Elektronischer Schutzschalter ESS

Transkript

1 Eektronischer Schutzschater ESS Beschreibung Der eektronische Schutzschater ESS gewähreistet eine seektive Absicherung aer Lastkreise, die von einem DC 2 V-Netztei versorgt werden. DC 2 V-Schatnetzteie ( A...0 A) werden in der Automatisierungstechnik sehr häufig eingesetzt. Bei Überastung regen sie jedoch die DC 2 V-Ausgangsspannung ab, die ae angeschossenen Lasten versorgen so. Das heißt, in einem einzigen Verbraucher einer Anage tritt ein Feher auf und bei aen anderen Lastkreisen bricht die Versorgungsspannung ein. Dies bedeutet häufig neben einem undefinierten Feherzustand auch den Stistand der gesamten Anage. Seektivität bedeutet deshab in diesem Zusammenhang, dass der ESS schneer as das Schatnetztei auf die Überast- oder Kurzschussbedingung in einem Lastkreis reagiert. Dies wird durch die Kombination aus aktiver eektronischer Strombegrenzung und bewährter Schutzschatertechnoogie inkusive gavanischer Trennung sichergestet. Der ESS begrenzt den mögichen Überstrom auf das,8- bzw.,5-fache des ausgewähten Nennstromes. Damit ist das Einschaten kapazitiver Lasten bis µf und Lampenasten mögich, abgeschatet wird aber ausschießich im Überast- oder Kurzschussfa. Zur Anpassung an die Lastverhätnisse ist der ESS Nennstrom in festen Werten von 0,5 A... A und in den einstebaren Varianten A/2 A oder 3 A/6 A verfügbar. Eine zweifarbige LED sowie ein integrierter Signakontakt zeigen den Betriebs- und Feherzustand an. Die geringe Baubreite von nur mm und die Steckbarkeit des ESS auf den E T A Stromverteiern Modu 7pus und SVSxx (für ESS20-003) garantieren eine patzsparende und schnee Hutschienenmontage der Komponenten im Schatschrank. Wesentiche Merkmae Seektive Lastabsicherung mit gavanischer Trennung im Feherfa Ae Lastarten anschießbar (keine DC-Motoren etc. auf Anfrage) Aktive Strombegrenzung typ.,8 x I N bzw. typ.,5 x I N (I N = 8 A oder A) beim Einschaten kapazitiver Lasten bis µf und bei Überast/Kurzschuss Eektronische Abschatkenninie Sichere Überastabschatung ab, x I N auch bei angen Lasteitungen oder niedrigen Leitungsquerschnitten (siehe Tabee 2). Nennstrom in festen Stromstärken 0,5 A... A wähbar oder in 2 Stufen ( A/2 A oder 3 A/6 A) mittes Schater am Gerät einstebar Manueer Ein-/Aus-Schater (Druck-Druck-Betätigung) Eindeutige Signaisierung Baubreite pro Kana nur mm Steckbar in anreihbaren Stromverteier Modu 7pus oder Strom verteiungssystem SVSxx für ESS (siehe Produktgruppe Stromverteiungssysteme) Hinweise Der Anwender muss dafür Sorge tragen, dass der Leitungs querschnitt des jeweiigen Lastkreises an den Nennstrom des ver wendeten ESS20 angepasst ist. Des Weiteren müssen in der Anage oder Maschine besondere Vorkehrungen getroffen werden, (z. B. Einsatz einer Sicherheits- SPS), die ein Wiederanaufen von Anagenteien ausschießen (vg. Maschinenrichtinie 98/37/EG und EN 6020-, Sicherheit von Maschinen). Im Feherfa (Kurzschuss/Überast) wird der Lastkreis durch den ESS20 eektronisch abgeschatet. ESS Technische Daten (T U = 25 C, U B = DC 2 V) Betriebsdaten Betriebsspannung U B DC 2 V ( V) Nennstrom I N feste Stromstärken: 0,5 A, A, 2 A, 3 A, A, 6 A, 8 A, A einstebar: A/2 A oder 3 A/6 A Stromaufnahme I 0 typ. 3 ma Ausösestrom (Bimeta) typ. 0,3 A (nur im Feherfa, bis zur gav. Abschatung) Signaisierung des zweifarbige LED, Betriebszustandes über - euchtet GRÜN: Gerät eingeschatet/ Power-MOSFET ist durchgesteuert - euchtet ORANGE: bei Überast oder Kurzschuss bis zur gavanischen Trennung - euchtet NICHT: Aus-Steung des Druckknopfes potentiafreier Signakontakt Aus-Steung des Druckknopfes Verposchutz von U B Internes Bimeta (Fai-Safe-Eement) öst aus, Druckknopf geht in die Aus- Steung Lastkreis Power-MOSFET-Schatausgang (pusschatend) Maximadaten der Last bei Reihenmontage siehe Tabee Spannungsabfa U ON bei I N siehe Tabee Überastabschatung (ÜL) typ., x I N (,05...,35 x I N ) Kurzschussstrom I K aktive Strombegrenzung siehe Tabee Abschatzeiten siehe Zeit/Strom-Kenninie für gavanische Trennung typ. 5 s bei I Last >, x I N für eektron. Abschatung typ. 5 s...0 ms bei I Last >,8 x I N (bzw.,5 x I N ) Temperaturabschatung Interne Temperaturüberwachung mit gavanischer Trennung Unterspannungsüberwachung des es mit Hysterese, kein Reset nötig: AUS bei U B < 7 V EIN bei U B > 6 V Einschatverzögerung t Start typ. 0,3 s nach jedem Einschaten und nach dem Anegen von U B Gav. Trennung des Lastkreises erfogt einpoig (Schaterkontakt) - durch Druck-Druck-Betätigung des bauen Druckknopfes - nach eektronischer Feherabschatung (Überast,Kurzschuss) - bei Verpoung Freiaufbeschatung externe Freiaufdiode bei induktiver Last empfohen 730

2 Eektronischer Schutzschater ESS Technische Daten (T U = 25 C, U B = DC 2 V) Paraeschaten mehrerer Lastausgänge nicht zuässig Fehermedung, Signaausgang Fehermedung F Potentiafreier Signakontakt, schatet zeitgeich mit gavanischer Trennung max. DC 30 V/0,5 A, min. V/ ma Signaausgang ESS20-00 Bauer Druckknopf ist in der Ein-Steung: (Einzesignaisierung Schießer) Signakontakt - ist geschossen Bauer Druckknopf ist in der Aus-Steung: Signakontakt - ist offen Signaausgang ESS Bauer Druckknopf ist in der Ein-Steung: (Sammesignaisierung) Signakontakt -S0 ist geschossen (- ist offen) Bauer Druckknopf ist in der Aus-Steung: Signakontakt ist -S0 ist offen (- ist geschossen) Optische Anzeige LED euchtet ORANGE (bis zur gavanischen Trennung) Agemeine Daten Vorsicherung für ESS nicht notwendig, da ein redundantes Fai-Safe-Eement integriert ist (thermischer E-T-A Schutzschater) Bei ausgeöstem Fai-Safe-Eement ist der Druckknopf in der AUS-Steung Fachsteckanschüsse 6,3 mm nach EN Gehäusewerkstoff Kunststoff Gehäusebefestigung Steckbar in anreihbaren Stromverteier Modu 7pus und SVSxx von E-T-A Umgebungstemperatur C (ohne Betauung, vg. EN 6020-) Lagertemperatur C Feuchte Wärme 96 Std./95 % reat. Feuchte/0 C nach IEC , Test Cab Kimakasse 3K3 nach EN 6072 Vibrationsfestigkeit 3 g, Prüfung nach IEC Test Fc Schutzart Gehäuse IP30 DIN 0050, Kemmen IP00 DIN 0050 EMV-Anforderungen Störaussendung: EN (EMV-Richtinie, CE-Kennz.) Störfestigkeit: EN Isoationskoordination 0,5 kv/verschmutzungsgrad 2 (IEC 6093) verstärkte Isoation im Betätigungsbereich Spannungsfestigkeit (siehe auch Maßbid) Betätigungsbereich Prüfspannung AC 000 V Einbaubereich Prüfspannung AC 500 V Lastkreis-Signakontakt Prüfspannung AC 500 V Isoationswiderstand > 0 MΩ (DC 500 V) zwischen (Aus-Zustand) Zuassungen CE-Zeichen UL 77, Fie E67320 Suppementary Protectors for use in Eectrica Equipment IEC/EN 6093 (feste Stromstärken) Einbaumaße (B x H x T) x 5 x 60 mm Gewicht ca. 65 g Zuassungen Prüfstee Prüfnorm Nennspannung Nennstrombereich VDE EN 6093 DC 32 V 0,5 A A UL UL 77 DC 28 V 0,5 A A Tabee : Spannungsabfa, Strombegrenzung, max. Laststrom Nennstrom I N typ. Spannungsabfa U ON bei I N aktive Strombegrenzung (typ.) max. Laststrom bei 0 % ED T U = 0 C T U = 50 C 0,5 A 0 m V,8 x I N 0,5 A 0,5 A A mv,8 x I N A A 2 A 80 mv,8 x I N 2 A 2 A 3 A mv,8 x I N 3 A 3 A A 90 mv,8 x I N A A 6 A 280 mv,8 x I N 6 A 5 A 8 A 220 mv,5 x I N 8 A 7 A A 280 mv,5 x I N A 9 A A/2 A mv/280 mv,8 x I N A/2 A A/2 A 3 A/6 A mv/280 mv,8 x I N 3 A/6 A 3 A/5 A Hinweis: Bei Reihenmontage ohne Konvektionskühung sote der Gerätenennstrom wegen des integrierten thermischen Schutzschaters im Dauerbetrieb (0 % ED) nur zu max. 80 % geführt werden

3 Eektronischer Schutzschater ESS Bestenummernschüsse Maßbid Typennummer ESS20 Eektronischer Schutzschater mit def. Strombegrenzung (z. B. typ.,8 x I N bzw.,5 x I N, vg. Tabee ) Ausführung 0 mit gavanischer Trennung im Feherfa Steuereingang 0 ohne Steuereingang Signaausgang Signakontakt-Schießer (Einzesignaisierung) 2 Signakontakt-Öffner (Einzesignaisierung) 3 Signakontakt-Wechser (Sammesignaisierung) Betriebsspannung DC 2 V Nennspannung DC 2 V Nennstrom 0,5 A A 2 A 3 A A 6 A 8 A A A/2 A einstebar 3 A/6 A einstebar ESS DC 2 V - 3 A/6 A Bestebeispie (Vorzugstyp),3 6, x 6,8 = 0,8 2 EIN-Zustand 5 AUS-Zustand Aufstecksperre Fachstecker EN Betätigungsbereich Einbaubereich Vorzugstypen Vorzugstypen Vorzugsnennströme (A) 0, /2 3/6 ESS DC2V x x x x x x x x x x Bezeichnungsschid einstebar LED 2,2 ESS20-00-DC2V x x x x x x x x x x

4 Eektronischer Schutzschater ESS Anschussbider (Bsp.: einstebar 3 A/6 A) Bockschatbider (Bsp.: einstebar 3 A/6 A) ESS ESS (Einzesignaisierung Schießer) ESS Eectronic Suppementary Protector Gnd (-) Eectronic Suppementary Protector ESS DC2V-3A/6A ESS20-00-DC2V-3A/6A S0 DC 2 V Ein / Aus Betriebszustand grün / orange Nennstrom I N DC 2 V Ein / Aus Betriebszustand grün / orange Nennstrom I N 3 A 6 A 3 A 6 A SO Signaausgang ESS (Einzesignaisierung Öffner) R sense R sense Ansteuerung Kurzschuss/ Überast Strommessung Strommessung Ansteuerung Kurzschuss/ Überast Steuereektronik GND (-) Gnd (-) S0 Steuereektronik SO GND (-) Signaausgang ESS (Sammesignaisierung mit Wechser) ESS Eectronic Suppementary Protector ESS DC2V-3A/6A DC 2 V Ein / Aus Betriebszustand grün / orange Nennstrom I N 3 A 6 A R sense Ansteuerung Kurzschuss/ Überast Strommessung Steuereektronik Gnd (-) S0 SO GND (-) Signaausgang 730

5 Eektronischer Schutzschater ESS Zeit/Strom-Kenninie (T U = 25 C) Schatzeit in Sekunden , 0,0 0 Abschatpunkt typ., x I N,8 x I N * Strombegrenzung * typ.,8 x I N IK Viefache des Nennstromes *) Strombegrenzung typ.,8 x I N bei I N = 0,5 A...6 A Strombegrenzung typ.,5 x I N bei I N = 8 A oder A Im Bereich,...,8 x I N *) beträgt die Abschatzeit typ. 5 s. Ab typ.,8 x I N *) setzt die eektronische Strombegrenzung ein. Dies bedeutet, dass bei dieser Überastbedingung (unabhängig von Stromversorgung und Lastkreiswiderstand) bis zur Abschatung typ. der,8-fache Nennstrom *) fießt. Die Abschatzeit bewegt sich zwischen 0 ms (Kurzschuss I K ) bis ca. 5 s (bei Überast mit hoher Leitungsdämpfung) Ohne die bei typ.,8 x I N *) einsetzende Strombegrenzung würde beim Auftreten einer Überast oder eines Kurzschusses ein wesentich höherer Überstrom fießen. Wenn der ESS eine Überast- oder Kurzschussbedingung detektiert hat, wechset die LED von GRÜN nach ORANGE. Nach dem Ausösen des Schutzschaters euchtet die LED nicht mehr. Das Rücksetzen des Schutzschaters ist erst mögich, wenn das integrierte Bimeta abgeküht ist (ca. s). Tabee 2: Sicheres Ausösen von ESS20 Sicheres Ausösen von ESS20 bei unterschiedichen Zueitungsängen und Leitungsquerschnitten Spezif. eektrischer Widerstand Eektrokupfer ρ 0 = 0,078 (Ohm x mm 2 ) / m U B = DC 9,2 V (= 80 % v. 2 V) Der Spannungsabfa am ESS20 und die Toeranz des Abschatpunktes (typ., x I N =,05...,35 x I N ) ist schon berücksichtigt. ESS20-Nennstromeinsteung I N (in A) 3 6 z. B. Abschatstrom I ab =,25 x I N (in A) 3,75 7,5 ESS20 öst nach s aus R max in Ohm = (U B / I ab ) - 0,050 5,07 2,5 ESS20 öst von 0 Ohm bis zum max. Stromkreis-Widerstand R max sicher aus Leitungsquerschnitt A in mm 2 0, 0,25 0,3 0,5 0,75,5 Entfernung L in Meter (= einfache Länge) ges. Leitungswiderstand in Ohm = (R 0 x 2 x L) / A 5,27 0,7 0,52 0,36 0,2 0,8 0,2 2,5,2,05 0,7 0,7 0,36 0,2 5 3,8 2,,57,07 0,7 0,53 0, ,09 2,85 2,09,2 0,95 0,7 0,7 25 6,36 3,56 2,62,78,9 0,89 0, ,63,27 3, 2,,2,07 0,7 35 8,90,98 3,66 2,9,66,25 0,83 0,7 5,70,9 2,85,90,2 0,95 5, 6,,7 3,20 2,,60, ,7 7,2 5,2 3,56 2,37,78,9 75 9,07,68 7,85 5,3 3,56 2,67, ,3,2,7 7,2,75 3,56 2, ,79 7,80 3,09 8,90 5,93,5 2, , 2,36 5,7,68 7,2 5,3 3,56 75,50 2,92 8,32 2,6 8,3 6,23, ,86 28,8 20,9,2 9,9 7,2, ,2 32,0 23,56 6,02,68 8,0 5, ,57 35,60 26,8 7,80,87 8,90 5,93 Beispie : max. zuässige Entfernung bei,5 mm 2 und 3 A 2 m Beispie 2: max. zuässige Entfernung bei,5 mm 2 und 6 A 6 m Beispie 3: gemischte Verdrahtung: R = 0 m in,5 mm 2 und R2 = 5 m in 0,25 mm 2 : (Schatschrank --- Sensor-/Aktorebene) R = 0,95 Ohm, R2 = 0,7 Ohm Summe (R + R2) =,66 Ohm

6 Eektronischer Schutzschater ESS Zubehör für ESS Stecksocke (bis 6 A dauernd beastbar) Best.-Nr. 7-P-Si Best.-Nr. 7-P-Si Best.-Nr. 7-P70-Si Best.-Nr. 7-P70-Si Kemmbretter Best.-Nr. 23-P-Si Best.-Nr.. 63-P-Si max. 30 Fachstecker DIN 62-A6,3-0,8 jedoch mit zusätzichem Sperrzahn as einseitige Aufstecksperre für Steckhüse -P Fachstecker DIN 62 Tei 2 Form C (22,8-0,8) -P ,5 Nut für Aufnahme von Bezeichnungsschidchen z.b.: Phoenix, Weidmüer 6,3 2,8 57, , ,8 6 x 6,8 = 0,8 8,5 25,8 6, (k) 2 2 2(i) 33,3 Aussparung für poarisierte Aufstecksperre tief, Hutschiene EN x7,5 Adapter X Socke beidseitig aufschnappbar G-Schiene EN G32 Verbindungsschiene -poig (Lieferung as Set), für Stecksocke 7 (bis 0 A dauernd beastbar), größere Pozahen auf Anfrage Best.-Nr. X mit Anschusskemme Best.-Nr. X ohne Anschusskemme Phoenixkemme AKG 35 (max. Querschnitt 35 mm 2 ) 5,3 23 Zyinderschraube Mx ISO207 vernicket 2(k) 2 2 2(i) 5,8 Scheibe A,3 DIN 25 vernicket, 7, 6,25 Aussparung für poarisierte Aufstecksperre Verbindungskette -P Best.-Nr. X / 0/,5 mm 2 braun Best.-Nr. X / 0/2,5 mm 2 schwarz Best.-Nr. X / 0/2,5 mm 2 rot Best.-Nr. X / 0/2,5 mm 2 bau 0 Stück Steckhüsen 6,3 DIN 627 Ms, verzinnt, isoiert ~70, 7, 2 22,2 Fachstecker DIN 62-A6,3-0,8 jedoch mit zusätzichem Sperrzahn as einseitige Aufstecksperre für Steckhüse 2 Maßbid Modu 7pus Technische Daten siehe Gruppe Stromverteiungssysteme Abdeckung für Verbindungsschiene (-poig) Best.-Nr. Y , 25 7,7 Eectronic Suppementary Protector ESS20-xxx-DC2V-x 7 M Steckhüse Cu-Schiene verzinnt 7 2,8 5,8 Sobruchstee (Einschnürung, mm dick) Modu 7pus Nut für Einspeiseschiene Hutschiene EN x7,5 rechtes Anschusseement Die zur Verfügung gesteten Informationen zu unseren Produkten sind nach unserem Wissen genau und zuverässig, jedoch übernimmt E-T-A keine Verantwortung für den Einsatz in einer Anwendung, die nicht der voriegenden Spezifikation entspricht. E-T-A behät sich das Recht vor, Spezifikationen im Sinne des technischen Fortschritts jederzeit zu ändern. Maßänderungen sind vorbehaten, bei Bedarf bitte neuestes Maßbatt mit Toeranzen anfordern. Maße, Daten, Abbidungen und Beschreibung sind unverbindich! Änderungen sowie auch Irrtümer und Druckfeher vorbehaten. Die Bestebezeichnung der Geräte kann von deren Beschriftung abweichen.. Line.2 Line Mittetei inkes Anschusseement