HÄGGENSCHWIL AKTUELL

Transkript

1 1 HÄGGENSCHWIL AKTUELL 25. Oktober 2013 HEUTE IM HÄGGENSCHWIL AKTUELL Seite 2 Gratulation / Todesanzeige / Grünabfuhr / Gemeindeverwaltung / Abstimmung vom 24. November 2013 Seite 3-4 Leo zu Ramschwags Ritterschlag / Schrottsammlung / Fahrplanwechsel Häggenschwil und Lömmenschwil Seite 5-6 Wandergruppe 60+ / Pro Senectute / FGH / Evang. Kirchgemeinde Roggwil / Kath. Pfarrei Häggenschwil / Bibliothek Häggenschwil / Radweg Unterlöhren- Täschlehausenstrasse Seite 7-8 Erzählnacht Bibliothek Häggenschwil / Schule Häggenschwil / Herbstausstellung Alois Kaufmann Der Spatenstich beim Beckenstein-West ist diese Woche durch eine Delegation des Gemeinderates sowie durch Vertreter vom Ingenieurbüro und der Baufirma erfolgt. Mit der Erschliessung entstehen im Beckenstein zehn Bauparzellen für Einfamilienhäuser.

2 Spruch der Woche Unsere Gedanken sind die Samenkörner für die Ernte in unserem Leben. Witz der Woche Die Lehrerin sagt: "Wer mir einen Satz bildet, in dem "Samen" und "säen" vorkommt, der darf sofort nach Hause gehen." Fritzchen meldet sich: "Guten Tag zusamen. Morgen säen wir uns wieder." WIR GRATULIEREN Agnes Sutter-Zeller, Evang. Pflegeheim Heiligkreuz, 9008 St. Gallen, zu ihrem 85. Geburtstag. Sie darf diesen am 28. Oktober 2013 feiern. Wir wünschen ihr alles Gute und gute Gesundheit. Gemeinderat und Gemeindeverwaltung Todesanzeige Die Urnenbeisetzung von Häberli, Ruth, von Flurlingen ZH, geboren am 10. August 1927, verwittwet von Häberli Emil, wohnhaft gewesen in Lömmenschwil, mit Aufenthalt im Altersheim Staubishub, 9315 Winden, gestorben am 17. Oktober 2013 in Egnach TG (Winden), fand am Mittwoch, 23. Oktober 2013, in Arbon statt. Maria Huwiler, Bestattungsamt GRÜNABFUHR HÄGGENSCHWIL Die Grünabfuhr findet am Dienstag, 05. November 2013 ab Uhr statt. Letzter Termin vor der Winterpause: 12. November 2013 ABSTIMMUNG VOM 24. NOVEMBER 2013 Volksinitiative «1:12 Für gerechte Löhne»; Volksinitiative «Familieninitiative; Steuerabzüge auch für Eltern, die ihre Kinder selber betreuen» und Änderung vom 22. März 2013 des Bundesgesetzes über die Abgabe für die Benützung von Nationalstrassen (Nationalstrassenabgabegesetz, NSAG). Fehlende Stimmunterlagen Diese können bei der Ratskanzlei Häggenschwil bis Freitag, 22. November, Uhr, bezogen werden. Wir danken für Ihre aktive Teilnahme herzlich. Maria Huwiler, Ratsschreiberin IMPRESSUM Amtliches Publikationsorgan der Gemeinde Häggenschwil Nr. 41 Herausgeber: Gemeindeverwaltung Dorfstrasse Häggenschwil T: F: Erscheinung: Freitag, wöchentlich GEMEINDEVERWALTUNG GESCHLOSSEN Die Büros der Gemeindeverwaltung bleiben am Freitag, 1. November 2013 geschlossen. Gerne sind wir am Montag, 04. November 2013 ab Uhr wieder für Sie da. Gemeindeverwaltung Annahmeschluss für Inserate: Dienstag, Uhr 2

3 LEO ZU RAMSCHWAGS RITTERSCHLAG Das Internet vergisst nichts und nie. So musste ich mich nicht wundern, als ich über ein paar verschollen geglaubte Häggenschwiler Spuren stolperte (web.archive.org), von denen ich nun gerne berichte: Im Jahr 1999 war s, als ein Herr Germann als einer der ersten im Gästebuch der noch jungen Häggenschwiler Homepage verlauten liess: «Es freut mich, dass auch Häggenschwil den Fortschritt der Technologie nicht versäumt hat.» Bald werde man die Steuererklärung über das Internet abliefern können, prognostizierte er weiter. Ein Herr Blättler aus Altstätten verkündete: «Ich finde das super, dass die Gemeinde Häggenschwil im Internet vertreten ist. Das Internet ist im Rheintal noch nicht verbreitet. Die Leute wären eh überfordert.» Ein anderer Herr Germann grüsste mit den Herren Gemperle und Eggenberger aus dem sonnigen Koh Samui in Thailand. Thomas, Jösi und Christoph bedankten sich daraufhin bei diesen drei «Halbstarken» für die Thailandgrüsse. Herr Schwizer freute sich, nur noch eine RS- Woche absolvieren zu müssen und Herr Zueger aus Illinois wünschte Frohe Weihnachten. Frau Bosshardt grüsste 2000 aus Kanada und Herr Bulgheroni verdankte die ihm zugefallenen Wählerstimmen. Frau Germann und Herr Vanecek bildeten ein Zweierteam «Häggenschwil» beim One Eleven und bedankten sich für unser Verständnis bezüglich der Strassensperrungen. Herr Eisenring aus Lütisburg zeigte sich erstaunt, dass er auf der Homepage keine Raubritter gefunden hatte. Herr Würth lud als Heimweh-Häggenschwiler alle ein, die neue MGH- Homepage zu besuchen und das damals elfjährige Fräulein Buchegger wünschte sich möglichst viele s. Aus St. Gallen-Haggen grüsste Frau Eberle ihre Eltern: «Aber ebe, die chönnt das gar nöd läse, wells jo ebe kei Internet hend, so blöd!» Sogar Liebeserklärungen sind zu finden, auf deren Abschrift ich aber verzichte. Wer weiss, ob diese Erklärungen heute noch Gültigkeit hätten. Nur eine aus dem Jahr 2001 will ich hier noch präsentieren: Ein Herr Thaler, damals in Muolen, fand Häggenschwil nämlich «das geilste Dorf des ganzen Universums.» Solche Liebesgrüsse aus Muolen zergehen auch nach weit über zehn Jahren noch süss und samtig auf der Zunge. Die Datensammelei hat eben auch ihr Gutes. facebook.com/leozuramschwag SCHROTTSAMMLUNG - GEMEINDE HÄGGENSCHWIL Kronenplatz Montag, 28. Oktober und Uhr Gebracht werden dürfen: Landwirtschaftliche und gewerbliche Maschinen, Drahtgeflechte, Stacheldraht, Eisenzäune, gut entleerte Fässer, Kübel und Kannen aus Metall, Bleche, Kurzschrott wie Nägel, Schrauben usw., Mopeds, Motorräder (ohne Öl) inkl. Pneus und Velos. Besonderes: Der Misch-Schrott darf leicht behaftet sein mit Fremd- Materialien wie Holz, Plastik usw. Bei Unklarheiten oder weiteren Fragen, wenden Sie sich bitte an: Guido Eilinger, Werkhof, Dorfstrasse 20, Tel oder gegen Entgelt werden mitgenommen: - Autobatterien Fr Batterien gross (LKW) Fr PW Pneus mit Felge Fr PW Pneus ohne Felge Fr Autos können mit Pneu direkt bei der Firma Gerster in Steineloh gegen Barzahlung abgestellt werden. Fahrzeugausweis muss vorhanden sein (Abgestempelt). Nicht angenommen werden: Elektrogeräte: Bau-, Garten-, und Hobbygeräte, Spielwaren und Beleuchtungskörper. Unterhaltungselektronik: Fernseher, HIFI- Geräte, Stereogeräte, Radios, Musik-Boxen, usw. Büroelektronik: Fax- und Kopiergeräte, PC- und EDV- Systeme, Bildschirme, Tastaturen, Scanner, Drucker, Hellraumprojektoren, Handys, Telefonapparate, usw. Haushaltgeräte Gross/Klein: Staubsauger, Mikrowellenherde, Kochherd, Waschmaschinen, Elektro-Öfeli, Kaffeemaschinen, Luftbefeuchter, Kühlschränke, Ventilatoren, usw. Die Verkaufsstellen sind zur kostenlosen Rücknahme von Geräten, welche sie im Sortiment führen, verpflichtet. 3

4 AUCH AB FAHRPLANWECHSEL VOM 15. DEZEMBER 2013 EIN GUTES UND FINANZIERBARES POSTAUTO-ANGEBOT FÜR HÄGGENSCHWIL UND LÖMMENSCHWIL Am 15. Dezember 2013 wird die S-Bahn St. Gallen Realität. Ab diesem Datum kreuzen die Züge auf der Strecke St. Gallen Romanshorn neu in Roggwil-Berg. Der Vorteil für die Bahnreisenden wird ab diesem Datum leider zum Nachtteil für die Postauto-Strecke «Wittenbach Häggenschwil-Winden Wittenbach Bernhardzell Wittenbach». Die Verantwortlichen des Amtes für öffentlichen Verkehr des Kantons St. Gallen, der Gemeinde Häggenschwil und der PostAuto Region Ostschweiz waren sich an einem Gespräch rasch einig, dass die Hauptzielgruppe der Häggenschwiler Postauto-Linie Pendler und Schüler sind, die von Morgen bis nach dem Mittag nach St. Gallen oder Romanshorn und am Abend von St. Gallen und Romanshorn nach Häggenschwil reisen. Die Züge fahren neu xx.09 Uhr Richtung St. Gallen und xx.16 Uhr nach Romanshorn resp. treffen von Romanshorn kommend um xx.09 Uhr und von St. Gallen kommend um xx.16 Uhr ein. Das Wichtigste auf einen Blick: - Wie heute verkehren auch ab dem 15. Dezember 2013 drei Postauto-Kurse am Morgen, drei Postauto- Kurse am Mittag und vier Postauto-Kurse am Abend. - Die Kurse am Morgen und Mittag erreichen die Zugsanschlüsse nach St. Gallen und Romanshorn. - Die Kurse am Abend nehmen die Zugsankünfte aus St. Gallen und Romanshorn ab. - Die Häggenschwiler-Postauto-Linie fährt ab dem Fahrplanwechsel in beiden Richtungen immer via Schwimmbad und Gemeindehaus zum Bahnhof Wittenbach. Auch die Postauto-Linie 203 (St. Gallen Wittenbach St. Gallen) fährt in beiden Richtungen vom Bahnhof Wittenbach via Gemeindehaus und Schwimmbad nach St. Gallen. - Wer am Morgen und Mittag aus St. Gallen kommend nach Häggenschwil reisen will, muss in Wittenbach (beim Bahnhof resp. beim Schwimmbad) auf das Häggenschwiler Postauto umsteigen. Am Mittag ist zusätzlich die Zugsankunft um Uhr in Häggenschwil-Winden gewährleistet; das war nur möglich, weil ein Kurspaar nach Bernhardzell aufgrund geringer Fahrgastzahlen ersatzlos aufgehoben wurde. - Neu kann auch bei der Haltestelle Schwimmbad vom Wittenbacher-Postauto auf das Häggenschwiler- Postauto und umgekehrt umgestiegen werden. - Die heutige Haltestelle «Sonnenberg» in Lömmenschwil wird ab dem Fahrplanwechsel an die «Romanshornerstrasse» beim Ochsenplatz verlegt. - Die neuen Fahrpläne sind ab dem 13. November 2013 unter aufgeschaltet. Der gedruckte Ostwind-Fahrplan kann ab dem 4. Dezember 2013 im Postauto und an den Bahnhöfen bezogen werden. Trotz des sehr tiefen Kostendeckungsgrades der Häggenschwiler-Postauto-Linie können für die Häggenschwiler und Lömmenschwiler Bevölkerung von Montag Freitag weiterhin gute öv-verbindungen in den Hauptverkehrszeiten angeboten werden. Es liegt nun an jedem von uns, das Angebot zu nutzen und damit den längerfristigen Erhalt der Postautoverbindung zu sichern. In den übrigen Zeiten können alle - wie im Häggenschwil Aktuell vom 11. Oktober 2013 informiert - vom «Fahrdienst für alle» profitieren. Der Gemeinderat und PostAuto Schweiz AG, Region Ostschweiz 4

5 WANDERGRUPPE 60+ Liebe Wanderfreunde, wir laden euch herzlich ein zur Wanderung ins schöne Toggenburg. Mit einem Kleinbus und Privatautos fahren wir nach Magdenau. Wann: Mittwoch, 30. Oktober 2013 Treffpunkt: Uhr bei der Kirche Wanderroute: Magdenau Winzenberg (Panoramaweg ) Einkehr Rest. Frohe Aussicht, Fam. Lusti-Hungerbühler Weiter geht es auf Hans-Peters Windrädliweg nach Tufertschwil zur Appenzeller- Käse Degustation. Wanderzeit: Ausrüstung: Auskunft: ca. 2,5 Std. Wanderschuhe, Stöcke gut geeignet oder Bei ungünstigem Wetter machen wir einen gemütlichen Jass im Rest. Traube Rohrenmoos. Wir freuen uns auf eine grosse Beteiligung. Irma, Josef, Heidi PRO SENECTUTE Kurs: Malen in Softpastell mit weichen Kreiden zum Verreiben Die Pro Senectute führt am Samstag, 30. November 2013 von Uhr bis Uhr in Gossau einen Malgrundkurs in Softpastell durch. Unter fachkundiger Anleitung lernen Sie, mit weichen Kreiden ein Landschaftsbild zu erstellen. Vorkenntnisse sind keine erforderlich. Die Bilder werden auf Spezialpapier gemalt und anschliessend versiegelt. Auskunft und Anmeldung: Pro Senectute Gossau & St. Gallen Land, Tel: Kurs: Nanas gestalten Die Pro Senectute organisiert am Donnerstag, , und jeweils von Uhr den Kurs Nanas gestalten. Inspiriert von Niki de Saint Phalle modellieren, formen und bemalen Sie Ihre individuellen Nanas (ca cm gross), die Sie mit Draht, Papier, Gips und Acrylfarben hergestellt haben. Kurskosten Fr Auskunft und Anmeldung: Pro Senectute Gossau & St. Gallen Land, Tel: FGH - SPIELZEUGFLOHMARKT Hast Du altes Spielzeug, welches Du nicht mehr brauchst? Oder möchtest Du vielleicht mal ein anderes Spielzeug? Dann komm vorbei! Wann: 06. November Uhr Wo: Mehrzweckhalle Rietwies Es dürfen auch Ski, Skischuhe, Snowboard und Skibekleidung verkauft werden. Für das leibliche Wohl bei einem netten Plausch sorgt die Kaffeeecke der FGH. ****************************************************************** HERBSTIMPULSTAGUNG Der Katholische Frauenbund des Kantons St. Gallen feiert dieses Jahr sein 100-Jahr Jubiläum. Aus diesem Grund findet in Häggenschwil eine Herbstimpulstagung statt. Der Anlass beginnt mit einem amüsanten Theater der Schlatter- Theaterfrauen und endet um ca Uhr mit einem Apéro. Dieser Anlass ist nicht nur für Frauen, auch Männer sind herzlich willkommen! Datum: 20. November 2013 Zeit: Ort: Eintritt: Anmeldung: Uhr Turnhalle Rietwies, Häggenschwil Fr / Person bis 03. November 2013 bei Katja Mucnjak, Tel , [email protected] ****************************************************************** WEIHNACHTSVERKAUF 30. November 2013, Uhr Uhr, MZH Rietwies Wer möchte unseren traditionellen Weihnachtsverkauf mit einem Stand bereichern? Preis: Fr / Stand Besonderes: 10% des Umsatzes müssen der FGH als Spende übergeben werden für die Mission Angola und einer anderen Institution sowie eine Kuchenspende Anmeldung/ Bis 15. November 2013 bei Info Nadia Metz, Tel oder [email protected] FGH Häggenschwil 5

6 EVANG. KIRCHGEMEINDE ROGGWIL Samstag, Uhr Kolibri-Morgen im Kirchgemeindehaus Uhr Mitarbeiteranlass Sonntag, Uhr Gottesdienst Pfr. H.U. Hug, Vorstellung der Konfirmandinnen und Konfirmanden Fahrdienst: Jürg Hanselmann, Telefon Uhr Herbstkonzert des HMC Roggwil und des Kinder- Trachtenchors Fürstenland in der evangelischen Kirche Freitag, Uhr Jugendgottesdienst Pfr. H.U. Hug Alle Angaben und weitere Informationen finden Sie unter: KATHOLISCHE PFARREI HÄGGENSCHWIL Vortrag zum Thema: Zeitgemässer Glaube für den Menschen des 21. Jahrhunderts Die Pfarreiräte Häggenschwil und Muolen laden Sie ganz herzlich ein zum Vortrag der Erwachsenenbildung am Mittwoch, 6. November 2013, um Uhr in der Aula in Häggenschwil Prof. Dr. Dr. Renold Blank referiert zum Thema Zeitgemässer Glaube des 21. Jahrhunderts. Die Menschen am Beginn des 21. Jahrhunderts haben die Religion wiederentdeckt. In einer Welt von rationalen Mechanismen, logischen Forderungen und wirtschaftlichen Zwängen, suchen sie nach Gott, - aber nach welchem Gott? Die Pfarreiräte aus Muolen und Häggenschwil freuen sich auf Sie! KOMMEN SIE IN DIE BIBLIOTHEK! Die neuen Bücher sind zum Lesen bereit und können ab heute Abend ausgeliehen werden. Eine kleine Auswahl an Erwachsenenbücher: Jonas Lüscher (für den Schweizer Buchpreis 2013 nominiert), Frühling der Barbaren Alice Munro (gewann den Literatur-Nobelpreis 2013), Tanz der seligen Geister Franz Hohler, Gleis 4 Martin Suter, Allmen und die Dahlien Ferdinand von Schirach, Tabu Angelika Waldis, Aufräumen Walter Hugo Mae, Das Haus der glücklichen Alten Stephen King, Joyland Nora Roberts, Die letzte Zeugin Marc Levy, Die zwei Leben der Alice Pendelbury Sue Townsend, Die Frau, die ein Jahr im Bett blieb Joyo Moyes, Eine Handvoll Worte Weiter gibt es auch viele neue Kinder- und Jugendbücher. Waren Sie noch nie in der Bibliothek? Heute ist eine gute Gelegenheit, wir freuen uns über neue Leserinnen und Leser. Öffnungszeiten: Di und Fr: bis Uhr So: bis Uhr RADWEG UNTERLÖHREN- TÄSCHLEHAUSENSTRASSE Das Tiefbauamt des Kantons St. Gallen teilt mit, dass mit den Bauarbeiten am Geh- und Radweg von Unterlöhren bis zum Abzweiger nach Täschlehausen am 6. November 2013 gestartet wird. Die Arbeiten werden durch die Firma Zani Strassenbau AG, Oberuzwil, ausgeführt. Die Bauarbeiten werden voraussichtlich bis September 2014 dauern. Das Projekt sieht die Erstellung eines 2.50 m breiten Radweges auf einer Länge von rund m vor. Mit den Bauarbeiten wird im Gebiet Unterlöhren gestartet. Die Ausführung erfolgt etappenweise mit einer Lichtsignalanlage. Auskünfte erteilen der Bauleiter Carmine Lo Russo, Tel oder der Bauführer Sebastian Reifler, Tel Tiefbauamt Kanton St. Gallen 6

7 SCHULE HÄGGENSCHWIL Laternliumzug vom Sonntag, 3. November 2013 Auch dieses Jahr führen wir wieder einen Laternliumzug durch. Am Sonntag, 3. November 2013 besammeln sich alle beteiligten Kinder um Uhr im Kindergarten und ziehen um Uhr los. Die Route führt vom Kindergarten Bären Alterssiedlung Dorfstrasse Kastenberg Pfaffengut zur Primarschule. Am Start- und Zielort, sowie auch dort wo Menschen unseren Weg säumen, wollen wir unsere Lieder in die dunkle Nacht singen. Telefonnummer 1600 gibt ab Uhr Auskunft über die Durchführung. Wir hoffen, dass die Lichter die Nacht und die Herzen erwärmen und freuen uns auf einen schönen Umzug. Das Kindergarten- und Unterstufenteam ERZÄHLNACHT, auch in Häggenschwil für alle von der 3. bis 6. Klasse von bis ca Uhr Geschichten zum Schmunzeln Begrüssung: Wir bringen euch in Schmunzel-, Lach-, und Gigelistimmung Zaubershow Fidelix und seine Freunde mit Andrea-Katja Blondeau Fragerunde mit der Zauberkünstlerin und Zaubertrick lernen Hot-Dog-Znacht Sugusgedichte Büchervorstellung, wir haben witzige Bücher gelesen und erzählen dir davon die drei Schmunzelpösten Wettbewerb Ende, ab nach Hause zum Weiterschmunzeln Wenn du dabei sein willst, meldest du dich bis am Donnerstag, 31. Okt. bei deiner Klassenlehrerin oder deinem Klassenlehrer an. Wir freuen uns auf euch. Für Fragen: Monika De Stefani

8 TERMINKALENDER HÄGGENSCHWIL FR , ab Uhr FR FR 25. / , Uhr MO MO , Uhr DI MI , Uhr DO , Abend FR FR SA SO , Uhr Jungbürgerfeier Jugendraumschlüsselabgabe, Sabina Müller, Kastenberg 13, Tel , Kultur im Bären: Urstimmen the fantastic four stimmen Schrottsammlung, Kronenplatz Häsligruppe Häggenschwil, Wetzensbergerstrasse 4 Mittagstisch, Restaurant Hirschen Muolen Wandergruppe 60+: Wanderung KidsGo Gemeindeverwaltung geschlossen Jugendraum geschlossen FGH: Seniorenmittag Schule Häggenschwil: Laternliumzug SO Musikgesellschaft: Probesonntag für Musig-Show 2014 Grossandrang herrschte an der Herbstausstellung von Alois Kaufmann, Holzrüti, am vergangenen Wochenende. 8