Kühl- und Gefriergeräte für den professionellen Einsatz 2013 / 2014

Transkript

1 Kühl- und Gefriergeräte für den professionellen Einsatz 20 / 20

2 Inhalt n-definitionen SN = Umgebungstemperaturen von +0 C bis +2 C N = Umgebungstemperaturen von +6 C bis +2 C ST = Umgebungstemperaturen von +6 C bis +8 C T = Umgebungstemperaturen von +6 C bis + C Kühlgeräte Kühlgeräte GN 2/ mit Umluftkühlung, ProfiPremiumline Kühlgeräte GN 2/ mit Umluftkühlung, ProfiLine Kühlgeräte GN 2/ mit Umluftkühlung Kühlgeräte mit Umluftkühlung Kühlgeräte Bäckereinorm mit Umluftkühlung, ProfiLine Kühlgerät Bäckereinorm mit Umluftkühlung Kühlgeräte zur Verkaufsförderung mit Umluftkühlung Thekenkühlgerät mit Umluftkühlung Kühlgeräte mit Umluftkühlung Unterbaufähige Kühlgeräte mit Umluftkühlung Kühltruhen Gefriergeräte Gefriergeräte GN 2/ mit Umluftkühlung, ProfiPremiumline Gefriergeräte GN 2/ mit Umluftkühlung, ProfiLine NoFrost Gefriergeräte mit Umluftkühlung Gefriergeräte mit er Kühlung Unterbaufähige Gefriergeräte mit er Kühlung Gefriergeräte Bäckereinorm mit Umluftkühlung, ProfiLine Gefriergeräte zur Verkaufsförderung mit Umluftkühlung Impuls Verkaufstruhen Verkaufstruhen Gefriertruhen Weintemperier- und Weinklimaschränke Weinschrank für Präsentation und Offenausschank Vinidor-Reihe Weinklimaschränke GrandCru Weinklimaschränke Vinothek Weintemperierschränke Vinothek Unterbau Weintemperierschrank Vinidor Unterbau Weinklimaschrank GrandCru Weinklimaschrank WKes 65 und Humidor ZKes

3 Frische Ideen für die Umwelt: Die energieeffizienten Kühl- und Gefriergeräte von ActiveGreen Liebherr für den gewerblichen Einsatz Ausgezeichnete Energieeffizienz ActiveGreen beginnt bei Liebherr bereits bei der Konzeption der professionellen Kühl- und Gefriergeräte. So setzt Liebherr hochwertige Komponenten für eine zuverlässige und sichere Funktion und beste Energieeffizienz auch bei höchsten Anforderungen im professionellen Einsatz ein. Durch die Verbindung präziser Steuerungen und hocheffizienter Kältekomponenten sind die Profi-Geräte von Liebherr besonders energiesparsam. Erfahrung, die zählt! Als erstes Unternehmen hat Liebherr sein gesamtes professionelles Kühl- und Gefriergeräte-Programm auf umweltfreundliche R 290 und umgestellt. Diese sind - und haben keinerlei schädliche Einflüsse auf die Ozonschicht und auf den damit verbundenen Treibhauseffekt. Durch die Verwendung neuer hocheffizienter Kompressoren kann zudem der Energieverbrauch der Geräte erheblich reduziert werden. Alle europäischen Fertigungs standorte von Liebherr sind nach der internationalen Umweltmanage mentnorm ISO 00 zertifiziert. Energieeffizienz war und ist bei Liebherr ein zentrales Thema, das bereits bei der Konzeption der Geräte für den gewerblichen Einsatz einen maßgeblichen Einfluss hat. So wurde Liebherr bereits beim Pro CoolAward 2006 mit drei von fünf vergebenen Preisen für energieeffiziente und umweltfreundliche gewerbliche Kühl- und Gefriergeräte ausgezeichnet. Der Stromverbrauch der ausgezeichneten Geräte lag bis zu 70 % unter dem Marktdurchschnitt. Auch in verschiedenen Energieverbrauch in 2 h internationalen Staaten wie beispielsweise Holland oder Kalifornien sind die äußerst energieeffizienten Gewerbegeräte von Liebherr hinsichtlich ihres Energieverbrauchs im Topbereich registriert. Präzise elektronische Steuerungen in Verbindung mit optimierten Kältekomponenten, die Verwendung von hochdämmenden Isolationsmaterialien und der Einsatz von hocheffizienten Kompressoren sorgen für eine stetige Verbesserung der Energieeffizienz. Energieverbrauch in 2 h Mit über 50 hren Erfahrung hat sich Liebherr-Hausgeräte auf die Entwicklung und Produktion von hochwertigen Kühlund Gefriergeräten in Spitzenqualität und Top-Design spezialisiert. Regelmäßig fließen bei Liebherr innovative Ideen für noch mehr Komfort und Energieersparnis in die Geräte ein. Im Bereich der Haushaltsgeräte hat Liebherr bereits 99 als erster Hersteller sein gesamtes Standgeräteprogramm auf FCKW / -e umgestellt. Auch die Fertigungsprozesse bei Liebherr sind auf die effiziente Nutzung der eingesetzten Ressourcen ausgerichtet. So wird zum Beispiel Wärme, die während der Herstellung der Geräte na türlicherweise anfällt, als Heizenergie rückgeführt. Alle Bleche werden mit umweltverträglichen Pulverlacken beschichtet. Diese enthalten keine Lösungsmittel, und es entstehen keine Abwässer, die die Umwelt beeinflussen könnten. Die Kunststoffe sind für das optimale Recycling gekennzeichnet. Einsparung in 5 hren: 2.97 (0,25 /kwh) Einsparung in 5 hren:.622 (0,25 /kwh) Produktqualität auf höchstem Niveau Umweltfreundlich in doppelter Hinsicht Produktqualität und die damit verbundene langfristige Nutzungsdauer im professionellen Umfeld, hat maßgeblichen Einfluss auf die Öko-Bilanz eines Gerätes. Bedingt durch die Verwendung qualitativ hochwertiger Komponenten ist eine Nutzungsdauer über viele hre hinweg sicher gestellt. Zur Erhaltung der Frischequalität, die insbesondere im professionellen Bereich im Mittelpunkt steht, spielt die Kältequalität der Geräte eine entscheidende Rolle. Das schnelle Abkühlen der eingelagerten Lebensmittel, die Temperaturstabilität, die Luftfeuchtigkeit und die Schnelligkeit beim Abtauen sind dabei zentrale Themen. In allen Bereichen in denen täglich große Mengen an Lebensmitteln verarbeitet werden, spielt Hygiene eine zentrale Rolle, die Liebherr bereits bei der Konzeption der Geräte streng beachtet: So sind beispielsweise die Gerätegehäuse möglichst ohne Fugen und Kanten ausgeführt. Die Innenbehälter sind tiefgezogen und damit leicht zu reinigen. Liebherr ist der erste Hersteller, der sein gesamtes professionelles Kühl- und Gefriergeräte-Sortiment für den gewerblichen Einsatz auf umweltfreundliche -e umgestellt hat. Verwendet werden ausschließlich die ökologisch unbedenklichen R290 und R600a. Bedingt durch die Umstellung auf diese umweltfreundlichen können noch effizientere Kältekomponenten eingesetzt werden, so dass das Gesamtprogramm hierdurch noch sparsamer im Energieverbrauch ist. 5

4 Kühlgeräte Kühlen Profi-Geräte für den gewerblichen Einsatz In allen professionellen Bereichen, in denen Frische im qualitativen Mittelpunkt steht, werden besonders hohe Anforderungen an Kühl geräte gestellt. Liebherr hat daher ein spezielles Pro gramm, welches in Kältequalität und Materi al auswahl für höchste Anforderungen konzipiert ist. Die Liebherr Profi-Geräte halten häufigen Türöffnungen, der Einlagerung großer Mengen Lebensmittel oder Getränken sowie hohen Um gebungstemperaturen problemlos stand. Die Kombi - nation von hoher Kühlleistung, bis ins Detail hochwertiger Verarbeitung und der auf Profi-Bedürfnisse ausgelegten Ausstattung bietet Frische-Leistung für höchste professionelle Ansprüche. 7

5 Frische Ideen für die Umwelt Kühlen In allen professionellen Anwendungsbereichen, bei denen Frische im qualitativen Mittelpunkt steht, werden besonders hohe Anforderungen an Kühl- und Gefriergeräte gestellt. Ob im Bereich der Kälteleistung oder aber bei der Hygiene im täglichen Einsatz. Innovative Ideen in Spitzenqualität und Top-Design kennzeichnen das Liebherr Geräte-Programm für den professionellen Einsatz. Bei der Festlegung der Materialien, der Konzeption von Kältekomponenten oder der Entwicklung der Designkonzepte steht die langjährige problemlose Verwendung unserer Geräte für den gewerblichen Bereich im Mittelpunkt. Hocheffizientes Kältesystem für eine deutliche Senkung des Energieverbrauchs und der Betriebskosten. Das R 290 ist umweltfreundlich, leistungsstark und energieeffizient. Heißgas-Tauwasserverdunstung arbeitet zuverlässig und energieeffizient. Große Verdampferflächen für hervorragende Kältequalität. Hochklappbare und demontierbare Maschinenraumblende für gute Zugänglichkeit zu den kältetechnischen Komponenten bei Service und Reinigung. Präzise Elektroniken in Verbindung mit hochwertigen Kältekomponenten für minimalen Energieverbrauch. Zur besonders leichten Reinigung und für stets hygienische Bedingungen ist die Elektronik flächenbündig integriert. Serielle Bus-Schnittstelle, potentialer Kontakt und Infrarot-Schnittstelle entsprechen den HACCP-Anforderungen und ermöglichen die Vernetzung mit zentralen Dokumentations- und Alarmsystemen. Liebherr-Luftleitsystem für optimale Kältequalität. Hocheffiziente Ventilatoren reduzieren den Energieverbrauch. Verdampferer Innenraum für minimalen Temperaturanstieg während der Abtauphase und erhöhtes Bruttovolumen. Optischer und akustischer Tür-Offen- und Temperaturalarm warnen vor unkontrolliertem Temperaturanstieg und unnötigem Kälteverlust. Hochwertige Türdichtung für optimale hygienische Verhältnisse durch integriertes Nutsystem leicht wechselbar. Hochdämmende 8 mm starke Isolationsschicht für niedrigen Energieverbrauch und maximale Temperatur - konstanz im Innenraum. Wechselbarer ermöglicht die Anpassung der Geräte an jeden individuellen Aufstellungsort. ROHS und WEEE-Konformität durch den Einsatz umweltfreundlicher Materialien in Verbindung mit optimaler Recyclingfähigkeit. Integriertes Fußpedal unterstützt die leichte und bequeme Türöffnung. Bedarfsgesteuerte Heißgasabtauung macht zusätzlichen Energieaufwand unnötig. Die hocheffiziente Heißgasabtauung gewährleistet Abtauzeiten von nur ca. 0 Minuten. Dadurch ist der Temperaturanstieg im Innenraum während der Abtauphase minimal, dies spart Energie. Automatische Ventilator-Stopp-Funktion bei Türöffnung minimiert das Einströmen warmer Außenluft. Dadurch bleibt die Kälte im Gerät und wertvolle Energie wird eingespart. Tiefgezogener Chrom-Nickelstahl Innenbehälter mit Reinigungsablauf gewährleistet Stabilität, Flexibilität sowie Hygiene und Reinigungsfreundlichkeit. Das Chrom-Nickelstahl-Außengehäuse mit einteiligen Seitenwänden ist ohne Spalten ausgeführt und dadurch sehr hygienisch und pflegeleicht. Die selbstschließende Tür verhindert unnötigen Kälteverlust und trägt dadurch zur Reduzierung des Energieaufwands bei. Die ergonomische leiste über die gesamte Türhöhe gewährleistet eine besonders komfortable Türöffnung. Serienmäßig höhenverstellbare Füße für optimale Reinigung unter dem Gerät. 8 Angaben gültig für GKPv 6590 und GKPv 90 9

6 Kühlgeräte Qualität bis ins Detail Die ProfiPremiumline- und ProfiLine-Geräte von Liebherr bieten alle Vorteile, die sich Profis von Kühl- und Gefriergeräten wünschen. Hochwertige Materialien, leistungsfähige Kältekomponenten und präzise Verarbeitung bis ins Detail gewährleisten die hohe Qualität der Liebherr-Geräte. Funktional und elegant SwingLine-Design Die SwingLine-Türen sind mit einem über die komplette Türhöhe integrierten profil ergonomisch und leicht zu öffnen. Es gibt keine vorstehenden Teile, die den Arbeitsablauf beeinträchtigen. Die robuste Tür ist dabei besonders reinigungsfreundlich. Die Tür dichtungen sind wech selbar. Die Türen bleiben bei einem Öffnungswinkel von 90 geöffnet, unter 75 sind sie selbstschließend. Das integrierte ist äußerst robust und schützt vor unerwünschtem Zugriff. Der ist wechselbar. Kälteleistung in Profiqualität Die Kälteaggregate sind in Verbindung mit er Kühlung und präziser elektro nischer Steuerung auf höchste Anforder ung en ausgelegt. Durch eine speziell entwickel te Luftführung im Innenraum wird eine optimale Kälteverteilung im gesamten Gerät erzielt. Selbst bei häufigen Türöffnungen und Einlagerung von größeren Mengen an Lebensmitteln gewährleistet das leistungsfähige Umluft-Kältesystem mit Zwei fach- Venti la tion die jeweils gewünschte Kühlleis tung. Bei Tür öffnung wird die Ventilation ge stoppt. Die Kälte bleibt im Gerät wertvolle Energie kann dadurch eingespart werden. Die Abtauung erfolgt. Die Kältekomponenten sind sicher und gut zugänglich im Deckenbereich integriert. Für Reinigungszwecke oder für den Service ist die Kompressorraumblende leicht nach oben schwenkbar und gewährleistet damit sehr gute Zugänglichkeit. Die Modelle GKPv 70 und GKPv 6570 können auch in zentral betriebene Kälteanlagen integriert werden und werden entsprechend vorgerüstet ohne Kälteaggregate ausgeliefert. Kühlen Flexibel und normgerecht die Innenbehälter Die normgerechten Innenbehälter sind aus hochwertigem. Dies ge währleistet Stabilität, Flexibilität, op ti male Hygiene und Reinigungs freundlich keit. Gastronorm-Behälter können genauso wie Trageroste auf den Rippen eingeschoben werden. Die Chrom-Nickel stahl- Innen be häl ter sind auf die Gastronorm 2/ ausgelegt. Die Trageroste sind mit bis zu extrem belastbar. Bild: Bestückungsbeispiel Präzise und komfortabel die elektronischen Steuerungen Präzise elektronische Steuerungen in Verbindung mit optimierten Kältekomponenten gewährleisten Kältequalität für Profis. Die Steuerungen sind bedienungsfreundlich und verfügen über einen potentialen Kontakt. Dadurch ist der Anschluss an ein zentrales Alarm-System möglich. Bei unerwünschten Temperaturveränderungen und bei nicht geschlossener Tür warnt der integrierte Tür- und Temperaturalarm. Die Elektronik ist bedienerfreundlich und hygienisch hinter einer Folie integriert. Leicht zu reinigen In Bereichen, in denen täglich große Mengen Lebensmittel verarbeitet werden, spielt Hygiene eine besonders große Rolle. Alle Modelle sind mit einem Chrom-Nickelstahl-Innenbehälter mit integrierten Auflagerippen ausgestattet. Die Innenbe häl ter sind dadurch ohne vorherige De mon tage von Auflageleisten besonders einfach und leicht zu reinigen. In der mit großen Eckradien ausgeführten, aus einem Stück tiefgezogenen Bodenwanne befindet sich ein Reinigungsablauf. Maximale Hygiene die Stellfüße Die Chrom-Nickelstahl-Stellfüße sind von 50 mm bis zu 80 mm höhenverstellbar. Dies ermöglicht die mühelose Reini gung der Böden unter den Geräten. 0

7 Kühlgeräte GN 2 / mit Umluftkühlung, ProfiPremiumline Kühlen Die Gastronorm-Kühlgeräte der ProfiPremiumline bieten alles, was sich Profis für den Frischekomfort wünschen. Die Abstimmung von moderner Elektronik in Verbindung mit optimierten Kühlkomponenten macht diese Geräte besonders leistungsstark. So lässt sich beispielsweise der selbst bei Umgebungstemperaturen von bis zu C von -2 C bis +6 C je nach Bedarf einstellen. Die übersichtliche HACCP-konforme Elektronik ist zur Aufzeichnung der Tempe ra turen mit einer seriellen Schnittstelle und einem potentialen Kontakt ausgestattet. Die Gehäuse aus hochwertigem Chrom-Nickelstahl sind problemlos zu reinigen und gewährleisten damit die Hygiene, auf die Profis besonderen Wert legen. Alle ProfiPremiumline Modelle verfügen über das besonders energieeffiziente und umweltschonende -e R 290. Die Modelle GKPv 6590 und GKPv 90 mit Energiesparventilatoren gehören zu den energieeffizientesten Gastronorm-Kühlgeräten am Markt. CNS-Roste Die Roste aus widerstandsfähigem Chrom-Nickel- Stahl sind bis zu belastbar. Sie sind passend für Normbehälter bis zu Gastronorm 2/ ausgelegt. Fußpedal Auch wenn mal keine Hand ist, so können die Geräte bequem mit dem integrierten Fußpedal geöffnet werden. Die Türen bleiben bei einem Öffnungswinkel von 90 geöffnet, unter 75 sind sie selbstschließend. Präzise und komfortabel die elektronische Steuerung Die Klartext-Elektronik der ProfiPremiumline mit integrierter Echtzeit-Uhr entspricht den HACCP- Anforderungen. Sie ist mit einer seriellen Bus- Schnittstelle, mit einem potentialen Kontakt und einer Infrarot-Schnittstelle ausgestattet. Dies ermöglicht die Vernetzung mit zentralen Dokumentations-Systemen genauso wie das Auslesen der gespeicherten Daten direkt an der Gerätesteuerung. Zur Aufzeichnung von Produkttemperaturen kann ein optional erhältlicher NTC- Produkttemperaturfühler an die Elektronik angeschlossen werden. Für die bequeme Bedienbarkeit sind 0 unterschiedliche Kälte-Programme vordefiniert, die Temperatur und Luftfeuchtigkeit auf die spezifische Nutzung abstimmen. So stehen beispielsweise eigene Programme für Cook & Chill, Fleisch oder Molkereiprodukte zur Auswahl. Unabhängig hiervon können individuelle e eingestellt werden. Die Elektronik regelt die e Abtauung durch Heißgas. Zusätzlich besteht die Option, den Abtauvorgang individuell einzuleiten. Für höchste Sicherheit sorgt der optische und akustische Tür- und Temperaturalarm. Zusätzlich werden Temperatur, Datum und Uhrzeit dokumentiert. Kü hlgeräte GN 2/ mit Umluftkühlung Bruttoinhalt Energieverbrauch in 2 Stunden Gastronorm Störung: Warnsignal Schnittstelle / Potentialer Kontakt verstellbare Ablagefl ächen Belastbarkeit Ablagefl äche Höhe Stellfüße Fußpedalöff ner Türe selbstschließend GKPv 6590 ProfiPremiumline 60 l 700 / 80 / / 650 / 550 0,728 kwh -2 C bis +6 C 50 x 650 mm / Edelstahl mit Echttextanzeige RS 85 / Roste mm l eiste GKPv 90 ProfiPremiumline 27 l 0 / 80 / / 650 / 550,97 kwh -2 C bis +6 C 50 x 650 mm / Edelstahl mit Echttextanzeige RS 85 / 8 Roste mm l eiste Isolierung 8 60 mm 8 60 mm 5 / 9 kg 220 / 97 kg T T 55 db(a) 55 db(a) R 290 R 290 Elektroabtauung Heißgasabtauung 2,0 A / 250 W 2,5 A / 50 W Auch erhältlich mit Lenkrollen CNS-Aufl agerost Kühlgeräte GN 2 / mit Umluftkühlung, ProfiPremiumline Geräteübersicht Modell Bruttoinhalt in l Außenmaße in mm (B / T / H) Innenmaße in mm (B / T / H) Gehäuse, Farbe Passendes Gefriergerät GKPv l 700 / 80 / / 650 / 550, Edelstahl GGPv 6590 Seite 9 Aufl agerost kunststoff beschichtet Aufl ageschiene U-Form rechts / links Nachrüstsatz Rollen Infrarotschlüssel inkl. Software Konverter inkl. Software (serieller Anschluss) / GKPv l 0 / 80 / / 650 / 550, Edelstahl GGPv 90 Seite 9 NTC-Produkttemperaturfühler

8 Kühlgeräte GN 2 / mit Umluftkühlung, ProfiLine Kühlen Profi-Qualität und Top-Leistung kennzeichnen die Gastronorm ProfiLine-Kühlgeräte. Hochwertige Kältekomponenten in Verbindung mit einem Umluftsystem mit Zweifach-Ventilation gewährleisten im gesamten Innenraum eine konstante Temperaturverteilung. Die Temperatur ist dabei bis zu einer Umgebungstemperatur von + C in einem Bereich von + C bis zu +5 C einstellbar. Durch das große Nutzvolumen und die flexibel verstellbaren Roste bieten diese Geräte den Frischevorrat für Profis. Lenkrollen Damit die Reinigung unter den Geräten leicht und bequem erfolgen kann und die Geräte flexibel in unterschiedlichen Räumlichkeiten genutzt werden können, sind die Modelle GKPv 70, GKPv 6572 und GKPv 6570 neu auch mit Lenkrollen erhältlich. Die Feststellbremse der vorderen Rollen sorgt für festen Halt und stellt sicher, dass die Geräte auch bei ausgezogenen Rosten nicht kippen können. Die Rollen können beim Transport der Geräte demontiert werden, wodurch sich die Gesamthöhe der Geräte um cm reduziert. Stabile Roste Die stabilen Tragroste sind kunststoffbeschichtet und mit bis zu extrem belastbar. Kü hlgeräte GN 2/ mit Umluftkühlung GKPv 70 Profi Line GKPv 6572 Profi Line GKPv 6570 Profi Line Bruttoinhalt 27 l 60 l 60 l 0 / 80 / / 80 / / 80 / / 650 / / 650 / / 650 / 550 Energieverbrauch in 2 Stunden 2,5 kwh 2,702 kwh,07 kwh Separat schaltbare Deckenbeleuchtung Das Modell GKPv 6572 mit Isolierglastür ist mit einer separat schaltbaren Deckenbeleuchtung ausgerüstet. Dadurch wird ein schneller Überblick über die eingelagerten Produkte gewährleistet. Gastronorm + C bis +5 C 50 x 650 mm / Edelstahl + C bis +5 C 50 x 650 mm / Edelstahl Isolierglastür mit -Rahmen + C bis +5 C 50 x 650 mm / Edelstahl Innenbeleuchtung Deckenbeleuchtung, seperat schaltbar Störung: Warnsignal Gradgenaue Elektronik Die ProfiLine-Elektronik mit digitaler Anzeige ermöglicht die gradgenaue Temperatureinstellung. Sie ist mit einem potentialen Kontakt ausgestattet. Dies ermöglicht den Anschluss an zentrale Alarm-Systeme. Die Geräte tauen ab. Es besteht die Option einen zusätzlichen Abtauvorgang individuell einzuleiten. Für höchste Sicherheit sorgt der optische und akustische Tür- und Temperaturalarm. Potentialer Kontakt verstellbare Ablagefl ächen Belastbarkeit Ablagefl äche Höhe Stellfüße Türe selbstschließend / Isolierung 8 Roste kunststoff beschichtet mm l eiste / 8 60 mm 28 / 9 kg T 55 db(a) R 290 Roste kunststoff beschichtet mm l eiste / 8 60 mm / 27 kg ST 55 db(a) R 290 Roste kunststoff beschichtet mm l eiste / 8 60 mm / 8 kg T 55 db(a) R 290 2,5 A / 50 W 2,0 A / 250 W 2,0 A / 250 W Kühlgeräte GN 2 / mit Umluftkühlung, ProfiLine Geräteübersicht Modell Bruttoinhalt in l Außenmaße in mm (B / T / H) Innenmaße in mm (B / T / H) Gehäuse, Farbe Passendes Gefriergerät GKPv l 0 / 80 / / 650 / 550, Edelstahl GGPv 70 Seite 5 Auch erhältlich mit montierten Lenkrollen Auch erhältlich für Zentralanschluss R a CNS-Aufl agerost Aufl agerost kunststoff beschichtet Aufl ageschiene U-Form rechts / links GKPv 70 Variante / GKPv 6570 Variante GKPv l 700 / 80 / / 650 / 550, Edelstahl GKPv l 700 / 80 / / 650 / 550, Edelstahl GGPv 6570 Seite 5 Nachrüstsatz Rollen Fußpedalöff ner

9 Kühlgeräte GN 2/ mit Umluftkühlung Kühlen Überall, wo eine geringe Stellfläche für die Geräte zur Verfügung steht und doch Frischequalität in Profi-Ausführung gefragt ist, sind die Gastronorm-Kühlgeräte mit Umluftkühlung die perfekte Lösung. Die Roste sind höhenverstellbar und ermöglichen damit eine variable Nutzung des Innenraums. Die Temperatur lässt sich in einem Bereich von + C bis zu +5 C gradgenau einstellen. Die Geräte GKv 5790 und GKv 570 verfügen über einen von -2 C bis zu +5 C. Sie entsprechen den für Gastronomie und Gewerbeanwendungen gültigen Lebensmittel- und Hygienevorschriften. Durch ihren niedrigen Energieverbrauch sind diese Geräte besonders wirtschaftlich. Lenkrollen Damit die Reinigung unter den Geräten leicht und bequem erfolgen kann und die Geräte flexibel in unterschiedlichen Räumlichkeiten genutzt werden können, sind die Modelle GKv 6.. und GKv 57.. neu auch mit Lenkrollen erhältlich. Kühlgeräte GN 2 / mit Umluftkühlung Geräteübersicht Gradgenaue Elektronik Die digitale ermöglicht die gradgenaue Einstellung. Der Tür- und Temperaturalarm warnt bei unerwünschter Temperaturveränderung. Die Abtauung erfolgt in der Stehphase des Kompressors. Das integrierte ist äußerst robust und schützt vor unerwünschtem Zugriff. Die Feuchtigkeit im Innenraum kann mit einer Tastenkombination in zwei Stufen eingestellt werden. SwingLine-Design Die SwingLine-Türen sind mit einem stabilen Stangengriff ausgestattet. Die robuste Tür ist dabei besonders reinigungsfreundlich. Die Türdichtungen sind wechselbar. Die Türen sind ab 0 selbstschließend. Modell Brutto- / Nutz inhalt in l Gehäuse, Farbe Passendes Gefriergerät GKv / 67 l 750 / 750 / / 58 / 70 Edelstahl, Edelstahl GGv 5860 S. 5 GKv / 67 l 750 / 750 / / 58 / 70 Stahl, weiß GGv 580 S. 5 GKv 5790 / / 569 l 750 / 750 / / 58 / 50 Edelstahl, Edelstahl GGv 5060 S. 5 GG 5260 S. 55 GKv 570 / / 569 I 750 / 750 / / 58 / 50 Stahl, weiß GGv 500 S. 5 GG 520 S. 55 Kühlgeräte mit Umluftkühlung Geräteübersicht Leicht zu reinigen Der fugenlose Kunststoff-Innenbehälter mit tiefgezogenem Reinigungsablauf ist besonders pflegeleicht und hygienisch. Die Rippenabstände erlauben eine variable Gestaltung des Innenraums. Auf den stabilen Rosten lassen sich Gastronomie-Behälter bis zu Gastronorm 2/ abstellen. Die Stellfüße sind von 50 mm bis zu 80 mm höhenverstellbar. Dies ermöglicht die mühelose Reinigung der Böden unter den Geräten. GKv 60 / 06 l 600 / 680 / / 80 / 688 Edelstahl, Edelstahl GG 060 S. 56 GKv 0 / 06 l 600 / 680 / / 80 / 688 Stahl, weiß GG 00 S. 56 Kühlgeräte mit Umluftkühlung Energieverbrauch in 2 Stunden Gastronorm Störung: Warnsignal verstellbare Ablagefl ächen Belastbarkeit Ablagefl äche Höhe Stellfüße Türe selbstschließend Auch erhältlich mit Lenkrollen Nachrüstsatz Rollen Blende für Umrüstung auf Standard Elektronik CNS-Aufl agerost GKv / 67 l 750 / 750 / / 58 / 70,298 kwh + C bis +5 C 650 x 50 mm Edelstahl / Edelstahl Edelstahl mm Edelstahlstangengriff 0 / 95 kg 50 db(a), A / 50 W GKv / 67 l 750 / 750 / / 58 / 70,298 kwh + C bis +5 C 650 x 50 mm Stahl mm Ergonomischer Stangengriff 05 / 97 kg 50 db(a), A / 50 W GKv / 569 l 750 / 750 / / 58 / 50,269 kwh -2 C bis +5 C 650 x 50 mm Edelstahl / Edelstahl Edelstahl mm Edelstahlstangengriff 95 / 87 kg 50 db(a),0 A / 50 W

10 Kühlgeräte GN 2/ mit Umluftkühlung Kühlgeräte mit Umluftkühlung Kühlen Kühlgeräte mit Umluftkühlung Energieverbrauch in 2 Stunden Gastronorm Störung: Warnsignal verstellbare Ablagefl ächen Belastbarkeit Ablagefl äche Höhe Stellfüße Türe selbstschließend Auch erhältlich mit Lenkrollen GKv / 569 l 750 / 750 / / 58 / 50,206 kwh + C bis +5 C 650 x 50 mm Edelstahl / Edelstahl Edelstahl mm Edelstahlstangengriff 9 / 86 kg 50 db(a),0 A / 50 W GKv / 569 l 750 / 750 / / 58 / 50,269 kwh -2 C bis +5 C 650 x 50 mm Stahl mm Ergonomischer Stangengriff 96 / 88 kg 50 db(a),0 A / 50 W GKv / 569 l 750 / 750 / / 58 / 50,206 kwh + C bis +5 C 650 x 50 mm Stahl mm Ergonomischer Stangengriff 9 / 87 kg 50 db(a),0 A / 50 W GKv 60 / 06 l 600 / 680 / / 80 / 688 0,708 kwh + C bis +5 C Edelstahl / Edelstahl Edelstahl 5 Edelstahlstangengriff 78 / 72 kg 50 db(a),5 A / 00 W GKv 0 / 06 l 600 / 680 / / 80 / 688 0,708 kwh + C bis +5 C Stahl 5 Ergonomischer Stangengriff 79 / 7 kg 50 db(a),5 A / 00 W GN-Behälter Anordnung bei GKv 60 und GKv 0 Auf den stabilen Rosten der Modelle GKv 60 und GKv 0 können Gastronomie-Behälter bis zu Gastronorm 2/ abgestellt werden. In Kombination mit anderen Behältergrößen und der fl exiblen Höhenverstellung der widerstandsfähigen Roste ergibt sich eine optimale Nutzung des Innenraums. Nachrüstsatz Rollen Blende für Umrüstung auf Standard Elektronik CNS-Aufl agerost Satz Stellfüße Rollschienen

11 Kühlgeräte Bäckereinorm mit Umluftkühlung, ProfiLine Kühlen Für den spezifischen Einsatz in Bäckereien und Konditoreien sind die ProfiLine Bäckereinorm-Kühlgeräte konzipiert. Je nach Einsatzgebiet kann die Luftfeuchtigkeit eingestellt werden. Die Geräte mit leistungsfähigem Umluftsystem sind auf eine Umgebungstemperatur von C ausgelegt. Sie können in einem von -5 C bis zu +5 C geregelt werden. Supersparsam 56 kwh -27 % (2008) (20) Gradgenaue Elektronik Die ProfiLine-Elektronik mit digitaler Anzeige ermöglicht die gradgenaue Temperatureinstellung. Sie ist mit einem potentialen Kontakt ausgestattet. Dies ermöglicht den Anschluss an zentrale Alarm-Systeme. Die Elektronik regelt die e Abtauung durch Heißgas. Es besteht die Option einen zusätzlichen Abtauvorgang individuell einzuleiten. Für höchste Sicherheit sorgt der optische und akustische Türund Temperaturalarm. Das integrierte ist äußerst robust und schützt vor unerwünschtem Zugriff. Bäckereinorm Der -Innenbehälter ist optimal für den Einschub von Bäckereiblechen ausgelegt. Auf den verstellbaren L-Auflageschienen lassen sich je nach Gerätegröße Backbleche von 600x00 mm bzw. 600x800 mm einschieben. Spezielle Luftführung Durch eine spezielle Luftführung wird gewährleistet, dass die Kaltluft nicht direkt auf empfindliche Waren gerichtet ist. Kühlgeräte Bäckereinorm mit Umluftkühlung Bruttoinhalt Energieverbrauch in 2 Stunden Bäckereinorm Störung: Warnsignal Potentialer Kontakt verstellbare Ablagefl ächen Höhe Stellfüße Türe selbstschließend Isolierung Auch erhältlich in weiß BKPv 870 Profi Line 856 l 790 / 980 / / 800 / 550,7 kwh -5 C bis +5 C 600 x 800 mm / Edelstahl 25 Chromnickelstahl-L-Aufl ageschienen mm l eiste 8 60 mm 8 / 62 kg T 55 db(a) R 290 2,0 A / 250 W BKPv 6570 Profi Line 60 l 700 / 80 / / 650 / 550 0,92 kwh -5 C bis +5 C 00 x 600 mm / Edelstahl 20 Chromnickelstahl-L-Aufl ageschienen mm l eiste 8 60 mm 5 / 7 kg T 55 db(a) R 290 2,0 A / 250 W BKPv 6520 Kühlgeräte Bäckereinorm mit Umluftkühlung, ProfiLine Geräteübersicht Modell Bruttoinhalt in l Außenmaße in mm (B / T / H) Innenmaße in mm (B / T / H) Gehäuse, Farbe Passendes Gefriergerät BKPv l 790 / 980 / / 800 / 550, Edelstahl BGPv 870 Seite 59 BKPv l 700 / 80 / / 650 / 550, Edelstahl BGPv 6570 Seite 59 Aufl ageschiene L-Form rechts Aufl ageschiene L-Form links Nachrüstsatz Rollen Fußpedalöff ner BKPv l 700 / 80 / / 650 / 550 Stahl, weiß BGPv 6520 Seite

12 Kühlgerät Bäckereinorm mit Umluftkühlung Kühlen Das Umluft-Bäckereigerät ist speziell auf die Bäckereinorm ausgelegt. Auf den verstellbaren L-Auflageschienen lassen sich die Bäckereibleche (600 x 00 mm) abstellen. Das Umluftsystem gewährleistet im gesamten Innenraum eine konstante Kühltemperatur von +2 C bis +5 C. Dynamische Frische mit Umluftsystem Das leistungsfähige Umluftsystem sorgt für schnelles Abkühlen frisch eingebrachter Ware und eine gleichmäßige Kühltemperatur im gesamten Innenraum. L-Auflageschienen Beim BKv 000 lassen sich auf den besonders belastbaren, höhenverstellbaren Auflageschienen Bäckereibleche (600 x 00 mm) abstellen. Auf maximal 22 stabilen Blechen kann das Kühlgut übersichtlich gelagert werden. Kühlgerät Bäckereinorm mit Umluftkühlung BKv 000 Digitale Die stromunabhängige zeigt gradgenau die Innentemperatur an. Verschlusssache Das Bäckerei-Kühlgerät ist mit einem robusten abschließbar, das unabhängig vom stabilen angebracht ist. Energieverbrauch in 2 Stunden Bäckereinorm verstellbare Ablagefl ächen Höhe Stellfüße L-Aufl ageschiene rechts L-Aufl ageschiene links Rollensockel 00 / 90 l 752 / 70 / / 507 / 2,7 kwh +2 C bis +5 C 600 x 00 mm Stahl 0 Chromnickelstahl-L-Aufl ageschienen mm Ergonomischer Stangengriff 76 / 7 kg 5 db(a),2 A / 50 W Kühlgerät Bäckereinorm mit Umluftkühlung Geräteübersicht Modell in l Außenmaße in mm (B / T / H) Innenmaße in mm (B / T / H) Gehäuse, Farbe Passendes Gefriergerät BKv / 90 l 752 / 70 / / 507 / 2 Stahl, weiß TGS 000 Seite

13 Kühlgeräte zur Verkaufsförderung mit Umluftkühlung Kühlen Frische Getränke erfreuen sich zu jeder hreszeit einer starken Nachfrage. Um sie immer in der richtigen Temperatur vorrätig zu halten, bedarf es einer starken Leistung und das auf Dauer. Die Getränke-Kühlgeräte von Liebherr sorgen für eine rasche Abkühlung der Produkte, auch wenn die Türen häufig geöffnet werden. Sie verfügen über eine hohe Kälteleistung, sind zuverlässig und durch ihre hochwertige Verarbeitung extrem langlebig. Alle Getränke-Kühlgeräte verfügen über das besonders energieeffiziente und umweltschonende -e. Variabler nach individuellem Bedarf zwischen +2 C und +5 C einstellbar. Hinterleuchtetes Display garantiert eine hohe Aufmerksamkeit für das Gerät und seinen Inhalt. Das Displayfeld kann individuell angepasst werden. Robustes Schloß verhindert unerwünschten Zugriff. Automatische Ventilator-Stop-Funktion bei Türöffnung minimiert das Einströmen warmer Aussenluft. Dynamsiches kühlt frisch eingelagerte Getränke und Lebensmittel zügig ab und sorgt für eine konstante Temperatur im Innenraum. Wechselbarer ermöglicht die Anpassung der Geräte an jeden individuellen Aufstellungsort. Analoge informiert gradgenau über die eingestellte Innenraumtemperatur. Isolierglastür für eine wirkungsstarke und überzeugende Angebotspräsentation. Gehäuse aus pulverbeschichtetem Stahlblech ist ohne Spalten ausgeführt und dadurch äußerst robust und stoßfest. Separat zuschaltbare LED Innenbeleuchtung rückt die Ware ins richtige Licht eine Einladung zum Zugreifen. Ergonomischer Stangenriff gewährleiset Stabilität auch bei häufigen Türöffnungen. Metallisiert, pulverbeschichtete Ablageroste sind höhenverstellbar und erlauben eine variable Nutzung des Innenraums. Die Roste sind mit bis zu 5 kg beladbar. ROHS und WEEE Konformität durch den Einsatz umweltfreundlicher Materialien in Verbindung mit optimaler Recyclingfähigkeit. Kunststoff Innenbehälter gewährleistet Flexibilität sowie Hygiene und Reinigungsfreundlichkeit. es umweltfreundlich, leistungsstark und energieeffizient. Isolationsverstärkung für niedrigen Energieverbrauch und konstante Temperaturen. Selbstschließende Tür verhindert unnötigen Kälteverlust und trägt dadurch zur Energieverbrauchsreduzierung bei. 2 Angaben gültig für Modell FKDv 7 25

14 Kühlgeräte zur Verkaufsförderung mit Umluftkühlung Kühlen Display-Kühlgeräte von Liebherr bieten ideale Voraussetzungen für die Warenpräsentation. Vom hinterleuchteten Display über die Isolierglastür bis zum variablen Innenraum bieten diese Geräte alle Möglichkeiten, frische Produkte in den Mittelpunkt zu stellen. Und sie überzeugen mit der Profi-Leistung, die alle Kühlgeräte mit Umluftkühlung von Liebherr auszeichnet. Eingelagerte Getränke werden zügig abgekühlt und im gesamten Innenraum herrscht eine konstante Temperatur. Die Temperatur ist bei den Modellen FKDv 7 bzw. BCDv 00 in einem Bereich von +2 C bis +5 C und beim BCDv von +2 C bis +2 C einstellbar. Perfekte Ausleuchtung Die Liebherr Display-Kühlgeräte sind mit innovativer LED-Beleuchtungstechnologie ausgerüstet. Diese gewährleistet in Kombination mit der Verwendung spezieller Lichtabdeckungen eine äußerst homogene Ausleuchtung des Innenraums bei gleichzeitig besonders hoher Stabilität der Leuchtkraft und Lichtfarbe. Die sehr geringe Wärmeentwicklung der LED Komponenten im Innenraum trägt darüber hinaus zu einer deutlichen Reduzierung des Energieverbrauchs bei. Robuste Ablageflächen Alle in den Liebherr Display-Kühlgeräten verwendeten Ablageroste sind besonders widerstandsfähig und erlauben durch ihre Höhenverstellbarkeit eine variable Einteilung des Innenraums optimal für alle Flaschengrößen. Display Das mit der LED-Innenbeleuchtung zuschaltbare Leuchtdisplay der FKDv- und BCDv-Modelle garantiert eine hohe Aufmerksamkeit für das Gerät und seinen Inhalt. Die Gestaltung des Displayfeldes kann leicht dem individuellen Bedarf angepasst werden. Die Hinterleuchtung des Displayfeldes erfolgt mit LED-Technologie. Kühlgeräte zur Verkaufsförderung mit Umluftkü hlung Energieverbrauch in 2 Stunden * Innenbeleuchtung verstellbare Ablagefl ächen Belastbarkeit Ablagefl äche Türe selbstschließend BCDv 7 / 6 l 600 / 6 / / 507 / 622 2,000 kwh +2 C bis +2 C Isolierglastür innen analog LED-Längsbeleuchtung, parallel schaltbar zum Display 5 Roste kunststoff beschichtet 5 kg Ergonomischer Stangengriff 0 / 9 kg SN ** 55 db(a),0 A / 250 W FKDv 7 Premium 68 / 292 l 600 / 670 / / 78 / 5 2,098 kwh +2 C bis +5 C Stahl / silver Isolierglastür innen analog LED-Längsbeleuchtung, parallel schaltbar zum Display 5 5 kg Ergonomischer Stangengriff 00 / 95 kg 55 db(a),0 A / 20 W FKvsl Premium 65 / 6 l 600 / 60 / / 0 / 62,27 kwh + C bis +5 C Stahl / silver Isolierglastür LED-Beleuchtung, separat schaltbar 5 50 kg Ergonomischer Stangengriff 85 / 79 kg db(a),5 A / 80 W BCDv 00 Thekenkühlgerät 85 / 77 l 97 / 58 / 86 0 / 60 / 5,00 kwh +2 C bis +5 C Stahl / silver Isolierglastür LED-Deckenbeleuchtung, parallel schaltbar zum Display 2 0 kg mulde 8 / 6 kg 5 db(a) 0,9 A / 8 W Kühlgeräte zur Verkaufsförderung mit Umluftkühlung Geräteübersicht Modell in l Außenmaße in mm (B / T / H) BCDv 7 / 6 l 600 / 6 / 990 Beleuchtung vertikal Beleuchtung horizontal Tragrost engmaschig, metallisiert Schutzbügel Scannerschiene Rost weiß FKDv 7 68 / 292 l 600 / 670 / 996 FKvsl 65 / 6 l 600 / 60 / 800 BCDv / 77 l 97 / 58 / * gemessen bei ausgeschalteter Beleuchtung ** auch in erhältlich 27

15 Getränkekühlschrank FKv 50 Thekenkühlgerät mit Umluftkühlung Kühlen Bei kompakten Abmessungen bietet der FKv 50 eine großzügige Lagerkapazität: Bis zu 60 Getränke dosen oder 0 0,5-Liter-Flaschen lassen sich pro blem los unterbringen. Thekenkühlgerät mit Umluftkühlung FKv 50 Premium Das leistungsfähige Umluft system sorgt für schnelles Abkühlen frisch eingelagerter Getränke und Lebensmittel und gewährleistet gleichmäßige Temperatur im ge samten Innenraum. Der variable Innenraum im Silver-Look überzeugt durch Eleganz und lässt sich jederzeit dem individu ellen Bedarf anpassen. Die Abstellroste sind höhenverstellbar. Energieverbrauch in 2 Stunden * Innenbeleuchtung verstellbare Ablagefl ächen Belastbarkeit Ablagefl äche 5 / 2 l 25 / 50 / 62 8 / 270 / 56 0,76 kwh +2 C bis +2 C Edelstahl / Edelstahl Isolierglastür Kunststoff anthrazit LED-Deckenbeleuchtung, separat schaltbar und stufenlos dimmbar 2 0 kg rechts fest 2 / kg 9 db(a),0 A / 0 W 28 * gemessen bei ausgeschalteter Beleuchtung 29

16 Kühlgeräte mit Umluftkühlung Kühlen Die Universal-Kühlgeräte mit Umluftkühlung von Liebherr sind ideal, wenn schnelles Abkühlen frisch eingelagerter Waren erforderlich ist. So können beispielsweise große Mengen an Erfrischungsgetränken in wesentlich kürzerer Zeit gekühlt und weiterverkauft werden als mit einem gekühlten Gerät. Dieses schafft im gesamten Innenraum ein konstantes Temperaturniveau bei gleichbleibend hoher Luftfeuchtigkeit. Die Temperatur ist in einem Bereich von + C bis +5 C einstellbar. Dynamische Frische mit Umluftsystem Das leistungsfähige Umluftsystem sorgt für schnelles Abkühlen frisch eingebrachter Ware und eine gleichmäßige Kühltemperatur im gesamten Innenraum. Türkontaktschalter schalten den Ventilator bei Türöffnung ab. Dadurch wird wertvolle Energie gespart und das Einströmen von warmer Außenluft verhindert. Perfekte Ausleuchtung Die Glastürgeräte sind mit innovativer LED-Beleuchtungstechnologie ausgerüstet. Diese gewährleistet bei extrem langer Lebensdauer eine besonders hohe Stabilität der Leuchtkraft und Lichtfarbe. Die sehr geringe Wärmeentwicklung der LED Komponenten im Innenraum trägt darüber hinaus zu einer deutlichen Reduzierung des Energieverbrauchs bei. Displayaufsatz Das für die 60cm breiten FKvsl-Modelle nachrüstbare Leuchtdisplay garantiert eine hohe Aufmerksamkeit für das Gerät und seinen Inhalt. Die Gestaltung des Displayfeldes kann leicht dem individuellen Bedarf angepasst werden. Kühlgeräte mit Umluftkühlung Energieverbrauch in 2 Stunden * Innenbeleuchtung verstellbare Ablagefl ächen Belastbarkeit Ablagefl äche Türe selbstschließend FKvsl 50 Premium 5 / 520 l 750 / 70 / / 560 / 52 0,98 kwh + C bis +5 C Stahl / silver Stahl 5 Ergonomischer Stangengriff 80 / 7 kg 5 db(a),5 A / 50 W FKvsl 5 Premium 5 / 520 l 750 / 70 / / 560 / 52,6 kwh + C bis +5 C Stahl / silver Isolierglastür LED-Beleuchtung, separat schaltbar 5 Ergonomischer Stangengriff 98 / 92 kg 5 db(a),5 A / 200 W Kühlgeräte mit Umluftkühlung Geräteübersicht Modell Brutto-/Nutzinhalt in l Außenmaße in mm (B/T/H) Innenmaße in mm (B/T/H) Gehäuse, Farbe FKvsl 50 5 / 520 l 750 / 70 / / 560 / 52 Stahl, silver FKvsl 5 5 / 520 l 750 / 70 / / 560 / 52 Stahl, silver FKvsl 60 5 / 29 l 600 / 60 / / 0 / 52 Stahl, silver Tragrost weiß Schutzbügel Satz Stellfüße Rollensockel FKvsl 6 5 / 29 l 600 / 60 / / 0 / 52 Stahl, silver FKvsl / 20 l 600 / 60 / / 0 / 062 Stahl, silver FKvsl / 20 l 600 / 60 / / 0 / 062 Stahl, silver FKBvsl 60 5 / 29 l 600 / 680 / / 0 / 52 Stahl, silver 0 * gemessen bei ausgeschalteter Beleuchtung

17 Kühlgeräte mit Umluftkühlung Kühlen Kühlgeräte mit Umluftkühlung FKvsl 60 Premium FKvsl 6 Premium FKvsl 260 Premium FKvsl 26 Premium Kühlgerät mit Umluftkühlung und Transportschutzbügel FKBvsl 60 Energieverbrauch in 2 Stunden * Innenbeleuchtung verstellbare Ablagefl ächen Belastbarkeit Ablagefl äche Türe selbstschließend Rost weiß Rollensockel Schutzbügel Satz Stellfüße Scannerschiene 5 / 29 l 600 / 60 / / 0 / 52 0,97 kwh + C bis +5 C Stahl / silver Stahl 5 50 kg Ergonomischer Stangengriff 62 / 56 kg db(a),0 A / 0 W / 29 l 600 / 60 / / 0 / 52,22 kwh + C bis +5 C Stahl / silver Isolierglastür LED-Beleuchtung, separat schaltbar 5 50 kg Ergonomischer Stangengriff 80 / 7 kg db(a),5 A / 60 W / 20 l 600 / 60 / / 0 / 062 0,786 kwh + C bis +5 C Stahl / silver Stahl 50 kg Ergonomischer Stangengriff 52 / 7 kg db(a),0 A / 20 W / 20 l 600 / 60 / / 0 / 062,00 kwh + C bis +5 C Stahl / silver Isolierglastür LED-Beleuchtung, separat schaltbar 50 kg Ergonomischer Stangengriff 66 / 6 kg db(a),5 A / 50 W Energieverbrauch in 2 Stunden verstellbare Ablagefl ächen Belastbarkeit Ablagefl äche Rost weiß Scannerschiene 5 / 29 l 600 / 680 / / 0 / 52 0,97 kwh + C bis +5 C Stahl / silver Stahl 5 kg mulde 69 / 6 kg db(a),0 A / 0 W * gemessen bei ausgeschalteter Beleuchtung

18 Kühlgeräte mit Umluftkühlung Kühlen Außen robuste Qualität, innen durchdachter Komfort: Die Getränkekühlgeräte von Liebherr sind für den intensiven Einsatz konzipiert und halten daher den vielseitigen Anforderungen im professionellen Alltag problemlos stand. Der Ventilator sorgt für eine starke Performance; so können große Mengen an Getränken sehr schnell gekühlt werden. Die Temperatur lässt sich stufenlos von + C bis +5 C einstellen und wird von einem stromunabhängigen digitalen Thermometer außen am Gerät angezeigt. So können Sie sicher sein, dass die Getränke stets über die gewünschte Trinktemperatur verfügen. Wirkungsstarke Warenpräsentation Die separat zuschaltbare LED-Innenbeleuchtung der Glastürgeräte rückt die Ware ins richtige Licht und sorgt somit für die wirkungsvolle Präsentation. Neben einer perfekten Ausleuchtung des Innenraums zeichnet sich die LED- Beleuchtung insbesondere durch energetische Effizienz aus. Reinigungsfreundlichkeit und Hygiene Um den zunehmenden Hygieneanforderungen gerecht zu werden, sind die Getränkekühlgeräte besonders pflegeleicht und reinigungsfreundlich ausgeführt. Der fugenlose Kunststoff-Innenbehälter ermöglicht beispielsweise eine einfache und problemlose Reinigung des Innenraums. Hervorragende Energieeffizienz und geringe Betriebskosten Die Kombination von hocheffizienten Komponenten, starker Isolierung, dem natürlichen R600a sowie dem Einsatz von LED-Beleuchtung sorgt zum einen für einen geringen Energieverbrauch, zum anderen für geringe Betriebskosten. Kühlgeräte mit Umluftkühlung Energieverbrauch in 2 Stunden ** Innenbeleuchtung verstellbare Ablagefl ächen Belastbarkeit Ablagefl äche Auch erhältlich FKv 5 FKv 50 FKv 6 FKv / 520 l 750 / 70 / / 560 / 52,6 kwh + C bis +5 C Isolierglastür LED-Beleuchtung, separat schaltbar Roste kunststoff beschichtet Ergonomischer Stangengriff 98 / 82 kg 5 db(a),5 A / 200 W 5 / 520 l 750 / 70 / / 560 / 52 0,98 kwh + C bis +5 C Stahl Roste kunststoff beschichtet Ergonomischer Stangengriff 80 / 7 kg 5 db(a),5 A / 50 W 5 / 29 l 600 / 60 / / 0 / 52,22 kwh / * 0,97 kwh + C bis +5 C Isolierglastür / * Stahl LED-Beleuchtung, separat schaltbar / * Roste kunststoff beschichtet 5 kg Ergonomischer Stangengriff 80 / 7 kg / * 62 / 56 kg / * db(a),5 A / 60 W / *,0 A / 0 W *FKv 60 mit Volltür 26 / 20 l 600 / 60 / / 0 / 062 0,786 kwh / *,00 kwh + C bis +5 C Stahl / * Isolierglastür / * LED-Beleuchtung, separat schaltbar Roste kunststoff beschichtet 5 kg Ergonomischer Stangengriff 52 / 7 kg / * 66 / 6 kg / * db(a),0 A / 20 W / *,5 A / 50 W *FKv 26 mit Glastür Kühlgeräte mit Umluftkühlung Geräteübersicht Modell in l Außenmaße in mm (B / T / H) Innenmaße in mm (B / T / H) Gehäuse, Farbe FKv 5 5 / 520 l 750 / 70 / / 560 / 52 Stahl, weiß FKv 50 5 / 520 l 750 / 70 / / 560 / 52 Stahl, weiß FKv 6 5 / 29 l 600 / 60 / / 0 / 52 Stahl, weiß Rost weiß Rollensockel Scannerschiene Schutzbügel Satz Stellfüße FKv 60 5 / 29 l 600 / 60 / / 0 / 52 Stahl, weiß FKv / 20 l 600 / 60 / / 0 / 062 Stahl, weiß FKv / 20 l 600 / 60 / / 0 / 062 Stahl, weiß ** gemessen bei ausgeschalteter Beleuchtung 5

19 Unterbaufähige Kühlgeräte mit Umluftkühlung Kühlen Frische-Power im kompakten Format bieten die Kühlgeräte der FKUv Serie. Die Geräte sind sowohl für den unterbaufähigen als auch für den stehenden Einsatz geeignet und überzeugen durch starke Performance aufgrund des integrierten Ventilators. Dadurch wird frisch eingelagerte Ware zügig abgekühlt und im gesamten Innenraum herrscht eine konstante Temperatur. Die Gehäuse der Modelle FKUv 660 und FKUv 662 sind komplett in Edelstahl ausgeführt. Die Kühlgeräte der FKUv-Reihe sind mit einer präzisen elektronischen Steuerung mit digitaler Temperatur-Anzeige ausgestattet, die in die Tischplatte integriert ist. Die Temperaturen lassen sich mit dieser Steuerung gradgenau zwischen + C und +5 C einstellen. Ein optischer und akustischer Tür- und Temperaturalarm warnt vor unkontrolliertem Temperaturanstieg. Isolationsverstärkte Seitenwände Die Seitenwände der FKUv Modelle sind isolationsverstärkt ausgeführt. Dadurch wird wertvolle Energie eingespart und gleichzeitig eine komfortable und einfache Rostentnahme bei 90 Türöffnung gewährleistet. Die Tür ist selbstschließend ausgeführt. Unterbaufähig Die Modelle können unterhalb einer Arbeitsplatte integriert werden. In diesem Fall ist für die Be- und Entlüftung an der Geräterückseite ein Lüftungsquerschnitt in der Arbeitsplatte von min. 200 cm² erforderlich. Wenn in der Arbeitsplatte kein Lüftungsgitter vorgesehen wird, muss die Nischenhöhe mindestens 0 mm mehr betragen als die Höhe des jeweiligen Gerätes. Verbindungsrahmen Mit Hilfe des Verbindungsrahmens werden zusätzliche Nutzungsmöglichkeiten erschlossen. Auf einer geringen Stellfläche kann damit eine Geruchs- oder Temperaturtrennung erzielt werden. So lassen sich mit dem Verbindungsrahmen alle Geräte FKUv und GGU beliebig miteinander kombinieren. Dynamische Frische mit Umluftsystem Das leistungsfähige Umluftsystem sorgt für schnelles Abkühlen frisch eingebrachter Ware und eine gleichmäßige Kühltemperatur im gesamten Innenbereich. Türkontaktschalter schalten den Ventilator bei Türöffnung ab. Dadurch wird wertvolle Energie gespart und das Einströmen von warmer Außenluft verhindert. Durch die Möglichkeit einer ständigen Ventilation kann die Luftfeuchtigkeit im Inneraum bei Bedarf erhöht werden. Unterbaufähige Kühlgeräte mit Umluftkühlung Energieverbrauch in 2 Stunden Störung: Warnsignal Innenbeleuchtung verstellbare Ablagefl ächen Belastbarkeit Ablagefl äche Türe selbstschließend FKUv 660 Premium / 0 l 600 / 65 / 80 0 / 5 / 670 0,698 kwh + C bis +5 C Edelstahl / Edelstahl Edelstahl Kunststoff silver Edelstahlstangengriff 7 / 5 kg N-T 2 db(a),0 A / 00 W FKUv 662 Premium / 0 l 600 / 65 / 80 0 / 5 / 670 0,898 kwh + C bis +5 C Edelstahl / Edelstahl Isolierglastür Kunststoff silver Deckenbeleuchtung, separat schaltbar Edelstahlstangengriff 5 / 2 kg ST 2 db(a),0 A / 20 W Unterbaufähige Kühlgeräte mit Umluftkühlung Geräteübersicht Modell in l Außenmaße in mm (B / T / H) Innenmaße in mm (B / T / H) Gehäuse, Farbe Passendes Gefriergerät FKUv 660 / 0 l 600 / 65 / 80 0 / 5 / 670 Edelstahl, Edelstahl GGU 550 S. 57 Verbindungsrahmen Edelstahl (GGU unten / oben) Rollschienen FKUv 662 / 0 l 600 / 65 / 80 0 / 5 / 670 Edelstahl, Edelstahl GGU 550 S. 57 FKUv 60 / 0 l 600 / 65 / 80 0 / 5 / 670 Stahl, weiß GGU 500 S. 57 FKUv 62 / 0 l 600 / 65 / 80 0 / 5 / 670 Stahl, weiß GGU 500 S. 57 FKvesf / 60 l 600 / 600 / / / 702 Stahl, silver FKvesf / 57 l 600 / 600 / / / 702 Stahl, silver 6 7

20 Unterbaufähige Kühlgeräte mit Umluftkühlung Unterbaufähige Kühlgeräte mit Umluftkühlung und Edelstahlfinish Kühlen Unterbaufähige Kühlgeräte mit Umluftkühlung FKUv 60 Premium FKUv 62 Premium Unterbaufähige Kühlgeräte mit Umluftkühlung und Edelstahlfinish FKvesf 805 FKvesf 802 Energieverbrauch in 2 Stunden Störung: Warnsignal Innenbeleuchtung verstellbare Ablagefl ächen Belastbarkeit Ablagefl äche Türe selbstschließend Verbindungsrahmen weiß (GGU unten / oben) Rollschienen / 0 l 600 / 65 / 80 0 / 5 / 670 0,698 kwh + C bis +5 C Stahl 7 / kg N-T 2 db(a),0 A / 00 W / 0 l 600 / 65 / 80 0 / 5 / 670 0,898 kwh + C bis +5 C Isolierglastür Deckenbeleuchtung, separat schaltbar / kg ST 2 db(a),0 A / 20 W Höhe ohne Arbeitsplatte in mm Energieverbrauch in 2 Stunden Innenbeleuchtung verstellbare Ablagefl ächen Belastbarkeit Ablagefl äche 80 / 60 l 600 / 600 / / / ,898 kwh + C bis +5 C Stahl / silver Edelstahl seitliche Glühlampe Roste kunststoff beschichtet 5 kg 8 / 6 kg SN db(a), A / 20 W 80 / 57 l 600 / 600 / / / ,200 kwh + C bis +5 C Stahl / silver Isolierglastür innen analog Deckenbeleuchtung, separat schaltbar Roste kunststoff beschichtet 5 kg 8 / 5 kg SN db(a), A / 20 W Rost weiß

21 Kühltruhen Kühlen Liebherr-Getränke-Kühltruhen sind für die Praxis der gewerblichen Nutzung konzipiert, also zum Dauereinsatz unter manchmal extremen Bedingungen. Sie halten alles aus, was der professionelle Alltag bringt. Die stabilen Schiebe-Deckel bleiben auch bei intensiver Beanspruchung dichtschließend und halten den Temperaturverlust so gering wie möglich. Die stufenlose Temperaturregelung sorgt dafür, dass die eingestellte Temperatur im Wahlbereich zwischen +2 C und +2 C bzw. +2 C und +5 C konstant gehalten wird. Dank der hochwirksamen Isolation bieten die Getränke-Kühltruhen viel Platz, ohne viel Stellfläche zu beanspruchen. Das Stahlblechgehäuse und der roste -Innenbehälter machen diese Geräte unempfindlich und pflegeleicht. Und für die zuverlässige Leistung sorgt der langlebige und geräuscharme Kompressor. Kühltruhen FT 2900 FT 2902 Glasschiebedeckel Die Glasschiebedeckel des Modells FT 2902 ermöglichen einen klaren Blick auf das Angebot. Sie bestehen aus gehärtetem Einscheiben-Sicherheitsglas. Lenkrollen Gerade wenn die Truhen häufig ihren Platz wechseln müssen, stellen stabile Lenkrollen eine Transporterleichterung dar. Alle Modelle sind mit hochwertigen gummierten Doppellenkrollen ausgestattet. Energieverbrauch in 2 Stunden Abdeckrahmen Rollen / Rollenart Tauwasserablauf 282 / 27 l 00 / 628 / / 500 / 600 0,82 kwh +2 C bis +5 C silver / Lenkrollen nachrüstbar 5 / 6 kg 2 db(a),0 A / 20 W 50 Hz / V~ 282 / 27 l 00 / 628 / / 500 / 600,2 kwh +2 C bis +2 C Glas silver / Lenkrollen nachrüstbar 55 / 8 kg 2 db(a),0 A / 50 W 50 Hz / V~ Steckschloss für geschäumte Deckel Steckschloss für Glasschiebedeckel Kühltruhen Geräteübersicht Modell in l Außenmaße in mm (B / T / H) Innenmaße in mm (B / T / H) Deckelmaterial FT / 27 l 00 / 628 / / 500 / 600 FT / 27 l 00 / 628 / / 500 / 600 Glas 0