/2001 DE/AT/CH (DE)

Transkript

1 /2001 DE/AT/CH (DE) Für das Fachhandwerk Montageanweisung Schalteinheit für externe Fehlermeldung und Sollwertaufschaltung W002 Gas-Brennwertkessel GB112/GB122 Gas-Umlaufwasserheizer U112/U114/ U122/U124 Bitte vor Montage sorgfältig lesen

2 Vorwort Wichtige allgemeine Anwendungshinweise Das technische Gerät nur bestimmungsgemäß und unter Beachtung der Montageanweisung einsetzen. Wartung und Reparatur nur durch autorisierte Fachkräfte. Das technische Gerät nur in den Kombinationen und mit dem Zubehör und den Ersatzteilen betreiben, die in der Montageanweisung angegeben sind. Andere Kombinationen, Zubehör und Verschleißteile nur dann verwenden, wenn diese ausdrücklich für die vorgesehene Anwendung bestimmt sind und Leistungsmerkmale sowie Sicherheitsanforderungen nicht beeinträchtigen. Technische Änderungen vorbehalten! Durch stetige Weiterentwicklungen können Abbildungen, Funktionsschritte und technische Daten geringfügig abweichen. 2

3 Inhaltsverzeichnis 1 Lieferumfang Montage Elektrischer Anschluss Installation der Verbindung mit UBA Externe Störanzeige Sollwertaufschaltung Die Montage der Schalteinheit W002 darf nur von einer Fachfirma ausgeführt werden. An jede Schalteinheit W002 kann jeweils nur ein Wandheizkessel angeschlossen werden. Die Schalteinheit ist an eine Wand zu montieren. Die Montage in einen Schaltschrank ist nicht zulässig. Es kann zu einer gegenseitigen elektromagnetischen Beeinflussung kommen. AWARNUNG! Bei falschem Anschluss der Schalteinheit können der Universelle Brennerautomat (UBA) und die Schalteinheit zerstört werden. Die Schalteinheit exakt nach Montageanweisung anschließen. 3

4 1 Lieferumfang Schalteinheit W002 Beutel mit Montagematerial Montageanweisung Abb. 1 Schalteinheit W002 4

5 2 Montage Rechte und linke Kunststoffblende an der Gehäuseoberseite herausdrücken (Abb. 2, Pos. 1). Befestigungsschrauben (Abb. 2, Pos. 2) für die Abdeckhaube herausdrehen und Abdeckhaube abnehmen. Schalteinheit mit zwei Schrauben an der Wand befestigen (Abb. 2, Pos. 3). Abb. 2 Abdeckhaube, Wandbefestigung 5

6 3 Elektrischer Anschluss Der elektrische Anschluss kann für folgende Funktionen der Schalteinheit installiert werden: Externe Störanzeige IHINWEIS! Nicht kombinierbar mit Regelgerät Logamatic HW Sollwertaufschaltung IHINWEIS! Nicht kombinierbar mit Regelgerät Logamatic HW 4201, ERC oder RC. Die Installation der Verbindung mit UBA ist Vorraussetzung für die Funktionen "Externe Störanzeige" und "Sollwertaufschaltung". 3.1 Installation der Verbindung mit UBA Bauseitige Anschlussleitung (vieradrig, Querschnitt 0,5 mm 2, Länge m abgeschirmt. Die Schirmung erfolgt am Schutzleiter des UBA des Heizkessels.) an der Klemmenleiste der Schalteinheit anschließen (Abb. 3). Abb. 3 Klemmenleiste 6

7 Anlage stromlos schalten. Kesselverkleidung abnehmen. Bei GB112-24T25: Zusätzlich Verkleidung des Warmwasserspeichers abnehmen. Bei GB112-24/29/43/60: Anschlussleitung der Schalteinheit durch die Netzkabelöffnung zum UBA führen. Hierzu Gummiabdeckung an der Öffnung herausdrücken, Öffnung vergrößern, Anschlussleitung durchführen und Gummiabdeckung wieder einsetzen. Bei U112/U114/U122/U124, GB112-11/19/23K und GB122: AnschlussleitungvonuntendurchdenRahmenzum UBA führen. Halteschraube des Klemmenkastens zwei Umdrehungen lösen. Klemmenkasten öffnen. Abb. 4 Klemmenkasten am Heizkessel Brücke zwischen Klemme 5 und Klemme 6 entfernen. Vieradrige Leitung an der Klemmenleiste des Kessels anschließen (Abb. 5). AWARNUNG! Bei falschem Anschluss der Schalteinheit können der Universelle Brennerautomat (UBA) und die Schalteinheit zerstört werden. Abb. 5 Anschluss vieradrige Leitung Legende für Abb. 5: Anschluss vieradrige Leitung Pos. 1: Schalteinheit W002 Pos. 2: Heizkessel 7

8 Schalter "Lock/NoLock" in Stellung "NoLock" (Abb. 6, Pos. 1) stellen und Reset-Taste (Abb. 6, Pos. 2) drücken. Abdeckhaube der Schalteinheit wieder montieren. Kessel einschalten. Liegt keine Störung vor, dann gehen die Störleuchten "No Loop" und "Error" (Abb. 6, Pos. 3) nach kurzem Aufleuchten aus. Abb. 6 Schalteinheit W002 Anzeige Störleuchte "No Loop" Leuchtet Tab. 1 Anzeige Störleuchte "Error" Aus oder langsames Blinken Störanzeigen der Schalteinheit W002 Art der Störung Keine oder falsche Verbindung zwischen Schalteinheit und Kessel Leuchtet oder Aus Schnelles Blinken Eigenstörung der Schalteinheit Aus Langsames Blinken Blockierende oder verriegelnde Störung am Kessel Maßnahmen zur Behebung der Störung Elektrische Anschlüsse nach Schaltplan des Kessels überprüfen. Kessel ausschalten, nach 10 s wieder einschalten. Bei erneuter Störanzeige Schalteinheit austauschen. Störung anhand der Störungsmeldung des UBA (siehe "Montage- und Wartungsanweisung" des Kessels) identifizieren. Störungsbeseitigung siehe "Serviceanleitung". Um die Schalteinheit wieder zu starten, den Kessel bei oder nach Störungsbeseitigung aus und nach 10 s wieder einschalten. 8

9 3.2 Externe Störanzeige IHINWEIS! Nicht kombinierbar mit Regelgerät Logamatic HW Bauseitige externe Störanzeige (optional) zur zusätzlichen akustischen oder optischen Fehleranzeige an die 3-polige Klemme der Schalteinheit anschließen (Abb. 7, Pos. 1). Der Ausgang ist ein potentialfreier Wechselkontakt (230 VAC, 2 A). Sobald am UBA ein verriegelnder Fehler registriert wird, schaltet der Wechselkontakt von Stellung 1 2 (Ruhezustand) auf Stellung 1 3 um. Evtl. Eingangsimpedanz anpassen. Im Auslieferungszustand beträgt die Eingangsimpedanz 1 kω. Durch Entfernen des Widerstandes R 21 (Abb. 7, Pos. 2) kann die Impedanz auf 100 kω angepaßt werden. 3.3 Sollwertaufschaltung IHINWEIS! Nicht kombinierbar mit Regelgerät Logamatic HW 4201, ERC oder RC. Durch die Sollwertaufschaltung wird eine analoge Eingangsspannung (U = 0-10 V, Tab. 2 und Diagramm 1) in eine Kesselvorlauftemperatur umgewandelt und dem UBA digital übermittelt. Bauseitige zweiadrige Anschlussleitung an die 2-polige Klemme der Schalteinheit anschließen (Abb. 7, Pos. 3). 2-adrige Leitung an der externen Regelung anschließen. Abb. 7 Schalteinheit W002 Eingangsspannung Vorlaufsolltemperatur 0,00 V Aus 0,55 V Ausschaltpunkt 0,59 V Einschaltpunkt 15 C 10,00 V 90 C Tab. 2 Sollwertaufschaltung 9

10 Kesselsolltemperatur in C Eingangsspannung in V Diagramm 1 10

11 Notizen 11

12 Buderus ist immer in Ihrer Nähe. Hochwertige Heiztechnologie verlangt professionelle Installation und Wartung. Buderus liefert deshalb das komplette Programm exklusiv über den Heizungsfachmann. Fragen Sie ihn nach Buderus Heiztechnik. Oder informieren Sie sich in einer unserer 45 Niederlassungen. Niederlassung Ort Straße Telefon Telefax Aachen Aachen Hergelsbendenstraße 30 (0241) (0241) Augsburg Augsburg Werner-Heisenberg-Str. 1 (0821) (0821) Berlin Berlin Am Lückefeld (0 30) (0 30) Bielefeld Bielefeld Reichenberger Straße 39 (05 21) (05 21) Bremen Stuhr Industriestraße 22 (04 21) (04 21) Dortmund Dortmund Zeche-Norm-Straße 28 (02 31) (02 31) Dresden Ottendorf-Okrilla Jakobsdorfer Straße 4 6 ( ) 55-0 ( ) Düsseldorf Düsseldorf Höher Weg 268 (0211) (0211) Erfurt Mittelhausen Erfurter Straße 57a (03 61) (03 61) Essen Essen Eckenbergstraße 8 (02 01) (02 01) Esslingen Esslingen Wolf-Hirth-Straße 8 (07 11) (07 11) Frankfurt/Main Rodgau Hermann-Staudinger-Str. 2 ( ) ( ) Freiburg Freiburg Stübeweg 47 (07 61) (07 61) Gießen Gießen Rödgener Straße 47 (06 41) (06 41) Goslar Goslar Magdeburger Kamp 7 ( ) ( ) Hamburg Hamburg Wilhelm-Iwan-Ring 15 (040) (0 40) Hannover Isernhagen Stahlstraße 1 (05 11) (05 11) Karlsruhe Karlsruhe Hardeckstraße 1 (0721) (0721) Kassel Kassel Glockenbruchweg 113 (05 61) (05 61) Kempten Kempten Heisinger Straße 21 (0831) (0831) Kiel Kiel-Melsdorf Am Ihlberg (Gewerbegebiet) (04 31) (04 31) Koblenz Bassenheim Am Gülser Weg ( ) ( ) Köln Köln-Marsdorf Toyota-Allee 97 ( ) ( ) Kulmbach Kulmbach Aufeld 2 ( ) ( ) Leipzig Makranstädt Handelsstraße 22 (03 41) (03 41) Ludwigshafen Ludwigshafen Kreuzholzstraße 11 (06 21) (06 21) Magdeburg Magdeburg Sudenburger Wuhne 63 (03 91) (03 91) Mainz Mainz Carl-Zeiss-Straße 16 (06131) ( ) Meschede Meschede Zum Rohland 1 (02 91) (02 91) München München Boschetsrieder Straße 80 (089) (0 89) Münster/Westf Münster Haus Uhlenkotten 10 (02 51) (02 51) Neubrandenburg Neubrandenburg Feldmark 9 (03 95) (0395) Neu-Ulm Neu-Ulm Böttgerstraße 6 (07 31) (07 31) Nürnberg Nürnberg Kilianstraße 112 (09 11) (09 11) Osnabrück Osnabrück Am Schürholz 4 (05 41) (05 41) Regensburg Barbing Von-Miller-Straße 16 ( ) ( ) Rostock Bentwisch Hansestraße 5 (03 81) (03 81) Schwenningen Villingen-Schwenningen Albertistraße 15 (07720) ( ) Schwerin Pampow Fährweg 10 ( ) ( ) Saarbrücken Saarbrücken Kurt-Schumacher-Straße 38 (0681) (0681) Trier Föhren Europaallee, Postfach ( ) ( ) Velten Velten Berliner Straße 1 ( ) ( ) Wesel Wesel Am Schornacker 119 (02 81) (02 81) Würzburg Rottendorf Edekastraße 8 ( ) ( ) Zwickau Crossen Berthelsdorfer Straße 12 (03 75) (03 75) Heizungsfachbetrieb: A /2001 Buderus Heiztechnik GmbH, Wetzlar [email protected]