DEF: Dichtschliessende Drosselklappe, PN 16

Transkript

1 Prouktatenblatt DEF: Dichtschliessene Drosselklappe, PN 16 Ihr Vorteil für mehr Energieeffizienz Intelligentes Manschettenesign für Arbeiten ohne eckverluste Eigenschaften Zum Absperren un Regeln von Wasser un Nieerruckampf bis 110 Drosselklappe mit 3-facher Messing-agerbüchse zur Spinellagerung Passen zu Flanschen PN 6, PN 10 un PN 16 Kombinierbar mit en Motorantrieben vom Typ ADM 2 un A44W oer Klappenantrieben vom Typ ASM 124, 134 un ASF 122, 123 mit Feerrückzug Klappenkörper aus Grauguss Manschette aus Ethylen-Propylen-Kautschuk Klappenscheibe aus nicht rostenem Stahl Spinel aus nicht rostenem Stahl mit 2 O-Ringen Technische Daten Kenngrössen Nennruck 16 bar Ventilkennlinie inear Drehwinkel 90 eckrate1) < 0,0001% es Kvs-Wertes Umgebungsbeingungen Betriebstemperatur Max. Betriebsruck 16 bar Typenübersicht Typ Nennweite Kvs-Wert Gewicht DN m³/h 1 kg DN 40 m³/h 1,15 kg DN m³/h 2,75 kg DN m³/h 3,05 kg DEF065F200 DN m³/h 4,05 kg DEF080F200 DN m³/h 4,3 kg DN m³/h 4,85 kg DEF125F200 DN m³/h 7,2 kg DEF150F200 DN m³/h 9,5 kg DEF200F200 DN m³/h 12 kg Zubehör Typ Beschreibung 03616*** 2 Vorschweissflansche kompl. PN 6 nach EN DN 25, DN, DN 40, DN 50, DN 65, DN 80, DN 100, DN 125, DN 150, DN *** 2 Vorschweissflansche kompl. PN 10 (DN ) nach EN un PN 16 (DN ) nach EN DN 25, DN, DN 40, DN 50, DN 65, DN 80, DN 100, DN 125, DN 150, DN Vorschweissflansche kompl. PN 10 (DN 200) nach EN Zusammenbauteile; DEF DN für A Zusammenbauteile; DEF DN für A Zusammenbauteile; DEF DN für A Zusammenbauteile; DEF DN für ASF122/ Zusammenbauteil; DEF DN für ASM 124/ Zusammenbauteil; DEF DN für ASM 124; DN125 für ASM Zusammenbauteil; DEF DN für ASM Montagekit ADM2 mit DEF DN Montagekit ADM2 mit DEF DN ) Bei Δp 1,5 bar Änerungen vorbehalten 2016 Fr. Sauter AG 7.2 1/5

2 Prouktatenblatt A Bestellangaben: DN 25 = /025, DN 100 = /100 Kombination DEF mit elektrischen Antrieben / Garantieleistung: Die angegebenen technischen Daten un Druckifferenzen sin nur in Kombination mit SAUTER Ventilantrieben zutreffen. Mit er Verwenung von Ventilantrieben sonstiger ersteller erlischt jegliche Garantieleistung. / Definition für p s : Max. zul. Druckabfall im Störungsfall (Rohrbruch nach Klappe), bei er er Antrieb ie Klappe mit ilfe er Rückstellfeer sicher schliesst. / Definition für p max : Max. zul. Druckabfall im Regelbetrieb, bei er er Antrieb ie Klappe sicher öffnet un schliesst. Druckifferenzen Antrieb ADM2F120 ADM2F122 ADM2F120 ADM2F122 ADM2PF120 ADM2PF122 ADM2SF122 ADM2SF152 ASM124F120 ASM124F122 Drehmoment 15 Nm 15 Nm 18 Nm 15 Nm ASM124SF1 Steuersignal 3-Pt. 2-/3-Pt., V 2-/3-Pt. 2-/3-Pt., V aufzeit 120 s 30/60/120 s 120 s 60/120 s 24 V~/= / 230 V 24 V~/= 24 V=/~ / 230 V 24 V=/~ / 230 V p max p max p max p max 10,0 10,0 10,0 10,0 DEF065F200 7,0 7,0 7,0 7,0 DEF080F200 4,0 4,0 4,0 4,0 2,0 2,0 2,0 2,0 Antrieb ASF122F120 ASF122F220 ASF122F122 ASF122F222 ASF123F122 ASF123SF122 Drehmoment 18 Nm 18 Nm 18 Nm 18 Nm 18 Nm Steuersignal 2-Pt. 2-Pt. 2-Pt. 3-Pt V aufzeit 90 s 90 s 90 s 90 s 90 s Gegen en Druck schliessen Gegen en Druck schliessen 230 V~ 24 V~ 24V~ 24V~ 24V~ p max p s p max p s p max p s p max p s p max p s 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 DEF065F200 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 DEF080F200 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2/5 7.2 Änerungen vorbehalten 2016 Fr. Sauter AG

3 Prouktatenblatt Antrieb A44W2F001 A44W2F020 A44W2SF001 ASM134SF1 ASM134F130 Drehmoment 30 Nm 30 Nm 30 Nm 30 Nm 30 Nm Steuersignal 3-Pt. 3-Pt V; ma V 3-Pt. aufzeit 120 s 120 s 120 s 120/240 s 120/240 s Gegen en Druck schliessen 230 V~ 24 V~ 24V~ 24 V~ 230 V~ p max p max p max p max p max 16,0 16,0 16,0 DEF065F200 16,0 16,0 16,0 7,0 7,0 DEF080F200 10,0 10,0 10,0 7,0 7,0 DEF125F200 6,0 6,0 6,0 7,0 7,0 DEF150F200 5,0 5,0 5,0 6,0 6,0 DEF200F200 3,0 3,0 3,0 2,0 2,0 A Zubehör erforerlich: Zusammenbauteile; siehe Zubehör Funktionsbeschreibung Durch einen Motorantrieb oer einen Stellantrieb mit Feerrückzug in jee beliebige Zwischenstellung steuerbar. Als Absperrorgan einsetzbar bei Verwenung es Stellantriebes ASF 122 / 123. ierbei wir bei Spannungsausfall oer Ansprechen eines Grenzreglers ie Klappe entweer in Schliessoer Öffnungsstellung gesteuert. Bestimmungsgemässe Verwenung Dieses Proukt ist nur für en vom ersteller vorgesehenen Verwenungszweck bestimmt, er in em Abschnitt «Funktionsbeschreibung» beschrieben ist. ierzu zählt auch ie Beachtung aller zugehörigen Prouktvorschriften. Änerungen oer Umbauten sin nicht zulässig. Projektierungs- un Montagehinweise Der Einbau erfolgt urch Einklemmen un nachfolgenes Verschrauben zwischen zwei Flanschen. Beim Einbau muss ie Klappe min. 10% geöffnet sein. Die spezielle Gehäuseauskleiung macht Flanschichtungen überflüssig. Die Anströmung kann von beien Seiten erfolgen. Zusätzliche Angaben zur Ausführung Baulänge er Klappe nach EN 558 Serie 20 ab Nennweite 40. Manschette so ausgekleiet, ass Berührung zwischen Grauguss un Meium nicht möglich ist. Antriebsflansch nach EN ISO 5211-NFE Flansch angepasst an DIN 2501 DN Druckgeräterichtlinie E / 23 / EG Art / 23 / EG Art / 23 / EG Art / 23 / EG Art / 23 / EG Kat. I E / 23 / EG Kat. I E / 23 / EG Kat. I E / 23 / EG Kat. I E / 23 / EG Kat. I E / 23 / EG Kat. I E Änerungen vorbehalten 2016 Fr. Sauter AG 7.2 3/5

4 Prouktatenblatt Massbil 5M109 DEF DEF Ø55 Ø30,1 11 0/-0,05 Ø42 16 (19) 35,1 (55,1) 14 (17) 0/-0,05 DN 150, 200= ( ) Ø90 Ø50 (70) 3 4x Ø5, x Ø7 (9) DN ØF B B ØF PN6 PN10/16 PN6 PN10/ DN ØF B B ØF PN6 PN10/16 PN6 PN10/ Kombinationen Mit Antrieb A44 Mit Antrieb ADM > (DN ) 188 (DN 150, 200) (DN 25-65) (DN ) (DN ) > /5 7.2 Änerungen vorbehalten 2016 Fr. Sauter AG

5 Prouktatenblatt DN mit Antrieb ASF 122, (25-100) 2 68 >60 DN K062b Fr. Sauter AG Im Surinam Basel Tel Änerungen vorbehalten 2016 Fr. Sauter AG 7.2 5/5