High-tech Printing Inks. Das Produktprogramm - The Product Program

Transkript

1 High-tech Printing Inks Das Produktprogramm - The Product Program

2 Spitzenqualität made in Germany. Highest quality made in Germany. Im Akzidenz- und Verpackungsdruck sind Bogenoffset-Druckfarben von Sicolor längst eine feste Größe. Schnell bei der Einrichtung und stabil im Fortdruck stellen diese High-tech- Farben einen effizienten Druckprozess sicher. Die Druckergebnisse erfüllen höchste Anforderungen in puncto Funktionalität und Ästhetik. Als Kunde von Sicolor sind Sie stets up-to-date und auf der sicheren Seite. Kontinuierlich wird das Sortiment optimiert und um innovative Produkte erweitert. Umwelt- und Sicherheitsstandards werden zuverlässig erfüllt und in aller Regel sogar übertroffen. Speziell für den Verpackungsdruck werden Produktserien entwickelt, die swellingarm, gerucharm und migrationsarm sind. Das Highlight ist eine komplett migrationsfreie Farbserie, die für Lebensmittelprimärverpackungen ausgewiesen ist. In the fields of commercial and packaging printing, the sheet-fed offset printing inks of Sicolor have long been established. With fast set-up and a stable production run these high-tech inks secure an efficient printing process. The print results meet highest demands on functionality and aesthetics. As customer of Sicolor you are always up-to-date and on the safe side. The product range is continuously optimized and extended by innovative products. Environmental and security standards are fulfilled reliably and in most cases even exceeded. Especially for packaging printing product series have been developed that are swelling, odour and migration reduced. The highlight is a completely migration free ink series which is designated for primary food packaging. Sicolor die Marke für Perfektionisten. Im Akzidenzdruck, Verpackungsdruck und der Veredelung von Druckerzeugnissen. Sicolor the brand for perfectionists. In commercial printing, packaging printing and finishing of print products.

3 Sicolor-Druckfarben verbinden Ästhetik mit Sicherheit und Wirtschaftlichkeit: UV-Farben (ITX-frei) ESH-Farben Etikettendruckfarben Farben für Lebensmittel- und Primärverpackungen (gerucharm und migrationsfrei) Metalleffektfarben und -lacke Iriodin-Perlglanzlacke Sicherheitsfarben und -lacke Sicolor printing inks combine aesthetics with security and economic efficiency: UV-inks (ITX-free) ESH-inks Label inks Inks for food packaging (low odour and migration free) Metal effect inks Iriodin pearl varnishes Security inks and varnishes

4 Bogenoffset Farbserien Sheet offset Series Eigenschaften properties Einzelfarben special colours Echtheitseigenschaften fastness properties Optimum PSO Plus Marathon Perfecta Quantion E Athlon Suprion Xetron Innovation Innovation Pro Sicorapid Terraton Scheuerfestigkeit abrasion resistance Glanz brilliance 4 Optimum PSO Plus Yellow Optimum PSO Plus Magenta Optimum PSO Plus Cyan Optimum PSO Plus Black Marathon Yellow Marathon Magenta Marathon Cyan Marathon Black Perfecta Yellow Perfecta Magenta Perfecta Cyan Perfecta Black Quantion E Yellow Quantion E Magenta Quantion E Cyan Quantion E Black Athlon Yellow Athlon Magenta Athlon Cyan Athlon Black Suprion Yellow Suprion Magenta Suprion Cyan Suprion Black Xetron Yellow Xetron Magenta Xetron Cyan Xetron Black Innovation Yellow Innovation Magenta Innovation Cyan Innovation Black Innovation Pro Yellow Innovation Pro Magenta Innovation Pro Cyan Innovation Pro Black Sicorapid Euro Yellow Sicorapid Euro Magenta Sicorapid Euro Cyan Sicorapid Black Terraton Yellow Terraton Magenta Terraton Cyan Terraton Black Licht light Lasur transparent Alkohol sprit Nitro nitro Alkali alcali 1 = normal... = sehr gut 1 = normal... = very good

5 Bogenoffset Spezialserien für Verpackungen mit sensiblem Füllgut Sheet offset Special Series for packaging of flavor sensitive filling Eigenschaften properties Einzelfarben special colours Echtheitseigenschaften fastness properties Scheuerfestigkeit abrasion resistance Glanz brilliance Sensofood MU 4 Sensofood MU Yellow Sensofood MU Magenta Sensofood MU Plus Cyan Sensofood MU Plus Black Sensopack MAW 4 Sensopack MAW Yellow Sensopack MAW Magenta Sensopack MAW Cyan Sensopack MAW Black Sensopack GAMA 4 Sensopack GAMA Yellow Sensopack GAMA Magenta Sensopack GAMA Cyan Sensopack GAMA Black Sensis 4 Sensis Yellow Sensis Magenta Sensis Cyan Sensis Black Uvion Sensopack 4 Uvion Sensopack Yellow Uvion Sensopack Magenta Uvion Sensopack Cyan Uvion Sensopack Black Licht light Lasur transparent Alkohol sprit Nitro nitro Alkali alcali Bogenoffset UV-Farbserien Sheet offset UV-Series Einzelfarben special colours Echtheitseigenschaften fastness properties Licht light Lasur transparent Alkohol sprit Nitro nitro Alkali alcali UV Neon H UV NEON HR UV Neon LE UV Neon LC UV Neon H Yellow UV Neon H Magenta UV Neon H Cyan UV Neon H Black UV Neon HR Yellow UV Neon HR Magenta UV Neon HR Cyan UV Neon HR Black UV Neon LE Yellow UV Neon LE Magenta UV Neon LE Cyan UV Neon LE Black UV Neon LC Yellow UV Neon LC Magenta UV Neon LC Cyan UV Neon LC Black = normal... = sehr gut 1 = normal... = very good

6 Bogenoffset UV-Farbserien (Fortsetzung) Sheet offset UV-Series (cont.) Einzelfarben special colours Echtheitseigenschaften fastness properties Licht light Lasur transparent Alkohol sprit Nitro nitro Alkali alcali UV LED Neon UV Neon Label UV Neon LO/LM - low odour - low migration UV Neon Metal LED Neon Yellow LED Neon Magenta LED Neon Cyan LED Neon Black UV Neon Label Yellow UV Neon Label Magenta UV Neon Label Cyan UV Neon Label Black UV Neon LO/LM Yellow UV Neon LO/LM Magenta UV Neon LO/LM Cyan UV Neon LO/LM Black UV Neon Metal Yellow k. A UV Neon Metal Magenta k. A UV Neon Metal Cyan k. A UV Neon Metal Black k. A UV Neon SF - sheetfed UV Neon SF Yellow UV Neon SF Magenta UV Neon SF Cyan UV Neon SF Black UV Neon SFW LM - sheetfed - web - low migration UV Neon SFW-F - sheetfed - web - foil UV Neon SFW-P - sheetfed - web - paper UV Neon Web-P UV Neon SFW LM Yellow k. A UV Neon SFW LM Magenta k. A. + + UV Neon SFW LM Cyan k. A UV Neon SFW LM Black k. A UV Neon SFW-F Yellow k. A UV Neon SFW-F Magenta k. A UV Neon SFW-F Cyan k. A UV Neon SFW-F Black k. A. UV Neon SFW-P Yellow UV Neon SFW-P Magenta UV Neon SFW-P Cyan UV Neon SFW-P Black UV Web-P Yellow k. A UV Web-P Magenta k. A. + + UV Web-P Cyan k. A UV Web-P Black k. A. + UV NeonPrime-LM - low migration UV NeonPrime-LM Yellow UV NeonPrime-LM Magenta UV NeonPrime-LM Cyan UV NeonPrime-LM Black

7 Bogenoffset Systeme Sheet-fed offset Systems Pantone Mischsystem Pantone Mixing system Sicolor Grundfarbenmischsystem für Lebensmittelverpackungen Sicolor Basic Ink Mixing system for food packaging CMS Mischsystem (hochkonzentriert) concentrated Mixing System PMS-Leuchtfarben, erhältlich in Pantone -Tönen PMS Fluorescent inks, available in Pantone Tones Litho-Set-Silber 877 Litho-Set-Silver Silber N/N Silver W/W Sensofood MU Reichgold Sensofood MH Rich gold Sensofood MU Reichbleichgold Sensofood MH Rich pale gold Sensofood MU Bleichgold Sensofood MH Pale gold Metallglanzfarben metal effect inks Lacke Varnish Glanzdrucklack / Brillant Varnish S+W Glanzlack / Perfecting Gloss Varnish HGL Lack S+W / High-gloss Varnish for perfecting Seidenmattlack / Silk matt Varnish Schutzlack / Protection varnish Litho-Set-Matt-Drucklack / Litho-Set Matt Varnish S+W Mattlack / Perfecting Matt Varnish Effektlack / Effect Varnish Effektlack / Effect Varnish (auch für Lbm.-Verpackungen geeignet / also suitable for food packaging) Uvion Gloss Lack Uvion Gloss Varnish Sicovarn Matt, Dispersionslack matt Sicovarn Matt, Dispersion coating matt Sicovarn Satin, Dispersionslack seidenmatt Sicovarn Satin, Dispersion coating silk matt Sicovarn Perfect Gloss, Dispersionslack Glanz Sicovarn Perfect Gloss, Dispersion coating Gloss Sicovarn High Gloss, Dispersionslack Hochglanz Sicovarn High Gloss, Dispersion coating High-gloss Feuchtmittelzusätze Fountain Solutions Sicofount Blau Sicofount Blue Sicofount Grün Sicofount Green Sicofount UV Sicofount CtP Sicofount für Alkoholreduzierung / Sicofount for alcohol reduction Sicofount IPA free Deckweiß Covering White Litho-Set-Deckweiß Litho-Set Covering White Litho-Set-S-Deckweiß Litho-Set-S Covering White Lasurweiß Transparent White Multion-Lasurweiß Multion Transparent White Litho-Set-Mischweiß Litho-Set Mixing White Druckhilfsmittel Printing Additives Drucköl Printing Oil Litho-Fit-Verdünner Litho-Fit Reducer S+W-Druckpaste Perfecting Printing Paste Folien Trockner Foil drier Solid-Trockner Solid Drier Eswedin (400-ml-Spraydose) Eswedin (400 ml Spray) Eswedin-Slipp Eswedin-Antistat Esweset Farbauffrischer Eswedin Ink refresher Farblöser TL Ink remover TL Walzenreinigungspaste Roller Cleaning paste Walzenschutzpaste Roller Protection Paste Contraset Paste Solid-Scheuerschutzpaste extra Solid Abrasion protection Paste Eswedin-Colorstabil

8 Gedruckt mit Sicolor Optimum PSO / Drip-off Effektlack / Dispersionslack glänzend. Printed with Sicolor Optimum PSO / Drip-off effect varnish / Dispersion varnish gloss. Qualität natürlich auch beim Service: Weltweit vor Ort. Zum Qualitätsbekenntnis von Sicolor gehört, den Kunden ausgezeichnete Druckfarben und einen exzellenten Service zu bieten. Mitarbeiter am Stammsitz, Systemberater im Außendienst und Vertretungen weltweit beraten individuell von der Farbauswahl bis zur Optimierung der Druckprozesse. Möchten Sie mehr erfahren oder haben Sie konkrete Fragen? Wir nennen Ihnen gerne einen Ansprechpartner in Ihrer Nähe! You would like to know more or you have concrete questions? We will be pleased to inform you about your local contact! Quality, of course, also when it comes to service: Worldwide on-site. Sicolor s commitment to quality includes the offer of superior printing inks and excellent service. Employees in the plant, system consultants in the field and representatives abroad give individual advice from the choice of ink to optimizing the printing processes. Sicolor GmbH Benzstraße Neusaess / Germany Fon + 49-(0) Fax + 49-(0) [email protected] D/GB - 0/16 by Sicolor GmbH