Bieri Schwimmbad-Abdeckungen Bedienungsanleitung

Transkript

1 Thermocover Rollschutz Bieri Schwimmbad-Abdeckungen Bedienungsanleitung Bieri Rollschutz Glossar 3 Bedienung 4 Schwimmbad öffnen 4 Schwimmbad schliessen 6 Pflege- / Wartungsanleitung 7 Überwinterung 7 Regenwasserablauflöcher 7 Windsicherungs-Set 7 Bieri Thermocover Glossar 8 Bedienung 9 Schwimmbad öffnen 9 Schwimmbad schliessen 10 Bedienung Aufollvorrichtung mit Schwenkrollen / auf Schienen 11 Pflege- / Wartungsanleitung 13 Kontakt 16

2 Für den Endkunden Herzliche Gratulation! Sie haben sich für eine original Bieri Schwimmbad-Abdeckung entschieden und damit ein hochwertiges Schweizer Produkt erworben. Unsere Produkte werden im hauseigenen Produktionsbetrieb in Grosswangen bei Luzern hergestellt. Bei Ihrer Schwimmbad-Abdeckung handelt es sich um ein Unikat, welches extra für Sie angefertigt wurde. Beachten Sie bitte, dass jede Schweissnaht, jede Öse und jedes Rohr von Hand bearbeitet wurde und deshalb kleinere Unebenheiten vorkommen können. 2 16

3 Bieri Rollschutz Glossar Drahthaken Rollschutz Flachhaken Gummispanner Spannbügel Schnellabspanner Sicherungsstift 3 16

4 Bieri Rollschutz Bedienung Wird der Rollschutz aufgerollt und für einige Tage am Beckenrad liegen gelassen oder an einem geeigneten Ort verstaut, muss folgendes beachtet werden: Der Rollschutz muss komplett trocken und sauber sein, sonst können durch die gestandene Feuchtigkeit unangenehme Gerüche und Verfärbungen entstehen. Zur generellen Sicherheit wird empfohlen, das Becken bei Nichtgebrauch stets mit dem Bieri Rollschutz zu schliessen. Schwimmbad öffnen 1 Spannbügel lösen (Schnalle umkippen) und Flachhaken ausklinken.! Falls Windsicherungs-Set vorhanden, Gummispanner vorgängig lösen. B 2 Gurtenband an der Kunststoffschnalle in der Mitte des Aufrollrohres auf der Seite B befestigen und über den Rollschutz zur Seite A legen. 3 Zu beachten bei Schwimmbecken mit seitlichen Treppen: Vor dem Aufrollen des Rollschutzes müssen die seitlichen Treppenteile eingeschlagen werden. 4 Zu beachten bei Schwimmbecken mit stirnseitigen Treppen: Vor dem Aufrollen des Rollschutzes müssen die Treppenteile zurückgeschlagen werden. 4 16

5 5 Parallel zum Becken stehen und Getriebe im 90 Winkel zum Boden gerade halten. B Antriebsnocken vom Getriebe in das Antriebsrohr einführen. Rollschutz 6 Rollschutz mit Hilfe des Getriebes vollständig zurückrollen. A 5 16

6 Schwimmbad schliessen 1 A Überprüfen, ob Drahthaken auf der Fixabspannseite A noch in den Sicherungsstiften eingehakt sind. Sonst Rollschutz ausrichten und Drahthaken auf der Seite A in die Sicherungsstifte einhaken. 2 Den Rollschutz mittels Abzugsgurt von der Fixabspannseite A über das Becken zu der Schnellabspannseite B ziehen.! Stellen Sie sicher, dass der Abzugsgurt mittels Knoten gegen das Durchrutschen gesichert ist. B 3 Rollschutz straff ziehen und Drahthaken auf der Seite B in Sicherungsstifte einhaken. B 4 Schnellabspanner in Flachhaken einhaken und Gurten band nachzurren, so dass der Rollschutz gut gespannt ist.! Flachhaken muss nach oben schauen, siehe Detailbild im Kreis. Schnalle der Spannbügel umkippen. B 5 80mm Bei Bedarf Kofferschloss in Schnellabspanner einfädeln und Kofferschloss schliessen.! Der Durchmesser des Kofferschlosses darf max. 3 mm betragen. Passende Kofferschlösser dazu sind im Fachhandel erhältlich. 6 16

7 Pflege- / Wartungsanleitung für den Bieri Rollschutz Die verarbeiteten Materialien für Ihren Bieri Rollschutz sind alle hochwertig und auf Langlebigkeit geprüft. Bei einer regelmässigen Pflege wird Ihnen der Rollschutz über viele Jahre hinweg Freude bereiten. Regelmässiges Reinigen Befreien Sie Ihren Rollschutz regelmässig von losem Schmutz wie Laub, Kleintieren, Pollen etc. Ende der Badesaison Sobald die Badesaison beendet ist, empfiehlt sich eine Reinigung mit lauwarmem Wasser und einem herkömmlichen Kunststoffreinigungsmittel auf Seifenbasis. Das feine Gewebe verträgt auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel wie zum Beispiel Javelwasser, Entkalkungsmittel, Laugen- oder säurehaltige Produkte. Rollschutz Überwinterung Der Bieri Rollschutz und das Bieri Schutznetz eignen sich in Verbindung mit Schneeträgern auch als Winter- Abdeckung. Werden diese Bieri Produkte über den Winter auf dem Becken gelassen, werden die Schneeträger unter dem Rollschutz bzw. unter dem Schutznetz auf den Beckenrand gelegt um die Schneelast über die Schneeträger abzutragen. Falls Sie Schneeträger wünschen, kontaktieren Sie Ihren Schwimmbadfachhändler. Regenwasserablauflöcher Zwischen den Rohren ist der Rollschutz mit Regenwasserablauflöchern ausgestattet. Je nach Auflage und örtlichen Gegebenheiten können sich trotzdem noch Wassersammelstellen bilden. An diesen Orten können nachträglich weitere Löcher gestanzt werden, ohne die Kindersicherheit zu beeinträchtigen. Windsicherungs-Set Der Bieri Rollschutz ist bei richtiger Handhabung windsicher. An extrem exponierten Stellen und als zusätzliche Sturmsicherung empfehlen wir ein Windsicherungs-Set für die Rollschutz-Typen swiss, universal und novaroll. Um das Windsicherungs-Set am Rollschutz zu montieren, werden in die Randverstärkung des Rollschutzes Löcher gestanzt. Dieser Vorgang wird bei Bedarf nachträglich vom Endkunde oder vom Monteur ausgeführt. Im Windsicherungs-Set enthalten sind: 10 Gummispanner, 10 versenkbare Sicherungsstifte, 1 Locheisen und 1 Unterlagsplatte. 7 16

8 Bieri Thermocover Glossar Standard Lieferumfang Je nach Bestellung wird die Aufrollvorrichtung luna oder balu geliefert. Die Abdeckung ist bereits auf der Wickelwelle aufgerollt. Modell Aufrollvorrichtung luna Modell Aufrollvorrichtung balu Abb. a Abb. b Nocken 2 Bremse 3 Kurbel 4 Wickelwelle 5 Lagerseite 6 Antriebsseite mögliche Ausführung: mögliche Ausführungen: Bodenmontage [Abb. a] Bodenmontage [Abb. b] einseitig mit Wandlager [Abb. c] einseitig mit Wandlager [Abb. c] mit Schwenkrollen fahrbar [Abb. d] auf Schienen fahrbar [Abb. e] mit motorisierter Aufrollvorrichtung [Abb. f] Abb. c Abb. d Abb. e Abb. f 8 16

9 Bieri Thermocover Bedienung Wird die Bieri Thermocover aufgerollt und eingewintert, muss folgendes beachtet werden: Die Thermocover sollte trocken und sauber sein, sonst können durch die gestandene Feuchtigkeit unangenehme Gerüche und Verfärbungen entstehen. Um Wärmeverluste zu vermeiden wird empfohlen, das Becken über Nacht stets mit der Bieri Thermocover zu schliessen. Schwimmbad öffnen 1 Kurbel festhalten und die Bremse der Aufrollvorrichtung lösen. Thermocover 2 An der Kurbel drehen, bis Schwimmrohr die aufgerollte Thermocover berührt. 3 Bremse der Aufrollvorrichtung betätigen. 9 16

10 Bieri Thermocover Bedienung Schwimmbad schliessen 1 Bremse der Aufrollvorrichtung lösen. 2 Thermocover mittels Abzugseil bis zur Stirnseite des Beckens auf die Wasseroberfläche ziehen.! Bei der motorisierten Aufrollvorrichtung wird eine Führung mittels Abzugseil empfohlen. Für die Aufrollvorrichtung mit Schwenkrollen / auf Schienen siehe S. 11. Schwimmbad ist geschlossen Energiesparung beginnt

11 Bieri Thermocover Bedienung Aufrollvorrichtung mit Schwenkrollen / auf Schienen Die Aufrollvorrichtung an die breiteste Stelle des 1 Schwimmbeckens fahren bzw. stossen und die Feststellbremse betätigen.! Um die Aufrollvorrichtung an der richtigen Stelle zu positionieren werden zwei Personen benötigt. Thermocover 2 Thermocover mittels Abzugseil bis zur Stirnseite des Beckens auf die Wasseroberfläche ziehen. 3 Feststellbremse lösen und die Aufrollvorrichtung zurück an die Lagerseite des Beckens fahren / rollen. Die Thermocover gleitet automatisch ins Wasser und das Schwimmbecken ist vollständig geschlossen.! Feststellbremse zur Sicherung der Aufrollvorrichtung betätigen

12 Montage motorisierte Aufrollvorrichtung Die Bedienungsanleitung für die Montage der Thermocover mit der motorisierten Aufrollvorrichtung wird bei Bestellung separat mitgeliefert

13 Pflege- / Wartungsanleitung der Bieri Thermocover und der Aufrollvorrichtung Die verarbeiteten Materialien für Ihre Bieri Thermocover sind alle hochwertig und auf Langlebigkeit geprüft. Bei einer regelmässigen Pflege und sachgemässem Gebrauch wird Ihnen die Bieri Thermocover über viele Jahre hinweg Freude bereiten. Regelmässiges Abspritzen Befreien Sie Ihre Thermocover regelmässig von losem Schmutz wie Laub, Kleintieren, Pollen etc. Bei Bedarf können Sie die Thermocover auch mit einem Hochdruck-Reinigungsgerät säubern. Beachten Sie bitte die maximal zulässige Wassertemperatur von 40 C und den Mindestabstand der Düse zur Thermocover von cm. Zudem sollten Sie das Hochdruck-Reinigungsgerät ständig bewegen, damit sich der Wasserstrahl nicht längere Zeit an derselben Stelle befindet. Ende der Badesaison Sobald die Badesaison beendet ist, empfiehlt sich eine Reinigung mit lauwarmem Wasser und einem herkömmlichen Reinigungsmittel auf Seifenbasis. Das feine Gewebe verträgt auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel wie zum Beispiel Javelwasser, Entkalkungsmittel, Laugen- oder säurehaltige Produkte. Pflege der Aufrollvorrichtung Durch verdunstete Wasserspritzer ist es möglich, dass die Edelstahlteile an Glanz verlieren. In diesem Fall kann mit einem handelsüblichen Chromstahlreinigungsmittel der Aufrollvorrichtung zu neuem Glanz verholfen werden. Thermocover Beim Einsatz von Salzelektrolyse-Desinfektion und im Hallenbad sollte die Aufrollvorrichtung regelmässig mit Wasser abgespritzt werden um Flugrost zu vermeiden. Einwinterung Die Bieri Thermocover sollte über den Winter vollständig trocken zusammengerollt werden. Es empfiehlt sich, die Aufrollvorrichtung mit einer hellen, jedoch nicht transparenten Planenhülle zu schützen. Über die Wintermonate wird der Einsatz eines Bieri Schutznetzes empfohlen

14

15 15 16

16 Herausgeber Verkauf Bieri Tenta AG Rothmatte Grosswangen Schweiz Verkaufsleitung, Aussendienst Deutschland / Österreich Doris Angermann Verkaufsleiterin T +49 (0) doris.angermann@bieri.ch Verkauf Schweiz Linda Pascale T +41 (0) M +41 (0) F +41 (0) linda.pascale@bieri.ch Innendienst Deutschland / Österreich Margot Fischer T +49 (0) F +49 (0) margot.fischer@bieri.ch Stellvertretung Innendienst Schweiz Riccardo Dondiego T +41 (0) F +41 (0) riccardo.dondiego@bieri.ch 16 16