BEDIENUNGSANLEITUNG SCHNURLOSES DIGITALES TELEFON DECT AEG EOLE

Transkript

1

2 BEDIENUNGSANLEITUNG SCHNURLOSES DIGITALES TELEFON DECT AEG EOLE I.PACKUNGSINHALT... 5 II.BESCHREIBUNG IHRES TELEFONS MOBILTEIL BASISSTATION (VERSION OHNE ANRUFBEANTWORTER EOLE )8 3. BASISSTATION (VERSION MIT ANRUFBEANTWORTER EOLE ) DISPLAY DES MOBILTEILS... 9 III.ERSTE SCHRITTE STANDORT REICHWEITE DES MOBILTEILS SIGNALSTÄRKE VERBINDUNG MIT DER BASISSTATION ANSCHLUSS DES NETZTEILS ANZEIGE AKKU SCHWACH AKKU-NUTZUNGSDAUER IV.BENUTZUNG IHRES TELEFONS NAVIGIEREN IM MENÜ MOBILTEIL EIN- ODER AUSSCHALTEN EINE EXTERNE TELEFONNUMMER ANRUFEN EINEN EXTERNEN ANRUF ANNEHMEN TASTE MUTE EINSTELLEN DER LAUTSTÄRKE EINE DER ZULETZT GEWÄHLTEN NUMMERN ANRUFEN LÖSCHEN EINER NUMMER AUS DER LISTE DER ZULETZT GEWÄHLTEN NUMMERN LÖSCHEN DER GESAMTEN LISTE DER ZULETZT GEWÄHLTEN NUMMERN KOPIEREN EINER NUMMER AUS DER LISTE DER ZULETZT GEWÄHLTEN NUMMERN IN DIE ADRESSENLISTE VERRIEGELUNG DER TASTATUR SUCHE DES MOBILTEILS V.ADRESSENLISTE EINEN ANRUF AUS DER ADRESSENLISTE TÄTIGEN DER ADRESSENLISTE EINEN KONTAKT HINZUFÜGEN EINEN EINTRAG ÄNDERN EINEN EINTRAG LÖSCHEN Dokument ohne vertraglichen Charakter. Änderungen aufgrund von Druckfehlern bleiben vorbehalten.2

3 VI.ANZEIGEN DES ANRUFERS UND DER ANRUFLISTE DIE ANRUFLISTE ABLESEN EINEN ANRUF AUS DER ANRUFLISTE TÄTIGEN SPEICHERN EINER NUMMER DER ANRUFLISTE LÖSCHEN EINER NUMMER DER ANRUFLISTE LÖSCHEN ALLER NUMMERN DER ANRUFLISTE VII.EINSTELLUNGEN DES MOBILTEILS EINSTELLEN DER LAUTSTÄRKE DES KLINGELTONS EINSTELLEN DES KLINGELTONS DEN NAMEN DES MOBILTEILS ÄNDERN EINSTELLEN DER SPRACHE DES MOBILTEILS EINSTELLEN DER TONSIGNALE DER TASTEN DISPLAY-ANZEIGE EINSTELLUNG DER AUTOMATISCHEN ANRUFANNAHME EINSTELLEN DES FORMATS EINSTELLEN DER UHRZEIT EINSTELLEN DES DATUMS EINSTELLEN DES WECKERS VIII.EINSTELLEN DER BASISSTATION ECO-MODUS EINSTELLEN DES KALIBRIERTEN AUSSCHALTENS (WENN DAS TELEFON AN EINE ZENTRALE ANGESCHLOSSEN IST) AUSWÄHLEN DES WAHL-MODUS ÄNDERN DES PIN-CODES RESET IX.ZUSÄTZLICHE MOBILTEILE (VERSIONEN 1420, 1425, 1430, 1435, 1445) ANMELDEN EINES MOBILTEILS IN DER BASISSTATION ABMELDEN EINES MOBILTEILS WALKY-TALKY- FUNKTION WEITERLEITEN EINES GESPRÄCHS KONFERENZ ZU DRITT X.VERWENDUNG DES DIGITALEN ANRUFBEANTWORTERS (VERSIONEN 1405, 1425, 1435 UND 1445) ANRUFBEANTWORTER EIN-/AUSSCHALTEN NACHRICHTEN ABHÖREN LÖSCHEN VON NACHRICHTEN EINE INTERNE NACHRICHT SPEICHERN ANSAGETEXTE Dokument ohne vertraglichen Charakter. Änderungen aufgrund von Druckfehlern bleiben vorbehalten.3

4 6. WARTEZEIT BIS ZUR ANNAHME EINES ANRUFS FILTERN DER ANRUFE DAUER DER NACHRICHTEN KOMPRIMIEREN XI.FERNABFRAGE ABFRAGE-CODE FERNSTEUERUNG IHRES ANRUFBEANTWORTERS EINSTELLEN DES PIN-CODES XII.F.A.Q XIII.SICHERHEITSHINWEISE XIV.GARANTIE Dokument ohne vertraglichen Charakter. Änderungen aufgrund von Druckfehlern bleiben vorbehalten.4

5 Wir danken Ihnen für den Kauf eines schnurlosen digitalen DECT-Telefons von AEG. Lesen Sie vor der Inbetriebnahme Ihres Telefons die vorliegende Bedienungsanleitung und bewahren Sie sie für eine spätere Verwendung auf. I. Packungsinhalt Inhalt der Verpackung EOLE 1400 EOLE 1405 EOLE 1420 EOLE 1425 EOLE 1430 EOLE 1435 EOLE 1445 Anzahl Mobilteile Anzahl Basisstationen Anzahl Netzadapter Anzahl Telefonkabel Anzahl aufladbare Akkus Bedienungsanleitung Die maximale Reichweite zwischen Basisstation und Mobilteil beträgt ca. 300 m. Je nach Umfeld und Benutzungsbedingungen (Nähe zu andere Geräten, Wände, verschiedene Hindernisse,...) kann die Reichweite auch geringer sein. Die Reichweite im Innenbereich ist im Allgemeinen geringer als draußen (ca. 50 m). Dokument ohne vertraglichen Charakter. Änderungen aufgrund von Druckfehlern bleiben vorbehalten.5

6 II. Beschreibung Ihres Telefons 1. Mobilteil Dokument ohne vertraglichen Charakter. Änderungen aufgrund von Druckfehlern bleiben vorbehalten.6

7 TASTE Links / OK / MENÜ Öffnet das Menü und die verschiedenen Optionen Dient zur Bestätigung einer Auswahl TASTE OBEN Im Standby-Modus: Öffnet die Anruf-Historie In einem Menü: Navigieren der Optionen Im Adressbuch / der Anruf-Historie / der Liste der letzten gewählten Nummern: Navigieren der Kontakte Während eines Gesprächs: Steigert die Lautstärke. TASTE GESPRÄCH ANNEHMEN Im Standby-Modus: Voreingabe der Nummer, erstellt eine Verbindung. Wahlwiederholungsliste / Anruf-Historie / Adressbuch: Erstellt die Verbindung zum gewählten Kontakt. Beim Klingeln des Telefons: Annahme des Gesprächs. ALPHANUMERISCHE TASTATUR Dient zur Eingabe einer Nummer oder eines Namens. Taste 1: Zugriff auf verbale Nachrichten (Versionen 1405 und 1425). Taste *: Verriegelt und entriegelt die Tastatur. TASTE ADRESSBUCH Dient zum Zugriff auf das Adressbuch TASTE Rechts / LÖSCHEN / MUTE / Walky-Talky-Funktion Zurück zum vorherigen Menü Schaltet bei einem Anruf das Mikrophon aus Löscht eine falsche Eingabe beim Eingeben einer Nummer oder eines Namens. Schaltet die Walky-Talky-Funktion ein (benötigt mindestens zwei Mobilteile) TASTE UNTEN Im Standby-Modus: Öffnet die Liste der letzten gewählten Nummern Navigieren der Optionen nach unten Senken der Lautstärke des Mobilteils TASTE GESPRÄCH BEENDEN Während eines Gesprächs: Beendet das Gespräch und schaltet in den Standby-Modus. In einem Menü: Zurück zum vorherigen Menü Dient zum Ausschalten des Mobilteils. LAUTSPRECHER Dient zum Umschalten auf den Freisprech-Modus. 10 TASTE R 11 HÖRER 12 MIKROPHON Dokument ohne vertraglichen Charakter. Änderungen aufgrund von Druckfehlern bleiben vorbehalten.7

8 2. Basisstation (Version ohne Anrufbeantworter EOLE ) 1 TASTE MOBILTEILSUCHE Betätigen Sie diese Taste, damit alle an der Basisstation eingetragenen Mobilteile klingeln. Diese Funktion dient zum finden verlegter Mobilteile. Eine lange Betätigung dieser Taste dient zum Öffnen der Funktion "Speichern eines neuen Mobilteils. 2 LADEKONTAKTE Dienen zum Laden der Akkus. Diese Teile müssen sauber und trocken bleiben. 3. Basisstation (Version mit Anrufbeantworter EOLE ) Dokument ohne vertraglichen Charakter. Änderungen aufgrund von Druckfehlern bleiben vorbehalten.8

9 EIN/AUS Anrufbeantworter ein- oder ausschalten. 2 STOPP Wiedergabe einer Nachricht abbrechen. Datum und Uhrzeit ansagen lassen. WIEDERGABE/PAUSE Nachrichten wiedergeben (einmal drücken: neue Nachrichten wiedergeben, lang drücken: alle Nachrichten wiedergeben) Wiedergabe unterbrechen TASTE MOBILTEILSUCHE Drücken Sie diese Taste, um alle an dieser Basisstation angemeldeten Mobilteile klingeln zu lassen. Sie können diese Funktion benutzen, um verlegte Mobilteile wiederzufinden. Drücken Sie lange auf diese Taste, um zum Modus Anmeldung eines neuen Mobilteils zu gelangen LÖSCHEN Nachricht während der Wiedergabe löschen. Sicherheitscode ansagen lassen. ZURÜCK Während der Wiedergabe einer Nachricht: Eine Ebene zurück. Zur vorherigen Nachricht zurückkehren. Benachrichtigungsfunktion ein- oder ausschalten. VORLAUF Schnellvorlauf während der Wiedergabe einer Nachricht. Zur nächsten Nachricht springen. Anzahl der Klingelzeichen, bevor sich der Anrufbeantworter einschaltet. LAUTSTÄRKE Lautstärke des Lautsprechers anpassen. 4. Display des Mobilteils Dokument ohne vertraglichen Charakter. Änderungen aufgrund von Druckfehlern bleiben vorbehalten.9

10 Navigieren im Menü / in der Adressenliste / in der Anruf-Liste / in der Anrufhistorie Leuchtet wenn das Mobilteil sich in Rechweite der Basisstation befindet. Blinkt, wenn das Mobilteil sich außerhalb der Reichweite der Basisstation befindet oder nicht gespeichert ist. Leuchtet bei einem Anruf mit der Walky-Talky-Funktion. Blinkt bei einem internen Anruf. Zeigt ein laufendes Gespräch an. Zeigt an, dass die Lautsprecherfunktion aktiv ist. Zeigt an, dass der Anrufbeantworter eingeschaltet ist (EOLE ). Blinkt bei neuen Nachrichten. Zeigt an, dass der Klingelton ausgeschaltet ist. Leuchtet wenn der Wecker eingeschaltet ist. Blinkt vor der für das Wecken vorgesehenen Uhrzeit. Zeigt an, dass die Tastatur verriegelt ist. Zeigt an, dass der Akku vollständig geladen ist. Das Symbol blinkt beim ersten Ladevorgang. Der untere Teil des Symbols blinkt am Ende des Ladevorgangs. Zeigt an, dass der Akku geladen werden muss. Blinkt, wenn zu wenig Energie verfügbar ist. Zeigt an, dass vor den angezeigten Zeichen noch Andere stehen. Zeigt an, dass nach den angezeigten Zeichen noch Andere stehen. Zur Auswahl anderer Menüs die entsprechende Taste drücken. Zum Bestätigen einer Auswahl die entsprechende Taste drücken. Zum Erstellen einer Walky-Talky-Verbindung (im Standby-Modus) die entsprechende Taste drücken. Zur Rückkehr in das vorherige Menü oder zum Unterbrechen der aktuellen Einstellung die entsprechende Taste drücken. Zum Löschen eines Zeichens oder zum Unterbrechen des Weckers / zum Ausschalten des Mikrophons / zum Einschalten des Mikrophons während eines Gesprächs die entsprechende Taste drücken. Dokument ohne vertraglichen Charakter. Änderungen aufgrund von Druckfehlern bleiben vorbehalten.10

11 III. Erste Schritte 1. Standort Stellen Sie die Basisstation Ihres Telefons in weniger als 2 m Entfernung zu einer Stromsteckdose und einer Telefonsteckdose auf. Achten Sie darauf, dass die Basisstation mindest 1 m von anderen elektrischen Geräten entfernt ist, um elektromagnetische Störungen zu vermeiden. Ihr Telefon funktioniert anhand der zwischen Basisstation und Mobilteil ausgetauschten Funksignale. Die Stärke des Signals hängt vom Standort der Basisstation ab. Das Signal ist besser, wenn die Basisstation in einer gewissen Höhe angebracht wird. 2. Reichweite des Mobilteils Ihr AEG-Telefon verfügt außen über eine Rechweite von 300 m, wenn der Bereich um die Basisstation und um das Mobilteil frei ist. Jedes Hindernis zwischen Basisstation und Mobilteil verringert deutlich die Reichweite. Wenn die Basisstation sich Innen befindet und das Mobilteil ist Innen oder Außen, kann die Reichweite bis zu 50 m betragen. Sehr dicke Wände können die Reichweite beeinträchtigen. 3. Signalstärke Das Symbol auf Ihrem Mobilteil zeigt an, dass Sie sich innerhalb der Reichweite befinden. Wenn das Mobilteil außerhalb der Reichweite ist, erscheint die Anzeige SUCHE auf dem Display, das Symbol blinkt und das Mobilteil gibt jede Minute ein Tonsignal ab. Dieses Tonsignal wird solange wiederholt, bis das Mobilteil wieder in Reichweite der Basisstation ist. Wenn Sie während eines Gesprächs die Reichweite der Basisstation verlassen wird das Gespräch unterbrochen. Begeben Sie sich vor dem nächsten Anruf wieder in die Reichweite der Basisstation. Das Mobilteil erstellt automatisch seine Verbindung mit der Basisstation. Dokument ohne vertraglichen Charakter. Änderungen aufgrund von Druckfehlern bleiben vorbehalten.11

12 4. Verbindung mit der Basisstation Schließen Sie den durchsichtigen Steckverbinder des Netzteils an die entsprechende Buchse auf der Unterseite der Basisstation an, und das andere Ende an eine Steckdose. 5. Anschluss des Netzteils 1. Legen Sie die 2 mitgelieferten AAA-Ni-MH-Akkus in das Mobilteil ein. Schließen Sie den Deckel des Batteriefachs indem Sie ihn einschieben. 2. Setzen Sie das Mobilteil auf die Basisstation und lassen Sie es mindestens 24 Stunden lang laden. Achten Sie darauf, dass Sie es in die richtige Richtung setzen. Wenn das Mobilteil geladen ist, erscheint das Symbol auf dem Display. 3. Schließen Sie nach 24 Stunden das Telefonkabel an der Telefonsteckdose an. 6. Anzeige Akku schwach Wenn das Symbol auf dem Display blinkt müssen Sie das Mobilteil vor der nächsten Benutzung nachladen. Während des Ladevorgangs wird das Symbol am Display angezeigt. 7. Akku-Nutzungsdauer Unter optimalen Bedingungen haben die vollständig geladenen Akkus eine Nutzungsdauer von ca. 10 Stunden Sprechzeit und 100 Stunden Standby- Zeit. Anmerkung: Neue Akkus erreichen ihre volle Ladekapazität erst nach einigen Tagen normaler Benutzung. Um den guten Zustand Ihrer Akkus zu gewährleisten sollten Sie das Mobilteil immer einige Stunden lang aus der Basisstation nehmen. Lassen Sie die Akkus sich mindestens ein Mal pro Woche vollständig entladen, um ihre Lebensdauer zu optimieren. Dokument ohne vertraglichen Charakter. Änderungen aufgrund von Druckfehlern bleiben vorbehalten.12

13 Die Ladekapazität der Akkus verringert sich im Laufe der Zeit, und die Nutzungsdauer bei Gesprächen oder im Standby verkürzt sich. Die Akkus sollten dann ersetzt werden. Akkus und Mobilteil können während des Ladevorgangs warm werden. Dies ist normal. IV. Benutzung Ihres Telefons 1. Navigieren im Menü Drücken Sie im Standby-Modus auf die Taste : Das Hauptmenü wird angezeigt. Benutzen Sie die Tasten, um die verschiedenen Menüoptionen anzuzeigen. Am Ende der Liste wird wieder die erste Option angezeigt, und das Mobilteil gibt ein Tonsignal. Drücken Sie auf die Taste Auswahl zu bestätigen., um ein Untermenü zu öffnen oder eine Drücken Sie auf die Taste, um zum vorherigen Menü zurückzukehren, um einen Eingabefehler zu korrigieren oder um eine Auswahl zu löschen. Halten Sie die Taste gedrückt, um in den Standby-Modus zurückzuschalten. 2. Mobilteil ein- oder ausschalten Drücken Sie 2 Sekunden lang auf die Taste anzuschalten, um das Mobilteil Um das Mobilteil auszuschalten, drücken Sie auf die Taste Display erlischt. bis das Dokument ohne vertraglichen Charakter. Änderungen aufgrund von Druckfehlern bleiben vorbehalten.13

14 3. Eine externe Telefonnummer anrufen Direkter Anruf Drücken Sie auf die Taste und geben Sie die gewünschte Nummer ein. Voreingabe der Nummer Die Voreingabe der Nummer dient dazu, die gewünschte Nummer einzugeben und sie vor dem Aufbau der Verbindung zu überprüfen. Geben Sie die Telefonnummer ein und drücken Sie auf die Tasten oder, um die Nummer zu wählen. Drücken Sie auf die Taste, um ein falsches Zeichen zu löschen. Wenn Sie auf die Taste drücken rufen Sie im Freisprech-Modus an. Ein Gespräch beenden Drücken Sie auf die Taste Basisstation zurück. oder setzen Sie das Mobilteil auf die Anruf mittels Kurzwahl Sie können auch direkt aus der Adressenliste (siehe Seite 14), aus der Anrufliste (Siehe Seite 17) oder aus der Wahlwiederholungsliste einen Anruf tätigen. Gesprächsdauer Nach den ersten 15 Sekunden eines Anrufs wird die Gesprächsdauer angezeigt. Nach dem Ende des Gesprächs wird die Gesamtgesprächsdauer 5 Sekunden lang am Display angezeigt. Anzeige der Anrufer Wenn Sie bei Ihrem Telefon-Provider ein Abo mit der Option für die Anzeige des Anrufers abgeschlossen haben, wird die Rufnummer Ihres Gesprächspartners (oder sein Name, wenn er in Ihrem Adressbuch steht) am Display angezeigt (Siehe Seite 14). Dokument ohne vertraglichen Charakter. Änderungen aufgrund von Druckfehlern bleiben vorbehalten.14

15 4. Einen externen Anruf annehmen Wenn das Telefon klingelt, drücken Sie auf die Taste, um den Anruf anzunehmen oder, wenn das Mobilteil in der Basisstation liegt, brauchen Sie es nur aufzunehmen. Wenn Sie lieber auf die Taste drücken möchten, nachdem Sie das Mobilteil von der Basisstation genommen haben (z. B. um zu sehen, wer Sie anruft), müssen Sie die Funktion Automatische Annahme deaktivieren (siehe Seite 21). 5. Taste Mute Sie können das Mikrophon des Mobilteils deaktivieren, damit Ihr Gesprächspartner Sie nicht hören kann, während Sie mit jemandem anders sprechen. Drücken Sie während des Gesprächs auf die Taste ausgeschaltet und MUTE wird am Display angezeigt.. Das Mikrophon wird Drücken Sie erneut auf die Taste einzuschalten., um das Mikrophon wieder 6. Einstellen der Lautstärke Drücken Sie während eines Gesprächs auf die Tasten oder, um die Lautstärke des Hörers oder des Lautsprechers einzustellen. Die Lautstärke wird am Display angezeigt. 7. Eine der zuletzt gewählten Nummern anrufen. Die zehn zuletzt gewählten Nummern werden in der Anrufliste gespeichert. 1. Drücken Sie auf die Taste. Die zuletzt gewählte Nummer wird angezeigt. Wenn die Nummer einem Kontakt Ihrer Adressenliste entspricht, wird der Name des Kontakts angezeigt. Dokument ohne vertraglichen Charakter. Änderungen aufgrund von Druckfehlern bleiben vorbehalten.15

16 2. Drücken Sie auf die Tasten, um die gewünschte Nummer auszuwählen. 3. Drücken Sie auf die Taste, um die Nummer zu wählen. 8. Löschen einer Nummer aus der Liste der zuletzt gewählten Nummern Drücken Sie auf die Taste, um die zuletzt gewählte Nummer anzuzeigen, und anschließend auf die Tasten, um die Nummer auszuwählen, die Sie löschen möchten. Drücken Sie auf die Taste und anschließend auf die Taste ; die Frage Löschen? wird auf dem Display angezeigt. Drücken Sie auf die Taste, um Ihre Auswahl zu bestätigen, oder auf die Taste, um sie zu verwerfen. 9. Löschen der gesamten Liste der zuletzt gewählten Nummern Drücken Sie auf die Taste, um die Liste zu öffnen. Halten Sie anschließend die Taste gedrückt und betätigen Sie die Taste. Die Frage Alle löschen? wird auf dem Display angezeigt. Drücken Sie auf die Taste, um Ihre Auswahl zu bestätigen, oder auf die Taste, um sie zu verwerfen. 10. Kopieren einer Nummer aus der Liste der zuletzt gewählten Nummern in die Adressenliste Drücken Sie auf die Taste, um die Liste zu öffnen, und anschließend auf die Tasten, um die gewünschte Nummer anzuzeigen. Drücken Sie auf die Taste. Die Frage Hinzufügen? wird am Display angezeigt. Drücken Sie erneut auf die Taste. Dokument ohne vertraglichen Charakter. Änderungen aufgrund von Druckfehlern bleiben vorbehalten.16

17 Die Frage Name? wird am Display angezeigt. Verwenden Sie die alphanumerischen Tasten der Tastatur, um den Namen einzugeben, und drücken Sie anschließend auf. Die Nummer wird angezeigt. Drücken Sie auf die Taste auf dem Display angezeigt. Wählen Sie die gewünschte Melodie mit den Tasten. Melodie 1 wird und drücken Sie anschließend auf die Taste ist nun gespeichert., um Ihre Auswahl zu bestätigen. Der Kontakt 11. Verriegelung der Tastatur Sie können die Tasten der Tastatur verriegeln, damit Sie nicht aus Versehen eine Nummer wählen. Sie brauchen die Tastatur nicht zu entriegeln, wenn Sie einen Anruf annehmen möchten. Gehen Sie in dem Fall wie üblich vor. Um die Tastatur zu verriegeln, drücken Sie auf die Taste bis das Symbol angezeigt wird. Drücken Sie auf eine beliebige Taste, um die Tastatur zu entriegeln. Der Hinweis * drücken wird am Display angezeigt. Drücken Sie 3 Sekunden lang auf die Taste. 12. Suche des Mobilteils Sie können ein verlegtes Mobilteil mittels der Taste Mobilteilsuche (Paging) der Basisstation suchen. Drücken Sie auf die Taste der Basisstation. Alle in dieser Basisstation gespeicherten Mobilteile klingeln. Drücken Sie auf eine beliebige Taste an einem Mobilteil oder erneut auf die Taste um den Klingelton zu unterbrechen. Dokument ohne vertraglichen Charakter. Änderungen aufgrund von Druckfehlern bleiben vorbehalten.17

18 V. Adressenliste Sie können bis zu 30 Namen und Telefonnummern im AEG EOLE speichern. ANMERKUNG Nummern können bis zu 30 Zahlen und Namen bis zu 12 Buchstaben enthalten. Die Eingaben werden in alphabetischer Reihenfolge sortiert. Drücken Sie auf die Taste, um die Adressenliste zu öffnen. 1. Einen Anruf aus der Adressenliste tätigen 1. Drücken Sie auf die Taste, um die Adressenliste zu öffnen. 2. Drücken Sie auf die Tasten oder, um den gewünschten Namen anzuzeigen oder suchen Sie ihn, indem Sie auf der Tastatur den ersten Buchstaben des Namens wählen. Der erste mit diesem Buchstaben oder dem alphabetisch nächsten Buchstaben beginnende Name wird angezeigt. Sie können die Suche dann mit den Tasten vertiefen. 3. Drücken Sie auf die Taste, um die Nummer anzurufen, oder auf die Taste, um in den Standby-Modus zurückzukehren. 2. Der Adressenliste einen Kontakt hinzufügen Sie können jedem der Kontakte Ihrer Adressenliste einen der 5 Klingeltöne zuordnen. Sie können zum Beispiel einen Klingelton für Ihre Freunde wählen, einen zweiten für die Familie und einen Dritten für die sonstigen Anrufer. 1. Drücken Sie auf die Taste und anschließend auf die Taste. 2. Die Frage Hinzufügen? wird am Display angezeigt. Drücken Sie erneut auf die Taste. 3. Die Frage Name? wird am Display angezeigt. Verwenden Sie die alphanumerischen Tasten der Tastatur, um den Namen einzugeben, und drücken Sie anschließend auf. Dokument ohne vertraglichen Charakter. Änderungen aufgrund von Druckfehlern bleiben vorbehalten.18

19 4. Die Frage Nummer? wird am Display angezeigt. Geben Sie mittels der Tasten der alphanumerischen Tastatur die Nummer ein und drücken Sie anschließend auf die Taste. 5. Der Hinweis Melodie 1 wird am Display angezeigt. Drücken Sie auf die Tasten, um den gewünschten Klingelton auszuwählen. Anmerkung: Um einem Kontakt einen Klingelton zuzuordnen müssen Sie bei Ihrem Telefon-Provider ein Abo mit der Option für die Anzeige des Anrufers abgeschlossen haben. Drücken Sie die Taste, um Ihre Wahl zu bestätigen. Sie können nun die nächsten Namen und Nummern eingeben oder auf die Taste um in den Standby-Modus zurückzukehren. drücken, Beispiel für die Eingabe von Namen Benutzen Sie die alphanumerische Tastatur, um die Namen in die Adressenliste einzugeben. Zum Beispiel für die Eingabe von PAUL: P Drücken Sie ein Mal auf die Taste. A Drücken Sie ein Mal auf die Taste. U Drücken Sie ein Mal auf die Taste. L Drücken Sie ein Mal auf die Taste. Drücken Sie zur Eingabe eines Leerzeichens auf die Taste 1. Drücken Sie zur Eingabe eines Bindestrichs 2 Mal auf die Taste 1. Drücken Sie auf die Taste, um einen Buchstaben zu löschen. Halten Sie die Taste gedrückt, wenn Sie die gesamte Eingabe löschen möchten. 3. Einen Eintrag ändern 1. Drücken Sie auf die Taste, um das Menü der Adressenliste zu öffnen. Drücken Sie anschließend auf die Taste. Dokument ohne vertraglichen Charakter. Änderungen aufgrund von Druckfehlern bleiben vorbehalten.19

20 2. Drücken Sie auf die Tasten oder, um Ändern anzuzeigen, und drücken Sie anschließend auf die Taste. 3. Drücken Sie auf die Tasten oder, um den gewünschten Namen anzuzeigen oder suchen Sie ihn nach alphabetischer Reihenfolge und drücken Sie anschließend auf die Taste. 4. Drücken Sie auf die Taste, um den Namen im Bedarfsfall zu löschen, und geben Sie anschließend den neuen Namen ein bevor Sie auf die Taste drücken. 5. Drücken Sie auf die Taste, um die Nummer im Bedarfsfall zu löschen, und geben Sie anschließend die neue Nummer ein bevor Sie auf die Taste drücken. 6. Wählen Sie auf Wunsch einen neuen Klingelton und drücken Sie zum Bestätigen auf die Taste. 4. Einen Eintrag löschen 1. Drücken Sie auf die Taste, um das Menü der Adressenliste zu öffnen, und anschließend auf die Taste. 2. Drücken Sie auf die Tasten oder, um Ändern anzuzeigen, und drücken Sie anschließend auf die Taste. 3. Drücken Sie auf die Taste oder, um den zu löschenden Kontakt zu wählen. 4. Drücken Sie auf die Taste. Die Frage Bestätigen? wird am Display angezeigt. 5. Drücken Sie auf die Taste, um Ihre Auswahl zu bestätigen, oder auf die Taste, um sie zu verwerfen. Dokument ohne vertraglichen Charakter. Änderungen aufgrund von Druckfehlern bleiben vorbehalten.20

21 VI. Anzeigen des Anrufers und der Anrufliste Wenn Sie bei Ihrem Telefon-Provider ein Abo mit der Option für die Anzeige des Anrufers abgeschlossen haben und die Nummer des Anrufers nicht ausgeblendet ist, werden die Rufnummer Ihres Gesprächspartners und sein Name, wenn er in Ihrem Adressbuch steht, am Display angezeigt. Wenn die Nummer des Anrufers ausgeblendet ist, wird der Hinweis Nicht verfügbar am Display angezeigt. Die Informationen zu den eingehenden Anrufen können je nach Land und Provider unterschiedlich sein. Manche Provider stellen diese Dienstleistung in Rechnung. Die Anrufliste enthält die Einzelheiten zu den erhaltenen und verpassten Anrufen. Dazu gehören das Datum und die Uhrzeit des Anrufs. Die Anrufe werden nach zeitlicher Reihenfolge vom Neuesten bis zum Ältesten aufgeführt. Wenn die Liste voll ist, wird der älteste Anruf durch den Neuesten ersetzt. Die Liste der erhaltenen und verpassten Anrufe kann bis zu 10 Einträge enthalten. Wenn Sie mehrere Anrufe vom gleichen Anrufer erhalten wird nur der Neueste in die Liste aufgenommen. Diese Liste ist auf allen an der Basisstation gespeicherten Mobilteilen verfügbar. 1. Die Anrufliste ablesen 1. Drücken Sie auf die Taste, um die Anrufliste anzuzeigen. Wenn die Anrufliste keine Einträge enthält, erscheint die Meldung Leer am Display. 2. Drücken Sie auf die Tasten oder, um durch die Liste zu navigieren. Am Ende der Liste ertönt ein Signalton. Wenn die Nummer des Anrufers zu den Kontakten Ihrer Adressenliste gehört zeigt das Display abwechselnd die Nummer und den Namen Ihres Kontakts an. Drücken Sie auf die Taste, um die Nummer anzuzeigen. Wenn die Nummer aus mehr als 12 Zahlen besteht, wird das Symbol angezeigt. Dokument ohne vertraglichen Charakter. Änderungen aufgrund von Druckfehlern bleiben vorbehalten.21

22 Drücken Sie erneut auf die Taste, um den Rest der Nummer anzuzeigen. Ein erneutes Drücken auf die Taste bietet Ihnen die Möglichkeit, die Nummer Ihrer Adressenliste hinzuzufügen, wenn sie dort noch nicht eingetragen ist. Drücken Sie auf die Taste. Der Hinweis Details wird am Display angezeigt. Drücken Sie auf die Taste Anrufs anzuzeigen., um das Datum und die Uhrzeit des 2. Einen Anruf aus der Anrufliste tätigen 1. Drücken Sie auf die Taste, um die Anrufliste anzuzeigen. 2. Drücken Sie auf die Tasten oder, um bis zur gewünschten Nummer durch die Liste zu navigieren. 3. Drücken Sie auf die Taste, um die Nummer zu wählen. 3. Speichern einer Nummer der Anrufliste 1. Drücken Sie auf die Taste, um die Anrufliste anzuzeigen. 2. Drücken Sie auf die Tasten oder, um bis zur gewünschten Nummer durch die Liste zu navigieren. 3. Drücken Sie auf die Taste, um die Frage «Hinzufügen? anzuzeigen. 4. Drücken Sie auf die Taste. Die Frage Name? wird auf dem Display angezeigt. Geben Sie den Namen mit Hilfe der alphanumerischen Tastatur ein. 5. Drücken Sie auf die Taste. Die Nummer wird angezeigt (Sie können sie bei Bedarf ändern). Drücken Sie auf die Taste, um die Nummer zu speichern. 6. Drücken Sie auf die Tasten oder, um den Klingelton für den Kontakt auszuwählen, und drücken Sie anschließend auf die Taste ist nun gespeichert.. Der Kontakt Dokument ohne vertraglichen Charakter. Änderungen aufgrund von Druckfehlern bleiben vorbehalten.22

23 4. Löschen einer Nummer der Anrufliste 1. Drücken Sie auf die Taste, um die Anrufliste anzuzeigen. 2. Drücken Sie auf die Tasten oder, um bis zur gewünschten Nummer durch die Liste zu navigieren. 3. Drücken Sie auf die Taste und anschließend auf die Taste ; die Frage Löschen? wird auf dem Display angezeigt. 4. Drücken Sie auf die Taste, um Ihre Auswahl zu bestätigen, oder auf die Taste, um sie zu verwerfen. 5. Löschen aller Nummern der Anrufliste 1. Drücken Sie auf die Taste, um die Anrufliste anzuzeigen. 2. Drücken Sie auf die Taste und anschließend zwei Mal auf die Taste ; die Frage Alle löschen? wird auf dem Display angezeigt. 3. Drücken Sie auf die Taste, um Ihre Auswahl zu bestätigen, oder auf die Taste, um sie zu verwerfen. VII. Einstellungen des Mobilteils ACHTUNG Halten Sie das Mobilteil etwas von Ihrem Ohr entfernt während das Telefon klingelt. Ihr Gehör könnte sonst geschädigt werden. 1. Einstellen der Lautstärke des Klingeltons Sie können die Lautstärke des Klingeltons für externe und interne Anrufe verschieden einstellen. 5 Lautstärken stehen zur Wahl. Sie können den Klingelton des Mobilteils auch vollständig ausschalten. Dokument ohne vertraglichen Charakter. Änderungen aufgrund von Druckfehlern bleiben vorbehalten.23

24 1. Drücken Sie auf die Tasten und, um Einstellung Mobilteil anzuzeigen. Drücken Sie anschließend erneut auf die Taste. 2. Drücken Sie auf die Tasten, um die Option Klingeltöne auszuwählen. Drücken Sie anschließend auf die Taste. Drücken Sie auf die Tasten, um die Option Lautstärke Klingelton auszuwählen, und drücken Sie anschließend auf die Taste. 3. Drücken Sie auf die Taste oder, um die gewünschte Lautstärke auszuwählen (von 1 bis 5 oder Mute). 4. Drücken Sie auf die Taste, um die Einstellung zu speichern oder auf die Taste, um zum vorherigen Menü zurückzukehren. Während das Telefon klingelt können Sie die Lautstärke des Telefons einstellen, indem Sie auf die Tasten drücken. 2. Einstellen des Klingeltons 1. Drücken Sie auf die Tasten und, um Einstellung Mobilteil anzuzeigen. Drücken Sie anschließend erneut auf die Taste. 2. Der Hinweis Klingeltöne wird am Display angezeigt. Drücken Sie auf die Taste. 3. Drücken Sie auf die Taste, um Melodie ext. oder Melodie int. auszuwählen. Drücken Sie auf die Taste. 4. Drücken Sie auf die Tasten oder, um die gewünschte Melodie zu wählen. Es stehen 10 Klingeltöne zur Wahl. 5. Drücken Sie auf die Taste, um Ihre Auswahl zu bestätigen, oder auf die Taste, um zum vorherigen Menü zurückzukehren. 3. Den Namen des Mobilteils ändern Sie können Ihr Mobilteil individuell anpassen, indem Sie ihm einen Namen oder einen Ort (z.b.: Hans oder Küche) mit maximal 10 Zeichen zuordnen. Dokument ohne vertraglichen Charakter. Änderungen aufgrund von Druckfehlern bleiben vorbehalten.24

25 1. Drücken Sie auf die Tasten und, um Einstellung Mobilteil anzuzeigen. Drücken Sie anschließend erneut auf die Taste. 2. Drücken Sie auf die Taste, um die Option Mobilteil umbenennen auszuwählen. Drücken Sie anschließend auf die Taste Name wird angezeigt.. Der aktuelle 3. Drücken Sie auf die Taste, um den Namen zu löschen. 4. Geben Sie den neuen Namen ein (maximal 10 Zeichen) und drücken Sie auf die Taste, um Ihre Eingabe zu speichern. 4. Einstellen der Sprache des Mobilteils 1. Drücken Sie auf die Tasten und, um Einstellung Mobilteil anzuzeigen. Drücken Sie anschließend erneut auf die Taste. 2. Drücken Sie auf die Taste, um die Option Sprache auszuwählen. Drücken Sie anschließend auf die Taste. 3. Drücken Sie auf die Tasten oder, um die gewünschten Sprache auszuwählen. 4. Drücken Sie auf die Taste, um Ihre Wahl zu bestätigen. 5. Einstellen der Tonsignale der Tasten Wenn Sie auf eine Taste drücken, erklingt ein Tonsignal. Sie können diese Option deaktivieren. Tonsignale der Tasten 1. Drücken Sie auf die Tasten und, um Einstellung Mobilteil anzuzeigen. Drücken Sie anschließend erneut auf die Taste. Dokument ohne vertraglichen Charakter. Änderungen aufgrund von Druckfehlern bleiben vorbehalten.25

26 2. Drücken Sie auf die Taste, um die Option Tonsignale auszuwählen. Drücken Sie anschließend auf die Taste auf dem Display angezeigt.. Der Hinweis Tonsignale wird 3. Drücken Sie auf die Taste und anschließend auf die Tasten, um die Option On oder Off zu wählen. Drücken Sie anschließend auf die Taste, um Ihre Wahl zu bestätigen. Tonsignal Akku schwach 1. Drücken Sie auf die Tasten und, um Einstellung Mobilteil anzuzeigen. Drücken Sie anschließend erneut auf die Taste. 2. Drücken Sie auf die Taste, um die Option Tonsignale auszuwählen. Drücken Sie anschließend auf die Taste. 3. Drücken Sie auf die Taste, um die Option Akku schwach auszuwählen. Drücken Sie anschließend auf die Taste. 4. Drücken Sie auf die Tasten, um die Option On oder Off auszuwählen. Drücken Sie anschließend auf die Taste, um Ihre Wahl zu bestätigen. Tonsignal Außer Reichweite 1. Drücken Sie auf die Tasten und, um Einstellung Mobilteil anzuzeigen. Drücken Sie anschließend erneut auf die Taste. 2. Drücken Sie auf die Taste, um die Option Tonsignale auszuwählen. Drücken Sie anschließend auf die Taste. 3. Drücken Sie auf die Taste, um die Option Außer Reichweite auszuwählen. Drücken Sie anschließend auf die Taste. 4. Drücken Sie auf die Tasten, um die Option On oder Off auszuwählen. Drücken Sie anschließend auf die Taste, um Ihre Wahl zu bestätigen. Dokument ohne vertraglichen Charakter. Änderungen aufgrund von Druckfehlern bleiben vorbehalten.26

27 6. Display-Anzeige Sie können zwischen der permanenten Anzeige des Mobilteilnamens und des Datums mit Uhrzeit wählen (wenn Sie bei Ihrem Telefon-Provider ein Abo mit der Option für die Anzeige des Anrufers abgeschlossen haben). Drücken Sie auf die Tasten und, um Einstellung Mobilteil anzuzeigen. Drücken Sie anschließend erneut auf die Taste. Drücken Sie auf die Taste, um die Option Anzeige auszuwählen. Drücken Sie anschließend zum Bestätigen auf die Taste. Wählen Sie anhand der Tasten die gewünschte Option und drücken Sie anschließend auf. 7. Einstellung der automatischen Anrufannahme Wenn der Modus Automatische Anrufannahme aktiv ist, können Sie einen Anruf annehmen, indem Sie einfach das Mobilteil aus der Basisstation nehmen. Wenn der Modus nicht aktiv ist, müssen Sie zur Annahme eines Anrufs auf die Taste drücken. 1. Drücken Sie auf die Tasten und, um Einstellung Mobilteil anzuzeigen. Drücken Sie anschließend erneut auf die Taste. 2. Drücken Sie auf die Taste, um die Option Automatische Anrufannahme auszuwählen. Drücken Sie anschließend auf die Taste. 3. Drücken Sie auf die Tasten oder, um die Option On oder Off auszuwählen. 4. Drücken Sie auf die Taste, um Ihre Wahl zu bestätigen. Dokument ohne vertraglichen Charakter. Änderungen aufgrund von Druckfehlern bleiben vorbehalten.27

28 8. Einstellen des Formats Einstellen des Formats des Datums Drücken Sie auf die Tasten und, um Einstellung Mobilteil anzuzeigen. Drücken Sie anschließend erneut auf die Taste. Drücken Sie auf die Taste, um Datum und Uhrzeit anzuzeigen. Drücken Sie anschließend erneut auf die Taste. Der Hinweis Format Datum wird am Display angezeigt. Drücken Sie auf die Taste. Wählen Sie anhand der Tasten MM/TT/JJ). das gewünschte Format (TT/MM/JJ oder Drücken Sie zum Bestätigen auf die Taste. Einstellen des Formats der Uhrzeit Drücken Sie auf die Tasten und, um Einstellung Mobilteil anzuzeigen. Drücken Sie anschließend erneut auf die Taste. Drücken Sie auf die Taste, um Datum und Uhrzeit anzuzeigen. Drücken Sie anschließend erneut auf die Taste. Drücken Sie auf die Taste. Der Hinweis Format Uhrzeit wird am Display angezeigt. Drücken Sie auf die Taste. Wählen Sie anhand der Tasten das gewünschte Format (24 Stunden oder 12 Stunden). Drücken Sie zum Bestätigen auf die Taste. 9. Einstellen der Uhrzeit Drücken Sie auf die Tasten und, um Einstellung Mobilteil anzuzeigen. Drücken Sie anschließend erneut auf die Taste. Drücken Sie auf die Taste, um Datum und Uhrzeit anzuzeigen. Drücken Sie anschließend erneut auf die Taste. Dokument ohne vertraglichen Charakter. Änderungen aufgrund von Druckfehlern bleiben vorbehalten.28

29 Drücken Sie auf die Tasten oder, um die Option Einstellen Uhrzeit auszuwählen, und drücken Sie anschließend auf die Taste. Geben Sie die Uhrzeit anhand der Tastatur ein (im Format 24 Stunden). Drücken Sie zum Bestätigen auf die Taste. 10. Einstellen des Datums Drücken Sie auf die Tasten und, um Einstellung Mobilteil anzuzeigen. Drücken Sie anschließend erneut auf die Taste. Drücken Sie auf die Taste, um Datum und Uhrzeit anzuzeigen. Drücken Sie anschließend erneut auf die Taste. Drücken Sie auf die Tasten oder, um die Option Einstellen Datum auszuwählen, und drücken Sie anschließend auf die Taste. Geben Sie das Datum anhand der Tastatur ein. Drücken Sie zum Bestätigen auf die Taste. Anmerkung: Wenn Sie bei Ihrem Telefon-Provider ein Abo mit der Option für die Anzeige des Anrufers abgeschlossen haben werden Datum und Uhrzeit automatisch am Mobilteil eingestellt. 11. Einstellen des Weckers Drücken Sie auf die Tasten und, um Einstellung Mobilteil anzuzeigen. Drücken Sie anschließend erneut auf die Taste. Der Hinweis Wecker wird auf dem Display angezeigt. Drücken Sie erneut auf die Taste. Drücken Sie auf die Tasten oder, um die Option On oder Off auszuwählen. Wenn Sie On wählen können Sie anhand der alphanumerischen Tastatur die gewünschte Weckzeit eingeben. Dokument ohne vertraglichen Charakter. Änderungen aufgrund von Druckfehlern bleiben vorbehalten.29

30 Um den Wecker auszuschalten, wenn er Klingelt, reicht es, wenn Sie eine beliebige Taste des Mobilteils drücken. VIII. Einstellen der Basisstation 1. ECO-Modus Um die Funkleistung Ihres Telefons zu reduzieren, können Sie den ECO- Modus aktivieren. Wenn dieser aktiv ist, werden die zwischen der Basisstation und dem Mobilteil ausgetauschten Funkwellen deutlich reduziert. Das AEG EOLE verfügt über den ECO-LOGIC-Modus Der die Funkleistung zwischen Basisstation und Mobilteil komplett abschaltet, wenn das Mobilteil auf dem Sockel sitzt. Der die Funkleistung um bis zu 65 % reduziert, wenn Sie ein Gespräch mit dem Mobilteil führen. Der den Stromverbrauch um bis zu 50 % verringert. Reichweite im Eco-Modus Mit dieser Einstellung können Sie den Eco-Modus entsprechend der Größe des Raums einstellen, in dem sich Ihr Telefon befindet. 1. Drücken Sie auf die Tasten und, um Einstellung Basisstation anzuzeigen. Drücken Sie anschließend erneut auf die Taste. 2. Drücken Sie auf die Taste, um die Option Eco-Reichweite auszuwählen. Drücken Sie auf die Taste. 3. Drücken Sie auf die Tasten oder, um Hohe Reichweite für große Räume oder Geringe Reichweite für kleine Räume auszuwählen. 4. Drücken Sie zum Bestätigen auf die Taste. ECO LOGIC Funktionen Wenn Sie alle ECO-LOGIC-Funktionen nutzen möchten, müssen Sie den Modus Voll-ECO aktivieren. 1. Drücken Sie auf die Tasten und, um Einstellung Basisstation anzuzeigen. Drücken Sie anschließend erneut auf die Taste. Dokument ohne vertraglichen Charakter. Änderungen aufgrund von Druckfehlern bleiben vorbehalten.30

31 2. Drücken Sie auf die Taste, um die Option Voll-Eco auszuwählen. Drücken Sie auf die Taste. 3. Drücken Sie auf die Tasten oder, um die Option On oder Off auszuwählen. 4. Drücken Sie zum Bestätigen auf die Taste. ANMERKUNG Wenn der ECO-Modus aktiv ist, ist die Reichweite eingeschränkt. 2. Einstellen des kalibrierten Ausschaltens (wenn das Telefon an eine Zentrale angeschlossen ist). Entsprechend Ihrer Anlage können Sie die Dauer des kalibrierten Ausschaltens (Flash-Zeit) Ihres Telefons einstellen. 3 Zeiten sind verfügbar (kurz, mittel, lang: Bitten Sie Ihren Installateur, die Eigenschaften Ihrer Anlage zu prüfen). Standardmäßig ist Ihr Telefon auf eine mittlere Zeit programmiert. 1. Drücken Sie auf die Tasten und, um Einstellung Basisstation anzuzeigen. Drücken Sie anschließend erneut auf die Taste. 2. Drücken Sie auf die Taste, um die Option Dauer R auszuwählen. Drücken Sie auf die Taste. 3. Drücken Sie auf die Taste, um Kurz, Mittel oder Lang auszuwählen. 4. Drücken Sie auf die Taste, um Ihre Auswahl zu bestätigen, oder auf die Taste, um zum vorherigen Menü zurückzukehren. 3. Auswählen des Wahl-Modus Entsprechend Ihrer Anlage müssen Sie unter Umständen den Wahl-Modus Ihres Telefons einstellen. 2 Möglichkeiten sind verfügbar: Die Impulswahl und die Tonwahl. Bitten Sie Ihren Installateur, die Eigenschaften Ihrer Anlage zu prüfen. Standardmäßig ist Ihr Telefon für die Impulswahl programmiert. Dokument ohne vertraglichen Charakter. Änderungen aufgrund von Druckfehlern bleiben vorbehalten.31

32 1. Drücken Sie auf die Tasten und, um Einstellung Basisstation anzuzeigen. Drücken Sie anschließend erneut auf die Taste. 2. Drücken Sie auf die Taste, um die Option Wahl zu wählen. Drücken Sie auf die Taste. 3. Drücken Sie auf die Tasten oder, um die Option Impulswahl oder Tonwahl auszuwählen. 4. Drücken Sie zum Bestätigen auf die Taste. 4. Ändern des PIN-Codes Bestimmte Funktionen Ihres Telefons sind durch einen vierstelligen Code geschützt. Dieser Code muss eingegeben werden, um diese Funktionen zu ändern. Standardmäßig ist der PIN-Code Drücken Sie auf die Tasten und, um Einstellung Basisstation anzuzeigen. Drücken Sie anschließend erneut auf die Taste. 2. Drücken Sie auf die Taste, um die Option PIN-Code auszuwählen. Drücken Sie anschließend auf die Taste. 3. Geben Sie den Standard-PIN-Code (0000) ein und drücken Sie auf die Taste. 4. Geben Sie den neuen PIN-Code ein und drücken Sie auf die Taste. 5. Geben Sie erneut den neuen PIN-Code ein und drücken Sie zum Bestätigung auf die Taste. Achtung: Bewahren Sie eine Kopie des neuen PIN-Codes auf. 5. Reset Mit einem Reset stellen Sie die Standard-Parameter Ihres Telefons wieder her. Dokument ohne vertraglichen Charakter. Änderungen aufgrund von Druckfehlern bleiben vorbehalten.32

33 1. Drücken Sie auf die Tasten und, um Standard anzuzeigen. Drücken Sie anschließend erneut auf die Taste. 2. Geben Sie den PIN-Code (Standard-Code 0000) ein und drücken Sie auf die Taste. 3. Die Frage Bestätigen? wird am Display angezeigt. Drücken Sie auf die Taste, um Ihre Auswahl zu bestätigen, oder auf die Taste, um zum vorherigen Menü zurückzukehren. ACHTUNG! Ein Reset löscht die Anrufliste und die Liste der zuletzt gewählten Nummern. Die Kontakte Ihrer Adressenliste werden allerdings nicht gelöscht. Datum und Uhrzeit werden ebenfalls wieder zurückgesetzt. IX. Zusätzliche Mobilteile (Versionen 1420, 1425, 1430, 1435, 1445) 1. Anmelden eines Mobilteils in der Basisstation Sie können bis zu 5 Mobilteile in einer Basisstation anmelden. Die zusätzlichen Mobilteile müssen in der Basisstation angemeldet werden, bevor Sie benutzt werden können. Die folgenden Anleitungen betreffen nur die Mobilteile EOLE 1420, 1425, 1430, 1435, Wenn Sie Mobilteile anderer Hersteller speichern möchten, können die Anweisungen verschieden sein. Ziehen Sie die Betriebsanleitung des entsprechenden Herstellers zu Rate. Sie benötigen den PIN-Code, um ein zusätzliches Mobilteil zu speichern oder zu löschen. Der Standard-PIN-Code ist: Die Akkus der zu speichernden Mobilteile müssen vollständig geladen sein. Sie müssen sich in der Reichweite der Basisstation befinden, in der Sie die Mobilteile anmelden werden. Achtung! Die Mobilteile, die in den Packs Duo 1420, 1425, 1430, 1435 und 1445 enthalten sind, sind bereits in der Basisstation angemeldet. Dokument ohne vertraglichen Charakter. Änderungen aufgrund von Druckfehlern bleiben vorbehalten.33

34 Anmelden eines Mobilteils : 1. Halten Sie die Taste der Basisstation 5 Sekunden lang gedrückt. Die Basisstation schaltet dann in den Kopplungsmodus. 1. Drücken Sie auf die Taste und anschließend 2 Mal auf die Taste, um die Option Kopplung auszuwählen. Drücken Sie auf die Taste. 2. Drücken Sie auf die Taste, um die gewünschte Basisstation auszuwählen (Basisstation 1, 2, 3 oder 4). 3. Drücken Sie auf die Taste und geben Sie anschließend den PIN-Code ein (Standard-PIN-Code 0000). 4. Der Hinweis Suche wird am Display angezeigt. Wenn die Basisstation gefunden wurde, erklingt ein Tonsignal. Wenn ein Mobilteil in einer Basisstation gespeichert wird, wird ihm automatisch eine Nummer zugeteilt, die dann am Display erscheint. Diese Nummer wird für interne Anrufe verwendet. Wenn die Basisstation nach einigen Sekunden nicht gefunden wurde, schaltet das Mobilteil wieder in den Standby-Modus. Versuchen Sie es erneut. 2. Abmelden eines Mobilteils 1. Drücken Sie auf die Tasten und, um Einstellung Basisstation anzuzeigen. Drücken Sie anschließend erneut auf die Taste. 2. Drücken Sie auf die Taste, um die Option Mobilteil löschen zu wählen. Drücken Sie auf die Taste. 3. Geben Sie den PIN-Code (Standard-Code 0000) ein und drücken Sie auf die Taste. 4. Wählen Sie anhand der Tasten das Mobilteil, das Sie löschen möchten. Ein Tonsignal erklingt zur Bestätigung und das Display zeigt erneut Mobilteil löschen an. Dokument ohne vertraglichen Charakter. Änderungen aufgrund von Druckfehlern bleiben vorbehalten.34

35 5. Drücken Sie auf die Taste, um in den Standby-Modus zurückzukehren. 3. Walky-Talky- Funktion Einen internen Anruf tätigen Drücken Sie auf die Taste und geben Sie die Nummer des Mobilteils ein, das Sie anrufen möchten (1 bis 5). Das Symbol zeigt den internen Anruf an. Einen internen Anruf annehmen Das Symbol zeigt einen internen Anruf an, und die Nummer des anrufenden Mobilteils wird auf dem Display angezeigt. Drücken Sie auf die Taste, um den Anruf anzunehmen. 4. Weiterleiten eines Gesprächs Sei können einen externen Anruf an ein in Ihrer Basisstation gespeichertes Mobilteil weiterleiten. Drücken Sie während eines externen Anrufs auf die Taste. Der Hinweis Intercom wird am Display angezeigt. Ihr Gesprächspartner wird in die Warteschleife verlegt. Wählen Sie das Mobilteil, an das Sie den Anruf weiterleiten möchten und drücken Sie auf die Taste. Wenn das zweite Mobilteil antwortet, können Sie auf die Taste und der Anruf wird weitergeleitet. drücken 5. Konferenz zu Dritt Sie können eine Konferenz zwischen einem externen Anrufer und zwei internen Gesprächspartnern organisieren. Dokument ohne vertraglichen Charakter. Änderungen aufgrund von Druckfehlern bleiben vorbehalten.35

36 Drücken Sie während eines externen Anrufs auf die Taste. Ihr Gesprächspartner wird in die Warteschleife verlegt. Geben Sie die Nummer des Mobilteils ein, dass Sie zur Konferenz einladen möchten. Drücken Sie wenn das zweite Mobilteil antwortet auf die Taste *, um die drei Gesprächspartner miteinander zu verbinden. Drücken Sie auf die Taste, um die Konferenz zu beenden. X. Verwendung des digitalen Anrufbeantworters (Versionen 1405, 1425, 1435 und 1445) Die Modelle AEG EOLE können bis zu 15 Minuten Nachrichten aufnehmen. Sie können Sie ebenfalls benutzen, um Nachrichten an andere Benutzer zu speichern. Sie können Ihren Anrufbeantworter Von der Basisstation aus, Vom Mobilteil aus, Von einem anderen Telefon aus steuern (siehe Seite 32). 1. Anrufbeantworter ein-/ausschalten An der Basisstation: Drücken Sie auf die Taste an.. Der Nachrichtenzähler zeigt On oder Off Am Mobilteil: Drücken Sie auf die Tasten und, um die Option Anrufbeantworter auszuwählen. Drücken Sie anschließend erneut auf die Taste. Wählen Sie anhand der Tasten die Option Anrufbeantworter On/Off und drücken Sie anschließend auf die Taste. Dokument ohne vertraglichen Charakter. Änderungen aufgrund von Druckfehlern bleiben vorbehalten.36

37 Wählen Sie On oder Off und drücken Sie anschließend zum Bestätigen auf die Taste. 2. Nachrichten abhören An der Basisstation: Drücken Sie auf die Taste Nachrichten.. Der Anrufbeantworter liest die neuen Während der Wiedergabe der Nachrichten: Drücken Sie auf die Taste, um die nächste Nachricht abzuhören. Drücken Sie auf die Taste, um die vorhergehende Nachricht abzuhören. Drücken Sie auf die Taste, um die aktuelle Nachricht zu löschen. Sie können die Lautstärke des Lautsprechers an der Basisstation einstellen, indem Sie sie anhand der Tasten oder lauter oder leiser stellen. Am Mobilteil: Drücken Sie auf die Tasten und, um die Option Anrufbeantworter auszuwählen. Drücken Sie anschließend erneut auf die Taste. Der Hinweis Nachrichten lesen wird auf dem Display angezeigt. Drücken Sie auf die Taste, um die Ihre Nachrichten abzuhören. Während der Wiedergabe: Drücken Sie auf die Tasten, um die Lautstärke einzustellen. Drücken Sie auf die Taste, um auf die Wiedergabeoptionen zuzugreifen (Stopp, nächste Nachricht, vorhergehende Nachricht, löschen). Wählen Sie die gewünschte Option und drücken Sie auf die Taste. 3. Löschen von Nachrichten Sie können alle Nachrichten auf Ihrem Anrufbeantworter löschen. Dokument ohne vertraglichen Charakter. Änderungen aufgrund von Druckfehlern bleiben vorbehalten.37

38 An der Basisstation: Halten Sie die Taste gedrückt. Anmerkung: Nicht gelesene Nachrichten werden nicht gelöscht. Am Mobilteil: Drücken Sie auf die Taste anhand der Taste. Drücken Sie auf die Taste anhand der Tasten. Drücken Sie auf die Taste und wählen Sie die Option Anrufbeantworter und wählen Sie die Option Alle löschen. Drücken Sie zum Bestätigen erneut auf die Taste. Drücken Sie zum Zurückschalten auf die Taste. 4. Eine interne Nachricht speichern Drücken Sie auf die Taste anhand der Taste. Drücken Sie auf die Taste der Tasten. und wählen Sie die Option Anrufbeantworter und wählen Sie die Option Memo anhand Drücken Sie auf die Taste und nehmen Sie Ihre interne Nachricht auf. Wenn Sie die Aufnahme beendet haben, drücken Sie zum Speichern auf die Taste. Wenn Sie die Nachricht nicht speichern möchten, drücken Sie vor dem Speichern auf die Taste. Um eine interne Nachricht zu lesen oder zu löschen gehen Sie bitte vor, wie bei normalen Nachrichten. 5. Ansagetexte Der Ansagetext ist die Nachricht, die der Anrufer hört, wenn der Anrufbeantworter das Gespräch annimmt. Ihr AEG EOLE verfügt über zwei Standard- Ansagetexte. Ein Ansagetext für den einfachen Anrufbeantworter und ein Dokument ohne vertraglichen Charakter. Änderungen aufgrund von Druckfehlern bleiben vorbehalten.38

39 Ansagetext für das Speichern der Nachrichten. Sie können auch Ihren eigenen Ansagetext aufnehmen. Folgender Standard-Ansagetext gilt für den Anrufbeantworter mit Speicherfunktion: Wir können im Moment Ihr Gespräch nicht annehmen, bitte hinterlassen Sie eine Nachricht nach dem Signalton. Folgender Standard-Ansagetext gilt für den einfachen Anrufbeantworter ohne Speicherfunktion: Wir können im Moment Ihr Gespräch nicht annehmen, bitte rufen Sie uns später erneut an. Aufnehmen einen eigenen Ansagetexts Ihr Ansagetext ersetzt den Standard-Ansagetext oder einen anderen Ansagetext, den Sie vorher bereits aufgenommen hatten. Sie können jederzeit den Standard-Ansagetext wieder einrichten, indem Sie einfach Ihren persönlichen Ansagetext wieder löschen. An der Basisstation: Drücken Sie auf die Taste und anschließend auf die Taste, um die Option Anrufbeantworter auszuwählen. Drücken Sie auf die Taste. Wählen Sie die Option Einstellungen Anrufbeantworter anhand der Taste und drücken Sie anschließend auf die Taste. Wählen Sie die Option Ansagetexte anhand der Taste und drücken Sie auf die Taste. Wählen Sie den Ansagetexttyp, den Sie aufnehmen möchten: AB/Speicherfunktion oder AB einfach und drücken Sie auf die Taste. Wählen Se die Option Ansagetext aufnehmen und drücken Sie auf die Taste. Sprechen Sie nach dem Signalton. Drücken Sie auf die Taste, um Ihren Ansagetext zu speichern. Er wird anschließend automatisch abgespielt. Wenn Sie ihn ändern möchten, drücken Sie bitte während der Wiedergabe auf die Taste gelöscht und Sie können ihn erneut aufnehmen.. Der Ansagetext wird Ansagetexte prüfen Drücken Sie auf die Taste und anschließend auf die Taste, um die Option Anrufbeantworter auszuwählen. Drücken Sie auf die Taste. Dokument ohne vertraglichen Charakter. Änderungen aufgrund von Druckfehlern bleiben vorbehalten.39