Iran im Ramadan. Programm der Reise. vom 30. Juni bis 9. Juli Nächte des Ramadan in Isfahan und Teheran. 1. Tag

Transkript

1 Iran im Ramadan Programm der Reise vom 30. Juni bis 9. Juli 2016 Nächte des Ramadan in Isfahan und Teheran 1. Tag Die Reisenden fliegen von verschiedenen deutschen Flughäfen mit Turkish Airlines nach Istanbul, wo sich die Gruppe am Abflugschalter des Turkish-Airlines-Fluges nach Isfahan trifft. Im Flugzeug werden alle Frauen vor der Ankunft in Isfahan ein Kopftuch anlegen. Obwohl Ramadan ist (auf Persisch übrigens Ramazan gesprochen), wird im Flugzeug Essen serviert, denn für Reisende gelten Sonderregelungen. Ankunft in Isfahan spät in der Nacht wir fahren vom Flughafen schnell zum Hotel und gehen schlafen. 2. Tag Vormittags schlafen wir aus. Nach einem späten Frühstück, das wir als Nicht-Muslime in einem Extra-Raum im Hotel erhalten, lernt sich die Reisegruppe kennen und die Reiseleiter erläutern das Programm. Auf der gesamten Reise erhalten wir (bis zum letzten Ramadan- Tag) beim Frühstück auch ein Lunch-Paket für später, das jeder unterwegs - nur nicht in aller Öffentlichkeit - essen kann. Am Nachmittag spazieren wir durch das Zentrum von Isfahan, das von den Safawiden- Herrschern Anfang des 17. Jahrhunderts zur Hauptstadt ausgebaut wurde: zunächst besuchen wir in einer Gartenanlage den Tschehel Sotoun (Vierzig Säulen) - Palast von Shah Abbas I, der mit außergewöhnlichen Wandgemälden im Stil der Miniaturen-Malerei sowie europäischer Künstler aus Venedig geschmückt ist. Weiter geht es durch den Basar zum zentralen Platz der Stadt, dem Meydan-e-Emam. Diese beeindruckende Anlage aus der Safawiden-Zeit ist einer der größten Plätze der Welt. Das Fastenbrechen bei Sonnenuntergang ( Iftar genannt - gegen Uhr) werden wir gemeinsam mit vielen Familien in einem Restaurant erleben. Für Muslime ist es der Beginn der nächtlichen Phase, in der sie essen und trinken dürfen nach Herzenslust, bis zum Sonnenaufgang am nächsten Morgen (gegen 5:45 Uhr). Wer nach dem Abendessen noch unternehmungslustig ist, kann zum nahen Fluss spazieren, in dessen Uferanlagen viele Isfahaner die warme Nacht zum Bummeln und Picknicken nutzen und in den Bögen der großen, alten Brücke genießen Gruppen von Jugendlichen die Anonymität der Nacht, singen und machen Musik.

2 3. Tag Wir gewöhnen uns an den neuen Rhythmus des Ramadan: Am Vormittag können wir ausschlafen und spät frühstücken: das Frühstücks-Büfett steht (wie an allen weiteren Tagen) für uns bis 13 Uhr im Hotel bereit. Wer schon früh auf den Beinen ist, kann sich individuell in der geschäftigen Umgebung des Hotels umsehen. Gegen Mittag beginnt das Programm mit einer Busrundfahrt durch die Stadt. Wir überqueren den Fluss und fahren ins armenische Viertel Dschulfa mit einigen alten Kirchen, die orthodoxe Ikonen-Malerei mit safawidischer Fliesenkunst kombinieren. Wir fahren auch zum großen Platz zurück und besichtigen seine prächtigsten Gebäude: den Ali Qapu wie die hohe Pforte der Safawiden-Herrscher in Iran genannt wird, die kleine Lotfallah-Moschee (einst Privatmoschee der Shah-Familie) sowie die große Imam Moschee und Medresse von Abbas I. Dort besteht Gelegenheit, mit einem Geistlichen zu diskutieren. Nach dem Fastenbrechen werden wir an einem Iftar-Buffet in einem privaten Kulturinstitut teilnehmen, gemeinsam mit Bekannten der Gastgeberin, darunter Künstler und Musiker. Auf der Rückfahrt zum Hotel werden die Straßen der Stadt, insbesondere nahe dem Fluss, noch stark belebt sein. 4. Tag Das Frühstück ist ausnahmsweise für alle schon um 10 Uhr denn wir verlassen Isfahan und brechen noch am Vormittag nach Teheran auf. Dafür können wir an diesem Tag in einer Raststätte der Autobahn in einem öffentlichen Restaurant zu Mittag essen: auch reisende Iraner sind ja vom Fasten ausgenommen. Nach etwa 6 Stunden kommen wir im Süden Teherans an und besuchen dort drei sehr populäre Stätten: zunächst den großen Märtyrer-Friedhof Behesht-e Zahra, der für die Opfer aus dem Iran-Irak-Krieg der 1980er Jahre angelegt wurde. Anschließend fahren wir weiter zum Grabmal von Ayatollah Khomeini. Die riesige Anlage ist immer noch nicht fertig, aber ihre Dimensionen sind deutlich zu erkennen und der zentrale Shrine mit Khomeinis Grab kann bereits besucht werden, auch von Nicht-Muslimen. Dann geht es zum Vorort Shahr-e Rey. Diesen Ort gab es schon lange vor der Gründung Teherans. Hier liegt eine der wichtigsten schiitischen Pilgerstätten Irans, mit deren Bau im 9. Jahrhundert begonnen wurde: die weitläufige Anlage um das Grabmal von Schah Abdol Azim. Bei Sonnenuntergang werden wir dort erleben, dass viele Familien in den Höfen der Anlage ihr Picknick mitbringen und das Fasten brechen. Auch wir können jetzt in einem einfachen Restaurant neben der Pilgerstätte zu Abend essen. Anschließend fahren wir noch eine gute Stunde durch belebte Straßen bis zu unserem Hotel im Zentrum Teherans.

3 5. Tag Ein Frühstücks-Büfett steht für Langschläfer wieder bis 13 Uhr zur Verfügung, aber gegen 12 Uhr empfehlen wir einen Orientierungsspaziergang im Viertel unseres Hotels. Da werden Sie u.a. die nahe Metro-Station kennen lernen, von der aus Sie in den kommenden Tagen vormittags individuell die Stadt erkunden können. Nach dem Spaziergang erläutert das Team der Reisebetreuer im Hotel das Programm der kommenden Woche. Diese Besprechung ist viel wichtiger als bei anderen Reisen. Denn das hier folgende Programm wird nicht das endgültige sein. Welche Kulturveranstaltungen in den Ramadan-Nächten wo stattfinden, wird erst wenige Wochen, gar Tage vorher bekannt. Die folgenden Ausführungen orientieren sich am Programm der Reise im letzten Jahr. Am Nachmittag tauchen wir dann mit unserem klimatisierten Bus in das Teheraner Verkehrsgewühl ein und fahren bis zu den Hängen des Elburs-Gebirges im Norden. Wir werden rund eine Stunde benötigen, ehe wir an der großen Palast-Anlage von Saadabad ankommen. Herrscher der Qadscharen-Dynastie erbauten im 19. Jahrhundert die ersten Gebäude hier in den kühlen Hängen als Sommerresidenz. Anschließend können wir noch am deutlich weniger prunkvollen Wohnhaus von Ajatollah Khomeini vorbeifahren. Vor Beginn der Abenddämmerung erreichen wir den Milad-Tower, den Fernsehturm der Stadt, von dessen Spitze aus man die Ausmaße der Metropole überblicken kann: vom Khomeini-Mausoleum im Süden bis zu den Hängen des Elburs-Gebirges im Norden liegen rund 35 Kilometer. Zu Abendessen wir in einem Familienrestaurant im populären Park Abo-o-Atash im Anblick der ungewöhnlichen Fußgänger-Brücke 'Torbiat'. Bei der Rückfahrt ins Hotel kommen wir an der neuen Mousalla vorbei, einem weitläufigen Moschee-Komplex für über zehntausend Gläubige, und können eine nächtliche Koran-Lesung erleben, der auch ganze Familien mit Kindern im großen Innenhof zuhören. 6. Tag Ein Frühstücks-Büfett steht für Langschläfer wieder bis 13 Uhr zur Verfügung, aber gegen 11 Uhr fahren diejenigen, die bereits gefrühstückt haben, mit dem Bus zur Teheran- Universität im Zentrum der Stadt. In den umgebenden Straßen besteht Gelegenheit, in mehreren Buchläden nach englisch sprachigen Büchern (vor allem zu Kunst, Dichtung und Geschichte Irans) oder auch nach Karten zu stöbern. Anschließend holen wir diejenigen im Hotel ab, die erst später gefrühstückt haben, und setzen unsere Sightseeing-Tour zum Nationalmuseum sowie später zum großen Basar fort. Das Nationalmuseum zeigt die größte archäologische Sammlung Irans mit Exponaten aus vorislamischer Zeit und bietet praktisch eine Einführung in die über viertausend jährige Geschichte des Landes. Anschließend fahren wir in das nahe gelegene Basar-Viertel, bleiben aber nur kurz, gerade lange genug, um Sie mit der Lage des Basars vertraut zu machen. Dann geht es mit der Metro in nur 15 Minuten direkt zu unserem Hotel und das können Sie an einem Vormittag zur freien Verfügung problemlos wiederholen und den Basar individuell oder in kleinen Gruppen erkunden.

4 Gegen 18 Uhr fahren wir wieder nach Nord-Teheran bis in die Täler des Elburs-Gebirges, nach Darakeh. Die Täler und Hänge des bis über m hohen Gebirges sind gerade im Sommer ein beliebtes Ausflugsziel der Teheraner. Viele Teehäuser und Restaurants bieten Wanderern und Freizeit-Sportlern Rast und Erholung (im Ramadan natürlich erst nach dem Iftar). Wir werden uns mit dem Schriftsteller Amir Hassan Cheheltan verabreden, der regelmäßig hier mit Freunden wandern geht. Einige seiner Romane sind ins Deutsche übersetzt. Seit Jahren veröffentlicht er zudem Reportagen mit Beobachtungen aus Teheran in der Süddeutschen Zeitung. Cheheltan wird Fragen zu den Besonderheiten im Teheraner Alltag während des Fastenmonats beantworten. Wir laufen mit ihm rund eine Stunde einen Fußweg in das Tal hoch und essen nach dem Fastenbrechen (Iftar) in einem der vielen Restaurants am Wegesrand zu Abend. An diesem Abend wird es besonders voll sein: denn nach den derzeitigen Vorhersagen endet in dieser Nacht der Ramadan, das große Fest beginnt aber definitiv wird dies erst kurz vorher geklärt (möglicherweise verlängert sich der Ramadan um einen Tag). 7. Tag Für unser Frühstück ist dies unwichtig: wie gewohnt steht es bis 13 Uhr im Hotel bereit, doch einige aus der Reisegruppe werden sicher schon vorher das Hotel verlassen und z.b. mit der Metro auf eigene Faust zum Basar fahren oder den Golestan-Palast besuchen. Das gemeinsame Programm beginnt um 13 Uhr: wir fahren zu einem der großen Parks im Zentrum von Teheran, zum Laleh-Park. Auf dessen Gelände sind zwei interessante Museen: das Teppichmuseum mit exquisiten Beispielen traditioneller persischer Teppich-Kunst aus allen Regionen des Landes und das Kunstmuseum. Dieses einst von Farah Diba initiierte Museum ist architektonisch interessant gebaut und besitzt die größte Sammlung moderner Malerei und Grafiken außerhalb Europas und der USA. Am Nachmittag treffen wir uns mit einem deutsch sprachigen Musiker und Komponisten im Garten-Café der Book-City Ferechte, einer Art Kultur-Kaufhaus, das auf 2 Etagen Bücher, Musik-DVD s, Postkarten, edles Papier und allerlei mehr anbietet. Vor dem Abendessen kommen wir am Tajrish-Platz vorbei, dem zentralen Verkehrsknotenpunkt Nord-Teherans. Dort können wir eine bedeutende Pilgerstätte Teherans, das Imamzadeh Saleh, sowie einen überschaubaren Stadtteil-Basar besuchen. Das Abendessen gibt es im Hause eines privaten Vereins, der ein Restaurant betreibt. Dort treffen wir eine junge Publizistin, die an einem privaten Institut zur Drogen-Bekämpfung arbeitet sowie für eine Frauenzeitung. 8. Tag Am Vormittag fahren wir mit unserem Bus zu einem Ausflug in ein Gebirgs-Tal nördlich von Teheran - etwas Erholung von der Hektik der Stadt. Nach dem Mittagessen Rückfahrt nach Teheran und Besuch des Qasr : auf dem ehemaligen Militärgelände aus der Qadscharen-Zeit gab es ein berüchtigtes Gefängnis. In ihm waren unter dem letzten Schah auch berühmte Oppositionelle inhaftiert.

5 2008 ist das Gefängnis in ein Museum für die politischen Gefangenen der Schah-Zeit und die gesamte Anlage in einen Kultur-Komplex umgewandelt worden. Zum Kultur-Komplex gehört ein Zur-Khane, wörtlich Krafthaus, in dem traditionelle Sportarten wie das Schwingen und Jonglieren von bis zu 40 kg schweren Holzkeulen, aber auch soziale und ethische Werte gepflegt werden (seit 2010 gehören die Zur-Khane-Rituale zum Immateriellen Kulturerbe der UNESCO). Diese sehr populären Sportstätten gibt es in allen Stadtvierteln. Am späten Nachmittag begleitet uns die Schauspielerin Maedeh Tahmasebi zu einer Theateraufführung und arrangiert vorher eine kurze Diskussion mit dem Regisseur. Nach der Aufführung werden wir beim Abendessen Gelegenheit haben, darüber zu diskutieren. 9. Tag Der letzte Vormittag steht für individuelle Interessen zur Verfügung; natürlich geben die Reiseleiter gerne Hilfestellungen: der Basar oder auch moderne Shopping-Malls sind gut mit der Metro erreichbar, es gibt weitere interessante Museen (z. B. das Juwelen-Museum oder das Musikinstrumenten-Museum) und die Cafés sind nach Ende des Ramadans offen, auch in Fußnähe. Am Nachmittag zeigt uns Mahmoud Hosseinizad, Schriftsteller und Übersetzer deutscher Literatur ins Persische, auf einem Rundgang seine Lieblings-Cafés und -Galerien, die Treffpunkte von Schriftstellern und Künstlern sind. Dabei finden wir auch ein ruhiges Plätzchen, um mit ihm über Literatur und den Literaturbetrieb zu sprechen. Zum letzten gemeinsamen Abendessen besuchen wir mit Maedeh Tahmasebi ein Restaurant, das von Künstlerinnen in einem ehemaligen Qadscharen-Palast betrieben wird. Nicht allzu spät geht es ins Hotel die Nacht ist nur kurz. 10. Tag Frühstück ist noch vor Sonnenaufgang im Hotel. Kurz vor 5 Uhr bereits fährt unser Bus zum Flughafen. Der Turkish-Airlines-Flug hebt um 8:15 Uhr ab. Gegen 14 Uhr kommen die Reisenden in verschiedenen deutschen Flughäfen an. Umstellungen und Änderungen im Detail möglich. Stand: