DIE GROSSEGILDEZEIGT OSTLAND-STUDIEN DEUTSCHER MALER STÄDTISCHES KUNSTMUSEUM HERMANN GORINGSTR. VOM MARZ 1944 PREIS SO PF

Transkript

1 DIE GROSSEGILDEZEIGT OSTLAND-STUDIEN DEUTSCHER MALER STÄDTISCHES KUNSTMUSEUM HERMANN GORINGSTR. VOM MARZ 1944 PREIS SO PF

2 VERANSTALTER DER AUSSTELLUNG OSTLANDSTUDIEN DEUTSCHER MALER IST DIE GROSSE GILDE IM OSTLAND AUFBAU UND GESTALTUNG WURDEN UNTER MITARBEIT DER HERREN PROFESSOR HANS SCHRODER, ALBERT HENNIG UND HANS LIST VORGENOMMEN

3 A fv. I I / Aullage Entwurf des Umschlags: Hans List, Berlin. Photos: B. Prenzlau, Riga. Papier der Ostland-Fasergesellschalt m. b. H. Druck, Klischees und Buchbinderarbeiten: Deutsche Verlags- und Druckerei- Gesellschaft im Ostland m. b. H., Riga. Erschienen im März

4 In der Ausstellung Ostland-Studien deutscher Maler" hat die Große Gilde im Ostland eine Reihe von Arbeiten deutscher Künstler zusammengestellt, die in den vergangenen beiden Jahren hier entstanden sind. Auf Einladung des Reichsministeriums für die besetzten Ostgebiete, des Reichskommissars für das Ostland und der Großen Gilde im Ostland haben deutsche Maler Gelegenheit gehabt, die Weite der Landschaft mit ihren Zeugen geschichtlicher Vergangenheit kennen zu lernen. Andere Künstler führte ein militärischer Einsatz ins Ostland. Der Niederschlag dieses Erlebens von Malern in Feldgrau und im zivilen Rock ist nunmehr in einer Ausstellung zusammengefaßt. Dieses gemeinsame Erleben der gleichen Landschaft und ihrer Menschen, der gleichen Städte und der gleichen Gewässer, die diesem Land W eite und Atmosphäre zugleich geben, spiegelt sich in diesen Studien wider. Aus der Wahl der Einzelmotive und ihrer. Gestaltung sprechen Eigenart und Persönlichkeit jedes Künstlers. Dr. Walter Zimmermann Präsident der Großen Gilde im Ostland

5 Bemerkungen: Auskunft über die Preise der verkäuflichen Werke wird an der Kasse erteilt. Ankäufe sind über das Büro der Großen Gilde, Gildstubenstr. 6, Telefon 32078, zu tätigen. Verkaufte Werke bleiben Bestandteil der Ausstellung Ostlandstudien Deutscher Maler" bis zu deren Abschluß in Riga und anderen Städten des Ostlandes, die sie evtl, noch übernehmen. Zwanzig Prozent des Verkaufspreises sind bei Abschluß des Kaufes zu erlegen, der Rest bei Entgegennahme der Bilder. Das Büro der Großen Gilde wird die Käufer benachrichtigen, wann die angekauften Werke dort in Empfang genommen werden können. Von einigen in [der Ausstellung vertretenen Künstlern ist noch eine weitere Anzahl käuflicher Werke vorhanden, die aus Raumgründen nicht mit ausgestellt werden konnten. Auskünfte und Besichtigungsmöglichkeiten dm Büro der Großen Gilde. Das Photograiphieren der ausgestellten Werke ist nicht gestattet. Im Katalog abgebildete Werke sind im Werkverzeichnis mit einem О versehen. Unverkäufliche Werke sind mit einem + versehen.

6 Ahlers, Will, ßad Schwartau w u r d e 1899 in N o r d e n h o lz i. O. g e b o r e n. E r en ts ta m m t e in e m a lten B a u e r n g e s c h le c h t. M it 17 J a h r e n tin g e r a n zu m a le n. 1917/18 n a h m e r am W e l t k r ie g teil. A h l e r s b e s u c h t e v o n 1921 b is 23 d ie S ta a t lic h e K u n s t s c h u le in B e rlin. B e s o n d e r s s t u d ie r t e e r D ü r e r u n d H o lb e in. A b 1925 b e t ä t ig t e e r s ic h a ls K u n s t e r z i e h e r in O sth o ls te in. E r u n t e r n a h m S t u d i e n r e i s e n a u f d ie H a llig e n, in O ld e n b u r g s M o o r e, n a c h O s t p r e u ß e n u n d z u K a n a l- u n d R e ic h s a u to b a h n b a u te n, d ie ih n zu B a u e r n, F is c h e r n u n d A r b e i t e r n f ü h r ten. D u r c h d e n W e h r d i e n s t 1940 w u r d e n ih m n e u e E in d r ü c k e v e r m ittelt. W e r k e v o n ih m w u r d e n u. a. in d e r G r o ß e n D e u t s c h e n K u n s t a u s s t e llu n g in M ü n c h e n a u s g e s t e llt. 1 + Domruine in Dorpat (Pastell) 2 + Dorfstraße in Kar ja auf ösel (Federzeichnung, getuscht) 3 + Reval (Aquarell) 4 + Rigaer Strand (Aquarell) 5 + Irboska (Aquarellstudie) 6 + Insel Abruka (aquarell. Federzeichnung) 7 Fischerdorf Nasva auf ösel (Aquarell) 8 Blick von der Domterrasse in Reval (Sepia-Federzeichnung) 9 Rathausplatz in Reval (Pastell) 10 + Russenhäuser in Irboska (Kreidezeichnung) 11 + Die ehemalige St. Georgskapelle in Riga (färb. Kreidezeichnung 12 Blick durch die Kramerstraße in Riga (Pastell) 13 + Fischer aus Nasva auf ösel (Biester- u. Rötelzedchnung) 14 + Alter Russe (Biester- u. Rötelzeichnung) 15 + Kapelle am Warägerburghügel bei Irboska (Aquarell) 16 + Brücke in Arensburg auf ösel (Aquarell) 17 Am Pulverturm in Reval (Federzeichnung) О 18 + Fischerleben in Nasva auf ösel (Federzeichnung) 19 + Schutz mauer des Klosters Petschur (lavierte Federzeichnung) 20 + Torhaus des Klosters Petschur (Federzeichnung) 5

7 21 + Heudiemen in Nordestland (Federzeichnung) 22 + Landzunge auf Abruka (Federzeichnung) 23 + Straße in Petschur (Sepia-Federzeichnung) 24 + Bauer auf Abruka (Federzeichnung) 25 + Droschken an der Waage in Reval (Federzeichnung) О 26 + Wagenstudie Nordestland (Federzeichnung) 27 + Trachtenstudie. Mädchen auf ösel (Federzeichnung) 28 + Idyll im Zuge (Federzeichnung) 29 + Marktweiber in Reval (aquarell. Federzeichnung) 30 + Straßenkehrerin in Riga (Federzeichnung) 31 + Grünmarkt in Riga (Aquarell) 32 + Blumenmarkt in Riga (Aquarell) 33 + Jochträgerin in Petschur (Federzeichnung) 34 + Nordestland (Federzeichnung) 35 + Kate auf ösel (Federzeichnung) 36 + Eingang zur Ritterstraße in Reval (Federzeichnung)

8 Busch, Wilhelm M., PK. w u r d e 1908 in B r e s la u a ls S o h n d e s Malers P r o fe s s o r A r n o l d B u s c h g e b o r e n. E r b e g a n n als S tu b e n m a le r in B r e s la u u n d b e s u c h t e w ä h r e n d d e r W i n t e r s e m e s t e r d ie S tä d t is c h e K u n s t g e w e r b e s c h u l e k a m e r n a c h B e rlin an d ie V e r e i n ig t e n S ta a t s s c h u le n f ü r fr e i e u n d a n g e w a n d t e K u n s t; d o rt w a r e n P ro f. F e r d. S p ie g e l, P ro l. H a n s M e id u n d P ro f. O sk a r B a n g e m a n n s e i n e L e h r e r. S e it 1933 b e t ä tig te e r s ic h a ls Illu stra to r f ü r Z e it s c h rift e n u n d B u c h v e r la g e u n d w u r d e 1940 a ls S o ld a t K r ie g s z e ic h n e r e i n e r P K., d e r e r h e u t e n o c h a n g e h ö rt Russisches Begräbnis (färb. Zeichnung) 38 + Kosaken am Fluß (färb. Zeichnung) 39 + Gespräch im Kosakendorf (färb. Zeichnung) 40 + Auf der Dorfstraße (färb. Zeichnung) 41 + Annuschka (Bleistiftzeichnung) 42 + Aus einem russischen Dorf (Zyklus von 22 Zeichnungen) OOO 7

9 Campenhausen, Bodo von, Berlin w u r d e 1898 zu W e s s e ls h o l in L iv la n d g e b o r e n. D ie S c h u le b e s u c h t e e r in R iga, B irk e n r u h e u n d R ev a l. A n d e n K ä m p fe n g e g e n d e n B o lsch ew is m u s n a h m e r 1918 als A n g e h ö r i g e r d e s B a lte n r e g im e n t s teil. N a c h m e h r jä h r ig e m A u le n th a lt in S c h w e d e n, W ie n, Ita lien u n d B a lk a n k a m v. C a m p e n h a u s e n 1930 n a ch B e rlin, w o e r 1934 L e h r e r an d e r S ta a tlich en H o c h s c h u le iü r B ild e n d e K ü n s te w u rd e. B e s o n d e r s b e k a n n t m a c h te ih n s e i n e S a m m lu n g d e u t s c h e r S tä d teb ild er w u r d e e r zu m a u ß e r o r d e n t lic h e n P r o fe s s o r ern a n n t. A u c h e r w a r s c h o n a u f d e r G ro ß e n D e u ts c h e n K u n s ta u s s t e llu n g in M ü n c h e n v e r t r e t e n Pank auf ösel (Aquarell) О 44 + See in Kurland (Aquarell) 45 + Blick auf Reval (Aquarell) 46 Städtedarstellung Reval (kolorierte Federzeichnung) О 47 Städtedarstellung Riga (kolorierte Federzeichnung) 48 Städtedarstellung Narwa (kolorierte Federzeichnung) 49 Städtedarstellung Wolmar (kolorierte Federzeichnung) 50 + Motiv am Peipois-See (Aquarell) 51 + Kasparviek (Aquarell) 52 + Wesselshof (Aquarell) ^ 53 + Reval (Aquarell) 54 + Bauernhof bei Karusen in Estland (Aquarell) 55 + Lohueu (Bleiskizze) 56 + Petschur (Bleiskizze) 57 + Estländischer Strand (Bleiekizze) 58 + Werft in Loksa (Bleiskizze) 59 + Mühlen in Karsir (Bleiskizze) 00 + Tollsburg (Bleiekizze) 61 + Rigascher Strand (Bleiskizze) 62 + Pank auf ösel (Bleiekizze) 63 + Wesenberg (Bleiskizze) 8

10 Hennig, Albert, Berlin wurde 1896 in B e rlin g e b o r e n. N a c h d e m W e lt k r ie g, a u s d e m e r als S c h w e r v e r w u n d e t e r z u r ü c k k e h r t e, b ild e t e e r s ic h z u n ä c h s t im S e lb s ts tu d iu m in M a le r e i u n d K u n s tw is s e n s c h a lt aus. S p ä te r w u r d e e r M e is t e r s c h ü le r d e r P r e u ß is c h e n A k a d e m ie d e r K ü n s te. E r b e g r ü n d e t e d ie V o lk s k u n s t s c h u le a n d e r V o l k s h o c h s c h u le B e rlin, d e r e n D o z en t e r v o n 1927 b is 1935 w ar. A u s g e d e h n t e S t u d ie n r e is e n fü h r t e n ih n n a c h F r a n k r e ic h, B e lg ie n, H o lla n d u n d N o r w e g e n. 64 +Abendstimmung mit aufgehendem Mond (Aquarell) 65 Am Rigaer Strand (Aquarell) 66 Herbst in Semgallen (Aquarell) О 67 + Zwei Studien aus Semgallen (Aquarell) 68 + Zwei Studien aus Semgallen (Aquarell) 69 Am Stintsee (Zeichnung) 70 Bei Reval (Zeichnung) 71 Bei Mitau (Zeichnung) 72 + Baumstudie (Zeichnung) 73 Winterstimmung an der kurländischen Aa (Aquarell) 74 Der einsame Baum (Aquarell) 75 Winterlandschaft (Aquarell) 76 Winterlandschaft (Aquarell) 77 Am Rigaer Strand (Aquarell) 78 + Mitauer Stadtbild (Aquarell) 79 Herbststimmung in Estland (Aquarell) 9

11 List, Hans, Berlin w u r d e 1902 in B e r lin g e b o r e n. V o m 15. L e b e n s j a h r an b e s u c h t e e r d ie S ta a t lic h e K u n s t s c h u le u n t e r P ro t. P h ilip p F r a n k, s p ä t e r d ie H o c h s c h u le fü r B ild e n d e K ü n s t e, d ie e r a ls M e i s t e r s c h ü l e r P r o fe s s o r A r t h u r K a m p fs b e e n d e t e e r h i e l t e r d e n G r o ß e n S ta a tsp r e is d e r P r e u ß is c h e n A k a d e m i e d e r K ü n s t e. M it g r o ß e n W a n d b ild e r n u n d fig ü r lic h e n K o m p o s it io n e n, d ie e r im A u ft r a g v o n S ta a t, P a rtei u n d W e h r m a c h t s c h u l, ta n d e r b a ld a llg e m e i n e A n e r k e n n u n g. W ie d e r h o lt w u r d e n W e r k e v o n ih m a u f d e r G ro ß e n D e u t s c h e n K u n s t a u s s t e llu n g in M ü n c h e n g e z e ig t. 80 Burgruine Bauske (Tempera) О 81 Bauernpaar aus der Gegend von Bauske (Tempera) О 82 An der Petrikirche in Riga (getönte Zeichnung) 83 Aina (öl) 84 Küste bei Baltisch Port (Tempera) 85 Reval vom Domberg aus gesehen (Aquarell) 86 Sonnenuntergang bei Reval (Aquarell) 87 Heiligengeistkirche vom Domberg aus gesehen (Aquarell) 88 Fischerdorf bei Reval (Aquarell) 89 Hapsal von der Ruine aus gesehen (Aquarell) 90 Brigittenfluß (Aquarell) 91 Hapsal (Aquarell) 92' Vorstadt von Reval (Aquarell) 93 Trachtenbild (Zeichnung) 94 Die Burg in Reval (Aquarell) 95 Narwa (Aquarell) 96 Blick auf Reval vom Lachsberg (Aquarell) 97 Kleine Poetstraße in Reval (Aquarell) 98 Fischerdorf an der estnischen Küste (Federzeichnung) 99 Steilküste bei Baltisch Port (Federzeichnung) 100 Mole in Reval (Aquarell) 101 Boote am finnischen Meerbusen (Federzeichnung) 10

12 102 Junge Russin (larb. Zeichnung) 103 Blick aufs Meei; bei Brigitten (Aquarell) 104 Iwangorod (Tuschzeichnung) 105 Spitham (Federzeichnung) 106 Reval von Brigitten aus gesehen (Federzeichnung) 107 Häuser in Reval (getönte Zeichnung) 108 Landzunge bei Reval (Federzeichnung) 109 Kloster Brigitten (Aquarell) 110 Fischerhäuser (Federzeichnung) 111 Alte Fischerhütte (Federzeichnung) 112 Reval an der Stadtmauer (Aquarell) 113 Einige Reproduktionen von Bildern, die durch Feindeinwirkung in Berlin verlorengingen 1

13 Liinstroth, Franz Martin, Berlin w u r d e 1880 in B e rlin g e b o r e n, e r en tsta m m t e i n e r w estfä lis c h e n B a u ern la m ilie. L iin stro th s t u d ie r te b e i K a rl B a n tz er in K a ssel u n d sch lo ß sich d a n n d em S c h w ä lm e r M a le rk r e is an. A u s d ie s e r Z eit stammen seine B a u e r n b ild e r, m it d e n e n e r b e k a n n t w u r d e. S tu d ie n r e is e n iü h r te n ih n n a ch F r a n k r e ic h, E n g la n d u n d S c h w e d e n, s o w ie als T r ä g e r d e s R o m p re is e s n a c h Ita lien. L ü n stro th g e h ö rt cds O ffizier je tz t w ie d e r d e r D e u ts c h e n W e h rm a c h t an, e r b e t ä tigt sich als K rieg sm a ler. 114 Ansicht von Riga nach der Einnahme am (Ol) О 115 Ansicht von Riga nach der Einnahme am (öl auf Papier) 116 Riga, Schwarzhäupterhaue (Aquarell) 117 Ruine der Ordensfeste Wesenberg (Aquarell) 118 Narwa, Blick auf Iwangorad (Aquarell) 119 Bucht von Narwa bei Hungerburg (Aquarell) О Neumaiin-Overholthaus, Dr. Rudolf, z. Zt. Riga w u r d e 1907 in B o rd e s h o lm in H o lstein g e b o r e n. V o n B e ru f A n t, la n d et d o c h, v o n J u g e n d an z e i c h n e n d u n d m a le n d, e in e n g e s V erh ä ltn is z u r b ild e n d e n K u n st b e t e ilig t e e r s ich an d e r A u sstellu n g,,d er A r z t als M a le r u n d B ild h a u er" in B erlin Der Dom in Riga (Bleistiftzeichnung) Blick auf die Petrikirche (Bleistiftzeichnung) О Rigaer Ruinen (Bleistiftzeichnung) 12

14 N iem eyer, Johannes, Berlin w u r d e 1889 in H a lle a. S. als S o h n d e s V ö l k e r r e c h t s le h i e r s P ro f. T h. N i e m e y e r g e b o r e n. U n g e b u n d e n e J u g e n d an u n d a u f d e r O sts e e m ü n d e t e im S tu d iu m d e r A r c h it e k t u r in M ü n c h e n u n d D a rm sta d t. N a c h m e h r e r e n A u s l a n d s r e is e n w a r e r 1914 b is 18 W eltk r i e g s t e iln e h m e r. D a n n a r b e it e t e e r als T is c h le r le h r lin g u n d G e s e l l e b e i d e n D e u t s c h e n W e r k s tä tte n, w u r d e 1921 P r o ie s s o r fü r A r c h it e k t u r a n d e r K u n s t g e w e r b e s c h u l e H a lle u n d ist seit 1925 s e lb s t ä n d ig e r A r c h it e k t. V o n J u g e n d an v e r f o l g t e a u to d id a k tis c h e B e s t r e b u n g e n a ls M a le r u n d B ild h a u e r b e fä h ig t e n ih n s e it 1920 z u r T e iln a h m e an K u n s ta u s s t e llu n g e n. N i e m e y e r s b e i d e S ö h n e, d e r e in e w a r M a le r, s in d 1942 in R u ß la n d g e la lle n. M it im G e d e n k e n a n s i e e r r i c h t e t e e r b e i A r e n s b u r g a u f ö s e l ein K r ie g e r e h r e n m a l Flußlandschaft bei Kalnezee-m a. d. Aa (Pastell) 124 Bauernhaus in Kalnezeem (Pastell) Netze, düster (Pastell) 126 Netze mit blauem Himmel (Pastell) 127 -f Netze mit grauem Himmel (Pastell) О 128 Netze mit Boot (Pastell) 129 Der Dom in Reval (Pastell) 130 Kurzer Domberg in Reval (Pastell) 131 Börsengang mit Heiligengeistkirche in Reval (Pastell) О Russische Kirche mit Dom in Reval (Pastell) Der Hafen in Reval (Pastell) 134 Viimsl, Stürmischer Tag (Pastell) 135 Viimsi, Strand mit Boje (Pastell) 136 Gehöft bei Jola (Pastell) Fischerhütten in Hapsal (Pastell) О 138 Hapsal, an der Schloßmaiuer (Pastell) 139 Hapsal, Schloßhof (Pastell) 140 Panga, ösel, Blaues Meer (Pastell) 141 Panga, ösel, Steilküste (Pastell) 13

15 142 + Kielkond, ösel, flacher Strand (Pastell) Atla, ösel, Gehöft (Pastell) Atla, ösel, Netzhütten (Pastell) 145 +Atla, ösel, Neues Fischhaus (Pastell) 146 Angla, ösel, fünf Windmühlen (Pastell) Angla, ösel, Gehöft mit rotem Giebel (Pastell) Herbstabend bei Arensburg (Pastell) 149 Insel Abruka, Weideland (Pastell) Nasva, ösel, Abend am Fluß (Pastell) 151 Nasva, ösel, Am Strand (Pastell) Schloß Arensburg (Pastell) 153 T Martin-Körberstr. in Arensburg (Pastell) Arensburg, Brücke mit Häusern (Pastell) 155 Arensburg, Brücke am Abend (Pastell) О Arensburg, Herbsttag (Pastell) Runö, Gehöft mit Boot (Pastell) 158 Runö, Beim Dreschen (Pastell) 159 Westspitze der Insel Runö (Pastell) Reval, Ansicht von Osten (Pastell) Nasva, Fischerhütten am Fluß (Pastell) 162 Reval, Torturm am langen Domberg (Pastell) Runö, Holzhäuser mit Strohhaufen (Pastell) Blick auf Schloß Arensburg über die Heide (Pastell) 14

16 Sponholz, Axel, Köln wurde 1894 in D o rp a t g e b o r e n, w id m e t e s ic h u r s p r ü n g lic h d e m m e d iz in is c h e n S tu d iu m, b e t ä t ig t e s ic h in d e r L a n d w irtsc h a ft u n d n a h m 1918 am K a m p t g e g e n d e n B o ls c h e w is m u s im B a lt e n r e g i m e n t teil. V o n 1921 b is 2 6 s t u d ie r t e e r b e i P r o fe s s o r H u g o G u g g a n d e r K u n s t h o c h s c h u le W e im a r, w a r s p ä te r als R e s ta u ra to r u n d K o n s e r v a t o r an d e r a lten P in a k o t h e k in M ü n c h e n u n d a m W a llra i- R ic h a rt z -M u s e u m in K ö ln tätig. S e it 1933 ist e r ir e is c h a t le n d e r K ü n s t le r. S t u d ie n r e is e n fü h r t e n ih n u. a. n a c h I t a lie n ; z u rz e it ist e r b e i d e r W e h r m a c h t Peipuslandschaft (öltempera) О Peipuslandschaft 2 (Öltempera) 167 Kiefernschlag (Pastell) 168 Blick auf Heiligensee (Pastell) 169 Nach dem Regen (Pastell) 170 Kiefernwald (Pastell) 15

17 Sprotte, Siegward, Potsdam-Bornstedt w u r d e 1913 in P o tsd a m g e b o r e n. E r s t u d ie r t e an d e r K u n s ta k a d e m ie in B e rlin u n d w u r d e M e i s t e r s c h ü le r P rot. K a rl H a g e m e is t e r s. M e h r e r e S t u d ie n r e is e n iü h r t e n ih n u. a. w ie d e r h o lt n a c h Ita lien, d e r S c h w e iz u n d D ä n e m a rk (B o rn h o lm ). In d e r G ro ß e n D e u ts c h e n K u n s ta u s s t e llu n g in M ü n c h e n ist e r r e g e lm ä ß ig v e r t r e ie n. A n k ä u fe d u r c h d e n F ü h r e r, d u r c h Staat, W e h r m a c h t u n d Museen m a c h t e n ih n in w e it e n K r e is e n b e k a n n t. 171 Silhouette von Reval (Pinselzeichnung) 172 Ostseeufer in Estland (Pinselzeächnung) Sandgetoilde am Rigaer Strand (Aquarell) 174 Sandbänke (kolorierte Zeichnung) 175 Farbskizze am Meer (Aquarell) 176 Reval vom Land aus (Pinselzeichnung) 177 Rigaer Strand (Aquarell) 178 Olaikirche und Stadtmauer in Reval (kolorierte Zeichnung) 179 Stadtbild von Reval (kolorierte Zeichnung) Blick auf Reval (Aquarell) О 181 An der Düna (kolorierte Zeichnung) 182 An ider Aa (Aquarell) О 183 Lettischer Strand im Morgenlicht (Aquarell) 184 Blick aus dem Flugzeug auf estnische Sümpfe (Aquarell) 185 Abend am Meer (Aquarell) Kähne am Strand (Aquarell) 187 Morgenfreude (Aquarell) Farbklänge am Meer (Aquarell) Kiefer am Rigaer Strand (Aquarell) 16