PK75000JI 03 / / / / / / / / / / / 01

Transkript

1 PK75000JI 03 / / / / / / / / / / / 01

2 Technische Informtion Technicl informtion Informtion technique PK Technische Dten Specifictions Donnees techniques Bltt Pge Feuile DT7500/03 Seite Pge Feuile Ausgbe 01 3/04/93 SCHWENKSTÜTZE SLEWABLE STABILIZER SUPPORT PIVOTANT TECHNISCHE DATEN SPECIFICATIONS DONNEES TECHNIQUES Konstruktionsänderungen vorbehlten, fertigungstechn. Tolernzen müssen berücksichtigt werden. Subject to chnge, production tolernces hve to be tken into ccount. Les tolernces reltives l technique de production doivent etre prises en cons considertion. Hubmoment Lifting moment Couple resistnt Schwenkmoment Slewing torque Couple pivotnt Schwenkbereich Slewing rnge Angle pivotnt Betriebsdruck Operting pressure Pression de service Empfohlene Fördermenge der Pumpe Recomm. pump cpcity Refoulm. conseille pour l pompe Eigengewicht (PK C) Ded weigth (PK 7500 C) Poids mort (PK C) mx knm (75 mt, ft.lbs.) 78.5 knm (8 mt, ft.lbs.) endlos endless sns finite 32 MP (320 br, 4640 psi) l/min. (19,8 22,0 gll/min.) 74,6 kn (7600 kg, lbs.)

3 Technische Informtion Technicl informtion Informtion technique PK Technische Dten Specifictions Donnees techniques Bltt Pge Feuile DT7500/03 Seite Pge Feuile Ausgbe 02 3/04/93 ANORDNUNG DER BRIDENSCHRAUBEN LOCATION OF MOUNTING BOLTS ARRANGEMENT DE BRIDES MONTAGE AUF FAHRZEUG MOUNTING ON VEHICLE MONTAGE A VEHICULE Montge mit 7 Bridenschruben Mounting with 7 bolts Montge vec 7 brides HIG 388 M 36 x 1.5 x 1450 HTR 1051 EM 083 HIG 372 M 36 x 1.5 x 1300 Fhrzeugrhmen Vehicle frme Chssis de vehicule Sttionärmontge ist nicht zulässig. Sttionry mounting is not permissible. Montge sttionire n est ps dmissible. Konstruktionsänderungen vorbehlten, fertigungstechn. Tolernzen müssen berücksichtigt werden. Subject to chnge, production tolernces hve to be tken into ccount. Les tolernces reltives l technique de production doivent etre prises en cons considertion.

4 PK E PJ 156 C SKS 3,2 Technische Dten Specifictions Donnees techniques Bltt Pge Feuile DT7500/03 Technische Informtion Technicl informtion 03 Informtion technique 1/05/96 Seite Pge Feuile Ausgbe Konstruktionsänderungen vorbehlten, fertigungstechn. Tolernzen müssen berücksichtigt werden. Subject to chnge, production tolernces hve to be tken into ccount. Les tolernces reltives l technique de production doivent etre prises en cons considertion.

5 Technische Informtion Technicl informtion Informtion technique Schwerpunkte und Gewichte der Lstrme Centers of grvity nd weights of boom systems Centre de grvite et poids de brs de chrge PK Gewichte und Schwerpunkte Weights nd centers of grvity Poids et centres de grvite GL kn kp B C D PK E V Bltt Pge Feuile DT7500/05 Seite Pge Feuile Ausgbe V /03/93 V ,79m 9 1 7/8" cm /8" /2" /4" /2" /8" " " B,C: 4,5m D: 4,7m E: 4,8m B,C: /8 D: 15 5" E: 15 9" " " /2" /8" /8" /8" /8" B,C: 6,0m D: 6,1m E: 6,3m B,C: /4" D: 20 1/8" E: 20 8" /4" /8" /4" /8" " /4" " B,C: 7,7m D: 7,8m E: 8,0m B,C: /8" D: /8" E: 26 3" /4" /8" /8" /4" " /8" /2" B,C: 9,5m D: 9,6m E: 9,8m B,C: 31 2" D: 31 6" E: /8" /8" " /4" /8" /4" /8" /4" C: 11,4m D: 11,5m E: 11,7m C: /8" D: /4" E: /8" /8" /4" /8" /8" " /8" D: 13,6m E: 13,7m D: /8" E: /8" /4" /8" /8" /2" /8" E: 15,8m E: 51 10" /2" /8" /8" /4" E: 18,3m E: 60 1/2" /8" /8" " E: 20,8m E: /8" /4" /8" E: 23,3m E: /8" /8" Konstruktionsänderungen vorbehlten, fertigungstechn. Tolernzen müssen berücksichtigt werden. Subject to chnge, production tolernces hve to be tken into ccount. Les tolernces reltives l technique de production doivent etre prises en cons considertion.

6 Technische Informtion Technicl informtion Informtion technique PK Gewichte und Schwerpunkte Weights nd centers of grvity Poids et centres de grvite Bltt Pge Feuile DT7500/05 Seite Pge Feuile Ausgbe 02 3/04/93 Gesmtschwerpunkt und Gesmtgewicht des Krnes Totl center of grvity nd totl weight of crne Centre de grvite totl et poids de l grue totl Beispiel: Type PK E H Reichweite 4.8 m b =? Exmple: Model PK E H Outrech 4.8 m b =? Exmple: Type PK E H Portee 4.8 m b =? b GG: PK H = 40.2 kn (4100 kp) b= GL x GL + GG = kn x 261 cm kn kn = 131 cm = Schwerpunktbstnd der Lstrme von der Krnsäulenmitte (cm) b = Abstnd des Gesmtschwerpunktes von der Krnsäulenmitte (cm) GL = Gewicht der Lstrme (kn) GG = Gewicht von Abstützung, Grundgestell, Krnsäule und Hubzylinder (ohne Befestigungsteile und Pumpe) = Distnce of center of grvity of boom system from column center (cm) b Distnce of totl center of grvity from center of mst of derrick (cm) GL Weight of leverge of lod (kn) GG = == Weight of bse, column nd lifting cylinder (without mounting prts nd pump) b GG GL = = = = Distnce entre le centre de grvite de brs de chrge et le centre du poteu torillon de grue (cm) Distnce entre le centre de grvite totl et le centre du poteu torillon de grue (cm) Poids de brs de chrge (kn) Poids du support, du chssis de bse, du poteu torillon de grue et du cylindre de levge (sns elements de fixtion et pompe) Konstruktionsänderungen vorbehlten, fertigungstechn. Tolernzen müssen berücksichtigt werden. Subject to chnge, production tolernces hve to be tken into ccount. Les tolernces reltives l technique de production doivent etre prises en cons considertion.

7 PK Hydrulikschem Hydrulic digrm Schem hydrulique Bltt Pge Feuile DT7500/06 Technische Informtion Technicl informtion 1/2 Informtion technique 1/03/92 Seite Pge Feuile Ausgbe Änderungen vorbehlten Subject to chnge Sous reserve de modifictions 1 MP = 10 br = 145 psi

8 TECHNICAL INFORMATION PK B Lifting cpcity digrm Pge DT7501/04 Pge 1/4 1/05/92 Distnce from C of rottion (feet) L 40ft 30ft 20ft Height from mounting level (feet) 57330lbs 33070lbs 22050lbs 16540lbs 10ft 0 10ft 20ft 0 10ft 20ft 30ft

9 TECHNICAL INFORMATION PK C Lifting cpcity digrm Pge DT7501/04 Pge 2/4 1/05/92 Distnce from C of rottion (feet) L 50ft 40ft 30ft Height from mounting level (feet) 57330lbs 27560lbs 17640lbs 13230lbs 20ft 10ft 0 10ft 20ft 30ft 0 10ft 20ft 30ft 40ft

10 TECHNICAL INFORMATION PK D Lifting cpcity digrm Pge DT7501/04 Pge 3/4 1/05/92 Distnce from C of rottion (feet) L 60ft 50ft 40ft 30ft Height from mounting level (feet) 54020lbs 22050lbs 14330lbs 10580lbs 20ft 10ft 0 10ft 20ft 30ft 40ft 0 10ft 20ft 30ft 40ft 50ft

11 TECHNICAL INFORMATION PK E Lifting cpcity digrm Pge DT7501/04 Pge 4/4 1/05/92 Distnce from C of rottion (feet) L 60ft 50ft 40ft 30ft Height from mounting level (feet) 50710lbs 22050lbs 14330lbs 11020lbs 8380lbs 20ft 10ft 0 10ft 20ft 30ft 40ft 0 10ft 20ft 30ft 40ft 50ft 50ft

12 TECHNICAL INFORMATION PK 75000E + PJ 154C Lifting cpcity digrm Pge DT7501/04 Pge 05 1/11/99 HIGH POWER LIFTING SYSTEM 112ft 1430lbs 2200lbs 4410lbs 11020lbs 11020lbs 11020lbs 11020lbs 11020lbs 104ft 96ft 88ft 80ft 72ft 8130lbs 4590lbs 2950lbs 1430lbs 11020lbs 5910lbs 3730lbs 2200lbs 64ft 56ft 7320lbs 4450lbs 2870lbs 1430lbs 8070lbs 5730lbs 3620lbs 2200lbs 48ft 40ft 32ft o 78 o 45 24ft o lbs 90lbs 60lbs 5000lbs 4340lbs 2820lbs 1430lbs 5400lbs 4650lbs 3570lbs 2200lbs 16ft 8ft 0ft 8ft 16ft 24ft 32ft 40ft 48ft 56ft 64ft 72ft 0ft 80ft 88ft 96ft 104ft The reches, heights, ngles nd lods re theoreticl vlues. (i.e. without correction vlues) Devitions resulting from the flection must be determined with the PAC Progrmme. Subject to chnge, production tolernces hve to be tken into ccount. clssifiction: H1/B3 in DIN15018