Geschirrspüler. Katalog

Transkript

1 Geschirrspüler Katalog

2 MAXIMALE KAPAZITÄT UND FLEXIBILITÄT Candy ist der erste Hersteller der vor 10 Jahren einen Weltrekord bei der Einführung des ersten 15 Maßgedecke Geschirrspülers erreichte. Mit den neuen platzsparenden und energiesparenden Geschirrspülern von Candy wird diese Position weiter ausgebaut. Eine innovative Konstruktion ermöglicht es, bis zu 16 komplette Maßgedecke in Standardabmessung auf einmal zu spülen. Das bedeutet 40 % mehr Beladung gegenüber einem herkömmlichen Geschirrspüler. Durch die weiter entwickelte innovative U-Wash-Funktion kann je nach Verschmutzungsgrad des Geschirrs eine Einstellung der Programmdauer vorgenommen werden. Das hilft nicht nur Zeit, sondern auch Energie und Geld zu sparen. 2

3 3

4 candy Simply-fi Das erste Haushaltsgerätesortiment, das mit Ihnen in Verbindung steht von überall! Mit der SimplyFi-Applikation von Candy können Stand- und Einbaugeräte wie Waschmaschinen, Geschirrspüler, Kühl-/Gefrierkombination, Dunstabzugshauben, Kochfelder und Backöfen per Smartphone oder Tablet über das Betriebssystem IOS oder Android gesteuert und kontrolliert werden. Die App kann über alle gängigen IOS und An droid Smartphones und Tablets heruntergeladen werden. Bedienung und Funktionen der SimplyFi-App sind einfach und leicht für jedermann verständlich. Zu den Funktionen der SimplyFi-Ausstattung gehören Warn meldungen und Selbstdiagnose. So meldet zum Beispiel der Geschirrspüler, wenn Salz fehlt, der Kühlschrank, wenn die Tür aufsteht, die Waschmaschine, dass der Wasserzulauf verstopft ist und die Dunstabzugshaube meldet Rauchent wicklung oder sie schlägt Alarm beim Entweichen von Rauch. Auch das ferngesteuerte Einschalten der Geräte wird mög lich sein: Der Backofen beim Eintreffen zu Hause ist bereits vorgeheizt, das Geschirr gespült und in der Waschmaschine wartet die saubere Wäsche. 4

5 EVO SPACE simply-fi 16 Gedecke Weltrekord! menü à la carte Die App unterstützt Sie bei der Auswahl des besten Spülprogramms entsprechend der Ladung (Temperatur, Dauer, Verschmutzungsgrad usw.). Sie kann sich auch Ihren bevorzugten Waschgang merken. Die Schnellstartfunktion ermöglicht Ihnen den direkten Zugriff auf die zuletzt verwendeten Einstellungen. Startzeitvorwahl und restlaufzeitanzeige Sie informiert Sie über den Status des Programms, damit Sie ihn steuern können (Start, Stopp, Verzögerungsfunktion), wenn Sie nicht zu Hause sind. info-system Das Salz ist bald aufgebraucht! info-system Es meldet Ihnen ständig den Status Ihres Gerätes, egal wo Sie sind, erkennt eindeutig die Situation, wie Zu wenig Salz oder Spülgrad ist zu niedrig. Es unterbreitet Ihnen auch praktische Vorschläge, wie Sie mögliche Probleme lösen können. 5

6 candy geschirrspüler beste reinigungsergebnisse ENERGIEEFFIZIENZKLASSE Candy Geschirrspüler sind wirtschaftlich und komfortabel. Mit bis zu 16 Maßgedecken kann nicht nur reichlich gespült, sondern auch gleichzeitig eingespart werden. Mit der Energieeffizienzklasse A+++ verbrauchen Candy Geschirrspüler 30 % weniger Strom als vergleichbare Geschirrspüler der Energieeffizienzklasse A. 16 massgedecke 16 Maßgedecke in 2 oder 3 Geschirrkörbe. Durch die unterschiedliche Größe der Körbe kann jedes Geschirr egal welcher Größe untergebracht werden. Mit 2 Körbe bis zu 184 Teile oder mit 3 Körbe bis 201 Teile in nur einem Spülgang reinigen. 16 XXL UNTERKORB MAXI PLATE Der XXL Unterkorb hat keine fixen Stachelreihen und bietet maximale Flexibilität. Durch das innovative Design können große Teller bis zu einem Durchmesser von 34,5 cm, Töpfe, Pfannen oder Backbleche problemlos gereinigt werden. Edelstahl-Selbstreinigungsfilter Der patentierte dreifache Edelstahl-Selbstreinigungsfilter verfügt über einen internen Mikrofilter der selbst kleinste Schmutzpartikel auffängt und ständig sauberes Wasser in allen Reinigungsphasen hinterlässt. Mit dem innovativen Filtersystem wird die maximale Reinigungsleistung und die minimale Wartung des Filters gewährleistet. 6

7 Geschirrspüler CDPM cm geschirrspüler, weiss 16 Abmessung (H x B x T) 85 x 60 x 60 cm 16 Maßgedecke XXL-Unterkorb für Maxi Plate Großes Touch-Digitaldisplay Energieeffizienzklasse A+++ Trockeneffizienzklasse A Energieverbrauch 244 kwh/jahr Wasserverbrauch 2880 Liter/Jahr 12 Spülprogramme 7 Spültemperaturen Elektronische Steuerung Startzeitvorwahl (1-23 Std.) Restlaufzeitanzeige 24 - und 60 -Schnellspülprogramm Klarspüler- und Salzmangelanzeige XL-Oberkorb mit EasyClick höhenverstellbar XXL-Unterkorb mit Ausziehstopp Selbstreinigender Mikrofilter Schallleistung 43 db (A) re1pw Unterbaufähig Rundumwasserschutzsystem massgedecke 2 geschirrkörbe EnERGIEeffizienz nachtprogramm 43 db CDPM CDPM XF 60 cm geschirrspüler, edelstahl 16 massgedecke simply-fi EnERGIEeffizienz nachtprogramm 43 db Abmessung (H x B x T) 85 x 60 x 60 cm 16 Maßgedecke Simply-Fi Technologie XXL-Unterkorb für Maxi Plate Energieeffizienzklasse A++ Trockeneffizienzklasse A Energieverbrauch 273 kwh/jahr Wasserverbrauch 2880 Liter/Jahr 12 Spülprogramme 7 Spültemperaturen Elektronische Steuerung Großes Touch-Digitaldisplay Startzeitvorwahl (1-23 Std.) Restlaufzeitanzeige 24 - und 60 -Schnellspülprogramm Klarspüler- und Salzmangelanzeige XL-Oberkorb mit EasyClick höhenverstellbar XXL-Unterkorb mit Ausziehstopp Selbstreinigender Mikrofilter Schallleistung 43 db (A) re1pw Unterbaufähig Aquastopp CDPM XF 7

8 Geschirrspüler CDPM X 60 cm geschirrspüler, Edelstahl EnERGIEeffizienz 16 massgedecke 3 geschirrkörbe nachtprogramm 43 db Abmessung (H x B x T) 85 x 60 x 60 cm 16 Maßgedecke 3. Besteckschublade XXL-Unterkorb für Maxi Plate Energieeffizienzklasse A++ Trockeneffizienzklasse A Energieverbrauch 273 kwh/jahr Wasserverbrauch 2880 Liter/Jahr 10 Spülprogramme 7 Spültemperaturen Elektronische Steuerung Multifunktions-Digitaldisplay Startzeitvorwahl (1-23 Std.) Restlaufzeitanzeige 24 - und 60 -Schnellspülprogramm Salzmangelanzeige XL-Oberkorb mit EasyClick höhenverstellbar XXL-Unterkorb mit Ausziehstopp Selbstreinigender Mikrofilter Schallleistung 43 db (A) re1pw Unterbaufähig Aquastopp CDPM X, Edelstahl CDPM 77883, weiß CDP cm geschirrspüler, weiss Abmessung (H x B x T) 85 x 60 x 60 cm 12 Maßgedecke Energieeffizienzklasse A++ Trockeneffizienzklasse A Energieverbrauch 258 kwh/jahr Wasserverbrauch 2650 Liter/Jahr 10 Spülprogramme 7 Spültemperaturen Elektronische Steuerung Multifunktions-Digitaldisplay Startzeitvorwahl (1-23 Std.) Restlaufzeitanzeige 24 - und 60 -Schnellspülprogramm Eco-Programm Option: Express / All-In-One Tabs Salzmangelanzeige XL-Oberkorb mit EasyClick höhenverstellbar XXL-Unterkorb mit Ausziehstopp Selbstreinigender Mikrofilter Schallleistung 47 db (A) re1pw Unterbaufähig Aquastopp EnERGIEeffizienz massgedecke 2 geschirrkörbe CDP 7545, weiß 8

9 Geschirrspüler CDP cm geschirrspüler, weiss Abmessung (H x B x T) 85 x 45 x 60 cm 9 Maßgedecke Energieeffizienzklasse A+ Trockeneffizienzklasse A Energieverbrauch 222 kwh/jahr Wasserverbrauch 2800 Liter/Jahr 7 Spülprogramme 3 Spültemperaturen Elektronische Steuerung Multifunktions-Digital-Display Startzeitvorwahl (1 23 Std.) Restlaufzeitanzeige 24 -Schnellspülprogramm 70 C-Intensiv-Programm Eco-Programm Klarspüler- und Salzmangelanzeige Geräusch 47 db (A) re1pw Unterbaufähig Aquastopp CDP 4725, weiß EnERGIEeffizienz massgedecke 2 geschirrkörbe breite CDP 4725 X, Edelstahl CDCF 6/E-S 60 cm Kompakt-geschirrspüler, silber EnERGIEeffizienz massgedecke 2 geschirrkörbe Abmessung (H x B x T) 44 x 55 x 50 cm 6 Maßgedecke Energieeffizienzklasse A+ Trockeneffizienzklasse A Energieverbrauch 174 kwh/jahr Wasserverbrauch 1960 Liter/Jahr 6 Spülprogramme 5 Spültemperaturen Elektronische Steuerung Programmablaufanzeige (LED) Startzeitvorwahl ( Std.) 30 -Schnellspülprogramm 70 C-Intensiv-Programm Salzmangelanzeige Klarspülermangelanzeige Unterkorb mit Ausziehstopp Schallleistung 55 db (A) re1pw CDCF 6/E-S, silber CDCF 6/E, weiß 9

10 Technische daten Geschirrspüler MODELL CDPM CDPM XF AUSSTATTUNG Farbe Weiß Edelstahl Edelstahl Weiß Weiß Edelstahl Anzahl Maßgedecke Simply-Fi Technologie (Vernetztes Gerät) - - Display Touch Touch Multifunktion Multifunktion Multifunktion Multifunktion Programmablaufanzeige Anzahl Spülprogramme Anzahl Spültemperaturen Intensiv 75 (Dauer 135 Min.) - Hygiene 75 (Dauer Min.) - Hygiene 70 (Dauer 140 Min.) Schnell Intensiv 65 (Dauer 85 Min.) - Universal 60 (Dauer 120 Min.) - - Universal Plus 70 (Dauer Min.) - Normal 55 (Dauer 80 Min.) - - Normal 50 (Dauer 160 Min.) - - Auto Universal (Dauer Min.) - - Auto Universal Plus (Dauer Min.) - - Auto Normal (Dauer Min.) - - ECO 45 (Dauer Min.) ECO 50 (Dauer 170 Min.) Nacht 55 (Dauer 240 Min.) - Glas 45 (Dauer Min.) Sehr Schnell 50 (Dauer 24 Min.) Schnell 65 (Dauer 60 Min.) - Schnell 60 (Dauer 60 Min.) - - Schnell 40 (Dauer 30 Min.) Vorspülen (Dauer 5 9 Min.) Geschirrspülerreinigung 70 (Dauer 45 Min.) Verschmutzungssensor - - Startzeitvorwahl 1-23 Std Std Std Std Std Std. Restlaufzeitanzeige Salzmangelanzeige Klarspülermangelanzeige Anzahl Geschirrkörbe Besteckkorb Höhenverstellbarer Oberkorb XXL Unterkorb - Maxi Plate für extra große Teller bis Ø 34,5 cm XXL Unterkorb mit Ausziehstopp - Edelstahl-Innenraum Selbstreinigender Edelstahl-Mikrofilter - Unterbaufähig SICHERHEIT Rundumwasserschutz (Total Waterblock) - - Aquastopp - Überlaufschutz TECHNISCHE DATEN Energieeffizienzklasse A+++ A++ A++ A++ A++ A+ Trockeneffizienzklasse A A A A A A Jahresenergieverbrauch (280 Spülgänge) (kwh) Jahreswasserverbrauch (280 Spülgänge) (Liter) Schallleistung db (A) re1pw Programmdauer des Standardprogramms ECO (Min.) Dauer des unausgeschalteten Zustands (Min.) Leistungsaufnahme im unausgeschalteten Zustand (W) 0,45 0,45 0,60 0,60 0,80 0,40 Leistungsaufnahme im Aus-Zustand (W) 0,30 0,30 0,10 0,10 0,30 0,30 BASISINFORMATIONEN Abmessungen unverpackt H x B x T (cm) 85 x 60 x x 60 x x 60 x x 60 x x 60 x x 45 x 58 Abmessungen ohne Arbeitsplatte H x B x T (cm) 82 x 60 x x 60 x x 60 x x 60 x x 60 x x 45 x 58 Gewicht unverpackt/verpackt (kg) 43/47 41/45 42/46 42/46 40/44 42/47 Artikelnummer EAN Code CDPM X CDPM CDP 7545 CDP 4725 X 10

11 KUNDENDIENST SCHNELL, KOMPETENT UND ZUVERLÄSSIG CDP 4725 CDCF 6/E-S CDCF 6/E Die Candy Hoover GmbH verfügt über ein flächendeckendes Kundendienst-Netz. Weiß Silber Weiß Multifunktion - - LED LED Std Std Std Deutschland Über unsere Service-Nummer (Telefon )* werden Sie direkt mit einem unserer ca. 150 regionalen Kundendienst-Partner verbunden. Österreich Über unsere Service-Nummer (Telefon )** werden Sie direkt mit einem unserer Kundendienst-Partner verbunden. *pro Anruf 0,20 /Min. aus dem dt. Festnetz, 0,60 /Min. pro Anruf aus dem dt. Mobilfunknetz **0,145 /Min. aus dem Festnetz und Mobilfunknetz (Stand: ) UNI EN ISO Das Qualitätssystem: Alle Fabri ken, die Struktur und die Aktivitäten der CANDY Elektrohausgeräte Gruppe sind ISO 9001 zertifiziert. CANDY EINBAUGERÄTE DIE PERFEKTE AUSSTATTUNG FÜR IHRE KÜCHE - A+ A+ A+ A A A ,40 0,30 0,30 0,30 0,20 0,20 Schauen Sie sich doch auch unseren neuen Candy Einbaugeräte-Katalog 2015 an. Hier finden Sie ein breites Sortiment, bestehend aus Backöfen, Kochfeldern, Herdsets, Dunstabzugs hauben, Mikrowellen, Geschirrspülern sowie Kühl- und Gefriergeräten. Mehr Informationen unter 85 x 45 x x 55 x x 55 x x 45 x /47 23/27 23/

12 FS/Aufl / 07/2015 / JKP CANDY HOOVER GMBH - Pempelfurtstraße Ratingen - Telefon /-352/-361/-362 Fax [email protected] - CANDYHOOVER AUSTRIA GMBH CANDY HOOVER AUSTRIA GMBH - Dominikanerbastei Wien - Telefon /-16/-17/-18 Fax Dieser Katalog, die darin enthaltenen Beschreibungen und technischen Daten wurden von uns mit größter Sorgfalt zusammen gestellt. Trotzdem können wir eine Haftung von Satz- und Druckfehlern, technischen Änderungen an den Produkten sowie für Folgeschäden im Zusammenhang mit unseren Angaben oder unserer Lieferfähigkeit während der Kataloglaufzeit nicht übernehmen. Abbildungen und Beschreibungen in diesem Katalog stellen in keinem Fall zugesicherte Eigenschaften dar. Die Darstellung der im Katalog gezeigten Farben dient lediglich als Anhaltspunkt und kann aus drucktechnischen Gründen von den reellen Farben abweichen.