Elektronischer Sicherungsautomat ESX10-Sxxx-DC24V-1A-10A

Transkript

1 Eektronischer Sicherungsautomat ESX10-Sxxx-DC2V-1A-10A Beschreibung Das Gerät ESX10-Sxxx erweitert die Produktgruppe»Eektronischer Überstromschutz«für DC 2 V Anwendungen. Es sichert bei einer Baubreite von nur 12,5 mm ae DC 2 V Lastkreise seektiv ab. Dies wird durch eine Kombination aus aktiver eektronischer Strombegrenzung im Kurzschussfa und einer Überastabschatung typisch ab 1,2 x I N erreicht. Der ESX10-S ist steckbar und bietet dadurch eine schnee und fexibe Montage für Gerätegruppen mit mehreren Stromkreisen auf den Stromverteiern Modu 17pus und SVSxx. DC 2 V-Schatnetzteie werden in der Automatisierungstechnik sehr häufig eingesetzt. Bei Überast regen sie jedoch die Ausgangsspannung ab, die ae angeschossenen Lasten versorgen so. Tritt aso in einem einzigen Verbraucher der Anage ein Feher auf, bricht auch in aen anderen Lastkreisen die Spannung ein. Häufig hat das nicht nur einen undefinierten Feherzustand zur Foge, sondern sogar einen Stistand der Maschine oder Anage. Genau hier greift der ESX10-S ein, indem er schneer as das Schatnetztei auf die Überastbedingung reagiert. Der maxima mögiche Überstrom wird auf das typ. 1,-fache des gewähten Nennstroms begrenzt (siehe Tabee 1). Damit ist das Einschaten kapazitiver Lasten bis min µf mögich, abgeschatet wird jedoch ausschießich im Überast- oder Kurzschussfa. Zur Anpassung an die Lastverhätnisse ist der Nennstrom über einen Drehschater ganzzahig einstebar von 1 A bis 10 A. Betriebs- und Feherzustände werden durch eine mehrfarbige LED, einen integrierten kurzschussfesten Statusausgang (Einze- oder Gruppenaarme) oder über einen potenziafreien Reaiskontakt (Wechser) angezeigt. Fernbetätigung ist mögich über ein Remote- Resetsigna. Der manuee ON/OFF-Schater direkt am Gerät eraubt eine geziete Inbetriebnahme einzener Lastkreise. Sobad der ESX10-S in seinem Lastkreis Überast oder Kurzschuss erkennt, sperrt er den Lastausgangs-Transistor und unterbricht damit den Stromfuss in dem feherhaften Kreis. Nach Feherbehebung wird der Lastausgang des ESX10-S durch ein eektronisches Resetsigna oder manue durch Betätigung des ON/OFF-Schaters direkt am Gerät wieder aktiviert. Wesentiche Merkmae Seektive Lastabsicherung, eektronische Abschatkenninie Ae Lastarten anschießbar (DC 2 V-Motoren auf Anfrage) Aktive Strombegrenzung beim Einschaten kapazitiver Lasten bis min µf und bei Überast/Kurzschuss Ganzzahig einstebarer Nennstrom von 1 A bis 10 A über Drehschater Sichere Überastabschatung typ. ab 1,2 x I N auch bei angen Lasteitungen oder niedrigen Leitungsquerschnitten Manueer Ein-/Aus-Schater (S1) Eindeutige Signaisierung durch LED, eektronischen Statusausgang SF oder Medeausgang F (potenziafreier Signakontakt) Eektronischer Reseteingang RE, Steuereingang I N Integriertes Fai-Safe-Eement Baubreite pro Kana nur 12,5 mm Steckbar für Montage auf Stromverteier Modu17pus und SVSxx. Zuassungen Prüfstee Prüfnorm Nennspannung Nennstrombereich UL UL 2367 DC 2 V A UL UL 508 C22.2 No 1 DC 2 V A Technische Daten (T U = 25 C, U B = DC 2 V) Betriebsdaten Betriebsspannung U B DC 2 V ( V) Nennstrom I N einstebare Stromstärken: 1 A bis 10 A in 1 A-Schritten Ruhestrom I 0 im EIN-Zustand: typ. 25 ma bei der Variante -103/-115/-125 typ. 20 ma bei der Variante -11/-117/ -12/-127 Signaisierung des Betriebszustandes über Lastkreis Lastausgang Laststrom Warnimit (I WLimit ) Hysterese typ. 5% Mehrfarbige LED: Grün: - Lastkreis durchgesteuert binkend (Grün/Geb): - Laststrom Warnimit 80% erreicht Geb: - Überast- oder Kurzschuss bis zur Abschatung Rot: - nach einer Überast- / Kurzschussoder Temperaturabschatung - bei Unterspannungsabschatung im Einzustand der Betriebsspannung mit automatischer Wiedereinschatung binkend (Rot/AUS): - bei geänderter Nennstromumsteung AUS: - Gerät ausgeschatet über den ON/OFF Schater - Fehende Betriebsspannung bei Ein-Steung des ON/OFF Schaters Power-MOSFET-Schatausgang (pusschatend) typ. 0,8 x I N Überastabschatung (I ÜL ) typ. 1,2 x I N (1,05...1,35 x I N ) (siehe Zeit/Strom-Kenninie) Kurzschussstrom (I KS ) aktive Strombegrenzung mit IKS = typ. 2,5 x I N, 1 A typ. 1, x I N, 2 A -10 A (siehe Zeit/Strom-Kenninie) Abschatzeiten bei Überastabschatung (I ÜL ) = typ. 3 s bei Kurzschussstrom (I KS ) = typ. 0,1 s (siehe Zeit/Strom-Kenninie) Gerätetemperatur- Interne Temperaturüberwachung mit überwachung eektronischer Abschatung Abschatung typ C Hysterese typ. 10 C Betriebsspannungs- AUS bei typ. U B < 16,0 V überwachung auf Unterspannung ESX10-S EIN bei typ. U B > 17,5 V mit automatischer AUS- und EIN-Schatung

2 Eektronischer Sicherungsautomat ESX10-Sxxx-DC2V-1A-10A Technische Daten (T U = 25 C, U B = DC 2 V) Technische Daten (T U = 25 C, U B = DC 2 V) Einschatverzögerung t Start typ. 0,1 s - nach jedem Einschaten, Reseten und nach dem Anegen von U B - während der Einschatverzögerung ist der Lastkreis abgeschatet Abschatung des Lastkreises - Manue am Gerät mit dem ON/OFF Schater (OFF) - nach einer Überast- / Kurzschuss - Abschatung - bei Unterspannung temporär - bei Geräteübertemperatur - bei geänderter Nennstromeinsteung - bei fehender Betriebsspannung Leckstrom im Lastkreis im AUS-Zustand typ. < 1 ma Kapazitive Lasten min µF Freiaufbeschatung externe Freiaufdiode bei induktiver Last empfohen Paraeschaten mehrerer Lastausgänge nicht zuässig Statusausgang SF ESX10-S11 / -S12 Eektrische Daten Pusschatender Signaausgang, schatet U B auf K. SF Nenndaten: DC 2 V / max. 0,2 A (kurzschussfest) Der Statusausgang ist intern mit einem 10 kohm Widerstand gegen 0 V abgeschossen. (-S11/-S12) ESX10-S11/-S12 (Signa ), bei U B = + 2 V Normazustand: + 2 V S1 ist ON Lastausgang durchgeschatet Feherzustand: + 0 V S1 ist ON Lastausgang gesperrt oder bei Handabschatung (S1 ist OFF) LED euchtet rot. 0 V Betriebsspannung U B feht Statusausgang SF ESX10-S117/-S127 Eektrische Daten Pusschatender Signaausgang, schatet U B auf K. SF Nenndaten: DC 2 V / max. 0,2 A (kurzschussfest) Der Statusausgang ist intern mit einem 10 kohm Widerstand gegen 0 V abgeschossen. (-S117/-S127) ESX10-S117/-S127 (Signa invertiert), bei U B = + 2 V Normazustand: 0 V ON/OFF Schater ist ON, Lastausgang durchgeschatet Feherzustand: + 2 V ON/OFF Schater ist ON, Lastausgang gesperrt oder bei Handabschatung ON/OFF Schater ist OFF 0 V Betriebsspannung U B feht Steuereingang IN+ ESX10-S11 / -S115 / -S117 Eektrische Daten Spannung max. + DC 32 V High > DC 8 V DC 32 V Low DC 3 V > 0 V Stromaufnahme typ. 2,6 ma (+ DC 2 V) Steuereingang IN+ + 2 V-Pege (HIGH): Gerät wird durch ein Remote ON/OFF-Signa eingeschatet. 0 V-Pege (LOW): Gerät wird durch ein Remote ON/OFF-Signa ausgeschatet. Schater S1 ON/OF Gerät kann nur dann eingeschatet werden, wenn an IN+ ein HIGH-Pege angeegt ist. Rücksetzfunktion Ein gesperrter Lastausgang (gesperrt durch Überast / Kurzschuss) kann durch den Steuereingang extern wieder eingeschatet werden. Dafür muss der Steuereingang mindestens für >100ms ausgeschatet und danach wieder eingeschatet werden. Reseteingang RE ESX10-S12 / -125 / -S127 Eektrische Daten Spannung max. + DC 32 V High > DC 8 V DC 32 V Low DC 3 V > 0 V Stromaufnahme typ. 2,6 ma (+ DC 2 V) RESET Impus / Fanke von Low > 100 ms auf High > 100 ms Resetsigna RE Mit dem Reset-Signa kann der eektronisch gesperrte ESX10-S12/-S125/-S127 über einen externen Taster oder die SPS ferngesteuert wieder eingeschatet werden. Ein gemeinsames Reset-Signa kann auch geichzeitig an mehrere Geräte angeegt werden. Eingeschatete Geräte beiben davon unbeeinfusst. Medeausgang F ESX10-S103 Eektrische Daten Potenziafreier Signakontakt Wechser max. DC 30 V / 0,5 A, min. 10 V / 10 ma Normazustand: SC/SO (13/1) geschossen SC-SI (13/12) geöffnet Lastausgang durchgeschatet Feherzustand: SC/SO (13/1) geöffnet SC-SI (13/12) geschossen Lastausgang gesperrt Medeausgang F ESX10-S115 / -S125 Eektrische Daten Potenziafreier Signakontakt Schiesser max. DC 30 V/0,5 A, min. 10 V/10 ma Normazustand: SC/SO (13/1) geschossen Lastausgang durchgeschatet Feherzustand: SC/SO (13/1) geöffnet Lastausgang gesperrt Agemeine Daten Fai-Safe-Eement integriertes Fai-Safe-Eement 15 A (Sicherungseement) Das maximae Schatvermögen des Eements beträgt 300 A bei 2 V DC Anschüsse LINE+ / LOAD+ / 0V / (RE / IN+ / SF) oder (SC / SO / SI) Fachsteckanschüsse 6,3 mm nach EN ,3-0,8 Gehäusewerkstoff Kunststoff Gehäusemontage steckbar auf Modu 17pus und SVSxx Umgebungstemperatur C (ohne Betauung, vg. EN ) Lagertemperatur C Feuchte Wärme 96 Std./95 % reat. Feuchte/0 C nach IEC Cab Kimakasse 3K3 nach EN Vibrationsfestigkeit 3 g, Prüfung nach IEC Test Fc Schutzart IEC 60529, DIN VDE 070 Betätigungsbereich IP30 Anschussbereich IP00 EMV-Anforderungen Störaussendung: EN (EMV-Richtinie, CE-Kennz.) Störfestigkeit: EN Isoationskoordination 0,5 kv/verschmutzungsgrad 2 (IEC 6093) verstärkte Isoation im Betätigungsbereich Spannungsfestigkeit max. DC 30 V (Lastkreis) Isoationswiderstand entfät, nur eektronische Abschatung (Aus-Zustand) Zuassungen CE-Zeichen UL 2367, Fie # E30670, Soid State Overcurrent Protectors UL 508, Fie # E32259 Einbaumaße (B x H x T) 12,5 x 70 x 60 mm (Toeranzen nach DIN ISO 286 Tei 1 IT13) Gewicht ca. 0 g

3 Eektronischer Sicherungsautomat ESX10-Sxxx-DC2V-1A-10A Tabee 1: typischer Spannungsabfa, Strombegrenzung, max. Laststrom Nennstrom typ. Spannungsabfa U ON bei I N aktive Strombegrenzung I N I Limit typ. max. Laststrom bei 100 % ED T U = 0 C T U = 50 C 1 A 15 mv 2,5 x I N 1 A 1 A 2 A 30 mv 1, x I N 2 A 2 A 3 A 5 mv 1, x I N 3 A 3 A A 60 mv 1, x I N A A 5 A 75 mv 1, x I N 5 A 5 A 6 A 90 mv 1, x I N 6 A 5 A 7 A 105 mv 1, x I N 7 A 6 A 8 A 120 mv 1, x I N 8 A 7 A 9 A 135 mv 1, x I N 9 A 8 A 10 A 150 mv 1, x I N 10 A 9 A Hinweis: Bei Reihenmontage ohne Konvektionskühung sote der Gerätenennstrom wegen der thermischen Beeinfussung im Dauerbetrieb (100 % ED) nur zu max. 80 % geführt werden. Typ. Zeit/Strom-Kenninie (T U = 25 C, U B = DC 2 V) Bockschatbid ESX10-S127 (Beispie) Schatzeit in Sekunden ,1 0,01 0 Überaststrom - Abschatpunkt typ. 1,2 x I N Kurzschussstrombegrenzung typ. 2,5 x I N bei I N 1 A typ. 1, x I N bei I N 2 A bis 10 A IK Viefache des Nennstromes Ohne die Strombegrenzung würde beim Auftreten einer Überast oder eines Kurzschusses ein wesentich höherer Überstrom fießen. LINE (+) DC 2 V Faisafe R sense Nennstrom Einsteung Steuereektronik S1 ON/OFF Betriebszustand RE Reseteingang RE Reseteingang SF Statusausgang Bestenummernschüsse LOAD (+) GND (-) Lastausgang Typennummer ESX10 Eektronischer Sicherungsautomat, mit Strombegrenzung Montage- und Bauart S steckbar, mit Drehschater für 10-stufige Nennstromeinsteung von 1 A bis 10 A Ausführung 1 ohne gavanische Trennung Signaeingang 0 ohne Signaeingang (nur Version -S103) 1 mit Steuereingang IN+ (nur Version -S11/-S115/-S117) 2 mit Reseteingang RE (nur Version -S12/-125/-127) Signaausgang 3 Signakontakt Wechser (nur Version -S103) Statusausgang SF (nur Version -S11/-12) 5 Signakontakt Schießer (nur Version -S115/-125) 7 Statusausgang SF, invertiert (nur Version -S117/-S127) Betriebsspannung DC 2 V Nennspannung DC 2 V Nennstrom 1 A - 10 A einstebar Hinweise Der Anwender muss dafür Sorge tragen, dass der Leitungsquerschnitt des jeweiigen Lastkreises an den Nennstrom des verwendeten ESX10-S angepasst ist. Des Weiteren müssen in der Anage oder Maschine besondere Vorkehrungen getroffen werden, (z. B. Einsatz einer Sicherheits- SPS), die ein Wiederanaufen von Anagenteien ausschießen (vg. Maschinenrichtinie 2006/2/EG und EN , Sicherheit von Maschinen). Im Feherfa (Kurzschuss/Überast) wird der Lastkreis durch den ESX10-S eektronisch abgeschatet. ESX10 - S DC 2 V - 1 A-10 A Bestebeispie Vorzugstypen: ESX10-S103-DC2V-1A...10A ESX10-S127-DC2V-1A...10A

4 Eektronischer Sicherungsautomat ESX10-Sxxx-DC2V-1A-10A Anschussbider Die Signakontakte werden im Aus- oder Feherzustand gezeigt ESX10-S103 Ohne Signaeingang Mit Medeausgang F (Sammesigna, Wechser) ESX10-S11 Mit Steuereingang IN+ Mit Statusmedung SF Faisafe Signa Faisafe Contro IN 13 SC 1 SO 12 SI 13 IN+ 1 IN+ Normazustand: Feherzustand: SC/SO geschossen, SC-SI geöffnet SC/SO geöffnet, SC-SI geschossen Normazustand: Feherzustand: SF +2V = OK SF 0V ESX10-S115 Mit Steuereingang IN+ Mit Medeausgang F (Sammesigna, Schießer) ESX10-S117 Mit Steuereingang IN+ Mit Statusmedung SF invertiert Faisafe Signa Contro IN Faisafe Contro IN 13 SC 1 SO 12 IN+ 13 IN+ 1 IN+ Normazustand: Feherzustand: ESX10-S12 Mit Reseteingang RE Mit Statusmedung SF SC/SO geschossen SC/SO geöffnet Normazustand: SF 0V = OK Feherzustand: SF +2V ESX10-S125 Mit Reseteingang RE Mit Medeausgang F (Sammesigna, Schießer) 13 RE 1 RE Signa Reset IN Faisafe 13 RE 1 RE 13 SC 1 SO Faisafe Reset IN 12 RE Normazustand: Feherzustand: SF +2V = OK SF 0V Normazustand: Feherzustand: SC/SO geschossen SC/SO geöffnet ESX10-S127 Mit Reseteingang RE Mit Statusmedung SF invertiert Reset IN Faisafe Normazustand: SF 0V = OK Feherzustand: SF +2V 166

5 Eektronischer Sicherungsautomat ESX10-Sxxx-DC2V-1A-10A Maßbid ESX10-S 60 Eectronic Overcurrent Protector ESX10-S1xx-DC2V-1A-10A Betätigungsbereich Made in Germany XXXX 70 Einbaubereich 10,3 Aufstecksperre 6x6,8 = 0,8 6,8 Fachstecker EN ,3-0,8 12,3 ESX10 -S1xx- DC2V A on off e s e r t Zubehör Modu 17pus Technische Daten siehe Gruppe Stromverteiungssysteme Nut für Aufnahme von Bezeichnungsschidchen z.b.: Phoenix, Weidmüer, Wieand 7 2, pus G-Schiene EN G max. 38 Hutschiene EN x7,5 Nut für Einspeiseschiene 1.1 Line1.2 Line rechtes Anschusseement inkes Anschusseement Mittetei Die zur Verfügung gesteten Informationen sind nach unserem Wissen genau und zuverässig, jedoch übernimmt E-T-A keine Verantwortung für den Einsatz in einer Anwendung, die nicht der voriegenden Spezifikation entspricht. E-T-A behät sich das Recht vor, Spezifikationen im Sinne des technischen Fortschritts jederzeit zu ändern. Maßänderungen sind vorbehaten, bei Bedarf bitte neuestes Maßbatt mit Toeranzen anfordern. Maße, Daten, Abbidungen und Beschreibung entsprechen dem neuesten Stand bei Herausgabe dieses Kataoges, sind aber unverbindich! Änderungen sowie auch Irrtümer und Druckfeher vorbehaten. Die Bestebezeichnung der Geräte kann von deren Beschriftung abweichen

6