GEMEINDE Information. Marktgemeinde St.Florian am Inn. Der Bürgermeister, die Gemeindevertretung. Gemeindebediensteten

Transkript

1 INHALT: Seite 2 Seite des Bürgermeisters Seite 3 Vizebürgermeister Gemeindevorstand Seite 4 Geburten/Eheschließungen/ Sterbefälle Geburtstagsjubilare Jubilarfeier Seite 5 St.Florianer Weihnachtsmarkt Seite 6 Gesunde Gemeinde Tipps vom Imker Seite 7 Fotowettbewerb Bgm. zu Besuch in der VS Barrierefreies Wohnen Seite 8 Örtl. Entwicklungskonzept Neuer Direktor in der LFS Ankauf Defibrillator Seite 9 Feuerwehrball Musikverein Vocalensemble Innpuls Seite 10 Gitarrenkurs Ö3-Wundertüte Zivilschutz-Tipp Tagesmutter Seite 11 und 12 Veranstaltungskalender Marktgemeinde St.Florian am Inn GEMEINDE Information Der Bürgermeister, die Gemeindevertretung und die Gemeindebediensteten wünschen allen Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürgern frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr AMTLICHE MITTEILUNG Ausgabe 6/2011 Datum IMPRESSUM: Medieninhaber und Herausgeber: Marktgemeinde St.Florian am Inn, 4782 St.Florian am Inn gemeinde@st-florian-inn.at Layout: Marktgemeinde St.Florian am Inn Druck: Druckerei Wambacher, 4760 Raab Erscheinungsort: 4782 St.Florian am Inn Zugestellt durch Post.at

2 Sehr geehrte St. Florianerinnen! Sehr geehrte St. Florianer! Immer wieder zum Jahreswechsel ziehen wir Bilanz und schauen zurück auf das vergangene Jahr. Wir schauen zurück auf ein Jahr, in dem uns vieles gelungen ist. Zahlreiche Projekte, wie die Errichtung der Abtsmühlbrücke und die Sanierung des Pramsteges, die Beleuchtung und Fertigstellung des Geh- und Radweges zwischen Schärding und Otterbach sowie am Samberg, die Sanierung und Asphaltierung mehrerer Straßen in Rahaberg, Allerding, Bubing und Pramerdorf, die Errichtung eines Gehsteigstückes mit Beleuchtung in Bubing, mehrere Entwässerungsprojekte und Erschließungen neuer Baugrundstücke. Zahlreiche Vorhaben konnten umgesetzt werden, einige Vorhaben wurden begonnen, wie der Kanalbau in Badhöring und Haid, die Errichtung von Lärmschutzwänden entlang der Eisenbahn, oder die Errichtung der neuen Zufahrt in Allerding. Die Sanierung der Höbmannsbacher Gemeindestraße bei Galvano Duscher musste zurückgestellt werden, ebenso wie die Erweiterung des Kindergartens, für die noch die letzten Genehmigungen seitens des Landes OÖ ausständig sind. Beide Vorhaben sollen aber ehestmöglich in Angriff genommen werden. Das ganze Jahr hindurch bereitete uns der ÖBB- Ausbau viel Arbeit, gilt es dabei doch ständig, die Interessen der Bürger und der Gemeinde zu vertreten und zu wahren. Ich danke in diesem Zusammenhang ausdrücklich allen betroffenen Gemeindebürgern, die Beeinträchtigungen durch Baumaßnahmen auf sich nehmen mussten, für ihr Verständnis und ihre Geduld. Vieles ist uns gut gelungen und einiges möchten wir im neuen Jahr noch besser machen. Wir werden uns den kommenden Herausforderungen stellen, die meisten Hürden überwinden, aber auch Grenzen erfahren und viele neue Erkenntnisse gewinnen. Die derzeitige finanzielle Entwicklung unserer schönen Heimatgemeinde gibt uns Anlass zu vorsichtigem Optimismus. Das Jahr 2011 wird voraussichtlich mit einem leichten Überschuss abzuschließen sein, im Voranschlag für 2012 wird jedenfalls wieder ein leichter Budgetüberhang zur Finanzierung der anstehenden Projekte zur Verfügung stehen. Der Schwerpunkt 2012 wird der Kanal- und Wasserleitungsbau in Pramerdorf und Haid sowie die Straßensanierung in diesen Ortschaften sein. Weihnachten und Neujahr sind aber auch immer eine gute Gelegenheit, Danke! zu sagen. Danke für alles Positive, und auch Danke für das Negative, das nicht eingetroffen ist. Danke aber besonders an alle, die im abgelaufenen Jahr zur positiven Entwicklung unserer schönen Heimatgemeinde beigetragen haben, den Mandataren aller politischen Parteien, den ehrenamtlich Tätigen und den Gemeindebediensteten. Allen gebührt mein Dank für die hervorragende Arbeit zum Wohle von St. Florian. Liebe St. Florianerinnen und St. Florianer, ich wünsche euch ein gesegnetes Weihnachtsfest, sowie Friede, Freude und Gesundheit für das Jahr 2012! Euer Bürgermeister Bernhard Brait ACHTE AUF DEINE GEDANKEN, DENN SIE WERDEN DEINE WORTE. ACHTE AUF DEINE WORTE, DENN SIE WERDEN DEINE TATEN. ACHTE AUF DEINE TATEN, DENN SIE WERDEN DEINE GEWOHNHEITEN. ACHTE AUF DEINE GEWOHNHEITEN, DENN SIE WERDEN DEIN CHARAKTER. ACHTE AUF DEINEN CHARAKTER, DENN ER WIRD DEIN SCHICKSAL. aus dem Talmud Seite 2 Gemeindeinformation St.Florian am Inn

3 Geschätzte St. Florianerinnen! Geschätzte St. Florianer! Wieder ist ein Jahr viel zu schnell vergangen! Weihnachten steht vor der Tür und nur wenige Tage später kündigen Silvesterkracher auch schon wieder lautstark den Jahreswechsel an. Zeit Bilanz zu ziehen, Bilanz über ein für die Marktgemeinde St. Florian am Inn sehr arbeitsreiches Jahr. Kanäle, Wasserleitungen, Straßen, Brücken, Ortsbeleuchtungen und Gehsteige wurden saniert oder neu errichtet. Mit den Lärmschutzmaßnahmen entlang der Eisenbahnstrecke konnte begonnen werden. Die LAWOG-Wohnhausanlage in St. Florian am Inn wurde um zwei Wohnhäuser mit insgesamt 18, zum Teil barrierefreien, Wohnungen erweitert. Diese werden im kommenden Februar an die neuen Mieter übergeben. Darüber hinaus war es uns möglich, eine ganze Reihe sozialer Maßnahmen, wie die Nachmittagsbetreuung unserer Schulkinder, oder auch das ÖBB- Schnupperticket zu verwirklichen. Besonders stolz bin ich darauf, dass dies alles im Rahmen eines ausgeglichenen Budgets verwirklicht werden konnte! Obwohl noch viele Vorhaben auf der Warteliste stehen, eine durchwegs positive Bilanz! Solide Gemeindefinanzen, eine an einem Strang ziehende Kommunalpolitik, sowie hoch motivierte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter unseres Markgemeindeamtes, haben dieses Ergebnis möglich gemacht! Mein Dank gilt allen, die im abgelaufenen Jahr zu dieser guten Bilanz beigetragen haben! Zum Ausklang des Jahres der Freiwilligentätigkeit möchte ich mich besonders bei all jenen bedanken, die im abgelaufenen Jahr durch ihr ehrenamtliches Engagement einen großen Beitrag zum wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalt in unserer Gemeinde geleistet haben! Allen Leserinnen und Lesern wünsche ich frohe Weihnachten, sowie Glück und Gesundheit im neuen Jahr 2012! Euer Vizebürgermeister Thomas Strauß Der Erhalt unserer guten Infrastruktur (Straßen, Beleuchtung, Kanal, Wasser, öffentliche Einrichtungen) sollte uns allen sehr wichtig sein. Darum werde ich auch in Zukunft ein großes Augenmerk darauf setzen, diese Einrichtungen weiterhin bestmöglich zu erhalten. Geschätzte Gemeindebürger! Die stille Zeit hat begonnen Das Jahr 2011 neigt sich dem Ende zu und die Budget- Planung für 2012 ist in Arbeit. Viele Bauvorhaben sind abgeschlossen worden und sehr viele dringend notwendige in Planung bzw. in Umsetzung für das kommende Jahr. Finanziell hat sich unsere Gemeinde durch die gute wirtschaftliche Lage der Betriebe in St.Florian/Inn positiv entwickelt. Ich werde mich bemühen, die Anliegen aller Bürger weiterhin ernsthaft und verantwortungsvoll zu vertreten, gerade in dieser hektischen Zeit, wo sich kaum jemand für den anderen Zeit nimmt, ist ein direkter Ansprechpartner umso wichtiger! Auf diesem Wege möchte ich mich noch bei den Gemeindebediensteten, politischen Mandataren, den Feuerwehrkameraden, Vereinen und bei allen, die zur positiven Entwicklung in unserer Gemeinde beigetragen haben, bedanken. Ich wünsche eine geruhsame Adventzeit, ein frohes Fest und viel Gesundheit für das Jahr Euer Gemeindevorstand Nicht alle Gemeinden sind in der glücklichen Lage, so viele Investitionen tätigen zu können und Projekte zu verwirklichen! Gemeindeinformation St.Florian am Inn Seite

4 Geburten, eheschliessungen, sterbefälle Unsere jüngsten Gemeindebürger Wir trauern um Jakob DALLER, Sohn von Julia Daller und Sebastian Hagn, Bubing Julian Bernhard DEMMELBAUER-EBNER, Sohn von Isabella Demmelbauer-Ebner und Erich Leitner, St.Florian am Inn Elias BRCAK, Sohn von Melanie Brcak und Benjamin Gimplinger, Oberteufenbach Noah KOLLER, Sohn von Claudia Koller und Hans-Peter Markl, St.Florian am Inn Suden YILMAZ und Eren YILMAZ, Tochter und Sohn von Gönül und Hüseyin Yilmaz, St.Florian am Inn Ada Ayten CIYDEM, Tochter von Sebahat CIYDEM, Gopperding David Andreas LINDINGER, Sohn von Doris Lindinger und Thomas Neulinger, St.Florian am Inn Engelbert Friedrich REISCHAUER, Edt verstorben am Siegfried FASTNER, Vielsassing verstorben am Josef PÖTZL, Pramerdorf verstorben am Maria PÖTZL, Pramerdorf verstorben am Am Standesamt St.Florian am Inn haben geheiratet: Katrin RIEDL und Rainer BÖSCH, Stocket Silvia FUKA und Wolfgang SCHNEEBAUER, Pramerdorf Geburtstagsjubilare Oktober/November/Dezember 80 Jahre Theresia FLIXEDER, Badhöring Juliana STRASZL, Haid Paula HAGER, Pramhof 85 Jahre Anna EBELESEDER, Unterteufenbach Pauline BEHAM, Vielsassing Dr. Gottfried HOSER, Bubing Brunhilde UNTNER, Allerding Friedrich FINK, Samberg Johann MAIER, Unterteufenbach Jubilarfeier Bürgermeister DI Bernhard Brait, Vzbgm. Martin Lindinger und Vzbgm. Thomas Strauß ehrten bei einer gemütlichen Feier im Landhotel St.Florian am Inn die Geburtstagsund Ehejubilare des letzten Quartals. Am Bild: 60-jähriges Ehejubiläum Paula und Johann Reiter, St.Florian 50-jähriges Ehejubiläum Erhard und Ingeborg Benedikt, Rainding Josef und Theresia Bründl, Pramhof Ing. Norbert und Franziska Veits, St.Florian Robert und Ulrike Weinzierl, St.Florian 92. Geburtstag Rosa Gruber, Unterteufenbach 90. Geburtstag Alois Radkowitsch, Badhöring 85. Geburtstag Maria Schumergruber, Haid 88. Geburtstag Karl Resl, Bubing Seite 4 Gemeindeinformation St.Florian am Inn

5 St.florianer weihnachtsmarkt Eine stimmungsvolle und gut besuchte Veranstaltung war der St.Florianer Weihnachtsmarkt. Allen, die zum Gelingen beigetragen haben, besonders den Hauptorganisatoren Susanne Part und Hermann Jäger, ein herzliches Dankeschön! Fotos auf der Fotogalerie unter Veranstaltungskalender Auf den letzten Seiten dieser Gemeindezeitung finden Sie den Veranstaltungskalender für das 1. Halbjahr Über alle Veranstaltungen informiert Sie auch die Homepage der Marktgemeinde St.Florian am Inn, Hier finden Sie auch eine Fotogalerie und können den Newsletter abonnieren. Gemeindeinformation St.Florian am Inn Seite

6 Die gesunde seite gesunde gemeinde st.florian am inn Was ist Gesunde Gemeinde? Gesund Gemeinde heißt: Wir haben eine aktive Arbeitsgruppe, die Anregungen für gesundes Leben gibt, Vorträge über Gesundheit und Lebensstil organisiert und sich aktiv in das Gemeindeleben einbringt! Gesunde Gemeinde ist für alle da, ist unabhängig von politischen Parteien und freiwillig. Wir unterstützen und koordinieren alle Aktivitäten, die der Gesunderhaltung der Bevölkerung unserer Gemeinde dienen - Laufmeetings, Yogakurse, Gesunde Küche, Gesundheitsstraße,... Gesunde Gemeinde ist ein Angebot, das erst dann zu wirken beginnt, wenn man mitmacht, sich interessiert und teilnimmt! Wir arbeiten mit allen interessierten Vereinen und Institutionen zusammen. Unsere Partner sind: - Alle Vereine - Kindergarten und Volksschule - Land Oberösterreich - Abteilung Gesundheit - Landeskrankenhaus Schärding - Rotes Kreuz - Bezirksstelle Schärding Tipps von den st.florianer imkern Ich danke als Obmann des Arbeitskreises Gesunde Gemeinde allen, die bereits mitarbeiten und lade ein, sinnvolle Ideen und Vorschläge für weitere Aktivitäten zu melden (ekkehard@dr-oberhammer.at). Herzlich grüßt alle Leserinnen und Leser der Gesunden Seite Ihr Ekkehard Oberhammer Für den Arbeitskreis Gesunde Gemeinde Mitwirkende im Arbeitskreis Gesunde Gemeinde In der heutigen Zeit hat der Honigtopf seinen Platz auf dem Frühstückstisch, bei der Weihnachtsbäckerei und vielleicht noch zum Süßen von Tee. Aber Honig ist mehr als ein Süßungsmittel oder Brotaufstrich. Neben der hervorragenden Wirkung auf unsere Gesundheit, bringt der Einsatz von Honig als Würzmittel neue hervorragende Geschmackserlebnisse und jeder, der mit Honig einmal seine Suppe, Salat, Fleisch, Fisch oder Gemüse abgeschmeckt hat, möchte den Honig in der Küche nicht mehr missen. TIPPS zur ANWENDUNG: - Honig ist süßer als Zucker - um ein Drittel (120 g Zucker = 80 g Honig) - Honig hat weniger Kalorien als Zucker - Honig verlängert die Haltbarkeit der Speisen - Um die Inhaltsstoffe möglichst zu erhalten, den Honig erst zum Schluss zugeben - Honig enthält etwa 16 % bis 20 % Wasser, daher ist es wichtig, bei Backwaren ca. 2-3 EL weniger Milch oder Wasser zu verwenden. Noch ein Tipp für die kalte Jahreszeit: Kratzt es im Hals? Mit einem Teelöffel Honig alle 15 bis 20 Minuten können Sie der nahenden Erkältung schnell Einhalt gebieten. Übrigens, beim regionalen Imker gibt es auch noch eine Vielfalt von Bienenprodukten, wie etwa Pollen, Propolis, Gelee Royal, Pflegeprodukte aus Bienenwachs und Honig. Sie konnten sich davon an unserem Stand am Weihnachtsmarkt überzeugen. Wir bedanken uns für Ihren Besuch. Kaufen Sie Ihre Honigprodukte bei den regionalen Imkern Ihres Vertrauens. Seite 6 Gemeindeinformation St.Florian am Inn

7 Fotowettbewerb 55 Bilder wurden beim diesjährigen Fotowettbewerb Herbst in St.Florian am Inn zur Bewertung abgegeben. Eine 8-köpfige Jury, welcher die Fotografen der einzelnen Bilder natürlich nicht bekannt waren, bewerteten die Bilder und ermittelten die Sieger des heurigen Fotowettbewerbes. Zum Siegerbild wurde mit 67 Punkten der Schnappschuss von Christian Lorenz aus Pramhof gewählt. Das Bild zeigt eine schöne Herbststimmung im Gstoanat - einem Teilabschnitt der Pram in Grub. Der 2. Platz ging mit nur 1 Punkt weniger an DI Manuel Brunner aus Münzkirchen. Der 3. Platz ging wiederum an Christian Lorenz aus Pramhof. Das Siegerbild von Christian Lorenz zeigt das Gstoanat bei der Pram Die Marktgemeinde bedankt sich auf diesem Wege für die zahlreichen Bilder und die rege Teilnahme an diesem Fotowettbewerb. Alle eingereichten Bilder finden Sie in der Fotogalerie auf der Homepage der Marktgemeinde St.Florian am Inn. Bürgermeister besucht taferlklassler Am 2. Schultag besucht Bgm. DI Bernhard Brait die 41 Schulanfänger in unserer Volksschule. Als kleines Geschenk seitens der Gemeindevertretung überreichte er den Taferlklasslern eine Jausenbox, ein Lesezeichen und einen Aufkleber mit dem Gemeindewappen. Bgm. Brait wünschte den Kindern und Lehrkräften unter der Leitung von Frau Dir. Elfriede Peherstorfer viel Freude und Spaß beim gemeinsamen Lernen. In diesem Schuljahr werden 140 Kinder in 8 Klassen in der Volksschule unterrichtet. Barrierefreies wohnen in st.florian Die LAWOG errichtet in St.Florian am Inn eine barrierefreie Wohnanlage, es sind noch freie Wohnungen verfügbar. Übergabe: Ende Februar Raum-Mietwohnungen (49-57 m²) Barrierefrei durch LIFT, barrierefreier Brausebereich, großzügige Terrassen und Balkone Weitere Informationen über die neuen Mietwohnungen, wie z.b. Höhe der Miete bzw. Kaution, genaue Größe der Wohnung, Pläne, Bewerbung, usw.) erhalten Sie beim Marktgemeindeamt St.Florian am Inn (Regina Siegl, Tel /3021 DW 43). Gemeindeinformation St.Florian am Inn Seite 7

8 Kundmachung örtliches entwicklungskonzept Gemäß 33 Abs. 3 des OÖ. Raumordnungsgesetzes, LGBl. 114/1993, wird darauf hingewiesen, dass der Entwurf des örtlichen Entwicklungskonzeptes Nr. 2 durch 4 Wochen, das ist vom 7. Dezember 2011 bis einschließlich 4. Jänner 2012 zur öffentlichen Einsichtnahme beim Marktgemeindeamt St.Florian am Inn während der Amtsstunden aufliegen. Jedermann, der ein berechtigtes Interesse glaubhaft machen kann, ist berechtigt, während der Auflagefrist Neuer direktor in der lfs otterbach schriftliche Anregungen oder Einwendungen beim Marktgemeindeamt einzubringen. Die im Entwurf des Örtlichen Entwicklungskonzeptes Nr. 2 vorgesehenen Änderungen betreffen Bereiche in den Ortschften Aigerding, Allerding, Badhöring, Buch, Edt, Gopperding, Haid, Oberteufenbach, Pramerdorf, Pramhof, Rainding, St.Florian am Inn, Steinbach, Stocket, Unterteufenbach und Vielsassing. Der neue Direktor der LFS Otterbach, Ing. Wolfgang Berschl, hat offiziell sein Amt am 1. November 2011 übernommen. Er tritt die Nachfolge von Ing. Anton Langbauer an. Ing. Anton Langbauer und Ing. Wolfgang Berschl Unter Leitung von Dir. Langbauer erfolgte die Renovierung der gesamten Schule mit Erweiterung des Werkstättenbereiches und die 100-Jahr-Feier im letzten Schuljahr rundete sein Wirken in der LFS Otterbach ab. Herr Direktor Ing. Wolfgang Berschl war bereits 25 Jahre als Lehrer an der Fachschule mit den Schwerpunktfächern Tierhaltung und Tierzucht sowie Englisch und Musik tätig. In seine Lehrzeit fiel die Bewirtschaftung des Landesgutes Otterbach mit erfolgreicher Rinderzucht. ankauf eines defibrillators bei der evg Die Gesundheit unserer Mitarbeiter ist uns extrem wichtig, begründet Aya Maria Thallner den Ankauf eines eigenen Defibrillators für den Firmenhauptsitz der EVG in St.Florian am Inn. Defibrillatoren werden eingesetzt, um beispielsweise beim sogenannten Herzkammerflimmern mittels eines kurzen elektronischen Stromimpulses das Herz wieder in den richtien Rhytmus zu bringen und damit die Überlebenschancen des Betroffenen deutlich zu erhöhen. Das Innviertler High-Tech-Unternehmen EVG beschäftigt in St.Florian am Inn knapp 400 der weltweit ca. 500 Mitarbeiter. Zur Unterstützung des weiteren Wachstums sucht EVG ständig weitere Mitarbeiter für alle Unternehmensbereiche. V.l.n.r.: Jakob Fischer vom ÖRK, Aya Maria Thallner und Paul Lindner von EVG Seite 8 Gemeindeinformation St.Florian am Inn

9 Feuerwehrball der freiwilligen feuerwehr Am Freitag, 13. Jänner 2012, 20 Uhr, im Saal des Landhotels St.Florian am Inn. Große Tombola und Bar Unterstützen Sie mit Ihrem Besuch die Freiwillige Feuerwehr St.Florian am Inn! Musikverein st.florian Ausgezeichnete Konzertwertung des Musikvereins Die Musikerinnen und Musiker des Musikvereins freuen sich riesig über den Erfolg beim Konzertwertungsspiel im Oktober in Brunnenthal. Unter der musikalischen Leitung von Kapellmeister Wolfgang Berschl erreichte der Musikverein in der Bewertungsstufe B eine Punktezahl von 92,25 und damit ein sattes Ausgezeichnet. Ein sehr unterhaltendes blos n und g sunga, g essn und drunga Den Gästen dieses unterhaltsamen Abends wurde durch das Bauernsextett St.Georgen und den Musikerinnen und Musikern des Musikvereins ein abwechslungsreiches, volkmusikalisches Programm und sehr lustige Geschichten mit Begebenheiten aus St.Florian am Inn dargeboten. Musikalische Grüße zum neuen Jahr Die Musikerinnen und Musiker des Musikvereins St.Florian am Inn überbringen am 26. und 27. Dezember der Gemeindebevölkerung von St.Florian am Inn musikalische Neujahrswünsche. Foto s von Veranstaltungen auf: Die Musikerinnen und Musiker der Musikkapelle wünschen Ihnen ein besinnliches und freudenreiches Weihnachtsfest. Vocalensemble innpuls Bei den Kabarettkonzerten im Oktober stellten die Chormitglieder nicht nur ihre Gesangskünste unter Beweis, sondern auch, dass in den Knochen der Chormitglieder wahre Theater- und Kabarettistentalente stecken. Besondere Abwechslung brachten die unterschiedlichsten Stücke in das Konzert, gesungen vom gesamten Chor oder von kleineren Ensembles. Eine witzige Musikauswahl und die vielen Kostümwechsel mit originellen Ideen machten diesen Abend zu einem unvergesslichen Erlebnis für die zahlreichen Besucher Vocalensemble Innpuls beim St.Florianer Weihnachtsmarkt Gemeindeinformation St.Florian am Inn Seite 9

10 Schnupperabend Frühjahr 2012 BEZ. SCHÄRDING: All together musik 0664/ Montag, Beginn 19:00 im Landgasthof St. Florian/Inn Die Ö3-Wundertüte Jetzt im ASZ! D E R A K T U E L L E S E L B S T S C H U T Z T I P P Geben Sie Ihrem alten Handy eine zweite Chance: Ab damit in s ASZ der Umweltprofis dort wartet die Sammelbox der Ö3-Wundertüte! Ihr altes Handy hilft! Jedes alte Handy wird fachgerecht verwertet das hilft unserer Umwelt und bringt pro Gerät 1,50 Euro an Spendengeld für Familien in Not in Österreich! Alle Jahre wieder steigen in der Advent- und Weihnachtszeit die Brandfälle sprunghaft an. In den meisten Fällen sind Leichtsinn und Unachtsamkeit die Gründe für rund 500 Wohnungsbrände in Österreich. Stellen Sie Ihren Adventkranz, das Weihnachtsgesteck oder den Christbaum nicht unmittelbar direkt auf bzw. neben brennbare Stoffe wie Polstermöbel und Vorhänge. Achten Sie besonders am Weihnachtsabend auf den Adventkranz. Dieser ist zu diesem Zeitpunkt bereits ausgetrocknet und entzündet sich explosionsartig. Schaffen Sie sich einen standsicheren Christbaumfuß an, der womöglich mit Wasser gefüllt werden kann. Achten Sie darauf, dass Zweige und Dekorationsmaterial einen möglichst großen Abstand zu den Kerzen aufweisen. Entzünden Sie die Kerzen Ihres Christbaumes von oben nach unten und löschen Sie diese natürlich von unten nach oben aus. Lassen Sie die Kerzen nie ganz herunterbrennen. Ihre Weihnachtsgeschenke, der Christbaum und andere brennbare Materialien sind durch die glühend abspritzenden Funken der Wunderkerzen und Sternspritzer akut gefährdet. Das Reisig der Adventkränze, der Weihnachtsgestecke und Christbäume trocknet in Ihrer warmen Wohnung innerhalb einer Woche aus. Die ausgetrockneten Nadeln können durch einen Funken oder eine ganz herunterbrennende Kerze entzündet werden und explosionsartig verbrennen. Einen Kübel Wasser, eine Wolldecke (keine Kunstfaser) oder einen Feuerlöscher sollten Sie als Löschhilfe in der Nähe bereithalten. INFORMATION BERATUNG AUSBILDUNG Info: Umweltprofis der BAV und Magistrate: facebook.at/umweltprofis Ö3 Hörerservice: 0800/ gratis aus ganz Österreich! oe3.orf.at/wundertüte Lassen Sie offenes Feuer und Licht nie ohne Aufsicht! SICHER ist SICHER! Tagesmutter gesucht! Ein neuer Ausbildungslehrgang zur Tagesmutter startet im Frühjahr 2012 Anmeldungen werden noch entgegengenommen. OÖ. Zivilschutzverband A Linz, Wiener Straße 6, Telefon 0732/ , Fax: 0732/ office@zivilschutz-ooe.at, homepage: oder INFORMATION - BERATUNG Vereinsbüro Ried: / Haagerstr. 4, 4910 Ried im Innkreis Jeden Mittwoch im FIM, Tel.-Nr / Tummelplatzstr. 9, 4780 Schärding Bitte Veranstaltungskaleder hier abtrennen und auf A5-Format falten

11 Stammtische, Sparvereine u. Monatsversammlungen Rassekleintierzuchtverein Monatsversammlung- Vereinsheim Uhr Sa Sa Sa Sa Sa Pensionistenverband Sparverein jeden 2. Mittwoch im Landhotel St. Florian am Inn Wandern jeden 1. Mittwoch im Monat Treffpunkt Uhr beim ADEG Parkplatz Mi Mi Mi Mi Mi Mi Seniorenbund Stammtisch im Gasthaus Hanslauer Uhr Di Di Di Di Di FPÖ - Stammtisch im Landhotel St. Florian am Inn Uhr Mi Mi Mi Mi Mi Mi Vorankündigungen: Kinderolympiade - UNION Grillfest - Pensionistenverband (1. Juli ab Mittag) Grillfest - Rassekleintierzuchtverein (7. u. 8. Juli) Grillfest beim Redinger (Weber/Gopperding) - Kameradschaftsbund (28. u. 29. Juli) 4-Tagesausflug in die Steiermark - Pensionistenverband ( August ) Weitere Informationen auf den Internetseiten der Vereine und der Gemeinde: Marktgemeinde ASKÖ-Schiklub Feuerwehr Kinderfreunde Kleintierzuchtverein Musikverein Veranstaltungskalender der Marktgemeinde St.Florian am Inn Jänner- Juni 2012 IMPRESSUM: Medieninhaber und Herausgeber: Marktgemeinde St.Florian am Inn, 4782 St.Florian am Inn gemeinde@st-florian-inn.at Layout: Marktgemeinde St.Florian am Inn Druck: Druckerei Wambacher, 4760 Raab Erscheinungsort: 4782 St.Florian am Inn AMTLICHE MITTEILUNG Ausgabe 4/2011 Zugestellt durch Post.at

12 Jänner Mo Kinderschikurs am Hochficht Mi ASKÖ Schiklub Sa Tagesschifahrt nach Dorfgastein Abfahrt 5.45 Uhr ASKÖ Schiklub Sa Uhr Jahresabschlussfeier Rassekleintierzuchtverein Fr Uhr Feuerwehrball im Saal des Landhotels St. Florian am Inn Freiwillige Feuerwehr Sa Uhr Jahreshauptversammlung im Gasthaus Hanslauer Musikverein So Uhr Stockturnier der Gemeinderäte- u. Bediensteten FPÖ Sa Vereins- u. Ortsmeisterschaft in Mühlbach/Hochkönig Abfahrt 6.00 Uhr ASKÖ Schiklub Sa Tagesschifahrt - Sportwelt Amade Abfahrt 6.00 Uhr FPÖ Februar Sa Tagesschifahrt nach Saalbach Abfahrt 5.45 Uhr ASKÖ Schiklub Sa Faschings- u. Apresschifahrt nach St. Johann/Alpendorf Afahrt 6.00 Uhr ASKÖ Schiklub Mi Fahrt zum politischen Aschermittwoch nach Ried im Innkreis FPÖ März Sa Tagesschifahrt nach Haus in Ennstal Abfahrt 6.00 Uhr ASKÖ Schiklub Sa Uhr Jahreshauptversammlung im Vereinsheim Pramhof Rassekleintierzuchtverein Sa Uhr Jahreshauptversammlung im Gasthaus Hanslauer Pensionistenverband Sa Uhr Vollversammlung im Gasthaus Hanslauer Freiwillige Feuerwehr April So Uhr Palmweihfest am Palmsonntag Pfarrgemeinde u. Kindergarten Sa Uhr Osterausstellung im Vereinsheim Pramhof So Uhr Rassekleintierzuchtverein So Uhr Frühjahrskonzert in der LWS Otterbach Mo Uhr Musikverein Mi Frühjahrstreffen in Spanien Mi Pensionistenverband Sa Uhr Mostkost in Rainding bei Fa. Selker FPÖ So Uhr Jahreshauptversammlung im Landhotel St. Florian am Inn Kameradschaftsbund Fr Volksmusikkonzert im Landhotel St. Florian am Inn Vocalensemble Innpuls Mai So Uhr Florianiamt der Freiwilligen Feuerwehr in der Pfarrkirche Freiwillige Feuerwehr Sa Muttertagsfeier im Gasthaus Hanslauer Pensionistenverband So Uhr Erstkommunion in der Pfarrkirche Pfarrgemeinde Juni Sa Uhr Bezirkswasserbewerb Freiwillige Feuerwehr Sa Uhr S Bauernlebm Geschichten, Lieder u. Gstanzln über das Bauernleben einst u. jetzt. Landwirtschaftsschule Otterbach So Uhr Tag der offenen Tür Landwirtschaftschule Otterbach Do Fronleichnamsfest Pfarrgemeinde, Vereine u. Kindergarten Fr Uhr Fußballmeisterschaft Sa RFJ u. Rassekleintierzuchtverein Sa A Capella im Hof am Rahaberghof Vocalensemble Innpuls Sa Uhr Sonnwendfeier beim Hochreiter Fam. Lindinger in Pramhof FPÖ So Uhr Musik am Rahaberg - Frühschoppen Musikverein