Rollenüberholungskit Dichtung - Fett Dichtung - Öl Konuslager Lagerschale RM 223D, 5100D, 5200D, 5300D, 5400D ( ) Frontrollenüberholungskit Schmiernippel Rollenlager RM 5100D, 5200D, 5300D, 5400D ( ) Heckrollenüberholungskit Schmiernippel Haltering Schutzblechscheibe Kugellager RM 223D/5100D/5200D/5300D/5400D Überholungskit für Vertikutiererheckrolle Schmiernippel Rollenlager RM 5200D, 5400D (ab 2001) RM 5210, 5410, 5510, 5610 ( ) Rollenüberholungskit Kugellager Dichtung - Öl Haltering Dichtung, innen Dichtung, außen Rollenscheibe Dichtung - Öl 2 Bestellnummer Beschreibung Menge RM 5210, 5410, 5510, 5610 (ab 2008) Rollenüberholungskit Dichtung, innen Kugellager Dichtung, außen Mutter - Lagersperre RM 5500D, 6500D, 6700D, SPA RM 6500D, 6700D DPA (2007) Rollenüberholungskit Kugellager Dichtung - Öl Haltering Dichtung, innen Dichtung, außen Rollenscheibe Dichtung - Öl RM 6500D, 6700D DPA (ab 2008) Rollenüberholungskit Dichtung, innen Kugellager Dichtung, außen Mutter - Lagersperre RM 5200D, 5400D RM 5500D, 6500D, 6700D, SPA Überholungskit für Heckrollenbürste ** Welle Rollenbürste J-Schraube Sicherungsmutter GM 3500D, 4500D, 4700D ( ) Rollenüberholungskit Kugellager Sprengring Dichtung - Öl GM 3500D, 3505D, 4500D, 4700D ( ) Rollenüberholungskit Kugellager Dichtung - Öl Haltering Dichtung, innen Dichtung, außen Rollenscheibe Dichtung - Öl GM 3500D/3505D/4500D/4700D (ab 2007) Rollenüberholungskit Dichtung, innen Kugellager Dichtung, außen Mutter - Lagersperre 2 14 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE **Wird nicht einzeln verkauft.

17 MVP-KITS Groundsmaster-Mähwerke Bestellnummer Beschreibung Menge Serie GM 200 Heck-/Seitauswurfmähwerk (132 cm), Spindeln Spindeln Sechskantbundmutter Schlossschraube Flachscheibe Antiskalpkappe Messerschraube Serie GM 200 Seitauswurfmähwerk (158 cm), Spindeln Spindeln Sechskantbundmutter Schlossschraube Flachscheibe Antiskalpkappe Messerschraube Serie GM 200 Guardian (158 cm), Spindeln Dichtung - Öl Lager Schmiernippel Sechskantbundmutter Schlossschraube Flachscheibe Sicherungsmutter Spindelgehäuse Distanzstück - Spindelwelle Antiskalpkappe Spindelwelle Distanzstück - Spindelwelle Riemenscheiben und Radnaben Messerschraube Serie GM 200 Seitauswurfmähwerk (183 cm), Spindeln Spindeln Sechskantbundmutter Schlossschraube Flachscheibe Antiskalpkappe Messerschraube 1 Bestellnummer Beschreibung Menge Serie GM 300 Heck-/Seitauswurfmähwerk (183 cm), linke Spindeln Spindeln Sechskantbundmutter Sechskantschraube Sechskantschraube Flachscheibe Serie GM 300 Heck-/Seitauswurfmähwerk (183 cm), mittlere Spindeln Spindeln Sechskantbundmutter Sechskantschraube Flachscheibe Serie GM 300 Heck-/Seitauswurfmähwerk (183 cm), rechte Spindeln Spindeln Sechskantbundmutter Sechskantschraube Sechskantschraube Flachscheibe Serie GM 300 Guardian (183 cm), Spindeln ** Spindeln Sechskantbundmutter Schlossschraube Flachscheibe Antiskalpkappe GM 3280D, 3320 Seitauswurf, Spindeln Riemenscheibe Spindelgehäuse Spindelwellen Dichtung - V-Ring Scheibe, gehärtet O-Ring Sicherungsmutter Distanzstück - Spindelwelle PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 15

18 MVP-KITS Groundsmaster-Mähwerke - Fortsetzung Bestellnummer Beschreibung Menge GM 3280D, 3320, 4000D, 4100D Heckauswurf, Guardian, Spindeln Riemenscheibe Spindelgehäuse Spindelwellen Dichtung - V-Ring Scheibe, gehärtet O-Ring Sicherungsmutter Distanzstück - Spindelwelle GM 580D Alle Mähwerke ( ), Spindeln Schmiernippel Riemenscheiben Spindelwellen Dichtung - Öl Sicherungsmutter Druckscheibe O-Ring Spindelgehäuse Distanzstück - Spindelwelle Lager und Distanzstück Schmiernippel GM 580D Mittelmähwerk (ab 2002), mittlere Spindel Schmiernippel Riemenscheibe - Mitte Spindelwellen Dichtung - Öl Sicherungsmutter Druckscheibe O-Ring Spindelgehäuse Distanzstück - Spindelwelle Lager und Distanzstück Schmiernippel GM 580D Mittelmähwerk (ab 2002), äußere Spindel Schmiernippel Riemenscheibe, außen Spindelwellen Dichtung - Öl Sicherungsmutter Druckscheibe O-Ring Spindelgehäuse Distanzstück - Spindelwelle Lager und Distanzstück Schmiernippel 1 Groundsmaster-Mähwerke - Fortsetzung Bestellnummer Beschreibung Menge GM 580D Seitmähwerk (ab 2002), Spindeln Riemenscheiben Spindelwellen Dichtung - Öl Sicherungsmutter Druckscheibe O-Ring Spindelgehäuse Distanzstück - Spindelwelle Lager und Distanzstück Schmiernippel GM 7200/7210 (158 cm) Guardian (183 cm) Guardian Kit für hohes Gras Platte - rechts Platte - links Bundmutter Schlossschraube 4 Groundsmaster-Messer und -Riemen Bestellnummer Beschreibung Menge Serie GM 200 Heck-/Seitauswurfmähwerk (132 cm), Messer und Riemen Standardmesser (46 cm) Keilriemen Serie GM 200 Seitauswurfmähwerk (158 cm) Messer und Riemen Standardmesser (55 cm) Keilriemen Serie GM 200 Guardian (158 cm), Messer und Riemen Standardmesser (55 cm) Keilriemen Serie GM 200 (183 cm) Seitauswurfmähwerk, Messer und Riemen Standardmesser (62 cm) Keilriemen Serie GM 300 Heck-/Seitauswurfmähwerk (183 cm), Messer und Riemen Standardmesser (64 cm) Keilriemen Serie GM 300 Heck-/Seitauswurfmähwerk (183 cm), Messer und Riemen Messer - High Sail (64 cm) Keilriemen 3 16 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE **Wird nicht einzeln verkauft.

19 MVP-KITS Groundsmaster-Messer und -Riemen - Fortsetzung Bestellnummer Beschreibung Menge Serie GM 300 Guardian (183 cm), Messer und Riemen Standardmesser (64 cm) Keilriemen, Sechskant GM 3280D, 3320 Seitauswurf (152 cm), Messer und Riemen Messer - Medium Sail (53 cm) Riemen - Sechskant GM 3280D, 3320 Heckauswurf, Guardian (158 cm) Messer und Riemen Standardmesser (64 cm) Riemen, Sechskant GM 3280D, 3320 Seitauswurf (183 cm), Messer und Riemen Messer - Medium Sail (62 cm) Riemen - Sechskant GM 3280D, 3320 Heckauswurf (183 cm), Guardian, Messer und Riemen Standardmesser (64 cm) Riemen, Sechskant GM5900, 5910 Heck- und Seitenauswurfmähwerk, Messer und Riemen Standardmesser (51 cm) Keilriemen Keilriemen GM7200/7210 Guardian (158 cm), Messer und Riemen Standardmesser (64 cm) Keilriemen Keilriemen GM 7200/7210 (183 cm) Guardian, Messer und Riemen Standardmesser (64 cm) Keilriemen Keilriemen GM 7200/7210 (183 cm) Seitauswurf, Messer und Riemen Messer - Medium Sail (62 cm) Keilriemen Keilriemen 1 Groundsmaster-Laufräder Bestellnummer Beschreibung Menge Serie GM 200 Heckauswurf, Seitauswurf, 132 cm (ab 1989) Seitauswurf, 158 cm ( ) Seitauswurf, 183 cm ( ) Laufräder Reifen und Lager Spannbüchse - Reifen Sicherungsmutter Schraube, HH Flachscheibe Serie GM 200 Heckauswurf, Seitauswurf, 132 cm (ab 1989) Seitauswurf, 158 cm ( ) Seitauswurf, 183 cm ( ) Laufrad Riemenscheiben und Radnaben Lager - außen Lagerrollengehäuse Serie GM 200 Guardian Recycler (158 cm), Laufräder Laufräder, 20 cm Spannbüchse Sechskantbundmutter Schraube, HH Flachscheibe Serie GM 200 Guardian Recycler (158 cm), Laufrad Riemenscheiben und Radnaben Lagerrollengehäuse Lager - außen Schmiernippel Serie GM 300 Heck-/Seitauswurf (183 cm, ab 1988), Laufräder Laufräder, vorne Laufräder, hinten Spannbüchse - vorne Spannbüchse - hinten Sechskantbundmutter Schraube, HH Schraube, HH Flachscheibe Serie GM 300 Heck-/Seitauswurf (183 cm, ab 1983), vorderes Laufrad Laufräder, vorne Spannbüchse - vorne Sechskantbundmutter Schraube, HH Flachscheibe PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 17

20 MVP-KITS Groundsmaster-Laufräder - Fortsetzung Bestellnummer Beschreibung Menge Serie GM 300, 183 cm, Heckauswurf, Seitauswurf (ab 1988) Laufrad, hinten Laufräder, hinten Spannbüchse - hinten Sechskantbundmutter Schraube, HH Flachscheibe Serie GM 300, 183 cm Guardian Recycler-Laufräder Laufräder, vorne Laufräder, hinten Sechskantbundmutter Schraube, HH Flachscheibe Spannbüchse Serie GM 300, 183 cm Guardian Recycler-Laufrad, vorne Laufräder, vorne Spannbüchse - vorne Sechskantbundmutter Schraube, HH Flachscheibe Serie GM 300, 183 cm Guardian Recycler-Laufrad, hinten Laufräder, hinten Spannbüchse Sechskantbundmutter Schraube, HH Flachscheibe GM 3280D, 3320 (132 cm) Seitauswurf, Laufräder Reifen und Lager Spannbüchse - Reifen Sicherungsmutter Schraube, HH Flachscheibe GM 3280D/3320 (132 cm) Seitauswurf, Laufrad Reifen und Lager GM 3280D, 3320 Seitauswurf, 152 cm Heckauswurf, Guardian, 158 cm Heckauswurf, Seitauswurf, Guardian, 183 cm Laufrad Rad (20 cm) Schraube, HH Sicherungsmutter 1 Groundsmaster-Messerpakete Bestellnummer Beschreibung Menge Serie GM 200 GM 3280D, 3320 Heckauswurf, Seitauswurf, 132 cm, Atomic-Messerpaket Atomic-Messer (46 cm) Serie GM 200 GM 3280D, 3320 Heckauswurf, Seitauswurf, 158 cm, Atomic-Messerpaket Atomic-Messer (55 cm) Serie GM 200 Heckauswurf, Seitauswurf, 183 cm, Atomic-Messerpaket Atomic-Messer (63 cm) Serie GM 300 GM 3280D, 3320 Heckauswurf, Seitauswurf, 183 cm, Atomic-Messerpaket Atomic-Messer (63 cm) GM 455D (320 cm) Quadfloat Atomic-Messerpaket Atomic-Messer (48 cm) GM 580D Heck- und Seitenauswurfmähwerk Atomic-Messerpaket Atomic-Messer (51 cm) GM 3500D/3505D (69 cm) Heckauswurf Atomic-Messerpaket Atomic-Messer (69 cm) GM 4000D (335 cm) Heckauswurf Standardmesserpaket Standardmesser (55 cm) GM 4000D (335 cm) Heckauswurf Windflügel-Messerpaket Messer - flacher Windflügel (55 cm) GM 4000D (335 cm) Heckauswurf Atomic-Messerpaket Atomic-Messer (55 cm) GM 4000D (315 cm) Heckauswurf Messerpaket (flacher Windflügel) Messer - flacher Windflügel (48 cm) GM 4000D (315 cm) Heckauswurf Atomic-Messerpaket Atomic-Messer (48 cm) GM 4500D (69 cm) Heckauswurf Atomic-Messerpaket Atomic-Messer (69 cm) GM 4700D (69 cm) Heckauswurf Atomic-Messerpaket Atomic-Messer (69 cm) GM 5900/5910 Heck- und Seitenauswurfmähwerk Standardmesserpaket Standardmesser (51 cm) GM 5900/5910 Heck- und Seitenauswurfmähwerk Atomic-Messerpaket Atomic-Messer (51 cm) TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE **Wird nicht einzeln verkauft.

21 MVP-KITS Groundsmaster-Messerpakete - Fortsetzung Bestellnummer Beschreibung Menge GM360 - Atomic-Messerpackung Atomic-Messer 62 cm GM360 - High Flow-Messerpackung Messer - Medium Flow, 62 cm 3 Filterkits Bestellnummer Beschreibung Menge Filterkit für Greensmaster 500, 800, 1000, 1600 und Flex 18, Luftfilter Luftfilter Zündkerze Greensmaster 3150, Filter Ölfilter Hydraulikölfilter Luftfilterkartusche Filtereinsatz Greensmaster 3250D ( ) 400-Betriebsstunden-Filter Motorölfilter Hydraulikölfilter Luftfilter Greensmaster 3250D ( ) 400-Betriebsstunden-Filter Motorölfilter Hydraulikölfilter Luftfilter Filtereinsatz Greensmaster 3250D (Ab 2012) 500-Betriebsstunden-Filter Motorölfilter (Kubota D902) Hydraulikölfilter Luftfilter Aufschraubbarer Filter Greensmaster 3300/ Betriebsstunden-Filter Hydraulikölfilter Motorölfilter Greensmaster 3400/ Betriebsstunden-Filter Luftfilter Hydraulikölfilter Motorölfilter Reelmaster 3100D ( ) 400-Betriebsstunden-Filter Motorölfilter Hydraulikölfilter Luftfilter 2 Filterkits - Fortsetzung Bestellnummer Beschreibung Menge Reelmaster 3100D ( ) 400-Betriebsstunden-Filterkit Fortsetzung Kraftstoff-/Wasserabscheider Kraftstofffilter - Inline Reelmaster 3100D (ab 2008) 400-Betriebsstunden-Filter Motorölfilter Hydraulikölfilter Luftfilter Kraftstoff-/Wasserabscheider Reelmaster 3550D 400-Betriebsstunden-Filter Motorölfilter Getriebeölfilter Luftfilter Filter - aufschraubbar Reelmaster 4000D ( ) 400-Betriebsstunden-Filter Motorölfilter Hydraulikölfilter Kraftstofffilter - Inline Kraftstoff-/Wasserabscheider Äußerer Luftfilter Innerer Luftfilter Reelmaster 4000D (Ab 2008) 400-Betriebsstunden-Filter Motorölfilter Hydraulikölfilter Kraftstoff-/Wasserabscheider Äußerer Luftfilter Innerer Luftfilter Reelmaster 5200D/5400D 400-Betriebsstunden-Filter Motorölfilter Getriebeölfilter Kraftstofffilter - Inline Luftfilter Kraftstoff-/Wasserabscheider Reelmaster 5210/5410/5510 ( ) 400-Betriebsstunden-Filter Motorölfilter Kraftstofffilter - Inline Luftfilter Kraftstoff-/Wasserabscheider Reelmaster 5210/5410/5510 (Ab 2008) 400-Betriebsstunden-Filter Motorölfilter Luftfilter PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 19

22 MVP-KITS Filterkits - Fortsetzung Bestellnummer Beschreibung Menge Reelmaster 5210, 5410, 5510 (ab 2008) 400-Betriebsstunden-Filter Fortsetzung Kraftstoff-/Wasserabscheider Hydraulikölfilter Hydraulikölfilter Reelmaster 5410G, 5510G 800 Betriebsstunden - MVP-Filterwartungskit Luftfilter Ölfilter Filtereinsatz Getriebeölfilter Reelmaster 5410D, 5510D 800 Betriebsstunden - MVP-Filterwartungskit Luftfilter Ölfilter Filtereinsatz Getriebeölfilter Aufschraubbarer Filter Kraftstofffilter Reelmaster 5500D 400-Betriebsstunden-Filter Motorölfilter Getriebeölfilter Hydraulikölfilter Luftfilter Kraftstoff-/Wasserabscheider Kraftstofffilter - Inline Reelmaster 5610 ( ) 400-Betriebsstunden-Filter Motorölfilter Kraftstofffilter - Inline Luftfilter Kraftstoff-/Wasserabscheider Reelmaster 5610 ( ) 400-Betriebsstunden-Filter Motorölfilter Luftfilter Kraftstoff-/Wasserabscheider Hydraulikölfilter Hydraulikölfilter Reelmaster 6500D/6700D ( ) 400-Betriebsstunden-Filter Motorölfilter Kraftstofffilter - Inline Kraftstoff-/Wasserabscheider Äußerer Luftfilter Innerer Luftfilter Hydraulikölfilter 1 Bestellnummer Beschreibung Menge Reelmaster 6500D/6700D (Ab 2008) 400-Betriebsstunden-Filter Motorölfilter Kraftstoff-/Wasserabscheider Äußerer Luftfilter Innerer Luftfilter Hydraulikölfilter Reelmaster 7000D, 400-Betriebsstunden-Filter (Ab 2008) 400-Betriebsstunden-Filter Motorölfilter Hydraulikölfilter - Pumpe Hydraulikölfilter - Verteiler Kraftstoff-/Wasserabscheider Äußerer Luftfilter Innerer Luftfilter Groundsmaster 223D 400-Betriebsstunden-Filter Motorölfilter Getriebeölfilter Filter - Elektrische Kraftstoffpumpe Kraftstoff-/Wasserabscheider Luftfilter Groundsmaster Betriebsstunden-Filter Motorölfilter Getriebeölfilter Luftfilter Kraftstofffilter Groundsmaster 228D 400-Betriebsstunden-Filter Motorölfilter Getriebeölfilter Kraftstoff-/Wasserabscheider Kraftstofffilter - Inline Luftfilter Groundsmaster 325D 400-Betriebsstunden-Filter Motorölfilter Getriebeölfilter Filter - Elektrische Kraftstoffpumpe Kraftstoff-/Wasserabscheider Luftfilter Groundsmaster 328D ( ) 400-Betriebsstunden-Filter Motorölfilter Getriebeölfilter Kraftstofffilter - Inline Kraftstoff-/Wasserabscheider Luftfilter 1 20 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE **Wird nicht einzeln verkauft.

23 MVP-KITS Filterkits - Fortsetzung Bestellnummer Beschreibung Menge Groundsmaster 328D (Ab 2008) 400-Betriebsstunden-Filter Motorölfilter Getriebeölfilter Kraftstofffilter - Inline Kraftstoff-/Wasserabscheider Luftfilter Groundsmaster Betriebsstunden-Filter Motorölfilter Getriebeölfilter Kraftstofffilter Luftfilter Groundsmaster 455D 400-Betriebsstunden-Filter Motorölfilter Hydraulikölfilter Kraftstofffilter Äußerer Luftfilter Innerer Luftfilter Groundsmaster 580D ( ) 400-Betriebsstunden-Filter Motorölfilter Hydraulikölfilter Kraftstoff-/Wasserabscheider Luftfilter Groundsmaster 580D ( ) 400-Betriebsstunden-Filter Motorölfilter Hydraulikölfilter Kraftstoff-/Wasserabscheider Luftfilter Groundsmaster 3000D 400-Betriebsstunden-Filter Motorölfilter Hydraulikölfilter Kraftstofffilter Luftfilter Groundsmaster 3280D ( ), Filterkits, 400 Betriebsstunden Motorölfilter Getriebeölfilter Kraftstoff-/Wasserabscheider Kraftstofffilter - Inline Luftfilter 1 Bestellnummer Beschreibung Menge Groundsmaster 3280D (Ab 2008) 400-Betriebsstunden-Filter Motorölfilter Getriebeölfilter Kraftstoff-/Wasserabscheider Luftfilter Groundsmaster 3500D/3505D ( ) 400-Betriebsstunden-Filter Motorölfilter Hydraulikölfilter Kraftstofffilter - Inline Kraftstoff-/Wasserabscheider Luftfilter Groundsmaster 3500D/3505D ( ) 400-Betriebsstunden-Filter Motorölfilter Hydraulikölfilter Kraftstoff-/Wasserabscheider Luftfilter Groundsmaster4000D/41000D/4500D/4700D ( ) 400-Betriebsstunden-Filter Motorölfilter Hydraulikölfilter - Pumpe Hydraulikölfilter - Verteiler Kraftstoff-/Wasserabscheider Kraftstofffilter - Inline Äußerer Luftfilter Innerer Luftfilter Groundsmaster4000D/41000D/4500D/4700D (Ab 2008) 400-Betriebsstunden-Filter Motorölfilter Hydraulikölfilter - Pumpe Hydraulikölfilter - Verteiler Kraftstoff-/Wasserabscheider Äußerer Luftfilter Innerer Luftfilter Groundsmaster Betriebsstunden-Filter ( ) Motorölfilter Luftfilter Kraftstoff-/Wasserabscheider Hydraulikölfilter Hydraulikölfilter PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 21

24 MVP-KITS Filterkits - Fortsetzung Bestellnummer Beschreibung Menge Groundsmaster 4300D MVP-Filterkit, 800 Betriebsstunden (ab 2012) Luftfilter Ölfilter Filtereinsatz Getriebeölfilter Aufschraubbarer Filter Kraftstofffilter Groundsmaster 5900/ Betriebsstunden-Filter Motorölfilter Hydraulikölfilter - Hauptfilter Hydraulikölfilter - Zapfwelle Kraftstoff-/Wasserabscheider Kraftstofffilter - am Motor Groundsmaster 7200, 7210 (2007) 400-Betriebsstunden-Filter Motorölfilter Getriebeölfilter Kraftstoff-/Wasserabscheider Luftfilter Kraftstofffilter - Inline Groundsmaster 7200/7210 (Ab 2008) 400-Betriebsstunden-Filter Motorölfilter Getriebeölfilter Kraftstoff-/Wasserabscheider Luftfilter Hydroject 3000-Aerifizierer 400-Betriebsstunden-Wartungskit Motorölfilter Getriebeölfilter Kraftstofffilter Luftfilter - Einsatz Zündkerze Workman 1100, 1110, MD 400-Betriebsstunden-Filter Luftfilter Workman 2100, 2110, MDX 400-Betriebsstunden-Filter Motorölfilter Luftfilter Workman 3200, 4200 (ab 2002) 400-Betriebsstunden-Wartungskit Motorölfilter Luftfilter Kraftstofffilter Zündkerze 3 Bestellnummer Beschreibung Menge Workman 3300D, 4300D (ab 2002) 400-Betriebsstunden-Filterkit Motorölfilter Luftfilter Getriebeölfilter Kraftstoff-/Wasserabscheider Sand/Infield Pro 3040, 5040, Filterkit, 400 Betriebsstunden Motorölfilter Hydraulikölfilter Luftfilter Line Painter 1200, Filterkit, 400 Betriebsstunden Motorölfilter Luftfilter - Einsatz Luftfilter - Umhüllung Serie Workman HDX 400-Betriebsstunden- Wartungskit Luftfilter Ölfilter Kraftstofffilter, Reihe (5/16) Getriebeölfilter Kraftstofffilter Serie Workman HDX-D 400-Betriebsstunden- Wartungskit Luftfilter Ölfilter Kraftstoff-/Wasserabscheider Getriebeölfilter 1 Ausbesserungslack Bestellnummer Beschreibung Menge Toro Rot (vor 1990) Sprühdose (12 oz), Ausbesserungslack Toro Rot (ab 1990) Sprühdose (12 oz), Ausbesserungslack Toro Rot (ab 1990) Sprühdose (0,6 oz), Ausbesserungslack mit Bürste im Deckel Toro Rot (ab 1990) (0,3 oz) Paint Marker-Ausbesserungslack Toro Schwarz Sprühdose (0,6 oz), Ausbesserungslack mit Bürste im Deckel Toro Schwarz (0,3 oz) Paint Marker-Ausbesserungslack A/R A/R A/R A/R A/R A/R V 22 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE **Wird nicht einzeln verkauft.

25 24 Lager 34 Untermesser 36 Riemen 42 Messer (Groundsmaster ) 44 Filter 58 Reifen erwendungsübersicht Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 23

26 VERWENDUNGSÜBERSICHTEN LAGER Fig. 1 Fig. 3 Fig. 2 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11 Fig. 12 Fig. 13 Fig. 14 Fig. 15 Fig. 16 Fig. 17 Fig. 18 Fig. 19 Fig. 20 Fig. 21 Handgeführte Greensmaster Ausrüstung Anwendung Bild Nr. Komponente Jahr Beschreibung Bestellnummer Greensmaster Greensmaster Flex eflex Trans Pro Mähwerk 14 Spindel Alle Kugellager - zwei Reihen Vordere Rolle Alle Lager und Welle Groomer-Spindelwelle Alle Kugellager - nur äußere Dichtung Groomer-Treibriemen-Spannscheibe Alle Kugellager - nur äußere Dichtung Zugmaschine 7 Spindelantrieb-Kupplungsgehäuse ab 1993 Kugellager - nur äußere Dichtung Spindelantriebskupplung Alle Kugellager - abgedichtet Zwischenwellenstütze Alle Kugellager - zwei Reihen Spannscheiben Alle Kugellager - abgedichtet Trommelantriebswelle Alle Kugellager - zwei Reihen Trommelspindel/Nabe Kugellager - nur äußere Dichtung Trommelspindel/Nabe ab 2000 Kugellager - abgedichtet Trommel - äußeres Wellenlager ab 1993 Kugellager - selbstausrichtend Mähwerk 14 Spindel Alle Kugellager - zwei Reihen Rolle Alle Kugellager - abgedichtet Groomer-Treibriemen-Spannscheibe Alle Kugellager - abgedichtet Zugmaschine 8 Spindel-Antriebswelle Alle Kugellager - abgedichtet Trommelantriebswelle Kugellager - selbstausrichtend mit Manschette Trommelantriebswelle ab 2005 Kugellager - selbstausrichtend mit Manschette Trommelspindel/Nabe Alle Kugellager - abgedichtet Anhänger 16 Rad - Innen-, Außenlager Alle Rollen-Konuslager Rad - Innen-, Außenlager Alle Lagerring - Rollenschale TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE **Wird nicht einzeln verkauft.

27 VERWENDUNGSÜBERSICHTEN LAGER Greensmaster-Aufsitzrasenmäher Ausrüstung Anwendung Bild Nr. Komponente Jahr Beschreibung Bestellnummer Greensmaster 3300-artige Mähwerke* Greensmaster 3200-artige Mähwerke* Greensmaster 3050-artige Mähwerke* Greensmaster DPA-Mähwerke* Greensmaster 300 Greensmaster D Greensmaster Schrauben 18 Vordere Rolle ab 1974 Lager und Welle Heckrolle ab 1974 Lager und Welle Lüfter 18 Front- und Heckrollen ab 1974 Lager und Welle Schrauben und 16 Spindel Alle Rollen-Konuslager SPA 17 Spindel Alle Lagerring - Rollenschale Untermesserkontakt-Handrad Axiallagergehäuse Front- und Heckrollen Alle Lager und Welle Rollenbürsten für Heckrolle Alle Kugellager - nur äußere Dichtung Groomer 7 Groomer-Spindelantrieb Alle Kugellager - nur äußere Dichtung Groomer-Antriebswelle Alle Kugellager - nur äußere Dichtung Groomer-Treibriemen-Spannscheibe Alle Kugellager - nur äußere Dichtung Lüfter 19 Front- und Heckrollen Lager und Welle Schrauben und 14 Spindel Kugellager - zwei Reihen SPA 9 Vordere Rolle Alle Kugellager - nur äußere Dichtung Wiele-Frontrolle Alle Lager und Welle Heckrolle Kugellager - nur äußere Dichtung Hintere Rolle Kugellager - nur äußere Dichtung Heckrollenbürstenwelle Alle Kugellager - selbstausrichtend mit Manschette Heckrollenbürstenantriebswelle Alle Kugellager - eine Reihe Groomer 14 Groomer-Spindelantrieb Alle Kugellager - eine Reihe Groomer-Antriebswelle Alle Kugellager - abgedichtet Groomer-Treibriemen-Spannscheibe Alle Kugellager - nur äußere Dichtung Vertikutierer 7 Vordere Rolle ab 1997 Kugellager - nur äußere Dichtung Lüfter 9 Heckrolle Alle Kugellager - nur äußere Dichtung Dreifachrollen 9 Heckrolle Alle Kugellager - nur äußere Dichtung Schrauben und 14 Spindel 2001 Kugellager - zwei Reihen SPA 14 Spindel Kugellager - zwei Reihen Vordere Rolle Alle Lager und Welle Hintere Rolle Alle Kugellager - nur äußere Dichtung Heckrollenbürstenwelle Alle Kugellager - selbstausrichtend mit Manschette Heckrollenbürstenantriebswelle Alle Kugellager - eine Reihe Groomer 14 Groomer-Spindel Alle Kugellager - eine Reihe Groomer-Antriebswelle Alle Kugellager - abgedichtet Groomer-Treibriemen-Spannscheibe Alle Kugellager - nur äußere Dichtung Lüfter 9 Heckrolle Alle Kugellager - nur äußere Dichtung Dreifachrollen 9 Heckrolle Alle Kugellager - nur äußere Dichtung DPA 14 Spindel Kugellager - zwei Reihen Rolle Alle Kugellager - abgedichtet Heckrollenbürstenwelle Alle Kugellager - selbstausrichtend mit Manschette Rollenbürstentreibriemen- Alle Kugellager - abgedichtet Spannscheibe 8 Groomer-Treibriemen-Spannscheibe Alle Kugellager - abgedichtet Zugmaschine 9 Zugrahmenrolle Alle Kugellager - nur äußere Dichtung Hinterrad Alle Rollen-Konuslager Hinterrad Alle Lagerring - Rollenschale Zugmaschine 9 Zugrahmenrolle Alle Kugellager - nur äußere Dichtung Hinterrad Alle Rollen-Konuslager Hinterrad Alle Lagerring - Rollenschale Zugmaschine 9 Zugrahmenrolle Alle Kugellager - nur äußere Dichtung Hinterrad Alle Rollen-Konuslager Hinterrad Alle Lagerring - Rollenschale PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 25

28 VERWENDUNGSÜBERSICHTEN LAGER Greensmaster Aufsitzmäher - Fortsetzung Ausrüstung Anwendung Bild Nr. Komponente Jahr Beschreibung Bestellnummer GreensmasterD 3100 Greensmaster 3150 Greensmaster D Greensmaster 3250D Greensmaster Zugmaschine 9 Zugrahmenrolle Alle Kugellager - nur äußere Dichtung Zweiradantrieb, Hinterrad Alle Rollen-Konuslager Zweiradantrieb, Hinterrad Alle Lagerring - Rollenschale Zugmaschine 9 Zugrahmenrolle Alle Kugellager - nur äußere Dichtung Neutralstellung-einrichtung Alle Kugellager - abgedichtet Fahrantriebsfunktionshebel Alle Kugellager - abgedichtet Hinterrad Alle Rollen-Konuslager Hinterrad Alle Lagerring - Rollenschale Zugmaschine 8 Neutralarm Alle Kugellager - abgedichtet Fahrantriebsfunktionshebel Alle Kugellager - abgedichtet Hinterrad Alle Rollen-Konuslager Hinterrad Alle Lagerring - Rollenschale Zugmaschine 8 Neutralstellung-einrichtung Alle Kugellager - abgedichtet Fahrantriebsfunktionshebel Alle Kugellager - abgedichtet Hinterrad Alle Rollen-Konuslager Hinterrad Alle Lagerring - Rollenschale Mähwerk 8 Heckrollen Alle Kugellager - abgedichtet Zugmaschine 8 Neutralstellung-einrichtung Alle Kugellager - abgedichtet Hinterrad Alle Lagerring - Rollenschale Reelmaster Ausrüstung Anwendung Bild Nr. Komponente Jahr Beschreibung Bestellnummer Reelmaster D Grounds Pro D Reelmaster 2000D Reelmaster 2300D 2600D Reelmaster 3100D Mähwerk 16 Hinterrad Alle Rollen-Konuslager Spindel Kugellager - selbstausrichtend Spindel ab 1989 Kugellager - selbstausrichtend Untermesserkontakt-Handrad Alle Axiallagergehäuse Front- und Heckrollen Alle Lagerring - Rollenschale Front- und Heckrollen Alle Rollen-Konuslager Zugmaschine 8 Neutralstellung-einrichtung Alle Kugellager - abgedichtet Zweiradantrieb, Hinterrad Alle Kugellager - geflanscht Mähwerk 13 Spindel Alle Kugellager - selbstausrichtend Untermesserkontakt-Handrad Alle Axiallagergehäuse Front- und Heckrollen Alle Rollen-Konuslager Front- und Heckrollen Alle Lagerring - Rollenschale Zugmaschine 8 Neutralstellung-einrichtung Alle Kugellager - abgedichtet Dreiradachse - Hinterrad Alle Kugellager - geflanscht Mähwerke 13 Spindel Alle Kugellager - selbstausrichtend Front- und Heckrollen Alle Lagerring - Rollenschale Front- und Heckrollen Alle Rollen-Konuslager Vertikutierer (69 cm) - Rolle Alle Kugellager - abgedichtet Zugmaschine 8 Neutralstellung-einrichtung Alle Kugellager - abgedichtet Hinterrad - Innen/außen Alle Rollen-Konuslager Hinterrad - Innen/außen Alle Lagerring - Rollenschale Mähwerke 13 Spindel Alle Kugellager - selbstausrichtend Spindeleinstellung Alle Axiallagergehäuse Front- und Heckrollen Alle Rollen-Konuslager Front- und Heckrollen Alle Lagerring - Rollenschale Zugmaschine 8 Neutralstellung-einrichtung Alle Kugellager - abgedichtet Zweiradantrieb, Hinterrad Alle Kugellager - geflanscht Mähwerke 13 Spindel Alle Kugellager - selbstausrichtend Front- und Heckrollen Alle Lagerring - Rollenschale Front- und Heckrollen Alle Rollen-Konuslager Vertikutierer (69 cm) - Rolle Alle Kugellager - abgedichtet Zugmaschine 8 Neutralstellung-einrichtung Alle Kugellager - abgedichtet Fahrpedal Alle Kugellager - abgedichtet TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE **Wird nicht einzeln verkauft.

29 VERWENDUNGSÜBERSICHTEN LAGER Reelmaster - Fortsetzung Ausrüstung Anwendung Bild Nr. Komponente Jahr Beschreibung Bestellnummer Reelmaster 223D 5100D 5300D Reelmaster 5200D 5400D Reelmaster Reelmaster 5500D Mähwerk 16 Spindel Alle Rollen-Konuslager Spindel Alle Lagerring - Rollenschale Vordere Rolle Alle Lager und Welle Heckrolle Lager und Welle Hintere Rolle Alle Kugellager - nur äußere Dichtung Heckrollenbürstenwelle Alle Kugellager - selbstausrichtend mit Manschette Heckrollenbürstenantriebswelle Alle Kugellager - abgedichtet Rollenbürstentreibriemen- Alle Kugellager - abgedichtet Spannscheibe 18 Vertikutierer - Rollen Alle Lager und Welle Zugmaschine 8 Ausgleichender Trägerrahme Alle Kugellager - abgedichtet Neutralstellung-einrichtung Alle Kugellager - abgedichtet Kühlventilatorwelle Alle Kugellager - nur äußere Dichtung Vorderachse - Außenlager Alle Rollenlager Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen/außen Alle Rollen-Konuslager Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen/außen Alle Lagerring - Rollenschale Allradantrieb, Achsschenkelgelenk hinterachse Alle Kugellager - abgedichtet Mähwerk 16 Spindel Alle Rollen-Konuslager Spindel Alle Lagerring - Rollenschale Front- und Heckrolle Lager und Welle Front- und Heckrolle Kugellager - nur äußere Dichtung Rollenbürstenwelle Alle Kugellager - selbstausrichtend mit Manschette Rollenbürstenantriebswelle Alle Kugellager - eine Reihe Rollenbürstentreibriemen- Alle Kugellager - abgedichtet Spannscheibe 18 Vertikutierer - Rollen Alle Lager und Welle Zugmaschine 8 Ausgleichender Trägerrahme Alle Kugellager - abgedichtet Neutralstellung-einrichtung Alle Kugellager - abgedichtet Kühlventilatorwelle Alle Kugellager - nur äußere Dichtung Vorderachse - Außenlager Alle Rollenlager Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen/außen Alle Rollen-Konuslager Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen/außen Alle Lagerring - Rollenschale Allradantrieb, Achsschenkelgelenk Kugellager - abgedichtet hinterachse Mähwerk 14 Spindel Alle Kugellager - zwei Reihen Front- und Heckrolle Kugellager - nur äußere Dichtung Front- und Heckrolle ab 2008 Kugellager - nur äußere Dichtung Rollenbürstenantriebswelle Alle Kugellager - nur äußere Dichtung Rollenbürstenwelle Alle Kugellager - eine Reihe Groomer-Antriebswelle Alle Kugellager - nur äußere Dichtung Groomer-Spindel Alle Kugellager - eine Reihe Zugmaschine 16 Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen/außen Alle Rollen-Konuslager Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen/außen Alle Lagerring - Rollenschale Mähwerke 14 Spindel Alle Kugellager - zwei Reihen Rolle Alle Kugellager - nur äußere Dichtung Rollenbürstenwelle Alle Kugellager - selbstausrichtend mit Manschette Rollenbürstenantriebswelle Alle Kugellager - eine Reihe Rollenbürstentreibriemen- Alle Kugellager - abgedichtet Spannscheibe 14 Groomer-Spindel Alle Kugellager - eine Reihe Vertikutierer - Rolle Alle Kugellager - abgedichtet Zugmaschine 8 Neutralstellung-einrichtung Alle Kugellager - abgedichtet Kühlventilatorwelle Alle Kugellager - nur äußere Dichtung Vorderachse - Außenlager Alle Rollenlager Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen/außen Alle Rollen-Konuslager Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen/außen Alle Lagerring - Rollenschale PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 27

30 VERWENDUNGSÜBERSICHTEN LAGER Reelmaster - Fortsetzung Ausrüstung Anwendung Bild Nr. Komponente Jahr Beschreibung Bestellnummer Reelmaster 6500D 6700D Reelmaster 450D Reelmaster 335D Reelmaster 3500D Reelmaster 3550D SPA-Mähwerke 14 Spindel Alle Kugellager - zwei Reihen Rolle Alle Kugellager - nur äußere Dichtung Rollenbürstenwelle Alle Kugellager - selbstausrichtend mit Manschette Rollenbürstenantriebswelle Alle Kugellager - eine Reihe Rollenbürstentreibriemen- Alle Kugellager - abgedichtet Spannscheibe 14 Groomer-Spindel Alle Kugellager - eine Reihe Vertikutierer - Rolle Alle Kugellager - abgedichtet DPA-Schneideinheiten 14 Spindel Alle Kugellager - zwei Reihen Front- und Heckrolle 2007 Kugellager - nur äußere Dichtung Front- und Heckrolle ab 2008 Kugellager - nur äußere Dichtung Rollenbürstenantriebswelle Alle Kugellager - nur äußere Dichtung Rollenbürstenwelle Alle Kugellager - eine Reihe Groomer-Antriebswelle Alle Kugellager - nur äußere Dichtung Groomer-Spindel Alle Kugellager - eine Reihe Zugmaschine 16 Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen Alle Rollen-Konuslager Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen Alle Lagerring - Rollenschale Zweiradantrieb, Hinterrad - Außen Alle Rollen-Konuslager Zweiradantrieb, Hinterrad - Außen Alle Lagerring - Rollenschale Mähwerk 15 Spindel Alle Kugellager - zwei Reihen, verlängert Ring Spindeleinstellung Axiallagergehäuse Front- und Heckrollen Alle Rollen-Konuslager Front- und Heckrollen Alle Lagerring - Rollenschale Vertikutierer - Spindel Alle Kugellager - zwei Reihen, verlängert Ring Zugmaschine 16 Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen ab 1991 Rollen-Konuslager Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen ab 1991 Lagerring - Rollenschale Zweiradantrieb, Hinterrad - Außen ab 1991 Rollen-Konuslager Zweiradantrieb, Hinterrad - Außen ab 1991 Lagerring - Rollenschale Mähwerk 15 Spindel Alle Kugellager - zwei Reihen, verlängert Ring Front- und Heckrollen Alle Rollen-Konuslager Front- und Heckrollen Alle Lagerring - Rollenschale Vertikutierer - Spindel Alle Kugellager - zwei Reihen, verlängert Ring Zugmaschine 8 Neutralstellung-einrichtung Alle Kugellager - abgedichtet Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen/außen Alle Rollen-Konuslager Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen/außen Alle Lagerring - Rollenschale Mähwerk 15 Spindel Alle Kugellager - zwei Reihen, verlängert Ring Front- und Heckrollen Alle Rollen-Konuslager Front- und Heckrollen Alle Lagerring - Rollenschale Vertikutierer - Spindel Alle Kugellager - zwei Reihen, verlängert Ring Zugmaschine 8 Neutralstellung-einrichtung Alle Kugellager - abgedichtet Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen Alle Rollen-Konuslager Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen Alle Lagerring - Rollenschale Zweiradantrieb, Hinterrad - Außen Alle Rollen-Konuslager Zweiradantrieb, Hinterrad - Außen Alle Lagerring - Rollenschale Mähwerk 8 Front- und Heckrolle 2013 Abgedichtetes Lager Front- und Heckrolle 2013 Lager, Edelstahl Zugmaschine 9 Fahrantrieb 2013 Kugellager Hydraulikpumpe 2013 Lagerschale Hydraulikpumpe 2013 Konuslager Hydraulikpumpe 2013 Axiallager TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE **Wird nicht einzeln verkauft.

31 VERWENDUNGSÜBERSICHTEN LAGER Reelmaster - Fortsetzung Ausrüstung Anwendung Bild Nr. Komponente Jahr Beschreibung Bestellnummer Reelmaster 4000D Reelmaster 4500D Reelmaster 7000D Mähwerk 15 Spindel Alle Kugellager - zwei Reihen, verlängert Ring Front- und Heckrollen Alle Rollen-Konuslager Mähwerk 17 Front- und Heckrollen Alle Lagerring - Rollenschale Vertikutierer - Spindel Alle Kugellager - zwei Reihen, verlängert Ring Zugmaschine 16 Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen Alle Rollen-Konuslager Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen Alle Lagerring - Rollenschale Zweiradantrieb, Hinterrad - Außen Alle Rollen-Konuslager Zweiradantrieb, Hinterrad - Außen Alle Lagerring - Rollenschale Mähwerk 14 Spindel Alle Kugellager - zwei Reihen Hintere Rolle Alle Kugellager - nur äußere Dichtung Reelmaster Zugmaschine 16 Rad Alle Rollen-Konuslager Transportrahmen 17 Rad Alle Lagerring - Rollenschale Mähwerk 16 Spindel Alle Rollen-Konuslager Spindel Alle Lagerring - Rollenschale Untermesserkontakt-Handrad Alle Axiallagergehäuse Antriebsradgetriebenabe Alle Rollen-Konuslager Antriebsradgetriebenabe Alle Lagerring - Rollenschale Laufradritzelgetriebe Alle Nadellager Heckrolle Alle Rollen-Konuslager Heckrolle Alle Lagerring - Rollenschale Groundsmaster Ausrüstung Anwendung Bild Nr. Komponente Jahr Beschreibung Bestellnummer Groundsmaster Groundsmaster 72 Groundsmaster Serie 200 Groundsmaster Serie 300 Zugmaschine 8 Neutralstellung-einrichtung Alle Kugellager - abgedichtet Lenkzapfenarm - vorne Alle Nadellager Vorderachse - Außenlager Alle Rollenlager Mähwerk 7 Messerspindel Kugellager - nur äußere Dichtung Zugmaschine 8 Neutralstellung-einrichtung Alle Kugellager - abgedichtet Abstützung motorabtriebswelle Alle Kugellager - selbstausrichtend mit Manschette Abstützung zapfwelle Alle Kugellager - selbstausrichtend mit Manschette Vorderachse - Außenlager Alle Rollenlager Heck- und Seit 6 Vorderes Laufrad ab 1989 Rollenlagergehäuse auswurf (132 cm, 6 Vorderes Laufrad ab 1989 Lager - Flansch cm) Seitauswurfmäh 6 Vorderes Laufrad ab 1989 Rollenlagergehäuse werk (183 cm) 6 Vorderes Laufrad ab 1989 Lager - Flansch Hinteres Laufrad ab 1998 Rollenlagergehäuse Hinteres Laufrad ab 1998 Lager - Flansch Guardian 6 Vorderes und hinteres Laufrad Alle Rollenlagergehäuse (158 cm) 6 Vorderes und hinteres Laufrad Alle Lager - Flansch Laubbläser 6 Laufrad Alle Rollenlagergehäuse Laufrad Alle Lager - Flansch Zugmaschine 8 Neutralstellung-einrichtung Alle Kugellager - abgedichtet Vorderachse - Außenlager Alle Rollenlager Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen/außen Alle Rollen-Konuslager Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen/außen Alle Lagerring - Rollenschale Allradantrieb, Achsschenkelgelenk hinterachse Kugellager - abgedichtet Heck- und 21 Messerspindel Alle Lager und Distanzstücke Seitauswurf 6 Vorderes Laufrad Rollenlagergehäuse (183 cm) 6 Vorderes Laufrad ab 1992 Rollenlagergehäuse Vorderes Laufrad ab 1988 Lager - Flansch Hinteres Laufrad ab 1988 Rollenlagergehäuse Hinteres Laufrad ab 1988 Lager - Flansch Schaumgefülltes Laufrad Alle Kugellager - abgedichtet PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 29

32 VERWENDUNGSÜBERSICHTEN LAGER Groundsmaster - Fortsetzung Ausrüstung Anwendung Bild Nr. Komponente Jahr Beschreibung Bestellnummer Groundsmaster Serie 300 Groundsmaster 360 Groundsmaster 455D Groundsmaster 580D Groundsmaster D Guardian 21 Messerspindel Alle Lager und Distanzstücke (183 cm) 6 Vorderes und hinteres Laufrad Alle Rollenlagergehäuse Vorderes und hinteres Laufrad Alle Lager - Flansch Schaumgefülltes Laufrad Alle Kugellager - abgedichtet Segmentiertes Laufrad (25 cm) Alle Kugellager - geflanscht Flex (183 cm) 21 Messerspindel Alle Lager und Distanzstücke Laufrad Alle Rollenlagergehäuse Laufrad Alle Lager - Flansch Schaumgefülltes Laufrad Alle Kugellager - abgedichtet Segmentiertes Laufrad (25 cm) Alle Kugellager - geflanscht Triflex (224 cm) 6 Vorderes Laufrad Rollenlagergehäuse Vorderes Laufrad Rollenlagergehäuse Vorderes Laufrad Alle Lager - Flansch Hinteres Laufrad Alle Rollenlagergehäuse Hinteres Laufrad Alle Lager - Flansch Schaumgefülltes Laufrad Alle Kugellager - abgedichtet Segmentiertes Laufrad (25 cm) Alle Kugellager - geflanscht Laubbläser 6 Laufrad Alle Rollenlagergehäuse Laufrad Alle Lager - Flansch Zugmaschine 13 Abstützung motorabtriebswelle Alle Kugellager - selbstausrichtend mit Manschette Abstützung zapfwelle Alle Kugellager - selbstausrichtend mit Manschette Neutralstellung-einrichtung Alle Kugellager - abgedichtet Vorderachse - Außenlager Alle Rollenlager Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen/außen Alle Rollen-Konuslager Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen/außen Alle Lagerring - Rollenschale Allradantrieb, Achsschenkelgelenk hinterachse Kugellager - abgedichtet Zugmaschine 17 Radmotor und Spindel (Zweiradantrieb) Alle Lagerring - Rollenschale Radmotor und Spindel (Zweiradantrieb) Alle Rollen-Konuslager Quadfloat (320 cm) 21 Messerspindel Alle Lager und Distanzstücke Laufräder Kugellager - abgedichtet Segmentierte Laufräder Kugellager - geflanscht Zugmaschine 8 Neutralstellung-einrichtung Alle Kugellager - abgedichtet Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen Rollen-Konuslager Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen Lagerring - Rollenschale Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen ab 1994 Rollen-Konuslager Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen ab 1994 Lagerring - Rollenschale Zweiradantrieb, Hinterrad - Außen Alle Rollen-Konuslager Zweiradantrieb, Hinterrad - Außen Alle Lagerring - Rollenschale Mittleres, 21 Messerspindel Alle Lager und Distanzstücke Seitmähwerk 11 Laufräder Kugellager - geflanscht Mähwerke 10 Laufräder ab 1995 Kugellager - abgedichtet Zugmaschine 8 Neutralstellung-einrichtung Alle Kugellager - abgedichtet Hydraulikpumpenantriebswelle ab 1995 Kreuz und Lager Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen Alle Rollen-Konuslager Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen Alle Lagerring - Rollenschale Zweiradantrieb, Hinterrad - Außen Alle Rollen-Konuslager Zweiradantrieb, Hinterrad - Außen Alle Lagerring - Rollenschale Mähwerke 21 Messerspindel Alle Lager und Distanzstücke (183 cm) 10 Vorderes Laufrad Alle Kugellager - abgedichtet Laubbläser 6 Laufrad Alle Rollenlagergehäuse Laufrad Alle Lager - Flansch Kehrbesen 10 Vorderes Laufrad Alle Kugellager - abgedichtet Zugmaschine 16 Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen/außen Rollen-Konuslager Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen/außen Rollen-Konuslager Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen/außen Alle Lagerring - Rollenschale TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE **Wird nicht einzeln verkauft.

33 VERWENDUNGSÜBERSICHTEN LAGER Groundsmaster - Fortsetzung Ausrüstung Anwendung Bild Nr. Komponente Jahr Beschreibung Bestellnummer Groundsmaster 3280D 3320 Groundsmaster 4000D 4100D Groundsmaster 3500D 3505D Groundsmaster 4500D 4700D Groundsmaster Seitauswurfmähwerk 6 Vorderes Laufrad Alle Rollenlagergehäuse (131 cm) 6 Vorderes Laufrad Alle Lager - Flansch cm, 158 cm, 10 Vorderes Laufrad Alle Kugellager - abgedichtet cm Zugmaschine 8 Neutralstellung-einrichtung Alle Kugellager - abgedichtet Vorderachse - Außenlager Alle Rollenlager Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen/außen Alle Rollen-Konuslager Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen/außen Alle Lagerring - Rollenschale Heckauswurf 10 Vorderes Laufrad Alle Kugellager - abgedichtet (335 cm, 315 cm) Laubbläser 10 Vorderes Laufrad Alle Kugellager - abgedichtet Kehrbesen 10 Vorderes Laufrad Alle Kugellager - abgedichtet Heckauswurfmähwerk 10 Vordere Rollen Alle Kugellager - abgedichtet (69 cm) 8 Hintere Rolle Kugellager - abgedichtet Hintere Rolle Kugellager - nur äußere Dichtung Hintere Rolle ab 2007 Kugellager - nur äußere Dichtung Zugmaschine 8 Neutralstellung-einrichtung Alle Kugellager - abgedichtet Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen/außen Alle Rollen-Konuslager Zweiradantrieb, Hinterrad - Innen/außen Alle Lagerring - Rollenschale Heckauswurfmähwerk 10 Vordere Rollen Alle Kugellager - abgedichtet (69 cm) 8 Hintere Rolle Kugellager - abgedichtet Hintere Rolle Kugellager - nur äußere Dichtung Hintere Rolle ab 2007 Kugellager - nur äußere Dichtung Mähwerk 16 Vordere Laufradgabel Alle Rollen-Konuslager (158 cm, 183 cm) 17 Vordere Laufradgabel Alle Lagerring - Rollenschale Aerifizierer Ausrüstung Anwendung Bild Nr. Komponente Jahr Beschreibung Bestellnummer ProCore Aerifizierer 8 Schwungradwelle Alle Kugellager - abgedichtet Stampfarm Alle Kugellager - abgedichtet Unterer Verbindungsarm Alle Kugellager - abgedichtet ProCore Aerifizierer 8 Schwungradwelle Alle Kugellager - abgedichtet Stampfarm Alle Kugellager - abgedichtet Unterer Verbindungsarm Alle Kugellager - abgedichtet ProCore Aerifizierer 8 Neutralstellung-einrichtung Alle Kugellager - abgedichtet Kurbelarm Alle Kugellager - abgedichtet Stampfarm Alle Kugellager - abgedichtet ProCore Aerifizierer 8 Kurbelarmgehäuse Alle Kugellager - abgedichtet Stampfarm Alle Kugellager - abgedichtet Antriebswelle (geschützt) Alle Kreuz und Lager Antriebswelle Alle Kreuz und Lager Antriebsscheibenstütze Alle Kugellager - abgedichtet ProCore Aerifizierer 16 Rad - Innen Alle Rollen-Konuslager Prozessor 17 Rad - Innen Alle Lagerring - Rollenschale Rad - Außen Alle Rollen-Konuslager Rad - Außen Alle Lagerring - Rollenschale Hydroject Aerifizierer 8 Neutralstellung-einrichtung Alle Kugellager - abgedichtet Hinterrad - Innen/außen Alle Rollen-Konuslager Hinterrad - Innen/außen Alle Lagerring - Rollenschale Hydroject- Anbauvorrichtung Aerifizierer 11 Laufrad Alle Kugellager - geflanscht Workman Ausrüstung Anwendung Bild Nr. Komponente Jahr Beschreibung Bestellnummer Workman Fahrzeug 8 Lenkgetriebe Alle Kugellager - abgedichtet Lenkgetriebe Alle Kugellager - abgedichtet Schalthebel-Feststellvorrichtung Alle Kugellager - abgedichtet Zweiradantrieb, Vorderrad - Innen Alle Rollen-Konuslager Zweiradantrieb, Vorderrad - Innen Alle Lagerring - Rollenschale Zweiradantrieb, Vorderrad - Außen Alle Rollen-Konuslager Zweiradantrieb, Vorderrad - Außen Alle Lagerring - Rollenschale PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 31

34 VERWENDUNGSÜBERSICHTEN LAGER Workman - Fortsetzung Ausrüstung Anwendung Bild Nr. Komponente Jahr Beschreibung Bestellnummer Workman 1300D Workman 3100 Serie Workman Serie Workman Workman MDE Workman MD MDX Workman HD HDX HDX-D Fahrzeug 5 Hinterachsenwellen Alle Kreuz und Lager Hinterachsengehäuse Alle Lager und Befestigungen Fahrzeug 5 Hinterachsenwellen Alle Kreuz und Lager Hinterachsengehäuse Alle Lager und Befestigungen Zweiradantrieb, Vorderrad - Innen Alle Rollen-Konuslager Zweiradantrieb, Vorderrad - Innen Alle Lagerring - Rollenschale Zweiradantrieb, Vorderrad - Außen Alle Rollen-Konuslager Zweiradantrieb, Vorderrad - Außen Alle Lagerring - Rollenschale Kupplungsausrückung ab 2006 Axiallager mit Halterungen Getriebehauptwelle Alle Kugellager - eine Reihe Fahrzeug 8 Hydraulikpumpenantriebswelle Alle Kugellager - abgedichtet Hinterachsenwellen Alle Kreuz und Lager Hinterachsengehäuse Alle Lager und Befestigungen Zweiradantrieb, Vorderrad - Innen Alle Rollen-Konuslager Zweiradantrieb, Vorderrad - Innen Alle Lagerring - Rollenschale Zweiradantrieb, Vorderrad - Außen Alle Rollen-Konuslager Zweiradantrieb, Vorderrad - Außen Alle Lagerring - Rollenschale Kupplungsausrückung ab 2006 Axiallager mit Halterungen Getriebehauptwelle Alle Kugellager - eine Reihe Fahrzeug 8 Hydraulikpumpenantriebswelle Alle Kugellager - abgedichtet Hinterachsenwellen Alle Kreuz und Lager Hinterachsengehäuse Alle Lager und Befestigungen Kupplungsausrückung ab 2006 Axiallager mit Halterungen Getriebehauptwelle Alle Kugellager - eine Reihe Fahrzeug 8 Lenkgetriebe Alle Kugellager - abgedichtet Lenkgetriebe Alle Kugellager - abgedichtet Zweiradantrieb, Vorderrad - Innen Alle Rollen-Konuslager Zweiradantrieb, Vorderrad - Innen Alle Lagerring - Rollenschale Zweiradantrieb, Vorderrad - Außen Alle Rollen-Konuslager Zweiradantrieb, Vorderrad - Außen Alle Lagerring - Rollenschale Fahrzeug 8 Lenkgetriebe Alle Kugellager - abgedichtet Lenkgetriebe Alle Kugellager - abgedichtet Schalthebel-Feststellvorrichtung Alle Kugellager - abgedichtet Zweiradantrieb, Vorderrad - Innen Alle Rollen-Konuslager Zweiradantrieb, Vorderrad - Innen Alle Lagerring - Rollenschale Zweiradantrieb, Vorderrad - Außen Alle Rollen-Konuslager Zweiradantrieb, Vorderrad - Außen Alle Lagerring - Rollenschale Fahrzeug 5 Hinterachsenwellen Alle Kreuz und Lager Kupplungsausrückung Alle Axiallager mit Halterungen Getriebehauptwelle Alle Kugellager - eine Reihe Multi Pro Ausrüstung Anwendung Bild Nr. Komponente Jahr Beschreibung Bestellnummer Multi Pro 1100 Multi Pro Multi Pro 5800D Zugmaschine 8 Getriebeantriebswelle Alle Kugellager - abgedichtet Hinterachse - Innen/außen Alle Rollenlager Vorderrad - Ein/Aus Alle Rollen-Konuslager Vorderrad - Ein/Aus Alle Lagerring - Rollenschale Zugmaschine 16 Abtriebswelle Alle Rollen-Konuslager Abtriebswelle Alle Lagerring - Rollenschale Hinterachsengehäuse Alle Lager und Befestigungen Hinterachsenwellen Alle Kreuz und Lager Zweiradantrieb, Vorderrad - Innen/ Alle Rollen-Konuslager außen 17 Zweiradantrieb, Vorderrad - Innen/ außen Alle Lagerring - Rollenschale Zugmaschine 8 Vorderrad Alle Spindellager Vorderrad Alle Spindellagerschale Vorderrad Alle Spindellagerkonus Spezialrasenpflegegeräte 32 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE **Wird nicht einzeln verkauft.

35 VERWENDUNGSÜBERSICHTEN LAGER Ausrüstung Anwendung Bild Nr. Komponente Jahr Beschreibung Bestellnummer Rake-O-Vac- 16 Radnaben 2013 Rollenlager, Konus Kehrmaschine 16 Radnaben 2013 Rollenlager, Konus Radnaben 2013 Rollenlager, Schale Radnaben 2013 Rollenlager, Schale Nicht zutreffend Gebläselüfter 2013 Kugellager Nicht zutreffend Rechen 2013 Rolle Kupplung 2013 Lager, Kupplung ProStripe Unteres Teil Alle Lager Unteres Teil Alle Rollenlager ProCore Aerifizierer 16 Rad - Innen Alle Rollenlager - Rollenkonus Erdpfropfen- 17 Rad - Innen Alle Lagerring - Rollenschale Prozessor 16 Rad - Außen Alle Rollen-Konuslager Rad - Außen Alle Lagerring - Rollenschale PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 33

36 VERWENDUNGSÜBERSICHTEN UNTERMESSER Grüns-Untermesser Ausrüstung Greensmaster 800 Greensmaster Flex 18/1800 Greensmaster eflex 1800 Untermesserbeschreibung Schnitthöhe Bereich Untermesserlöcher Standardbestellnummer EdgeMax- Bestellnummer EdgeMax-Typ Micro Cut, 46 cm 1/16" - 3/16" Solid Micro Cut, 46 cm, verlängert* 1/16" - 3/16" Tournament Cut, 46 cm 1/8" - 1/2" Solid Low-Cut, 46 cm 3/16" - 1" Greensmaster 500 Micro-Cut, 53 cm 1/16" - 3/16" Low-Tournament-Cut, 53 cm 3/16" - 1" High-Tournament-Cut, 53 cm 3/16" - 1" Greensmaster 1000/2000 Micro-Cut, 53 cm 1/16" - 3/16" Solid Tournament-Cut, 53 cm 1/8" - 1/2" Solid Low-Cut, 53 cm 3/16" - 1" Greensmaster Flex 21/2100 Greensmaster eflex 2100 Micro-Cut, 53 cm 1/16" - 3/16" Solid Micro-Cut, 53 cm, verlängert* 1/16" - 3/16" Tournament-Cut, 53 cm 1/8" - 1/2" Solid Tournament-Cut, 53 cm, verlängert* 1/8" - 1/2" Low-Cut, 53 cm 3/16" - 1" Serie Greensmaster Schrauben-Mähwerk Tournament-Cut, 53 cm 1/8" - 1/2" Low-Cut, 53 cm 3/16" - 1" High-Cut, 53 cm 5/16" - 1" Fairway Cut, 53 cm 3/8" - 1" Insert Greensmaster 3000, 3100, 3200 SPA- und DPA- Mähwerke Greensmaster 3300/3320/ 3400/3420 TriFlex-DPA-Mähwerke Micro-Cut, 53 cm 1/16" - 3/16" Solid Micro-Cut, 53 cm, verlängert* 1/16" - 3/16" Tournament-Cut, 53 cm 1/8" - 1/2" Solid Tournament-Cut, 53 cm, verlängert* 1/8" - 1/2" Low-Cut, 53 cm 3/16" - 1" High-Cut, 53 cm 5/16" - 1" Fairway Cut, 53 cm 3/8" - 1" Insert (7 Löcher) Greensmaster 1600/2600 Micro-Cut, 66,04 cm 1/16" - 3/16" Tournament-Cut, 66,04 cm 1/8" - 1/2" Solid Low-Cut, 66,04 cm 3/16" - 1" High-Cut, 66,04 cm 5/16" - 1" Fairway-Cut, 66,04 cm 3/8" - 1" *Wenn beim aggressiven Untermesser winkel Skalpierungen auftreten, verwenden Sie die verlängerten Untermesser. 34 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE **Wird nicht einzeln verkauft.

37 VERWENDUNGSÜBERSICHTEN UNTERMESSER Fairway-Untermesser Ausrüstung Untermesserbeschreibung Schnitthöhe Bereich Untermesserlöcher Standardbestellnummer Premium- Bestellnummer EdgeMax- Bestellnummer EdgeMax-Typ DPA-Mähwerke, Reelmaster 3550 Low-Cut, 46 cm 1/4" - 1/2" cm Fairway Cut 3/8" und höher Insert Low-Cut, 56 cm 1/4" - 1/2" Fairway Cut, 56 cm 3/8'' und höher Insert Reelmaster 223D/5100D/ 5200, 5300D, 5400D Reelmaster 5500D, 6500D 6700D - SPA-Mähwerke Fairway Cut, 56 cm 3/8" und höher Insert Fairway Cut, 53 cm 3/8" und höher Insert High-Cut HD, 53 cm 1/2" und höher cm, Low-Cut 3/8" und höher cm, Low-Cut, verlängert 3/8" und höher Fairway Cut, 56 cm 3/8" und höher Insert High-Cut HD, 56 cm 1/2" und höher Reelmaster 5210/5410/ DPA-Mähwerke, 5510, 5610 und 6500D, 6700D Low-Cut, 56 cm 1/4" - 1/2" Low-Cut, 56 cm, verlängert 1/4" - 1/2" Solid Fairway Cut, 56 cm 3/8" und höher Insert Fairway-Cut, HD, 56 cm 1/2" und höher Reelmaster 216, 216D, 2000, 2300D, 2600D, 3100D und Grounds Pro 2000, 2000D - SPA-Mähwerke 69 cm Low Cut 3/8" und höher Fairway Cut, 69 cm (verlängert) 3/8" und höher Insert Fairway Cut, HD, 69 cm 1/2" und höher cm Low Cut 3/8" und höher Fairway Cut, 81 cm (verlängert) 3/8" und höher Insert Fairway Cut, HD, 81 cm 1/2" und höher Reelmaster 3100D/7000D - DPA-Mähwerke 69 cm Low Cut Extended 1/4" - 1/2" cm Fairway Cut 3/8" und höher Insert Fairway Cut, HD, 69 cm 1/2" und höher cm Low Cut Extended cm Fairway Cut 3/8" und höher Insert Fairway Cut, HD, 81 cm 1/2" und höher Reelmaster 335D/3500D/ 450D, 4000D, 4500D Untermesser, 76 cm (5-Messer-Spindel) Untermesser, 76 cm (7-Messer-Spindel) Untermesser, 76 cm (11-Messer-Spindel) 3/8" und höher /8" und höher /8" und höher **Empfohlene Schnitthöhe hängt von der Spindel- und Rollenkonfiguration ab 2014 PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 35

38 VERWENDUNGSÜBERSICHTEN RIEMEN Greensmaster-Aufsitzrasenmäher Ausrüstung Beschreibung Anwendung Bestellnummer Greensmaster 500 Greensmaster 800 Greensmaster 1000 Greensmaster Greensmaster Flex 18 Greensmaster Flex 21 Greensmaster 3000D Greensmaster Mähwerke Greensmaster Keilriemen Getriebe/Kupplung Riemen Spindelantrieb Riemen Transportradantrieb Riemen Trommelantrieb Riemen Groomer-Antrieb Keilriemen (2 Stück) Zwischenwellenantrieb Riemen Spindelantrieb Riemen Transportradantrieb Riemen Trommelantrieb Riemen Groomer-Antrieb Keilriemen (2 Stück) Zwischenwellenantrieb ( & 04051) Keilriemen (2 Stück) Zwischenwellenantrieb (ab ) Riemen Spindelantrieb Riemen Transportradantrieb Riemen Trommelantrieb Riemen Groomer-Antrieb Keilriemen (2 Stück) Zwischenwellenantrieb Riemen Spindelantrieb Riemen Trommelantrieb Riemen Groomer-Antrieb Riemen Spindelantrieb Riemen Trommelantrieb ( ) Riemen Trommelantrieb (ab 2006) Riemen Groomer-Antrieb Keilriemen Lichtmaschinen-/Wasserpumpenantrieb ( ) Mehrreihiger Keilriemen Groomer-Antrieb (Mähwerke des Stils 3050 & 3200) Riemen Groomer-Antrieb (Mähwerke des Stils 3, 300, 3000) Riemen Groomer-Antrieb (DPA-Mähwerke) Keilriemen Lichtmaschine, Motor Keilriemen Generator und Motorrahmen Reelmaster Ausrüstung Beschreibung Anwendung Bestellnummer Reelmaster 216 Reelmaster 216D Reelmaster 2000D 2300D 2600D Keilriemen Spindelantrieb Riemen Zwischenwellen-Antrieb Mehrreihiger Keilriemen Pumpenantrieb Keilriemen Kühlventilatorantrieb Mehrreihiger Keilriemen Zwischenwellen-Antrieb Mehrreihiger Keilriemen Pumpenantrieb Reelmaster Mehrreihiger Keilriemen Pumpenantrieb D Keilriemen Lichtmaschinenantrieb Reelmaster Riemen Spindelantrieb D Riemen Vertikutiererspindelantrieb D Riemen Synchronisierungsriemen D Riemen Keilriemen, Lichtmaschine und Riemenscheibe Riemen 3V-Riemen, Kolbenpumpe und Getriebe Reelmaster 450D Riemen Spindelantrieb Riemen Vertikutiererspindelantrieb Riemen Lüfterriemen TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE **Wird nicht einzeln verkauft.

39 VERWENDUNGSÜBERSICHTEN RIEMEN Reelmaster - Fortsetzung Ausrüstung Beschreibung Anwendung Bestellnummer Reelmaster 4000D Reelmaster 4500D Reelmaster 223D 5100D 5300D Reelmaster 5200D 5400D Reelmaster 5500D Reelmaster Reelmaster Reelmaster 6500D 6700D Reelmaster 7000D Riemen Spindelantrieb Riemen Vertikutiererspindelantrieb Keilriemen Lichtmaschinenantrieb Riemen Spindelantrieb Riemen Vertikutiererspindelantrieb Keilriemen Lichtmaschinen-/Wasserpumpenantrieb Keilriemen Lichtmaschinenantrieb Riemen Hinterer Rollenbürstenantrieb Keilriemen Kühlventilatorantrieb Keilriemen Lichtmaschinenantrieb Riemen Hinterer Rollenbürstenantrieb Riemen Groomer-Antrieb Keilriemen Lichtmaschinenantrieb Riemen Hinterer Rollenbürstenantrieb Riemen Groomer-Antrieb Keilriemen Lichtmaschinenantrieb Riemen Hinterer Rollenbürstenantrieb Riemen Groomer-Antrieb Mehrreihiger Keilriemen Lichtmaschinenantrieb - Peugeot Keilriemen Lichtmaschinenantrieb - Kubota Riemen Hinterer Rollenbürstenantrieb Riemen Synchronisierungsriemen ( bis zu Seriennummer ) Riemen Hinterer Rollenbürstenantrieb (SPA-Mähwerke) Riemen Groomer-Antrieb (SPA-Mähwerke) Riemen Hinterer Rollenbürstenantrieb (DPA-Mähwerke) Riemen Groomer-Antrieb (DPA-Mähwerke) Riemen Lichtmaschine, Riemenscheibe Groundsmaster Ausrüstung Beschreibung Anwendung Bestellnummer Groundsmaster 52 Groundsmaster 62 Groundsmaster 217D Groundsmaster 220 Groundsmaster Mähwerke Groundsmaster 223D Groundsmaster 224 Groundsmaster 225 Groundsmaster 228D Groundsmaster 322D 325D Keilriemen Zapfwellenantrieb (2 benötigt) Mehrreihiger Keilriemen ZWA-Antrieb Mehrreihiger Keilriemen ZWA-Antrieb Mehrreihiger Keilriemen ZWA-Antrieb Keilriemen Heck- und Seitauswurfmähwerk (132 cm) Spindelantrieb Keilriemen Heck- und Seitauswurfmähwerk (158 cm) Spindelantrieb Keilriemen Guardian-Mähwerk (158 cm) - Spindelantrieb Keilriemen Seitauswurfmähwerk (183 cm) - Spindelantrieb Keilriemen ZWA-Antrieb Keilriemen Lichtmaschinen-/Wasserpumpenantrieb ( ) Keilriemen ZWA-Antrieb Keilriemen Lichtmaschinen-/Wasserpumpenantrieb Keilriemen ZWA-Antrieb Keilriemen Lichtmaschinen-/Wasserpumpenantrieb ( ) Keilriemen ZWA-Antrieb Keilriemen Lichtmaschinen-/Wasserpumpenantrieb Mehrreihiger Keilriemen ZWA-Antrieb Keilriemen Lichtmaschinenantrieb Riemen Lüfterriemen PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 37

40 VERWENDUNGSÜBERSICHTEN RIEMEN Groundsmaster - Fortsetzung Ausrüstung Beschreibung Anwendung Bestellnummer Groundsmaster 327 Groundsmaster 328D Groundsmaster 345 Groundsmaster Serie 300 Mähwerke Groundsmaster D Groundsmaster 3280D Groundsmaster 3320 Groundsmaster 360 Groundsmaster 3500D 3505D Groundsmaster 4000D Groundsmaster 4100D Groundsmaster 4300D Groundsmaster 4500D, 4700D Groundsmaster 455D Groundsmaster 580D Groundsmaster 5900 / 5910 Groundsmaster Aerifizierer Mehrreihiger Keilriemen ZWA-Antrieb Keilriemen Lichtmaschinenantrieb Mehrreihiger Keilriemen ZWA-Antrieb Riemen Lüfterriemen Mehrreihiger Keilriemen ZWA-Antrieb Keilriemen Lüfterriemen Keilriemen Lichtmaschinenantrieb ( ) Keilriemen Heck- und Seitauswurfmähwerk (183 cm) Spindelantrieb (3 werden benötigt) Sechskantriemen Guardian-Mähwerk (183 cm) - Spindelantrieb Keilriemen Triflex-Mähwerk (224 cm) - Spindelantrieb Keilriemen Triflex-Seitmähwerke (224 cm) - Spindelantrieb Keilriemen Flex-Mähwerk Mittelmähwerk (183 cm) - Spindelantrieb Keilriemen Flex-Mähwerk Seitmähwerk (183 cm) - Spindelantrieb Sechskantriemen Guardian-Mähwerk Seit- und Heckauswurf (183 cm) Spindelantrieb Keilriemen Guardian-Mähwerk Heckauswurf (213 cm) Seitmähwerkantrieb Sechskantriemen Guardian-Mähwerk Heckauswurf (213 cm) Mittelmähwerkantrieb Mehrreihiger Keilriemen ZWA-Antrieb Keilriemen Lichtmaschinen-/Wasserpumpenantrieb Mehrreihiger Keilriemen ZWA-Antrieb Keilriemen Lichtmaschinen-/Wasserpumpenantrieb Keilriemen Motorbestandteile Keilriemen Klimaanlage Keilriemen Guardian-Mähwerk (183 cm) - rechter Spindelantrieb Keilriemen Guardian-Mähwerk (183 cm) - linker Spindelantrieb Keilriemen Seitauswurfmähwerk (183 cm) - linker Spindelantrieb Keilriemen Seitauswurfmähwerk (183 cm) - rechter Spindelantrieb Keilriemen Lichtmaschinenantrieb Mehrreihiger Keilriemen Hydrostatischer Antrieb Keilriemen Spindelantrieb Keilriemen Lichtmaschinenantrieb Keilriemen Lichtmaschinenantrieb Keilriemen Lüfter/Lichtmaschine Keilriemen Lichtmaschinenantrieb Mehrreihiger Keilriemen Lichtmaschinenantrieb Keilriemen Seitmähwerke - Spindelantrieb ( Nr ) Keilriemen Seitmähwerke - Spindelantrieb (2000 Nr ) Keilriemen Quadfloat-Mittelmähwerk (320 cm) - Spindelantrieb Riemen Synchronisierungsriemen Sechskantriemen Mittelmähwerk - Spindelantrieb Keilriemen Seitmähwerk - Spindelantrieb Keilriemen Mittelmähwerk - Spindelantrieb Keilriemen Mittel- und Seitmähwerk - Spindelantrieb Keilriemen Lichtmaschinenantrieb Keilriemen Guardian-Mähwerk (158 cm) - linker Spindelantrieb Keilriemen Guardian-Mähwerk (158 cm) - rechter Spindelantrieb Keilriemen Guardian-Mähwerk (183 cm) - linker Spindelantrieb Keilriemen Guardian-Mähwerk (183 cm) - rechter Spindelantrieb Keilriemen Seitauswurfmähwerk (183 cm) - linker Spindelantrieb Ausrüstung Beschreibung Anwendung Bestellnummer ProCore 440 ProCore Keilriemen Seitauswurfmähwerk (183 cm) - rechter Spindelantrieb Mehrreihiger Keilriemen Stampfarmantrieb Mehrreihiger Keilriemen Tines-Antrieb Mehrreihiger Keilriemen Stampfarmantrieb TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE **Wird nicht einzeln verkauft.

41 VERWENDUNGSÜBERSICHTEN RIEMEN Aerifizierer - Fortsetzung Ausrüstung Beschreibung Anwendung Bestellnummer ProCore 648 ProCore Mehrreihiger Keilriemen Haupt-Treibriemen Mehrreihiger Riemen Sekundärer Treibriemen Mehrreihiger Riemen Sekundärer Treibriemen Workman Ausrüstung Beschreibung Anwendung Bestellnummer Workman 1100 Workman 1300D Workman Workman Workman Workman Workman 3300D 4300D Workman 3310D 3320D Workman MD Workman MDX Workman HD Workman HDX HDX-D Mehrreihiger Riemen Antriebswelle Keilriemen Hydraulikpumpenantrieb Keilriemen Lichtmaschinen-/Wasserpumpenantrieb Keilriemen Anlasser Keilriemen Antriebswelle des stufenloses Getriebe (CVT) Keilriemen Hydraulikpumpenantrieb Keilriemen Reglerantrieb ( ) Keilriemen Hydraulikpumpenantrieb ( ) Keilriemen Hydraulikpumpenantrieb (ab 2002) Keilriemen Lichtmaschinen-/Wasserpumpenantrieb ( ) Keilriemen Lichtmaschinen-/Wasserpumpenantrieb (ab 2002) Keilriemen Reglerantrieb Keilriemen Lichtmaschinen-/Wasserpumpenantrieb Keilriemen Hydraulikpumpenantrieb ( ) Keilriemen Hydraulikpumpenantrieb (ab 1998) Keilriemen Lichtmaschinen-/Wasserpumpenantrieb ( ) Keilriemen Lichtmaschinen-/Wasserpumpenantrieb ( ) Keilriemen Lichtmaschinen-/Wasserpumpenantrieb (ab 2002) Keilriemen Hydraulikpumpenantrieb Keilriemen Lichtmaschinen-/Wasserpumpenantrieb Keilriemen Anlasser Mehrreihiger Riemen Antriebswelle Keilriemen Anlasser Mehrreihiger Riemen Antriebswelle Keilriemen Hydraulikpumpenantrieb Keilriemen Lichtmaschinen-/Wasserpumpenantrieb Multi Pro Ausrüstung Beschreibung Anwendung Bestellnummer 1100 Riemen Antrieb Riemen Motor und Getriebe Keilriemen Lichtmaschinenantrieb Keilriemen Lichtmaschinenantrieb PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 39

42 VERWENDUNGSÜBERSICHTEN RIEMEN Spezialgeräte Ausrüstung Beschreibung Anwendung Bestellnummer ProCore Erdpfropfen-Prozessor Keilriemen Motorantrieb (3 Stück) Keilriemen Zerkleinererantrieb Riemen Bürstenantrieb Keilriemen Winkelwelle Rake-O-Vac-Kehrmaschine Keilriemen Motor und Kupplung, Auspuff Keilriemen Impeller, Motor, Kupplung, Auspuff Keilriemen Schutzvorrichtung ProStripe 560 Riemen Riemenversteller (520) ProCore Prozessor Keilriemen Motorantrieb (3 Stück) Keilriemen Zerkleinererantrieb Riemen Bürstenantrieb Keilriemen Winkelwelle TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE **Wird nicht einzeln verkauft.

43 VERWENDUNGSÜBERSICHTEN HINWEISE 2014 PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 41

44 VERWENDUNGSÜBERSICHTEN MESSER Groundsmaster Ausrüstung Beschreibung Anwendung Bestellnummer Mähwerke der Standardmesser Seit- und Heckauswurf-Mähwerk (132 cm) (Messer 46 cm) Groundsmaster High-Sail-Messer Seit- und Heckauswurf-Mähwerk (132 cm) (Messer 46 cm) Serie Atomic-Messer Seit- und Heckauswurf-Mähwerk (132 cm) (Messer 46 cm) Atomic-Messer, Wartungspaket Seit- und Heckauswurf-Mähwerk (132 cm) (Messer 6 Nr ) Standardmesser Guardian-Mähwerk (158 cm) (Messer 55 cm) Standardmesser Seit- und Heckauswurf-Mähwerk (158 cm) (Messer 55 cm) High-Sail-Messer Seit- und Heckauswurf-Mähwerk (158 cm) (Messer 55 cm) Atomic-Messer Seit- und Heckauswurf-Mähwerk (158 cm) (Messer 55 cm) Atomic-Messer, Wartungspaket Seit- und Heckauswurf-Mähwerk (158 cm) (Messer 6 Nr ) Standardmesser Seit- und Heckauswurf-Mähwerk (183 cm) (Messer 63 cm) High-Sail-Messer Seit- und Heckauswurf-Mähwerk (183 cm) (Messer 63 cm) Atomic-Messer Seit- und Heckauswurf-Mähwerk (183 cm) (Messer 63 cm) Atomic-Messer, Wartungspaket Seit- und Heckauswurf-Mähwerk (183 cm) (Messer 6 Nr ) Mähwerke der Standardmesser Guardian-Mähwerk (183 cm) (Messer 64 cm) Groundsmaster Standardmesser Seit- und Heckauswurf-Mähwerk (183 cm) (Messer 64 cm) Serie High-Sail-Messer Seit- und Heckauswurf-Mähwerk (183 cm) (Messer 64 cm) Atomic-Messer Seit- und Heckauswurf-Mähwerk (183 cm) (Messer 64 cm) Atomic-Messer, Wartungspaket Seit- und Heckauswurf-Mähwerk (183 cm) (Messer 6 Nr ) Standardmesser Triflex-Mähwerk (224 cm) (Messer 48 cm) Groundsmaster 455D Standardmesser Quadfloat-Mähwerk (320 cm) (Messer 48 cm) Atomic-Messer Quadfloat-Mähwerk (320 cm) (Messer 48 cm) Atomic-Messer, Wartungspaket Quadflot-Mähwerk (320 cm) (7 Messer Nr ) Groundsmaster 580D Standardmesser Heck- und Seitenauswurfmähwerk (Messer 51 cm) Atomic-Messer Heck- und Seitenauswurfmähwerk (Messer 51 cm) Atomic-Messer, Wartungspaket Heck- und Seitenauswurfmähwerk (11 Messer Nr ) Groundsmaster 3000 Standardmesser Guardian-Mähwerk (183 cm) (Messer 64 cm) Standardmesser Heckauswurf-Mähwerk (183 cm) (Messer 64 cm) Standardmesser Contour-Mähwerk (208 cm) (Messer 56 cm) Groundsmaster Standardmesser Seit- und Heckauswurf-Mähwerk (132 cm) (Messer 46 cm) D High-Sail-Messer Seit- und Heckauswurf-Mähwerk (132 cm) (Messer 46 cm) Atomic-Messer Seit- und Heckauswurf-Mähwerk (132 cm) (Messer 46 cm) Atomic-Messer, Wartungspaket Seit- und Heckauswurf-Mähwerk (132 cm) (Messer 6 Nr ) Medium-Sail-Messer Seitauswurfmähwerk (152 cm) (Messer 52 cm) High-Sail-Messer Seitauswurfmähwerk (152 cm) (Messer 52 cm) Atomic-Messer Seitauswurfmähwerk (152 cm) (Messer 52 cm) Standardmesser Heckauswurf- (158 cm) und Guardian-Mähwerk (Messer 55 cm) Atomic-Messer Heckauswurfmähwerk (158 cm) (Messer 55 cm) Standardmesser Heckauswurf- (183 cm) und Guardian-Mähwerk (Messer 62 cm) Medium-Sail-Messer Seitauswurfmähwerk (183 cm) (Messer 62 cm) High-Sail-Messer Seitauswurfmähwerk (183 cm) (Messer 62 cm) Atomic-Messer Heckauswurf- und Seitauswurfmähwerk (183 cm) (Messer 62 cm) KEIN FLÜGEL Ein Messer ohne Flügel oder ein flaches Messer ist gut für sehr staubige, trockene Bedingungen geeignet, in denen Sie die Staubentwicklung gering halten wollen. Sie können dieses Messer auch für Mähbereiche verwenden, die nicht regelmäßig gemäht werden, da es Unkraut mühelos mäht. HIGH SAIL Ein Messer mit hohem Flügel ist gut für den Anfang der Frühlingssaison geeignet, wenn die Grashalme dünn sind oder oft nicht aufgerichtet sind. Sie sollten auch zu einem Messer mit hohem Flügel wechseln, wenn Sie viele Grashalme verfehlen. 42 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE **Wird nicht einzeln verkauft.

45 VERWENDUNGSÜBERSICHTEN MESSER Groundsmaster - Fortsetzung Ausrüstung Beschreibung Anwendung Bestellnummer Groundsmaster 3500D 3505D Standardmesser Mähwerk (69 cm) (Messer 69 cm) ( ) High-Sail-Messer Mähwerk (69 cm) (Messer 69 cm) ( ) Kombinationsmesser Mähwerk (69 cm) (Messer 69 cm) (ab 2006) Atomic-Messer Mähwerk (69 cm) (Messer 69 cm) (ab 2006) Atomic-Messer, Wartungspaket Mähwerk (69 cm) (Messer 6 Nr ) Groundsmaster 360 Atomic-Messer Seitauswurfmähwerk (183 cm, 72") und Guardian Mähwerk (Messer 62 cm) (24,5") Medium-Sail-Messer Seitauswurfmähwerk (183 cm, 72") und Guardian Mähwerk (Messer 62 cm) (24,5") Groundsmaster Standardmesser Mähwerk (335 cm) (Messer 55 cm) D Std. messer, Wartungspaket Mähwerk (335 cm) (Messer 7 Nr ) Flat-Sail-Messer Mähwerk (335 cm) (Messer 55 cm) Flat-Sail-Messer, Wartungspaket Mähwerk (335 cm) (Messer 7 Nr ) Atomic-Messer Mähwerk (335 cm) (Messer 55 cm) Atomic-Messer, Wartungspaket Mähwerk (335 cm) (Messer 7 Nr ) Groundsmaster Standardmesser Mähwerk (315 cm) (Messer 48 cm) D Flat-Sail-Messer Mähwerk (315 cm) (Messer 48 cm) Flat-Sail-Messer, Wartungspaket Mähwerk (315 cm) (Messer 7 Nr ) Atomic-Messer Mähwerk (315 cm) (Messer 48 cm) Atomic-Messer, Wartungspaket Mähwerk (315 cm) (Messer 7 Nr ) Groundsmaster Kombinationsmesser Contour Plus-Mähwerk (56 cm) (Messer 56 cm) D Kombinationsmesser, 5 von Wartungspaket High-Sail-Messer Contour Plus-Mähwerk (56 cm) (Messer 56 cm) Atomic-Messer Contour Plus-Mähwerk (56 cm) (Messer 56 cm) Abgewinkeltes Flügelmesser Contour Plus-Mähwerk (56 cm) (Messer 56 cm) Groundsmaster Standardmesser Mähwerk (69 cm) (Messer 69 cm) ( ) D High-Sail-Messer Mähwerk (69 cm) (Messer 69 cm) ( ) Kombinationsmesser Mähwerk (69 cm) (Messer 69 cm) (ab 2006) Atomic-Messer Mähwerk (69 cm) (Messer 69 cm) (ab 2006) Atomic-Messer, Wartungspaket Mähwerk (69 cm) (Messer 5 Nr ) Groundsmaster Standardmesser Mähwerk (69 cm) (Messer 69 cm) ( ) D High-Sail-Messer Mähwerk (69 cm) (Messer 69 cm) ( ) Kombinationsmesser Mähwerk (69 cm) (Messer 69 cm) (ab 2006) Atomic-Messer Mähwerk (69 cm) (Messer 69 cm) (ab 2006) Atomic-Messer, Wartungspaket Mähwerk (69 cm) (Messer 7 Nr ) Groundsmaster Standardmesser Heck- und Seitenauswurfmähwerk (Messer 51 cm) Std. messer, Wartungspaket Heck- und Seitenauswurfmähwerk (Messer 11 Nr ) Atomic-Messer Heck- und Seitenauswurfmähwerk (Messer 51 cm) Atomic-Messer, Wartungspaket Heck- und Seitenauswurfmähwerk (Messer 11 Nr ) Groundsmaster Standardmesser Guardian-Mähwerk (158 cm) (Messer 55 cm) Standardmesser Guardian-Mähwerk (183 cm) (Messer 62 cm) Medium-Sail-Messer Seitauswurfmähwerk (183 cm) (Messer 62 cm) High-Sail-Messer Seitauswurfmähwerk (183 cm) (Messer 62 cm) Atomic-Messer Seitauswurfmähwerk (183 cm) (Messer 62 cm) Flat-Sail-Messer Guardian-Mähwerk (183 cm) (Messer 62 cm) ABGEWINKELTE MESSER UND KOMBINATIONSMESSER Abgewinkelte oder Kombinationsmesser werden normalerweise in einem Mäher als Standardmesser für diese Maschine geliefert und ergeben die beste Schnittqualität für dieses Mähwerk. ATOMIC-FLÜGEL Ein Atomic-Messer ist für das Ende der Saison geeignet, wenn Sie Laub mulchen oder ggf. ein Recycler-Mähwerk verwenden und das Gras noch mehr mulchen möchten PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 43

46 VERWENDUNGSÜBERSICHTEN FILTER Handgeführte Greensmaster Ausrüstung Beschreibung Bestellnummer Greensmaster Greensmaster 1000 Greensmaster Greensmaster Flex MVP-Filterwartungskits Luftfiltereinsatz, Hauptfilter Luftfiltereinsatz - Umhüllung Kraftstofffiltergitter MVP-Filterwartungskits Luftfiltereinsatz, Hauptfilter Luftfiltereinsatz - Umhüllung Kraftstofffiltergitter (1995-Mitte 1996) Kraftstofffiltergitter (ab Mitte 1996) MVP-Filterwartungskits Luftfiltereinsatz, Hauptfilter Luftfiltereinsatz - Umhüllung Kraftstofffiltergitter MVP-Filterwartungskits Luftfiltereinsatz, Hauptfilter Luftfiltereinsatz - Umhüllung Kraftstofffiltergitter Greensmaster-Aufsitzrasenmäher Ausrüstung Beschreibung Bestellnummer Greensmaster 300 Greensmaster 3000 Greensmaster 3000D Greensmaster Greensmaster 3150 Greensmaster 3200 Greensmaster 3200D Motorölfiltereinsatz, Entlüfter Luftfiltereinsatz Inline-Kraftstofffilter Hydraulikölfiltereinsatz Motorölfiltereinsatz, Entlüfter Luftfiltereinsatz, Hauptfilter Luftfiltereinsatz - Umhüllung Inline-Kraftstofffilter Hydraulikölfiltereinsatz Motorölfilter Luftfiltereinsatz Kraftstofffilter, Diesel - Elektrische Kraftstoffpumpe Kraftstofffilter, Diesel Hydraulikölfilter Motorölfilter Luftfiltereinsatz, Hauptfilter Luftfiltereinsatz - Umhüllung S Inline-Kraftstofffilter Hydraulikölfilter Betriebsstunden - MVP-Filterwartungskits Motorölfilter Luftfiltereinsatz, Hauptfilter Luftfiltereinsatz - Umhüllung S Inline-Kraftstofffilter Hydraulikölfilter Motorölfilter Luftfiltereinsatz Inline-Kraftstofffilter ( ) Inline-Kraftstofffilter ( ) Hydraulikölfiltereinsatz Motorölfilter Luftfiltereinsatz Kraftstofffilter, Diesel Hydraulikölfiltereinsatz TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE **Wird nicht einzeln verkauft.

47 VERWENDUNGSÜBERSICHTEN FILTER Greensmaster Aufsitzmäher - Fortsetzung Ausrüstung Beschreibung Bestellnummer Greensmaster 3250D Greensmaster Greensmaster Betriebsstunden-Filter ( ) Betriebsstunden-Filterkit ( ) Betriebsstunden-Filterkit ( ) Motorölfilter ( ) Motorölfilter Luftfiltereinsatz Luftfiltersicherheit Kraftstofffiltereinsatz, Diesel ( ) Kraftstofffiltereinsatz, Biodiesel ( ) Filter - aufschraubbar Hydraulikölfiltereinsatz ( ) Hydraulikölfiltereinsatz (ab 2003) Betriebsstunden-Filter Luftfilter Inline-Kraftstofffilter Inline-Kraftstofffilter Hydraulikölfilter Betriebsstunden-Filter Motorölfilter Luftfilter Kraftstofffilter, Diesel (ab 2008) Hydraulikölfiltereinsatz Reelmaster Aufsitzrasenmäher Ausrüstung Beschreibung Bestellnummer Reelmaster 216 Reelmaster 216D Grounds Pro Grounds Pro 2000D Reelmaster 2000D Motorölfiltereinsatz, Entlüfter Luftfiltereinsatz, Hauptfilter Luftfiltereinsatz - Umhüllung Inline-Kraftstofffilter, Benzin Hydraulikölfilter Motorölfilter Luftfiltereinsatz Kraftstofffiltereinsatz, Diesel Hydraulikölfilter Motorölfilter Luftfiltereinsatz, Hauptfilter Luftfiltereinsatz - Umhüllung S Inline-Kraftstofffilter Hydraulikölfiltereinsatz Motorölfilter Luftfiltereinsatz Kraftstofffiltereinsatz mit Wasserabscheider, Diesel Hydraulikölfilter Motorölfilter Luftfiltereinsatz (ab 2005) Kraftstofffiltereinsatz mit Wasserabscheider, Diesel Hydraulikölfiltereinsatz PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 45

48 VERWENDUNGSÜBERSICHTEN FILTER Reelmaster Aufsitzmäher - Fortsetzung Ausrüstung Beschreibung Bestellnummer Reelmaster 2300D 2600D Reelmaster 3100 Reelmaster 3550D Reelmaster 223D 5100D Reelmaster G 5510G 5410D 5510D Reelmaster 5410G 5510G Reelmaster 5410D 5510D Motorölfilter Luftfiltereinsatz Kraftstofffiltereinsatz, Diesel Hydraulikölfiltereinsatz Betriebsstunden-Filterkit ( ) Betriebsstunden-Filter (ab 2008) Motorölfilter Motorölfiltereinsatz, Entlüfter Luftfiltereinsatz (ab 2005) Inline-Kraftstofffilter, Kunststoff, Diesel ( und 2010) Inline-Kraftstofffilter, Metall, Diesel ( ) Kraftstofffiltereinsatz, Diesel ( ) Kraftstofffiltereinsatz, Diesel (ab 2008) Inline-Biodieselkit Einsatz - Biodieselkit Hydraulikölfiltereinsatz Betriebsstunden-Filter Luftfilter Motorölfilter Getriebeölfilter Aufschraubbarer Filter Motorölfilter Luftfiltereinsatz Luftfilter - Vorfilter Kraftstofffiltereinsatz mit Wasserabscheider, Diesel Filter, elektrische Kaftstoffpumpe (EFP), Diesel Hydraulikölfiltereinsatz, Behälter Hydraulikölfiltereinsatz, Getriebe Hydraulikölfiltereinsatz, Vorderachse Betriebsstunden-Filter ( ) Betriebsstunden-Filter (ab 2008) Motorölfilter Luftfiltereinsatz Inline-Kraftstofffilter, Kunststoff, Diesel ( ) Inline-Kraftstofffilter, Metall, Diesel ( ) Kraftstofffiltereinsatz, Diesel ( ) Kraftstofffiltereinsatz, Diesel (ab 2008) Inline-Biodieselkit Einsatz-Biodieselkit Betriebsstunden-Filter Luftfilter Ölfilter Filtereinsatz Getriebeölfilter Betriebsstunden-Filter Luftfilter Motorfilter Filtereinsatz Getriebeölfilter Aufschraubbarer Filter Kraftstofffilter TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE **Wird nicht einzeln verkauft.

49 VERWENDUNGSÜBERSICHTEN FILTER Reelmaster Aufsitzmäher - Fortsetzung Ausrüstung Beschreibung Bestellnummer Reelmaster 5200D 5400D Reelmaster 5300D Reelmaster 5500D Reelmaster Betriebsstunden-Filter Motorölfilter Motorölfiltereinsatz, Entlüfter Luftfiltereinsatz (ab 2005) Luftfilter - Vorfilter Inline-Kraftstofffilter, Kunststoff, Diesel (1998) Inline-Kraftstofffilter, Metall, Diesel (1998) Kraftstofffilter, Diesel ( ) Kraftstofffiltereinsatz, Diesel ( ) Inline-Kraftstofffilter, Kunststoff, Diesel (ab 2002) Inline-Kraftstofffilter, Metall, Diesel (ab 2002) Kraftstofffiltereinsatz mit Wasserabscheider, Diesel Inline-Biodieselkit Kraftstofffiltereinsatz, Biodiesel Hydraulikölfiltereinsatz, Behälter Hydraulikölfiltereinsatz, Getriebe Hydraulikölfiltereinsatz, Vorderachse Motorölfilter Luftfiltereinsatz Luftfilter - Vorfilter Kraftstofffiltereinsatz mit Wasserabscheider, Diesel Elektrische Kraftstoffpumpe, Diesel Hydraulikölfiltereinsatz, Behälter Hydraulikölfiltereinsatz, Getriebe Hydraulikölfiltereinsatz, Vorderachse Betriebsstunden-Filter Motorölfilter Motoröl - Entlüftereinsatz Luftfiltereinsatz (ab 2005) Luftfilter - Vorfilter Inline-Kraftstofffilter, Diesel ( ) Inline-Kraftstofffilter, Kunststoff, Diesel (ab 2002) Inline-Kraftstofffilter, Metall, Diesel (ab 2002) Kraftstofffiltereinsatz mit Wasserabscheider, Diesel Inline-Biodieselkit Kraftstofffiltereinsatz, Biodiesel Hydraulikölfiltereinsatz, Behälter Hydraulikölfiltereinsatz, Getriebe Hydraulikölfiltereinsatz, Vorderachse Betriebsstunden-Filterkit ( ) Betriebsstunden-Filterkit ( ) Motorölfilter Luftfiltereinsatz Inline-Kraftstofffilter, Kunststoff, Diesel ( ) Inline-Kraftstofffilter, Metall, Diesel ( ) Kraftstofffiltereinsatz, Diesel ( ) Kraftstofffiltereinsatz, Diesel (ab 2008) Inline-Biodieselkit Kraftstofffiltereinsatz, Biodiesel Hydraulikölfiltereinsatz, Lenkung Hydraulikölfiltereinsatz, Behälter PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 47

50 VERWENDUNGSÜBERSICHTEN FILTER Reelmaster Aufsitzmäher - Fortsetzung Ausrüstung Beschreibung Bestellnummer Reelmaster 6500D 6700D Reelmaster 335D 3500D Reelmaster 450D 4500D Reelmaster 4000D Reelmaster 7000D 400-Betriebsstunden-Filterkit ( ) Betriebsstunden-Filter (ab 2008) Motorölfilter ( ) Motorölfilter (ab 2001) Motoröl - Entlüftungseinsatz (ab 2001) Äußerer Luftfilter Innerer Luftfilter Kraftstofffiltereinsatz, Diesel ( ) Kraftstofffilter, Diesel ( ) Kraftstofffiltereinsatz, Diesel ( ) Inline-Kraftstofffilter, Kunststoff, Diesel ( ) Inline-Kraftstofffilter, Metall, Diesel ( ) Kraftstofffiltereinsatz, Diesel ( ) Kraftstofffiltereinsatz, Diesel (ab 2008) Inline-Biodieselkit Einsatz - Biodieselkit Hydraulikölfiltereinsatz Motorölfilter Luftfiltereinsatz Kraftstofffiltereinsatz, Diesel Hydraulikölfiltereinsatz Motorölfilter Luftfiltereinsatz Luftfilter - Vorfilter Kraftstofffiltereinsatz, Diesel Hydraulikölfiltereinsatz ( ) Hydraulikölfiltereinsatz (ab 1993) Betriebsstunden-Filterkit ( ) Betriebsstunden-Filter (ab 2008) Motorölfilter Motoröl - Entlüftereinsatz Äußerer Luftfilter Innerer Luftfilter Inline-Kraftstofffilter, Kunststoff, Diesel ( ) Inline-Kraftstofffilter, Metall, Diesel ( ) Inline-Kraftstofffilter, Diesel ( ) Inline-Kraftstofffiltereinsatz, Diesel ( ) Inline-Kraftstofffilter, Kunststoff, Diesel ( ) Inline-Kraftstofffilter, Metall, Diesel ( ) Kraftstofffiltereinsatz-Abscheider, Diesel ( ) Kraftstofffiltereinsatz-Abscheider, Diesel (ab 2002) Inline-Biodieselkit Einsatz - Biodieselkit Hydraulikölfiltereinsatz Motorölfilter Äußerer Luftfilter Innerer Luftfilter Kraftstofffiltereinsatz, Benzin (ab 2008) Hydraulikölfilter an Pumpe Hydraulikölfilter an Verteiler TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE **Wird nicht einzeln verkauft.

51 VERWENDUNGSÜBERSICHTEN FILTER Groundsmaster Ausrüstung Beschreibung Bestellnummer Groundsmaster 52 Groundsmaster 62 Groundsmaster 217D Groundsmaster 220 Groundsmaster 220D 223D Groundsmaster 224 Groundsmaster 225 Groundsmaster 228D Groundsmaster 322D Luftfiltereinsatz Inline-Kraftstofffilter, Benzin Hydraulikölfiltereinsatz, Getriebe Motorölfilter Luftfiltereinsatz Inline-Kraftstofffilter, Benzin Hydraulikölfiltereinsatz, Getriebe Motorölfilter Luftfiltereinsatz Inline-Kraftstofffilter, Diesel Kraftstofff-Einsatzabscheider, Diesel Filter, elektrische Kaftstoffpumpe (EFP), Diesel Hydraulikölfiltereinsatz, Getriebe Motorölfilter Motorölfiltereinsatz, Entlüfter Luftfiltereinsatz Inline-Kraftstofffilter, Benzin Hydraulikölfiltereinsatz, Getriebe Betriebsstunden-Filter Motorölfilter Luftfiltereinsatz Kraftstofffiltereinsatz mit Wasserabscheider, Diesel Filter, elektrische Kaftstoffpumpe (EFP), Diesel Hydraulikölfiltereinsatz, Getriebe Motorölfilter Luftfiltereinsatz Inline-Kraftstofffilter, Benzin Filter, Benzin, elektrische Kraftstoffpumpe Hydraulikölfiltereinsatz, Getriebe Betriebsstunden-Filter Motorölfilter Motorölfilter (optional) Luftfiltereinsatz Inline-Kraftstofffilter, Benzin Hydraulikölfiltereinsatz, Getriebe Betriebsstunden-Filter Motorölfilter Motorölfiltereinsatz, Entlüfter Luftfiltereinsatz Inline-Kraftstofffilter, Kunststoff, Diesel Inline-Kraftstofffilter, Metall, Diesel Kraftstofffiltereinsatz mit Wasserabscheider, Diesel Inline-Biodiesel-Kraftstofffilter Kraftstofffiltereinsatz, Biodiesel Filter, elektrische Kaftstoffpumpe (EFP), Diesel Hydraulikölfiltereinsatz, Getriebe Motorölfilter Luftfiltereinsatz Inline-Kraftstofffilter, Diesel Kraftstofffiltereinsatz-Abscheider, Diesel ( ) Kraftstofffiltereinsatz-Abscheider, Diesel ( ) Filter, elektrische Kaftstoffpumpe (EFP), Diesel Hydraulikölfiltereinsatz, Getriebe PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 49

52 VERWENDUNGSÜBERSICHTEN FILTER Groundsmaster - Fortsetzung Ausrüstung Beschreibung Bestellnummer Groundsmaster 325D Groundsmaster 327 Groundsmaster 328D Groundsmaster 345 Groundsmaster 360 Groundsmaster 455D Groundsmaster 580D 400-Betriebsstunden-Filter Motorölfilter, Zweiradantrieb Motorölfilter, Allradantrieb ( ) Motorölfilter, Allradantrieb (ab 1995) Luftfiltereinsatz Inline-Kraftstofffilter, Diesel Kraftstofffiltereinsatz mit Wasserabscheider, Diesel Filter, elektrische Kaftstoffpumpe (EFP), Diesel Hydraulikölfiltereinsatz Motorölfilter Wenden Sie sich an den örtlichen Vertragshändler. Luftfiltereinsatz Inline-Kraftstofffilter, Benzin Hydraulikölfiltereinsatz, Getriebe Betriebsstunden-Filter (2001 bis 2007) Betriebsstunden-Filter (ab 2008) Motorölfilter Motorölfiltereinsatz, Entlüfter Luftfiltereinsatz Inline-Kraftstofffilter, Kunststoff, Diesel ( ) Inline-Kraftstofffilter, Metall, Diesel ( ) Kraftstofffiltereinsatz, Diesel ( ) Kraftstofffiltereinsatz, Diesel (ab 2008) Filter, elektrische Kaftstoffpumpe (EFP), Diesel Inline-Biodiesel-Kraftstofffilter Kraftstofffiltereinsatz, Biodiesel Hydraulikölfiltereinsatz Betriebsstunden-Filter Motorölfilter Luftfiltereinsatz Kraftstofffilter, Benzin, an Tank Kraftstofffilter, Benzin, an Motor ( ) Kraftstofffilter, Benzin, an Motor (ab 1999) FG778B Hydraulikölfilter Motorölfilter Luftfiltereinsatz Kraftstofffiltereinsatz, Diesel (ab 2008) Hydraulikölfiltereinsatz, Getriebe Betriebsstunden-Filter Motorölfilter Luftfiltereinsatz ( ) Äußerer Luftfiltereinsatz (ab 1996) Innerer Luftfiltereinsatz (ab 1996) Kraftstofffiltereinsatz, Diesel Hydraulikölfiltereinsatz Betriebsstunden-Filterkit ( ) Betriebsstunden-Filter (ab 2004) Motorölfilter ( ) Motorölfilter (ab 1998) Luftfiltereinsatz ( ) Luftfiltereinsatz (ab 2005) Kraftstofffiltereinsatz, Diesel, Einspritzpumpe Kraftstofffilter, Diesel, Vorförderpumpe Kraftstofffiltereinsatz, Diesel ( ) Kraftstofffiltereinsatz, Diesel ( ) Inline-Kraftstofffilter, Diesel (ab 2006) Kraftstofffiltereinsatz, Biodiesel Hydraulikölfiltereinsatz TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE **Wird nicht einzeln verkauft.

53 VERWENDUNGSÜBERSICHTEN FILTER Groundsmaster - Fortsetzung Ausrüstung Beschreibung Bestellnummer Groundsmaster 3000 Groundsmaster 3000D Groundsmaster 3280D Groundsmaster 3320 Groundsmaster 3500D 3505D Groundsmaster 4000D 4100D Motorölfilter FL-400-A Luftfiltereinsatz (1996) Kraftstofffilter, Benzin FG795A Hydraulikölfiltereinsatz Betriebsstunden-Filter Motorölfilter Motorölfiltereinsatz, Entlüfter Luftfiltereinsatz (1996) Kraftstofffiltereinsatz, Diesel Hydraulikölfiltereinsatz Betriebsstunden-Filterkit ( ) Betriebsstunden-Filter ( ) Motorölfilter Luftfiltereinsatz (ab 2005) Inline-Kraftstofffilter, Kunststoff, Diesel ( ) Inline-Kraftstofffilter, Metall, Diesel ( ) Kraftstofffiltereinsatz, Diesel ( ) Kraftstofffiltereinsatz, Diesel ( ) Inline-Biodiesel-Kraftstofffilter Kraftstofffiltereinsatz, Biodiesel Hydraulikölfiltereinsatz, Getriebe Motorölfilter Luftfiltereinsatz (ab 2005) Inline-Kraftstofffilter, Benzin Hydraulikölfiltereinsatz, Getriebe Betriebsstunden-Filter ( ) Betriebsstunden-Filter ( ) Motorölfilter Motorölfiltereinsatz, Entlüfter Luftfiltereinsatz (ab 2005) Inline-Kraftstofffilter, Kunststoff, Diesel ( ) Inline-Kraftstofffilter, Metall, Diesel ( ) Kraftstofffiltereinsatz, Diesel ( ) Kraftstofffiltereinsatz, Diesel ( ) Inline-Biodiesel-Kraftstofffilter Kraftstofffiltereinsatz, Biodiesel Hydraulikölfiltereinsatz ( ) Hydraulikölfiltereinsatz (ab 2002) Betriebsstunden-Filter ( ) Betriebsstunden-Filter (ab 2008) Motorölfilter (ab 2001) Motorölfiltereinsatz, Entlüfter Innerer Luftfiltereinsatz (ab 2004) Äußerer Luftfiltereinsatz (ab 2004) Inline-Kraftstofffilter, Kunststoff, Diesel ( ) Inline-Kraftstofffilter, Metall, Diesel ( ) Kraftstofffiltereinsatz, Diesel ( ) Kraftstofffiltereinsatz, Diesel (ab 2008) Inline-Biodiesel-Kraftstofffilter Kraftstofffiltereinsatz, Biodiesel Hydraulikölfiltereinsatz an Pumpe Hydraulikölfiltereinsatz an Verteiler PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 51

54 VERWENDUNGSÜBERSICHTEN FILTER Groundsmaster - Fortsetzung Ausrüstung Beschreibung Bestellnummer Groundsmaster 4300D Groundsmaster 4500D 4700D Groundsmaster Groundsmaster Betriebsstunden-Filterkit ( ) Betriebsstunden MVP-Filterkit (ab2013) Motorölfilter Luftfilter Inline-Kraftstofffilter, Diesel Kraftstofffiltereinsatz, Diesel ( ) Hydraulikölfilter, Behältereinsatz Hydraulikölfiltereinsatz an Pumpe Betriebsstunden-Filter ( ) Betriebsstunden-Filter (ab 2008) Motorölfilter Motorölfiltereinsatz, Entlüfter Innerer Luftfiltereinsatz (ab 2004) Äußerer Luftfiltereinsatz (ab 2004) Inline-Kraftstofffilter, Kunststoff, Diesel ( ) Inline-Kraftstofffilter, Metall, Diesel ( ) Kraftstofffiltereinsatz, Diesel ( ) Kraftstofffiltereinsatz, Diesel (ab 2008) Inline-Biodiesel-Kraftstofffilter Kraftstofffiltereinsatz, Biodiesel Hydraulikölfiltereinsatz an Pumpe Hydraulikölfiltereinsatz an Verteiler Betriebsstunden-Filter Motorölfilter Innerer Luftfiltereinsatz Äußerer Luftfiltereinsatz Kraftstofffiltereinsatz, Diesel, an Motor Kraftstofffiltereinsatz, Diesel an Abscheider Hydraulikölfiltereinsatz, Hauptfilter Hydraulikölfiltereinsatz, Zapfwelle Betriebsstunden-Filter (2007) Betriebsstunden-Filter (ab 2008) Motorölfilter Luftfiltereinsatz Inline-Kraftstofffilter, Kunststoff, Diesel (2007) Inline-Kraftstofffilter, Metall, Diesel (2007) Kraftstofffiltereinsatz, Diesel (2007) Kraftstofffiltereinsatz, Diesel (ab 2008) Kraftstofffiltereinsatz, Biodiesel Hydraulikölfiltereinsatz, Getriebe TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE **Wird nicht einzeln verkauft.

55 VERWENDUNGSÜBERSICHTEN FILTER Aerifizierer Ausrüstung Beschreibung Bestellnummer Hydroject Hydroject Betriebsstunden-Wartungskit Motorölfiltereinsatz, Entlüfter Motorölfilter Luftfiltereinsatz Inline-Kraftstofffilter, Benzin Hydraulikölfiltereinsatz (nur 3000) Wasserfilter, Vorfilter Wasserfilter, Vorfilterschale Wasserfiltereinsatz, Vorfilter Wasserfiltereinsatz, Standard Wasserfiltereinsatz, 25 Mikron Motorölfilter S Luftfiltereinsatz, Hauptfilter Luftfiltereinsatz, Sicherheit Inline-Kraftstofffilter, Benzin S S S Hydraulikölfiltereinsatz Wasserfilter, Vorfilter Wasserfilter, Vorfilterschale Wasserfiltereinsatz, Vorfilter Wasserfiltereinsatz, Standard Workman Ausrüstung Beschreibung Bestellnummer Workman 1100 MD Workman Workman MDX Workman 3100 Workman Betriebsstunden-Filter Luftfiltereinsatz Inline-Kraftstofffilter, Benzin Betriebsstunden-Filter Motorölfilter ( ) Motorölfilter (ab 2008) Luftfiltereinsatz Inline-Kraftstofffilter, Benzin Betriebsstunden-Filter Motorölfilter Luftfiltereinsatz Inline-Kraftstofffilter, Benzin Motorölfilter S Motorölfiltereinsatz, Entlüfter Luftfiltereinsatz - Hauptfilter ( ) S Luftfiltereinsatz, Hauptfilter (ab 2002) S Luftfiltereinsatz, Umhüllung ( ) S Luftfiltereinsatz, Umhüllung (ab 2002) S Inline-Kraftstofffilter, Benzin ( ) Inline-Kraftstofffilter, Benzin (ab 2000) Hydraulikölfiltereinsatz ( ) Motorölfilter S Motorölfiltereinsatz, Entlüfter Luftfiltereinsatz, Hauptfilter S Luftfiltereinsatz - Umhüllung S Inline-Kraftstofffilter, Benzin Hydraulikölfiltereinsatz PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 53

56 VERWENDUNGSÜBERSICHTEN FILTER Workman - Fortsetzung Ausrüstung Beschreibung Bestellnummer Workman 3200 Workman Workman 3300D 4300D Workman 3310D 3220D Workman 3420 Workman 4200 Workman HD 400-Betriebsstunden-Wartungskit Motorölfilter ( ) Motorölfilter ( ) Motorölfilter (ab 2002) Luftfiltereinsatz ( ) Luftfilter-Sicherheitseinsatz ( ) Kraftstofffilter, Benzin ( ) Inline-Kraftstofffilter, Benzin (ab 2000) Hydraulikölfiltereinsatz ( ) Motorölfilter Luftfiltereinsatz Luftfilter, Sicherheitseinsatz Inline-Kraftstofffilter, Benzin Hydraulikölfiltereinsatz Betriebsstunden-Wartungskit (ab 2002) Motorölfilter ( ) Motorölfilter (ab 2002) Luftfiltereinsatz ( ) Luftfiltereinsatz (ab 1999) Luftfilter, Sicherheitseinsatz (ab 1999) Kraftstofffiltereinsatz, Benzin, Abscheider Filter, Benzin, elektrische Kaftstoffpumpe (EFP) Hydraulikölfiltereinsatz ( ) Motorölfilter Luftfiltereinsatz Luftfilter, Sicherheitseinsatz Kraftstofffiltereinsatz mit Wasserabscheider, Diesel Filter, elektrische Kaftstoffpumpe (EFP), Diesel Hydraulikölfiltereinsatz Motorölfilter Luftfiltereinsatz Inline-Kraftstofffilter, Benzin Hydraulikölfiltereinsatz Betriebsstunden-Wartungskit ( ) Motorölfilter ( ) Motorölfilter (ab 2002) Luftfiltereinsatz ( ) Luftfiltereinsatz (ab 1999) Luftfilter, Sicherheitseinsatz (ab 1999) Inline-Kraftstofffilter, Benzin ( ) Inline-Kraftstofffilter, Benzin (ab 200) Hydraulikölfiltereinsatz ( ) Motorölfilter S Luftfilter, Vorfilter S Luftfiltereinsatz S Inline-Kraftstofffilter, Benzin Inline-Kraftstofffilter, Benzin Hydraulikölfiltereinsatz TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE **Wird nicht einzeln verkauft.

57 VERWENDUNGSÜBERSICHTEN FILTER Workman - Fortsetzung Ausrüstung Beschreibung Bestellnummer Workman HDX Workman HDX-D Workman Kompressor 400-Betriebsstunden-Wartungskit Motorölfilter Luftfiltereinsatz Inline-Kraftstofffilter, Benzin Kraftstofffilter, Benzin Hydraulikölfilter Betriebsstunden-Wartungskit Motorölfilter Luftfiltereinsatz Kraftstofffiltereinsatz, Diesel, Abscheider Hydraulikölfiltereinsatz Lufteinlassfilter Multi Pro Ausrüstung Beschreibung Bestellnummer Multi Pro 1100 Multi Pro Multi Pro 5200 Multi Pro 5500 Multi Pro 5600 Multi Pro 5700D Multi Pro 5800D Motorölfilter Luftfilter S Kraftstofffilter, Benzin S Hydraulikölfiltereinsatz Motorölfilter Luftfiltereinsatz, Hauptfilter S Luftfiltereinsatz - Umhüllung S Inline-Kraftstofffilter, Benzin S Hydraulikölfiltereinsatz Motorölfilter Wenden Sie sich an den örtlichen Vertragshändler. Luftfiltereinsatz Inline-Kraftstofffilter, Benzin Hydraulikölfiltereinsatz Motorölfilter Luftfiltereinsatz Luftfiltereinsatz, Kabine Inline-Kraftstofffilter, Benzin Inline-Hydraulikölfilter Motorölfilter Luftfiltereinsatz Inline-Kraftstofffilter, Benzin Inline-Hydraulikölfilter Motorölfilter Luftfiltereinsatz Inline-Kraftstofffilter, Kunststoff, Diesel Inline-Kraftstofffilter, Metall, Diesel Kraftstofffiltereinsatz, Diesel ( ) Kraftstofffiltereinsatz, Diesel (ab 2008) Inline-Biodiesel-Kraftstofffilter Biodieseleinsatz Inline-Hydraulikölfilter Motorölfilter Luftfiltereinsatz Kraftstofffiltereinsatz, Diesel blaue Hydrauliköl-Saugfilter Hydraulikölfiltereinsatz an Pumpe PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 55

58 VERWENDUNGSÜBERSICHTEN FILTER Spezialrasenpflegegeräte Ausrüstung Beschreibung Bestellnummer Sand Pro Luftfiltereinsatz Sand Pro Sand Pro Sand Pro 5000 Sand/Infield Pro Anhänger-Spritzgerät 50T 80T Inline-Kraftstofffilter, Benzin Hydraulikölfiltereinsatz Luftfiltereinsatz, Hauptfilter Luftfiltereinsatz - Umhüllung Luftfiltereinsatz, extern Inline-Kraftstofffilter, Benzin Hydraulikölfiltereinsatz Motorölfilter Luftfiltereinsatz, Hauptfilter Luftfiltereinsatz - Umhüllung S Luftfiltereinsatz, extern Inline-Kraftstofffilter, Benzin Hydraulikölfiltereinsatz Motorölfilter Luftfiltereinsatz, Hauptfilter Luftfiltereinsatz - Umhüllung S Luftfiltereinsatz, extern ( ) Luftfiltereinsatz, extern (ab 1995) Inline-Kraftstofffilter, Benzin Hydraulikölfiltereinsatz Betriebsstunden-Wartungskit 30035** Motorölfilter Luftfiltereinsatz, extern Inline-Kraftstofffilter, Benzin Hydraulikölfiltereinsatz Saugwasserfilter Düsenwasserfilter Anhänger-Spritzgerät 300T Rake-O-Vac 168 cm 30 grüne Saugwasserfilter blaue Saugwasserfilter rote Saugwasserfilter Druckwasserfilter Motorölfilter Motorölfiltereinsatz, Entlüfter Luftfiltereinsatz, Hauptfilter Luftfiltereinsatz, extern Inline-Kraftstofffilter, Benzin TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE **Wird nicht einzeln verkauft.

59 VERWENDUNGSÜBERSICHTEN FILTER Spezialrasenpflegegeräte - Fortsetzung Ausrüstung Beschreibung Bestellnummer Turf Sweeper 4800 Motorölfilter (ab 2001) S Luftfiltereinsatz, Hauptfilter (ab 2001) Luftfiltereinsatz, Umhüllung (ab 2001) S Inline-Kraftstofffilter, Benzin Hydraulikölfiltereinsatz ( ) Hydraulikölfiltereinsatz (ab 1997) Topdresser Inline-Kraftstofffilter, Benzin (5000) Laubbläser 800 Line Painter 1200 Kraftstofffiltereinsatz, Diesel (2500) Motorölfilter Luftfiltereinsatz, Hauptfilter Luftfiltereinsatz - Umhüllung Inline-Kraftstofffilter, Benzin Betriebsstunden-Filter Motorölfilter Luftfiltereinsatz, Hauptfilter Luftfiltereinsatz, Schaum ProCore Erdpfropfen-Prozessor Motorölfilter Luftfiltereinsatz Kraftstofffilter, Benzin PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 57

60 VERWENDUNGSÜBERSICHTEN REIFEN Handgeführte Greensmaster Ausrüstung Beschreibung Profil Anwendung Bestellnummer Transportradsatz Reifen (12 x 3,25-6), 4 Lagen Block TransPro Anhänger Reifen (20 x 10-8), 4 Lagen Turf Mate / 100 Greensmaster-Aufsitzrasenmäher Ausrüstung Beschreibung Profil Anwendung Bestellnummer Greensmaster 300 Reifen (18 x 9,5-8), 2 Lagen Glatt Vorne und hinten Greensmaster 3000 Reifen (18 x 9,5-8), 2 Lagen Glatt Vorne und hinten Reifen (18 x 8,5-8), 4 Lagen Turf Traction Vorne und hinten Greensmaster 3000D Reifen (18 x 9,5-8), 2 Lagen Glatt Vorne und hinten Reifen (18 x 8,5-8), 4 Lagen Turf Traction Vorne und hinten Reifen (19 x 10,5-8), 2 Lagen Antrieb Vorne und hinten Greensmaster Reifen (18 x 9,5-8), 2 Lagen Glatt Vorne und hinten /3100/3150/3200 Reifen (18 x 8,5-8), 4 Lagen Turf Traction Vorne und hinten Greensmaster 3200D Reifen (18 x 9,5-8), 2 Lagen Glatt Vorne und hinten Greensmaster 3250D Reifen (19 x 10,5-8), 2 Lagen Antrieb Vorne und hinten Reifen (20 x 10-8), 4 Lagen Turf Mate Vorne und hinten Greensmaster 3300 / 3400 Reifen (19 x 10,5), 4 Lagen Glatt Vorne und hinten Reelmaster Ausrüstung Beschreibung Profil Anwendung Bestellnummer Reelmaster Reifen (18 x 8,5-8), 4 Lagen Turf Traction Vorne , 216D Reifen (18 x 6,5-8), 4 Lagen (Zweiradantrieb) Turf Traction Hinten Reelmaster 2000D/2300D/2600D Reifen (20 x 10-8), 4 Lagen Turf Mate Vorne und hinten Reelmaster 3100D Reelmaster 3100D ( aktuell) Reelmaster 223D Reelmaster 5100D, 5300D Reelmaster 5200D, 5400D Reelmaster 5500D Reelmaster 5210 Reelmaster 5410/5510/5610 Reelmaster 6500D, 6700D Reifen (20 x 12-10), 4 Lagen Turf Trac R/S Vorne Reifen (20 x 10-10), 4 Lagen Turf Trac R/S Vorne und hinten Reifen (20 x 12-10), 4 Lagen Turf Traction Vorne Reifen (20 x 10-10), 4 Lagen Turf Traction Hinten Reifen (26 x 12-12), 4 Lagen Turf Traction Vorne Reifen (19 x 8,5-8), 4 Lagen Turf Traction Hinten Reifen (26 x 12-12), 4 Lagen Turf Traction Vorne Reifen (19 x 8,5-8), 4 Lagen Turf Traction Hinten Reifen (26 x 12-12), 4 Lagen Turf Traction Vorne Reifen (26,5 x 14-12), 2 Lagen Ultra Trac Vorne Reifen (19 x 8,5-8), 4 Lagen Turf Traction Hinten Reifen (20 x 10-10), 6 Lagen Turf Traction Hinten Reifen (26,5 x 14-12), 2 Lagen Ultra Trac Vorne Reifen (20 x 10-10), 6 Lagen Turf Traction Hinten Reifen (24 x 13-12), 6 Lagen (2006-Mitte 2008) Ultra Trac Vorne Reifen (24 x 13-12), 4 Lagen (ab Mitte 2008) Ultra Trac Vorne Reifen (20 x 10-10), 6 Lagen (2006) Turf Traction Hinten Reifen (20 x 10-10), 4 Lagen (ab 2007) Turf Trac R/S Hinten Reifen (26,5 x 14-12), 2 Lagen Ultra Trac Vorne Reifen (20 x 12-10), 4 Lagen Turf Trac R/S Hinten Reifen (29 x 14-15), 6 Lagen Ultra Trac Vorne Reifen (29 x 12-15), 6 Lagen Turf Traction Vorne Reifen (29 x 14-15), 6 Lagen Ultra Trac Vorne Reifen (20 x 10-10), 6 Lagen Turf Traction Hinten TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE **Wird nicht einzeln verkauft.

61 VERWENDUNGSÜBERSICHTEN REIFEN Reelmaster Aufsitzmäher - Fortsetzung Ausrüstung Beschreibung Profil Anwendung Bestellnummer Reelmaster 450D/4500D Reifen (31 x 13,5-15), 4 Lagen Turf Traction Vorne Reifen (23 x 10,5-12), 6 Lagen Turf Traction Hinten Reelmaster 335D Reifen (23 x 10,5-12), 6 Lagen Turf Traction Vorne Reifen (20 x 8-10), 6 Lagen Turf Traction Hinten Reelmaster 3500D Reifen (26 x 12-12), 8 Lagen Turf Traction Vorne Reifen (20 x 10-10), 6 Lagen Turf Traction Hinten Reelmaster 4000D Reifen (31 x 13,5-15), 4 Lagen Turf Traction Vorne Reifen (23 x 10,5-12), 6 Lagen Turf Traction Hinten Reelmaster 7000D Reifen (20 x 12-10), 4 Lagen Turf Traction Hinten Reifen (31 x 13,5-15), 4 Lagen Turf Traction Vorne Schleppmäher Ausrüstung Beschreibung Profil Anwendung Bestellnummer Reelmaster-Transportrahmen Reifen (11" - 15), 6 Lagen Gerillt Reelmaster-Spindel Reifen (16 x 4-12) halbpneumatisch Chevron Reifen (16 x 4,8-8), 2 Lagen, pneumatisch Stollen Reifen (18 x 4-12) halbpneumatisch Chevron Groundsmaster Ausrüstung Beschreibung Profil Anwendung Bestellnummer Groundsmaster 52/62/220 Reifen (20 x 8-10), 4 Lagen Turf Traction Vorne Groundsmaster 220D Reifen (23 x 8,5-12), 4 Lagen Turf Traction Vorne Reifen (23 x 10,5-12), 4 Lagen, Breitreifenoption Turf Saver Vorne Reifen (16 x 6,5-8), 4 Lagen gerillt (Zweiradantrieb) Gerillt Hinten Groundsmaster 223D Reifen (23 x 8,5-12), 4 Lagen (Standard) Turf Traction Vorne Reifen (23 x 10,5-12), 4 Lagen, Breitreifenoption Turf Saver Vorne * Reifen (23 x 10,5-12), 6 Lagen, Breitreifenoption Turf Traction Vorne * Reifen (16 x 6,5-8), 4 Lagen gerillt (Zweiradantrieb) Gerillt Hinten Reifen (18 x 6,5-8), 4 Lagen (Allradantrieb) Turf Traction Hinten Groundsmaster 224/225 Reifen (23 x 8,5-12), 4 Lagen (224 Standard) Turf Traction Vorne Reifen (23 x 8,5-12), 4 Lagen (225 Standard) Turf Traction Vorne Reifen (23 x 10,5-12), 4 Lagen, Breitreifenoption Turf Saver Vorne * Reifen (23 x 10,5-12), 6 Lagen, Breitreifenoption Turf Traction Vorne * Reifen (16 x 6,5-8), 4 Lagen Gerillt Hinten Groundsmaster 228D Reifen (23 x 8,5-12), 4 Lagen (Standard) Turf Traction Vorne Reifen (23 x 8,5-12), 6 Lagen Turf Traction Vorne Reifen (16 x 6,5-8), 4 Lagen (Zweiradantrieb) Gerillt Hinten Reifen (18 x 6,5-8), 4 Lagen (Allradantrieb) Turf Traction Hinten Groundsmaster 322D/325D Reifen (23 x 8,5-12), 4 Lagen (Standard) Turf Traction Vorne Reifen (23 x 8,5-12), 6 Lagen Turf Traction Vorne Reifen (23 x 10,5-12), 4 Lagen, Breitreifenoption Turf Saver Vorne * Reifen (23 x 10,5-12), 6 Lagen, Breitreifenoption Turf Traction Vorne * Reifen (16 x 6,5-8), 4 Lagen gerillt (Zweiradantrieb) Gerillt Hinten Reifen (18 x 6,5-8), 4 Lagen (Allradantrieb) Turf Traction Hinten Groundsmaster 327 Reifen (23 x 8,5-12), 4 Lagen (Standard) Turf Traction Vorne Reifen (23 x 10,5-12), 4 Lagen, Breitreifenoption Turf Saver Vorne * Reifen (23 x 10,5-12), 6 Lagen, Breitreifenoption Turf Traction Vorne * Reifen (16 x 6,5-8), 4 Lagen Gerillt Hinten Groundsmaster 328D Reifen (23 x 8,5-12), 4 Lagen (Standard) Turf Traction Vorne Reifen (23 x 10,5-12), 4 Lagen, Breitreifenoption Turf Saver Vorne * Reifen (23 x 10,5-12), 6 Lagen, Breitreifenoption Turf Traction Vorne * Reifen (16 x 6,5-8), 4 Lagen (Zweiradantrieb) Gerillt Hinten Reifen (18 x 6,5-8), 4 Lagen (Allradantrieb) Turf Traction Hinten PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 59

62 VERWENDUNGSÜBERSICHTEN REIFEN Groundsmaster - Fortsetzung Ausrüstung Beschreibung Profil Anwendung Bestellnummer Groundsmaster 345 Groundsmaster 360 Groundsmaster 455D Groundsmaster 580D Groundsmaster D Groundsmaster 3500D, 3505D Groundsmaster 3280D Groundsmaster 3320 Groundsmaster 4000, 4100D Groundsmaster 4300D Groundsmaster 4500D, 4700D Groundsmaster 5900 / 5910 Groundsmaster 7200/7210 Reifen (23 x 8,5-12), 4 Lagen (Standard) Turf Traction Vorne Reifen (23 x 10,5-12), 4 Lagen, Breitreifenoption Turf Saver Vorne * Reifen (23 x 10,5-12), 6 Lagen, Breitreifenoption Turf Traction Vorne * Reifen (16 x 6,5-8), 4 Lagen Gerillt Hinten Reifen (23 x 10,5-12), 6 Lagen Tuff Trac Vorne & Hinten Reifen (26 x 12-12), 8 Lagen Turf Traction Vorne Reifen (26 x 12-12), 6 Lagen Multi Trac C/S Vorne Reifen (20 x 10-10), 6 Lagen Turf Traction Hinten Reifen (20 x 10-10), 6 Lagen Multi Trac C/S Hinten Reifen (31 x 13,5-15), 8 Lagen (Standard) Turf Traction Vorne Reifen (23 x 10,5-12), 6 Lagen Turf Traction Hinten Reifen (25 x 10,5-15), 6 Lagen Turf Trac R/S Vorne Reifen (26,5 x 14-12), 2 Lagen, Breitreifenoption Ultra Trac Vorne Reifen (24 x 13-12), 4 Lagen Ultra Trac Vorne Reifen (20 x 8-10), 6 Lagen Turf Traction Hinten Reifen (18 x 8,5-10), 4 Lagen Multi Trac C/S Hinten Reifen (20 x 12-10), 4 Lagen Turf Trac R/S Vorne Reifen (20 x 10-10), 4 Lagen Turf Trac R/S Hinten Reifen (23 x 9,5-12), 4 Lagen Multi Trac C/S Vorne Reifen (23 x 10,5-12), 4 Lagen, Breitreifenoption Turf Saver Vorne Reifen (23 x 10,5-12), 6 Lagen, Breitreifenoption Turf Traction Vorne Reifen (16 x 6,5-8), 4 Lagen (Zweiradantrieb) Gerillt Hinten Reifen (18 x 6,5-8), 4 Lagen (Allradantrieb) Turf Traction Hinten Reifen (23 x 9,5-12), 4 Lagen Multi Trac C/S Vorne Reifen (23 x 10,5-12), 4 Lagen, Breitreifenoption Turf Saver Vorne Reifen (23 x 10,5-12), 6 Lagen, Breitreifenoption Turf Traction Vorne Reifen (16 x 6,5-8), 4 Lagen Gerillt Hinten Reifen (26 x 12-12), 6 Lagen Multi Trac C/S Vorne Reifen (20 x 10-10), 6 Lagen Multi Trac C/S Hinten Reifen (26,5 x 14-12), 2 Lagen Ultra Trac Vorne Reifen (20 x 12-10), 4 Lagen Turf Trac R/S Hinten Reifen (29 x 14-15), 6 Lagen Ultra Trac Vorne Reifen (20 x 12-10), 4 Lagen Turf Trac R/S Hinten Reifen (29 x 12,5-15), 10 Lagen Multi Trac C/S Vorne Reifen (23 x 10,5-12), 6 Lagen Multi Trac C/S Hinten Reifen (24 x 12-12), 6 Lagen Multi Trac C/S Hinten Reifen (24 x 12-12), 6 Lagen Radnabe Hinten Aerifizierer Ausrüstung Beschreibung Profil Anwendung Bestellnummer Hydroject 3000/3010 Reifen (18 x 9,5-8), 2 Lagen Glatt Vorne Reifen (18 x 9,5-8), 2 Lagen Glatt Hinten Hydroject 4000 (Anhängeröse) Reifen (16 x 6,5-8), 4 Lagen Gerillt Hydrotote Anhänger Reifen (15 x 6-6), 2 Lagen Gerillt ProCore 648-Aerifizierer Reifen (19 x 10,5-8), 2 Lagen Antrieb Vorne Reifen (19 x 10,5-8), 2 Lagen Antrieb Hinten *Nicht mit dem Heckauswurfmähwerk (183 cm) verwenden 60 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE **Wird nicht einzeln verkauft.

63 Fahrzeug Ausrüstung Beschreibung Profil Anwendung Bestellnummer Workman 1100 Workman MD, MDE Workman 2100 Workman 2110 Workman MDX, MDX-D Serie Workman Workman HD, HDX, HDX-D VERWENDUNGSÜBERSICHTEN REIFEN Reifen (20 x 10-8), 4 Lagen ( ) Turf Trac Vorne Reifen (22 x 9,5-10), 4 Lagen ( ) Turf Trac Vorne und hinten Reifen (22,5 x 10-8), 4 Lagen ( ) Turf Trac R/S Hinten Reifen (22 x 9,5-10), 4 Lagen Turf Trac Vorne und hinten Reifen (22 x 9,5-10), 4 Lagen ( ) Turf Trac Vorne und hinten Reifen (22,5 x 10-8), 4 Lagen ( ) Turf Trac R/S Hinten Reifen (22 x 9,5-10), 4 Lagen Turf Trac R/S Vorne Reifen (24 x 12-10), 4 Lagen Turf Trac R/S Hinten Reifen (24 x 12-10), 4 Lagen Turf Trac R/S Hinten Reifen (22 x 9,5-10), 4 Lagen Multi Trac C/S Vorne und hinten Reifen (22,5 x 10-8), 4 Lagen Turf Trac R/S Vorne und hinten Reifen (22 x 9,5-10), 4 Lagen Turf Trac Vorne Reifen (24 x 12-10), 4 Lagen Turf Trac R/S Hinten Reifen (20 x 10-10), 4 Lagen Gerillt Vorne Reifen (20 x 10-10), 6 Lagen (Allradantrieb) Multi Trac C/S Vorne Reifen (20 x 10-10), 6 Lagen Chevron Vorne Reifen (23 x 10,5-12), 4 Lagen Turf Trac R/S Hinten Reifen (24 x 12-12), 6 Lagen Turf Trac C/S Hinten Reifen (24 x 13" - 12"), 6 Lagen ( ) Chevron Hinten Reifen (20 x 9-12), 6 Lagen Sägezahn Vorne Reifen (24 x 12-12), 6 Lagen Turf Trac C/S Hinten Reifen (24 x 13" - 12"), 6 Lagen (Modell 70366) Chevron Hinten Workman-Auslegerabdeckung Reifen (15 x 6-6), 2 Lagen Gerillt Workmaster Reifen (18 x 8,5-8), 4 Lagen Gerillt Vorne Reifen (23 x 8,5-12), 4 Lagen Turf Traction Hinten Multi Pro Ausrüstung Beschreibung Profil Anwendung Bestellnummer Multi Pro 1100/1200/1250 Multi Pro 5200/5500/5600/5700D Multi Pro 5800D Reifen (18 x 9,5-8), 4 Lagen Glatt Vorne Reifen (18 x 9,5-8), 4 Lagen Gerillt Vorne Reifen (24 x 13-12), 6 Lagen Ultra Trac Hinten Reifen (23 x 10,5-12), 4 Lagen Turf Trac R/S Vorne Reifen (26,5 x 14-12), 2 Lagen Ultra Trac Hinten Reifen (23 x 10,5-12), 4 Lagen Turf Trac Vorne Reifen (26,5 x 14-12), 2 Lagen Turf Trac Hinten Multi Pro-Auslegerabdeckung Reifen (15 x 6-6), 2 Lagen Gerillt Spezialrasenpflegegeräte Ausrüstung Beschreibung Profil Anwendung Bestellnummer Rake-O-Vac-Kehrmaschine Reifen (11L-15SL) Gerillt Turf Sweeper 4800 Laubbläser 800 Reifen (18 x 8,5-8), 4 Lagen Gerillt Vorne Reifen (18 x 9,5-8), 4 Lagen Turf Traction Hinten Reifen (20 x 10-8), 4 Lagen Turf Trac R/S Pro Force-Laubbläser Reifen (18.2 x 8.5-8), 4 Lagen Turf Traction Topdresser Reifen (18 x 8,5-8), 4 Lagen Gerillt Topdresser Reifen (18 x 9,5-8), 4 Lagen Mehrfach gerillt T Anhängersprühfahrzeug Reifen (29 x 14-15), 6 Lagen Ultra Trac ProCore Erdpfropfen-Prozessor Reifen (18 x 9,5-8), 6 Lagen Turf Traction PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 61

64 VERWENDUNGSÜBERSICHTEN REIFEN Sand Pro, Infield Pro Ausrüstung Beschreibung Profil Anwendung Bestellnummer Sand Pro Reifen (22 x 11-8), 2 Lagen Knobby Vorne und hinten Sand Pro 2000 Sand Pro 2020/3000/3020/5000/5020 Sand/Infield Pro 3040/5040 Reifen (22 x 11-8), 2 Lagen Knobby Vorne und hinten Reifen (22 x 11-8), 2 Lagen Knobby Vorne und hinten Reifen (22 x 11-8), 2 Lagen Turf Trac R/S Vorne und hinten Reifen (22 x 11-8), 2 Lagen Knobby Vorne und hinten Reifen (22 x 11-8), 2 Lagen Turf Trac R/S Vorne und hinten Reifen (22 x 11-8), 2 Lagen Glatt Vorne und hinten GreensPro 1200 Reifen (16 x 6,5-8), 4 Lagen Rasen TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE **Wird nicht einzeln verkauft.

65 VERWENDUNGSÜBERSICHTEN HINWEISE 2014 PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 63

66 66 Greensmaster 500, 800, 1000, 1600, 2000, Greensmaster Greensmaster 800/1000/1600/ 2000/ Greensmaster Flex 18/21 74 Greensmaster Flex 1800/ Greensmaster eflex 1800, Greensmaster 3000, Greensmaster 300, Greensmaster 3200, Greensmaster TriFlex und TriFlex Hybrid REENSMASTER TORO.COM TORO.COMTORO TORO ORIGINALERSATZTEILE

67 Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM TORO.COM65 65

68 HANDGEFÜHRTE GREENSMASTER ERSATZTEILE FÜR GREENSMASTER ROLLE 500, 800, 1000, 1600, 2000, 2600 Ersatzteile für Greensmaster-Rolle 500, 800, 1000, 1600, 2000, 2600 Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Bestellnummer Lager - Zusatzrolle (GR 1000) Rollenlager (nur für ) Bestellnummer Rollenlager Schmiernippel Breite Wiehle-Rolle (GR 800) Schmale Wiehle-Rolle (GR 800) Breite Wiehle-Rolle - Gusseisen (GR 1000) Wiehle-Rolle - Aluminium (GR 1000) Wiehle-Rolle - Abstand von 0,20 Zoll (GR 1000/2000) Wiehle-Rolle - Rolle (GR 1600/2600) 1 * ** MVP-Rollen-Überholungskit A/R Bestellnummer Bestellnummer Vertemmte Rolle (GR 1000) 1 * ** MVP-Rollen-Überholungskit A/R Bestellnummer Ganzrolle (GR 1000) Ganzrolle (GR 1600) Bestellnummer Ganzrolle (GR 800) Ganzrolle - 53 cm (GR 1000) 1 * ** MVP-Rollen-Überholungskit A/R Abstreifer - Wiehle Abstreiferbürste (GR 1000) Stützkamm Urethankamm Abstreiferkamm (GR 1000) Schraube Mutter Mutter Sicherungsscheibe Rollenabstreifer - glatt (GR 800) Rollenabstreifer - glatt (GR 1000) HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 66 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

69 HANDGEFÜHRTE GREENSMASTER GREENSMASTER 500 Greensmaster 500 Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Einsatz - Luftfilter Vorfilter - Luftfilter 1 * 30065** MVP-Filterkit A/R Kraftstofffilter Keilriemen - Getriebe zur Kupplung Lagerkonus Lagerschale Sicherungsmutter Sicherungsscheibe Dichtung Spindel Welle - Spindel Kupplungswelle-Öldichtung Bestellnummer Untermesserschraube Untermesser - High-Tournament-Cut Untermesser - Low-Tournament-Cut Untermesser, Micro Cut Rolle Stellschraube Scheibe Sicherungsscheibe Mutter Büchsenzugarm Bestellnummer Kugellageraufnahme Schmiernippel PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 67

70 HANDGEFÜHRTE GREENSMASTER GREENSMASTER 800, 1000, 1600, 2000, HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 68 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

71 HANDGEFÜHRTE GREENSMASTER GREENSMASTER 800, 1000, 1600, 2000, 2600 Greensmaster 800/1000/1600/2000/2600 Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Einsatz - Luftfilter (ab 1995) Vorfilter - Luftfilter (ab 1995) 1 * 30065** MVP-Filterkit ( ) A/R Filter - Kraftstofftanksieb (GR 800 alle) Filter - Kraftstofftanksieb (GR 1000 ab Mitte 1996) Filter - Kraftstofftanksieb (GR 1600 alle) Filter - Kraftstofftanksieb (GR 1000 Mitte 1995, 1996) Untermesser - Tournament-Cut (GR 800) Untermesser, Micro Cut (GR 800) Untermesser - Tournament-Cut (GR 1000/2000) Untermesser - Tournament-Cut - EdgeMax (GR 1000/2000) Bestellnummer Untermesser, Low-Cut (GR 1000, 2000) Bestellnummer Untermesser, Micro Cut (GR 1000, 2000) Untermesser, Micro Cut, EdgeMax (GR 1000, 2000) Untermesser, Low-Cut (GR 1600, 2600) Untermesser - Tournament-Cut (GR 1600/2600) Untermesser, High-Cut (GR 1600, 2600) Untermesser - Fairway-Cut (GR 1600/2600) Untermesser, Micro Cut (GR 1600, 2600) Bestellnummer Bestellnummer Untermesserschraube Riemen - Spindelantrieb Keilriemen (2 Stück) - Gegenwelle (GR ) Keilriemen (2 Stück) - Gegenwelle (GR 800/1000 ab 95, 1600) Riemen - Trommelantrieb Riemen - interne Gegenwelle Riemen - Groomerantrieb (GR 800/1000/1600) Messer - Vertikutierer (Standard) Messer - Vertikutierer (1-mm-Karbidspitze) Messer - Vertikutierer (2-mm-Karbidspitze) Messer - Groomer (Karbidspitze - ab 1998) Messer - Groomer ( ) Messer - Groomer (ab 1998) Lager - Spindel Kugellager (Spannscheiben) Kugellager Kugellager Kugellager Kugellager (GR 1000 Trommelantriebswelle ) Kugellager Kugellager ( ) Kugellager (GR 2000 und höher) Kugellager (Groomer) Reifen (12 x 3,25-6), 4 Lagen, Transportrad Bestellnummer Einstellhandrad (GR 1000) Halterung - Schnitthöhe (GR 1000) Scheibe Sicherungsmutter Sechskantkopfschraube HD Sicherungsscheibe Einstellschraube Schraube PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 69

72 HANDGEFÜHRTE GREENSMASTER GREENSMASTER 800, 1000, 1600, 2000, HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 70 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

73 HANDGEFÜHRTE GREENSMASTER GREENSMASTER 800, 1000, 1600, 2000, 2600 Greensmaster 800, 1000, 1600, 2000, Fortsetzung Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Schraube - Vergaserglocke (ab 1995) Untermesserträger (GR 1000) Untermesserträger (GR 1600) Bestellnummer Messerspindeln (GR 800) Messerspindeln (GR 1000/2000) Messerspindeln (GR 1000/2000) Messerspindeln (GR 1000/2000) Messerspindeln (GR 1600/2600) Messerspindeln (GR 1600/2600) Einstellhandrad Scheibe, gehärtet Scheibe - Belleville Scheibe Mutter - Sechskant Scheibe Scheibe Grasleitblech (GR 800) Grasleitblech (GR 1000) Grasleitblech (GR 1600) Grasleitblech (GR 2000) Grasleitblech (GR 2600) Auswurfleiste (GR 1000/2000) Auswurfleiste (GR 1600/2600) Auswurfleiste (GR 800) Halterung - rechts Halterung - links Scheibe Sicherungsmutter Sechskantkopfschraube HD Bestellnummer Blechschraube Gasbedienung (GR 1000) Gummibüchse Büchse Bestellnummer Mutter - Sechskant Bestellnummer Schraube - Untermesserträger Sechskantkopfschraube HD Dichtung - innen Schmiernippel Dichtung - außen Mutter - Lagersperre Sechskantkopfschraube HD Einsteller (ab 2004) Büchse - verkeilter Flansch Arretierung Sicherungsscheibe Wellenscheibe Haltering Einstellschraube - Untermesserträger Scheibe Bestellnummer Druckfeder Sicherungsmutter Sechskantschraube HD PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 71

74 HANDGEFÜHRTE GREENSMASTER GREENSMASTER 800, 1000, 1600, 2000, HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 72 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

75 HANDGEFÜHRTE GREENSMASTER GREENSMASTER 800, 1000, 1600, 2000, 2600 Greensmaster 800, 1000, 1600, 2000, Fortsetzung Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Haltering Wellenscheibe Bestellnummer Befestigung, Grasfangkorb (GR /2000/2600) Fangkorbhalter, links (nur GR 1600) Fangkorbhalter, rechts (nur GR 1600) Sechskantkopfschraube HD Sicherungsscheibe Halterung - Schnitthöhe, links 1 * Halterung - Schnitthöhe, rechts Schraube - Schnitthöhe Vierkantschraube Mutter - Sechskant Schlossschraube Arm - Schnitthöhe Flachscheibe Sicherungsbundmutter Welle - Transport, links 1 * Welle - Transport, rechts Sechskantkopfschraube HD Sicherungsscheibe Sechskantkopfschraube HD Spindel - Trommel Dichtung Distanzstück - Dichtung Sicherungsmutter Welle - Trommel, links 1 * Welle - Trommel, rechts Distanzstück (Groomerspindel) Sicherungsmutter (Groomerspindel) Distanzstück (Vertikutierspindel) Sicherungsmutter (Vertikutierspindel) PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 73

76 HANDGEFÜHRTE GREENSMASTER GREENSMASTER FLEX 1800, 2100 (18, 21) UND eflex 1800, HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 74 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

77 Greensmaster Flex 1800, 2100 (18, 21) und eflex 1800, 2100 HANDGEFÜHRTE GREENSMASTER GREENSMASTER FLEX 1800, 2100 (18, 21) UND eflex 1800, 2100 Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Einsatz - Luftfilter Vorfilter - Luftfilter 1 * 30065** MVP-Filterkit A/R Kraftstoffilter - Tankgitter Riemen - Trommelantrieb ( ) Bestellnummer Riemen - Trommelantrieb Riemen - Trommelantrieb (18, 21) Riemen - Spindelantrieb (Flex 18, 21) Riemen - Hauptantrieb Bestellnummer Riemen - Groomerantrieb Kugellager Lager - Rolle Lager - Trommelantrieb (Flex ) Lager - Trommelantrieb (Flex 21 ab 2005) Kugellager (Spannscheibe) Kugellager Kugellager Kugellager (Groomer-Spannscheibe) Untermesser, EdgeMax, Microcut, 53 cm Untermesser, EdgeMax, Tournament, 53 cm Untermesser - Microcut, 53 cm Untermesser, Tournament-Cut, 53 cm Untermesser, Low-Cut, 53 cm Untermesser, Microcut, 46 cm Untermesser, EdgeMax, Microcut, 46 cm Untermesser, Microcut verlängert, 46 cm Untermesser, Tournament-Cut, 46 cm Untermesser, EdgeMax, Tournament-Cut, Grüns, 46 cm Untermesser, Low-Cut, 46 cm Bestellnummer Untermesserträger, 53 cm, verlängert, Micro Cut Untermesser, 53 cm, verlängert, Tournament Bestellnummer Schraube - Untermesser Messerspindeln (Flex 18) Messerspindeln (Flex 21 ab 2004) Messerspindeln (Flex 18) Bestellnummer Messerspindeln (Flex 21) Messerspindeln (Flex ) Messerspindeln (Flex 21 ab 2004) Messer-Spindel, 46 cm (Flex, eflex 1800) Messer-Spindel, 46 cm (Flex, eflex 1800) Messer-Spindel, 53 cm (Flex, eflex 2100) Messer-Spindel, 53 cm (Flex, eflex 2100) Messer-Spindel, 53 cm (Flex, eflex 2100) 1 * ** MVP-Spindel-Überholungskit (ab 2004) A/R Messer - Groomer (Sechskantwelle) Messer - Groomer (Karbidspitze - Sechskantwelle) Mutter - Lagersperre ( ) Mutter - Lagersperre (ab 2004) Dichtung - Spindel (schwarz ) Dichtung - Spindel (ab 2004) Haltering Wellenscheibe PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 75

78 HANDGEFÜHRTE GREENSMASTER GREENSMASTER FLEX 1800, 2100 (18, 21) UND eflex 1800, HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 76 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

79 Greensmaster Flex 1800, 2100 (18, 21) und eflex 1800, Fortsetzung HANDGEFÜHRTE GREENSMASTER GREENSMASTER FLEX 1800, 2100 (18, 21) UND eflex 1800, 2100 Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Nylonbuchse Büchse Sechskantbundschraube Dichtung - Spindel (blau ) Scheibe Scheibe Klemmmutter (Flex ) Bestellnummer Klemmmutter (Flex 21 ab 2004) Bestellnummer Schraube - Untermesserträger Untermesserträger Büchse ( ) Auswurfleiste (Flex ) Bestellnummer Auswurfleiste (Flex 21 ab 2002) Sechskantschraubenscheibe HD V-Ring Mantel Dichtung (Flex ) Einsteller (ab 2004) Büchse - gekeilter Flansch (Flex 21 CU & Flex 18) Büchse - Flansch (Flex 21 CU 04200) Sechskantschraube HD Sicherungsscheibe Arretierung - Einstellung Wellenscheibe ( ) Wellenscheibe (ab 2004) Haltering Einstellschraube Einstellscheibe Bestellnummer Einstellfeder Mutter - Sechskant Einstellmutter ( ) Welle - Einsteller ( ) Blindniete Grasleitblech Schlossschraube Halterung - Heckrolle Mutter - Sechskant Flachscheibe Sechskantschraube HD Bestellnummer Ansatzschraube Schlossschraube (2001) Schlossschraube (ab 2002) Schraube - Schnitthöhe ( ) Bestellnummer Halterung - vordere Schnitthöhe (Flex ) Bestellnummer Halterung (inkl. Nr. 58 & 60) (Flex 21 ab 2004) Bestellnummer Scheibe - Schnitthöhenhalterung Sechskantmutter ( ) Sicherungsmutter (ab 2003) PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 77

80 HANDGEFÜHRTE GREENSMASTER GREENSMASTER FLEX 1800, 2100 (18, 21) UND eflex 1800, HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 78 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

81 Greensmaster Flex 1800, 2100 (18, 21) und eflex 1800, Fortsetzung HANDGEFÜHRTE GREENSMASTER GREENSMASTER FLEX 1800, 2100 (18, 21) UND eflex 1800, 2100 Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Dichtung (Groomerwelle) Distanzstück- Groomer Mutter - Groomer Dichtung - Rolle Spiralbefestigungsring (2001) Befestigungsring ( ) Dichtung V-Ring Mutter - Lagersperre Bestellnummer Bestellnummer Welle - Rolle (Flex 21) Bestellnummer Bestellnummer Durchgehende Heckrolle (Flex 21) 1 * ** MVP-Rollen-Überholungskit A/R Bestellnummer Bestellnummer Bestellnummer Wiehle-Rolle - breiter Abstand (Flex 21) Bestellnummer Bestellnummer Wiehle-Rolle - enger Abstand (Flex 21) 1 * ** MVP-Rollen-Überholungskit A/R Wiehle-Rohr Scheibenrolle (enger Abstand) Frontganzrolle (Flex 21) 1 * ** MVP-Rollen-Überholungskit A/R Ganzrolle, 5 cm, (Flex 18) Ganzrolle, 6 cm, (Flex 18) 1 * ** MVP-Rollen-Überholungskit A/R Rohr - Ganzrolle (5 cm) (Flex 18) Rohr - Ganzrolle (6 cm) (Flex 18) Wiehle-Rolle - enger Abstand (Flex 18) Wiehle-Rolle - breiter Abstand (Flex 18) 1 * ** MVP-Rollen-Überholungskit A/R Rohr - Wiehle, enger Abstand (Flex 18) Rohr - Wiehle, breiter Abstand (Flex 18) Rollenwellenersatz (Flex 21) Zusatzrolle Zusatzrolle Zusatzrolle Schraube - Vergaserglocke PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 79

82 GREENSMASTER-AUFSITZMÄHER HINWEISE HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 80 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

83 GREENSMASTER-AUFSITZMÄHER SERIE GREENSMASTER 3000, 3100 Zugmaschine - Ersatzteile Bestellnummer Beschreibung Menge Filter Bestellnummer Filter - Motoröl (3000D) S Bestellnummer Filter - Motoröl (3050/3100/3150) Bestellnummer Einsatz Luftfilter (GR 3000D) Luftfilter-Einsatz (GR 3050/3100/3150) Filter - Kraftstoffpumpe (Diesel) Bestellnummer Filter - Inline-Kraftstoff (3/300/3000) Bestellnummer Benzinfilter (3050, 3100, 3150) Filter - Wasserabscheider (Diesel) Hydraulikfilter (GR 3150) Bestellnummer Bestellnummer Hydraulikfilter (300, 3000, 3000D, 3050, 3100) ** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (GR 3150D ab 2005) A/R 30016** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (GR 3100D ) A/R 30053** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (GR 3100D ab 2008) A/R Keilriemen Keilriemen - Lichtmaschine/Wasserpumpe (GR 3000D ) 1 Reifen Bestellnummer Reifen - vorne und hinten (18 x 9,5-8), 2 Lagen, Antrieb Bestellnummer Reifen - vorne und hinten (18 x 8,5-8), 4 Lagen, Antrieb Reifen - vorne und hinten (19 x 10,5-8), 2 Lagen, Traction (3000D) 3 Lager Ausführliche Informationen zum Lageraustausch für dieses Modell finden Sie in der Verwendungskurzübersicht. Seite Kugellager - Neutralarm (GR 3150) Lager Konus - Lager (3000D/3100) Bestellnummer Bestellnummer Lagerschale (3000D/3100) Lagerkonus Lagerschale 2 Anlasser und Lichtmaschinen Anlasser (3000D) Lichtmaschine (3000D) PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 81

84 GREENSMASTER-AUFSITZMÄHER GREENSMASTER 300, HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 82 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

85 GREENSMASTER-AUFSITZMÄHER GREENSMASTER 300, 3000 Teile für 4-Schrauben-Einstellmähwerke Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Riemen - Groomerantrieb Lagerkonus Lagerschale Bestellnummer Lager Lager Kugellager (Groomerantriebskupplung) Kugellager (Groomerwelle) Kugellager (Groomer-Spannscheibe) Untermesser - Fairway-Cut Untermesser - Fairway-Cut - EdgeMax Untermesser - Tournament-Cut Untermesser, Low-Cut Untermesser, High-Cut Bestellnummer Untermesserschraube Spindel - 11 Messer Spindel - 8 Messer Messerspindeln HD Messerspindeln ( Japanisch) Messerspindeln HD 1 * ** MVP-Mähwerk-Überholungskit ( ) A/R * ** MVP-Spindel-Überholungskit ( ) A/R * ** MVP-Spindel-Überholungskit (ab 2002) A/R Messer - Groomer (ab 1989) Durchgehende Heckrolle 1 * ** MVP-Überholungskit für vertemmte und Ganzrolle A/R Bestellnummer Bestellnummer Dichtungen Dichtungen (für Spindelmotor ) Grasleitblech (ab 1979) Bestellnummer Schraube - rund HD Scheibe Sechskantkopfschraube HD Scheibe Untermesserträger Schmiernippel Bestellnummer Handrad Schraube Schraube Arm Stellschraube Sicherungsscheibe Mutter Mutter Abdeckkappe Sechskantschraube Kappe Dichtung Bestellnummer Mutter Bestellnummer PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 83

86 GREENSMASTER-AUFSITZMÄHER GREENSMASTER 300, HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 84 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

87 GREENSMASTER-AUFSITZMÄHER GREENSMASTER 300, Schrauben-Einstellmähwerke - Ersatzteile - Fortsetzung Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Lagergehäuse (2002 und älter) Lagergehäuse (ab 2002) Schmiereinrichtung Sicherungsmutter Scheibe Sicherungsscheibe Bestellnummer Kugelbolzen Sicherungsscheibe Sechskantschraube Sicherungsscheibe Mutter Rolleneinstellschraube (Standardspindeln) Halterung Bundmutter Dichtung (2001 und älter) Dichtung (ab 2002) Schlossschraube Sicherungsscheibe Bestellnummer Schraube Urethankamm Schraube Bürste Abstreiferbürste Stützkamm Mutter Abstreiferkamm (inkl. Nr. 52, 53, 56 und 57) Sechskantschraube Sicherungsscheibe Schraube Bestellnummer Keilmutter Schraube Kappe - Kunststoff Auswurfleiste Spindelrahme Stange - Abstreifer Sicherungsmutter Distanzstück - Feder Feder - links 1 * Feder - rechts Sechskantschraube Heckrollenabstreifer (inkl. 3 Sätze Nr. 5 & 66-70) Bestellnummer Bestellnummer Spindelmotor (GR 3050 ab 1997) Spindelmotor (GR 3100 ab 2003) Bestellnummer Bestellnummer Spindelmotor (GR ) Distanzstück- Groomer PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 85

88 GREENSMASTER-AUFSITZMÄHER GREENSMASTER 300, HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 86 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

89 GREENSMASTER-AUFSITZMÄHER GREENSMASTER 300, 3000 SPA-Mähwerke (Single Point Adjust) - Ersatzteile Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Riemen - Groomerantrieb Lagerkonus Lagerschale Bestellnummer Lager Lager Kugellager (Groomerantriebskupplung) Kugellager (Groomerwelle) Kugellager (Groomer-Spannscheibe) Bestellnummer Bestellnummer Bestellnummer Bestellnummer Bestellnummer Bestellnummer Untermesser - Fairway-Cut Untermesser - Fairway-Cut - EdgeMax Untermesser - Microcut Untermesser - Microcut - EdgeMax Untermesser - Tournament-Cut Untermesser - Tournament-Cut - EdgeMax Untermesser - Low-Cut Untermesser - High-Cut Bestellnummer Bestellnummer Untermesserschraube Bestellnummer Spindel - 11 Messer Spindel - 8 Messer Messerspindeln ( Japanisch) 1 * ** MVP-Spindel-Überholungskit ( ) A/R * ** MVP-Spindel-Überholungskit (ab 2002) A/R ** MVP-Mähwerk-Überholungskit ( ) A/R Messer - Groomer (ab 1989) Heckrolle 1 * ** MVP-Überholungskit für vertemmte und Ganzrolle A/R Bestellnummer Bestellnummer Bestellnummer Bestellnummer Dichtungen Dichtungen (für Spindelmotor ) Scheibe Federarm Griff Sechskantschraube Schmierpressen-Anschlussstück Gelenk - Untermesserträger Bestellnummer Gelenk - Untermesserträger Geflanschte Büchse Gummibüchse Bestellnummer Untermesserträger Gummibüchse PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 87

90 GREENSMASTER-AUFSITZMÄHER GREENSMASTER 300, HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 88 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

91 GREENSMASTER-AUFSITZMÄHER GREENSMASTER 300, 3000 SPA-Mähwerke (Single Point Adjust) - Ersatzteile - Fortsetzung Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Scheibe - Poly Mutter Schraube - Exzenter, links Scheibe Druckfeder O-Ring Einstellschraube (vor 1988) Drehschraube Grasleitblech (inkl. Nr. 59) Sicherungsscheibe Scheibe Drehschraube Linke Schnitthöheneinstellung Schmiernippel Scheibe Mutter Kappe Sechskantschraube Abdeckkappe Dichtung Bestellnummer Mutter Dichtung (2001 und älter) Dichtung (ab 2002) Bestellnummer Lagergehäuse (2001 und älter) Lagergehäuse (ab 2002) Schmiereinrichtung Mutter Scheibe Sicherungsscheibe Bestellnummer Schraube Sicherungsmutter Scheibe Sechskantkopfschraube HD Scheibe Bestellnummer Schraube - rund HD Niete Klappe Auswurfleiste Bestellnummer Kugelbolzen Sechskantschraube Sicherungsscheibe Einstellschraube (Standardspindeln) Einstellschraube (Groomerspindeln) Halterung Sicherungsscheibe Sechskantschraube Schraube Bestellnummer Handrad Sechskantschraube PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 89

92 GREENSMASTER-AUFSITZMÄHER GREENSMASTER 300, HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 90 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

93 GREENSMASTER-AUFSITZMÄHER GREENSMASTER 300, 3000 SPA-Mähwerke (Single Point Adjust) - Ersatzteile - Fortsetzung Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Rechte Schnitthöheneinstellung Bestellnummer Keilmutter Bestellnummer Bestellnummer Spindelmotor (GR 3050 ab 1997) Spindelmotor (GR 3100 ab 2003) Bestellnummer Bestellnummer Spindelmotor (GR ) Bundmutter Kappe - Kunststoff Einstellergehäuse Scheibe Ansatzschraube Sicherungsmutter Druckfeder Lager Rastfeder Scheibe Lager Öldichtung Einstellergehäuse Mutter Sicherungsscheibe Bürste Abstreiferbürste (inkl. Nr. 90) Schraube Urethankamm Abstreiferkamm (inkl. Nr ) Stützkamm Mutter Distanzstück - Groomer Mutter - gekeilt (Groomermotorspindel) Stange - Abstreifer Sechskantschraube Sicherungsmutter Distanzstück - Feder Feder - links 1 * Feder - rechts Heckrollenabstreifer (inkl. 3 Sätze Nr. 5 & ) PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 91

94 GREENSMASTER-AUFSITZMÄHER GREENSMASTER 300, Mähwerk-Frontrolle - Ersatzteile Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Lager - Rolle (Wiehle-Rolle ) Bestellnummer Lager - Rolle Wiehle-Rolle (GM3) Wiehle-Rolle - Rolle (1989 und älter) Wiehle-Rolle - Gusseisen (ab 1990) Wiehle-Rolle - Aluminium (ab 1990) 1 * ** MVP-Rollen-Überholungskit A/R Bestellnummer Bestellnummer Vertemmte Rolle 1 * ** MVP-Rollen-Überholungskit A/R Bestellnummer Ganzrolle 1 * ** MVP-Rollen-Überholungskit A/R Schmiernippel 2 HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 92 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

95 GREENSMASTER-AUFSITZMÄHER GREENSMASTER 3200 Zugmaschine - Ersatzteile Bestellnummer Beschreibung Menge Filter Filter - Motoröl (3200D) Bestellnummer Filter, Motoröl ( ) Filter, Motoröl (3250D, ab 2012) Bestellnummer Einsatz - Luftfilter Sicherheit - Luftfilter Kraftstofffilter (GR ) Bestellnummer Kraftstofffilter (GR ) Kraftstofffilter-Einsatz (GR ) Einsatz - Hydraulikfilter (3200/3200D) Bestellnummer Hydraulikfilter-Einsatz (GR 3250D) Kraftstoffilter (Biodiesel) (3250D ab 2007) Einsatz, Kraftstoffilter (Biodiesel) (3250D, ) Aufschraubbarer Filter (3250D, ab 2012) Biodiesel-Kraftstofffilter (3250D) ** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (GR 3250D ) A/R 30062** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (GR 3250D ) A/R Reifen 30086** MVP-Filterkit, 500 Betriebsstunden (GR3250D, ab 2012) Bestellnummer Reifen - vorne (18 x 9,5-8), 2 Lagen, glatt Bestellnummer Bestellnummer Reifen - vorne und hinten (18 x 8,5-8), 4 Lagen, Antrieb Reifen - vorne und hinten (19 x 10,5-8), 2 Lagen, Antrieb Reifen - vorne und hinten (20 x 10-8), 4 Lagen, Turf-Mate Opt. 3 Lager Ausführliche Informationen zum Lageraustausch für dieses Modell finden Sie in der Verwendungskurzübersicht. Seite Kugellager - Neutralarm Lager - Konus Lagerschale Lagerkonus Lagerschale 2 Anlasser und Lichtmaschinen * Anlasser (3200) (Nur B&S-Referenz) Bestellnummer Anlasser (3250D) Lichtmaschine (3250D) PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 93

96 GREENSMASTER-AUFSITZMÄHER GREENSMASTER 3200, HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 94 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

97 GREENSMASTER-AUFSITZMÄHER GREENSMASTER 3200, 3050 Teile für 4-Schrauben-Einstellmähwerke Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Mehrreihiger Keilriemen - Groomerantrieb Lager ( ) Lager (ab 2002) Kugellager Lager Kugellager Lager - Rolle Lager (Rollenbürstenwelle) Kugellager (Groomer- und Heckrollenbürstenantrieb) Kugellager (Heckrollenbürstenantrieb) Kugellager (Groomerwelle) Kugellager (Groomer-Spannscheibe) Untermesser - Microcut Untermesser - Microcut - EdgeMax Untermesser - Tournament-Cut Untermesser - Tournament-Cut - EdgeMax Untermesser - Low-Cut Untermesser - High-Cut Bestellnummer Untermesser - Microcut Extended Bestellnummer Untermesser - Tournament-Cut Extended Untermesser - Fairway-Cut Untermesser - Fairway-Cut - EdgeMax Bestellnummer Schraube - Untermesser Bestellnummer Bestellnummer Spindel - 11 Messer Spindel - 8 Messer Messerspindeln HD Messerspindeln HD Messer - Groomerspindel Messer - Groomerspindel (Karbidspitze) Kappe - Kunststoff Bestellnummer Gehäuse - Lager ( ) Distanzstück - Lager Bestellnummer Dichtung - Fett Dichtung - Fett Sicherungsmutter Flachscheibe Sicherungsmutter Schlossschraube Einsteller - Schnitthöhe Bestellnummer Halterung - Schnitthöhe (hinten) Welle - Rolle Welle - Rolle Bestellnummer Rohr - Rolle Durchgehende Heckrolle 1 * ** MVP-Rollen-Überholungskit (Lager ) A/R Rolle - Hub PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 95

98 GREENSMASTER-AUFSITZMÄHER GREENSMASTER 3200, HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 96 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

99 GREENSMASTER-AUFSITZMÄHER GREENSMASTER 3200, Schrauben-Einstellmähwerke - Ersatzteile - Fortsetzung Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Distanzstück - Rolle Sechskantschraube HD Sechskantschraube HD Sicherungsmutter Bestellnummer Schlossschraube Schlossschraube Feder - flach Schmiernippel Haltering Sechskantschraube HD Bestellnummer Grasleitblech - hinten ( ) Blechschraube Auswurfleiste Spannstift Schraube - konisch Mutter - abgeschrägt Sechskantschraube HD Bestellnummer Sechskantschraube HD Haltering Kupplung - gekeilt Stange - Grasleitblech Bestellnummer Grasleitblech - vorne Rohr Scheibenrolle - schmale Wiehle Halterung - Schnitthöhe, vorne Sechskantschraube HD Welle - Rolle Bestellnummer Schraube - Exzenter Distanzstück Sicherungsmutter Hinteres Grasleitblech (ab 2001) Untermesserträger Polster Sicherungsmutter Bestellnummer Bestellnummer Hydraulikmotor (GR 3050D ) Spindelmotor (GR 3050 ab 1997) Spindelmotor (GR 3100 ab 2003) Sechskantschraube HD Streifen - Dichtung Schnitthöheneinstellung Halterung - Schnitthöhe (hinten) Kragen - Schnitthöhe Breite Scheibenrolle 1 * ** MVP-Rollen-Überholungskit (Lager ) A/R Schutzblechscheibe Scheibenrolle (Abstand 0,2") 1 * ** MVP-Rollen-Überholungskit (Lager ) A/R Gegengewicht (Typ 3050) Anschlussstück - Entlüfter Distanzstück - Ende (Nur Typ ) PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 97

100 GREENSMASTER-AUFSITZMÄHER GREENSMASTER 3200, HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 98 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

101 GREENSMASTER-AUFSITZMÄHER GREENSMASTER 3200, Schrauben-Einstellmähwerke - Ersatzteile - Fortsetzung Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Dichtungen (für Spindelmotor ) Kragen - Schnitthöhenhalterung Bestellnummer Spindelrahmen ( ) Spindelrahmen (ab 1997) Lagergehäuse - rechts (ab 2002) Lagergehäuse - links (ab 2002) Flachscheibe Gegengewicht (Typ 3200) Bestellnummer Heckrollen-Ersatzbürste 1 * ** MPV-Heckrollenbürsten-Überholungskit A/R Wiehle-Heckrolle 1 * ** MVP-Rollen-Überholungskit (Lager ) A/R Sicherungsmutter PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 99

102 GREENSMASTER-AUFSITZMÄHER GREENSMASTER 3200, HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 100 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

103 GREENSMASTER-AUFSITZMÄHER GREENSMASTER 3200, 3050 SPA-Mähwerke (Single Point Adjust) - Ersatzteile Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Mehrreihiger Keilriemen - Groomerantrieb Lager ( ) Lager (ab 2002) Kugellager Lager Kugellager Lager - Rolle Kugellager (Rollenbürstenwelle) Kugellager (Groomer- und Heckrollenbürstenantrieb) Kugellager (Heckrollenbürstenantrieb) Kugellager (Groomerwelle) Kugellager (Groomer-Spannscheibe) Untermesser - Microcut Untermesser - Edgemax, Microcut Untermesser - Tournament-Cut Untermesser - EdgeMax, Tournament-Cut Untermesser - Low-Cut Untermesser - High-Cut Untermesser - Fairway Untermesser - EdgeMax (Fairway 53 cm) Bestellnummer Untermesser - Microcut Extended (Typ GR 3050) Bestellnummer Untermesser - Tournament-Cut Extended (Typ GR 3050) Bestellnummer Bestellnummer Untermesserschraube Bestellnummer Bestellnummer Spindel - 11 Messer Spindel - 8 Messer Messerspindeln HD Messerspindeln HD Messer - Groomerspindel Messer - Groomerspindel (Karbidspitze) Kappe - Kunststoff Bestellnummer Gehäuse - Lager ( ) Distanzstück - Lager Bestellnummer Dichtung - Fett Dichtung - Fett Sicherungsmutter Flachscheibe Sicherungsmutter Schlossschraube Einsteller - Schnitthöhe Bestellnummer Halterung - Schnitthöhe (hinten) Welle - Rolle Welle - Rolle Bestellnummer Rohr - Rolle Durchgehende Heckrolle 1 * ** MVP-Rollen-Überholungskit (Lager ) A/R Rolle - Hub PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 101

104 GREENSMASTER-AUFSITZMÄHER GREENSMASTER 3200, HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 102 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

105 GREENSMASTER-AUFSITZMÄHER GREENSMASTER 3200, 3050 SPA-Mähwerke (Single Point Adjust) - Ersatzteile - Fortsetzung Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Distanzstück - Rolle Sechskantschraube HD Sechskantschraube HD Sicherungsmutter Bestellnummer Schlossschraube Schlossschraube Feder - flach Schmiernippel Haltering Sechskantschraube HD Bestellnummer Grasleitblech - hinten ( ) Auswurfleiste Blechschraube Spannstift Schraube - konisch Mutter - abgeschrägt Sechskantschraube HD Bestellnummer Sechskantschraube HD Haltering Kupplung - gekeilt Stange - Grasleitblech Bestellnummer Grasleitblech - vorne Bestellnummer Rahmen - Spindel ( ) Rahmen - Spindel (ab 1997) Halterung - Schnitthöhe, vorne Sechskantschraube HD Welle - Rolle Bestellnummer Schraube - Exzenter Schlossschraube Büchse - Kunststoff Drehschraube Büchse - Kunststoff Büchsen Bestellnummer Nabe - Gelenk, rechts Flachscheibe Sechskantschraube HD Scheibe, gehärtet Bestellnummer Nabe - Gelenk, links Bestellnummer Bestellnummer Hydraulikmotor (GR 3050D ) Spindelmotor (GR 3050 ab 1997) Spindelmotor (GR 3100 ab 2003) Büchsen Büchse - Kunststoff Gelenk - Untermesserträger Schmiernippel Untermesserträger Druckfeder PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 103

106 GREENSMASTER-AUFSITZMÄHER GREENSMASTER 3200, HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 104 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

107 GREENSMASTER-AUFSITZMÄHER GREENSMASTER 3200, 3050 SPA-Mähwerke (Single Point Adjust) - Ersatzteile - Fortsetzung Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Druckscheibe Druckscheibe Einstellergehäuse Sechskantschraube HD Einsteller Distanzstück Sicherungsmutter Hinteres Grasleitblech (ab 2001) Polster Sicherungsmutter Sechskantschraube HD Streifen - Dichtung Schnitthöheneinstellung Halterung - Schnitthöhe (hinten) Kragen - Schnitthöhe Rohr Scheibenrolle - schmale Wiehle Breite Scheibenrolle 1 * ** MVP-Rollen-Überholungskit (Lager ) A/R Sechskantkopfschraube HD Dichtung - Quad-Ring Schutzblechscheibe Scheibenrolle (Abstand 0,2") 1 * ** MVP-Rollen-Überholungskit (Lager ) A/R Ballast - Ende (ab 2001) Anschlussstück - Entlüfter Distanzstück - Ende (Nur Typ ) Dichtungen (für Spindelmotor ) Kragen - Schnitthöhenhalterung Lagergehäuse - rechts (ab 2002) Lagergehäuse - links (ab 2002) Flachscheibe Gegengewicht (Typ 3200) Bestellnummer Heckrollen-Ersatzbürste 1 * ** MPV-Heckrollenbürsten-Überholungskit A/R Wiehle-Heckrolle 1 * ** MVP-Rollen-Überholungskit (Lager ) A/R Sicherungsmutter PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 105

108 GREENSMASTER-AUFSITZMÄHER GREENSMASTER 3200, & UP & UP & UP HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 106 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

109 GREENSMASTER-AUFSITZMÄHER GREENSMASTER 3200, 3050 DPA-Mähwerk - Ersatzteile Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Bestellnummer Riemen - Groomerantrieb (DPA-Mähwerke) Lager - Spindel Lager Kugellager (Groomer & Heckrollenbürsten-Spannscheibe) Kugellager Untermesser - Fairway-Cut Untermesser - Fairway-Cut - EdgeMax Untermesser - Microcut Untermesser - Microcut - EdgeMax Untermesser - Tournament-Cut Untermesser - Tournament-Cut - EdgeMax Untermesser, Low-Cut Untermesser, High-Cut Bestellnummer Untermesserschraube Spindel - 5 Messer Messerspindeln (69 cm) (3100D) Messerspindeln (81 cm) (3100D) Spindel - 8 Messer Messerspindeln (69 cm) (3100D) Messerspindeln (81 cm) (3100D) Messerspindeln HD Spindel - 11 Messer Messerspindeln (69 cm) (3100D) Spindel - 14 Messer Messer - Groomer Messer - Groomer (Karbidspitze) Kupplung - gekeilt Schraube Sicherungsscheibe Arretierung Einstellschraube Scheibe Bestellnummer Druckfeder Sicherungsmutter Dichtung - Öl Bestellnummer Welle - Rolle Scheibe Scheibe Bestellnummer Schraube - Untermesserträger Bundmutter Nylonbuchse Büchse Bestellnummer Scheibe - Schnitthöhe Vierkantstellschraube Kugelbolzen Bestellnummer Arm - Schnitthöhe (2003) Bestellnummer Halterung (ab 2004) Bestellnummer Ganzrolle PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 107

110 GREENSMASTER-AUFSITZMÄHER GREENSMASTER 3200, & UP & UP & UP HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 108 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

111 GREENSMASTER-AUFSITZMÄHER GREENSMASTER 3200, 3050 DPA-Mähwerk - Ersatzteile- Fortsetzung Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge * ** MVP-Rollen-Überholungskit (ab 2004) A/R Bestellnummer Bestellnummer Wiehle-Rohr Scheibenrolle (Abstand 0,2") Bestellnummer Wiehle-Rolle (Abstand 0,2") Bestellnummer Wiehle-Rolle (Abstand 0,93") 1 * ** MVP-Rollen-Überholungskit (ab 2004) A/R Distanzstück- Groomer Sicherungsmutter Haltering Grasleitblech Sechskantschraubenscheibe HD Dichtung - O-Ring Untermesserträger Sicherungsmutter Bestellnummer Klemmmutter (2003) Büchse - verkeilter Flansch Einsteller (2003) Einsteller (ab 2004) Wellenscheibe Haltering Bestellnummer Bestellnummer Hydraulikmotor (GR 3050D ) Spindelmotor (GR 3100 ab 2003) Dichtungen (für Spindelmotor ) Haltering Dichtung V-Ring Mutter - Lagersperre Schlossschraube Wellenscheibe Mutter - Lagersperre Bestellnummer Auswurfleiste Dichtung - Fett 2 * ** DPA-Mähwerk Dichtungssatz A/R Mantel Dichtung - V-Ring Dichtung - Fett Flachscheibe Sechskantschraube HD Rollewellenersatz Bestellnummer Heckrollen-Ersatzbürste 1 * ** MPV-Heckrollenbürsten-Überholungskit A/R Haltering Dichtung (Groomerwelle) Bestellnummer Bestellnummer Durchgehende Heckrolle 1 * ** MVP-Rollen-Überholungskit (2003) A/R 2014 PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 109

112 GREENSMASTER-AUFSITZMÄHER GREENSMASTER 3200, HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 110 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

113 GREENSMASTER-AUFSITZMÄHER GREENSMASTER 3200, 3050 Vertikutier-Einheit Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Lager mit Kragen Lager Vertikutiermesser (STD) A/R Rasenlüftermesser Messer - Vertikutierspindel (Karbidspitzen, 1 mm) A/R Messer - Vertikutierspindel (Karbidspitzen, 2 mm) A/R * ** MVP-Kit für Vertikutierspindelmesser (108 Messer ) A/R Bestellnummer Bestellnummer Dichtungen Kappe - Kunststoff Bestellnummer Keilmutter Lagersperre Sechskantschraube Scheibe Sicherungsscheibe Mutter Grasleitblech Mutter Radbüchse Gummirad Abstreifer Bestellnummer Sechskantschraube Sicherungsscheibe Scheibe Sechskantschraube Bestellnummer Kugelbolzen Schmiernippel Klemmmutter Distanzstück Distanzstück Sprengring Abstreifer Scheibe Sicherungsscheibe Sechskantschraube Distanzstück - breit Distanzstück - schmal Sechskantkopfschraube HD PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 111

114 GREENSMASTER-AUFSITZMÄHER GREENSMASTER 3200, HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 112 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

115 GREENSMASTER-AUFSITZMÄHER GREENSMASTER 3200, 3050 Vertikutierer, Tri-Rolle, Rasenlüfter Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Lager Lager Lager Messer - 11 Zähne (STD) Messer - Vertikutierspindel (Karbidspitzen, 1 mm) Messer - Vertikutierspindel (Karbidspitzen, 2 mm) 37 * ** MVP-Kit für Vertikutierspindelmesser (108 Messer ) A/R Messer - Rasenlüfterspindel Schmiernippel Druckscheibe Büchse - Rad Rad Kragen - Welle (mit Stellschraube) Keilmutter - rechts Einsteller - Schnitthöhe Halterung - Schnitthöhe Keilmutter - links Schutzblechscheibe Haltering Rolle 1 * ** MVP-Vertikutierrollen-Überholungskit A/R Distanzstück A/R Distanzstück Distanzstück - breit Antiskalpierrolle (Rasenlüfter/Tri-Rolle) Sicherungsmutter Sechskantschraube HD Rahmen - Rasenlüfter Rohr - Distanzstück Distanzstück - Rolle Rolle - Hub Schwenkplatte Befestigungsplatte - Feder Flachscheibe Welle - Rolle (Rasenlüfter/Tri-Rolle) Sicherungsmutter Welle - Vertikutierer Welle - Heckrolle Abstreifer - rechte Heckrolle 1 * Abstreifer - linke Heckrolle Abstreifer - Frontrolle Welle - Frontrolle Grasleitblech Vertikutiererrahmen Platte - Rollenabstreifer (Rasenlüfter/Tri-Rolle) Lagergehäuse Heckrolle (Rasenlüfter/Tri-Rolle) Dichtung - Fett Haltering Schmiernippel Welle - Rasenlüfterspindel Distanzstück - Rasenlüfterspindel Sechskantschraube HD (Rasenlüfter/Tri-Rolle) Stellschraube Sechskantschraube HD Sechskantschraube HD Sechskantschraube HD PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 113

116 GREENSMASTER-AUFSITZMÄHER GREENSMASTER 3200, HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 114 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

117 GREENSMASTER-AUFSITZMÄHER GREENSMASTER 3200, 3050 Teile für Trägerrahmen und Hubgelenk Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Lager Schmiernippel Schraube Sicherungsscheibe Scheibe Büchse Scheibe Arm, links Bestellnummer Zugarm - links (ab 1984) Arm, rechts Bestellnummer Zugarm - rechts (ab 1984) Zugrahmen - links ( ) Zugrahmen - rechts und Mitte ( ) Linker Zugrahmen (3000/3050/3100/3150, ) Rechter Zugrahmen (3000/3050/3100/3150, ) Zugrahmen - Mitte (3000/3050/ ) Rechter Zugrahmen (3000/3050/3100/3150, ) Linker Zugrahmen (3000/3050/3100/3150, ) Bestellnummer Hinterer Zugrahmen (3000/3050/ ) Zugrahmen - Mitte (GR 3050/3100/3050 ab 2003) Sechskantschraube HD (für Stifte / / ) Sechskantschraube HD (für Stift ) Sicherungsscheibe Lagerbolzen Mutter Bestellnummer Bestellnummer Kugellageraufnahme Beilagscheibe Lagerbolzenscheibe Büchse Bestellnummer Bestellnummer Gelenkstift (GR 3/300/3000/3050/3100 rechts & links) Bestellnummer Gelenkstift (GR 3/300/3000/3050/3100/3150 Mitte/hinten) Scharnierstift (Serie GR 3200 rechts/links) Bestellnummer Stift - Zylinder Bestellnummer Rolle Welle Bestellnummer Grasfangkorb Zugfeder Bestellnummer Lagerbolzen Hubstange - links Hubstange (rechts & Mitte) Hubstange (links 3000/3100/3050) Hubstange (rechts 3000/3100/3050) PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 115

118 GREENSMASTER-AUFSITZMÄHER GREENSMASTER 3200, HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 116 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

119 GREENSMASTER-AUFSITZMÄHER GREENSMASTER 3200, 3050 Trägerrahmen und Hubgelenk - Ersatzteile - Fortsetzung Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Hubarm - rechts (inkl. Nr. 19) Hubarm - links (inkl. Nr. 19) Hubarm - Mitte (inkl. Nr. 19) Dichtung - Fangkorb Bestellnummer Antiskalpierrolle (3200) Büchse - Flansch Klemmmutter Zugarmverlängerung Zugarmverlängerung (GR 3250D ab 2004) Kugelbolzen Winkel - Fangkorb Dichtung - Rolle Zuglenker und Büchse Büchse - Gummi Lastösenbolzen Flachscheibe Bestellnummer Welle - Rolle (3200) Büchse - Flansch Stoßstange - eingelassen Adapter - Zuglenker Fangkorbleiste Distanzstück - Hubzylinder (GR 3250) Welle - Rolle (GR 3250) Bestellnummer Kugelgelenk (3200) Mutter - Sechskant Geschlitzter Spannstift Sechskantschraube HD Kugelbolzen Büchse - Flansch Büchse - Mantel Distanzstück Scheibe, gehärtet Sechskantschraube HD Blindniete Antiskalpierrolle Bestellnummer Grasfangkorb (GR 3250D) Zugrahmen - links (GR 3200/3200D ab 1998) Zugrahmen - rechts (GR 3200/3200D ab 1998) Zugrahmen - Mitte (GR 3200/3200D ab 1998) Flachschraube HD Zugrahmen (GR 3250D) Sechskantschraube HD Sechskantschraube HD PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 117

120 GREENSMASTER-AUFSITZMÄHER GREENSMASTER 3200, 3050 Hydraulikschläuche Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge ** MVP-Kit für Mähwerk-Hydraulikschlauch (3000/3050/3100) ** MVP-Kit für Mähwerk-Hydraulikschlauch (3150 ab 2006) ** MVP-Kit für Mähwerk-Hydraulikschlauch (3250 ab 2006) Bestellnummer Bestellnummer Bestellnummer Bestellnummer Bestellnummer Schlauch (GR 3/300), linker Spindeldruck Schlauch (GR 3/300), rechter Zylinderhub, hinterer Zylinderhub Schlauch (GR 3000/3100), linker Zylinderabfall Schlauch (GR 3000), linker Zylinderhub, hinterer Zylinderhub Schlauch (GR 3050/3100), linker Zylinderhub Schlauch (GR 3000/3100), rechter Zylinderhub Schlauch (GR 3000/3100), rechter Spindeldruck Schlauch (GR 3100), linker Spindeldruck Schlauch (GR 3), rechter Spindelrücklauf Schlauch (GR 3/300), rechter Spindelrücklauf Schlauch (GR 3/300), linker Spindelrücklauf Schlauch (GR 3/300), hinterer Spindelrücklauf Bestellnummer Schlauch (GR 3100) rechter Servolenkung-Rücklauf Schlauch (GR 3100) linker Servolenkung-Rücklauf Schlauch - Hinterer Zylinderhub (3200) Schlauch (GR 3150/3200/3250) rechter und linker Spindeldruck Schlauch (GR 3100), rechter Spindelrücklauf Schlauch (GR 3100), hinterer Spindelrücklauf Schlauch (GR 3000/3100), linker Spindelrücklauf Schlauch (GR 3000), hinterer Zylinderabfall Schlauch (GR 3000), rechter Zylinderabfall Schlauch (GR 3100), hinterer Spindeldruck Schlauch (GR 3050/3100), hinterer Zylinderabfall Schlauch (GR 3200/3250), rechter Zylinderhub/-abfall Schlauch (GR 3200/3250), linker Zylinderhub Schlauch (GR 3200/3250), linker Zylinderabfall Schlauch (GR 3200/3250) Spindelmotorgetriebeablass Schlauch (GR 3200/3250), rechter Spindeldruck Schlauch (GR 3150/3200/3250) rechter und linker Spindelrücklauf Schlauch, hinterer Spindelmotorgetriebeablass (3200) Schlauch - Hinterer Zylinderabfall (3200) HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 118 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

121 GREENSMASTER-AUFSITZMÄHER GREENSMASTER TRIFLEX UND TRIFLEX HYBRID Zugmaschine TriFlex und TriFlex Hybrid Bestellnummer Beschreibung Menge Reifen Reifen (19 x 10,5), 4 Lagen Filter, aufschraubbar (3400/3420) Luftfilter (3400/3420) Hydraulikölfilter Reihen-Kraftstofffilter (3300/3320) Kraftstofffilter (3300/3320) Motorölfilter (3400/3420) ** Greensmaster 3300/3320, Filter (400 Betriebsstunden) A/R 30043** Greensmaster 3400/3420, Filter (400 Betriebsstunden) A/R Lager Ausführliche Informationen zum Lageraustausch für dieses Modell finden Sie in der Verwendungskurzübersicht. Seite Lagerring - Rollenschale Rollen-Konuslager Rollenlager, Rollenschale Rollen-Konuslager Kugellager - abgedichtet 1 Keilriemen Keilriemen Keilriemen Keilriemen 1 Anlasser und Lichtmaschinen Lichtmaschine Anlasser PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 119

122 GREENSMASTER-AUFSITZMÄHER GREENSMASTER TRIFLEX UND TRIFLEX HYBRID HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 120 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

123 GREENSMASTER-AUFSITZMÄHER GREENSMASTER TRIFLEX UND TRIFLEX HYBRID DPA-Mähwerk TriFlex und TriFlex Hybrid Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Untermesserträger Flachscheibe Kunststoffscheibe Untermesser - EdgeMax, Tournament Untermesser - Microcut Untermesser - High-Cut Untermesser - Tournament-Cut Untermesser - Fairway Untermesser - Microcut, verlängert Untermesser - Tournament-Cut, verlängert Untermesser - Low-Cut Untermesser - EdgeMax, Microcut Bestellnummer Spezialschraube Sicherungsschraube, Lager Abgedichtetes Lager Beflockte Dichtung Messer-Spindel, 53 cm Messer-Spindel, 53 cm Messer-Spindel, 53 cm Feder, Flachdraht Gummibüchse Nylonbuchse Sicherungsmutter, NI Schraube, Untermesserträger Rollenrohr Rollenwelle Kugellager Dichtung V-Ring Sicherungsmutter, Lager Durchgehende Heckrolle Höhendistanzstück, Rolle Befestigungswelle Höhenbeilagplatte, Rolle Schraube, HSH Bundmutter, NI Schnitthöhenarm Schnitthöhenschraube Pflugschraube Schnitthöhenscheibe Schnitthöhenmutter Schraube, HH PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 121

124 124 Reelmaster 216/2000D/2300D/2600D/3100D 132 Reelmaster 335D/3500D/450D/4000D/4500D 140 Reelmaster 223/5100D/5200D/5300D/D/5500D 148 Reelmaster 5210 /5410/5510/ Reelmaster 5500D/6500D/6700D 166 Reelmaster 7000D 172 Reelmaster 3550D EELMASTER TORO.COM TORO.COMTORO TORO ORIGINALERSATZTEILE

125 Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM TORO.COM

126 REELMASTER REELMASTER 216, 2000D, 2300D, 2600D, 3100D Zugmaschine - Ersatzteile Bestellnummer Beschreibung Menge Filter Keilriemen Filter - Motoröl (RM 216D/2300D/2600D) S Bestellnummer Filter - Motoröl (GP 2000) Bestellnummer Filter - Motoröl (GP 2000D/RM 2000D) Bestellnummer Bestellnummer Bestellnummer Filter - Motoröl (RM 3100D) Einsatz - Entlüfter (RM 3100D) Bestellnummer Einsatz - Luftfilter (RM 216D) Bestellnummer Einsatz - Luftfilter (RM 2000D, 2300D, 2600D, 3100D) Bestellnummer Kraftstofffilter Filter - Kraftstoff, Kunststoff (RM 3100) Filter - Kraftstoff, Metall (RM 3100) Kraftstofffiltereinsatz mit Wasserabscheider (GP 2000D/RM 2000D) Kraftstofffiltereinsatz mit Wasserabscheider (RM 3100D ) Kraftstofffiltereinsatz mit Wasserabscheider (RM 3100D ab 2008) Biodiesel-Kraftstofffilterkit (RM 3100D) Inline-Kraftstoffilter (Biodieselkit RM 3100D) Kraftstofffiltereinsatz mit Wasserabscheider (Biodieselkit - RM 3100D) Wasser-/Kraftstofffilter (RM 3100D ) Filter - Hydrauliköl ** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (RM 3100D ) A/R 30053** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (RM 3100D ab 2008) A/R Riemen - Zwischenwellenantrieb (RM 216) Keilriemen - Spindelantrieb (RM 216) Keilriemen - Kühlventilatorantrieb (RM 216D) Keilriemen - Lichtmaschinenantrieb (RM 3100D) Mehrreihiger Keilriemen - Zwischenwellenantrieb (RM 216D) Mehrreihiger Keilriemen - Pumpenantrieb (RM 216) Mehrreihiger Keilriemen - Pumpenantrieb (RM 2000D/2300D/2600D) Mehrreihiger Keilriemen - Pumpenantrieb (RM 3100D) 1 HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 124 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

127 REELMASTER REELMASTER 216, 2000D, 2300D, 2600D, 3100D Zugmaschine - Ersatzteile - Fortsetzung Reifen Bestellnummer Beschreibung Menge Reifen - vorne (& hinten, Dreiradantrieb) (18" x 8,5-8), 4 Lagen (216/216D) A/R Bestellnummer Reifen - hinten (18" x 6,5-8), 4 Lagen (Zweiradantrieb) (216/216D) Reifen - vorne und hinten (20" x 10-8), 4 Lagen, Turf-Mate (2000 SER) Bestellnummer Reifen (20" x 12-10), 4 Lagen, Turf Trac (3100D, 2010-Modell) Bestellnummer A/R Reifen (20" x 10-10), 4 Lagen, Turf Trac (3100D, aktuelles 2010-Modell) 1 Lager Ausführliche Informationen zum Lageraustausch für dieses Modell finden Sie in der Verwendungskurzübersicht. Seite Kugellager (RM 216, Zwischenwelle) 2 Anlasser und Lichtmaschinen Lager - Hinterrad Kugellager Kugellager - Neutralarm - (216/2300D/2600D/3100D) Kugellager (RM 216, Zwischenwellen-Spannscheibe) Lagerkragen Bestellnummer Anlasser (RM 2000D) Anlasser (RM 3100D) Lichtmaschine (RM 2000D) Lichtmaschine (RM 3100D) PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 125

128 REELMASTER REELMASTER 216, 2000D, 2300D, 2600D, 3100D HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 126 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

129 REELMASTER REELMASTER 216, 2000D, 2300D, 2600D, 3100D Mähwerk - Ersatzteile Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Bestellnummer Spindellager (RM ) Spindellager (RM 216 ab 1989) Lager - Spindel (RM 2300D/2600D) Lager - Spindel (RM 2000D/3000D) Lagerkonus Lagerschale Untermesser - Low-Cut (69 cm) (11 Messer) Untermesser - (69 cm) Fairway Cut Ext. EdgeMax Untermesser - (69 cm) Fairway-Cut Untermesser - High-Cut (81 cm) Untermesser, Low-Cut (81 cm) Untermesser - (81 cm) Fairway Cut Ext. EdgeMax Bestellnummer Untermesserschraube Messerspindeln, links (216) Messerspindeln (69 cm) Messerspindeln (69 cm) (3100D DPA) Messerspindeln (69 cm) Messerspindeln (69 cm) (3100D DPA) Messerspindeln (81 cm) Messerspindeln (81 cm) (3100D DPA) Messerspindeln (81 cm) Messerspindeln (81 cm) (3100D DPA) Messerspindeln (69 cm) Messerspindeln (69 cm) (3100D DPA) ** MVP-Mähwerk-Überholungskit (RM 216) A/R Messer - Vertikutierer (Standard D) Messer - Vertikutierer (Karbidspitze D) Grasleitblech - vorne (69 cm) Grasleitblech - vorne (81 cm) Gummiabdeckung - seitlich Grasleitblech - hinten (2600/3100) Grasleitblech (216/2300) Blindniete Gummiabdeckung - Mitte Bestellnummer Einstellschraube Sicherungsmutter Halterung - Schnitthöhe Büchse Geflanschte Büchse Halterung - Schnitthöhe (hinten) Bestellnummer Halterung - Schnitthöhe, hinten (RM 3100) (inkl. Nr. 18) Halterung - Schnitthöhe, vorne (RM 3100) (inkl. Nr. 18) Schmiernippel Einstellmutter Dichtung - außen Dichtung - innen Bestellnummer Bestellnummer Welle - Rolle (69 cm) Welle - Rolle (81 cm) Bestellnummer PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 127

130 REELMASTER REELMASTER 216, 2000D, 2300D, 2600D, 3100D HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 128 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

131 REELMASTER REELMASTER 216, 2000D, 2300D, 2600D, 3100D Mähwerk - Ersatzteile - Fortsetzung Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Rolle (69 cm) Rolle - massiv (81 cm) 1 * ** MVP-Rollen-Überholungskit A/R Rohr Scheibenrolle (69 cm) Rohr Scheibenrolle (81 cm) Bestellnummer Scheibenrolle (69 cm) Scheibenrolle (69 cm) Scheibenrolle (81 cm) Scheibenrolle (81 cm) 1 * ** MVP-Rollen-Überholungskit A/R Spinne (2300/2600/3100) Sicherungsmutter - Sechskant Kupplung - Spindelmotor Kupplung - Spindel, rechtes Gewinde Kupplung - Spindel, linkes Gewinde Schraube Dichtung - O-Ring (Spindelmotorbefestigung) Gummibüchse Geflanschte Nylonbuchse Sicherungsmutter Feder Flachscheibe Scheibe Lager Rastfeder Flachscheibe Befestigungsschraube - Feder Schmiernippel Griff (1997 und älter) Dichtung - Griffeinstellung Gelenk S.P.A Bestellnummer Lagerbolzen - Untermesserträger Schmiernippel Klemmmutter Einstellschraube Geflanschte Büchse Büchse Sicherungsmutter Sicherungsmutter Gehäuse - Untermesserträger-Einstellung Sicherungsmutter Schlossschraube Untermesserträger (69 cm) Gehäuse - Untermesserträger Scheibe - Untermesserträger Distanzstück Flachscheibe Sicherungsscheibe Sechskantkopfschraube HD Scheibe Gelenk - Untermesserträger Rastfeder PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 129

132 REELMASTER REELMASTER 216, 2000D, 2300D, 2600D, 3100D HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 130 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

133 REELMASTER REELMASTER 216, 2000D, 2300D, 2600D, 3100D Mähwerk - Ersatzteile - Fortsetzung Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Distanzstück - Einsteller Bestellnummer Einsteller - Untermesserträger Untermesserträger (RM cm) Untermesserträger (RM cm) Gehäuse - Untermesserträger-Einstellung (RM 3100) (inkl. Nr. 55) Gehäuse - Untermesserträger (RM 3100) (inkl. Nr. 55) Schlossschraube Blindniete Bestellnummer Dichtung - Spindelmotorwelle Flachscheibe PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 131

134 REELMASTER REELMASTER 335D, 3500D, 450D, 4000D, 4500D Zugmaschine - Ersatzteile Bestellnummer Beschreibung Menge Filter Keilriemen Reifen Bestellnummer Filter - Motoröl (RM 335D/3500D) Bestellnummer Filter - Motoröl (RM 450D/4500D) Bestellnummer Filter - Motoröl (RM 4000D) Bestellnummer Luftfiltereinsatz Bestellnummer Einsatz - Luftfilter, außen (RM 4000D) Bestellnummer Einsatz - Luftfilter, innen (RM 4000D) Filter - Kraftstoff, Kunststoff (RM 4000D & ab 2004) Filter - Kraftstoff, Metall (RM 4000D & ab 2004) Einsatz - Kraftstofffilter (335D/3500D/4000D ) Filter - Kraftstoff (RM 450D/4500D) Kraftstofffilter mit Wasserabscheider (RM 4000D) Biodiesel-Kraftstofffilterkit (RM 4000D) Inline-Kraftstoffilter (Biodieselkit RM 4000D) Kraftstofffiltereinsatz mit Wasserabscheider (Biodieselkit RM 4000D) Filter - Kraftstoff (RM 4000D ) Bestellnummer Einsatz - Hydraulik (RM 4500D) Einsatz - Hydraulik (RM 450D/4500D/4000D) Bestellnummer Filter - Getriebe (RM 335D/3500D) Einsatz - Entlüfter (RM 4000D) ** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (RM 4000D ) A/R 30061** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (RM 4000D ab 2008) A/R Riemen - Lüfterriemen (RM 450D) Keilriemen - Lichtmaschinenantrieb (RM 4000D) Zahnriemen für Nockenwellenantrieb (RM 335D/3500D) Reifen - vorne (23" x 10,5-12), 6 Lagen (335D) Reifen - hinten (20" x 8-10), 6 Lagen (335D) Reifen - vorne (26" x 12-12), 8 Lagen (3500D) Reifen - hinten (20" x 10-10), 6 Lagen (3500D) Reifen - vorne (31" x 13,5-15), 4 Lagen (450D/4000D/4500D) Reifen - hinten (23" x 10,5-12), 6 Lagen (450D/4000D/4500D) 2 HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 132 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

135 REELMASTER REELMASTER 335D, 3500D, 450D, 4000D, 4500D Zugmaschine - Ersatzteile - Fortsetzung Bestellnummer Beschreibung Menge Lager Ausführliche Informationen zum Lageraustausch für dieses Modell finden Sie in der Verwendungskurzübersicht. Seite Lagerkonus (Hinterachse) Lagerkonus - Zweiradantrieb, hinten, außen Lagerschale (Hinterachse) Kugellager - Neutralarm 2 Anlasser und Lichtmaschinen Anlasser (RM 335D/3500D) Bestellnummer Anlasser (RM 450D/4500D) Anlasser (RM 4000D) Lichtmaschine (335D/3500D) Bestellnummer Lichtmaschine (450D/4500D) Lichtmaschine (4000D) Lichtmaschine - 60 A (4000D) PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 133

136 REELMASTER REELMASTER 335D, 3500D, 450D, 4000D, 4500D FOR UNITS 1989 & OLDER HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 134 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

137 REELMASTER REELMASTER 335D, 3500D, 450D, 4000D, 4500D Mähwerk - Ersatzteile Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Riemen - Spindel- und Vertikutiererantrieb Bestellnummer Lager - Spindel Lager Lager Gehäuse und Lager Lagerkonus Schale - Lager Untermesser (5 Messer) Untermesser (7 Messer) Untermesser (11 Messer) Bestellnummer Bestellnummer Schraube Bestellnummer & Spindel - 7 Messer Bestellnummer Spindel - 11 Messer Spindel - 5 Messer ** MVP-Mähwerk-Überholungskit (RM 335D/450D) A/R ** MVP-Mähwerk-Überholungskit (RM 3500D/4000D/4500D) A/R Messer - Vertikutierer Sechskantschraube HD Mutter Handrad Stange Grasleitblech oben 1 * Bestellnummer * Abdeckung - außen Scheibe Ansatzschraube Bestellnummer Gleitkufe Bestellnummer Feder Spezialmutter Stange Dichtung - Fett Laufring A/R Büchse Büchse - Flansch Stift Klemme - Rohr Vorsprung Riemenscheibe Sechskantschraube - Spindel Schmiernippel - Anschlussstück Abdeckung - Antrieb (links) Abdeckung - Antrieb (rechts) Dichtung Schraube Sechskantschraube HD Bestellnummer Bestellnummer Grasleitblech PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 135

138 REELMASTER REELMASTER 335D, 3500D, 450D, 4000D, 4500D FOR UNITS 1989 & OLDER HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 136 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

139 REELMASTER REELMASTER 335D, 3500D, 450D, 4000D, 4500D Mähwerk - Ersatzteile - Fortsetzung Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Schmiernippel Rastfeder Sicherungsmutter Feder Griff Dichtung - Griffeinstellung Axiallager Flachscheibe Büchse Büchse Büchse Einstellschraube Stift Büchse Sechskantschraube Sicherungsscheibe Joch und Lager Abdeckung Spindelrahmen Klemmmutter (RM 335/3500) Schraube (RM 335/3500) Büchse Bestellnummer Dichtungen - Radmotor Gehäuse - Antrieb, links 1 * Gehäuse - Antrieb, rechts Grasleitblech - Antriebsplatte Schraube (Vertikutierer) Schild - Gefahr Staubdeckel Dichtung - Fett Welle - Rolle Schmiernippel A/R Lagerdichtung Scheibe Sicherungsscheibe Scheibe Dichtung Riemenscheibe - Spindelmotor Keil - Spindelmotor-Riemenscheibe Bestellnummer Dichtung Bestellnummer Laufrollenrohr Welle Druckscheibe Heckrolle Klemmmutter Abnutzungsmantel O-Ring Passtift Schutzblechscheibe Bestellnummer Ansatzschraube PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 137

140 REELMASTER REELMASTER 335D, 3500D, 450D, 4000D, 4500D FOR UNITS 1989 & OLDER HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 138 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

141 REELMASTER REELMASTER 335D, 3500D, 450D, 4000D, 4500D Mähwerk - Ersatzteile - Fortsetzung Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Bestellnummer A/R Untermesserträger-Distanzstück A/R Untermesserträger Untermesserträger Bestellnummer Kragen - nur Rolle (87 cm) Kragen Mutter Büchse Bestellnummer 2/ , & Rollenwelle - Rolle (87 cm) Rollenwelle - Rolle (84 cm) Bestellnummer Scheibenrolle - Rolle (87 cm) Scheibenrolle - Rolle (84 cm) Frontrolle - Rolle (87 cm) Frontrolle - Rolle (84 cm) Frontrolle Haltering Riemenscheibeantrieb Spannstift Spannstift Sicherungsbundmutter Schraube Sechskantschraube HD Flachscheibe Scheibe - Belleville Sicherungsmutter Stellschraube Sicherungsmutter Welle - Vertikutierer Mutter - Sechskant Bestellnummer Dichtung - Spindelmotorwelle Keil - Spindelriemenscheibe PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 139

142 REELMASTER REELMASTER 223D, 5100D, 5200D, 5300D, 5500D Zugmaschine - Ersatzteile Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Filter Bestellnummer Bestellnummer Keilriemen Reifen Filter - Motoröl (5300D) Bestellnummer Bestellnummer Bestellnummer Filter - Motoröl (Kubota) Bestellnummer Filtereinsatz Bestellnummer Bestellnummer Einsatz - Luftfilter (52/54/55) Einsatz - Luftfilter (5100D) Filter - Kraftstoff, Kunststoff (RM 5200/5400/5500) Filter - Kraftstoff, Metall (RM 5200/5400/5500) Filter - Kraftstoff (Diesel) Einsatz - Kraftstofffilter (RM 5200D/5400D ) Filter - Kraftstoffpumpe Kraftstofffiltereinsatz mit Wasserabscheider (5200D/5400D/5500D) Biodiesel-Kraftstoffilter (5200D/5400D/5500D) Kraftstofffiltereinsatz mit Wasserabscheider (Biodieselkit) (5200D/5400D/5500D) Inline-Kraftstoffilter (Biodieselkit 5200D/5400D/5500D) Hydraulikfilter Hydraulikfilter Bestellnummer Bestellnummer Filter - Getriebe Filter - Hydraulik (RM 5200D/5400D/5500D) Einsatz - Entlüfter (RM 5200D/5400D/5500D) ** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (RM 5200D/5400D) A/R 30038** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (RM 5500D) A/R Riemen - Kühlventilator (RM 5500D) Riemen Lichtmaschine (RM 5200D/5400D/5500D) Keilriemen - Lichtmaschine/Wasserpumpe (RM 223D/5100D/5300D) Bestellnummer (5200D/5400D/5500D) Reifen - vorne (26,5" x 14-12), 2 Lagen (5200D/5400D/5500D) Reifen - vorne (26" x 12-12), 4 Lagen (223D/5100D/5300D) Reifen - vorne (26" x 12-12), 4 Lagen (5200D/5400D) Reifen - hinten (20" x ), 6 Lagen (5200D/5400D/5500D) Reifen - hinten (19" x 8,5-8), 4 Lagen (223D/5100D/5300D) Reifen - hinten (19" x 8,5-8), 4 Lagen (5200D/5400D) 2 HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 140 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

143 REELMASTER REELMASTER 223D, 5100D, 5200D, 5300D, 5500D Zugmaschine - Ersatzteile - Fortsetzung Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Lager Ausführliche Informationen zum Lageraustausch für dieses Modell finden Sie in der Verwendungskurzübersicht. Seite Lager 2 Anlasser und Lichtmaschinen Lager - (Vordere Wellenstütze) Bestellnummer Kugellager - Neutralarm Kugellager Kraftstofffilter (RM 5200D /5500D ) Anlasser (RM 223D/5100D) Anlasser (RM 5300D) Anlasser (RM 5200D/5400D/5500D) Lichtmaschine (RM 223D/5100D) Lichtmaschine (RM 5300D) Lichtmaschine (RM 5200D/5400D/5500D) PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 141

144 REELMASTER REELMASTER 223D, 5100D, 5200D, 5300D, 5500D HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 142 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

145 REELMASTER REELMASTER 223D, 5100D, 5200D, 5300D, 5500D Mähwerk - Ersatzteile Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Bestellnummer Riemen - Heckrollenbürstenantrieb (RM 5200D/5400D) Lagerkonus Lagerschale Lager Bestellnummer Bestellnummer Lager Lager Kugellager Lager - Rollenbürstenwelle (RM 223D/5100D/5300D) Lager - Rollenbürstenwelle (RM 5200D/5400D) Lager - Rollenbürstenantrieb (RM 223D/5100D/5300D) Lager - Rollenbürstenantrieb (RM 5200D/5400D) Untermesser, High-Cut Untermesser - Fairway-Cut Untermesser - Fairway-Cut - EdgeMax Bestellnummer Untermesserschraube Spindel - 8 Messer Spindel - 5 Messer 1 * ** MVP-Spindel-Überholungskit ( ) A/R Bestellnummer Bestellnummer Bestellnummer Bestellnummer Dichtungen - Spindelmotor Querrohr (RM 5100/5300) Querrohr (RM 5200/5400) Bestellnummer Bestellnummer Einsatz mit Keilverzahnung Schnittleiste Sechskantschraube Grasleitblech Abstreifer - hinten (03512) Grasleitblech - hinten Klappe - Grasleitblech Flachscheibe Flachscheibe Klemmmutter Sechskantkopfschraube HD Blindniete Untermesserträger Öldichtung (2000 und älter) Öldichtung (ab 2001) Kappenende Kappenende (Sensor) Abdeckkappe Öldichtung Mutter - Spindel Bestellnummer Lagergehäuse (2000 und älter) Lagergehäuse (ab 2001) Sicherungsscheibe Schraube Halterung - Abstreifer PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 143

146 REELMASTER REELMASTER 223D, 5100D, 5200D, 5300D, 5500D HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 144 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

147 REELMASTER REELMASTER 223D, 5100D, 5200D, 5300D, 5500D Mähwerk - Ersatzteile - Fortsetzung Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Halterung - Schnitthöhe hinten, rechts Halterung - Schnitthöhe hinten, links Frontrollenabstreifer Halterung - Schnitthöhe vorne, rechts Halterung - Schnitthöhe vorne, links Scheibenrolle 1 * ** MVP-Frontrollen-Überholungskit A/R Schmiernippel Gegengewicht (ab 2001) Bestellnummer Bestellnummer Hydraulikmotor ( ) Bestellnummer Heckrolle - 5 cm ( ) 1 * ** MVP-Heckrollen-Überholungskit A/R Bestellnummer Grasfangkorb (Serie 5000) Fairway-Grasfangkorb (Modell 5010) Schlossschraube Blindniete (für ) Blindniete (für ) Spindelrahme Trägerrahmen (RM 5100/5300) Büchse Büchse Heckrolle - 5 cm ( ) 1 * ** MVP-Heckrollen-Überholungskit (Lager ) A/R Haltering Sicherungsbundmutter Sicherungsbundmutter Stellschraube Blindniete Schutzblechscheibe Premium-Heckrolle - 6 cm 1 * ** MVP-Rollen-Überholungskit A/R Dichtung - Öl Dichtung - innen Dichtung - außen Haltering Scheibe - Rolle Dichtung - Öl Rohr - Rolle Rolle 1 * ** MVP-Rollen-Überholungskit (Lager ab 2001) A/R Ansatzrolle 1 * ** MVP-Rollen-Überholungskit (Lager ab 2001) A/R Stange - Heckrolleabstreifer Stange - Heckrolleabstreifer (RM 5200/5400) Heckrollen-Ersatzbürste (ab 2006) 1 * ** MPV-Heckrollenbürsten-Überholungskit A/R Bestellnummer Heckrollenbürste ( ) RESSORT DE COMPRESSION (RM 5200/5400) Sechskantschraube HD PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 145

148 REELMASTER REELMASTER 223D, 5100D, 5200D, 5300D, 5500D HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 146 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

149 REELMASTER REELMASTER 223D, 5100D, 5200D, 5300D, 5500D Vertikutierspindel - Ersatzteile Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Lager (inkl. Nr. 32 & 35) Lager Messer - 11 Zähne (STD) Messer - Vertikutierspindel (Karbidspitzen, 1 mm) Messer - Vertikutierspindel (Karbidspitzen, 2 mm) 24 * ** MVP-Vertikutierspindelmesser A/R Stütze Büchse - Flansch Halterung - Schnitthöhe, rechts Schmiernippel Büchse - Achse Abstreifer Sechskantschraube Klemmmutter Flachscheibe Spezialschraube Schmiernippel Bestellnummer Heckrolle 1 * ** MVP-Rollen-Überholungskit A/R Sicherungsmutter Blindniete Stellschraube Halterung - Schnitthöhe, links Schlossschraube Sicherungsmutter Spannstift Grasleitblech - hinten Distanzstück - Lager Platte - Lager Kappenende Sechskantschraube Sicherungsscheibe Abstreifer - links Klemmmutter Stellschraube Lager (inkl. Nr. 1, 15, 32 & 35) Distanzstück Arretierkragen Flachscheibe Sicherungsscheibe Sechskantschraube Stütze - Schnitthöhe, links Distanzstück Scheibenrolle 1 * ** MVP-Rollen-Überholungskit A/R Stütze - Schnitthöhe, rechts Welle - Spindel Flachscheibe Sechskantschraube Sechskantschraube Grasleitblech Rahmen (inkl. Nr. 5, 28 & 29) Sicherungsmutter Sechskantschraube Sechskantschraube Abstreifer - rechts Schmiernippel PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 147

150 REELMASTER HINWEISE HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 148 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

151 REELMASTER REELMASTER 5210, 5410, 5510, 5610 Zugmaschine - Ersatzteile Filter Reifen Keilriemen Bestellnummer Beschreibung Menge Motorölfilter Luftfiltereinsatz Inline-Kraftstofffilter, Kunststoff ( ) Inline-Kraftstofffilter, Metall ( ) Kraftstofffilter-/Abscheidereinsatz ( ) Kraftstofffilter-/Abscheidereinsatz (ab 2008) Kraftstofffilterabscheider (inkl. Nr ) Kraftstofffilterabscheider (inkl. Nr. 4 - ab 2008) Biodiesel-Kraftstofffilter (für und 2007-Geräte) Kraftstofffilter-/Wasserabscheidereinsatz (Biodieselkit) Inline-Kraftstoffilter (Biodieselkit) Hydraulikölfilter (Lenkung) Hydraulikölfilter (Behälter) ** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (5210/5410/ ) A/R 30040** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit ( ) A/R 30054** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (5210/5410/ ab 2008) A/R 30055** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit ( ) A/R Bestellnummer Reifen - vorne ( Mitte ) Bestellnummer Reifen - vorne ( ab Mitte 2008) Reifen - vorne (5410/5510/5610) Reifen - hinten ( ) Bestellnummer Reifen - hinten ( ab 2007) Bestellnummer Reifen - hinten (5410/5510/5610) Keilriemen - Lichtmaschinenantrieb 1 Lager Ausführliche Informationen zum Lageraustausch für dieses Modell finden Sie in der Verwendungskurzübersicht. Seite Lagerkonus 4 Anlasser und Lichtmaschinen Lagerschale Lichtmaschine Anlasser PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 149

152 REELMASTER REELMASTER 5210, 5410, 5510, HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 150 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

153 REELMASTER REELMASTER 5210, 5410, 5510, 5610 Teile für Mähwerke & Verticutter Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Riemen - Groomerantrieb (RM 5210/5410) Riemen - Groomerantrieb (RM 5510/5610) Riemen - Heckrollenbürstenantrieb (5210/5410) Riemen - Heckrollenbürstenantrieb (5510/5610) Lager - Spindel Lager - Groomer/Rollenbürstenantrieb Lager - Rolle Lager - Edelstahl Kugellager (Heckrollenbürste/Groomernantrieb) Bestellnummer Untermesser - Fairway-Cut Extended Untermesser - Fairway-Cut - EdgeMax Untermesser - Fairway-Cut Untermesser - Fairway-Cut - HD Untermesser, Low-Cut Bestellnummer Schraube - Untermesser Spindel - 5 Messer (Durchmesser von 13 cm - RM 5210, 5410) Spindel - 8 Messer (Durchmesser von 13 cm - RM 5210, 5410) Spindel - 11 Messer (Durchmesser von 13 cm - RM 5210, 5410) Spindel - 5 Messer (Durchmesser von 13 cm - RM 5510, 5610) Spindel - 8 Messer (Durchmesser von 18 cm - RM 5510, 5610) Spindel - 11 Messer, Durchmesser von 18 cm, (5510, 5610, Modellnummer 03682) Spindel - 11 Messer, Durchmesser von 18 cm, (5510, 5610, Modellnummer 03697) Messer - 11 Zähne (Std) Messer - Vertikutierspindel (Karbidspitzen, 2 mm) 37 * ** MVP-Kit für Vertikutierspindelmesser (108 Messer ) A/R Einsteller Büchse - verkeilter Flansch Arretierung Wellenscheibe Haltering Einstellschraube Scheibe Bestellnummer Druckfeder Sicherungsmutter Bestellnummer Spindelmotor (5210 & 5410) Heckrolle - 6 cm, kurz (RM 5210, ) Heckrolle - 8 cm, kurz (RM 5510, ) Heckrolle - 6 cm, kurz (RM 5210, ) Heckrolle - 8 cm, lang (RM 5510, ) Heckrolle - 6 cm, lang (Verticutter ) Heckrolle - 6 cm, kurz (RM 5210, 5410 ab 2008) Heckrolle - 8 cm, kurz (RM 5510, 5610, ab 2008) Heckrolle - 6 cm, lang (RM 5210, 5410 ab 2008) Heckrolle - 8 cm, lang (RM 5510, 5610, ab 2008) Heckrolle - 6 cm, lang (Verticutter ab 2008) Rohr - Heckrolle - 6 cm, kurz (RM 5210/ ) Rohr - Heckrolle - 8 cm, kurz (RM 5510/ ) Rohr - Heckrolle - 6 cm, lang (RM 5210/ ) Rohr - Heckrolle - 8 cm, lang (RM 5510/ ) Rohr - Heckrolle - 6 cm, lang (Verticutter ) Bestellnummer Rohr - Heckrolle - 6 cm, kurz (RM 5210/5410 ab 2008) Rohr - Heckrolle - 8 cm, kurz (RM 5510/5610 ab 2008) PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 151

154 REELMASTER REELMASTER 5210, 5410, 5510, HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 152 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

155 REELMASTER REELMASTER 5210, 5410, 5510, 5610 Mähwerk- und Vertikutierer-Ersatzteile - Fortsetzung Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Rohr - Heckrolle - 6 cm, lang (RM 5210/5410 ab 2008) Bestellnummer Rohr - Heckrolle - 8 cm, lang (RM 5510/ ) Rohr - Heckrolle - 6 cm, lang (Verticutter ab 2008) Frontrolle - 8 cm, ganz (RM 52, 54, 55, ) Bestellnummer Frontrolle - 8 cm, ganz (RM 52, 54, 55, 5610 ab 2008) Frontrolle - 6 cm, ganz Frontrolle - 8 cm, Durchgehende Rolle (RM 52/54/55/ ) Bestellnummer Frontrolle - 6 cm, Durchgehende Rolle (Verticutter ) Bestellnummer Frontrolle - 8 cm, Durchgehende Rolle (RM 52/54/55/5610 ab 2008) Rohr - vorne, 6 cm, Durchgehende Rolle (Verticutter ab 2008) Bestellnummer Frontrolle - Ansatzrolle aus Kunststoff (ab 2008) Rohr - Frontansatzrolle aus Kunststoff ( ) Rohr - Frontansatzrolle aus Kunststoff (ab 2008) Bestellnummer Frontrolle - Wiehle aus Kunststoff Bestellnummer Rohr - Wiehle-Frontrolle aus Kunststoff (ab 2008) ** MVP-Rollen-Überholungskit (Lager ) A/R ** MVP-Rollen-Überholungskit (Lager ab 2008) A/R Dichtung - Innenrolle Dichtung - innen Dichtung - außen Dichtung - außen Scheibe - Rolle Haltering Schmiernippel Abstreifer - 6 cm, Durchgehende Rolle (Verticutter) Abstreifer - 8 cm, Durchgehende Rolle Abstreifer - Scheibenrolle aus Kunststoff Abstreifer - Ansatzrolle Kammabstreifer Abstreifer - Heckrolle Heckrollenbürste 1 * ** MVP-Kit für Groomer & Heckrollenbürstenlager (DPA) A/R Dichtung - Stopper (Heckrollenbürste) Dichtung - Fett (Heckrollenbürste) Laufrolle (Verticutter) Distanzstück - 0,25" Distanzstück - 0,5" A/R Distanzstück - 0,73" Untermesserträger Kappe - Spindelmotor Scheibe - Kunststoff Büchse - Flansch Sicherungsmutter Sechskantkopfschraube HD Dichtung - Fett Sicherungsmutter Dichtung - innen Dichtung - außen Mutter - Lagersperre Dichtung - Lager PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 153

156 REELMASTER HINWEISE HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 154 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

157 REELMASTER REELMASTER 5500D, 6500D, 6700D Zugmaschine - Ersatzteile Bestellnummer Beschreibung Menge Filter Keilriemen Reifen Schläuche Anlasser und Lichtmaschinen Bestellnummer Filter - Motoröl (RM 6500D/6700D ) Bestellnummer Bestellnummer Filter - Motoröl (RM 6500D/6700D ab 2001) Bestellnummer Einsatz - Luftfilter, außen Bestellnummer Einsatz - Luftfilter, innen Filter - Kraftstoff, Kunststoff Filter - Kraftstoff, Metall Einsatz - Kraftstofffilter (RM 6500D/6700D ) Einsatz - Kraftstofffilter (RM 6500D/6700D ) Einsatz - Wasser-/Kraftstofffilter ( ) Einsatz - Wasser-Kraftstofffilter (ab 2008) Biodiesel-Kraftstofffilter Kraftstofffiltereinsatz mit Wasserabscheider (Biodieselkit) Inline-Kraftstoffilter (Biodieselkit) Hydraulikfilter Einsatz - Entlüfter (RM 6500D/6700D) ** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (RM 6500D/6700D ) A/R 30057** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (RM 6500D/6700D ab 2008) A/R Mehrreihiger Keilriemen - Lichtmaschinenantrieb - Peugeot Keilriemen - Lichtmaschinenantrieb - Kubota Zahnriemen für Nockenwellenantrieb ( Seriennummer ) Bestellnummer (6500D/6700D) Reifen - vorne (29" x 14-15), 4 Lagen (6500D/6700D) Reifen - vorne (29" x 12-15), 4 Lagen (6500D/6700D) Bestellnummer (6500D/6700D) Reifen - vorne (29" x 14-15), 4 Lagen Ultra-Trac (6500D/6700D) Reifen - hinten (20" x 10-10), 6 Lagen (6500D/6700D) ** MVP-Kit für Mähwerk-Hydraulikschlauch (5 Hauptgeräte) A/R ** MVP-Kit für Mähwerk-Hydraulikschlauch (2 Seitmähwerke) A/R Anlasser ( ) - Peugeot) Anlasser (ab Kubota) Lichtmaschine ( ) - Peugeot) Lichtmaschine (ab Kubota) PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 155

158 REELMASTER REELMASTER 5500D, 6500D, 6700D HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 156 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

159 REELMASTER REELMASTER 5500D, 6500D, 6700D SPA-Mähwerke (Single Point Adjust) - Ersatzteile Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Bestellnummer Riemen - Heckrollenbürstenantrieb Riemen - Groomerantrieb Lager - Spindel ( ) Lager - Spindel (ab 2002) Lager - Rolle Lager - Vertikutierer Lager - Groomer & Heckrollenbürstenantrieb Lager - Groomer-Riemenspannscheibe Lager - Groomerwelle Lager - Heckrollenbürstenspannscheibe Lager - Heckrollenbürstenwelle Untermesser, Low-Cut Untermesser, Low-Cut, verlängert Bestellnummer Untermesser, High-Cut Untermesser - Fairway-Cut - EdgeMax Bestellnummer Spezialschraube Spindel - 5 Messer Spindel - 11 Messer Spindel - 7 Messer Messer - Vertikutierer (Standard) Messer - Vertikutierer (Karbidspitze) Büchse Büchse - Kunststoff Bestellnummer Lagerbolzen - Untermesserträger Schmiernippel Sicherungsmutter Scheibe Bestellnummer Druckfeder Untermesserträger-Gelenk Rastfeder Distanzstück - Einsteller Bestellnummer Bestellnummer Einsteller - Untermesserträger Büchsen Bestellnummer Nabe - Untermesserträgergelenk, links Sicherungsmutter - Sechskant Büchse - Flansch Flachscheibe Bestellnummer Rechte Untermesserträgergelenk-Nabe Sechskantkopfschraube HD Flachscheibe Dichtung - Quad-Ring Bestellnummer Untermesserträger ** MVP-Untermesserträger-Überholungskit (SPA) A/R 2014 PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 157

160 REELMASTER REELMASTER 5500D, 6500D, 6700D HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 158 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

161 REELMASTER REELMASTER 5500D, 6500D, 6700D SPA-Mähwerke (Single Point Adjust) - Ersatzteile - Fortsetzung Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Schraube - Grasschutzblechgelenk Bestellnummer Dichtung - Fett ( ) Bestellnummer Dichtung - Fett (ab 2002) Bestellnummer Ring - Lager Gehäuse - rechts (inkl. Nr. 32) Schmiernippel Sechskantschraube Einstellschraube (ab 1997) Anschlussstück - Entlüfter Gehäuse - links (inkl. Nr. 32) Dichtung - O-Ring (Spindel) Spannstift Bestellnummer Mutter - Lagereinstellung Mutter - Lagereinstellung Stellschraube Sicherungsmutter Gewindeeinsatz - rechts 1 * Gewindeeinsatz - links Sechskantkopfschraube HD Mutter - kurz Bestellnummer Querrohr Querrohr Halterung - Schnitthöhe Halterung - Schnitthöhe (vorne) Halterung - Schnitthöhe (hinten) Mutter - lang Sechskantschraube HD Sicherungsmutter Halterung - Heckrolle Bestellnummer Schraube Halterung - Heckrolle Bestellnummer Heckganzrolle (8 cm) Bestellnummer * ** MVP-Rollen-Überholungskit A/R Heckrolle (6 cm x 52 cm) (frühe 03853/54/56) Laufrollenrohr (spätere Modelle 03853/54/56) Dichtung - Innenrolle Dichtung - außen Haltering Scheibe - Rolle Dichtung - außen Dichtung - innen Welle - Heckrolle (für ) (frühe 03853/54/56) Welle - Heckrolle (für ) (spätere 03853/54/56) PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 159

162 REELMASTER REELMASTER 5500D, 6500D, 6700D HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 160 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

163 REELMASTER REELMASTER 5500D, 6500D, 6700D SPA-Mähwerke (Single Point Adjust) - Ersatzteile - Fortsetzung Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Welle - gerillte Rolle Bestellnummer Scheibenrolle Rohr Scheibenrolle Scheibenrolle 1 * ** MVP-Rollen-Überholungskit A/R Welle - Durchgehende Rolle Whiele-Ansatzrolle Whiele-Ansatzrolle 1 * ** MVP-Rollen-Überholungskit A/R Sechskantschraube HD Stellschraube Bestellnummer Heckrollen-Ersatzbürste 1 * ** MVP-Heckrollenbürsten-Überholungskit (SPA) A/R 2014 PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 161

164 REELMASTER REELMASTER 5500D, 6500D, 6700D HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 162 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

165 REELMASTER REELMASTER 5500D, 6500D, 6700D DPA-Mähwerke (Dual Point Adjust) und Verticutter - Ersatzteile Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Riemen - Groomerantrieb Riemen - Heckrollenbürstenantrieb Lager - Spindel Lager - Rolle Lager - Edelstahl Lager - Spindel (Groomer/Rollenbürstenantrieb) Kugellager (Heckrollenbürste/Groomernantrieb) Bestellnummer Untermesser - Fairway-Cut Extended Untermesser - Fairway-Cut - EdgeMax Untermesser - Fairway-Cut Untermesser - Fairway-Cut - HD Untermesser, Low-Cut Bestellnummer Schraube - Untermesser Spindel - 5 Messer Spindel - 8 Messer Spindel - 11 Messer, Durchmesser von 18 cm (Mähwerk, Modellnummer 03684) Spindel - 11 Messer, Durchmesser von 18 cm (Mähwerk, Modellnummer 03699) Messer Messer - Karbidspitze Einsteller Büchse - verkeilter Flansch Arretierung Wellenscheibe Haltering Einstellschraube Scheibe Bestellnummer Druckfeder Sicherungsmutter Dichtung - Fett Heckrolle - 8 cm, kurz (2007) Heckrolle - 8 cm, lang (2007) Heckrolle - 6 cm, lang (Verticut) Heckrolle - 8 cm, kurz (ab 2008) Heckrolle - 8 cm, lang (ab 2008) Rohr - Heck - 8 cm, kurze Rolle (2007) Rohr - Heck - 8 cm, lange Rolle (2007) Rohr - Heck - 6 cm, lange Rolle (Verticut) Rohr - Heck - 8 cm, kurze Rolle (ab 2008) Rohr - Heck - 8 cm, lange Rolle (2008) Rohr - Heck - 8 cm, lange Rolle (ab 2009) Dichtung - Innenrolle Dichtung - innen Dichtung - außen Dichtung - außen Scheibe - Rolle Haltering Schmiernippel Bestellnummer Frontrolle - Wiehle aus Kunststoff Bestellnummer Rohr - Wiehle-Frontrolle aus Kunststoff (ab 2008) Bestellnummer Frontrolle - Ansatzrolle aus Kunststoff (ab 2008) PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 163

166 REELMASTER REELMASTER 5500D, 6500D, 6700D HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 164 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

167 REELMASTER REELMASTER 5500D, 6500D, 6700D DPA-Mähwerke (Dual Point Adjust) und Verticutter - Ersatzteile - Fortsetzung Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Rohr - Frontansatzrolle aus Kunststoff (2007) Rohr - Frontansatzrolle aus Kunststoff (ab 2008) Frontrolle - 8 cm, ganz (2007) Bestellnummer Frontrolle - 8 cm, ganz (ab 2008) Rohr - vorne, 8 cm, Durchgehende Rolle (2007) Bestellnummer Rohr - vorne, 6 cm, Durchgehende Rolle (Verticut) Bestellnummer Rohr - vorne, 8 cm, Durchgehende Rolle (ab 2008) ** MVP-Rollen-Überholungskit (Lager ) A/R Abstreifer - 6 cm, Durchgehende Rolle (Verticut) Abstreifer - 8 cm, Durchgehende Rolle Abstreifer - Scheibenrolle aus Kunststoff Abstreifer - Ansatzrolle Kammabstreifer Abstreifer - Heckrolle Heckrollenbürste (2007) 1 * MVP-Kit für Groomer & Heckrollenbürstenlager (DPA) A/R Dichtung - Stopper (Heckrollenbürste) Dichtung - Fett (Heckrollenbürste) Untermesserträger Scheibe - Kunststoff Büchse - Flansch Sicherungsmutter Sechskantkopfschraube HD ** MVP-Rollen-Überholungskit (Lager ab 2008) A/R Dichtung - innen Dichtung - außen Mutter - Lagersperre Kappe - Spindelmotor Büchse - Flansch Laufrolle (Verticutter) Dichtung - Lager PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 165

168 REELMASTER HINWEISE HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 166 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

169 REELMASTER REELMASTER 7000D Zugmaschine - Ersatzteile Bestellnummer Beschreibung Menge Filter Keilriemen Reifen Anlasser und Lichtmaschinen 30056** 400-Betriebsstunden-MVP-Filter, Reelmaster 7000D A/R Äußerer Luftfilter Innerer Luftfilter Hydraulikölfilter an Pumpe Hydraulikölfilter an Verteiler Motorölfilter Lüfterriemen Reifen (31" x 13,5-15), 4 Lagen Bestellnummer Lichtmaschine Anlasser PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 167

170 REELMASTER REELMASTER 7000D (2x) (2x) (2x) (2x) (2x) (2x) 46 (2x) RH SIDE NOT SHOWN HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 168 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

171 REELMASTER REELMASTER 7000D Mähwerk - Ersatzteile Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Schraube, HSH Schraube, HHF Vorderes Grasleitblech Hinteres Grasleitblech Flachscheibe Schraube, HH Grasleitblech Mutter, HF Mutter, HF Schraube, HH Linke Halterung, High-Cut Rechte Halterung, High-Cut Bundmutter, NI Scheibe Schlossschraube Schraube, HH Bundmutter, NI Scheibe, gehärtet Rollen-Beilagscheibe Rollen-Beilagscheibe (0,01) Halterung - Heckrolle Schlossschraube Kunststoff-Schulterrolle Kunststoff-Scheibenrolle Durchgehende Rolle Kranz, Trimm, HD Schraube Trimm, HD-Kranz Heckrolle (Durchmesser 8 cm) Heckrolle (kurz) Schraube, HH Schraube O-Ring Welleneinstellschraube Flanschbüchse, verkeilt Sechskantschraube, HH Auskerbung Wellenscheibe Haltering Einstellschraube, Untermesserträger Scheibe Bestellnummer Druckfeder Sicherungsmutter, NI Untermesserträger Bestellnummer Spezialschraube Fairway Cut 69 cm EdgeMax Fairway Cut, 69 cm (verlängert) Fairway Cut, 69 cm HD Untermesser, Low-Cut, verlängert Kunststoffscheibe Büchse - Flansch Scheibe Schraube, Untermesserträger Sicherungsmutter, NI Schraube, HH PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 169

172 REELMASTER REELMASTER 7000D Mähwerk - Ersatzteile - Fortsetzung Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Ballastende Muttereinsteller, Lager Lager Dichtung - Fett Messer-Spindel Messer-Spindel, 81 cm Messer-Spindel, 81 cm Messer-Spindel, 69 cm Gewindeeinsatz, links Haltering Gewindeeinsatz, rechts (2x) (2x) (2x) (2x) (2x) (2x) 46 (2x) RH SIDE NOT SHOWN HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

173 REELMASTER REELMASTER 7000D Mähwerk - Ersatzteile - Fortsetzung Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Öldichtung Lager, Edelstahl Dichtung Sicherungsmutter, Lager Rollenüberholungskit Schmiernippel Schulterrolle, Kunststoff Schulterrolle, Kunststoff Rollenwelle, Wiehle Rollenwelle, Frontrolle Lange Welle, Heckrolle Rollenwelle, Wiehle Laufrollenrohr, Durchmesser 8 cm (lang) Heckrollenwelle, 81 cm (kurz) Haltering Scheibe Rollenkipper Scheibenrolle, Kunststoff, 69 cm Scheibenrolle, Kunststoff, 81 cm Langes Rohr, 81 cm Langes Laufrollenrohr, 69 cm 1 * DPA, hohe Schnitthöhe A/R 2014 PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 171

174 REELMASTER REELMASTER 3550D Zugmaschine - Ersatzteile Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Filter 30090** 400 Betriebsstunden - MVP-Filterwartungskit A/R Luftfilter Motorölfilter Kraftstofffilter Kraftstofffilter Hydraulikfilter 1 Keilriemen Keilriemen, Lichtmaschine und Riemenscheibe V-Riemen, Kolbenpumpe und Getriebe 1 Lager Lagerflansch, Fahrantrieb Distanzstück, Lager, Fahrantrieb Kugellager, Fahrantrieb und Neutralarm Axiallager, Hydraulikmotor Distanzstück, Lager, Neutralarm Lagerschale, Hydraulikpumpe Kegellager, Hydraulikpumpe Lager, Hydraulikpumpe Lager, Hydraulikpumpe Axiallager, Hydraulikpumpe 1 Reifen Reifen (24" x 12" - 12") glatt 2 Anlasser und Lichtmaschinen Anlasser Lichtmaschine 1 HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 172 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

175 2 3 REELMASTER REELMASTER 3550D (2x) (2x) (2x) (2x) (2x) (2x) (2x) RH SIDE NOT SHOWN 28 Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung 48 Menge Schraube, HSH 47 1 Mähwerk - Ersatzteile Schraube, HHF Vorderes Grasleitblech Hinteres Grasleitblech Flachscheibe Schraube, HH Grasleitblech Mutter, HF Schraube, HH Vordere Schnitthöhen-Halterung Bundmutter, NI Scheibe Schlossschraube Schraube, HH Bundmutter, NI Scheibe, gehärtet Rollen-Beilagscheibe Rollen-Beilagscheibe (0,01) Halterung - Heckrolle Schraube - Exzenter Kunststoff-Scheibenrolle, 46 cm Durchgehende Rolle, 46 cm Zentrale Kunststoffrolle, 46 cm Kunststoff-Scheibenrolle, 56 cm Durchgehende Rolle, 56 cm Zentrale Kunststoffrolle, 56 cm PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 173

176 REELMASTER REELMASTER 3550D Mähwerk - Ersatzteile Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Schraube Kragen Kragenkit Kurze Heckrolle, 46 cm Lange Heckrolle, 46 cm Lange Heckrolle, 56 cm (Durchmesser 6,4 cm) Kurze Heckrolle, 56 cm (Durchmesser 6,4 cm) Bundmutter, NI Kunststoffdeckel O-Ring Welleneinstellschraube Wellenscheibe Flanschbüchse, verkeilt Sechskantschraube, HH Auskerbung Flachscheibe Sicherungsmutter, NI Einstellschraube, Untermesserträger Scheibe, gehärtet Druckfeder Sechskantmutter, NI HD-DPA-Überholungskit A/R Untermesserträger (Mähwerkmodell und 03911) Spezialschraube Edgemax-Untermesser, 46 cm, Fairway-Cut Standarduntermesser, 46 cm, Fairway-Cut Standarduntermesser, 46 cm, niedrige Schnitthöhe Premium-Untermesser, 46 cm, niedrige Schnitthöhe Edgemax-Untermesser, 56 cm, Fairway-Cut Standarduntermesser, 56 cm, Fairway-Cut Standarduntermesser, 56 cm, niedrige Schnitthöhe Premium-Untermesser, 56 cm, niedrige Schnitthöhe Büchse - Flansch Kunststoffscheibe Flachscheibe Schraube, Untermesserträger (Modell 03913) Untermesserträger-Schraube (Modell und 03912) Ballastende, 13 cm Flacher Federdraht Linker Gewindeeinsatz Kunststoffschraube Abgedichtetes Lager Beflockte Dichtung Spezialscheibe Haltering Messer-Fairway-Spindel (Mähwerkmodell 03913) Messer-Spindel Messer-Spindel (Mähwerkmodell 03911) Rechter Gewindeeinsatz Öldichtung Lager, Edelstahl Dichtung Sicherungsmutter, Lager Rollenüberholungskit Schmiernippel Zentrale Rolle, Kunststoff (Modell und 03912) 1 HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 174 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

177 REELMASTER REELMASTER 3550D Mähwerk - Ersatzteile Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Zentrale Rolle, Kunststoff (Modell 03913) Rollenwelle, Wiehle Kurze Heckrollenwelle (Modell und 03912) Kurze Heckrollenwelle (Modell und 03912) Lange Heckrollenwelle (Modell 03913) Kurze Rolle (Modell 03913) Durchgehende Rolle (Modell 03913) Rollenwelle, Frontrolle Lange Heckrollenwelle (Modell und 03912) Lange Heckrollenwelle (Modell 03913) Lange Heckrollenwelle Laufrollenrohr, Durchmesser 6,4 cm (lang) Laufrollenrohr, Durchmesser 6,4 cm (kurz) Laufrollenrohr, Durchmesser 7,6 cm (Modell 03913) Durchgehende Rolle, Durchmesser 7,6 cm Scheibenrolle, Kunststoff, 46 cm Scheibenrolle, Kunststoff, 56 cm PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 175

178 178 Transportrahmen 180 Reelmaster Ersatzteile für Spindel und Untermesserträger 182 Reelmaster Ersatzteile für Getriebegehäuse 184 Rollenteile 185 Radteile CHLEPPMÄHER TORO.COM TORO.COMTORO TORO ORIGINALERSATZTEILE

179 Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM TORO.COM

180 SCHLEPPMÄHER TRANSPORTRAHMEN SEALKIT HYDRAULICCYLINDER Transportrahmen Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Bestellnummer Reifen (11" x 15) 6 Lagen Bestellnummer Ventilschaft Bestellnummer Schale - Lager (außen) Schalenlager (außen) Dichtungen - Hydraulikzylinder Scheibe Büchse Schmierpresse Bestellnummer Gehäuse Bestellnummer Mutter Schaltbügel - 39 cm Haken Feder Sicherungsmutter Zugstange Sechskantkopfschraube HD Distanzstück Mutter Sicherungsscheibe Sechskantkopfschraube HD Hubarmstift Hubarmstift Welle - Hubzylinder Schaltbügel - 15 cm Dichtung - Steuerventilabschnitt (ab 1984) Dichtung - Steuerventilspule ( ) Dichtung - Steuerventil-Prüfschraube ( ) 1 HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich). 178 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE

181 SCHLEPPMÄHER HINWEISE 2014 PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 179

182 SCHLEPPMÄHER REELMASTER HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 180 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

183 SCHLEPPMÄHER REELMASTER Spindel und Untermesserträger - Ersatzteile Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Lagerkonus Lagerschale Untermesser, Low-Cut Untermesser Bestellnummer Untermesserschraube Spindel - 11 Messer Spindel - 5 Messer Spindel - 7 Messer ** MVP-Mähwerk-Überholungskit A/R Abnutzungsmantel Grasschleuderring Schmiernippel Befestiging - Lagerarm Sechskantschraube Sicherungsscheibe Distanzstück - Mantel Griff Rastfeder Schmiermitteldichtung Scheibe Axiallager Stellschraube Klemmmutter Untermesserträger Mutter - Sechskant Gewindeeinsatz Scheibe Sicherungsmutter Spindelritzel - links Feder Sicherungsmutter Befestigung Halterung - Zugstange Sechskantschraube Sicherungsscheibe Gummibüchse Rohr (inkl. Nr. 33 & 35) Einstellwelle Keil Ritzel Mutter Sechskantschraube Sicherungsmutter Sicherungsmutter Grasleitblech - verstellbar Flachscheibe Schraube - Maschine Sechskantschraube Schwenkrohr Halterung - Hub (Jake-Adapterkit) 1 * Schmiernippel (Jake-Adapterkit) PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 181

184 SCHLEPPMÄHER REELMASTER HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 182 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

185 SCHLEPPMÄHER REELMASTER Getriebe - Ersatzteile Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Lagerkonus Lagerschale Lager 2 * ** MVP-Mähwerk-Überholungskit A/R Befestigung Ritzelabdeckung Dichtung Welle Welle Spannscheibenritzel Ratschengetriebering - rechts (abgebildet) Ratschengetriebering - links Bolzen Antriebsbolzen Entspannungs-Anschlussstück Fingerlager O-Ring Arretierbolzen Griff Gummibüchse Büchse Distanzstück - Gummi Schraube - Exzenter Ansatzschraube Bestellnummer Abdeckung - Getriebe, links (inkl. Nr. 10, 12, 13, 18 & 23) Finger - rechts Finger - links Ölschraube Mutter Scheibe Bestellnummer Abdeckung - Getriebe, rechts (inkl. Nr. 10, 12,13, 13, 18 & 23) Zahnrad Tellerradnabe Bestellnummer Öldichtung Niete Bestellnummer Dichtung Abdeckung Achsschenkel Sicherungsscheibe Schraube Sicherungsmutter O-Ring Dichtung - Abdeckung PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 183

186 SCHLEPPMÄHER ROLLE - ERSATZTEILE Rollenteile Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Lagerkonus Lagerschale Bestellnummer Lager Büchse Dichtung Dichtung Dichtung Dichtung Schmiernippel Bestellnummer Rolle Rollenhalterung - links (Bild zeigt Reelmaster) (inkl. Nr. 4) Rollenhalterung - rechts (Bild zeigt Reelmaster) (inkl. Nr. 4) Sicherungsscheibe Sechskantschraube Druckscheibe Klemmmutter Rollenwelle Nylonscheibe (Reelmaster) Mantel Rollenendenkappe Sicherungsmutter Rollenmutter - links 1 * Rollenmutter - rechts 1 HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 184 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

187 SCHLEPPMÄHER RAD - ERSATZTEILE Radteile Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Bestellnummer Bestellnummer Reifen (16" x 4,8-8), 2 Lagen Stollenprofil Reifen (16" x 4-12) halbpneumatisch Reifen (18" x 4-12) halbpneumatisch Mutter Sicherungsscheibe Sicherungsscheibe Sechskantschraube Rohr Scheibe Scheibe Sechskantschraube Mutter Sechskantschraube Radscheibe Reifennabe Sechskantschraube PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 185

188 188 Serie Groundsmaster Serie Groundsmaster Groundsmaster 455D 208 Groundsmaster 580D 212 Groundsmaster 3000/3000D 213 Groundsmaster 3280D/ Groundsmaster 3500D/3505D 218 Groundsmaster 4000D/4100D 218 Groundsmaster 4500D/4700D 224 Groundsmaster 4300D 226 Groundsmaster 5900D/5910D 228 Groundsmaster 7200/ Serie Groundsmaster 360 roundsmaster TORO.COM TORO.COMTORO TORO ORIGINALERSATZTEILE

189 Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM TORO.COM

190 GROUNDSMASTER SERIE GROUNDSMASTER 200 Zugmaschine - Ersatzteile Bestellnummer Beschreibung Menge Keilriemen Filter Bestellnummer Keilriemen - Zapfwellenantrieb (GM 52) Keilriemen - Zapfwellenantrieb (GM 224/223D/225D/228D) Keilriemen - Lichtmaschine/Wasserpumpe (GM 224/223D ) Keilriemen - Lichtmaschine/Wasserpumpe (GM ) Keilriemen - Lichtmaschine/Wasserpumpenantrieb (GM228D) Mehrreihiger Keilriemen - Zapfwellenantrieb (GM 62/217D/220) Bestellnummer Filter - Motoröl (GM 220) Filter - Motoröl (GM 217D) Bestellnummer Bestellnummer Bestellnummer Filter - Motoröl (GM 217D/220D/223D/224/228D) Bestellnummer Bestellnummer Filter - Motoröl (GM 225) Filter - Motoröl (GM 217D) Bestellnummer Luftfiltereinsatz Bestellnummer Einsatz - Luftfilter (228D ab 2005) Filter - Kraftstoff (GM 220) Bestellnummer Bestellnummer Filter - Kraftstoff (GM 224) Bestellnummer Bestellnummer Filter - Kraftstoff (GM 225) Filter - Kraftstoff, Kunststoff (GM 228D) Filter - Kraftstoff, Metall (GM 228D) Filter - Kraftstoffpumpe (GM 217D/220D/223D/224) Filter - Kraftstoff (GM 217D) Kraftstofffilter mit Wasserabscheider (GM 217D) Kraftstofffilter mit Wasserabscheider (GM 220D/223D) Kraftstofffiltereinsatz mit Wasserabscheider (GM 228D) Biodiesel-Kraftstofffilter (GM 228D) Kraftstofffiltereinsatz mit Wasserabscheider (Biodieselkit GM 228D) Inline-Kraftstoffilter (Biodieselkit GM 228D) Filter - Hydrostatisches Getriebe Einsatz - Entlüfter (GM 220) Einsatz - Entlüfter (GM 228D) ** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (GM 223D) A/R 30002** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (GM 225) A/R 30001** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (GM 228D) A/R HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 188 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

191 GROUNDSMASTER SERIE GROUNDSMASTER 200 Zugmaschine - Ersatzteile - Fortsetzung Bestellnummer Beschreibung Menge Reifen Bestellnummer Reifen - vorne (20" x 8-10), 4 Lagen (220) Bestellnummer Reifen - vorne (23" x 8,5-12), 4 Lagen (220D/223D/224/225) Reifen - vorne (23" x 10,5-12), 4 Lagen, breit (220D/223D/224/225) Reifen - vorne (23" x 10,5-12), 6 Lagen, breit (223D/224/225) Reifen - vorne (23" x 8,5-12), 4 Lagen (224/225/228D) Reifen - vorne (23" x 8,5-12), 6 Lagen (228D) Bestellnummer Bestellnummer Reifen - hinten (16" x 6,5-8), 4 Lagen, gerippt (Alle außer 220) Bestellnummer Reifen - hinten, (18" x 6,5-8), 4 Lagen, Allradantrieb (223D/228D) 2 Lager Ausführliche Informationen zum Lageraustausch für dieses Modell finden Sie in der Verwendungskurzübersicht. Seite Lagerkonus - Zweiradantrieb, Hinterrad Lagerschale - Zweiradantrieb, Hinterrad Lager Bestellnummer Lager - Hydrostat (GM 220/223D/224/225/228D) Kugellager - Neutralarm 1 Anlasser und Lichtmaschinen Anlasser (GM 220) Anlasser (GM 223D/224) Anlasser (GM 228D) Anlasser (GM ) (Nur B&S-Referenz) Bestellnummer Anlasser (GM 225 ab 1999) Anlasser (GM 217D) Lichtmaschine (GM 223D /224) Lichtmaschine (GM 223D ab 1998) Lichtmaschine (GM 228D) Lichtmaschine (GM ) (Nur B&S-Referenz) Lichtmaschine (GM 225 ab 1999) PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 189

192 GROUNDSMASTER SERIE GROUNDSMASTER " SD " RD " SD " SD " SD 1989 & UP 52" RD " SD " SD " SD 1999 & UP " GUARDIAN REC " SD HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 190 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

193 GROUNDSMASTER SERIE GROUNDSMASTER 200 Teile für Mähwerklaufräder & Rollen Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Scheibe Befestigung Spannbüchse Lager Phenolrad Rolle (inkl. Nr. 1-5) Laufradgabel Lager - Rolle Radhälfte - Außengewinde Reifen Innenrohr Radhälfte - Innengewinde Nabe - Mitte Büchse - Flansch Mutter - Sechskant Sicherungsscheibe Bestellnummer MVP-Laufradkit, (inkl. Nr. 8-16) 2 * ** MVP-Laufradkit (2 Laufräder ) A/R Spannbüchse Flachscheibe Laufradgabel Sechskantschraube Sicherungsmutter Lager - außen Schmiernippel Reifen Innenrohr Felge Lager - Rolle Rolle (inkl. Nr ) Distanzstück - 1/2" A/R Büchse - Flansch Druckscheibe Laufradgabel Spannbüchse - Rad Druckscheibe Sechskantschraube Distanzstück Druckscheibe Laufradgabel Distanzstück - Rad Sechskantschraube HD Sechskantbundmutter Schmiernippel Lager ** MVP-Laufradkit - 20 cm (inkl. Nr. 23, 43 & 44) 4 * ** MVP-Laufradkit - 20 cm (4 Laufräder ) A/R Laufradgabel Spannbüchse Lagerbolzen - (Seitauswurf (158 cm) ab 1999, Recycler, Seitauswurf (183 cm) ) Sicherungssplint Spannstift PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 191

194 GROUNDSMASTER SERIE GROUNDSMASTER " SD " RD " SD " SD " SD 1989 & UP 52" RD " SD " SD " SD 1999 & UP " GUARDIAN REC " SD HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 192 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

195 GROUNDSMASTER SERIE GROUNDSMASTER 200 Teile für Mähwerklaufräder und Rollen - Fortsetzung Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Distanzstück Lager Rad (inkl. Nr. 23, 24 & 52) Spannbüchse Bestellnummer Büchse - Flansch Schmiernippel Klappstecker (1993 und älter) Klappstecker (ab 1994) Achse - Laufrad (85 und älter) Bestellnummer Radstelze, GM 220 Seitauswurf (132 cm, 158 cm)/seitauswurf (183 cm) Spannbüchse Distanzstück Sechskantschraube HD Welle - Heckrolle Welle - Heckrolle, Recycler (158 cm) Heckrolle (alle) Frontrolle - Seitauswurf (158 cm) ab 1999, Seitauswurf (183 cm) Welle - Rolle Mutter - Sechskant Sechskantschraube HD Rolle - kugelig Welle - eine Kugelrolle Welle - doppelte Kugelrolle Sicherungssplint A/R Stift PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 193

196 GROUNDSMASTER SERIE GROUNDSMASTER GEAR BOX PARTS 1991 & OLDER HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 194 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

197 GROUNDSMASTER SERIE GROUNDSMASTER 200 Teile für Mähwerkspindeln & Spindelantriebe Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Keilriemen - Spindelantrieb, Seit- und Heckauswurf (132 cm) Keilriemen - Spindelantrieb, Seit- und Heckauswurf (158 cm) Keilriemen - Spindelantrieb, Seitauswurf (183 cm) Keilriemen - Spindelantrieb, Guardian Recycler (158 cm) Spannarm (1999 und älter) Spannarm (ab 2000) Bestellnummer , & Spannscheibe, Seit- und Heckauswurf (132 cm), Seitauswurf (158 cm), Seitauswurf (183 cm) Scheibe (benötigt für ) Büchse (benötigt für ) Gehäuse - Lager (Heckfangsystemlüfter) Schmiernippel (alle) Scheibe, alle, außer Guardian Recycler (158 cm) Riemenscheibe - Spindel, Seit- und Heckauswurf (132 cm) Riemenscheibe - Spindel, Seitauswurf (158 cm) Dichtung - Spindel (alle) Spindellager (alle) Spindellager und Distanzstücke (alle) Distanzstück - Spindel, alle, außer Guardian Recycler (158 cm) Distanzstück - Spindel, Guardian Recycler (158 cm) Spindelwelle, alle, außer Guardian Recycler (158 cm) Spindelwelle, Guardian Recycler (158 cm) Standardmesser - 46 cm, Seit- und Heckauswurf (132 cm) 3 * ** MPV-Kit für Standardmesser und Riemen, Heck- und Seitauswurf (132 cm) A/R High-Sail-Messer - 46 cm, Seit- und Heckauswurf (132 cm) Standardmesser - 55 cm, Seit- und Heckauswurf (158 cm) 3 * ** MPV-Kit für Standardmesser und Riemen, Heck- und Seitauswurf (158 cm) A/R High-Sail-Messer - 55 cm, Seit- und Heckauswurf (158 cm) Standardmesser - 55 cm, Guardian Recycler (158 cm) 3 * ** MPV-Kit für Standardmesser und Riemen, Guardian Recycler (158 cm) A/R Bestellnummer Standardmesser - 63 cm, Seitauswurf (183 cm) 3 * ** MPV-Kit für Standardmesser und Riemen, Seitauswurf (183 cm) A/R High-Sail-Messer - 63 cm, Seitauswurf (183 cm) Antiskalpkappe (alle) Messerschraube - Sechkant HD Messerschraube - Sechkantflansch HD ** MVP-Mähwerkspindel-Kit, Heck- und Seitauswurf (132 cm) A/R ** MVP-Mähwerkspindel-Kit, Heck- und Seitauswurf (158 cm) A/R ** MVP-Mähwerkspindel-Kit, Guardian Recycler (158 cm) A/R ** MVP-Mähwerkspindel-Kit, Seitauswurf (183 cm) A/R Öldichtung (Getriebe 52/62) O-Ring (Getriebe 52/62) Lagerschale (Getriebe 52/62) Lagerkonus (Getriebe 52/62) Atomic-Messer - 46 cm, Seit- und Heckauswurf (132 cm) 3 * ** Messerwartungspacket (6 Messer ) Atomic-Messer - 55 cm, Heckauswurf (158 cm) 3 * ** Messerwartungspacket (6 Messer ) Atomic-Messer - 63 cm, Seitauswurf (183 cm) 3 * ** Messerwartungspacket (6 Messer ) Klemmmutter PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 195

198 GROUNDSMASTER SERIE GROUNDSMASTER 300 Zugmaschine - Ersatzteile Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Filter Keilriemen Filter - Motoröl (GM 332D/32D, Zweiradantrieb) Filter - Motoröl (GM 325D, Allradantrieb, ) Bestellnummer Bestellnummer Bestellnummer Filter - Motoröl (GM 325D, Allradantrieb, ab 1994 & 328D) Bestellnummer Filter - Motoröl (GM 345) Bestellnummer Luftfiltereinsatz Bestellnummer Einsatz - Luftfilter (328D ab 2005) Bestellnummer Bestellnummer Filter - Kraftstoff (GM 327/345) Filter - Kraftstoff, Kunststoff (GM 328D) Filter - Kraftstoff, Metall (GM 328D) Filter - Motor, Kraftstoff (GM 345) Filter - Kraftstoffpumpe (GM 332D/32D) Filter - Kraftstoff (GM 332D) Kraftstofffilter mit Wasserabscheider (GM 332D ) Kraftstofffilter mit Wasserabscheider (GM 332D/325D) Kraftstofffilter mit Wasserabscheider (GM 3280D ) Kraftstofffilter mit Wasserabscheider (GM 3280D ab 2008) Biodiesel-Kraftstofffilter (GM 328D) Inline-Kraftstoffilter (Biodieselkit GM328D) Kraftstofffiltereinsatz mit Wasserabscheider (Biodieselkit GM328D) Filter - Hydraulisches Getriebe (GM 332D /327) Filter - Hydraulisches Getriebe (GM 332D/325D/ ) Filter - Hydraulisches Getriebe (GM 325D/328D/345 ab 1994) Einsatz - Entlüfter (GM 328D) ** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (GM 325D) A/R 30022** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (GM 328D ) A/R 30059** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (GM 328D ab 2008) A/R 30021** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (GM 345) A/R Keilriemen - Lichtmaschinenantrieb (GM 328D) Keilriemen - Lichtmaschinenantrieb (GM 322D/325D) Riemen - Lüfter (GM 322D/325D) Riemen - Lüfter (GM 328D) Keilriemen - Lüfter (GM 345) Keilriemen - Lichtmaschinenantrieb (GM ) Bestellnummer Mehrreihiger Keilriemen - Zapfwelle 1 HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 196 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

199 GROUNDSMASTER SERIE GROUNDSMASTER 300 Zugmaschine - Ersatzteile - Fortsetzung Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Reifen Bestellnummer (322D/325D/327/345) Reifen - vorne (23" x 8,5-12), 4 Lagen (322D/325D/327/345) Reifen - vorne (23" x 8,5-12), 6 Lagen (322D/325D) Reifen - vorne (23" x 10,5-12), 4 Lagen, breit (alle) Reifen - vorne (23" x 10,5-12), 6 Lagen, breit (alle) Reifen - vorne (23" x 8,5-12), 4 Lagen (345) Bestellnummer (alle) Bestellnummer (alle) Reifen - hinten (16" x 6,5-8), 4 Lagen, gerippt (alle) Bestellnummer (322D/325D/327/345) Reifen - hinten (18" x 6,5-8), 4 Lagen, Allradantrieb (322D/325D/328D) 2 Lager Ausführliche Informationen zum Lageraustausch für dieses Modell finden Sie in der Verwendungskurzübersicht. Seite Lagerkonus - Zweiradantrieb, Hinterrad Lagerschale - Zweiradantrieb, Hinterrad Lager - Hydrostat Lager Kugellager - Neutralarm Kugellager (Zapfwelle) 2 Anlasser und Lichtmaschinen Anlasser (GM 322D/325D) Anlasser (GM 328D) Lichtmaschine (GM 322D/325D) Lichtmaschine (GM 328D) PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 197

200 GROUNDSMASTER SERIE GROUNDSMASTER " PNEUMATIC WHEEL (OPTIONAL) SIDE DISCHARGE 1990 & UP & UP " SIDE DISCHARGE & REAR DISCHARGE 49 72"GUARDIAN REC " TRIFLEX REAR DISCHARGE & UP FRONT ROLLER ( ONLY) " FLEX DECK FOAM FILLED (OPTIONAL) ALL 300 SERIES ROTARY BROOM DEBRIS BLOWER HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 198 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

201 GROUNDSMASTER SERIE GROUNDSMASTER 300 Teile für Mähwerklaufräder & Rollen Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Vordere Laufradgabel Sechskantbundmutter Sechskantschraube Spannbüchse Scheibe Lager Scheibe Schleuderring Schmiernippel Lager - Rolle Büchse - Flansch Bestellnummer Bestellnummer ** MVP-Kit für vorderes Laufrad, Guardian Recycler (183 cm) 2 * ** MVP-Laufradkit (2 Laufräder & 2 Laufräder ) A/R Spannbüchse Flachscheibe Bestellnummer ** MVP-Kit für vorderes Laufrad (25 cm), Seit- und Heckauswurf (183 cm) ab * ** MVP-Laufradkit (2 Laufräder & 2 Laufräder ) A/R Hintere Laufradgabel (ab 1990) Sechskantschraube Achse - Hinteres Laufrad (1987 und älter HINTERES LAUFRAD Lager - Rolle Spannbüchse Schmiernippel Lager - Rolle Lager - außen Spannbüchse Hinteres Laufrad (inkl. Nr ) 2 * ** MVP-Kit für hinteres Laufrad, Seit- und Heckauswurf (183 cm) ab Rolle Welle Sechskantschraube Sicherungsmutter Rolle Welle Sechskantschraube Sicherungssplint A/R Rolle Welle - Rolle Klappstecker (1993 und älter) Klappstecker (ab 1994) Distanzstück - 0,5" (ab 1988) Distanzstück - 1/2" ( ) Distanzstück - 1/4" A/R Druckscheibe Büchsenflansch - (1977 und älter) Bestellnummer Büchsenflansch Vordere Laufradgabel ( ) Vordere Laufradgabel (ab 1997) Lager - Rolle Spannbüchse PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 199

202 GROUNDSMASTER SERIE GROUNDSMASTER " PNEUMATIC WHEEL (OPTIONAL) SIDE DISCHARGE 1990 & UP & UP " SIDE DISCHARGE & REAR DISCHARGE 49 72"GUARDIAN REC " TRIFLEX REAR DISCHARGE & UP FRONT ROLLER ( ONLY) " FLEX DECK FOAM FILLED (OPTIONAL) ALL 300 SERIES ROTARY BROOM DEBRIS BLOWER HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 200 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

203 GROUNDSMASTER SERIE GROUNDSMASTER 300 Teile für Mähwerklaufräder und Rollen - Fortsetzung Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge ** MVP-Kit für hinteres Laufrad (20 cm), Guardian Recycler (183 cm) Flachscheibe Hinteres Laufrad - 20 cm, (inkl. Nr, 2, 3, 9, 24 & 42-45) Hintere Laufradgabel Welle - Rolle Stift Distanzstück Hinteres Laufrad Rolle Welle - Rolle Laufradgabel Sechskantschraube Lager - Rolle Felge (20 cm) Reifen (20 cm) Innenrohr Pneumatisches Rad (20 cm) (inkl. Nr. 11, 22 & 59-62) Spannbüchse Sicherungssplint Splint Halterung - Rolle, links 1 * Halterung - Rolle, rechts Sechskantschraube Rohr - Raddistanzstück Flachscheibe Sechskantschraube HD Sicherungsscheibe Sechskantschraube Bestellnummer Lager Sicherungsmutter Platte Felgenhälfte Innenrohr Reifen Felgenhälfte Nabe Lagerdistanzstück - innen Laufrad - 20 cm (inkl. Nr ) Sicherungsmutter Reifen Schaumgefülltes Rad - 25 cm (inkl. Nr , & 85) Bestellnummer Pneumatisches Rad (25 cm) PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 201

204 GROUNDSMASTER SERIE GROUNDSMASTER GEAR BOX PARTS 1991 & OLDER Teile für Mähwerkspindeln & Spindelantriebe Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Keilriemen - Spindelantrieb, Seit- und Heckauswurf (183 cm) Sechskantriemen - Spindelantrieb, Guardian Recycler (183 cm) Bestellnummer Keilriemen - Spindelantrieb, Triflex-Seitmähwerk (224 cm) Keilriemen - Spindelantrieb, Triflex-Mittelmähwerk (224 cm) Keilriemen - Spindelantrieb, Flex-Mähwerk, Mitte (183 cm) Keilriemen - Spindelantrieb, Flex-Mähwerk, Seitmähwerk (183 cm) Spannscheibe, Seit- und Heckauswurf (183 cm) Spannscheibe, Guardian Recycler (183 cm), Flex-Mähwerk (183 cm), Triflex (224 cm) Spannscheibe - flach, Flex-Mähwerk (183 cm) Kugellager (Heckfangsystemlüfter & Laubbläserspannscheibe) Gehäuse - Lager (Heckfangsystemlüfter) 2 HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 202 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

205 GROUNDSMASTER SERIE GROUNDSMASTER 300 Teile für Mähwerkspindeln & Spindelantriebe - Fortsetzung Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Schmiernippel, Seit- und Heckauswurf (183 cm) Schmiernippel, Guardian (183 cm), Flex-Mähwerk (183 cm), Triflex (224 cm) Sechskantmutter, Seit- und Heckauswurf (183 cm, Guardian Recycler (183 cm), Flex-Mähwerk) Scheibe, Triflex (224 cm) Scheibe, Seit- und Heckauswurf (183 cm, Flex-Mähwerk (183 cm) Spindeldichtung, Seitauswurf (183 cm) Spindeldichtung, Triflex (224 cm) Spindeldichtung, Guardian Recycler (183 cm), Flex-Mähwerk (183 cm) Spindeldichtung - oben, Heckauswurf (183 cm), Seitauswurf (183 cm) ab Spindeldichtung - unten, Heckauswurf (183 cm), Seitauswurf (183 cm) ab Bestellnummer Spindellager, Seit- und Heckauswurf (183 cm, Flex-Mähwerk (183 cm) Spindellager und Distanzstück, Seit- und Heckauswurf (183 cm, Flex-Mähwerk (183 cm) Spindellager & Distanzstücke, Guardian Recycler (183 cm) Distanzstück - Spindel, Triflex (224 cm) Bestellnummer Distanzstück - Spindel, Guardian Recycler (183 cm), Flex-Mähwerk (183 cm) Bestellnummer Spindelwelle - Mitte, Seit- und Heckauswurf (183 cm) Bestellnummer Spindelwelle - außen, Seit- und Heckauswurf (183 cm) Spindelwelle, Guardian Recycler (183 cm) Spindelwelle, Flex-Mähwerk (183 cm) Standardmesser - 48 cm, Triflex (224 cm) Standardmesser - 64 cm, Guardian Recycler (183 cm) 3 * ** MPV-Kit für Standardmesser und Riemen, Guardian Recycler (183 cm) A/R Standardmesser - 64 cm, Seit- und Heckauswurf (183 cm) 3 * ** MPV-Kit für Standardmesser und Riemen, Heck- und Seitauswurf (183 cm) A/R High-Sail-Messer - 64 cm, Seit- und Heckauswurf (183 cm) 3 * ** MPV-Kit für High-Sail-Messer und Riemen, Heck- und Seitauswurf (183 cm) A/R Antiskalpkappe, Guardian Recycler (183 cm), Triflex (224 cm) Antiskalpkappe, Flex-Mähwerk (183 cm) Scheibe - Messerschraube Seit- und Heckauswurf (183 cm) Scheibe - Messerschraube, Triflex (224 cm) Messerschraube - Sechskant HD, Triflex (224 cm) Messerschraube, Seit- und Heckauswurf (183 cm, Flex-Mähwerk (183 cm) Messerschraube - Sechskantflansch HD, Guardian Recycler (183 cm) ** MVP-Mähwerkspindel-Kit, Heck- und Seitauswurf (183 cm), links A/R ** MVP-Mähwerkspindel-Kit, Heck- und Seitauswurf (183 cm), Mitte A/R ** MVP-Mähwerkspindel-Kit, Heck- und Seitauswurf (183 cm), rechts A/R ** MVP-Mähwerkspindel-Kit, Guardian Recycler (183 cm) A/R Öldichtung O-Ring Lagerschale Lagerkonus Bestellnummer Atomic-Messer - 64 cm, Seit- und Heckauswurf (183 cm) 3 * ** Messerwartungspacket (6 Messer ) Bürsteneinsatz - Poly Bürsteneinsatz - Draht Grasleitblech, Flex-Mähwerk (183 cm) Distanzstück (Flail 2760) A/R Messer (Flail 2760) A/R Bestellnummer A/R Hängeprofil - Schlägelgelenk (Flail 2760) A/R Flachscheibe A/R 2014 PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 203

206 GROUNDSMASTER HINWEISE HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 204 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

207 GROUNDSMASTER GROUNDSMASTER 455D Zugmaschine - Ersatzteile Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Filter Bestellnummer Filter - Motoröl Bestellnummer Luftfiltereinsatz ( ) Bestellnummer Bestellnummer Hauptluftfilter (ab 1995) Bestellnummer Bestellnummer Sicherheitsluftfilter (ab 1995) Einsatz - Kraftstoffilter Filter - Hydrostatisches Getriebe ** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (GM 455D) A/R Keilriemen Keilriemen - Lichtmaschinenantrieb Zahnriemen für Nockenwellenantrieb 1 Reifen Reifen - vorne (26" x 12-12), 8 Lagen Reifen - vorne (26" x 12-12), 6 Lagen Multi-Trac Reifen - hinten (20" x 10-10), 6 Lagen Reifen - hinten (20" x 10-10), 6 Lagen Multi-Trac 2 Lager Ausführliche Informationen zum Lageraustausch für dieses Modell finden Sie in der Verwendungskurzübersicht. Seite Konus - Lager (Zweiradantrieb, Hinterrad, innen) Konus - Lager (Zweirad, Hinterrad, außen) Schale - Lager (Zweiradantrieb, Hinterrad, innen) Schale - Lager (Zweiradantrieb, Hinterrad, außen) Bestellnummer Kugellager - Neutralarm 2 Anlasser und Lichtmaschinen ANLASSER Lichtmaschine ( ) Lichtmaschine (ab 1996) PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 205

208 GROUNDSMASTER GROUNDSMASTER 455D Teile für Quadfloat-Mähwerk (320 cm) HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 206 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

209 GROUNDSMASTER GROUNDSMASTER 455D Teile für Quadfloat-Mähwerk (320 cm) Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Keilriemen - Spindel (Mittleres Mähwerk) Keilriemen - Spindel (Seitmähwerk , Seriennummer ) Keilriemen - Spindel (Seitmähwerke 2000, Seriennummer ) Kugellager Schmiernippel Mutter - Sechskant Dichtung - Spindel Spindellager und Distanzstücke Bestellnummer Welle - Spindel (Mittleres Mähwerk) Welle - Spindel (Seitmähwerk) Bestellnummer Distanzstück - Spindel Standardmesser (48 cm) Antiskalpkappe Messerschraube Büchse Schmiernippel Distanzstück - Laufrad Sicherungssplint Heckrolle Welle - Rolle Stift Frontrolle Welle - Rolle Mutter - Sechskant Sechskantschraube HD Sechskantschraube Bestellnummer Lager Sicherungsmutter Platte Felgenhälfte Innenrohr - Reifen (8") Innenrohr - Reifen (10") Reifen (8") Reifen (10") Felgenhälfte Nabe Lagerdistanzstück - innen Bestellnummer Rad (20 cm) (Seitmähwerk) Schaumgefülltes Rad (20 cm) (Seitmähwerk- optional) Bestellnummer Rad (25 cm) (Mittleres Mähwerk) Schaumgefülltes Rad (25 cm) (Mittleres Mähwerk - optional) Sicherungsmutter Lager (segmentiertes Rad, 25 cm) Bestellnummer Spannbüchse (segmentiertes Rad, 25 cm) Atomic-Messer (48 cm) 5 * ** Messerwartungspacket (7 Messer ) Kappe - Schnitthöhe PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 207

210 GROUNDSMASTER GROUNDSMASTER 580D HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 208 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

211 GROUNDSMASTER GROUNDSMASTER 580D Teile für Zugmaschinen und Mähwerke Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Bestellnummer Filter - Motoröl ( ) Bestellnummer Filter - Motoröl (ab 1998) Bestellnummer Einsatz - Luftfilter ( ) Einsatz - Luftfilter (ab 2005) Bestellnummer Einsatz - Kraftstofffilter ( ) Bestellnummer Einsatz - Kraftstofffilter ( ) Inline-Kraftstofffilter (ab 2006) Bestellnummer Einsatz (Einspritzpumpen-Kraftstofffilter) Filter - Kraftstoffzulaufpumpe Einsatz - Kraftstofffilter (ab 2008) 1 * Biodiesel-Kraftstofffilter (inkl. Nr. 7) Hydraulikfilter 1 * 30024** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (GM 580D ) A/R * 30063** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (GM 580D ab 2004) A/R Bestellnummer Sechskantriemen - Spindelantrieb (Mittleres Mähwerk) Bestellnummer Bestellnummer Keilriemen - Spindelantrieb (Seitmähwerk) Reifen - vorne (31" x 13,5-15), 8 Lagen (Standard) Reifen - hinten (23" x 10,5-12), 6 Lagen Bestellnummer Ventilschaft Reifen (10") Konus - Lager (Hinterrad, innen) Konus - Lager (Hinterrad, außen) Schale - Lager (Hinterrad, innen) Schale - Lager (Hinterrad, außen) Bestellnummer Kugellager - Neutralarm U-Gelenke (Pumpenantrieb) Bestellnummer Lager (Rad (33 cm) ab 1997) Lager (Rad (25 cm, 33 cm) ) Lager und Distanzstück Standardmesser (51 cm) Atomic-Messer (51 cm) 11 * ** Messerwartungspacket (11 Messer ) Zündschloß (6 Kabel) Betriebsstundenzähler Schalter - Sitz Schmiernippel Bestellnummer Bestellnummer Sitz Sicherungsmutter Druckscheibe Spindeldichtung Bestellnummer PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 209

212 GROUNDSMASTER GROUNDSMASTER 580D HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 210 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

213 GROUNDSMASTER GROUNDSMASTER 580D Teile für Zugmaschinen und Mähwerke - Fortsetzung Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Spindel Bestellnummer Distanzstück - Spindel Antiskalpkappe Sicherungsscheibe Messerschraube ** MVP-Mähwerkspindel-Kit ( ) A/R ** MVP-Mähwerkspindel-Kit (ab Mitte) A/R ** MVP-Mähwerkspindel-Kit (ab außen) A/R Klappstecker (1993 und älter) Klappstecker (ab 1994) Distanzstück - Laufrad Druckscheibe Büchse Bestellnummer Laufradgabel - Seitmähwerk Bestellnummer Laufradgabel - Mittleres Mähwerk Sicherungsmutter Sechskantschraube (hinteres Laufrad am Frontmähwerk) Sechskantschraube (vorderes Laufrad am Frontmähwerk) Sechskantschraube (Laufrad am Seitmähwerk) Sicherungsmutter Platte Felgenhälfte Innenrohr (25 cm) Felgenhälfte Nabe Spannbüchse Pneumatisches Rad (25 cm) Schaumgefülltes Rad (25 cm) (optional) Bestellnummer Spannbüchse (Rad (25 cm) ) Spannbüchse (Rad (33 cm) ) Bestellnummer Anlasser ( ) Bestellnummer Anlasser (2006 ab Seriennummer 301) Bestellnummer Lichtmaschine ( ) Lichtmaschine ( ) Bestellnummer Lichtmaschine (2006 ab Seriennummer 301) Bestellnummer Kraftstofffilter mit Wasserabscheider ( ) PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 211

214 GROUNDSMASTER GROUNDSMASTER 3000, 3000D Zugmaschine - Ersatzteile Filter Reifen Bestellnummer Beschreibung Menge Bestellnummer Filter - Motoröl (GM 3000D) Bestellnummer Bestellnummer Hauptluftfilter Bestellnummer Sicherheits-Luftfilter Einsatz - Kraftstoffilter (GM 3000D) Filter - Hydrauliköl Einsatz - Entlüfter ** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (GM 3000D) A/R Reifen - vorne (25" x 10,5-15), 6 Lagen Bestellnummer Reifen - vorne (26,5" x 14-12), 2 Lagen, breit, Ultra-Trac Reifen - vorne (24" x 13-12), 4 Lagen Reifen - hinten (20" x 8-10), 6 Lagen Reifen - hinten (18" x 8,5-10), 4 Lagen 2 Lager Ausführliche Informationen zum Lageraustausch für dieses Modell finden Sie in der Verwendungskurzübersicht. Seite Anlasser und Lichtmaschinen Lagerkonus - Zweiradantrieb, Hinterrad Lagerschale - Zweiradantrieb, Hinterrad Bestellnummer Lager - Hydrostat Kugellager - Neutralarm Bestellnummer Anlasser (3000D) 1 HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 212 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

215 GROUNDSMASTER GROUNDSMASTER 3280D, 3320 Zugmaschine - Ersatzteile Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Filter Bestellnummer Filter - Motoröl (GM 3280D) Filter - Motoröl (GM 3320) Luftfiltereinsatz Filter - Kraftstoff, Kunststoff (GM 3280D) Filter - Kraftstoff, Metall (GM 3280D) Bestellnummer Bestellnummer Filter - Kraftstoff (GM 3320) Kraftstofffiltereinsatz mit Wasserabscheider (GM 3280D ) Kraftstofffiltereinsatz mit Wasserabscheider (GM 3280D ab 2008) Biodiesel-Kraftstoffilter (GM 3280D) Inline-Kraftstoffilter (Biodieselkit GM3280D) Kraftstofffiltereinsatz mit Wasserabscheider (Biodieselkit GM3280D) Filter - Hydrostatisches Getriebe ** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (GM 3280D ) A/R 30051** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (GM 3280D ab 2008) A/R Keilriemen Keilriemen - Lichtmaschine/Wasserpumpenantrieb (GM3280D) 1 Reifen Bestellnummer Reifen - vorne (23" x 9,5-12), 4 Lagen (GM3280D/3320) Reifen - vorne (23" x 10,5-12), 4 Lagen, breit (GM3280D/3320) Reifen - vorne (23" x 10,5-12), 6 Lagen, breit (GM3280D/3320) Bestellnummer Bestellnummer Reifen - hinten, Zweiradantrieb (16" x 6,5-8), 4 Lagen, gerippt (3320D/3320) Bestellnummer Reifen - hinten, Allradantrieb (18" x 6,5-8), 4 Lagen (3280D) 2 Lager Ausführliche Informationen zum Lageraustausch für dieses Modell finden Sie in der Verwendungskurzübersicht. Seite Lager Lager - Hydrostat 1 Anlasser und Lichtmaschinen Anlasser (GM 3280D) Bestellnummer Anlasser (GM 3320) Lichtmaschine (GM 3280D) Lichtmaschine (GM 3320) PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 213

216 GROUNDSMASTER GROUNDSMASTER 3000, 3000D, 3280D, " 3 SIDE DISCHARGE " SD " REC "/84" DECKS " SD & RD " REC "/62"/72" 2005 & UP 72" SD " RD " CONTOUR "/62"/72" DECKS & UP " CASTER WHEEL 60"/62"/72" 2005 & UP/82" CONTOUR ALL SD 72" SD " CASTER WHEEL "/84" "/62"/72" 2005 & UP 84" RD & REC Teile für Mähwerklaufräder & Rollen Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Klappstecker Druckscheibe Büchse - Flansch Schmiernippel Laufradgabel Sicherungsmutter Sechskantschraube Flachscheibe Spannbüchse Lager - Rolle Radhälfte - Außengewinde Reifen Innenrohr Radhälfte - Innengewinde Nabe - Mitte Büchse - Flansch Mutter - Sechskant Sicherungsscheibe ** Laufrad-MVP-Kit, Seitauswurf (132 cm) 2 * ** MVP-Laufradkit (2 Laufräder ) A/R Distanzstück 24 HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 214 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

217 GROUNDSMASTER GROUNDSMASTER 3000, 3000D, 3280D, 3320 Teile für Mähwerklaufräder und Rollen- Fortsetzung Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Druckscheibe Büchse - Flansch Laufradgabel Mutter - Sechskant Sechskantschraube HD Bestellnummer Lager Distanzstück Nabe Felgenhälfte Reifen (10") Reifen (8") Innenrohr (25 cm) Innenrohr (20 cm) Felgenhälfte Platte Sicherungsmutter Pneumatisches Rad (20 cm) 2 * ** MVP-Laufradkit (20 cm) (inkl. Nr. 24, 25 & 35) A/R Pneumatisches Rad (25 cm) Distanzstück - 1/4" Distanzstück - 1/2" Welle - Laufrad Einraststift Büchse - Flansch Laufradgabel Wellenscheibe Scheibe Haltering Sechskantschraube HD Mutter - Sechskant Rolle - kugelig Welle - doppelte Kugelrolle Stift Sicherungssplint Rolle Welle - Rolle Rolle Welle - Rolle Rolle Spannbüchse Sechskantschraube Sicherungsmutter Radstelze Spannbüchse Achsenschraube Mutter - Sechskant Rollenwelle Bestellnummer Radstelze Spannbüchse Distanzstück Sechskantschraube Sicherungsmutter Rollenwelle Kappe - Schnitthöhe PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 215

218 GROUNDSMASTER GROUNDSMASTER 3000, 3000D, 3280D, " SD 72" SD " RD & REC " RD & REC 60" & 62" & 72" 2005 & UP " CONTOUR Teile für Mähwerkspindeln & Spindelantriebe Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Riemen - Spindelantrieb, Seitauswurf (132 cm) Sechskantriemen - Spindelantrieb, Seit- und Heckauswurf & Guardian (183 cm) Keilriemen - Seitmähwerk, Heckauswurf & Guardian (213 cm) Sechskantriemen - Mittleres Mähwerk, Heckauswurf & Guardian (213 cm) Spannarm, Seitauswurf (131 cm, 183 cm) Spannscheibe, Seitauswurf (132 cm) & Mähwerke (183 cm & 213 cm) ) Scheibe (benötigt für ) Büchse (benötigt für ) Riemenscheibe - Spannrad; flach, Mähwerke (213 cm) 1 HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 216 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

219 GROUNDSMASTER GROUNDSMASTER 3000, 3000D, 3280D, 3320 Teile für Mähwerkspindeln & Spindelantriebe - Fortsetzung Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Schmiernippel Scheibe Riemenscheibe - Spindel, Seitauswurf (132 cm) Spindeldichtung, Seitauswurf (132 cm) Spindellager, Seitauswurf (132 cm) Spindellager & Distanzstücke, Seitauswurf (132 cm) Spindelwelle, Seitauswurf (132 cm) Sicherungsmutter - Mähwerke (183 cm) Spindeldichtung Spindellager & Distanzstücke, Heckauswurf & Guardian Rec (183 cm) Spindellager & Distanzstücke, Heckauswurf & Guardian Rec (213 cm) Spindelwelle, Heckauswurf & Guardian Rec (183 cm) Bestellnummer Distanzstück - Spindelwelle Sicherungsmutter Scheibe, gehärtet Bestellnummer Spindellager - Mähwerke (152 cm, 158 cm, 183 cm) Lagerdistanzstücke, Heckauswurf & Guardian Rec (158 cm, 183 cm) Spindelwelle, Heckauswurf & Guardian Rec (158 cm, 183 cm) ** Bestellnummer A/R ** MVP-Mähwerkspindel-Kit (Seitauswurf) A/R ** Bestellnummer A/R ** MVP-Mähwerkspindel-Kit (Heckauswurf und Guardian Recycler) A/R Spindellager und Distanzstücke Antiskalpkappe - alle, außer Contour (208 cm) Messerschraube Bürsteneinsatz - Poly Bürsteneinsatz - Draht Standardmesser - 46 cm, Seitauswurf (46 cm) High-Sail-Messer - 46 cm, Seitauswurf (132 cm) Standardmesser - 52 cm, Seitauswurf (152 cm) 3 * ** MVP-Kit für Medium-Sail-Messer und Riemen, Seitauswurf (152 cm) A/R High-Sail-Messer - 52 cm, Seitauswurf (152 cm) Standardmesser - 55 cm, Heckauswurf & Guardian Rec (158 cm) 3 * ** MPV-Kit für Standardmesser und Riemen, Heckauswurf & Guardian Recycler (158 cm) A/R Standardmesser - 64 cm, Seitauswurf (183 cm) Standardmesser - 62 cm, Seitauswurf (183 cm) ab * ** MVP-Kit für Medium-Sail-Messer und Riemen, Seitauswurf (183 cm) A/R High-Sail-Messer, 63 cm (Seitauswurf (183 cm, ab 2005) Standardmesser - 64 cm, Heckauswurf (183 cm) Standardmesser - 64 cm, Guardian Recycler (183 cm) Standardmesser - 63 cm (Heckauswurf & Guardian Rec, 183 cm, ab 2005) 3 * ** MPV-Kit für Standardmesser und Riemen, Heckauswurf & Guardian Recycler (183 cm) A/R Standardmesser - 56 cm, Contour (208 cm) Standardmesser - 48 cm, Heckauswurf & Guardian Recycler (213 cm) Atomic-Messer - 46 cm, Seitauswurf (132 cm) 3 * ** Messerwartungspacket (6 Messer ) Atomic-Messer - 52 cm, Seitauswurf (152 cm) Atomic-Messer - 55 cm, Heckauswurf & Guardian Recycler (158 cm) 3 * ** Messerwartungspacket (6 Messer ) Atomic-Messer, 62 cm (Seitauswurf, 183 cm, ab 2005) Atomic-Messer - 64 cm, Heckauswurf & Guardian Recycler (183 cm) 3 * ** Messerwartungspacket (6 Messer ) Bestellnummer Spindelgehäuse PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 217

220 GROUNDSMASTER HINWEISE HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 218 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

221 GROUNDSMASTER GROUNDSMASTER 3500D, 3505D, 4000D, 4100D, 4500D, 4700D Zugmaschine - Ersatzteile Bestellnummer Beschreibung Menge Filter Bestellnummer Bestellnummer Filter - Motoröl Bestellnummer Filter - Motoröl ( Turbo Kubota) Bestellnummer Bestellnummer Luftfiltereinsatz (GM 3500D ) Einsatz - Luftfilter, innen Einsatz - Luftfilter, außen Filter - Kraftstoff, Kunststoff Filter - Kraftstoff, Metall Kraftstofffiltereinsatz mit Wasserabscheider ( ) Kraftstofffiltereinsatz mit Wasserabscheider (ab 2008) Biodiesel-Kraftstofffilter Inline-Kraftstoffilter (Biodieselkit) Kraftstofffiltereinsatz mit Wasserabscheider (Biodieselkit) Filter - Hydrostatisches Getriebe (GM 3500D ) Filter - Hydrostatisches Getriebe Filter - Hydraulik (Verteiler) Filter - Hydraulik (Pumpe) Einsatz - Entlüfter (GM 3500D/3505D) Einsatz - Entlüfter (GM 4000D/4100D/4500D/4700D) ** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (GM 3500D/3505D ) A/R 30058** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (GM 3500D/3505D ) A/R 30029** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (GM 4000D/4100D ) A/R 30056** MVP-Filterkit (400 Betriebsstunden) (GM 4000D/4100D ab 2008) A/R 30029** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (GM 4500D/4700D ) A/R 30056** MVP-Filterkit (400 Betriebsstunden) (GM 4500D/4700D ab 2008) A/R Keilriemen Keilriemen - Lichtmaschinenantrieb (GM 3500D/3505D) Keilriemen - Hydrostatischer Antrieb (GM 3500D/3505D) Keilriemen - Lichtmaschinenantrieb (GM 4000D/4100D/4500D/4700D) 1 Reifen Bestellnummer Reifen - vorne (20" x 12-10), 4 Lagen, Turf-Trac (3500D) Reifen - vorne (26" x 12-12), 6 Lagen Multi-Trac (400D/4100D) Bestellnummer Reifen - vorne (29" x ), 6 Lagen Ultra-Trac (4500D/4700D) Bestellnummer Reifen - hinten (20" x 10-10), 4 Lagen, Turf-Trac (3500D) Reifen - hinten (20" x 10-10), 6 Lagen Multi-Trac (4000D/4100D) Bestellnummer Reifen - hinten (20" x 12-10), 4 Lagen, Turf-Trac (4500D/4700D) 2 Anlasser und Lichtmaschinen Anlasser (GM 3500D/3505D) Anlasser (GM 4000D/4100D/4500D/4700D) Lichtmaschine (GM 3500D/3505D) Lichtmaschine (GM 4000D/4100D/4500D/4700D) Lichtmaschine - 60 A (4000D) PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 219

222 GROUNDSMASTER GROUNDSMASTER 3500D, 3505D, 4000D, 4100D, 4500D, 4700D HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 220 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

223 GROUNDSMASTER GROUNDSMASTER 3500D, 3505D, 4000D, 4100D, 4500D, 4700D Mähwerk (69 cm) - Ersatzteile Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Spindeldichtung Lager und Distanzstücke Spindellager und Distanzstücke Spindelwelle Spindeldistanzstück Antiskalpkappe Messerschraube Bestellnummer Standardmesser - 69 cm ( ) Bestellnummer High-Sail-Messer - 69 cm ( ) Kombinationsmesser - 69 cm (ab 2006) Atomic-Messer - 69 cm (ab 2006) 1 * ** Messerwartungspacket (5 Messer ) 1 * ** Messerwartungspacket (6 Messer ) 1 * ** Messerwartungspacket (7 Messer ) Bestellnummer Bestellnummer Lager (Edelstahl) Spannbüchse Platte - Abstreifer ( ) Bestellnummer Bestellnummer Laufrollenrohr 1 * ** MVP-Rollen-Überholungskit (Lager ) A/R Lager Haltering Dichtung - Öl Dichtung - Öl Lager Dichtung - innen Dichtung - außen Dichtung - Öl Scheibe Haltering Bestellnummer ** MVP-Rollen-Überholungskit (Lager ) A/R Welle - Rolle Rollenabstreifer Bestellnummer Rolle (inkl. Nr. 10 & 11) Rolle und Halterung Rolle (ab 2007) ** MVP-Rollen-Überholungskit (Lager ab 2007) A/R Dichtung - innen Lager - Edelstahl Dichtung - außen Mutter - Lagersperre Mutter - Spindel Sechskantschraube HD 2 *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten 10 bis 22 für Kitinhalt PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 221

224 GROUNDSMASTER GROUNDSMASTER 4000D, 4100D Mähwerk - Ersatzteile Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Keilriemen - Spindelantrieb (GM 4000D) Riemenscheibe - Spannrad Nabe - Drehkreuz Drehkreuz Sicherungsmutter Scheibe, gehärtet Spindeldichtung Lager und Distanzstücke Bestellnummer Spindellager und Distanzstücke Spindelwelle 1 HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich). 222 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE

225 GROUNDSMASTER GROUNDSMASTER 4000D, 4100D Mähwerk - Ersatzteile - Fortsetzung Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Bestellnummer Distanzstück - Spindel 1 * ** Bestellnummer A/R * ** MVP-Mähwerkspindel-Kit (Heckauswurf und Guardian Recycler) A/R Bestellnummer Spindel (zweifach angetrieben) Bestellnummer Spindel (stark angetrieben) Antiskalpkappe Messerschraube Standardmesser - 55 cm (Mähwerk (335 cm - GM 4000D) 3 * ** Messerwartungspacket (7 Messer ) Standardmesser - 48 cm (Mähwerk (315 cm - GM 4100D) Flat-Sail-Messer - 55 cm (Mähwerk (335 cm - GM 4000D) 3 * ** Messerwartungspacket (7 Messer ) Flat-Sail-Messer - 48 cm (Mähwerk (315 cm - GM 4100D) 3 * ** Messerwartungspacket (7 Messer ) Atomic-Messer - 55 cm (Mähwerk (335 cm - GM 4000D) 7 * ** Messerwartungspacket (7 Messer ) Atomic-Messer - 48 cm (Mähwerk (315 cm - GM 4100D) 7 * ** Messerwartungspacket (7 Messer ) Distanzstück Druckscheibe Bestellnummer Büchse - Flansch Laufradgabel (GM 4000D) Sechskantschraube HD Mutter - Sechskant Bestellnummer Lager Distanzstück Nabe Felgenhälfte Reifen (8") Innenrohr (20 cm) Felgenhälfte Platte Sicherungsmutter Rad (20 cm) Schaumgefülltes Rad (20 cm) (optional) Bundmutter Rolle - Mittleres Mähwerk (GM 4000D Sechskantschraube HD Spannbüchse Rolle - Mittleres Mähwerk (GM 4100D) Welle - Rolle Sechskantschraube HD Mutter - Sechskant Rolle Sechskantschraube HD Bürsteneinsatz - Poly Bürsteneinsatz - Draht Bestellnummer Spindelgehäuse Kappe - Schnitthöhe PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 223

226 GROUNDSMASTER GROUNDSMASTER 4300D Verschiedene Ersatzteile Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Hydraulikölfilter (Behälter) Hydraulikölfilter (Pumpe) Luftfilter Kraftstofffilter (aufschraubbar) Motorölfilter 1 * 30055** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit ( ) A/R * 30093** MVP-Filterkit, 800 Betriebsstunden, (ab 2013) 7 A/R High-Lift-Messer (56 cm) A/R Atomic-Messer (56 cm) A/R Angle-Sail-Messer (56 cm) A/R Combo-Messer (56 cm) A/R * Wartungspaket - Combo-Messer (5 Stück, Nr ) A/R Segmentrolle A/R Keilriemen (Lüfter und Lichtmaschine) Sitz 1 HINWEIS: Schauen Sie immer im 21 Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 224 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

227 GROUNDSMASTER HINWEISE 2014 PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 225

228 GROUNDSMASTER GROUNDSMASTER 5900D, 5910 Zugmaschine - Ersatzteile Bestellnummer Beschreibung Menge Filter Einsatz - Motorölfilter Einsatz - Luftfilter (innen) Einsatz - Luftfilter (außen) Einsatz - Kraftstofffilter mit Wasserabscheider Bestellnummer Einsatz - Kraftstoffilter Einsatz - Hydraulikölfilter (Haupt) Einsatz - Hydraulikölfilter (ZWA) ** 400 Betriebsstunden, MVP-Filterkit A/R Reifen Reifen - vorne (29" x 12,5-15), 10 Lagen Multi-Trac Bestellnummer Reifen - hinten (23" x 10,5-12), 6 Lagen Multi-Trac Reifen 10 Lager Ausführliche Informationen zum Lageraustausch für dieses Modell finden Sie in der Verwendungskurzübersicht. Seite Bestellnummer Lager 20 Anlasser und Lichtmaschinen Anlasser Bestellnummer Lichtmaschine 1 HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 226 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

229 GROUNDSMASTER GROUNDSMASTER 5900D, Mähwerk - Ersatzteile Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Mutter - Sechskant Scheibe, gehärtet Dichtung - Öl Distanzstücke Lager (abgestimmtes Set) Distanzstück - Spindelwelle Spindelwelle Bestellnummer Spindel, doppelt angetrieben Bestellnummer Spindel, stark angetrieben Bestellnummer Spindelgehäuse Nabe - Drehkreuz Drehkreuz Standardmesser (51 cm) 1 * ** Messerwartungspacket (11 Messer ) Antiskalpkappe Messerschraube Atomic-Messer (51 cm) 1 * ** Messerwartungspacket (11 Messer ) Rolle Welle - Rolle Rolle Sechskantschraube HD Keilriemen - Mittlerer Spindelantrieb Keilriemen - Spindelantrieb, mittleres und Seitmähwerk Schmiernippel Haltering (extern) Büchse - Flansch 14 * ** MPV-Kit für Standardmesser und Riemen, Mittlere und Seitmähwerk A/R 2014 PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 227

230 GROUNDSMASTER HINWEISE HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 228 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

231 GROUNDSMASTER GROUNDSMASTER 7200, 7210 Zugmaschine - Ersatzteile Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Filter Filter - Motoröl Filter - Luftfiltereinsatz Inline-Kraftstofffilter, Kunststoff Inline-Kraftstofffilter, Metall Kraftstofffiltereinsatz mit Wasserabscheider (2007) Kraftstofffiltereinsatz mit Wasserabscheider (ab 2008) Biodiesel-Kraftstofffilter Kraftstofffiltereinsatz mit Wasserabscheider (Biodieselkit) Filter - Getriebeöl Einsatz - Entlüfter (7210) ** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (2007) A/R 30052** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (ab2008) A/R Keilriemen Keilriemen - Lichtmaschinenantrieb 1 Reifen Reifen - hinten (24" x 12-12), 6 Lagen, Turf-Trac Reifen - hinten (24" x 12-12), 6 Lagen, Noppenprofil Reifen - Laufrad 2 Lager Ausführliche Informationen zum Lageraustausch für dieses Modell finden Sie in der Verwendungskurzübersicht. Seite Lagerschale Lagerkonus 4 Anlasser und Lichtmaschinen Lichtmaschine Anlasser PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 229

232 GROUNDSMASTER GROUNDSMASTER 7200, Mähwerk - Ersatzteile Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Keilriemen - Guardian (158 cm), linker Spindelantrieb Keilriemen - Guardian (158 cm), rechter Spindelantrieb Keilriemen - Guardian (183 cm), linker Spindelantrieb Keilriemen - Guardian (183 cm), rechter Spindelantrieb Keilriemen - Seitauswurf (183 cm), linker Spindelantrieb Keilriemen - Seitauswurf (183 cm), rechter Spindelantrieb Mutter - Sechskant Scheibe, gehärtet Dichtung - Öl Distanzstücke - Guardian (158 cm, 183 cm) Bestellnummer Lager (abgestimmtes Set) Distanzstück - Spindelwelle Welle - Spindel, Guardian (158 cm, 183 cm) Bestellnummer Spindel, gering angetrieben (Guardian 158 cm, 183 cm Bestellnummer Spindel, doppelt angetrieben (Guardian 158 cm, 183 cm) Bestellnummer Spindel, stark angetrieben (Guardian (158 cm, 183 cm) Bestellnummer Rechte Spindel (Seitauswurf 183 cm) Bestellnummer Spindelgehäuse, Guardian (158 cm, 183 cm) Schmiernippel Haltering 2 HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 230 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

233 GROUNDSMASTER GROUNDSMASTER 7200, 7210 Mähwerk - Ersatzteile - Fortsetzung Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Büchse - Laufrad Standardmesser, 63 cm, Guardian (183 cm) 3 * ** MPV-Kit für Standardmesser und Riemen, Guardian Recycler (183 cm) A/R Standardmesser - 55 cm, Guardian (158 cm) 3 * ** MPV-Kit für Standardmesser und Riemen, Guardian Recycler (158 cm) A/R Medium-Flow-Messer - 62 cm, Seitauswurf (183 cm) 3 * ** MVP-Kit für Medium-Sail-Messer und Riemen, Seitauswurf (183 cm) A/R High-Flow-Messer - 62 cm, Seitauswurf (183 cm) Flaches Messer - 62 cm (Seitauswurf 183 cm) ** MVP-Kit für hohes Gras, Guardian Recycler (158 cm, 183 cm) A/R Antiskalpkappe Messerschraube Rolle Welle - Rolle Rolle - Mähwerk, Seitauswurf (183 cm) Welle - Heckrolle Rolle - Mähwerk, Seitauswurf (183 cm) Distanzstück - Rolle Rohr - Distanzstück Antiskalpierrolle Rohr - Spannbüchse Sechskantkopfschraube HD Rolle - Mähwerk, Guardian (158 cm, 183 cm) Sechskantkopfschraube HD PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 231

234 GROUNDSMASTER HINWEISE HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 232 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

235 GROUNDSMASTER GROUNDSMASTER 360 Zugmaschine - Ersatzteile Bestellnummer Beschreibung Menge Filter Hydraulikölfilter Luftfilter Ölfilter Filter - aufschraubbar 1 Keilriemen Keilriemen, Motorbestandteile Keilriemen, Klimaanlage Keilriemen, Guardian-Mähwerk (183 cm) - rechter Spindelantrieb Keilriemen, Guardian-Mähwerk (183 cm) - linker Spindelantrieb Keilriemen, Seitauswurfmähwerk (183 cm) - linker Spindelantrieb Keilriemen, Seitauswurfmähwerk (183 cm) - rechter Spindelantrieb 1 Reifen Reifen (23" x 10,5-12), 6 Lagen 1 Lager Ausführliche Informationen zum Lageraustausch für dieses Modell finden Sie in der Verwendungskurzübersicht. Seite Lagerschale Konuslager (außen) 2 Anlasser und Lichtmaschinen Lichtmaschine Anlasser PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 233

236 GROUNDSMASTER GROUNDSMASTER Mähwerk - Ersatzteile Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge * Keilriemen 1 * Keilriemen Sicherungsmutter, NI Scheibe, gehärtet Antriebsscheibe, niedrig Antriebsscheibe, hoch O-Ring Spindel Lagerdistanzstücke (Satz) Lager Öldichtung Schmiernippel 1 HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 234 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

237 GROUNDSMASTER GROUNDSMASTER Mähwerk - Ersatzteile - Fortsetzung Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Distanzstück, Spindelwelle Welle Antriebsscheibe, doppelt Bundmutter Medium-Flow-Messer (62 cm) Atomic-Messer (62 cm) Antiskalpkappe Messerschraube Kegelrollenlager und Distanzstücke (Kabine) Spindel (Kabine) Spindelwelle (Kabine) PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 235

238 238 Serie Hydroject 3000/ ProCore 440/660/ Aerifizierer 686/ ProCore 648/864/ Tines für Modelle der Konkurrenzgeräte 251 Serie ProCore SR 252 Tines der Serie ProCore SR erifizierer TORO.COM TORO.COMTORO TORO ORIGINALERSATZTEILE

239 Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 237

240 AERIFIZIERER SERIE HYDROJECT 3000, 4000 Serie Hydroject 3000/4000 Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Bestellnummer Filter - Motoröl Einsatz - Luftfilter Kraftstofffilter Filter - Getriebe Einsatz - Entlüfter 1 * 30008** 400 Betriebsstunden, MVP-Filterkit A/R Vorfilter 1 * Schale - Vorfilter 1 * Einsatz - Vorfilter Bestellnummer Bestellnummer Einsatz - Wasserfilter (Standard) Einsatz - Wasserfilter (25 Mikron) Bestellnummer Reifen (18" x 9,5-8), 2 Lagen, glatt (3000/3010) Bestellnummer Reifen (16" x 6,5-8), 4 Lagen, gerippt (4000-Anhängeröse) Bestellnummer Ventilschaft Reifen (15" x 6-6), 2 Lagen (Hydrotote-Anhänger) Lagerkonus Lagerschale Bestellnummer Kugellager - Neutralarm Lagerkonus Bestellnummer Lagerschale Lagerkonus Lagerschale Schalter mit Befestigungen Zündschlüssel Felge Radmutter Bremsebacke, Nicht-Asbest (eine Backe) Befestigungsfeder Bremstrommel Betriebsstundenzähler Betriebsstundenzähler Schmiernippel Büchse - Flansch Bestellnummer O-Ring Anlasser HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 238 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

241 AERIFIZIERER PROCORE 440/660/ MINI TINE HEAD NEEDLE TINE HEAD TINE HEAD 3 TINE HEAD ProCore 440/660/880 Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Keilriemen - Stampfarmantrieb (660/880) A/R Keilriemen - Stampfarmantrieb (440) A/R Kugellager (660/880) Kugellager (440) Kugellager (440/660/880) Kugellager (440/660/880) Sechskantschraube HD Flachscheibe Sicherungsmutter Sicherungsscheibe Mutter - Sechskant Klemme - Tine Turf Guard - 6-Tines-Kopf, 5 Finger A/R Turf Guard - 6-Tines-Kopf, 7 Finger A/R Mini-Tines-Kopf Stellschraube Turf Guard - 8-Mini-Tines-Kopf, 9 Finger A/R Sechskantschraube HD Tines-Kopf Tines-Kopf HD Turf Guard - 4-Tines-Kopf, 5 Finger A/R Turf Guard - 4-Tines-Kopf, 7 Finger A/R Tines-Kopf Tines-Kopf HD Turf Guard - 3-Tines-Kopf, 5 Finger A/R Turf Guard - 3-Tines-Kopf, 3 Finger A/R 2014 PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 239

242 AERIFIZIERER TINES PROCORE 440, 660, HALTERUNG 3/8" Quad Massivrund Massivstech Massiv-Cross Tines ProCore 440, 660, 880, Halterung 3/8'' Bestellnummer Beschreibung Menge Quad Massivrund Massivstech Massiv-Cross TITAN Quad, 3/8" Aufnahme (4,50" x 0,36", 0,25") A/R TITAN Quad Max, 3/8" Aufnahme (4,50" x 0,38", 0,23") A/R TITAN Quad, 3/8" Aufnahme (4,50" x 0,46", 0,32") A/R TITAN Quad Max, Halterung 3/8" (4,50" x 0,46", 0,28") A/R TITAN Quad, 3/8" Aufnahme (4,50" x 0,55", 0,41") A/R TITAN Quad Max, 3/8" Aufnahme (4,50" x 0,58", 0,38") A/R TITAN Quad, 3/8" Aufnahme (4,50" x 0,58", 0,48") A/R TITAN Quad, 3/8" Aufnahme (5,00" x 0,36", 0,25") A/R TITAN Quad Max, 3/8" Aufnahme (5,00" x 0,38", 0,23") A/R TITAN Quad, 3/8" Aufnahme (5,00" x 0,46", 0,32") A/R TITAN Quad Max, 3/8" Aufnahme (5,00" x 0,48", 0,28") A/R TITAN Quad, 3/8" Aufnahme (5,00" x 0,55", 0,41") A/R TITAN Quad Max, 3/8" Aufnahme (5,00" x 0,58", 0,38") A/R TITAN Quad, 3/8" Aufnahme (5,00" x 0,58", 0,48") A/R TITAN Quad, 3/8" Aufnahme (5,50" x 0,55", 0,41") A/R TITAN Massivrund, 3/8" Aufnahme (4,50" x 0,20") A/R TITAN Massivrund, 3/8" Aufnahme (4,50" x 0,25") A/R TITAN Massivrund, 3/8" Aufnahme (4,50" x 0,30") A/R TITAN Massivrund, Halterung 3/8" (4,50" x 0,35") A/R TITAN Massivrund, 3/8" Aufnahme (5,50" x 0,20") A/R TITAN Massivrund, 3/8" Aufnahme (5,50" x 0,25") A/R TITAN Massivrund, 3/8" Aufnahme (5,50" x 0,30") A/R TITAN Massivrund, Halterung 3/8" (5,50" x 0,35") A/R TITAN Massivstech, 3/8" Aufnahme (5,00" x 0,63") A/R TITAN Cross, 3/8" Aufnahme (4,50" x 0,38") A/R TITAN Cross, 3/8" Aufnahme (4,50" x 0,50") A/R TITAN Cross Max, 3/8" Aufnahme (4,50" x 0,50") A/R TITAN Cross, Halterung 3/8" (4,50" x 0,63") A/R TITAN Cross, 3/8" Aufnahme (5,50" x 0,38") A/R TITAN Cross, 3/8" Aufnahme (5,50" x 0,50") A/R TITAN Cross Max, 3/8" Aufnahme (5,50" x 0,50") A/R TITAN Cross, 3/8" Aufnahme (5,50" x 0,62") A/R HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 240 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

243 AERIFIZIERER TINES PROCORE 440, 660, HALTERUNG 3/4" Tines ProCore 440, 660, 880, Halterung 3/4'' Bestellnummer Beschreibung Menge Hohl Seitauswurf Massivrund Massivstech TITAN Hohl, 3/4" Aufnahme (4,75" x 0,46", 0,28") A/R TITAN Hohl-Tines Max, Halterung 3/4" (4,75" x 0,46", 0,28") A/R TITAN Hohl, 3/4" Aufnahme (4,75" x 0,56", 0,41") A/R TITAN Hohl-Tines Max, Halterung 3/4" (4,75" x 0,56", 0,38") A/R TITAN Hohl, 3/4" Aufnahme (4,75" x 0,66", 0,53") A/R TITAN Hohl-Tines Max, Halterung 3/4" (4,75" x 0,66", 0,48") A/R TITAN Hohl, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,46", 0,28") A/R TITAN Hohl-Tines Max, Halterung 3/4" (5,75" x 0,46", 0,28") A/R TITAN Hohl, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,56", 0,41") A/R TITAN Hohl-Tines Max, Halterung 3/4" (5,75" x 0,56", 0,38") A/R TITAN Hohl, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,66", 0,53") A/R TITAN Hohl-Tines Max, Halterung 3/4" (5,75" x 0,66", 0,48") A/R TITAN Hohl Ext. Konisch, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,66", 0,53") A/R TITAN Hohl Ext. Konisch Max, Halterung 3/4" (5,75" x 0,66", 0,47") A/R Classic-Hohl-Tine, 3/4" Aufnahme (4,75" x 0,44", 0,30") A/R Classic-Hohl-Tine, 3/4" Aufnahme (4,75" x 0,50", 0,40") A/R Classic-Hohl-Tine, 3/4" Aufnahme (4,75" x 0,63", 0,50") A/R Classic-Hohl-Tine, Halterung 3/4" (5,75" x 0,63", 0,51") A/R TITAN Seitauswurf, 3/4" Aufnahme (4,75" x 0,46", 0,28") A/R TITAN Seitauswurf-Tines Max, Halterung 3/4" (4,75" x 0,68", 0,46") A/R TITAN Seitauswurf, 3/4" Aufnahme (4,75" x 0,56", 0,41") A/R TITAN Seitauswurf-Tines Max, Halterung 3/4" (4,75" x 0,56", 0,38") A/R TITAN Seitauswurf, 3/4" Aufnahme (4,75" x 0,66", 0,53") A/R TITAN Seitauswurf-Tines Max, Halterung 3/4" (4,75" x 0,66", 0,48") A/R TITAN Seitauswurf, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,46", 0,28") A/R TITAN Seitauswurf-Tines Max, Halterung 3/4" (5,75" x 0,68", 0,46") A/R TITAN Seitauswurf, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,56", 0,41") A/R TITAN Seitauswurf-Tines Max, Halterung 3/4" (5,75" x 0,56", 0,38") A/R TITAN Seitauswurf, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,66", 0,53") A/R TITAN Seitauswurf-Tines Max, Halterung 3/4" (5,75" x 0,66", 0,48") A/R TITAN Seitauswurf Ext. Konisch, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,66", 0,53") A/R TITAN Seitauswurf Ext. Konisch Max, Halterung 3/4" (5,75" x 0,66", 0,47") A/R HD Fairway, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,70", 0,51") A/R HD Fairway, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,80", 0,51") A/R Fairway, Halterung 3/4" (5,75" x 0,70", 0,63") A/R Fairway, Halterung 3/4" (5,75" x 0,80", 0,75") A/R TITAN Massivrund, 3/4" Aufnahme (4,50" x 0,25") A/R TITAN Massivrund, 3/4" Aufnahme (4,50" x 0,30") A/R TITAN Massivrund, 3/4" Aufnahme (4,50" x 0,35") A/R TITAN Massivrund, 3/4" Aufnahme (4,50" x 0,40") A/R TITAN Massivrund, 3/4" Aufnahme (4,50" x 0,50") A/R TITAN Massivrund, 3/4" Aufnahme (4,50" x 0,60") A/R TITAN Massivrund, 3/4" Aufnahme (5,50" x 0,25") A/R TITAN Massivrund, 3/4" Aufnahme (5,50" x 0,30") A/R TITAN Massivrund, 3/4" Aufnahme (5,50" x 0,35") A/R TITAN Massivrund, 3/4" Aufnahme (5,50" x 0,40") A/R TITAN Massivrund, 3/4" Aufnahme (5,50" x 0,50") A/R TITAN Massivrund, 3/4" Aufnahme (5,50" x 0,60") A/R TITAN Massivrund, 3/4" Aufnahme (5,50" x 0,75") A/R TITAN Massivstech, 3/4" Aufnahme (4,50" x 0,75") A/R TITAN Massivstech, 3/4" Aufnahme (5,50" x 0,75") A/R 2014 PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 241

244 AERIFIZIERER TINES PROCORE 440, 660, 880-3/4"-, 7/8"- UND NADELHALTERUNG ProCore 440, 660, 880 Tines - Halterung 3/4" - Fortsetzung Bestellnummer Beschreibung Menge Massiv-Cross TITAN Cross, 3/4" Aufnahme (4,50" x 0,50") A/R TITAN Cross Max, 3/4" Aufnahme (4,50" x 0,50") A/R TITAN Cross, 3/4" Aufnahme (4,50" x 0,63") A/R TITAN Cross, 3/4" Aufnahme (4,50" x 0,75") A/R TITAN Cross, 3/4" Aufnahme (5,50" x 0,50") A/R TITAN Cross Max, 3/4" Aufnahme (5,50" x 0,50") A/R TITAN Cross, 3/4" Aufnahme (5,50" x 0,63") A/R TITAN Cross, 3/4" Aufnahme (5,50" x 0,75") A/R HOLLOW SIDE EJECT SOLID ROUND SOLID SLICING SOLID CROSS SOLID NEEDLE ProCore 440, 660, 880 Tines - 7/8" und Nadelhalterung Bestellnummer Beschreibung Menge Hohl Seitauswurf Massivrund TITAN Hohl, 7/8" Aufnahme (4,75" x 0,66", 0,51") A/R TITAN Hohl-Tines Max, Halterung 7/8" (4,75" x 0,66", 0,48") A/R TITAN Hohl, 7/8" Aufnahme (4,75" x 0,76", 0,63") A/R TITAN Hohl, 7/8" Aufnahme (5,75" x 0,66", 0,51") A/R TITAN Hohl-Tines Max, Halterung 7/8" (5,75" x 0,66", 0,48") A/R TITAN Hohl, 7/8" Aufnahme (5,75" x 0,76", 0,63") A/R Classic-Hohl, 7/8" Aufnahme (4,75" x 0,75", 0,60") A/R Classic-Hohl, 7/8" Aufnahme (5,75" x 0,75", 0,60") A/R TITAN Seitauswurf, 7/8" Aufnahme (4,75" x 0,66", 0,51") A/R TITAN Seitauswurf-Tines Max, Halterung 7/8" (4,75" x 0,66", 0,48") A/R TITAN Seitauswurf, 7/8" Aufnahme (4,75" x 0,76", 0,63") A/R TITAN Seitauswurf, 7/8" Aufnahme (5,75" x 0,66", 0,51") A/R TITAN Seitauswurf-Tines Max, Halterung 7/8" (5,75" x 0,66", 0,48") A/R TITAN Seitauswurf, 7/8" Aufnahme (5,75" x 0,76", 0,63") A/R TITAN HD Fairway, 7/8" Aufnahme (5,75" x 0,80", 0,75") A/R TITAN HD Fairway, Halterung 7/8" (5,75" x 0,92", 0,88") A/R Fairway, 7/8" Aufnahme (4,75" x 0,80", 0,64") A/R Fairway, Halterung 7/8" (5,75" x 0,80", 0,75") A/R Fairway, Halterung 7/8" (5,75" x 0,92", 0,88") A/R TITAN Massivrund, 7/8" Aufnahme (5,50" x 0,75") A/R TITAN Massivrund, 7/8" Aufnahme (5,50" x 0,88") A/R HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 242 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

245 AERIFIZIERER RASENAERIFIZIERER 686, 687 TINES ProCore 440, 660, 880 Tines 7/8" und Nadelhalterung - Fortsetzung Bestellnummer Beschreibung Menge Massiv-Flach Massiv-Kreuz Massivnadel TITAN Massiv-Flach, 7/8" Aufnahme (5,50" x 0,75") A/R TITAN Cross, 7/8" Aufnahme (5,50" x 0,88") A/R * TITAN Massivnadel 3/16" x 6,43" A/R * TITAN Massivnadel 5/16" x 7,38" A/R CLOSED SPOON OPEN SPOON Rasenaerifizierer 686/687 - Tines Bestellnummer Beschreibung Menge geschlossen Spoon offen Spoon Bestellnummer A/R /2" Tine, Spoon geschlossen (686/687) A/R Bestellnummer A/R /4" Tine, Spoon geschlossen (686/687) A/R Bestellnummer A/R /2" Tine, Spoon offen (686/687) A/R Bestellnummer A/R /4" Tine, Spoon offen (686/687) A/R " Schneidmesser (686/687) A/R Schneidmesser (686/687) A/R 2014 PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 243

246 AERIFIZIERER PROCORE 648/864/ NEEDLE TINE HEAD MINI TINE HEAD (2 x 5) MINI TINE HEAD (1 x 6) TINE HEAD 4 TINE HEAD ProCore 648/864/1298 Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Hydraulikfilter-Einsatz (648) Mehrreihiger Keilriemen - Hauptantrieb (648) A/R Mehrreihiger Keilriemen - Sekundärer Antrieb (648) A/R Mehrreihiger Keilriemen - Sekundärer Antrieb (864/1298) A/R Kugellager (648) A/R Kugellager (864/1298) A/R Kugellager (648) A/R Kugellager (864/1298) A/R Kugellager (864/1298) A/R Kugellager - Neutralarm (648) Joch und Lager - geschützte Antriebswelle (8641/1298) Joch und Lager - Standardantriebswelle (864/1298) 2 HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 244 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

247 AERIFIZIERER PROCORE 648/864/1298 ProCore 648, 864, Fortsetzung Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge ** Aerifizierkopflager, MVP-Kit (648) A/R Antriebsbolzen A/R Sechskantschraube HD A/R Sicherungsmutter A/R Kopf - Nadel-Tine A/R Klemme Nadel-Tines-Kopf A/R Bestellnummer A/R Turf Guard - Nadel, 2" x 5 Mini-Tines, kurz (alle) A/R Bestellnummer A/R Turf Guard - Nadel, 2" x 5 Mini-Tines, lang (alle) A/R Turf Guard - Nadel, 2" x 5 Mini-Tines, rechts (864) A/R Turf Guard - Nadel, 2" x 5 Mini-Tines, links (864) A/R Sechskantschraube HD A/R Mini-Tines-Kopf (2" x 5) A/R Mini-Tines-Kopf (1" x 6) A/R Bestellnummer Turf Guard - 1" x 6 Mini-Tines, kurz (1298) Bestellnummer Turf Guard - 1" x 6 Mini-Tines, lang (1298) Turf Guard - 1" x 6 Mini-Tines, rechts (864) Turf Guard - 1" x 6 Mini-Tines, links (864) Sechskantschraube HD A/R Klemme - 4-Tines-Kopf 3/4" A/R Kopf - 4 Tines 3/4" A/R Bestellnummer A/R Turf Guard - 4-Tines-Kopf, kurz (648/864/1298) A/R Bestellnummer A/R Turf Guard - 4-Tines-Kopf, lang (648/1298) A/R Bestellnummer A/R Turf Guard - 4-Tines-Kopf, rechts (864) A/R Bestellnummer A/R Kopf - 3 Tines 3/4" A/R Bestellnummer A/R Kopf - 3 Tines 7/8" A/R Klemme - 3-Tines-Kopf 3/4" A/R Klemme - 3-Tines-Kopf 7/8" A/R Bestellnummer A/R Turf Guard - 3-Tines-Kopf, kurz (648/864/1298) A/R Bestellnummer A/R Turf Guard - 3-Tines-Kopf, lang (648 ab 2004) A/R Bestellnummer A/R Bestellnummer A/R Bestellnummer A/R Turf Guard - 3-Tines-Kopf, links (864) A/R Mantel - Schnellwechsel-Tine (3/4") A/R Mantel - Schnellwechsel-Tine (7/8") A/R Werkzeug - Schnellwechsel-Tine Heckrolle (648) Heckrolle (864/1298) PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 245

248 AERIFIZIERER TINES PROCORE 648, 864, HALTERUNG 3/8" QUAD SOLID ROUND SOLID SLICING SOLID CROSS Tines ProCore 648, 864, 1298, Halterung 3/8'' Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Quad Massivrund Massivstech Massiv-Cross TITAN Quad, 3/8" Aufnahme (4,50" x 0,36", 0,25") A/R TITAN Quad Max, 3/8" Aufnahme (4,50" x 0,38", 0,23") A/R TITAN Quad, 3/8" Aufnahme (4,50" x 0,46", 0,32") A/R TITAN Quad Max, Halterung 3/8" (4,50" x 0,46", 0,28") A/R TITAN Quad, 3/8" Aufnahme (4,50" x 0,55", 0,41") A/R TITAN Quad Max, 3/8" Aufnahme (4,50" x 0,58", 0,38") A/R TITAN Quad, 3/8" Aufnahme (4,50" x 0,58", 0,48") A/R TITAN Quad, 3/8" Aufnahme (5,00" x 0,36", 0,25") A/R TITAN Quad Max, 3/8" Aufnahme (5,00" x 0,38", 0,23") A/R TITAN Quad, 3/8" Aufnahme (5,00" x 0,46", 0,32") A/R TITAN Quad Max, 3/8" Aufnahme (5,00" x 0,48", 0,28") A/R TITAN Quad, 3/8" Aufnahme (5,00" x 0,55", 0,41") A/R TITAN Quad Max, 3/8" Aufnahme (5,00" x 0,58", 0,38") A/R TITAN Quad, 3/8" Aufnahme (5,00" x 0,58", 0,48") A/R TITAN Quad, 3/8" Aufnahme (5,50" x 0,55", 0,41") A/R TITAN Massivrund, 3/8" Aufnahme (4,50" x 0,20") A/R TITAN Massivrund, 3/8" Aufnahme (4,50" x 0,25") A/R TITAN Massivrund, 3/8" Aufnahme (4,50" x 0,30") A/R TITAN Massivrund, Halterung 3/8" (4,50" x 0,35") A/R TITAN Massivrund, 3/8" Aufnahme (5,50" x 0,20") A/R TITAN Massivrund, 3/8" Aufnahme (5,50" x 0,25") A/R TITAN Massivrund, 3/8" Aufnahme (5,50" x 0,30") A/R TITAN Massivrund, Halterung 3/8" (5,50" x 0,35") A/R TITAN Massivstech, 3/8" Aufnahme (5,00" x 0,63") A/R TITAN Cross, 3/8" Aufnahme (4,50" x 0,38") A/R TITAN Cross, 3/8" Aufnahme (4,50" x 0,50") A/R TITAN Cross Max, 3/8" Aufnahme (4,50" x 0,50") A/R TITAN Cross, Halterung 3/8" (4,50" x 0,63") A/R TITAN Cross, 3/8" Aufnahme (5,50" x 0,38") A/R TITAN Cross, 3/8" Aufnahme (5,50" x 0,50") A/R TITAN Cross Max, 3/8" Aufnahme (5,50" x 0,50") A/R TITAN Cross, 3/8" Aufnahme (5,50" x 0,62") A/R HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 246 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

249 AERIFIZIERER TINES PROCORE 648, 864, HALTERUNG 3/4" HOLLOW SIDE EJECT SPLIT SOLID ROUND SOLID SLICING SOLID CROSS ProCore 648, 864, 1298 Tines - Halterung 3/4'' Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Hohl Seitauswurf TITAN Hohl, 3/4" Aufnahme (4,75" x 0,46", 0,28") A/R TITAN Hohl-Tines Max, Halterung 3/4" (4,75" x 0,46", 0,28") A/R TITAN Hohl, 3/4" Aufnahme (4,75" x 0,56", 0,41") A/R TITAN Hohl-Tines Max, Halterung 3/4" (4,75" x 0,56", 0,38") A/R TITAN Hohl, 3/4" Aufnahme (4,75" x 0,66", 0,53") A/R TITAN Hohl-Tines Max, Halterung 3/4" (4,75" x 0,66", 0,48") A/R TITAN Hohl, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,46", 0,28") A/R TITAN Hohl-Tines Max, Halterung 3/4" (5,75" x 0,46", 0,28") A/R TITAN Hohl, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,56", 0,41") A/R TITAN Hohl-Tines Max, Halterung 3/4" (5,75" x 0,56", 0,38") A/R TITAN Hohl, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,66", 0,53") A/R TITAN Hohl-Tines Max, Halterung 3/4" (5,75" x 0,66", 0,48") A/R TITAN Hohl, 3/4" Aufnahme (6,50" x 0,46", 0,28") A/R TITAN Hohl-Tines Max, Halterung 3/4" (6,50" x 0,46", 0,28") A/R TITAN Hohl, 3/4" Aufnahme (6,50" x 0,56", 0,41") A/R TITAN Hohl-Tines Max, Halterung 3/4" (6,50" x 0,56", 0,38") A/R TITAN Hohl, 3/4" Aufnahme (6,50" x 0,66", 0,53") A/R TITAN Hohl-Tines Max, Halterung 3/4" (6,50" x 0,66", 0,48") A/R TITAN Hohl Ext. Konisch, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,66", 0,53") A/R TITAN Hohl Ext. Konisch Max, Halterung 3/4" (5,75" x 0,66", 0,47") A/R TITAN Hohl Ext. Konisch, 3/4" Aufnahme (6,50" x 0,66", 0,53") A/R TITAN Hohl-Tines Max, verlängerter Konus, Halterung 3/4" (6,50" x 0,66", 0,47") A/R Classic-Hohl-Tine, 3/4" Aufnahme (4,75" x 0,44", 0,30") A/R Classic-Hohl-Tine, 3/4" Aufnahme (4,75" x 0,50", 0,40") A/R Classic-Hohl-Tine, 3/4" Aufnahme (4,75" x 0,63", 0,50") A/R Classic-Hohl-Tine, Halterung 3/4" (5,75" x 0,63", 0,51") A/R Classic-Hohl-Tine, Halterung 3/4" (6,50" x 0,50", 0,38") A/R Classic-Hohl-Tine, 3/4" Aufnahme (6,50" x 0,63", 0,51") A/R TITAN Seitauswurf, 3/4" Aufnahme (4,75" x 0,46", 0,28") A/R TITAN Seitauswurf-Tines Max, Halterung 3/4" (4,75" x 0,68", 0,46") A/R TITAN Seitauswurf, 3/4" Aufnahme (4,75" x 0,56", 0,41") A/R TITAN Seitauswurf-Tines Max, Halterung 3/4" (4,75" x 0,56", 0,38") A/R TITAN Seitauswurf, 3/4" Aufnahme (4,75" x 0,66", 0,53") A/R TITAN Seitauswurf-Tines Max, Halterung 3/4" (4,75" x 0,66", 0,48") A/R TITAN Seitauswurf, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,46", 0,28") A/R TITAN Seitauswurf-Tines Max, Halterung 3/4" (5,75" x 0,68", 0,46") A/R TITAN Seitauswurf, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,56", 0,41") A/R TITAN Seitauswurf-Tines Max, Halterung 3/4" (5,75" x 0,56", 0,38") A/R 2014 PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 247

250 AERIFIZIERER TINES PROCORE 648, 864, HALTERUNG 3/4" Tines ProCore 648, 864, 1298, Halterung 3/4'' Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Seitauswurf Split Massivrund Massivstech Massiv-Cross TITAN Seitauswurf, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,66", 0,53") A/R TITAN Seitauswurf-Tines Max, Halterung 3/4" (5,75" x 0,66", 0,48") A/R TITAN Seitauswurf, 3/4" Aufnahme (6,50" x 0,46", 0,28") A/R TITAN Seitauswurf-Tines Max, Halterung 3/4" (6,50" x 0,68", 0,46") A/R TITAN Seitauswurf, 3/4" Aufnahme (6,50" x 0,56", 0,41") A/R TITAN Seitauswurf-Tines Max, Halterung 3/4" (6,50" x 0,56", 0,38") A/R TITAN Seitauswurf, 3/4" Aufnahme (6,50" x 0,66", 0,53") A/R TITAN Seitauswurf-Tines Max, Halterung 3/4" (6,50" x 0,66", 0,48") A/R TITAN Seitauswurf Ext. Konisch, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,66", 0,53") A/R TITAN Seitauswurf Ext. Konisch Max, Halterung 3/4" (5,75" x 0,66", 0,47") A/R TITAN Seitauswurf Ext. Konisch, 3/4" Aufnahme (6,50" x 0,66", 0,53") A/R TITAN Seitauswurf Ext. Konisch Max, Halterung 3/4" (6,50" x 0,66", 0,47") A/R HD Fairway, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,70", 0,51") A/R HD Fairway, 3/4" Aufnahme (5,75" x 0,80", 0,51") A/R Fairway, Halterung 3/4" (5,75" x 0,70", 0,63") A/R Fairway, Halterung 3/4" (5,75" x 0,80", 0,75") A/R TITAN Split, Halterung 3/4" (5,75" x 0,88", 0,60") A/R TITAN Massivrund. Halterung 3/4" (3,25" x 0,313") A/R TITAN Massivrund, 3/4" Aufnahme (4,50" x 0,25") A/R TITAN Massivrund, 3/4" Aufnahme (4,50" x 0,30") A/R TITAN Massivrund, 3/4" Aufnahme (4,50" x 0,35") A/R TITAN Massivrund, 3/4" Aufnahme (4,50" x 0,40") A/R TITAN Massivrund, 3/4" Aufnahme (4,50" x 0,50") A/R TITAN Massivrund, 3/4" Aufnahme (4,50" x 0,60") A/R TITAN Massivrund, 3/4" Aufnahme (5,50" x 0,25") A/R TITAN Massivrund, 3/4" Aufnahme (5,50" x 0,30") A/R TITAN Massivrund, 3/4" Aufnahme (5,50" x 0,35") A/R TITAN Massivrund, 3/4" Aufnahme (5,50" x 0,40") A/R TITAN Massivrund, 3/4" Aufnahme (5,50" x 0,50") A/R TITAN Massivrund, 3/4" Aufnahme (5,50" x 0,60") A/R TITAN Massivrund, 3/4" Aufnahme (5,50" x 0,75") A/R TITAN Massivrund, 3/4" Aufnahme (6,50" x 0,30") A/R TITAN Massivrund, 3/4" Aufnahme (6,50" x 0,35") A/R TITAN Massivrund, 3/4" Aufnahme (6,50" x 0,40") A/R TITAN Massivrund, 3/4" Aufnahme (6,50" x 0,50") A/R TITAN Massivrund, 3/4" Aufnahme (6,50" x 0,60") A/R TITAN Massivrund, 3/4" Aufnahme (6,50" x 0,75") A/R TITAN Massivstech, 3/4" Aufnahme (4,50" x 0,75") A/R TITAN Massivstech, 3/4" Aufnahme (5,50" x 0,75") A/R TITAN Massivstech, 3/4" Aufnahme (6,50" x 0,75") A/R TITAN Cross, 3/4" Aufnahme (4,50" x 0,50") A/R TITAN Cross Max, 3/4" Aufnahme (4,50" x 0,50") A/R TITAN Cross, 3/4" Aufnahme (4,50" x 0,63") A/R TITAN Cross, 3/4" Aufnahme (4,50" x 0,75") A/R TITAN Cross, 3/4" Aufnahme (5,50" x 0,50") A/R TITAN Cross Max, 3/4" Aufnahme (5,50" x 0,50") A/R TITAN Cross, 3/4" Aufnahme (5,50" x 0,63") A/R TITAN Cross, 3/4" Aufnahme (5,50" x 0,75") A/R TITAN Cross, 3/4" Aufnahme (6,50" x 0,50") A/R TITAN Cross Max, 3/4" Aufnahme (6,50" x 0,50") A/R TITAN Cross, 3/4" Aufnahme (6,50" x 0,63") A/R TITAN Cross, 3/4" Aufnahme (6,50" x 0,75") A/R HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 248 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

251 TINES PROCORE AERIFIZIERER 648, 864, /8"- UND NADELHALTERUNG HOLLOW SIDE EJECT SPLIT SOLID ROUND SOLID SLICING SOLID CROSS SOLID NEEDLE ProCore 648, 864, 1298 Tines - 7/8" und Nadelhalterung Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Hollow Seitauswurf Split Massivrund Massiv-Flach Massiv-Kreuz Massivnadel TITAN Hohl, 7/8" Aufnahme (4,75" x 0,66", 0,51") A/R TITAN Hohl-Tines Max, Halterung 7/8" (4,75" x 0,66", 0,48") A/R TITAN Hohl, 7/8" Aufnahme (4,75" x 0,76", 0,63") A/R TITAN Hohl, 7/8" Aufnahme (5,75" x 0,66", 0,51") A/R TITAN Hohl-Tines Max, Halterung 7/8" (5,75" x 0,66", 0,48") A/R TITAN Hohl, 7/8" Aufnahme (5,75" x 0,76", 0,63") A/R Classic-Hohl, 7/8" Aufnahme (4,75" x 0,75", 0,60") A/R Classic-Hohl, 7/8" Aufnahme (5,75" x 0,75", 0,60") A/R TITAN Seitauswurf, 7/8" Aufnahme (4,75" x 0,66", 0,51") A/R TITAN Seitauswurf-Tines Max, Halterung 7/8" (4,75" x 0,66", 0,48") A/R TITAN Seitauswurf, 7/8" Aufnahme (4,75" x 0,76", 0,63") A/R TITAN Seitauswurf, 7/8" Aufnahme (5,75" x 0,66", 0,51") A/R TITAN Seitauswurf-Tines Max, Halterung 7/8" (5,75" x 0,66", 0,48") A/R TITAN Seitauswurf, 7/8" Aufnahme (5,75" x 0,76", 0,63") A/R TITAN HD Fairway, 7/8" Aufnahme (5,75" x 0,80", 0,75") A/R TITAN HD Fairway, Halterung 7/8" (5,75" x 0,92", 0,88") A/R Fairway, 7/8" Aufnahme (4,75" x 0,80", 0,64") A/R Fairway, Halterung 7/8" (5,75" x 0,80", 0,75") A/R Fairway, Halterung 7/8" (5,75" x 0,92", 0,88") A/R TITAN Split, 7/8" Aufnahme (5,75" x 0,88", 0,64") A/R TITAN Split, Halterung 3/4" (5,75" x 1,00", 0,70") A/R TITAN Massivrund, 7/8" Aufnahme (5,50" x 0,75") A/R TITAN Massivrund, 7/8" Aufnahme (5,50" x 0,88") A/R TITAN Massivrund, 7/8" Aufnahme (6,50" x 0,75") A/R TITAN Massivrund, 7/8" Aufnahme (6,50" x 0,88") A/R TITAN Massiv-Flach, 7/8" Aufnahme (5,50" x 0,75") A/R TITAN Massiv-Flach, 7/8" Aufnahme (6,50" x 0,75") A/R TITAN Cross, 7/8" Aufnahme (5,50" x 0,88") A/R * TITAN Massivnadel (6,43" x 0,188") A/R * TITAN Massivnadel (7,38" x 0,313") A/R 2014 PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 249

252 AERIFIZIERER TINES FÜR KONKURRENZMODELLE - HALTERUNG 1/2" UND 5/8" QUAD HOLLOW SIDE EJECT SPLIT SOLID ROUND SOLID SLICING SOLID CROSS Tines für Konkurrenzmodelle - Halterung 1/2" und 5/8" Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Quad TITAN Quad 1/2" (4,5" x 0,458") A/R TITAN Max Quad 1/2" (4,5" x 0,480") A/R Massivrund TITAN Massivrund, 1/2" (4,50" x 0,500") A/R TITAN Massivrund, 1/2" (5,50" x 0,250") A/R TITAN Massivrund, 1/2" (5,50" x 0,375") A/R Massiv-Kreuz TITAN Massiv-Kreuz 3/8" (4,50" x 0,500") (inkl. Hülse 1/2") A/R TITAN Massiv-Kreuz 3/8" (5,50" x 0,500") (inkl. Hülse 1/2") A/R Massiv-Flach TITAN Massiv-Flach 3/8" (5,00" x 0,625") (inkl. Hülse 1/2") A/R * Bestellnummer * Hülse - 1/2" (für 3/8" Tines) A/R Quad TITAN Quad 5/8" (4,5" x 0,458") A/R TITAN Max Quad 5/8" (4,5" x 0,480") A/R Hollow TITAN Hollow 5/8 (4,50") A/R TITAN Max Hollow 3/4" (4,50" x 0,580") A/R Seitauswurf TITAN Seitenauswurf 5/8" (4,50" x 0,560") A/R TITAN Max Seitenauswurf 5/8" (4,50" x 0,580") A/R Massivrund TITAN Massivrund, 5/8" (4,50" x 0,625") A/R Massiv-Kreuz TITAN Massiv-Kreuz 3/8" (4,50" x 0,500") (inkl. Hülse 5/8") A/R TITAN Massiv-Kreuz 3/8" (5,50" x 0,500") (inkl. Hülse 5/8") A/R Massiv-Flach TITAN Massiv-Flach 3/8" (5,00" x 0,625") (inkl. Hülse 5/8") A/R * Hülse - 5/8" (für 3/8" Tines) A/R HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 250 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

253 AERIFIZIERER SERIE PROCORE SR SR48 SR72 SR48 SR72 SR54 SR SR54-S SR70-S SR54-S SR70-S SR54-S SR70-S SR54-S SR70-S SR75-HD Serie ProCore SR Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Adapterkopf - 10 Tines (5/16") pro Kopf A/R Adapterkopf - 8 Tines (3/8") pro Kopf A/R Adapterkopf - 10 Tines (12 mm) pro Kopf A/R Adapterkopf - 6 Tines (5/16") oder 6 Tines (3/8") pro Kopf A/R Adapterkopf - 2 Tines (18 mm) pro Kopf A/R Adapterkopf - 2 Tines (5/16") oder 2 Tines (12 mm) pro Kopf A/R Adapterkopf - 4 Tines (5/16") oder 4 Tines (3/8") pro Kopf A/R Adapterkopf - 8 Tines (3/8") pro Kopf A/R Adapterkopf - 4 Tines (12 mm) oder 3 Tines (18 mm) pro Kopf A/R 9 SGA10375 Adaptermantel - Tines (5/16") auf 12-mm-Loch (MNT) A/R 10 SGA08313 Adaptermantel - Tines (5/16") auf 12-mm-Loch (L-MNT) A/R 10 SGA12375 Adaptermantel - Tines (3/8") auf 12-mm-Loch (L-MNT) A/R 11 SG Adaptermantel - Tines (18 mm) auf 7/8"-Loch (L-MNT) A/R 12 SG Kabel und Federn (SR72) SG Druckfeder (SR72) SG Zufuhrkabel - Zugstange (SR72) SG Schleppkabel - Zugstange (SR72) SG Kabel und Federn (SR54) 6 13 SG Druckfeder (SR54) 6 14 SG Kabel - Zugstange (SR54) SG Federn und Kabel (SR54-S) SG Druckfeder (SR54-S) SG Kabel - Zugstange (SR54-S) SG Druckfeder (SR70) 8 14 SG Kabel - Zugstange (SR70) SG Federn und Kabel (SR70-S) SG Druckfeder (SR70-S) SG Kabel - Zugstange (SR70-S) SG Kabel und Federn (SR72) SG Druckfeder (SR72) SG Zufuhrkabel - Zugstange (SR72) SG Schleppkabel - Zugstange (SR72) SG Federn und Kabel (SR75 HD) SG Druckfeder (SR75 HD) SG Zufuhrkabel - Zugstange (SR75 HD) SG Schleppkabel - Zugstange (SR75 HD) PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 251

254 AERIFIZIERER TINES SERIE PROCORE SR SOLID SIDE EJECT STANDARD SHANK (MNT) SIDE EJECT LONG SHANK (L-MNT) Tines der Serie ProCore SR Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung SR48 SR54 SR54-S SR70 SR70-S SR72 SR75-HD Massiv SGS07313 Tine -5/16" x 8,50" (5/16" MNT) x x x x x x SGS08313 Tine - 5/16" x 10" (5/16" MNT) x x x x x x SGS08375 Tine - 3/8" x 9" (3/8" MNT) x x x x SGS10374 Tine - 3/8" x 10,75" (3/8" MNT) x x x x SGS10375 Tine - 3/8" x 12,25" (3/8" MNT) x x x SGS08500 Tine - 12 mm x 8" (12 mm MNT) x x x x x x SGS10504 Tine - 12 mm x 10,75" (12 mm MNT) x x x x x SGS10500 Tine - 12 mm x 12,25" (12 mm MNT) x x SGS12500 Tine - 12 mm x 14,25" (12 mm MNT) x x SGS14500 Tine - 12 mm x 16,25" (12 mm MNT) x x SGS10750 Tine - 18 mm x 12,25" (18 mm MNT) x x x SGS12750 Tine - 18 mm x 14,25" (18 mm MNT) x x x SGS14750 Tine - 18 mm x 16,25" (18 mm MNT) x x x SGS10875 Tine - 7/8" x 12,50" (18 mm MNT) x x x SGS12875 Tine - 7/8" x 14" (18 mm MNT) x x x SGS14875 Tine - 7/8" x 16" (18 mm MNT) x x x SGS10876 Tine - 7/8" x 12,50" (7/8" MNT) x SGS12876 Tine - 7/8" x 14" (7/8" MNT) x SGS14876 Tine - 7/8" x 15,75" (7/8" MNT) x SGS16100 Tine - 1" x 17,88" (7/8" MNT) x Seitauswurf-Std. schaft SGC05550 Tines - 0,500" x 5,5" (3/8" MNT) x x SGT05550 Rohr - 0,500" x 5,5" x x SGC07624 Tines - 0,687" x 7,0" (12 mm MNT) x x x x SGT07625 Rohr - 0,687" x 7,0" x x x x SGC07754 Tines - 0,813" x 7,0" (12 mm MNT) x x x x SGT07750 Rohr - 0,813" x 7,0" x x x x SGC10754 Tines - 0,750" x 10" (12 mm MNT) x x x x SGT10750 Rohr - 0,750" x 10" x x x x Seitauswurf - Langer Schaft SGC08123 Tines - 1,31" x 8,0" (7/8" MNT) x SGT08125 Rohr - 1,31" x 8,0" x SGC12123 Tines - 1,31" x 12,0" (7/8" MNT) x SGT12125 Rohr - 1,31" x 12,0" x SGC07625 Tines - 0,687" x 7,0" (12 mm L-MNT) x x SGT07625 Rohr - 0,687" x 7,0" x x SGC07750 Tines - 0,813" x 7,0" (12 mm L-MNT) x x SGT07750 Rohr - 0,813" x 7,0" x x SGC10755 Tines - 0,750" x 10,0" (12 mm L-MNT) x x SGT10750 Rohr - 0,750" x 10,0" x x SGC10813H Tines - 0,810" x 10,0" (12 mm L-MNT) x x SGT10813H Rohr - 0,810" x 10,0" x x SGC10750 Tines - 0,750" x 10,0" (18 mm L-MNT) x x x SGT10750 Rohr - 0,750" x 10,0" x x x HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 252 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

255 AERIFIZIERER SERIE PROCORE SR SOLID SIDE EJECT STANDARD SHANK (MNT) SIDE EJECT LONG SHANK (L-MNT) Tines der Serie ProCore SR - Fortsetzung Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung SR48 SR54 SR54-S SR70 SR70-S SR72 SR75-HD Seitauswurf - Langer Schaft SGC08100H Tines - 1,06" x 8" (18 mm L-MNT) x x x SGT08100H Rohr - 1,06" x 8" x x x SGC10100H Tines - 1,06" x 10" (18 mm L-MNT) x x x SGT10100H Rohr - 1,06" x 10" x x x SGC10100S Tines - 1,00" x 10" (18 mm L-MNT) x x x SGT10100S Rohr - 1,00" x 10" x x x SGC08125 Tines - 1,31" x 8" (18 mm L-MNT) x x x SGT08125 Rohr - 1,31" x 8" x x x SGC12125 Tines - 1,31" x 12" (18 mm L-MNT) x x x SGT12125 Rohr - 1,31" x 12" x x x 2014 PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 253

256 256 Serie Workman 260 Multi Pro 263 Sprühfahrzeuge Anhängerversion utzfahrzeuge und Spr TORO.COM TORO.COMTORO TORO ORIGINALERSATZTEILE

257 itzgeräte Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM TORO.COM255255

258 NUTZFAHRZEUGE UND RASENPFLEGEGERÄTE SERIE WORKMAN Serie Workman Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge S Bestellnummer Filter - Motoröl (2100/ & MDX) Filter - Motoröl (3200 nur ) Bestellnummer Filter - Motoröl (Serie 1300D & 3000/ ) Bestellnummer Bestellnummer Bestellnummer Filter - Motoröl (3000/4000 ab 2001 & HDX/HDX-D) Bestellnummer Einsatz - Luftfilter (ab 1999) Bestellnummer Einsatz - Luftfilter ( ) Sicherheitseinsatz - Luftfilter Bestellnummer Bestellnummer HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 256 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

259 NUTZFAHRZEUGE UND RASENPFLEGEGERÄTE SERIE WORKMAN Serie Workman - Fortsetzung Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Inline-Kraftstofffilter Kraftstofffilter - Benzin (1000, 2000, MD, MDX) Bestellnummer Bestellnummer Bestellnummer Kraftstofffilter - Benzin (3000/4000, ab 2000 und HD) Inline-Kraftstofffilter (HD/HDX) Filter - Elektrische Kraftstoffpumpe (Diesel) Kraftstofffilter mit Wasserabscheider (Diesel) 1 * Biodiesel-Kraftstoffleitung (3300D/4300D) Einsatz - Kraftstofffilter mit Wasserabscheider (HDX-D) Filter - Hydrauliköl (3000/4000/HD/HDX/HDX-D) Filter - Kompressorkit 1 * 30005** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (1100/1110/MD) A/R * 30004** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (2100/2110/MDX) A/R * 30017** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (3200/4200 ab 2002) A/R * 30017** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (3300D/4300D ab 2002) A/R Keilriemen - Hydraulikpumpe (1300D) Keilriemen - Lichtmaschine/Wasserpumpe (1300D) Keilriemen - Anlasser (2100/2110) Keilriemen - CVT-Getriebe (2100/2110) Keilriemen - Regler (3200/ ) Keilriemen - Hydraulikpumpe (3200/ ) Keilriemen - Hydraulikpumpe (3200/4200 ab 2002) Keilriemen - Lichtmaschine/Wasserpumpe (3200/ ) Keilriemen - Lichtmaschine/Wasserpumpe (3200/4200 ab 2002) Keilriemen - Regler (3210/3220/3420) Keilriemen - Lichtmaschine/Wasserpumpe (3210/3220/3420) Keilriemen - Hydraulikpumpe (3300D/4300D ) Keilriemen - Hydraulikpumpe (330D/4300D ab 1998) Keilriemen - Lichtmaschine/Wasserpumpe (3300D/4300D ) Keilriemen - Lichtmaschine/Wasserpumpe (3300D/4300D ) Keilriemen - Lichtmaschine/Wasserpumpe (3300D/4300D ab 2002) Keilriemen - Hydraulikpumpe (3310D/3320D) Keilriemen - Anlasser (MD) Keilriemen - Anlasser (MDX) Keilriemen - Hydraulikpumpenantrieb (3100/3120/HD) Keilriemen - Lichtmaschine/Wasserpumpe (HDX/HDX-D) Mehrreihiger Keilriemen - Getriebeantrieb (1100/MD) Mehrreihiger Keilriemen - Getriebeantrieb (MDX) Reifen - vorne (20" x 10-8), 4 Lagen (1100) Reifen - vorne (22" x 9,5-10), 4 Lagen (1100/2100/2110) Reifen - vorne (22" x 9,5-10), 4 Lagen, Turf-Trac R/S (2110) Reifen - vorne (24" x 12-10), 4 Lagen, T-T R/S (2110) Bestellnummer Reifen - vorne (20" x 10-10), 4 Lagen, gerippt (3000/4000) Bestellnummer Reifen - vorne (20" x 10-10), 6 Lagen, Turf-Trac (3000/4000) Reifen - vorne Allradantrieb (20" x 10-10), 6 Lagen, Multi-Trac (3000/4000) Reifen - vorne (22" x 9,5-10), 4 Lagen (1100/2100/2110) Reifen - vorne (22" x 9,5-10), 4 Lagen (MD/MDE/MDX) Reifen - vorne (20" x 9-12), 6 Lagen Turf-Trac (HD/HDX/HDX-D) Reifen - hinten (22" x 9,5-10), 4 Lagen (1100/2100/2110) Bestellnummer Reifen - hinten (22,5" x 10-8), 4 Lagen, Turf-Trac R/S (1000/2000) Reifen - hinten (24" x 12-10), 4 Lagen, T-T R/S (2110) PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 257

260 NUTZFAHRZEUGE UND RASENPFLEGEGERÄTE SERIE WORKMAN Serie Workman - Fortsetzung Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Reifen - hinten (23" x 8,5-12), 6 Lagen, Ganzprofil (3000/4000) Bestellnummer Bestellnummer Reifen - hinten (23" x 10,5-12), 4 Lagen, Turf-Trac (3000/4000) Bestellnummer Reifen - hinten (24" x 12-12), 6 Lagen (3000/4000/HD/HDX/HDX-D) Bestellnummer Bestellnummer Reifen - hinten (24" x 13-12), 6 Lagen (3000/4000) Reifen - hinten (24" x 12-12), 6 Lagen, Turf-Trac (3000/4000) Reifen - hinten (24" x 12-10), 4 Lagen, Turf-Trac R/S (2110/MDX) Reifen - hinten (22" x 9,5-10), 4 Lagen (1100/2100/2110) Ventilschaft Lagerkonus - Zweiradantrieb, Vorderrad, innen Lagerschale - Zweiradantrieb, Vorderrad, innen Lagerschale - Zweiradantrieb, Vorderrad, außen Lagerkonus - Zweiradantrieb, Vorderrad, außen 2 HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 258 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

261 NUTZFAHRZEUGE UND RASENPFLEGEGERÄTE SERIE WORKMAN Serie Workman - Fortsetzung Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Lager - Hinterachse (3000/4000) Kardan-Gelen - Hinterachse (3000/4000/HD/HDX/HDX-D) Lager - Getriebe (300/400/HD/HDX/HDX-D) Lager - Hydraulikpumpeantrieb (3000/4000) Bestellnummer Lager - Neutralarm (1100/1110/2100/2110/MD/MDX) Lager - Kupplung (3000/4000/HD/HDX/HDX-D - ab 2006) Kugellager (1000/2000/MD/MDX/MDE-Lenkung) Kugellager (1000/2000/MD/MDX/MDE-Lenkung) BETRIEBSSTUNDENZÄHLER ( ) Druckscheibe - Lenkung Bestellnummer Kupplung - Hydraulikpumpenantrieb Distanzstück - Kupplung Radnabenmutter - 1/2"-20 (1000/2000/MD/MDX/HD/HDX/HDX-D) Lichtmaschine (3210/3220/3420) Lichtmaschine (3300D/4300D ) Lichtmaschine (3300D/4300D ) Lichtmaschine (3300D/4300D ab 2002) Lichtmaschine (3200/ ) Lichtmaschine (3200/4200 ab 2002) Bestellnummer Anlasser/Generator (1100/1110/2100/2110/MD/MDX) Anlasser (3210/3220/3420) Anlasser (3310D/3320D) Anlasser (3300D/4300D ) Anlasser (3300D/4300D ab 2002 & HDX/HDX-D) Anlasser (3200/ ) Anlasser (3200/4200 ab 2002) PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 259

262 NUTZFAHRZEUGE UND RASENPFLEGEGERÄTE MULTI PRO Multi Pro Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Motorölfilter (5700D/5800D) Filter - Motoröl (1100/1200/1250) Bestellnummer Filter - Motoröl (5500/5600) Bestellnummer Einsatz - Luftfilter (5200/5900/5600) Luftfiltereinsatz (5700D, 5800D) Bestellnummer Bestellnummer Filter - Kraftstoff (5200/5500/5600) Filter - Kraftstoff, Kunststoff (5700D) Filter - Kraftstoff, Metall (5700D) Kraftstofffilter mit Wasserabscheider (5700D ) Wasserabscheider-Filter (5700D, ab 2008, 5800D) 1 * Biodiesel-Kraftstofffilter (5700D) 1 * Inline-Kraftstoffilter (Biodieselkit 5700D) 1 * Kraftstofffiltereinsatz mit Wasserabscheider (Biodieselkit 5700D) 1 HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 260 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

263 NUTZFAHRZEUGE UND RASENPFLEGEGERÄTE MULTI PRO Multi Pro - Fortsetzung Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Bestellnummer Filter - Hydrauliköl (1100) Filter - Hydrauliköl (1200/1250) Filter - Hydrauliköl (5200) Filter - Hydrauliköl (5500/5600/5700D) Hydraulikölfilter (5800) Einsatz - Kabine, Kohle (1100/5500) Filter - Saug, 80 Mesh rot (1200/1250/5600/5700) Saugfilter, 50 Mesh blau (1200/1250/5600/5700/5800) Filter - Saug, 30 Mesh grün (1200/1250/5600/5700) Riemen - Antrieb (1100) Riemen - Motor und Getriebe (1200/1250) Keilriemen, Lichtmaschinenantrieb (5700/5800) Bestellnummer Reifen (18" x 9,5-8), 4 Lagen (1100) Bestellnummer Reifen - vorne (18" x 9,5-8), 4 Lagen, glatt (1100/1200/1250) Bestellnummer Bestellnummer Reifen - vorne (23" x 10,5-12), 4 Lagen, T-T (5200/5500/5600/5700D) Vorderreifen (23" x 10,5-12), 4 Lagen (5800D) Hinterreifen (26,5" x 14-12), 2 Lagen (5800D) Bestellnummer Bestellnummer Reifen - hinten (24" x 13-12), 6 Lagen (1100/1200/1250) Bestellnummer Reifen - hinten (26,5" x 14-12), 2 Lagen, U-T (5200/5500/5600/5700D) Rad und Reifen (Auslegerabdeckung) 2 * Reifen (15" x 6-6) 2 Lagen (Auslegerabdeckung) Bestellnummer Lagerkonus (Vorderrad 5500/5600/5700D) Lager - Hinterachse (1200/1250) Lager (Vorderrad 5800D) Lagerschale (Vorderrad 5800D) Rollenlager, Konus (Vorderrad 5800D) Kardan-Gelenk - Hinterachse (1200/1250) Spannungsmesser Klemmen Bestellnummer Flussmessgerät Ventil, 2,5 cm, motorisiert CT Membrankappe - 1,38 bar Dichtung A/R Bestellnummer Düse - XR11004VS Düse - XR11005VS Düse - XR11006VS Düse - XR11008VS Düse - XR11010VS (STD) Düse - XR11015VS Kappe - Düse Klemme Membrankappe - 0,69 bar O-Ring Düse - SS, 1 GPM (STD) Düse - SS, 0,2 GPM (STD) PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 261

264 NUTZFAHRZEUGE UND RASENPFLEGEGERÄTE MULTI PRO Multi Pro - Fortsetzung Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Düse - SS, 0,4 GPM (STD) Düse - SS, 0,5 GPM (STD) Düse - SS, 0,6 GPM (STD) Düse - SS, 0,8 GPM (STD) Düse - SS, 1,5 GPM (STD) Kappe Dichtung - Viton Bestellnummer ** MVP-Dichtungskit (offener Ausleger, Sprühfahrzeug) A/R * Filter - Kompressor (Schaummarkiererkit) 1 HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 262 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

265 NUTZFAHRZEUGE UND RASENPFLEGEGERÄTE MULTI PRO, SPRITZGERÄTE MH-400 Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung * Keilriemen - Lenkung * Keilriemen - CVT-Getriebe * Einsatz - Filter, rot * Inline-Kraftstofffilter * Einsatz - Filter, grün * Saugsieb * Filter - Motoröl * Drehkreuzdichtung-Reparaturkit, Multi-Pro 1200, 1250, 5700-D und Workman 200 S * Kardan-Gelen * Reifen (24" x 13-12), 6 Lagen * Reifen (18" x 9,5-8), 4 Lagen, glatt * Bestellnummer * Reifen (18" x 9,5-8), 4 Lagen (1100) Spritzgerät Multi Pro 1200/1250 Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge * Keilriemen - Lenkung 1 * Keilriemen - CVT-Getriebe 1 * Einsatz - Filter, rot 1 * Inline-Kraftstofffilter 1 * Einsatz - Filter, grün 1 * Saugsieb 1 * Filter - Motoröl 1 * Drehkreuzdichtung-Reparaturkit A/R * Kardan-Gelen 2 * Hinterreifen (24" x 13-12), 6 Lagen, Ultra Trac 1 * Vorderreifen (18" x 9,5-8), 4 Lagen, glatt 1 Spritzgerät Multi Pro 5800 Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge * Keilriemen 1 * Einsatz - Filter, rot 1 * Luftfilter 1 * Ölfilter 1 * Filter - aufschraubbar 1 * Einsatz - Filter, grün 1 * Saugsieb 1 * Filtereinsatz 2 * Verbindungsstange 6 * Hinterreifen (26,5" x 14-12), 2 Lagen, Turf Trac 1 * Vorderreifen (23" x 10,5-12), 4 Lagen, Turf Trac 1 Sprühfahrzeuge Anhängerversion Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge * Reifen (29" x 14-15) 6 Lagen, Ultra-Trac (300T) 2 * Filter - Düse, 50 Mesh (50T/80T) A/R * Druckfilter (300T) 1 * Filter - Saug, 30 Mesh (50T/80T) 1 * Filter - Saug, 30 Mesh grün (300T) 1 * Filter - Saug, 50 Mesh blau (300T) 1 * Filter - Saug, 80 Mesh rot (300T) PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 263

266 266 SandPro / InfieldPro 270 ProCore Erdpfropfen-Prozessor 272 Rasenpflegegeräte pezialgeräte TORO.COM TORO.COMTORO TORO ORIGINALERSATZTEILE

267 Preisänderungen unbeschränkt vorbehalten PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM TORO.COM265265

268 SPEZIALGERÄTE SAND PRO /INFIELD PRO Sand Pro /Infield Pro Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge S Bestellnummer Filter - Motoröl (2020/3020/3040/5000/5020/5040) Bestellnummer Luftfilter (12/14/2000) Bestellnummer Einsatz - Luftfilter Luftfiltereinsatz (2020/3020/5000/5020) Bestellnummer Bestellnummer Filter - Kraftstoff (2000/3000) 1 HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 266 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

269 SPEZIALGERÄTE SAND PRO /INFIELD PRO Sand Pro, Infield Pro - Fortsetzung Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Bestellnummer Filter - Kraftstoff (2020, 3020, 5000, 5020) Hydraulikfilter 1 * 30035** 400 Betriebsstunden MVP-Filterkit (Sand Pro/Infield Pro 3040/5040) A/R Bestellnummer Bestellnummer Reifen (22" x 11-8), 2 Lagen, Grobprofil Bestellnummer Reifen (22" x 11-8) 2 Lagen, Turf-Trac Reifen (22" x 11-8), 2 Lagen, glatt Lager Kugellager Bestellnummer Kugellager - Neutralarm Lager - Konus Bestellnummer Bestellnummer Schale - Lager Achsschenkel Büchse Büchse - Lenkung Zündschloß (Sand Pro 14) Zündschloß (2000/3000) Zündschloß (5000) Bestellnummer Zündschlüssel Bestellnummer Ampere-meter (92/älter) Bestellnummer Ampere-meter (ab 1993) Stromspule (1990 und älter) Spule (1991 und neuer) Bestellnummer Pluskabel Bestellnummer Sitz Gasbedienungshebel Chokehebel Einstellhandrad Dichtung Halterung Schalldämpfer (1992 und neuer) Untere Lenkwelle Kettenrad - Lenkung Verbindungslenker ( ) Verbindungslenker (ab 1994) Kette Bestellnummer Bestellnummer Hydraulikzylinder ( ) Hydraulikzylinder (ab 2008) Bestellnummer Dichtungen (für Zylinder ) Bestellnummer PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 267

270 SPEZIALGERÄTE SAND PRO /INFIELD PRO HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 268 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

271 SPEZIALGERÄTE SAND PRO /INFIELD PRO Sand Pro, Infield Pro - Fortsetzung Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Radantriebsmotor Dichtungen (for Motor ) Dichtungen (for Motor ) Dichtungen ( / / / / / ) Einlegekeil Sicherungsmutter Bestellnummer Nabe - Motor Flachscheibe Distanzstück - Kupplung Schraube - Vierkant Scheibenfeder Bestellnummer Nabe - Pumpe Bestellnummer Bestellnummer Kupplung - Hydraulikpumpe Federstift Spannstift Spannstift (5000) Kettenrad - Lenkung Kette - Lenkung Stift - Lenkungseinstellung Sicherungsmutter Radmutter Kleiner Flansch Kleiner Flansch - Relube Scheibe Geschlitzte Sechskantmutter Sicherungssplint Befestigung - Motor (5000/5020) Tine - Rechen Tines - Rechen Flachscheibe A/R Sicherungsscheibe A/R Mutter - Sechskant A/R Zugplatte - Haupt (Sand Pro) Zugplatte - Haupt (Sand Pro 2000) Bestellnummer Zugplatte - sekundär Bestellnummer Zugdrehzapfen bar Messer - Rasenlüfter A/R Rechenstange Zugkabel Schwenkhalterung Kugelgelenk - Rechen Bestellnummer Rechen - Finishing PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 269

272 SPEZIALGERÄTE PROCORE ERDPFROPFEN-PROZESSOR Procore Erdpfropfen-Prozessor Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Menge Einsatz - Luftfilter Bestellnummer Keilriemen - Häkslerantrieb (2 Stück) Keilriemen - Motorantrieb (3 Stück) Riemen - Bürstenantrieb Keilriemen - Winkelwelle Reifen (18" x 9,5-8) 6 Lagen, Turf-Trac Lagerkonus - innen Lagerschale - innen Lagerkonus - außen Lagerschale - außen Bestellnummer Spitze - Häcksler Sechskantkopfschraube HD Schraube Häckslerachse Messer - gebogen Scheibe, gehärtet Riemenscheibe - Winkelwellenspannrad Achse - Bürste Bürste - Kehrmaschine Scheibe, gehärtet Büchse - Mantel Zündschlüssel Zündschloss Bestellnummer Felge - Rad Radmutter Kappe - Luftfilter 1 HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 270 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

273 SPEZIALGERÄTE HINWEISE 2014 PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 271

274 SPEZIALGERÄTE RASENPFLEGEGERÄTE Rasenpflegegeräte Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Line Painter 1200 Rake-O-Vac * Filter - Motoröl 1 * 30036** 400 Betriebsstunden, MVP-Filterkit A/R * Filter - Luftfiltereinsatz (Haupt) 1 * Filter - Luftfiltereinsatz (Schaum) 1 * Finger - Nylon A/R * Federrechen - Zähne A/R * Bestellnummer A/R * Schraube A/R * Verbindungslenker 1 * Einsatz - Remoteluftfilter 1 * Inline-Kraftstofffilter 1 * Reifen (11L - 15SL) 2 Rake-O-Vac-Kehrmaschine Turf Sweeper 4800 Topdresser * Keilriemen, Motor, Kupplung und Auspuff 1 * Keilriemen, Motor, Kupplung und Auspuff 1 * Keilriemen, Schutzvorrichtung 1 * Reifen (11L - 15SL) 2 * Rollenlager, Kegel (Radnabe) 2 * Rollenlager, Kegel (Radnabe) 2 * Rollenlager, Schale (Radnabe) 2 * Rollenlager, Schale (Radnabe) 2 * Lager, Gebläselüfter und Auslegerklappe 2 * Rollenlager (Rechen) und Schutzvorrichtung 2 * Lager, Kupplung 1 * Lager, Kupplung 1 * Finger - Gummi A/R * ** MVP-Heckspindelkit A/R * Bestellnummer * Reifen - Vorne (18" x 8,5-8), 4 Lagen 2 * Reifen - Hinten (18" x 9,5-8), 4 Lagen 2 * Hydraulikölfilter ( ) 1 * Hydraulikölfilter (Ab 1997) 1 * Bestellnummer * Reifen - Vorne (18" x 8,5-8), 4 Lagen 2 * Reifen (18" x 9,5-8), 4 Lagen, Gerippt (2500) 2 * Hydraulikölfilter (2300, Ab 1994) 1 * Inline-Kraftstofffilter (5000) 1 HINWEIS: Schauen Sie immer im Ersatzteilkatalog des Produkts nach, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Teil bestellen; das Teil wird ggf. hier nicht aufgeführt. 272 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE *Nicht abgebildet. **Siehe Seiten für Kitinhalt (nicht getrennt erhältlich).

275 SPEZIALGERÄTE RASENPFLEGEGERÄTE Rasenpflegegeräte - Fortsetzung Ref. Nr. Bestellnummer Beschreibung Grünsroller GreensPro TM 1200 * Lager, Lenkrolle und Hubmechanismus 4 * Lager, Antrieb 2 * Komplette lange Lenkrolle 1 * Komplette kurze Lenkrolle 1 * Reifen (16" x 6,5-8), 4 Lagen, Rasenprofil 1 HoverPro 400, 450, 500 * Trennmaschine (HP 400) 1 * H Kunststoffmesser (HP 450, 500) 2 ProStripe 560 * Riemenversteller (520) 2 * W Heckrolle 2 * Welle - Rolle 1 * Unteres Lager 4 * Unteres Rollenlager PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 273

276 AERIFIZIERER HINWEISE 274 TORO.COM TORO ORIGINALERSATZTEILE **Wird nicht einzeln verkauft.

277 Gerätehandbücher Master Parts Viewer Händler- und Distributorsuche Unternehmensneuigkeiten und -info Noch ein weiteres Tool für Ihre Toro Geräte. Auf Toro.com finden Sie alles, was Sie über Toro Produkte und Services wissen müssen PERFORMANCE-ERSATZTEILE TORO.COM 275

278 TORO PERFORMANCE-ERSATZTEILE - VERKAUFSKATALOG Die in diesem Katalog dargestellten Produkte dienen nur Demonstrationszwecken. Die für den Verkauf angebotenen Produkte können davon abweichen The Toro Company. Alle Rechte vorbehalten. Gedruckt in den USA. Formularnr TORO.COM

Absaugung Absaugung (Vorführgerät) komplett inkl. Gebläse passend zu: Z Master Z149 Bj Z Master Z453 Bj.

Absaugung Absaugung (Vorführgerät) komplett inkl. Gebläse passend zu: Z Master Z149 Bj Z Master Z453 Bj. Hochentleerung 30505 Komplette Hochentleerung inkl. Hydraulikteile und Rahmen passend zu folgenden Geräten: Groundsmaster 223D BJ. 2000 2001 Groundsmaster 228D BJ. 2000 2004 Absaugung 78510 Absaugung (Vorführgerät)

Mehr

52-4 TH M.A. EDV-NR.SA230 Page 1 of 13 ANTRIEB, FANGTUCH

52-4 TH M.A. EDV-NR.SA230 Page 1 of 13 ANTRIEB, FANGTUCH 52-4 TH M.A. EDV-NR.SA230 Page 1 of 13 ANTRIEB, FANGTUCH 52-4 TH M.A. EDV-NR.SA230 Page 2 of 13 ANTRIEB, FANGTUCH 1 SA29760 1 RIEMENSCHEIBE 2 SA29741 1 KEILRIEMEN 3 SA30117 1 SPANNROLLE [-018660] SA16053

Mehr

Getriebegehäuse 2 Getriebegehäuse Bild 01 Bild Artikelnummer Beschreibung Anmerkung 06-47-80003-00 Getriebe kompl. 1-1 41-194855-24040 Dichtpaste 1-2 41-1A6464-84080 Gehäuse komplett 1-3 41-1A6460-24300

Mehr

Sulky Markierungsgerät 1200

Sulky Markierungsgerät 1200 Form No. 3355 3 Rev C Sulky Markierungsgerät 00 Modellnr. 403 6000000 und höher Bedienungsanleitung Registrieren Sie das Produkt auf der Website www.toro. com Übersetzung des Originals (DE) Inhalt Seite

Mehr

Kabelbaum für E-Spindeln Zugmaschine Greensmaster 3320 oder 3420 TriFlex. Vorbereiten der Maschine WARNUNG: Installationsanweisungen

Kabelbaum für E-Spindeln Zugmaschine Greensmaster 3320 oder 3420 TriFlex. Vorbereiten der Maschine WARNUNG: Installationsanweisungen Form No. Kabelbaum für E-Spindeln Zugmaschine Greensmaster 3320 oder 3420 TriFlex Modellnr. 131-8758 3394-597 Rev A Installationsanweisungen WARNUNG: KALIFORNIEN Warnung zu Proposition 65 Dieses Produkt

Mehr

ERSATZTEILLISTE. Getriebe Tufftorq K46. ECHO-Motorgeräte Vertrieb Deutschland GmbH Otto-Schott-Str Metzingen

ERSATZTEILLISTE. Getriebe Tufftorq K46. ECHO-Motorgeräte Vertrieb Deutschland GmbH Otto-Schott-Str Metzingen Stand 08.03.2007 ERSATZTEILLISTE Getriebe Tufftorq K46 ECHO-Motorgeräte Vertrieb Deutschland GmbH Otto-Schott-Str. 7 72555 Metzingen Telefon 07123-96830 Telefax 07123-9683258 http://www.echo-shop.de email:info@echo-shop.de

Mehr

Ersatzteilkatalog BMS WORKER N 1 fluid pump

Ersatzteilkatalog BMS WORKER N 1 fluid pump Ersatzteilkatalog BMS WORKER N 1 fluid pump BMS AG Daimlerstraße Nr. 10 33378 Rheda-Wiedenbrück Telefon 0 52 42 / 96 46-0 1 Inhaltsverzeichnis Übersicht hinten... Seite 3 Übersicht vorne. Seite 4 Bedienungseinrichtung....Seite

Mehr

Mittlere Auslegersektion Sprühfahrzeug Multi Pro WM, 1750 oder 5800 ab Baujahr 2015

Mittlere Auslegersektion Sprühfahrzeug Multi Pro WM, 1750 oder 5800 ab Baujahr 2015 Form No. 3397-360 Rev A Mittlere Auslegersektion Sprühfahrzeug Multi Pro WM, 1750 oder 5800 ab Baujahr 2015 Modellnr. 131-3755 Installationsanweisungen Hinweis: Installieren Sie dieses Kit vor der Montage

Mehr

E r s a t z t e i l l i s t e

E r s a t z t e i l l i s t e matev GmbH Nürnberger Str. 50 90579 Langenzenn T +49 (0) 9101 9087-0 F +49 (0) 9101 9087-20 info@matev.eu www.matev.eu E r s a t z t e i l l i s t e Gerätetyp : Grasaufnahmegerät Bestellnummer : 131 5413

Mehr

SBCF500L 30.9165 (4003)

SBCF500L 30.9165 (4003) SBCF500L 30.9165 (4003) 4004 Antrieb + Turbine 1 + 2 4005 Antrieb + Turbine 3 4006 Antrieb + Turbine 4 Gras_Laubsauger_SBCF500L_ Rahmen 06_Ausf_4 Gras_Laubsauger_SBCF500L_ Container-Heck 01_Ausf_4 Gras_Laubsauger_SBCF500L_

Mehr

Ersatzteilkatalog ECO Gras- und Laubsauger GS01. Hochentleerung

Ersatzteilkatalog ECO Gras- und Laubsauger GS01. Hochentleerung Ersatzteilkatalog ECO Gras- und Laubsauger GS01 Hochentleerung Gültig ab Maschinenennr. / valid from Masch. no:.270000 // Ausgabe - 89-EKAT-GS01 Hoch-1400000 Seite 1 v 18 1) Antriebskasten / Antriebseinheit

Mehr

K12 ZYLINDERKOPF, KURBELGEHAEUSE UND VENTILE

K12 ZYLINDERKOPF, KURBELGEHAEUSE UND VENTILE K12 ZYLINDERKOPF, KURBELGEHAEUSE UND VENTILE 1 K12 ZYLINDERKOPF, KURBELGEHAEUSE UND VENTILE Bild Nr. St.- Zahl Teile Nr. Beschreibung 1 5 19M7774 SCHRAUBE M6 X 12 2 1 M151291 GEHAEUSE 3 1 M151283 DICHTUNG

Mehr

Sicherheit. Heckrollenbürste Mähwerke der Serie Reelmaster 3550 (46 cm und 56 cm) Sichere Betriebspraxis. Bedienungsanleitung

Sicherheit. Heckrollenbürste Mähwerke der Serie Reelmaster 3550 (46 cm und 56 cm) Sichere Betriebspraxis. Bedienungsanleitung Form No. Heckrollenbürste Mähwerke der Serie Reelmaster 3550 (46 cm und 56 cm) Modellnr. 0398 3375-894 Rev B Bedienungsanleitung Dieses Produkt entspricht allen relevanten europäischen Richtlinien. Weitere

Mehr

IB-4033 H (Serie dal N ) GESAMTANSICHT

IB-4033 H (Serie dal N ) GESAMTANSICHT GESAMTANSICHT GESAMTANSICHT Bild Nr. Teile Nr. Anzahl Beschreibung 1 P00011348 1 GESTELL 2 P3160037 1 GRASFANGSACK 3 MOTORE 1 MOTOR 4 P1050011 4 MUTTER 5 1020014A1 4 SCHEIBE 6 P1010120 4 SCHRAUBE 7 P02070248

Mehr

Ersatzteilliste FL500 & FL500A Seriennummer XP97J00136 bis XP01M00609

Ersatzteilliste FL500 & FL500A Seriennummer XP97J00136 bis XP01M00609 Ersatzteilliste FL500 & FL500A Seriennummer XP97J00136 bis XP01M00609 Inhalt Holm & Mähgehäuse 3 ET-Nummern 4 ET-Nummern 5 Getriebe 6 ET-Nummern 7 ET-Nummern 8 Rahmen & Messer-& Fahrantriebantrieb & Motor

Mehr

20 59 38 57 58 39 58 58 56 60 61 62 37 41 55 63 54 40 19 53 52 51 33 30 18 32 18 29 31 28 23 24 15 27 25 26 14 13 17 27 26 25 21 16 22 12 24 11 23 9 6 8 7 5 4 1 231 3 2 B102 10 Ersatzteilkatalog Parts

Mehr

Recycler (127 cm) ab Baujahr 2007, Aufsitzrasenmäher Modellnr

Recycler (127 cm) ab Baujahr 2007, Aufsitzrasenmäher Modellnr Recycler (127 cm) ab Baujahr 2007, Aufsitzrasenmäher Modellnr. 79019 Form No. 3367-648 Rev A Installationsanweisungen Installation Einzelteile Prüfen Sie anhand der nachstehenden Tabelle, dass Sie alle

Mehr

IB HM GEHÄUSE - EINSTELLEN DER SCHNITTHÖHE

IB HM GEHÄUSE - EINSTELLEN DER SCHNITTHÖHE GEHÄUSE - EINSTELLEN DER SCHNITTHÖHE GEHÄUSE - EINSTELLEN DER SCHNITTHÖHE Bild Nr. Teile Nr. Anzahl Beschreibung 1 P3060307ZB 1 STANGE 2 P3060311 1 HEBEL 3 P2020485 1 KUPPLUNG 4 P3060194 1 KEILRIEMEN GEHÄUSE

Mehr

REELMASTER SERIE 5010

REELMASTER SERIE 5010 REELMASTER SERIE 5010 RM REELMASTER SERIE 5010 FEATURES DER REELMASTER 5010-H SERIE EIN REVOLUTIONÄRER FAIRWAY-MÄHER MIT HYBRIDANTRIEB Der neue Reelmaster 5010-H Fairway-Mäher kann mit exklusiver PowerMatch

Mehr

ECHO Deutschland (#72000), Getriebe Tufftorq K46 (#200134) Antriebswellen (#200610/0) www.ersatzteil-service.de www.ersatzteil-service.de Stückliste: Ref. # Artikelnr. Artikelname Menge Beschreibung 01

Mehr

Mehr als 70 % aller jemals gebauten Porsche Fahrzeuge fahren heute noch. Wir sorgen dafür, dass es so bleibt. Porsche Classic Originalteile.

Mehr als 70 % aller jemals gebauten Porsche Fahrzeuge fahren heute noch. Wir sorgen dafür, dass es so bleibt. Porsche Classic Originalteile. Porsche Classic Produktnews 01 2015 Mehr als 70 % aller jemals gebauten Porsche Fahrzeuge fahren heute noch. Wir sorgen dafür, dass es so bleibt. Porsche Classic Originalteile. Das Ziel von Porsche Classic

Mehr

G10 ZYLINDERKOPF, KURBELGEHAEUSE UND VENTILE

G10 ZYLINDERKOPF, KURBELGEHAEUSE UND VENTILE G10 ZYLINDERKOPF, KURBELGEHAEUSE UND VENTILE 1 G10 ZYLINDERKOPF, KURBELGEHAEUSE UND VENTILE Bild Nr. St.- Zahl Teile Nr. Beschreibung 1 5 MIU11325 SCHRAUBE 6X12 2 1 M151291 GEHAEUSE 3 1 M151283 DICHTUNG

Mehr

3 Positionslicht 2 Lampenhalterung (nur Kit ) 2 Schlossschraube (Nr. 10 x 1/2") (nur Kit ) 4 Bauen Sie die Positionslichter ein.

3 Positionslicht 2 Lampenhalterung (nur Kit ) 2 Schlossschraube (Nr. 10 x 1/2) (nur Kit ) 4 Bauen Sie die Positionslichter ein. Beleuchtung gemäß StVZO Nutzfahrzeuge der Serie Workman HD ab 202 Modellnr. 20-5030 Modellnr. 20-5045 Form No. 3386-907 Rev A Installationsanweisungen WARNUNG: KALIFORNIEN Warnung zu Proposition 65 Dieses

Mehr

Ersatzteilliste Spare parts list

Ersatzteilliste Spare parts list precision. power. simplicity. Ersatzteilliste Spare parts list Rohrplanmaschine Tube Squaring Machine RPG 1.5 Code 790 037 756 Maschinen-Nr.: / Machine-no.: Alle Rechte, insbesondere das Recht der Vervielfältigung

Mehr

WARTUNGS - & VERSCHLEISSTEILE Europäische Ausgabe TRAKTOREN der Serie 5000, 5010, 5015 und 5G

WARTUNGS - & VERSCHLEISSTEILE Europäische Ausgabe TRAKTOREN der Serie 5000, 5010, 5015 und 5G WARTUNGS - & VERSCHLEISSTEILE Europäische Ausgabe 09-2010 TRAKTOREN der Serie 5000, 5010, 5015 und 5G WARTUNGS- UND VERSCHLEISSTEILEKATALOG (TRAKTOREN DER SERIEN 5000, 5010, 5015, 5G) KODE-ZEICHEN IN DER

Mehr

Laufräder Bestellnummer MSC01141 Bestellnummer MSC09215 Bestellnummer MSC09216 Bestellnummer MSC09235 Bestellnummer MSC09249

Laufräder Bestellnummer MSC01141 Bestellnummer MSC09215 Bestellnummer MSC09216 Bestellnummer MSC09235 Bestellnummer MSC09249 Laufräder Bestellnummer MSC01141 Bestellnummer MSC09215 Bestellnummer MSC09216 Bestellnummer MSC09235 Bestellnummer MSC09249 Form No. MSC09484 Rev A Installationsanweisungen WARNUNG: KALIFORNIEN Warnung

Mehr

Ersatzteilliste Hycon Premium Trennsäge. Ab Serien-Nr. HCS HCS HCS HCS

Ersatzteilliste Hycon Premium Trennsäge. Ab Serien-Nr. HCS HCS HCS HCS Hycon Premium Trennsäge Ab Serien-Nr. HCS 4 7935 HCS 6 8480 HCS 8 892 HCS 20 8942 HCS4/6/8/20 Premium Fig. - 434470 3/8" Wasserschlauchsatz m/kugelhahn - 434408 3/8" Anschlußschlauchsatz 2 m einschl. Schnellkupplungen

Mehr

internet: / / telefon: +(49) / telefax: +(49)

internet:  /   / telefon: +(49) / telefax: +(49) DE GB FR DE GB FR DE GB FR DE GB FR DE GB FR DE GB FR G DE GB FR FR GB FR DE GB FR DE GB FR DE GB FR DE GB FR H DE GB FR DE GB FR DE GB FR DE GB FR DE GB FR DE GB FR I DE GB FR FR GB FR DE GB FR DE GB

Mehr

Ihr Einkaufsmanager Alles für den industriellen Bedarf

Ihr Einkaufsmanager Alles für den industriellen Bedarf Ihr Einkaufsmanager Alles für den industriellen Bedarf Ersatzteile und Komponenten einfach bestellt und schnell geliefert Die Traydon GmbH mit Sitz in Frechen bei Köln ist eines der führenden europäischen

Mehr

Servomat M 52. Servomat M 50. Ersatzteile. Servomat M 43

Servomat M 52. Servomat M 50. Ersatzteile. Servomat M 43 Servomat M 52 Servomat M 50 Ersatzteile Servomat M 43 Ersatzteilübersicht Gängige Ersatzteile der Serie: M43 M50 M52 Satz Schutzbacken (4Stück) Art.-Nr. 966.423.010 Montagekopf kpl. Art.-Nr. 966.425.090

Mehr

8- & 11-MESSER SCHNITTWERKE

8- & 11-MESSER SCHNITTWERKE FORM NO. 3318-306 D Rev A MODELL NR. 04480 60001 & HÖHER MODELL NR. 04481 60001 & HÖHER (Für Greensmaster 3200) BEDIENUNGS- ANLEITUNG 8- & 11-MESSER SCHNITTWERKE The TORO Company 1995 Inhalt Seite TECHNISCHE

Mehr

ERSATZTEILLISTE. ECHO Motorsäge CS ECHO-Motorgeräte Vertrieb Deutschland GmbH Otto-Schott-Str Metzingen

ERSATZTEILLISTE. ECHO Motorsäge CS ECHO-Motorgeräte Vertrieb Deutschland GmbH Otto-Schott-Str Metzingen Stand 09.05.2007 ERSATZTEILLISTE ECHO Motorsäge CS-5100 ECHO-Motorgeräte Vertrieb Deutschland GmbH Otto-Schott-Str. 7 72555 Metzingen Telefon 07123-96830 Telefax 07123-9683258 http://www.echo-shop.de email:info@echo-shop.de

Mehr

Ersatzteilliste Weda B600 / B680 Baugruppe: Getriebegehäuse

Ersatzteilliste Weda B600 / B680 Baugruppe: Getriebegehäuse Baugruppe: Getriebegehäuse Pos. Artikelnummer Stückzahl Benennung Pos. Artikelnummer Stückzahl Benennung 1 50403 2 Mutter 10 51573 1 Seegering 2 50453 2 Sicherungsscheibe 11 61008 2 Kugellager 3 603127

Mehr

B109 Ihr Ersatzteilspezialist im Internet

B109 Ihr Ersatzteilspezialist im Internet www.ersatzteil-service.de 62 20 65 66 66 103 67 64 105 105 59 57 58 58 104 47 106 46 45 56 63 55 19 54 60 30 54 55 44 52 29 41 34 51 28 42 43 23 24 18 33 27 25 26 32 17 40 27 26 25 21 24 22 16 31 23 35

Mehr

www.dewilgo.de Ersatzteilhandel & Maschinenservice

www.dewilgo.de Ersatzteilhandel & Maschinenservice Ersatzteilhandel & Maschinenservice Explosionszeichnung Ersatzteilhandel & Maschinenservice Stückliste 001 340092A02 Batterie 002 340090A23 SCHRAUBE 1/4-20 UNC X3/4 003 340090A24 U-SCHEIBE 9/32X5/8X16

Mehr

Seitauswurfmäher cm Zugmaschine der Serie Groundsmaster 300

Seitauswurfmäher cm Zugmaschine der Serie Groundsmaster 300 Form No. 3377-426 Rev A Seitauswurfmäher - 183 cm Zugmaschine der Serie Groundsmaster 300 Modellnr. 30722 Seriennr. 313000001 und höher Registrieren Sie Ihr Produkt unter www.toro.com. Originaldokuments

Mehr

Ersatzteilhandel & Maschinenservice

Ersatzteilhandel & Maschinenservice AS 620 KM from serial No. 022210110001 ET documentation mower Fig.1 AS 620 KM from serial No. 022210110001/ET documentation/mower Fig.1 Article... Qua... Description Item Modell Info E03932 10 SCREW (10)

Mehr

8-Messer und 11-Messer Spindelmäher mit 4-Bolzen-Einstellung Greensmaster 3000 Serie

8-Messer und 11-Messer Spindelmäher mit 4-Bolzen-Einstellung Greensmaster 3000 Serie Form No. 6-6 8-Messer und -Messer Spindelmäher mit -Bolzen-Einstellung Greensmaster 000 Serie Modellnr. 00 Seriennr. 000000 und höher Modellnr. 006 Seriennr. 000000 und höher Modellnr. 008 Seriennr. 000000

Mehr

BMW F 800 GS Motorschutzbügel Nr.: schwarz Nr.: titan

BMW F 800 GS Motorschutzbügel Nr.: schwarz Nr.: titan Motorschutzbügel Nr.: 50.65 00 0 schwarz Nr.: 50.65 00 99 titan Der Bausatz umfaßt die folgenden Teile: Stück Bestellnr. Bezeichnung 705.50 Motorschutzbügel links 705.5 Motorschutzbügel rechts Schraubensatz:

Mehr

Motoren 2.5 Liter komplett mit Nebenaggregaten. Bezeichnung Neu überholt 2.5 Turbodiesel, 97 PS Saugdiesel, 75 PS

Motoren 2.5 Liter komplett mit Nebenaggregaten. Bezeichnung Neu überholt 2.5 Turbodiesel, 97 PS Saugdiesel, 75 PS Motoren 2.5 Liter komplett mit Nebenaggregaten Bezeichnung Neu überholt 2.5 Turbodiesel, 97 PS 3900.00 2200.00 2.5 Saugdiesel, 75 PS 3450.00 2200.00 Motorgehäuse 6 1 Motorblock Saugdiesel 1309.90 159.90

Mehr

Ersatzteilliste ( ) K 7.91 MD *EU

Ersatzteilliste ( ) K 7.91 MD *EU Ersatzteilliste (13988000) K 7.91 MD *EU 2010-01-17 www.kaercher.com DE ETL K7.91 (59621180)... 6 10 Gehaeuse (01032700)... 7 20 Pumpensatz (01032710)... 10 21 Zylinderkopf (01032720)... 11 8 Ersatzteilsatz

Mehr

SERVICETEILE UND ZUBEHÖR

SERVICETEILE UND ZUBEHÖR SERVICETEILE UND ZUBEHÖR BRIGGS & STRATTON Briggs & Stratton ist der weltweit größte Produzent von luftgekühlten Benzinmotoren für Outdoor Power Equipment. Wir entwickeln, produzieren, vermarkten und warten

Mehr

OPTIMUM. 7 Ersatzteile - Spare parts - B34H/ B34H Vario. 7.1 Ersatzteilzeichnung B34H - Explosion drawing B34H

OPTIMUM. 7 Ersatzteile - Spare parts - B34H/ B34H Vario. 7.1 Ersatzteilzeichnung B34H - Explosion drawing B34H OPTIMUM Ersatzteile - Spare parts - B34H/ B34H Vario 7 Ersatzteile - Spare parts - B34H/ B34H Vario 7.1 Ersatzteilzeichnung B34H - Explosion drawing B34H 7.1.1 Bohrkopf B34H - Drilling head B34H Abb.7-1:

Mehr

ERSATZTEILSKATALOG WINTEX 1000

ERSATZTEILSKATALOG WINTEX 1000 S E I T E ERSATZTEILSKATALOG WINTEX 000 0-2 cm Vollautomatisch Schnell und effektiv Optimale Geschwindigkeit Minimale Wartung Verlässlich Wettbewerbsstark 2060 S E I T E 2 BOHRKOPF 2 3 3 6 9 0 2 0023 Bohrkopf

Mehr

C625 C627 C608 C601 C603 C619 C604 C611 C615 C614 C604 C610 C614

C625 C627 C608 C601 C603 C619 C604 C611 C615 C614 C604 C610 C614 .Getriebe Getriebe T-4 CJ E601.01 Hauptlager vorne A 30,00 E602.01 Hauptlager hinten A 43,00 E603.01 Simmering vorne A 10,00 E603.02 Simmering hinten A 10,00 E604.01 Kleinteilsatz A 48,00 E605.01 Zahnrad

Mehr

Groundsmaster 3400 Profi-Frontsichelmähwerk. Neudefinition der Sichelmäher mit Frontmähwerken

Groundsmaster 3400 Profi-Frontsichelmähwerk. Neudefinition der Sichelmäher mit Frontmähwerken Groundsmaster 3400 Profi-Frontsichelmähwerk Neudefinition der Sichelmäher mit Frontmähwerken Groundsmaster 3400 Haltbarkeit Leistung Qualität und Finish sind Merkmale, die der Groundsmaster 3400 verkörpert.

Mehr

FSKH-Schmiedestahl Flanschkugelhähne Flanged ball valves forged-type

FSKH-Schmiedestahl Flanschkugelhähne Flanged ball valves forged-type FSKH-Schmiedestahl Flanschkugelhähne Flanged ball valves forged-type FSKH mit Abschließvorrichtung und Endschalter FSKH with locking device and position switch (F)SKH SAE (F)SKH SAE Größen: 13 bis 50 Gehäuse:

Mehr

6. Ersatzteile Übersicht

6. Ersatzteile Übersicht 6. Ersatzteile Übersicht Die Ersatzteilverzeichnisse mit zugehörigen Zeichnungen befinden sich auf den folgenden Seiten: Seite Hauptrahmen 6.4 Radaufhängung 6.6 Unterlenker 6.8 Zugarrangement 6.10 W-Planierplanke

Mehr

WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte TISCH SAGEN D A TYPE 1

WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte TISCH SAGEN D A TYPE 1 E4780.tif E4779.tif Pos. Nr Ersatzteilnummer Beschreibung Preis Variants 86923-00 BODENPLATTE 2 4 5362-00 FUSS 3 * 39704-00 SPERRKLINKE 4 4 604987-00 SCHRAUBE 5 644737-00 TISCH 6 0 98093-76 SCHRAUBE 7

Mehr

Preisliste Porsche 912 Stand alle vorherigen Preislisten verlieren damit ihre Gültigkeit. Preisänderungen und Irrtümer vorbehalten

Preisliste Porsche 912 Stand alle vorherigen Preislisten verlieren damit ihre Gültigkeit. Preisänderungen und Irrtümer vorbehalten Preisliste Porsche Stand 25.05.2016 - alle vorherigen Preislisten verlieren damit ihre Gültigkeit. Preisänderungen und Irrtümer vorbehalten Kurbelgehäuse 201005140 Abschlussdeckel für Nockenwelle, OEM

Mehr

Schluss-Brems-Blinkleuchte ( Umrüstsatz LED ) Dauer- Preissenkung

Schluss-Brems-Blinkleuchte ( Umrüstsatz LED ) Dauer- Preissenkung Beleuchtung LS00100 Lichtscheibe (links) für Rückleuchte links 23,70 Beleuchtung LS00110 Lichtscheibe (rechts) für Rückleuchte rechts 23,70 mit Leuchtdioden 9-33 V Beleuchtung SBB00100 Schluss-Brems-Blinkleuchte

Mehr

Ersatzteile für Kompressore Serie KTM 1200-1500 Best. Code-Bez. Artikel Preis 6450 KT 1 Gehäuse für KTM-1200 3.076,27 6451 KTM 1 Gehäuse für KTM 1500 3.491,98 6452 KT 2 Gehäuse Öltank 526,57 6453 KT 3

Mehr

Ersatzteilliste ( ) K 5.55 Jubilee Plus T400 *EU

Ersatzteilliste ( ) K 5.55 Jubilee Plus T400 *EU Ersatzteilliste (16364620) K 5.55 Jubilee Plus T400 *EU 2010-01-17 www.kaercher.com DE ETL K5.55 jubilee*eu (59709900)... 6 10 Gehaeuse (01057290)... 7 20 Pumpensatz (01057300)... 9 21 Steuergehaeuse

Mehr

EVERGREEN ORIGINAL PARTS QUICK REFERENZ.

EVERGREEN ORIGINAL PARTS QUICK REFERENZ. EVERGREEN ORIGINAL PARTS QUICK REFERENZ. Inhaltsverzeichnis/Contents Filter/Filters 6 D 2506 - D 13006 6 D 2807 - D 7807 6 D 4507 C - D 7807 C 7 DX 36 V - DX 55 V 7 DX 80 - DX 250 8 DX 4.10 - DX 8.30 8

Mehr

Profimaschinen für Garten- und Landschaftspflege. Aufsitzmäher mit Nullwendekreis GrandStand

Profimaschinen für Garten- und Landschaftspflege. Aufsitzmäher mit Nullwendekreis GrandStand Profimaschinen für Garten- und Landschaftspflege Aufsitzmäher mit Nullwendekreis GrandStand Professionelle Rasenpflege... Für professionelle Kunden Wenn es um ein perfektes Schnittbild, Komfort und Innovationskraft

Mehr

OPTIMUM. 7 Ersatzteile - Spare parts - S100G. Ersatzteile - Spare parts - S100G MASCHINEN - GERMANY

OPTIMUM. 7 Ersatzteile - Spare parts - S100G. Ersatzteile - Spare parts - S100G MASCHINEN - GERMANY OPTIMUM Ersatzteile - Spare parts - S100G 7 Ersatzteile - Spare parts - S100G Seite 40 Ersatzteile - Spare parts - S100G Metallbandsäge S 100 G 12.4.11 Ersatzteile - Spare parts - S100G OPTIMUM 12.4.11

Mehr

ERSATZTEILLISTE. ECHO Motorsäge CS-350T. ECHO-Motorgeräte Vertrieb Deutschland GmbH Otto-Schott-Str Metzingen

ERSATZTEILLISTE. ECHO Motorsäge CS-350T. ECHO-Motorgeräte Vertrieb Deutschland GmbH Otto-Schott-Str Metzingen Stand 09.06.2006 ERSATZTEILLISTE ECHO Motorsäge CS-350T ECHO-Motorgeräte Vertrieb Deutschland GmbH Otto-Schott-Str. 7 72555 Metzingen Telefon 07123-1091 Telefax 07123-2589 http://www.echo-shop.de email:info@echo-shop.de

Mehr

72 Mähwerk Groundsmaster Serie 300

72 Mähwerk Groundsmaster Serie 300 Form No. 3350 497 7 Mähwerk Groundsmaster Serie 300 Modellnr. 307 Seriennr. 40000001 und höher Modellnr. 307TE Seriennr. 40000001 und höher Modellnr. 30710 Seriennr. 40000001 und höher Modellnr. 30710TE

Mehr

Ersatzteilliste ( ) K 6.91MD PLUS -T300*EU

Ersatzteilliste ( ) K 6.91MD PLUS -T300*EU Ersatzteilliste (13978310) K 6.91MD PLUS -T300*EU 2010-01-17 www.kaercher.com DE ETL K6.91M (59617780)... 6 10 Gehaeuse (01031800)... 7 20 Pumpensatz (01086620)... 9 21 Zylinderkopf (01086630)... 10

Mehr

schwarz schwarz Montage 1 Vorbereitung: Soziussitzbank abnehmen. Zündspule herausnehmen, um die darunterliegenden Muttern der Kenn

schwarz schwarz Montage 1 Vorbereitung: Soziussitzbank abnehmen. Zündspule herausnehmen, um die darunterliegenden Muttern der Kenn 60.7501 schwarz 4007.006.11 schwarz Montage Der Bausatz umfaßt die folgenden Teile: Stück Bestellnr. Bezeichnung 70000706 C-Bow schwarz 1 70000771 C-Bow Halteadapter vorne links 1 7000077 C-Bow Halteadapter

Mehr

Krauser GmbH An der Steinmauer 6 D Pirmasens Tel.: Fax:

Krauser GmbH An der Steinmauer 6 D Pirmasens Tel.: Fax: 60.967 schwarz 60.965 schwarz 4001.050.11 schwarz 4001.048.11 schwarz Montage Der Bausatz umfaßt die folgenden Teile: Stück Bestellnr. Bezeichnung 70000706 C-Bow schwarz 1 70000759 Halteadapter links 1

Mehr

Exzenterschneckenpumpe HELIX DRIVE Typ 553, 556, 753, 756, 1103, 1106

Exzenterschneckenpumpe HELIX DRIVE Typ 553, 556, 753, 756, 1103, 1106 ERSATZTEILLISTE 430 9905 LIST OF SPARE PARTS LISTE DES PIECES DE RECHANGE LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO LISTINO RICAMBI I - 2012 Exzenterschneckenpumpe HELIX DRIVE Typ 553, 556, 753, 756, 1103, 1106 Teile

Mehr

Candyman GmbH Online Shop:

Candyman GmbH Online Shop: **±92/7 02/2005 *581'%(67$1'/(,/('(6.(66(/6 Ab Seriennummer 03032361 1010-C HEIZELEMENT 750 W, 240 V 7264 KLAMMER FÜR HEIZELEMENTE 1026 2 STÜTZFÜßE FÜR POPCORNKESSEL 7266 ABSTANDSBOLZEN 1/4" X 3/4" 1043-C

Mehr

Ersatzteil-Katalog / Spare Parts Catalogue 24V

Ersatzteil-Katalog / Spare Parts Catalogue 24V Ersatzteil-Katalog / Spare Parts Catalogue 24V Stand: 31. Juli 2009 Inhaltsverzeichnis / content: Kontaktbelegungsplan / wiring diagramm Heckleuchten / rear lights Europoint II Europoint I Ecopoint II

Mehr

Teigausroller. Lø (mm) 1 698258 60 190 6 JUNIOR Dynamic 9424 2 697416 90 265 8 FM3 Fimar SL0743 3 697763 90 270 8 350/450/650 Fama F2435

Teigausroller. Lø (mm) 1 698258 60 190 6 JUNIOR Dynamic 9424 2 697416 90 265 8 FM3 Fimar SL0743 3 697763 90 270 8 350/450/650 Fama F2435 Teigausroller Vorbereitungstechnik Rührbesen 1 2 3 für Gerät 1 698258 60 190 6 JUNIOR Dynamic 9424 2 697416 90 265 8 FM3 S0743 3 697763 90 270 8 350/450/650 Fama F2435 Teigausroller Abstreifer EP für Gerät

Mehr

Scheiben DIN 134 mit etwas größerem

Scheiben DIN 134 mit etwas größerem Scheiben DIN 125A Form A (ISO 7089) ohne Fase Stahl DIN 125 vz. Abm. 6 / 060 Stück d1 d2 s 01251 02001 f. M 2 1,90 1000 2,2 5 0,3 01251 02501 2,5 1,90 1000 2,7 6 0,5 01251 03001 3 0,42 1000 3,2 7 0,5 01251

Mehr

Gewinde- Sicherheits- / Entlastungsventile, in Eckform Thread Safety- / Relief-Valves, right angle

Gewinde- Sicherheits- / Entlastungsventile, in Eckform Thread Safety- / Relief-Valves, right angle 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Kundeninformationen, Produktübersicht Customer information, Product Range Verkaufsbedingungen Terms of delivery and sale Gewinde- Sicherheits- / Entlastungsventile, in Eckform

Mehr

OPTIMUM MASCHINEN - GERMANY

OPTIMUM MASCHINEN - GERMANY Ersatzteile - Spare parts - B24H (Vario) - B28H (Vario) OPTIMUM 7.2 Ersatzteilzeichnung B24H Vario - Explosion drawing B24H Vario 7.2.1 Bohrkopf B24H Vario - Drilling head B24H Vario Abb.7-4: Bohrkopf

Mehr

Viking Ras enmäher / Benz in / MB V, MB VM Stücklis te (1/9): A - Lenker Oberteil

Viking Ras enmäher / Benz in / MB V, MB VM Stücklis te (1/9): A - Lenker Oberteil Stücklis te (1/9): A - Lenker Oberteil 6360 182 1306 Benennung: Gehäusehälfte 1 1 6360 182 1305 Benennung: * Gehäusehälfte 1 1 TI: (29.2008) 6375 764 0615 Benennung: Gehäusehälfte 2 1 6375 760 1500 Benennung:

Mehr

Stihl Motorsägen / Benzin / 009 Stückliste (1/19): A - Kurbelgehäuse

Stihl Motorsägen / Benzin / 009 Stückliste (1/19): A - Kurbelgehäuse Stückliste (1/19): A - Kurbelgehäuse Art.Nr. Artikel 1120 020 2104 Benennung: Kurbelgehäuse 1 1 9079 319 1010 Benennung: Flachkopfschraube DIN85-M5x18-8.8 2 4 9079 319 1070 Benennung: Flachkopfschraube

Mehr

ERSATZTEILLISTE. ECHO Motorsäge CS ECHO-Motorgeräte Vertrieb Deutschland GmbH Otto-Schott-Str Metzingen

ERSATZTEILLISTE. ECHO Motorsäge CS ECHO-Motorgeräte Vertrieb Deutschland GmbH Otto-Schott-Str Metzingen Stand 12.07.2002 ERSATZTEILLISTE ECHO Motorsäge CS-3700 ECHO-Motorgeräte Vertrieb Deutschland GmbH Otto-Schott-Str. 7 72555 Metzingen Telefon 07123-1091 Telefax 07123-2589 http://www.echo-shop.de email:info@echo-shop.de

Mehr

Compakt Easy. Für künftige Verwendung aufbewahren! Ersatzteilliste. Seite 1 von 12 Version 01/2007 Stand: 03.12.2007

Compakt Easy. Für künftige Verwendung aufbewahren! Ersatzteilliste. Seite 1 von 12 Version 01/2007 Stand: 03.12.2007 Seite 1 von Mit Hilfe der Ersatzteilnummer können Sie Ihre benötigten Teile finden und bestellen. Um einen reibungslosen und schnellen Ablauf Ihrer Bestellung zu gewährleisten, geben Sie bei Ihrer Bestelltung

Mehr

Seitenkoffer Topcases Gepäckträger Lock it System Softbags Aluminiumkoffer Lederkoffer Schutzbügel Hauptständer Chopper-Parts Quad-Parts Accessoires

Seitenkoffer Topcases Gepäckträger Lock it System Softbags Aluminiumkoffer Lederkoffer Schutzbügel Hauptständer Chopper-Parts Quad-Parts Accessoires Zusatzscheinwerfer Art.-Nr.: 730.105 Montage Seitenkoffer Topcases Gepäckträger Lock it System Aluminiumkoffer Lederkoffer Schutzbügel Hauptständer Chopper-Parts Quad-Parts Accessoires Stück Bestellnr.

Mehr

scalamobil scalamobil S35/S38 196 Komponenten 196 scalamobil S30 220 Komponenten 220 Antriebseinheit 197 Antriebseinheit 221 E-Box 198 E-Box 222

scalamobil scalamobil S35/S38 196 Komponenten 196 scalamobil S30 220 Komponenten 220 Antriebseinheit 197 Antriebseinheit 221 E-Box 198 E-Box 222 Inhaltsverzeichnis scalamobil scalamobil S35/S38 196 Komponenten 196 Antriebseinheit 197 E-Box 198 Akku 199 Griffschale/Akku-Schacht 200 Rad 201 Bremsen 202 Griffeinheit 203 scalamobil S30 220 Komponenten

Mehr

Viking Rasenmäher / Benzin / MB 555 S, MB 555 C Stückliste (1/10): A - Lenker

Viking Rasenmäher / Benzin / MB 555 S, MB 555 C Stückliste (1/10): A - Lenker Stückliste (1/10): A - Lenker Art.Nr. Artikel 6105 700 9455 Benennung: Lenkeroberteil 1 1 6105 703 1251 Benennung: * Lenkeroberteil 1 1 Bis. Masch. Nr.: 40 555 962 6105 182 1306 Benennung: Gehäuse links

Mehr

ELIET ERSATZTEILLISTE HANDBUCH E 401 ALLGEMEINE ÜBERSICHT LISTEN-NR. BESCHREIBUNG ZEICHNUNGS-NR. BAUJAHR NACH

ELIET ERSATZTEILLISTE HANDBUCH E 401 ALLGEMEINE ÜBERSICHT LISTEN-NR. BESCHREIBUNG ZEICHNUNGS-NR. BAUJAHR NACH ALLGEMEINE ÜBERSICHT LISTEN-NR. BESCHREIBUNG ZEICHNUNGS-NR. BAUJAHR NACH 1 LISTE 1 MASCHINE ALLGEMEIN MMA 01 080 100-2 01/05/2002 2 LISTE 2 MASCHINE ELEKTRO MMA 01 080 150-2 01/05/2002 3 LISTE 3 MESSERWELLE

Mehr

ERSATZTEILLISTE. ECHO Motorsäge CS ECHO-Motorgeräte Vertrieb Deutschland GmbH Otto-Schott-Str Metzingen

ERSATZTEILLISTE. ECHO Motorsäge CS ECHO-Motorgeräte Vertrieb Deutschland GmbH Otto-Schott-Str Metzingen Stand 11.07.2002 ERSATZTEILLISTE ECHO Motorsäge CS-4601 ECHO-Motorgeräte Vertrieb Deutschland GmbH Otto-Schott-Str. 7 72555 Metzingen Telefon 07123-1091 Telefax 07123-2589 http://www.echo-shop.de email:info@echo-shop.de

Mehr

Statischer Sonnenschutz Fixed sunblinds

Statischer Sonnenschutz Fixed sunblinds E-Klasse / E-Class Statischer Sonnenschutz Statischer Sonnenschutz - Der statische Sonnenschutz ist gegenüber dem Rollo über Halter am Fahrzeug fest fixiert. - Bei Nichtgebrauch kann der gesamte Sonnenschutz

Mehr

E Stückliste Deutsch

E Stückliste Deutsch Model: E 140.1-9 P E 140.2-10 S X-TRA E 140.2-6 E 140.2-6 PA E 140.2-9 E 140.2-9 PAD X-TRA E 140.2-9 PS X-TRA E 140.2-9 S X-TRA E 140.2-9 X-TRA Stückliste Deutsch Inhalt Übersicht 3 Schlauchtrommel 6 Motorpumpeneinheit

Mehr

Flüssigkeitsring -Vakuumpumpen/ - Kompressoren Liquid ring vacuum pumps/ compressors. Serie/Series L-BV2. Ersatzteilliste Spare part list

Flüssigkeitsring -Vakuumpumpen/ - Kompressoren Liquid ring vacuum pumps/ compressors. Serie/Series L-BV2. Ersatzteilliste Spare part list Flüssigkeitsring -Vakuumpumpen/ - Kompressoren Liquid ring vacuum pumps/ compressors Ersatzteilliste Spare part list Serie/Series L-BV2 Typ / Type 2BV2060 2BV2061 2BV2070 2BV2071 Gardner Denver Deutschland

Mehr

Brenner SM-F100 CONNEX Plasmaspritzen. Teileliste PL DE 07

Brenner SM-F100 CONNEX Plasmaspritzen. Teileliste PL DE 07 Plasmaspritzen Teileliste PL 40867 DE 07 Oerlikon Metco 6/2015 Oerlikon Metco Switzerland Rigackerstrasse 16 CH-5610 Wohlen +41 56 618 81 81 +41 56 618 81 00 www.oerlikon.com/metco Ersatzteilkategorien

Mehr

2 Montage der X-Achse

2 Montage der X-Achse 2 Montage der X-chse Materialliste für die X-chse 2 x Glatte verchromte Rundstange Ø8 mm x 370 mm 4 x M3 Schraube x 10 mm - DIN-912, Klasse 8.8, schwarz 2 x M3 Schraube x 16 mm - DIN-912 Klasse 8.8, schwarz

Mehr

SERVICESÄTZE O&K WARTUNGSSÄTZE. Lieferumfang Im Wartungssatz enthalten sind alle Filter alle Dichtungen alle O-Ringe für die anstehende Wartung.

SERVICESÄTZE O&K WARTUNGSSÄTZE. Lieferumfang Im Wartungssatz enthalten sind alle Filter alle Dichtungen alle O-Ringe für die anstehende Wartung. SERVICESÄTZE O&K WARTUNGSSÄTZE Gut gewartete Geräte arbeiten ausfallsfrei und effektiv. Sie sichern das Einkommen und die termingerechte Fertigstellung der Maschinenarbeiten. Fertig konfigurierte Wartungssätze

Mehr

Motorola Surfboard SB5101 Metall-Empfänger

Motorola Surfboard SB5101 Metall-Empfänger Motorola Surfboard SB5101 Metall-Empfänger Ersatz Verwenden Sie dieses Handbuch, um die Metall-Empfänger im Inneren des Gerätes zu ersetzen. Geschrieben von: Cayce Rast EINFÜHRUNG Der Metall-Empfänger

Mehr

AS 73 vs Enduro Vormontagegruppen Radnabe / Tank Art.-Nr. Men... Beschreibung Pos Modell Info E02412 2 O-RING 2 2412 E04783 1 TANKDECKEL VOLL 4783 E05246 5 DICHTSCHEIBE 5 5246 E05247 1 SECHSKANT- HUTMUTTER

Mehr

Century Gun. Artikelbezeichnung: Century-Pistole Part Description: Artikelnummer/ Part No.: 029-2500

Century Gun. Artikelbezeichnung: Century-Pistole Part Description: Artikelnummer/ Part No.: 029-2500 1 / 11 2 / 11 6W FNOLVWH&HQWXU\3LVWROH3DUWV/LVW&HQWXU\*XQ $UWLNHOQXPPHU 1XPPHU1R $UWLNHOEHVFKUHLEXQJ 3DUW'HVFULSWLRQ 3DUW1XPEHU 1 Haltering Retaining Ring 029-2501 2 Luft-/Peroxidkappe Air/Catalyst Cap

Mehr

SG

SG SG 2000 9 8 7 6 5 4 3 2 1 24 23 22 21 20 19 10 11 12 13 14 15 16 17 18 A.) Gehäuse links / housing left assy. B.) Vergaser und Luftfilter kpl. / carburetor and air filter assy. 5 6 7 8 9 4 3 10 11 1-6

Mehr

E Ersatzteile auf Stückliste Deutsch

E Ersatzteile auf  Stückliste Deutsch Model: E 130.2-10 X-TRA E 130.2-8 E 130.2-8 X-TRA E 130.2-9 P X-TRA E 130.2-9 PAD X-TRA E 130.2-9 S X-TRA E 130.2-9 X-TRA Stückliste Deutsch Inhalt Übersicht 3 Schlauchtrommel 6 Motorpumpeneinheit 8 Motorpumpeneinheit

Mehr

5.4 KMT (SLII-III - SLIV-SLIV + SL-V) KMT (SLII-III - SLIV-SLIV + SL-V)

5.4 KMT (SLII-III - SLIV-SLIV + SL-V) KMT (SLII-III - SLIV-SLIV + SL-V) Körper Dichtkopf SL-V Body, Seal Head AP-49834039 AP-20417833 Körper Dichtkopf SL-V Neu Body, Seal Head AP-20481009 Dichtkopf komplett SL-V Seal Head complete AP-80072349 Distanzring Dichtkopf, SL-IV+,

Mehr

BDR 583 WIESENMÄHER BDR 583 SLEV MODEL 2012 EXPORT

BDR 583 WIESENMÄHER BDR 583 SLEV MODEL 2012 EXPORT BDR 583 WIESENMÄHER BDR 583 SLEV MODEL 2012 EXPORT Motor, Motorangel 12 11 13 Position Bestellnummer Bestandteilname 1 N010297 MOTOR BRIGGS 950E SERIES 1 2 9710403 RIEMENSCHEIBE ZUSAMMENSTELLUNG 1 3 9463709

Mehr

AUFSITZMÄHER UND RASENTRAKTOREN

AUFSITZMÄHER UND RASENTRAKTOREN AUFSITZMÄHER UND RASENTRAKTOREN Motec GardenRider 63 - wendiger Aufsitzmäher auch für kleine Flächen. Der GardenRider 63 ist unser kleinster Aufsitzmäher und die komfortable Alternative zum Handrasenmäher.

Mehr

Gasring-Vakuumpumpen/- Ersatzteilliste Kompressoren Spare part list Serie/Series G-BH7

Gasring-Vakuumpumpen/- Ersatzteilliste Kompressoren Spare part list Serie/Series G-BH7 Gasring-Vakuumpumpen/- Kompressoren Ersatzteilliste Spare part list Serie/Series G-BH7 Typ / Type 2BH7 Gardner Denver Deutschland GmbH Postfach 1510 97605 Bad Neustadt / Saale Germany Tel.: +49 7622 392

Mehr

WARTUNGS- UND VERSCHLEISSTEILEKATALOG (TRAKTOREN DER SERIEN 40, 50, 55) KODE-ZEICHEN IN DER SPALTE "BEMERKUNGEN" FUER VERSCHLEISSTEILE-KATALOGE

WARTUNGS- UND VERSCHLEISSTEILEKATALOG (TRAKTOREN DER SERIEN 40, 50, 55) KODE-ZEICHEN IN DER SPALTE BEMERKUNGEN FUER VERSCHLEISSTEILE-KATALOGE Ausgabe 11/2008 KODE-ZEICHEN IN DER SPALTE "BEMERKUNGEN" FUER VERSCHLEISSTEILE-KATALOGE WARTUNGS- UND VERSCHLEISSTEILEKATALOG (TRAKTOREN DER SERIEN 40, 50, 55) LX029871 -UN- WARTUNGS- UND VERSCHLEISSTEILEKATALOG

Mehr

Marke / Typ OPEL Olympia Teile Nummer Motorblock Phase 1 (mit grossem Seitendeckel) Bezeichnung. Preis CHF 800.

Marke / Typ OPEL Olympia Teile Nummer Motorblock Phase 1 (mit grossem Seitendeckel) Bezeichnung. Preis CHF 800. Teile Nummer 606035 Motorblock Phase 1 (mit grossem Seitendeckel) kann auch im Nachfolgermodel Phase 2 montiert werden (Trägerplatte wechseln vorn beim Stirnrad ) 1 Block Preis CHF 800.-- Teile Nummer

Mehr

Viking Rasenmäher / Benzin / MB V Stückliste (1/13): A - Lenker Oberteil

Viking Rasenmäher / Benzin / MB V Stückliste (1/13): A - Lenker Oberteil Stückliste (1/13): A - Lenker Oberteil Art.Nr. Artikel 6375 764 0210 Benennung: Schalthebel 1 1 6375 760 1500 Benennung: Schalthebel kpl. 2 1 6375 780 3000 Benennung: Lenkeroberteil 3 1 9027 318 1280 Benennung:

Mehr

1, 3. Anschlüsse Connections. Water Type mm ~ 1/min kw HP 1/min kw HP G S G D Ue* Nm kg lbs t max NPY-2251-MK-HT. Teileliste / Parts list

1, 3. Anschlüsse Connections. Water Type mm ~ 1/min kw HP 1/min kw HP G S G D Ue* Nm kg lbs t max NPY-2251-MK-HT. Teileliste / Parts list NY-5-MK-T Wärmeträgerpumpen mit eripheralrad eat transfer pumps with peripheral impeller Maßzeichnung / Dimensional drawing,,,, Daten / Data Baugröße hasen Frame size hases 5 z / Cycles 6 z / Cycles Anschlüsse

Mehr

4100 Series Mower Decks

4100 Series Mower Decks 400 Series Mower Decks 9-0 Model Year 200 Use GLOBAL GARDEN PRODUCT Genuine Spare Parts specified in the parts list for repair and/or replacement. The contents described in the parts list may change due

Mehr

Hydraulik-Aggregate. für Prüfmaschinen und Zentralversorgungen. Zuverlässig und lange Lebensdauer. Leise. Individuell anpassbar an Kundenbedürfnisse

Hydraulik-Aggregate. für Prüfmaschinen und Zentralversorgungen. Zuverlässig und lange Lebensdauer. Leise. Individuell anpassbar an Kundenbedürfnisse Hydraulik-Aggregate für Prüfmaschinen und Zentralversorgungen Zuverlässig und lange Lebensdauer Leise Individuell anpassbar an Kundenbedürfnisse Kompakte Bauweise, auf Wunsch mit Gehäuse Umfassende Unterstützung

Mehr

Ersatzteilliste Motor Herkules PR5S 50ccm 2 Takt llptcba17ba km/h llptcba15ba km/h

Ersatzteilliste Motor Herkules PR5S 50ccm 2 Takt llptcba17ba km/h llptcba15ba km/h Ersatzteilliste Motor Herkules PRS 0ccm Takt llptcbaba000-00 km/h llptcbaba000-0 km/h Inhalt Motor Kpl.... Zylinder und Zylinderkopf... Kurbelwelle und Kolben.... Lüftung.... Ölpumpe... Kurbelgehäuse....8

Mehr

Scheibenbremse SF Reihe

Scheibenbremse SF Reihe Scheibenbremse SF Reihe 40 20 00 480 460 SF 0 440 420 SF 40 SF 30 SF 1 SF SF 24 400 380 360 340 320 280 260 160 0 0 80 60 Bremsmoment in knm PINTSCH BUBENZER ist nach DIN EN ISO 01:8 zertifiziert 40 20

Mehr