des Nachtheuelvereins Herschmettlen

Transkript

1 NEWS 75 Jahre Nachtheuelverein Herschmettlen Selten, aber gelegentlich sind sie doch noch zu hören, die drei Böllerschüsse am Morgen um fünf Uhr in Herschmettlen, die der Dorfbevölkerung anzeigen, dass jemand aus Herschmettlen an diesem Tag heiraten wird. Text: Heinz Zimmermann, Foto: Jan Zimmermann Diese alte Tradition des Hochzeitsschiessens wird in Herschmettlen vom Nachtheuelverein gepflegt, einem der wenigen Junggesellenvereine, die im Kanton Zürich noch existieren. Wir sind deshalb besonders stolz und dankbar, dass wir dieses Jahr das 75-jährige Bestehen des Nachtheuelvereins Herschmettlen (NVH) mit einem grossen Jubiläumsfest feiern können. Dieses findet am 26. August in der Reithalle der Familie Krähemann in der Fuchsrüti statt. Vieles hat sich verändert in den vergangenen 75 Jahren, als der Verein von unseren Vätern und Grossvätern gegründet wurde. Auch für den NVH war es nicht immer leicht, übernommene Traditionen bis in die Gegenwart hinüberzuführen. Gerade in unserer Kernkompetenz, dem «Aastand»-Einziehen (Einfordern des Brautgeldes in Naturalien meist vor Ort) wird es zusehends schwieriger, unseren Anspruch auch durchzusetzen. Viele junge heiratsfähige Frauen entziehen sich dem Einflussbereich des NVH durch frühen Wegzug aus den Dorf und heiraten erst Jahre später, und wir Nachtheuel können dann froh sein, wenn wir danach noch ein «Wir-haben-geheiratet-Kärtchen» bekommen. Da das Heiraten naturgemäss stärkeren Veränderungen unterworfen ist als das Ledigsein, müssen auch wir Nachtheuel uns an diverse Praxisänderungen anpassen, aber auf unser traditionelles Recht, den «Aastand» einzuziehen, werden wir niemals freiwillig verzichten. Ebenfalls wichtig in der Das «Brennhüsli» wird auch als Versammlungs- und Partyraum von der Herschmettler Bevölkerung rege benutzt. Nachtheuel-Tradition ist das jährlich stattfindende Nachtheuelfest. Das Besondere am Nachtheulfest ist sein ganz spezielles Unterhaltungsprogramm mit selbstgemachten Sketchen zu aktuellen Themen und Geschehnissen aus dem Dorf, der Region oder mit globalem Bezug. Aussergewöhnliche Freude erzeugen dabei immer wieder die grosse Kreativität und der fast grenzenlose Ideenreichtum, mit denen die jungen Schauspieler zu Werke gehen. Von zentraler Bedeutung, nicht nur für das Vereinsleben, sondern für das ganze Dorf Herschmettlen, ist das Vereinslokal des NVH, das sogenannte Brennhüsli. Ein alter Schopf, der Anfang der 70er- Jahre durch eine Schenkung in den Besitz des Vereins gelangte, wurde danach als Versammlungs- und Partyraum ausgebaut und renoviert. Heute dient er als Begegnungsort für Jung und Alt aus dem Dorf und steht für unterschiedlichste Veranstaltungen auch des Dorf- und Frauenvereins offen. Wir sind deshalb zuversichtlich, dass der NVH auch in Zukunft eine Bereicherung für das Dorf Herschmettlen darstellen wird und den Zusammenhalt und den Gemeinsinn der Bevölkerung zu stärken vermag. Mit besonderem Stolz erfüllt uns die Tatsache, das die jungen Burschen und Männer sich weiterhin für ein aktives Dorfleben einsetzen und so die Traditionen und Werte unserer Vorfahren weiterführen und sich gleichzeitig die Möglichkeit offen halten, Neues auszuprobieren. Gossauer Info 129 Juni

2 E.Ramsauer Baugeschäft Grüningerstrasse Ottikon Telefon Natel G r ü t T r a n s p o r t e A G Grütstrasse 142 CH-8624 Grüt-Gossau/ZH Tel Fax info@meier-trans.ch Milchtransporte Rahmtransporte Lebensmitteltransporte Grüningerstrasse Grüt Telefon Telefax Natel Schall- + Leichtbauwände Gipserarbeiten Stukkaturen Deckenkonstruktionen Fassaden Schimmelpilzentfernung Decor Stucco Raffaello info@reinhardt-ag.ch 84 Gossauer Info 129 Juni 2017

3 THEMA NEWS DIE SEITE DER TIERÄRZTIN Ein Haustier soll es sein, aber nur ein ganz kleines Text: Nicole Hager, Fotos: Daniel Hager Viele Menschen wünschen sich ein Haustier um sich, aber nicht alle haben die Zeit oder die Möglichkeit, einen zeitaufwendigen Hund zu halten oder eine Katze, die gerne Auslauf hätte. Also überlegen sich viele Menschen, wieso nicht ein kleineres Haustier, das weniger Platz und Zeit braucht und auch süss und anspruchslos ist? Aber ist dies auch wirklich so? Eine gute Vorinformation über Gewohnheiten, Lebensraum, soziales Verhalten, Lebenserwartung und auch Ernährung ist eine wichtige Voraussetzung, dass auch wirklich eine artgerechte Tierhaltung gewährleistet ist. Was stellt man sich genau vor, was soll das gewählte Tier für Ansprüche erfüllen? Sucht man einen Schmusepartner für Kleinkinder, sind kleine Nager eher ungeeignet, möchte man hingegen den Kindern ermöglichen, interessante Beobachtungen der Familienstruktur einer Gruppe Meerschweinchen oder Kaninchen zu machen und dabei noch lernen, Verantwortung für ein Lebewesen zu übernehmen, sind die Voraussetzungen sicher optimal. Zu beachten ist sicher auch die Lebenserwartung. Ist man sich bewusst, dass das eben erst lieb gewonnene Haustier nur kurz leben wird oder einem sogar noch länger als nur eine Kindheit lang erhalten bleiben wird? Ein Hamster lebt nur 1 bis 2 Jahre, ein Kaninchen 8 bis 12 Jahre, ein Chinchilla über 20 Jahre. Was ist mit dem Platzanspruch? Ein kleiner Käfig reicht meist nicht aus, um die Tiere glücklich zu machen oder die Tierschutzanforderungen, die auch für die Haltung der kleinsten Tiere gelten, zu erfüllen. Hat man z. B. tatsächlich die Möglichkeit, einen Teil des Gartens als Kleintiergehege umzugestalten? Meersäuli und Häschen sind beliebte kleine Haustiere. Natürlich können auch unsere kleinen Haustiere mal krank werden. Es gibt wie bei jedem Lebewesen eine grosse Palette von Erkrankungen, die mittlerweile recht gut bekannt sind und die man meist gut behandeln kann. Die Diagnosemöglichkeiten sind deutlich grösser als früher und auch meist die Bereitschaft der Besitzer, diese auch auszuschöpfen, da die kleinen Heimtiere immer mehr auch zu wichtigen Familienmitgliedern geworden sind. Wichtig zu merken als Besitzer: erste Anzeichen von abnormalem Verhalten, sei es Veränderung der Gewohnheiten oder in der Gruppe, Fressverhalten oder auch veränder- ter Kot (Durchfall) oder Urin (roter Urin) sofort ernst nehmen und lieber einmal zu früh als zu spät zum Tierarzt gehen. Kleine Heimtiere sind erstens meist stille Leider, sie äussern Schmerz häufig sehr dezent, und zweitens sind sie von Natur aus Fluchttiere, d. h. sie dürfen Schwächen/Krankheiten kaum oder nicht zeigen, wenn sie überleben wollen. Das macht es weder für den Tierhalter noch selbst für den Tierarzt einfach. Zu Hause sollte jeder Besitzer regelmässig, das heisst einmal pro Woche, einen kurzen Allgemeincheck durchführen: Gewicht messen und notieren, die Schneidezähne anschauen, die Haut auf Verletzungen abtasten, die Krallen und die Afterregion kontrollieren. Dies hilft, Abnormalitäten frühzeitig zu erkennen, und gleichzeitig lernt das Tier, dass regelmässiges Abtasten durch einen Menschen nichts Schlimmes ist, was den Tierarztbesuch durchaus deutlich erleichtern kann. Gossauer Info 129 Juni

4 METALLBAU NACH MASS REPARATUR, SERVICE UND WARTUNG; ZUM BEISPIEL REPARATUR NACH EINBRUCH-EREIGNIS GLASERSATZ BESCHLAGS-UMBAU WARTUNGSARBEITEN AN METALLFENSTER UND METALLTÜREN SCHNELL, KOMPETENT & QUALITÄTSBEWUSST ERNST WEBER AG METALLBAU 8620 WETZIKON TELEFON WEBER-METALL.CH Hardstrasse 19 Tel Grüt/Gossau Fax Ihre Vertrauenspartnerin in der Nähe für Steuererklärungen Finanzbuchhaltungen Lohnadministrationen Verwaltung Mietliegenschaften Verwaltung Stockwerkeigentum Liegenschaftenvermittlungen Unternehmensberatungen LS Treuhand AG seriös und zuverlässig! Mitglied TREUHAND I SUISSE Die Ferienbetreuung in Gossau mit bewährtem Team und Angebotsgarantie* SchulferienKindertage.ch für Kinder vom Kindergarten bis 9 Jahre 7 18 Uhr ganzer Tag CHF :30 Uhr Vormittag und Mittagessen CHF 66 Familien in Gossau und Grüningen erhalten Ermässigungen gemäss Bescheinigung der Schule oder Geschwister-Rabatt Sommerferien Anmelden bis 30. Juni Woche Juli sowie 5. Woche August * Informationen und Standort finden Sie auf Freundliche Grüsse, Andrea Hadorn Gossauer Info 129 Juni 2017

5 PUBLIREPORTAGE Willkommen im Pflege- und Betreuungszentrum Rosengarten, Gossau Der Rosengarten liegt mitten im Dorf Gossau, umgeben von Geschäften, Post und Bank, Gemeindehaus, Bushaltestelle zum Bahnhof. Die Geschäfte sind leicht und sicher erreichbar. Das Pflege- und Betreuungszentrum Rosengarten in Gossau bietet betagten und/oder pflege- und betreuungsbedürftigen Menschen ein behagliches und komfortables Zuhause. Gerne bietet der Rosengarten auch jüngeren Personen ein Daheim, die ein geschütztes Wohnumfeld mit einer individuellen Tagesstruktur benötigen. Vielfältige Aktivierungsprogramme, Ausflüge, Anlässe und Unterstützung bei der Tagesgestaltung bereichern den Alltag. Der Rosengarten, mit öffentlichem Restaurant, verschiedenen Aufenthaltsräumen und grosszügiger Gartenumgebung lädt zum Verweilen und Geniessen ein. Die Anlagen sind allesamt praktisch und rollstuhlgängig angelegt. In allen Fachbereichen stehen qualifizierte Mitarbeitende zur Verfügung. Das Pflegeteam ist rund um die Uhr mit «Kopf, Herz und Hand» für seine Bewohnerinnen und Bewohner da. Die Ärzte sind mehrmals pro Woche im Haus. Zusätzliche Konsultationen sind möglich, auch extern. Ebenso kann eine Physiotherapie im Haus besucht werden. Für das Wohlbefinden unserer Bewohnerinnen und Bewohner kommen eine Coiffeuse sowie eine erfahrene Podologin regelmässig ins Haus. Der Rosengarten gehört zur di Gallo Gruppe mit diversen Residenzen, Kliniken und Alters- und Pflegeheimen sowie Wohnen mit Service und profitiert damit von der Professionalität eines grossen Unternehmens. Schon beim Kauf des Rosengartens im Jahr 2008 durch die di Gallo Gruppe von der Genossenschaft Waag sind die Pläne für die gesamte Überbauung des Accum-Areals geschmiedet worden. Nun ist die Überbauung, die das Pflege- und Betreuungszentrum, die Spitex Bachtel, eine Gemeinschaftsarztpraxis sowie 20 Wohnungen mit Service beinhaltet, soweit abgeschlossen. Anfang Mai haben die Bewohnerinnen und Bewohner bereits ihre topmodernen, grosszügigen Zimmer im Neubau bezogen. Die Bewohnerinnen und Bewohner freuen sich sehr in ihrem neuen Daheim. Das Motto des Hauses lautet denn auch sinngemäss «Rosengarten hier bin ich daheim». Über den Sommer wird das bestehende Gebäude renoviert, so dass dieses ab Herbst bezogen werden kann. Somit wird die Kapazität des Pflege- und Betreuungszentrums Rosengarten verdoppelt. Rosengarten, Laufenbachstrasse 21, 8625 Gossau Pflege- und Betreuungszentrum, Telefon: Restaurant Rosengarten, Telefon: Im Hof stehen ab sofort genügend neue Parkplätze für unsere Gäste zur Verfügung. Das Rosengartenteam, v.l.n.r.: Dr. med. Beatrice Hofmann, leitende Ärztin; Albiana Rexhepi, Stv. Stationsleitung; Nicole Marty, Leitung Hotellerie/Hauswirtschaft; Matthias Wyss, Leitung Verpflegung; Natalija Stojanov, Pflegedienstleitung, Stv. Heimleitung; Werner Bänziger, Geschäftsführer. Gossauer Info 129 Juni

6 THEMA NEWS SPIELGRUPPE KARUSSELL News aus Gossauer Vereinen und Parteien Jodelfreunde Echo vom Hornet An der Generalversammlung im Januar trat Erwin Gisler von seinem Amt als Vereinspräsident nach vier Jahren zurück. Als neuer Präsident wurde Ueli Eugster von den Mitgliedern zum neuen Präsidenten des Jodelchors Echo vom Hornet gewählt. 15-Jahr-Jubiläum Die Spielgruppe Karussell an der Wüeristrasse 5 in Gossau feiert dieses Jahr das 15-Jahr-Jubiläum. Seit 14 Jahren dabei ist auch die Hündin Leica, welche die Kinder fest in ihr Herz geschlossen haben. Text: Rita Gröbli, Foto: zvg Kynologischer Verein Gossau Nach vielen Jahren als Präsidentin und Gründerin des Kynologischen Vereins Gossau ist Barbara Stauber im März zurückgetreten. Mit Röbi Mächler konnte ein kompetenter, ehemaliger Gossauer Gemeinderat für das Amt des Präsidenten gewonnen werden. Sie fühlen sich rundum wohl in der Spielgruppe Karussell. Verkehrsverein Gossau An der Generalversammlung des Verkehrsvereins Gossau im April wurden allen Traktanden zugestimmt. Als Überraschung wurde Rita Gröbli für ihre langjährigen Verdienste für den Verkehrsverein Gossau zum Ehrenmitglied ernannt. CVP Gossau ZH Bei der CVP Gossau kam es im Präsidium zu einem Wechsel. An der Generalversamlung vom 7. April übergab die langjährige Präsidentin Bea Schwarz aus dem Grüt das Präsidium an Patrick Umbach und Fabio Wüst, die nun ein Co- Präsidium bilden. Bereits seit Februar 2002 betreibt Claudia Servalli die Spielgruppe. Selber Mutter von zwei Kindern, hat sie viel Erfahrung im Umgang mit Kindern. Zudem hat sie die Ausbildung zur Spielgruppenleiterin absolviert und bietet Kindern ab zwei Jahren bis zum ersten Schuljahr freies Spielen, Malen, Basteln und eine flexible Betreuung an. Atmosphäre wie zu Hause An der Wüeristrasse in Gossau, wo Claudia Servalli seit über 30 Jahren lebt, hat sie vor 15 Jahren eine Zweizimmerwohnung dazugemietet, die sie liebevoll eingerichtet hat und die nur für die Kinder bereitsteht und diese sich dadurch wie zu Hause fühlen. Mit ihrer herzlichen und unkomplizierten Art versteht es Claudia Servalli, eine gemütliche Atmosphäre zu schaffen, wo sich die Kinder angenommen und wohl fühlen. Seit 14 Jahren begleitet die Hündin Laica die Spielgruppenkinder, und diese haben sie fest in ihr Herz geschlossen. «Es ist sehr wichtig, dass die Kinder früh lernen, mit Tieren umzugehen», erklärt Frau Sevalli. Die Plätze in der Spielgruppe Karussell sind rar und man sollte daher sein Kind frühzeitig anmelden. Auch während der Schulferien bleibt die Spielgruppe geöffnet! Spielgruppe Karussell Öffnungszeiten: Montag bis Mittwoch von 8 bis 12 Uhr. Anmeldung Gossauer Info 129 Juni 2017

7 THEMA NEWS KOLUMNE Kinderfood-Festival Kinder wollen mit Genuss essen. Ihnen schmeckt vor allem buntes, lustiges und erlebnisreiches Essen Hauptsache, es gefällt dem Kinderauge. Stellen Sie sich vor, Sie stehen als Kind vor einer Frischetheke und auf dem Teller liegt nicht einfach irgendein langweiliges Sandwich, sondern ein Pandabär. Gemacht aus einer Brotscheibe, Frischkäse und Pflaumen. Oder aus simplen Trauben wird ein Pfau. Der Wahnsinn oder? Wie Foodbilder im Nu entstehen, sehen Sie am Kinderfood- Festival. Und weil selbergeschnippseltes auch besser schmeckt, werden das frische Gemüse und die Früchte für die Prachtsteller von den Kindern selbst geschnitten! Eine Hexe mit einem Popcorn-Hexenkessel ist auch eingeladen. Am Feuer wird aufs langersehnte «Pop» gewartet. Sie nimmt ihre Schwester, die Kräuterhexe, mit. Mit ihr dürfen die Kinder essbare Blumen und Kräuter kennenlernen und ein Kräutersalz herstellen. Der Culinarium-König 2016, Sepp Herger, wird mit Kindern ein feines Menü zaubern, und dann darf geschlemmt werden. Für weitere Highlights rund ums Thema Essen sorgen der Kinderbuchladen Zürich, Löffelhase mit kinderfreundlichem Essgeschirr, eine Tröpflistrasse, wo man die Zähne putzen kann, eine Saftbar und viele andere mehr! Das erste Kinderfood-Festival findet statt am Samstag, 10. Juni bis 18 Uhr Altrüti Gossau ZH Für Schleckmäuler und Allesverweigerer Das erste Kinderfood-Festival der Schweiz ist ein Fest für Kindersinne. Der Anlass ist öffentlich und kostenlos. Eingeladen sind alle Familien, die gutes Essen lieben und mit ihren Kindern auf eine spannende Reise rund ums Thema Food gehen möchten. Ob Schleckmaul, Bio-Fan, Veggie, Allergiker, Allesesser oder Allesverweigerer das Kinderfood- Festival bietet Inspiration und Information für Eltern und viel Freude am Probieren für die Kinder! Children s Ride von visoparents schweiz Schon etabliert in der Region Zürich ist der gleichzeitig stattfindende Children s Ride, einer Motorradausfahrt für schwer behinderte Kinder. Das erste Kinder-Food-Festival der Schweiz und der Children s Ride werden organisiert von visoparents schweiz, der Anlaufstelle Kind, Familie und Behinderung. Der Anlass wird hauptsächlich über Spenden und Sachspenden finanziert (PC ). Mehr Informationen zum Anlass finden Sie auf oder auf Zu alltäglichen Rechtsfragen Verweigerung einer Rentnerbewilligung Eine 65-jährige Rentnerin, die geschieden ist und in Serbien lebt, möchte zu ihrer Tochter in die Schweiz ziehen. Andrea Gisler, Das Migrationsamt Rechtsanwältin weist ihr Gesuch um Erteilung einer Aufenthaltsbewilligung ab, ebenso die Sicherheitsdirektion des Kantons Zürich. Unbestritten ist, dass die Rentnerin nicht über genügend Einkommen und Vermögen verfügt, um den Lebensunterhalt in der Schweiz zu bestreiten. Die Tochter hat sich deshalb bereiterklärt, die notwendigen Mittel beizusteuern. Dies genügt aus Sicht der Sicherheitsdirektion nicht. Die Tochter lebt zwar in guten finanziellen Verhältnissen. Ihre finanzielle Situation ist aber nicht so günstig, dass sie gesetzlich verpflichtet ist, ihrer Mutter im Rahmen der Verwandtenunterstützung beizustehen. Weiter wird darauf hingewiesen, dass sich die Tochter nur für eine beschränkte Zeit, beispielsweise für fünf Jahre, vertraglich verpflichten kann, Unterhaltszahlungen an ihre Mutter zu leisten. Eine Verpflichtung zur lebenslänglichen Unterhaltsgewährung für eine 65-jährige Mutter mit einer durchschnittlichen Lebenserwartung von 21,6 Jahren sei eine übermässige Bindung und damit unzulässig. Die Sicherheitsdirektion erinnert daran, dass ein starkes öffentliches Interesse besteht, die Zahl der ausländischen Wohnbevölkerung im vorgerückten Alter nicht weiter zu erhöhen. Ältere Personen würden auch im Falle guter oder sehr guter finanzieller Verhältnisse die Sozialwerke und die Krankenkassen stark belasten. Der Zuzug von wirtschaftlich nicht aktiven Personen, die nie Beiträge daran bezahlt haben, sei deshalb restriktiv zu handhaben. Gossauer Info 129 Juni

8 Könnten Sie Ihrem Kollegen helfen, wenn er bewusstlos würde? Lernen Sie, wie Sie richtig handeln. kurs welte, 8614 Bertschikon Telefon Die «glänzende» Idee Exklusiver Schmuck aus dem Maya Pfister Stockenstrasse 37, Krummacker, 8625 Gossau Telefon Öffnungszeiten: Mo Fr Uhr durchgehend Sa Uhr So geschlossen Ihr Gossauer-«Beck» empfiehlt sich täglich mit frischen Backwaren, Snacks und Schoggi-Spezialitäten Laufenbachstrasse 6, 8625 Gossau, Tel , Fax Fassadenrenovationen, Neu- und Umbauten Neuguetstrasse Grüt Tel , Fax Natel René Joss Forstunternehmung Berghofstrasse Gossau Tel Sämtliche Forstarbeiten: Holzerei, Pfl anzung, Pfl ege etc. Brennholz Gartenholzerei Kaufe Wald in Gossau Dorfgarage Roland Bunt Breitistrasse Bertschikon Tel Fax info.dorfgarage@bluewin.ch 90 Gossauer Info 129 Juni 2017

9 Drei Deckungen für einen entspannten Sommer Egal, ob Sie Ferien buchen, mit dem Auto verreisen oder gemütliche Tage zu Hause verbringen mit den richtigen Versicherungen können Sie den Sommer besonders entspannt geniessen. Für grosse Reisen Kunden unserer Fahrzeugversicherung wissen aus Erfahrung, dass bei der Mobiliar aussergewöhnlich viel inbegriffen ist ohne Aufpreis. Dazu gehört auch, dass der Schutz durch unsere 24h-CarAssistance bis weit über die Schweizer Grenze hinausreicht. Nämlich in ganz Europa und ans Mittelmeer angrenzende Länder (ohne Russische Föderation, Georgien, Armenien, Aserbeidschan und Kasachstan). PUBLIREPORTAGE Versicherungs-Ratgeber Die Generalagentur Wetzikon-Pfäffikon der Mobiliar informiert Für einen Sommer ohne Wespen Eine einzelne Wespe ist selten angriffig. Ganz anders sieht es aus, wenn sich im eigenen Haus ein Wespennest befindet. Vor allem wenn sich Kinder oder Menschen mit Allergie auf Wespenstiche im eigenen Haushalt befinden, sollte es aus Sicherheitsgründen entfernt werden. Und auch da hilft die Mobiliar. Für Kunden unserer Haushaltversicherung genügt ein Anruf und unsere hauseigene Assistance von Mobi24 organisiert die Entfernung des Wespennestes. Wir helfen gerne Kurz zusammengefasst kann man also sagen: Die Mobiliar lässt Sie auch in den Ferien nicht allein. Und natürlich sind wir gerne für Sie da, wenn Sie nun beispielsweise noch kurz ihren Versicherungsschutz überprüfen möchten oder sich für den Abschluss einer Ganzjahresreiseversicherung interessieren. Für Ferien das ganze Jahr Wer eine Reise bucht, hat meistens die Möglichkeit, auch gleich noch eine Annullationskostenversicherung abzuschliessen. Die gilt dann in den meisten Fällen nur gerade für diese eine Reise. Nicht so bei der Mobiliar Reiseversicherung: Sie schützt alle Reisen während des ganzen Jahrs egal ob pauschal gebucht oder privat organisiert. Und bei allen Policen, die ab Mai 2017 abgeschlossen wurden, wird bei einem versicherten Schadenfall selbst die Annullation von Veranstaltungstickets bis zu einem Betrag von CHF 500 vergütet. Mobiliar-Kunden können sich also den zusätzlichen Abschluss einer Annullationskostenversicherung sparen. Gerne beantworte ich Ihre Fragen. Sie erreichen mich unter Telefon oder via auf Sascha Dürr Versicherungs- und Vorsorgeberater Cicero-zertifiziert Gossauer Info 129 Juni

10 «Als Familie sind wir rundum abgesichert.» Vorsorge-Beratung für Familien/ Wir beraten Sie einfach und nachvollziehbar. Hauptagentur André Wassmer Zentrum Büelgass, Laufenbachstrasse 9, 8625 Gossau Telefon , Fax AXA.ch/gossau.zh 92 Gossauer Info 129 Juni 2017

11 Die Seite des Gewerbevereins Gossau ZH 70. Generalversammlung des Gewerbevereins Ende März trafen sich die Gossauer Gewerbler und Gewerblerinnen zur 70. Generalversammlung des Gewerbevereins Gossau im Hotel Swiss Star in Wetzikon. Text: Nathanael Salzgeber; Fotos: Franz Meier Zur 70. Generalversammlung des Gewerbevereins Gossau durfte die Präsidentin Silvia Berger über 80 Mitglieder und Gäste willkommen heissen. Die Jubiläums-GV fand dieses Jahr im Hotel Swiss Star in Wetzikon statt. Silvia Berger leitete die Versammlung wie gewohnt kompetent und speditiv. In ihrem Jahresbericht erwähnte sie unter anderem die vom Verein durchgeführten Anlässe, die allesamt wieder ein Erfolg und gut besucht waren. Der Sommeranlass bei den Gossauer Hornussern sowie der Besuch bei der Hug Baustoffe in Hinwil im Herbst brachten den Teilnehmenden viele neue Erkenntnisse und Eindrücke. Neu fand im August zum ersten Mal ein Apéro mit Lehrlingen, Eltern und Lehrmeistern statt. Der Gewerbeverein würdigte so die Lehrlinge, die ihre Lehre erfolgreich abgeschlossen haben, sowie ihre Lehrbetriebe. Dieser Anlass soll auch dieses Jahr wieder durchgeführt werden. Im Vorstand war ein Rücktritt zu verzeichnen. Das langjährige Vorstandsmitglied und ehemaliger Aktuar Kurt Meier tritt kürzer. Die Präsidentin dankte Kurt Meier für seine Verdienste für den Verein. Als Ersatz für Kurt Meier wurde neu René Heusser von der Firma Fretz + Partner in den Vorstand gewählt. Kurz vor 21 Uhr schloss Silvia Berger die Generalversammlung. Anschliessend wurde im obersten Stock des Hotels ein feines, international angehauchtes Buffet aufgetischt, welches sehr gut geschmeckt und für alle etwas Passendes bereitgehalten hat. Danke auch an das Swiss-Star-Team für die speditive und freundliche Bewirtung. Silvia Berger und Nathanael Salzgeber. Der Kassier Stefan Woodtli erklärt die Jahresrechnung. Vorstand des Gewerbevereins Gossau ZH. V.l.n.r: Patrick Reinhard, Michael Widmer, Nathanael Salzgeber, Silvia Berger, Stefan Woodtli, Christoph Brülisauer. Es fehlt: René Heusser. Gossauer Info 128 März

12 Ihre starken Immobilienprofi s stark im Verkaufen, Bewerten und Vermieten Karin Schönbächler Telefon Jean-Claude Bünter Telefon RE/MAX Wetzikon Bahnhofstrasse Wetzikon Immobilien Industriestrasse Gossau ZH Tel Fax info@ moser-holzbau.ch Anbauten/Pergolas Aufstockungen Dachaufbauten Innenausbau Neubauten Scheunen/Hallenbau Systembau/Elementbau Treppenbau Umbauten Renovationen 94 Gossauer Info 129 Juni 2017

13 THEMA NEWS SEITENTITEL Die Seite des Vereins FiZGo Familie im Zentrum Krippenräume erstrahlen in neuem Glanz Nach einem verheerenden Wasserschaden am 11. September 2016 im Chinderhuus Flügepilz konnten Anfang April endlich die frisch renovierten Gruppenräume wieder bezogen werden. Natürlich platzte die Wasserleitung an einem Samstagvormittag, als niemand im Haus war. So hatte das Wasser das ganze Wochenende Zeit, um durch den Boden in die Zwischendecke in einen unserer Gruppenräume und von dort weiter bis in den Keller zu fliessen. So kam es, dass eine Krippenmitarbeiterin sich am Sonntagabend ganz plötzlich in einer Tropfsteinhöhle wähnte, als sie zufällig die Krippe betrat. Die gerufene Feuerwehr half beim Abpumpen des Wassers, der daraus entstandene Schaden konnte aber nicht so schnell behoben werden. Für den Krippenbetrieb war dies eine grosse Herausforderung. So waren doch die Eltern auf eine durchgehende Betreuung ihrer Kinder angewiesen. Ein Betriebsunterbruch kam also nicht in Frage. Deshalb entstanden sehr spontan im ersten Stock, wo sich normalerweise das Büro, das Sitzungszimmer und das Kreativzimmer befinden, provisorische Aufenthaltsräume. Erst allmählich zeigte sich in den drauffolgenden Wochen das ganz Ausmass des Schadens. Das 2011 frisch renovierte Schulhaus Berg 3 musste in den betroffenen Räumen schon wieder totalsaniert werden. Es wurden Böden, Wände und Decken komplett entfernt, mehrere Wochen alles getrocknet und dann Stück für Stück wieder aufgebaut. Nach gut sechs Monaten im Provisorium konnten die Kinder endlich wieder ihre altvertrauten und doch neuen Räume beziehen. Rückblickend hat aber auch dieses Ereignis seine positiven Aspekte. So strahlen die Gruppenräume mit den neuen Farben und dem einladenden Parkettboden nun viel Gemütlichkeit und Wärme aus. Auch konnten einige kleinere Optimierungen mit der Renovation verwirklicht werden. Besonders geniessen alle Kinder und Erzieherinnen nun wieder die grosszügigen Platzverhältnisse und viel Raum zum Spielen. Mit dem vorübergehenden Zusammenrücken ist allen sehr bewusst geworden, wie schön es im Chinderhuus Flügepilz doch ist. Nach den Sommerferien sind noch ganz vereinzelte Plätze frei. Bei Interesse dürfen Sie gern einen Termin für eine Besichtigung vereinbaren. Tel Gossauer Info 127 März

14 THEMA NEWS CEVI JUNGSCHAR Neue Cevi-Jungschar-Stufen für alle Zweitklässler/innen Lust auf Abenteuer? Am 2. September kann im Cevi Gossau wieder Jungschar-Luft geschnuppert werden! Und auch in diesem Jahr stehen zwei motivierte Leitungsteams bereit für die neuen Stufen. Text und Fotos: Jonas Neukomm und Laura Huser (angehende Stufenleitende). Zelte bauen, bräteln am Lagerfeuer, Abenteuer erleben, singen, Theater spielen, Wettkämpfe bestreiten diese und viele weitere Aktivitäten gehören zum Cevi Gossau! Unser Ziel ist es, abwechslungsreiche Freizeitprogramme für Kinder anzubieten, sie in ihrer Entwicklung und ihren Gaben zu fördern, starke Beziehungen aufzubauen und ihnen christliche Grundwerte zu vermitteln. Cevi-Schnuppertag Mit dem Schnuppernachmittag am 2. September startet ein neues Cevi-Jahr. Für alle Kinder ab dem Kindergartenalter findet wieder ein spannendes Erlebnisprogramm statt, und auch Sie als Eltern sind herzlich dazu eingeladen. Schnuppern Sie an diesem Tag Cevi-Luft, und falls es ihrem Kind, ihren Kindern gefällt, so bietet sich für alle zukünftigen Zweitklässler/ innen die Möglichkeit, sich in einer Die Jungsstufe Kyrus freut sich auf Teilnehmer, Jahrgang der neuen Stufen ( Jahrgang 2009) einzuschreiben. Aber auch ältere Kinder dürfen schnuppern und sich einer bestehenden Gruppe anschliessen. Und wer noch zu jung für die Jungscharen ist, darf am Schnuppernachmittag und bei Interesse auch später die Fröschli besuchen. Infos zum Schnuppernachmittag folgen per Flyer oder auf der Homepage: Die Cevi-Jungschar Jungschi-Programm Stufenweise alle zwei Wochen, jeweils samstags (Fröschli nur einmal im Monat). Erlebnisprogramme, Spiel und Spass im Wald, Pioniertechnik, Erleben biblischer Geschichten u.v.m. Stufensystem 12 Stufen (geschlechtergetrennt, pro Jahrgang zwei Stufen) + zwei Fröschli- Stufen (nach Wachten aufgeteilt) Cevi-Jungschar Eine von vielen Einsatzgebieten vom Cevi Gossau. Erfahren Sie mehr: Die Stufe Nabiri erwartet voller Motivation und Vorfreude alle neuen Teilnehmerinnen mit dem Jahrgang Gossauer Info 129 Juni 2017

15 THEMA NEWS SPITEX BACHTEL 2016 wurden mehr Pflegeleistungen nachgefragt Die Spitex Bachtel blickt auf ein insgesamt erfolgreiches Geschäftsjahr zurück. Der Bedarf an Pflegeleistungen nahm zu, und es resultierte eine «schwarze Null». Dies, obschon den Aktionärsgemeinden tiefere Vollkosten und nicht die kantonalen Normkosten in Rechnung gestellt wurden. Das erste Geschäftsjahr als fusioniertes Unternehmen war stark geprägt von Aufbau- und Harmonisierungsarbeiten im Zusammenhang mit der Neugründung. Text: Martin Radtke; Foto: Inge Zinsli, Rämismühle Die Spitex Bachtel leistete im Jahr Pflegestunden oder 11,8% mehr als budgetiert. In der Gemeinde Gossau wurden während Stunden Menschen zu Hause betreut und gepflegt. Als Periodenergebnis des überlangen Geschäftsjahres von August 2015 bis Dezember 2016 resultierte ein knapper Gewinn von CHF (nach Fondsergebnis). Die Leistungen gemäss Krankenpflege-Leistungsverordnung (KLV) wurden mit einem errechneten Vollkostensatz den Gemeinden in Rechnung gestellt. Die Vollkosten waren 17,5% tiefer als die von der Gesundheitsdirektion des Kantons Zürich errechneten Normkosten. Die 152 Mitarbeitenden der Spitex Bachtel betreuten rund 1400 Kundinnen und Kunden. Fusion war richtiger Entscheid Mit dem Zusammengehen der vier Spitex-Vereine Gossau, Hinwil, Rüti und Wetzikon-Seegräben zur Spitex Bachtel konnte für die Organisation der ambulanten Pflege und Betreuung in den Gemeinden eine gute, auf die Zukunft ausgerichtete Basis geschaffen werden. Der Entscheid war richtig, die vier Vereine zusammenzuführen. «Wir haben intensiv an Standards gearbeitet», sagt Daniel Wenger, Geschäftsführer der Spitex Bachtel. Es sei das Ziel, dass alle Kundinnen und Kunden im Einzugsgebiet einheit- lich gepflegt und betreut werden. Dafür wurden Stellen- und Anforderungsprofile, die Praxis bei Fort- und Weiterbildungen sowie die Entschädigungen aneinander angeglichen. Dieser Prozess konnte allerdings noch nicht abgeschlossen werden und wird 2017 weitergeführt. Geringere Nachfrage im Bereich Hauswirtschaft Während mehr Pflegeleistungen nachgefragt wurden, ist die Nachfrage nach hauswirtschaftlichen Leistungen um rund 12% zurückgegangen. Dies auf Grund der starken Konkurrenz privater Mitbewerber. Die Spitex Bachtel reagiert darauf und hat kürzlich das Angebot Komfort plus lanciert. Das Leistungsangebot umfasst mehr Betreuung und mehr Hauswirtschaft; Kundinnen und Kunden bezahlen die Leistungen selber. Starker Druck auf Ressourcen Der Druck auf die Ressourcen bleibt unvermindert hoch. Es bleibt schwierig, geeignete Fachkräfte für qualifizierte Pflege zu Hause zu finden. Auf dem Arbeitsmarkt sind die Spitex-Organisationen Mitbewerber. Auch die Finanzierung der Leistungen ist eine tägliche Herausforderung. «Die Spitex Bachtel hat sich in der Betriebsführung weiter professionalisiert», sagt Wenger. Die Spitex Bachtel hat auf den Nachfragerückgang im Bereich Hauswirtschaft reagiert und neu das Angebot Komfort plus lanciert. Dies sei nötig, um auch den künftigen Anforderungen zu begegnen. «Ich kann mir vorstellen, dass die Spitex Bachtel auch in weiteren Gemeinden die ambulante Grundversorgung sicherstellt.» Er ist überzeugt, dass weitere Synergien möglich sind. Spitex Bachtel in Zahlen Die Spitex Bachtel hat im Jahr 2016 insgesamt Einsätze für Pflege und Einsätze für die Hauswirtschaft erbracht. Die durchschnittliche Einsatzdauer betrug 20 Minuten (Pflege) bzw. 84 Minuten (Hauswirtschaft). Den Kundinnen und Kunden wurden Mahlzeiten gebracht. 45% aller Kundinnen und Kunden sind 80 Jahre oder älter, 32% sind zwischen 65 und 79 Jahre alt, die restlichen 23% sind jünger als 65. Weiter Informationen unter: Gossauer Info 129 Juni

16 THEMA NEWS VORSCHAU Das und vieles mehr erwartet Sie im nächsten «Gossauer Info» Ausgefallen aufgefallen Ausgefallen, aufgefallen, Spinnereien, angefressen sein von etwas ein spannendes Thema, dem wir unsere nächste Ausgabe widmen möchten. Sind Sie in einem alles andere als alltäglichen Beruf tätig? Widmen Sie sich mit Leidenschaft einem Musikstil, den man in unserer Umgebung nicht vermuten würde, oder sammeln Sie ausgefallene Gegenstände? Üben Sie eine kaum bekannte Sportart aus oder sind sie in einem ganz speziellen Verein aktiv? Anna Stübing sammelt alles. Kreieren Sie Ihre eigene Mode oder erhalten Sie ein fast vergessenes Handwerk am Leben? Eine schier unerschöpfliche Vielfalt versteckt sich hinter diesem Thema. Einiges ist uns bereits aufgefallen, vieles ist uns nicht bekannt. Bitte melden Sie sich bei der Redaktion, wenn wir über Sie berichten dürfen oder wenn Sie jemanden in unserer Gemeinde kennen, auf den das Thema zugeschnitten ist. Wir freuen uns und sind gespannt, was Sie uns berichten! (kh) Porträt: Zwei Leben mit und für die Pferde In Pferdesportkreisen sind Franziska und Stefan Meierhans ein Begriff. Seit Jahren reiten sie mit selbst ausgebildeten und nicht millionenschweren Pferden erfolgreich an der Schweizer Springreiter-Spitze mit. Ihr auffallend eleganter Springstil und der faire Umgang mit ihren vierbeinigen Sportkameraden lassen für den Zuschauer jeden ihrer Ritte zum Genuss werden. Während Stefan Meierhans praktisch mit Pferden aufgewachsen ist, wurde Franziska in der Stadt, während eines Jugendgottesdienstes, vom Pferdevirus befallen. Die beiden Eidg. dipl. Reitlehrer führen seit 2004 den Reit- und Pensionsstall Wissrüti in Uster und bilden nebst Reitschülern und jungen Pferden Stefan und Franziska Meierhans haben sich voll dem Reitsport verschrieben. immer mehrere Lernende aus. Seit rund 15 Jahren lebt das Ehepaar mit Tochter Katja in Gossau. In unserer nächsten Ausgabe erfahren Sie mehr über Werdegang und Leben dieses erfolgreichen Duos. (kh) 98 Gossauer Info 129 Juni 2017