KATALOG. innovative regler SonnEnKlarE BEDiEnErFÜHrung. SOREL Connect

Transkript

1 KATALOG 2015 innovative regler SonnEnKlarE BEDiEnErFÜHrung

2 SEHr geehrter SorEl-KunDE In den letzten Jahren haben wir unser Produktportfolio fr Ihre Anwendungen stets weiter vergrößert. Von Solarreglern, Frischwasserreglern, Heizkreisreglern, Speicherladereglern bis zu Pool-Controllern natrlich immer mit der bewährten sonnenklaren Bedienerfhrung. Dennoch ist es uns dieses Jahr gelungen, den Katalog schlanker und bersichtlicher zu gestalten. Da Hocheffizienzpumpen, die Standardpumpen in diesem Jahr verstärkt ablösen können wir uns auf die drehzahlgerelte Ansteuerung von HE-Pumpen mittels 0-10V/PW-Ausgängen konzentrieren. Solarregler zur Drehzahlregelung von Standardpumpen sind hingegen nicht mehr extra aufgefhrt, wobei Bestandskunden diese aber auf Wunsch weiterhin beziehen können. Ein Entwicklungsschwerpunkt war zudem Analysis. onitoring. Remote Control. Eine leicht zu installierende Plug & Play-Lösung, die dem Endkunden die Fernanzeige sowie die Fernbedienung seiner Heizung ber Smartphone, Tablet oder PC ermöglicht. Die Energieeffizienz, Betriebssicherheit und der Komfort werden damit deutlich gesteigert und der Kunde hat seine Heizungssteuerung in griffbereiter Nähe. Abschließend noch ein SOREL-Tipp: Fr jeden unserer Regler bieten wir Ihnen eine 1:1-Simulation fr den PC, die schnell und einfach Einblicke in die Bedienerfhrung und des Regelverhaltens ermöglicht und sich ideal fr Schulungs- und Supportzwecke eignet. Fr unsere Kunden ist dieses Tool völlig kostenlos. Fragen Sie jetzt ber Ihre PC-Simulation an und lernen Sie unsere Regelungen auf diese Art näher kennen. Wir freuen uns darauf, Sie zu unseren Produkten beraten zu drfen und sehen einer erfolgreichen Zusammenarbeit mit Ihnen entgegen! Georg Bicher, CEO

3 Inhalt SOREL Vorteile 4 TDC-Generation 6 Highlights 7 Solar Übersichtstabelle TDC-Regler 6 STDC 8 TDC 10 LTDC 12 XTDC 15 TDC-E/LTDC-E 18 AIR TDC 20 Pumpengruppen ohne Solarregler 21 Pumpengruppen mit Solarregler 22 DrainSet 23 Pool Pool TDC /+ 24 Biomasse SBC 26 Wärmepumpen WPC 5 27 Heizung Übersichtstabelle HCC-Regler 28 HCC 29 HCC4 30 HCC5 31 HCC6 32 Hydraulikvarianten HCC, HCC Heizkreisgruppe Clima HCC 33 Raumthermostate 33 XHCC 34 Hydraulikvarianten XHCC 35 Brauchwasser Übersichtstabelle FWC-Regler 36 Frischwasserregler SFWC 37 Frischwasserregler FWC 38 Frischwasserregler LFWC 39 Hydraulikvarianten 40 Kaskadenfunktion 40 Speicherladeregler SLC 41 Zirkulationsregler CC 42 Regler aus vorigen Serien Zubehör Thermostatregler TC 46 Wärmemengenzähler WC 47 Elektrische 3-Wege-Zonenventile 48 ischerautomaten 48 Stellmotoren 48 3-Wegemischer 48 4-Wegemischer 48 Temperaturfhler 49 Tauchhlsen 50 VFS Sensor 51 RPS Sensor 51 Externe Relais 52 KA12 Überspannungsschutz 53 Sicherung 2A 53 OE Personalisierungen 54

4 vorteile 8 grnde fr SorEl SonnEnKlarE BEDiEnErFÜHrung Selbsterklärendes Volltextmen mit Hilfstexten und Grafikmodus mit Animationen - bedienbar ber 4 Eingabetasten als Softkeys. vor-ort-support Qualifizierter technischer Support in 30 Ländern um Ihre Fragen zu beantworten. Unser weltweites Netzwerk an speziell geschulten SOREL-Partnern bietet Ihnen kompetente Begleitung von der Produktberatung ber die Bestellung bis hin zum After-Sales Support. pc Simulation mehrsprachigkeit Praktisches Tool zur Vermarktung, fr Schulungen und zum Selbststudium. Komfortables Bedienen in der uttersprache, hervorragende Exportchancen. 4 SOREL GmbH, Jahnstraße 36, Sprockhövel, T , F , info@sorel.de

5 vorteile 8 grnde fr SorEl inbetriebnahmeassistent Gefhrtes Schritt-fr-Schritt-Setup zur schnellen und einfachen Inbetriebnahme. oem-anpassungen DEutSCHE Qualität Your Text here Your Text or graphic here Einfache Anpassung von Regler und Zubehör an Ihr Unternehmen. Durchdacht, zuverlässig und langlebig. SorEl ConnECt ist das neue Plug & Play-Konzept, das keine speziellen Netzwerkkenntnisse erfordert. Über CAN-Bus können die Regler untereinander kommunizieren, oder ber Ethernet mit lokalen Netzwerken oder dem Internet verbunden werden. Die Anlage kann vom Anwender ber PC, Tablet und Smartphone jederzeit ortsunabhängig beobachtet und fernbedient werden. Connect-fähige Regler sind durch das links abgebildete Logo gekennzeichnet. Systembersicht mit Fernbedienung Energiestatistiken Technische Details fr den Fachmann SOREL GmbH, Jahnstraße 36, Sprockhövel, T , F , info@sorel.de 5

6 temperatur Differenz Controller tdc Übersichtstabelle tdc StDC mtdc ltdc XtDC Fhlereingänge Pt Relaisausgänge 230VAC Relaisausgang potentialfrei û û û 1 Ausgänge 0..10V oder PW-Signal zur Drehzahlregelung von Hocheffizienzpumpen Anzahl der vordefinierten Anwendungen Erweiterung der vordefinierten Anwendungen durch frei wählbare Zusatzfunktionen û LEDs Rot/Grn zur Anzeige des Status û Statistiken und Grafikauswertungen aus Datenspeicher Wärmezählung ber Grundfos Direktsensor (VFS) û û 2 2 Druckmessung ber Grundfos Direktsensor (RPS) û û 2 2 Batteriegepufferte Echtzeituhr RTC Uhrzeit- und temperaturgesteuerte Thermostatfunktion Antilegionellenfunktion ber Solar Antilegionellenfunktion durch Zusatzheizung Khlfunktion Inbetriebnahmeassistent Anlagenschutz Kollektorschutz Speicherschutz (KS-Tmax) Frostschutz Rckkhlung Startlogik fr Vakuumröhrenkollektoren Steuerprogramm fr selbstentleerende Systeme (Drain-Back) Funktionskontrolle und Fehlerspeicher mit Datum und Uhrzeit enblocker Netzteil fr universellen Spannungsbereich ( VAC) und reduzierten Standby-Verbrauch û CAN Bus Anschluss fr û û Data-Logging auf microsd Karte û via Datalogger via Datalogger Ethernetanschluss û via Datalogger via Datalogger 6 SOREL GmbH, Jahnstraße 36, Sprockhövel, T , F , info@sorel.de

7 Highlights Zusatzfunktionen um vordefinierte Schemata beim TDC, LTDC & XTDC zu erweitern In der neuen TDC-Generation können die vordefinierten Schemata ber freie Relais einfach und flexibel erweitert werden. Wenn der TDC, LTDC & XTDC ber mehr Ausgänge verfgt als vom gewählten Schema benötigt, können die brigen Relais verschiedenen Zusatzfunktionen zugeordnet werden. Der Anwender wird anschließend Schritt fr Schritt durch die entsprechenden Einstellparameter gefhrt. Sich ergänzende Funktionen, wie z.b. Nachheizung und Antilegionellenfunktion, können vom gleichen Relais geregelt werden. Auch die Sensoren sind fr mehrere Funktionen gleichzeitig nutzbar. Der Nutzer kann sich somit schnell und einfach seine eigenen Systeme konfigurieren. Solar Bypass Nachheizung Booster Pumpe Antilegionellen Fehlermeldungen Dauer ein Heizkreis Druckregelung Feldkhlung, Khlung Rcklaufanhebung Temperaturdifferenz Speicherumladung Parallelbetrieb Feststoffkessel Beispiele: System System 2 + System 10 + Solar mit Speicher mit Zusatzfunktionen Solar Bypass und Rcklaufanhebung Solar mit Wärmetauscher mit Zusatzfunktion Feststoffkessel Solar mit 2 Zonenspeicher und Umschaltventil mit Zusatzfunktion Thermostat zur Netzwerkfähigkeit Regler mit -Fähigkeit sind mit einer CAN-Bus- oder Ethernet-Schnittstelle zur Anlagenberwachung, data logging und Fernbedienung ausgestattet. Connect-fähige Regler sind durch das links abgebildete Logo gekennzeichnet. Fr mehr Informationen zum neuen Netzwerkkonzept siehe Seite 44. Drehzahlregelung und Ansteuerung von Hocheffizienzpumpen Alle odelle sind in mehreren Versionen mit verschiedenen Relaiskombinationen erhältlich. Alle Regler von small bis Xtra large können durch die 0-10V/PW Ausgänge zur Drehzahlregelung von entsprechenden Hocheffizienzpumpen eingesetzt werden. Bisherige TDC Reglerversionen mit abweichender Hardwareausstattung, z.b. ohne Drehzahlregelung oder mit Drehzahlregelung von Standardpumpen, stehen auf Anfrage weiterhin zur Verfgung. SOREL GmbH, Jahnstraße 36, Sprockhövel, T , F , info@sorel.de 7

8 StDC Small temperatur Differenz Controller Einkreisregler fr einfache Systeme mit 1 Speicher ensprachen (weitere auf Anfrage möglich) StDC Fhlereingänge Pt Relaisausgänge 230VAC 1 Ausgänge 0..10V oder PW-Signal 1 zur Drehzahlregelung von Hocheffizienzpumpen Anzahl der vordefinierten Anwendungen 9 Statistiken und Grafikauswertungen aus Datenspeicher Wärmezählung ber Grundfos Direktsensor (VFS) Druckmessung ber Grundfos Direktsensor (RPS) Batteriegepufferte Echtzeituhr RTC > 24h Uhrzeit- und temperaturgesteuerte Thermostatfunktion Antilegionellenfunktion ber Solar Antilegionellenfunktion durch Thermostatfunktion Khlfunktion Inbetriebnahmeassistent Anlagenschutz Kollektorschutz Speicherschutz (Teil des Kollektorschutzes) Frostschutz Rckkhlung Startlogik fr Vakuumröhrenkollektoren Steuerprogramm fr selbstentleerende Systeme (Drain-Back) Funktionskontrolle und Fehlerspeicher mit Datum und Uhrzeit enblocker Abmessungen Höhe x Breite x Tiefe û û 115mm x 86mm x 45mm Gehäusefarbe RAL 9003 Schutzart IP 40 Befestigungsmaterial, Ersatzsicherung und Anleitung 8 SOREL GmbH, Jahnstraße 36, Sprockhövel, T , F , info@sorel.de

9 STDC Hydraulikvarianten STDC Solar mit Speicher Solar mit Pool Feststoffkessel mit Speicher Speicherumladung I/O ΔT Rcklaufanhebung Thermostatfunktion Universal DeltaT Absperrventil Solar mit Wärmetauscher (Sensor im Sekundärkreislauf) und Pool Art. Nr STDC Art. Nr STDC mit 2 Fhlern TT/S2 PT1000 Art. Nr STDC mit 3 Fhlern TT/S2 PT1000 Die bisherigen Versionen STDC-V1 bis STDC-V4 mit abweichender Hardwareausstattung, z.b. ohne Drehzahlregelung oder mit Drehzahlregelung von Standardpumpen, stehen weiterhin zur Verfgung. SOREL GmbH, Jahnstraße 36, Sprockhövel, T , F , info@sorel.de 9

10 mtdc edium Temperatur Differenz Controller Zweikreisregler fr Systeme mit 1-2 Speichern ensprachen (weitere auf Anfrage möglich) mtdc Fhlereingänge Pt Relaisausgänge 230VAC 2 Ausgänge 0..10V oder PW-Signal 1 zur Drehzahlregelung von Hocheffizienzpumpen Anzahl der vordefinierten Anwendungen 25+ Erweiterung der vordefinierten Anwendungen durch frei wählbare Zusatzfunktionen LEDs Rot/Grn zur Anzeige des Status 1 Statistiken und Grafikauswertungen aus Datenspeicher Wärmezählung ber Grundfos Direktsensor (VFS) Druckmessung ber Grundfos Direktsensor (RPS) Batteriegepufferte Echtzeituhr RTC > 24h Uhrzeit- und temperaturgesteuerte Thermostatfunktion Antilegionellenfunktion ber Solar Antilegionellenfunktion durch Zusatzheizung Khlfunktion Inbetriebnahmeassistent Anlagenschutz Kollektorschutz Speicherschutz (Teil des Kollektorschutzes) Frostschutz Rckkhlung Startlogik fr Vakuumröhrenkollektoren Steuerprogramm fr selbstentleerende Systeme (Drain-Back) Funktionskontrolle und Fehlerspeicher mit Datum und Uhrzeit enblocker CAN Bus Anschluss fr Data-Logging auf microsd Karte Ethernetanschluss Abmessungen Höhe x Breite x Tiefe û û via Datalogger via Datalogger 163mm x 110mm x51mm Gehäusefarbe RAL 9003 Schutzart IP 40 Befestigungsmaterial, Ersatzsicherung und Anleitung 10 SOREL GmbH, Jahnstraße 36, Sprockhövel, T , F , info@sorel.de

11 TDC TDC - Zusatzfunktionen fr frei belegbare Relais Solarbypass Ansteuerung einer Nachheizung Khlfunktion Kollektorfeldkhlung Rcklaufanhebung Antilegionellenfunktion Speicherumladung Universal DeltaT Ansteuerung eines Feststoffkessels Signalgebung bei aktivierter Schutzfunktion Signalgebung bei neuer Infomeldung Booster zur schnellen Befllung des Systems Dauer-Ein Druckregelung Parallelbetrieb mit R1 Parallelbetrieb mit R2 Thermostat 2 Heizkreis Beispiele: System 1 + System 1 + System 1 + Solar mit Speicher und Zusatzfunktion Solar Bypass Solar mit Speicher und Zusatzfunktion Rcklaufanhebung Solar mit Speicher und Zusatzfunktion Feststoffkessel Hydraulikvarianten TDC - Beinhaltet Schemata vom STDC sowie folgende: Solar mit Thermostat (Zusatzheizung) Solar mit 2 Zonen Speicher Solar mit Heizkreis Solar mit Bypass Solar mit Wärmetauscher Solar mit 2 Kollektoren Solar mit 2 Kollektoren und 2 Pumpen Solar mit 2 Speichern und 2 Pumpen Solar mit 2 Speichern und Ventil Solar mit Speicherumladung Solar mit Pool und Wärmetauscher Solar mit Thermostat und Ventil Solar mit Feststoffkessel Solar mit Khlung 1 (Koll. Khlung) Solar mit Khlung 2 (Koll. Khlung) Solar mit Khlung 3 (Sp. Khlung) Art. Nr TDC Art. Nr TDC mit 2 Fhlern TT/S2 PT1000 Art. Nr TDC mit 3 Fhlern TT/S2 PT1000 Die bisherigen Versionen TDC-V1 bis TDC-V4 mit abweichender Hardwareausstattung, z.b. ohne Drehzahlregelung oder mit Drehzahlregelung von Standardpumpen, stehen auf Anfrage zur Verfgung. SOREL GmbH, Jahnstraße 36, Sprockhövel, T , F , info@sorel.de 11

12 ltdc Large Temperatur Differenz Controller Dreikreisregler fr Systeme mit 1-3 Speichern anuelle kundenspezifische Vorparametrierung auf das Solarsystem möglich. ehr auf Seite 55. ensprachen (weitere auf Anfrage möglich) ltdc Fhlereingänge Pt Relaisausgänge 230VAC 3 Ausgänge 0..10V oder PW-Signal 2 zur Drehzahlregelung von Hocheffizienzpumpen Anzahl der vordefinierten Anwendungen 42+ LEDs Rot/Grn zur Anzeige des Status Einfache Wärmemessung Wärmezählung ber Grundfos Direktsensor (VFS) 2 Druckmessung ber Grundfos Direktsensor (RPS) 2 Uhrzeit- und temperaturgesteuerte Thermostatfunktion Batteriegepufferte Echtzeituhr RTC Antilegionellenfunktion ber Solar Antilegionellenfunktion durch Zusatzheizung Khlfunktion Inbetriebnahmeassistent Anlagenschutz Kollektorschutz Speicherschutz (Teil des Kollektorschutzes) Frostschutzprogramme Rckkhlung Startlogik fr Vakuumröhrenkollektoren Steuerprogramm fr selbstentleerende Systeme (Drain-Back) Datenspeicher mit Statistik und Grafikauswertung Fehlerspeicher und Auswertung mit Datum und Uhrzeit enblocker Netzteil fr universellen Spannungsbereich ( VAC) und reduzierten Standby-Verbrauch CAN Bus Anschluss fr Data-Logging auf microsd Karte Ethernetanschluss Abmessungen Höhe x Breite x Tiefe via Datalogger via Datalogger 163mm x 110mm x51mm Gehäusefarbe RAL 9003 Schutzart IP 40 Befestigungsmaterial, Ersatzsicherung und Anleitung 12 SOREL GmbH, Jahnstraße 36, Sprockhövel, T , F , info@sorel.de

13 LTDC LTDC - Zusatzfunktionen fr frei belegbare Relais Solarbypass Ansteuerung einer Nachheizung Khlfunktion Kollektorfeldkhlung Rcklaufanhebung Antilegionellenfunktion Speicherumladung Universal DeltaT Ansteuerung eines Feststoffkessels Signalgebung bei aktivierter Schutzfunktion Signalgebung bei neuer Infomeldung Booster zur schnellen Befllung des Systems Dauer-Ein Druckregelung Parallelbetrieb mit R1 Parallelbetrieb mit R2 Thermostat 2 Heizkreis Beispiele: System System 2 + System 10 + Solar mit Speicher mit Zusatzfunktionen Solar Bypass und Rcklaufanhebung Solar mit Wärmetauscher mit Zusatzfunktion Feststoffkessel Solar mit 2 Zonen Speicher und Umschaltventil mit Zusatzfunktion Thermostat SOREL GmbH, Jahnstraße 36, Sprockhövel, T , F , info@sorel.de 13

14 LTDC Hydraulikvarianten LTDC - Beinhaltet Schemata vom STDC und TDC sowie folgende: Solar mit Wärmetauscher und Zonenventil Solar mit Wärmetauscher, 2 Speichern Solar mit Speicher und Feststoffkessel 2x Solar Solar mit Thermostat und Speicherumladung Solar mit Thermostat und Rcklaufanhebung Solar mit 2 Kollektoren, 2 Speichern und 2 Ventilen Solar mit 2 Kollektoren, 2 Speichern und 2 Pumpen Solar mit 2 Kollektoren 2 Pumpen und externem Wärmetauscher Solar mit 2 Kollektoren Umschaltventil und Wärmetaucher Solar mit Pool, Speicher, Wärmetauscher und Ventil Solar mit 3 Speichern und 3 Pumpen Solar mit 3 Speichern und 2 Ventilen Solar mit Wärmetauscher und Speicher fr Großsysteme Solar mit Wärmetauscher, Zonenventil und Speicher fr Großsysteme Solar mit Wärmetauscher, Zonenventil und 2 Speichern fr Großsysteme Art. Nr LTDC Art. Nr LTDC mit 3 Fhlern TT/S2 PT1000 Art. Nr LTDC mit 4 Fhlern TT/S2 PT1000 Die bisherigen Versionen LTDC-V1 bis LTDC-V4 mit abweichender Hardwareausstattung, z.b. ohne Drehzahlregelung oder mit Drehzahlregelung von Standardpumpen, stehen weiterhin zur Verfgung. Art. Nr LTDC mit 5 Fhlern TT/S2 PT SOREL GmbH, Jahnstraße 36, Sprockhövel, T , F , info@sorel.de

15 XtDC Xtralarge temperatur Differenz Controller ehrkreisregler fr komplexe Solaranlagen anuelle kundenspezifische Vorparametrierung auf das Solarsystem möglich. ehr auf Seite 55. ensprachen (weitere auf Anfrage möglich) XtDC version 1 version 2 Fhlereingänge Pt Relaisausgänge 230VAC 6 6 Relaisausgang potentialfrei 1 1 Ausgänge 0..10V oder PW-Signal zur Drehzahlregelung von Hocheffizienzpumpen 2 2 Anzahl der vordefinierten Anwendungen Erweiterung der vordefinierten Anwendungen durch frei wählbare Zusatzfunktionen LEDs Rot/Grn zur Anzeige des Status Statistiken und Grafikauswertungen aus Datenspeicher Wärmezählung ber Grundfos Direktsensor (VFS) 2 2 Druckmessung ber Grundfos Direktsensor (RPS) 2 2 Batteriegepufferte Echtzeituhr RTC > 24h Uhrzeit- und temperaturgesteuerte Thermostatfunktion Antilegionellenfunktion ber Solar Antilegionellenfunktion durch Zusatzheizung Khlfunktion Inbetriebnahmeassistent Anlagenschutz Kollektorschutz Speicherschutz Frostschutz Rckkhlung Startlogik fr Vakuumröhrenkollektoren Steuerprogramm fr selbstentleerende Systeme (Drain-Back) Funktionskontrolle und Fehlerspeicher mit Datum und Uhrzeit enblocker Netzteil fr universellen Spannungsbereich ( VAC) und reduzierten Standby-Verbrauch Data-Logging auf microsd Karte Ethernetanschluss inkl. Lizenz fr via Datalogger Abmessungen Höhe x Breite x Tiefe 228mm x 180mm x 53mm 228mm x 180mm x 53mm Gehäusefarbe RAL 9003 RAL 9003 Schutzart IP 40 IP 40 Befestigungsmaterial, Ersatzsicherung und Anleitung XTDC Hydraulikvarianten auf Seite 18 SOREL GmbH, Jahnstraße 36, Sprockhövel, T , F , info@sorel.de 15

16 XTDC XTDC - Zusatzfunktionen fr frei belegbare Relais Solarbypass Ansteuerung einer Nachheizung Khlfunktion Kollektorfeldkhlung Rcklaufanhebung Antilegionellenfunktion Speicherumladung Universal DeltaT Ansteuerung eines Feststoffkessels Signalgebung bei aktivierter Schutzfunktion Signalgebung bei neuer Infomeldung Booster zur schnellen Befllung des Systems Beispiele: System System 2 + System 10 + Dauer-Ein Druckregelung Parallelbetrieb mit R1 Parallelbetrieb mit R2 Thermostat 2 Heizkreis Solar mit Speicher mit Zusatzfunktionen Solar Bypass und Rcklaufanhebung Hydraulikvarianten XTDC Solar mit Wärmetauscher mit Zusatzfunktion Feststoffkessel Solar mit 2 Zonen Speicher und Umschaltventil mit Zusatzfunktion Thermostat Solar mit Speicher Solar mit Wärmetauscher Solar mit Pool Solar mit Pool und Wärmetauscher Solar mit 2 Kollektoren und 2 Pumpen Solar mit 2 Kollektoren mit 2 Pumpen, 1 Speicher, Wärmetauscher und Pumpe Solar mit 2 Kollektoren und Umschaltventil Solar mit 2 Kollektoren, Umschaltventil und Wärmetauscher Solar mit 2 Speichern und Umschaltventil Solar mit 2 Zonen Speicher und Umschaltventil Solar mit 2 Speichern und 2 Pumpen Solar mit 2 Speichern und 2 Absperrventile Solar mit 2 Speichern, 2 Pumpen und Wärmetauscher Solar mit 2 Speichern, 2 Absperrventile und Wärmetauscher Solar mit 2 Zonen Speicher und Absperrventil Solar mit Speicher, Pool und Wärmetauscher Solar mit 2 Speichern, Umschaltventil und Wärmetauscher 16 Solar mit 2 Zonen Speicher, Umschaltventil und Wärmetauscher Solar mit 2 Kollektoren, 2 Speichern, 2 Pumpen und Umschaltventil Solar mit 2 Kollektoren, 2 Zonen Speicher, 2 Pumpen und Umschaltventil SOREL GmbH, Jahnstraße 36, Sprockhövel, T , F , info@sorel.de

17 XTDC Hydraulikvarianten XTDC Solar mit 2 Kollektoren mit 2 Pumpen, 2 Speichern, Wärmetauscher und Pumpe Solar mit 2 Kollektoren, 2 Speichern und 2 Umschaltventile Solar mit 2 Kollektoren mit 1 Ventil, 1 Pumpe, 2 Speichern, Wt. und Pumpe Solar mit 3 Speichern und 2 Umschaltventile Solar mit 3 Speichern und 3 Pumpen Solar mit 3 Speichern und 3 Absperrventile Solar mit 3 Speichern, 3 Pumpen und Wärmetauscher Solar mit 3 Speichern, 3 Absperrventile und Wärmetauscher Solar mit 3-Zonenspeicher, 3 Absperrventile und Wärmetauscher Solar mit 2 Speichern, Umschaltventil und Pool mit Wärmetauscher Solar mit 2 Speichern, 3 Absperrventile und Pool mit Wärmetauscher Solar mit 2 Z.Speicher, Umschaltventil, Wt. und Pool mit Wärmetauscher Solar mit 2 Z.Speicher, 2 Absperrventile, Wt. und Pool mit Wärmetauscher Solar mit 2 Kollektoren und 3 Speichern mit 2 Umschaltventile Solar mit 2 Kollektoren, 3 Speichern mit 2 Umschaltventile und Wt. Solar mit 2 Kollektoren mit Ventil, 1 Pumpe, 3 Speichern mit Ventilen Solar mit 2 Kollektoren mit Ventil, 2 Pumpen, 3 Speichern, Wt. Solar mit 4 Speichern und 3 Ventilen Solar mit 4 Speichern und 4 Pumpen Solar mit 4 Speichern und 4 Absperrventile Solar mit 4 Speichern, 4 Pumpen und Wärmetauschern Solar mit 4 Speichern, 4 Absperrventilen und Wärmetauscher Solar mit 4 Zonen-Speicher und 4 Absperrventilen Solar mit 2 Kollektoren, 4 Speichern, 2 Pumpen und 3 Umschaltventilen Solar mit 2 Kollektoren, 4 Speichern, 3 Pumpen, 3 Umschaltventilen und Wt. Solar mit 2 Kollektoren, 4 Speichern und 3 Umschaltventilen Solar mit 2 Koll., Ventil, 2 Pumpen, Wt., 4 Sp. und 3 Umschaltventilen 2 x Solar Art. Nr XTDC Art. Nr XTDC mit Ethernet inkl. SOREL GmbH, Jahnstraße 36, Sprockhövel, T , F , info@sorel.de 17

18 mtdc-e/ltdc-e edium Temperatur Differenz Controller Fr einfache Solar-Systeme mit Elektronachheizung bis zu 3 kw. Large Temperatur Differenz Controller Fr einfache Solar-Systeme mit Elektronachheizung bis zu 3 kw und Zirkulationspumpensteuerung. ensprachen (weitere auf Anfrage möglich) mtdc-e ldtc-e Fhlereingänge PT Relaisausgänge 230VAC 1 2 Relaisausgang potentialfrei (nur 230VAC, max. 3kW) 1 1 Ausgänge 0..10V oder PW-Signal zur Drehzahlregelung von Hocheffizienzpumpen 0 1 Anzahl der vordefinierten Anwendungen 5 8 LEDs Rot/Grn zur Anzeige des Status 1 1 Statistiken und Grafikauswertungen aus Datenspeicher Batteriegepufferte Echtzeituhr RTC > 24h Uhrzeit- und temperaturgesteuerte Thermostatfunktion Antilegionellenfunktion ber Solar Antilegionellenfunktion durch Zusatzheizung Khlfunktion Inbetriebnahmeassistent Anlagenschutz Kollektorschutz Speicherschutz Frostschutz Rckkhlung Startlogik fr Vakuumröhrenkollektoren Steuerprogramm fr selbstentleerende Systeme (Drain-Back) û Datenspeicher mit Statistik und Grafikauswertung Funktionskontrolle und Fehlerspeicher mit Datum und Uhrzeit enblocker Netzteil fr universellen Spannungsbereich ( VAC) und reduzierten Standby-Verbrauch Abmessungen Höhe x Breite x Tiefe 163mm x 110mm x 51mm 163mm x 110mm x 51mm Gehäusefarbe RAL 9003 RAL 9003 Schutzart IP 40 IP 40 Befestigungsmaterial, Ersatzsicherung und Anleitung 18 SOREL GmbH, Jahnstraße 36, Sprockhövel, T , F , info@sorel.de

19 mtdc-e/ltdc-e Hydraulikvarianten mtdc-e/ltdc-e TDC-E LTDC-E TDC-E LTDC-E TDC-E LTDC-E TDC-E LTDC-E Solar mit Speicher Solar mit Speicher und Elektroheizstab Solar mit Speicher und Gaskessel Solar mit Speicher und Wärmepumpe LTDC-E LTDC-E LTDC-E LTDC-E Solar mit Speicher und Zirkulation Solar mit Speicher, Elektroheizstab und Zirkulation Solar mit Speicher, Gaskessel und Zirkulation Solar mit Speicher, Wärmepumpe und Zirkulation Art. Nr TDC-E Art. Nr LTDC-E Art. Nr TDC-E mit 2 Fhlern TT/S2 PT1000 Art. Nr TDC-E mit 3 Fhlern TT/S2 PT1000 Art. Nr LTDC-E mit 3 Fhlern TT/S2 PT1000 Art. Nr LTDC-E mit 4 Fhlern TT/S2 PT1000 SOREL GmbH, Jahnstraße 36, Sprockhövel, T , F , info@sorel.de 19

20 Temperatur Differenz Controller fr Luftkollektor-Systeme air tdc ensprachen (weitere auf Anfrage möglich) air tdc Fhlereingänge Pt Relaisausgänge 230VAC 2 Ausgänge 0..10V oder PW-Signal 1 zur Drehzahlregelung eines EC-Lfters Anzahl der vordefinierten Anwendungen 2 LEDs Rot/Grn zur Anzeige des Status Statistiken und Grafikauswertungen aus Datenspeicher Batteriegepufferte Echtzeituhr RTC > 24h Uhrzeit- und temperaturgesteuerte Thermostatfunktion Lftungsklappenfunktion Nachtkhlung Inbetriebnahmeassistent Antiblockierschutz Ventilatorschutz Funktionskontrolle und Fehlerspeicher mit Datum und Uhrzeit enblocker Abmessungen Höhe x Breite x Tiefe 163mm x 110mm x 51mm Gehäusefarbe RAL 9003 Schutzart IP 40 Befestigungsmaterial, Ersatzsicherung und Anleitung Art. Nr AIR TDC Art. Nr AIR TDC Set mit 2 PT1000 Fhlern 1 Raumfhler RC20 und 1 Kollektorfhler TT/S2 20 C Standardluftkollektor-System Art. Nr AIR TDC Set mit 3 PT1000 Fhlern 1 Raumfhler RC20, 1Kollektorfhler TT/S2 und 1 Aussenfhler TA52 20 C Luftkollektor-System mit Lftungsklappe 20 SOREL GmbH, Jahnstraße 36, Sprockhövel, T , F , info@sorel.de

21 Pumpengruppen ohne TDC Controller S1-Solar-1 Komplett vormontierte und geprfte Pumpengruppe mit Solarpumpe und Sicherheitsgruppe Hocheffizienz Solarpumpe WILO Yonos Para ST 25/7 PW Kugelhahn mit integriertem Sperrventil und Thermometer Durchflussmesser 2-12 l/min mit Absperrung und 2 Fll- und Entleerkugelhähnen Sicherheitsgruppe mit anometer 0-10 bar und Sicherheitsventil 6 bar Abgang 3/4 zum Ausdehnungsgefäß an der Sicherheitsgruppe Wandmontagevorrichtung Betriebstemperatur 120 C (kurz 160 C) Art. Nr S1-Solar-1 3/4 AG S2-Solar-2 Komplett vormontierte und geprfte Pumpengruppe mit Solarpumpe, Sicherheitsgruppe Hocheffizienz Solarpumpe WILO Yonos Para ST 25/7 PW oder WILO Yonos Para ST 25/13 PW Kugelhahn mit integriertem Sperrventil und Thermometer Durchflussmesser 2-12 l/min mit Absperrung und 2 Fll- und Entleerkugelhähnen Sicherheitsgruppe mit anometer 0-10 bar und Sicherheitsventil 6 bar Abgang 3/4 zum Ausdehnungsgefäß an der Sicherheitsgruppe Wandmontagevorrichtung Achsabstand 125 mm Betriebstemperatur 120 C (kurz 160 C) Art. Nr S2-Solar-2 3/4 AG Zubehör fr alle Solargruppen Wandhalterung fr Expansionsgefäße passend fr alle Solargruppen Art. Nr Edelstahlwellrohr 0,5m fr Expansionsgefäß passend fr alle Solargruppen Art. Nr Auf Anfrage sind Pumpengruppen verschiedener Hersteller sowie bisherige Ausfhrungen mit Standardpumpen lieferbar. SOREL GmbH, Jahnstraße 36, Sprockhövel, T , F , info@sorel.de 21

22 Pumpengruppen mit TDC Controller S1-Solar-10 Komplett vormontierte und geprfte 1-Strang Pumpengruppe mit Solarpumpe und Sicherheitsgruppe und Solarregler STDC. Hocheffizienz Solarpumpe WILO Yonos Para ST 25/7 PW Temperatur Differenz Controller STDC steckerfertig verkabelt und geprft, inklusive 2 Fhler Kugelhahn mit integriertem Sperrventil und Thermometer Durchflussmesser 2-12 l/min mit Absperrung und 2 Fll- und Entleerkugelhähnen Sicherheitsgruppe mit anometer 0-10 bar und Sicherheitsventil 6 bar Abgang 3/4 zum Ausdehnungsgefäß an der Sicherheitsgruppe Wandmontagevorrichtung Betriebstemperatur 120 C (kurz 160 C) Art. Nr S1-Solar-10 Pumpengruppe 3/4 AG + STDC + HE Pumpe WILO Yonos Para ST 25/7 PW S2-Solar-30 Komplett vormontierte und geprfte Solarstation mit Solarpumpe, Sicherheitsgruppe, Entlfterrohr und Solarregler TDC. Hocheffizienz Solarpumpe WILO Yonos Para ST 25/7 PW oder WILO Yonos Para ST 25/13 PW Temperatur Differenz Controller TDC steckerfertig verkabelt und geprft, inklusive 3 Fhler Kugelhähne mit integriertem Sperrventil und Thermometer Durchflussmesser 2-12 l/min mit Absperrung und 2 Fll- und Entleerkugelhähnen Sicherheitsgruppe mit anometer 0-10 bar und Sicherheitsventil 6 bar Abgang 3/4 zum Ausdehnungsgefäß an der Sicherheitsgruppe Wandmontagevorrichtung Achsabstand 125 mm Betriebstemperatur 120 C (kurz 160 C) Art. Nr S2-Solar-30 Pumpengruppe 3/4 AG + TDC + HE Pumpe WILO Yonos Para ST 25/7 PW Art. Nr S2-Solar-30 Pumpengruppe 1 AG + TDC + HE Pumpe WILO Yonos Para ST 25/13 PW Art. Nr S2-Solar-30 Pumpengruppe 3/4 AG + LTDC + HE Pumpe WILO Yonos Para ST 25/7 PW Art. Nr S2-Solar-30 Pumpengruppe 1 AG + LTDC + HE Pumpe WILO Yonos Para ST 25/13 PW Auf Anfrage sind Pumpengruppen verschiedener Hersteller sowie bisherige Ausfhrungen mit Standardpumpen lieferbar. 22 SOREL GmbH, Jahnstraße 36, Sprockhövel, T , F , info@sorel.de

23 DrainSEt DrainSet TDC und DrainSet LTDC. Komplett vormontierte, steckerfertig vorverkabelte und voreingestellte Drain-Back-Station bestehend aus folgenden Komponenten: Drain-Back-Box mit einer Fllmenge bis zu 40l (je nach Kollektorgröße 30-40m²) TDC Regler inklusiv 3 Temperaturfhler Sicherheitsventil 6 Bar mit anometer Spl- und Beflleinheit DN20 inklusive Anschlssen und KFE-Hahn odulare Erweiterung fr Großsysteme möglich Hocheffizienzsolarpumpe (Grundfos P2, Höhe bis 14,5m/WILO Yonos Para ST Höhe bis 13m) Die Angabe der Föderhöhe bezieht sich auf das Wärmeträgermedium Wasser. Wird das Drain- Back-System mit Glykol befllt, reduziert sich die Förderhöhe der Pumpen um etwa 2-3 eter. Erhältlich ab Frhjahr 2015 Art. Nr DrainSet TDC Art. Nr DrainSet LTDC Funktionsweise Drain-Back-System Ruhezustand der Solaranlage Im Ruhezustand befindet sich das Wärmeträgermedium in der Drain-Back-Box. Die Kollektoren sind leer. Solaranlage in Betrieb Bei Sonneneinstrahlung wird das System vom TDC Regler in Betrieb gesetzt und der gesamte Solarkreis/Solarkollektoren mit höchster Pumpendrehzahl gefllt. Im Normalbetrieb arbeitet die Pumpe dann energiesparend mit reduzierter und ständig optimierter Drehzahl. Speicher vollständig erwärmt Ist der Speicher vollständig aufgeheizt oder sind die Solarkollektoren nicht mehr wärmer als der Speicher, stellt sich die Pumpe automatisch ab. Das Wärmeträgermedium fließt ohne zu verdampfen aus den Kollektoren in das Drain- Back-Box-System zurck. Eine Überhitzung der Solaranlage im Stagnationsfall wird somit ausgeschlossen. SOREL GmbH, Jahnstraße 36, Sprockhövel, T , F , info@sorel.de 23

24 pool tdc m/m+ Schwimmbad Controller Solar Pool Regler zur effizienten Nutzung und Funktionskontrolle der Solar- oder Heizanlage Ihres Schwimmbades. ensprachen (weitere auf Anfrage möglich) pool tdc pool tdc m pool tdc m+ Fhlereingänge Pt Relaisausgänge 230VAC 2 2 Anzahl der vordefinierten Anwendungen 3 4 LEDs Rot/Grn zur Anzeige des Status Statistiken und Grafikauswertungen aus Datenspeicher Batteriegepufferte Echtzeituhr RTC > 24h Uhrzeit- und temperaturgesteuerte Thermostatfunktion Inbetriebnahmeassistent Wärmeanforderung Filterpumpensteuerung û Filterpumpenlaufzeitsteuerung (3 Zeiten pro Tag) û Temperaturabhängige Filterpumpenlaufzeitoptimierung û Ecomode: Bercksichtigung der Solarbetriebszeiten û Anlagenschutz Frostschutz Funktionskontrolle und Fehlerspeicher mit Datum und Uhrzeit enblocker Abmessungen Höhe x Breite x Tiefe 163mm x 110mm x 51mm 163mm x 110mm x 51mm Gehäusefarbe RAL 9003 RAL 9003 Schutzart IP 40 IP 40 Befestigungsmaterial, Ersatzsicherung und Anleitung 24 SOREL GmbH, Jahnstraße 36, Sprockhövel, T , F , info@sorel.de

25 pool tdc m/m+ Hydraulikvarianten pool tdc m Pool mit Solar und Kugelhahn. Pool mit Solar und Zusatzpumpe. Pool mit Zusatzheizung und Kugelhahn. Hydraulikvarianten pool tdc m+ Pool mit Solar, Kugelhahn und Filterpumpensteuerung. Pool mit Solar, Zusatzpumpe und Filterpumpensteuerung. Pool mit Zusatzheizung, Kugelhahn und Filterpumpensteuerung. Pool mit Filterpumpensteuerung. Art. Nr Pool TDC Art. Nr Pool TDC + Art. Nr Pool TDC Set mit 3 PT1000 Fhlern (Fhler mit 2x5m und 1x10m witterungsbeständigem Silikonkabel) Art. Nr Pool TDC + Set mit 3 PT1000 Fhlern (Fhler mit 2x5m und 1x10m witterungsbeständigem Silikonkabel) Art. Nr Pool TDC komplett vorverkabelt mit 3 Temperatur-Tauchfhlern (2x5m und 1x10m witterungsbeständigem Silikonkabel), Belimo Stellmotor SR230A5 nach ISO F 05, Ventil/Kugelhahn DN40, Netzanschlusskabel Art. Nr Pool TDC komplett vorverkabelt mit 3 Temperatur-Tauchfhlern (2x5m und 1x10m witterungsbeständigem Silikonkabel), Belimo Stellmotor SR230A5 nach ISO F 05, Ventil/Kugelhahn DN50, Netzanschlusskabel Art. Nr Pool TDC + mit Filterpumpenlaufzeitoptimierung / Filterpumpensteuerung komplett vorverkabelt mit 3 Temperatur-Tauchfhlern (2x5m und 1x10m witterungsbeständigem Silikonkabel), Belimo Stellmotor SR230A5 nach ISO F 05, Ventil/Kugelhahn DN40, Netzanschlusskabel Art. Nr Pool TDC + mit Filterpumpenlaufzeitoptimierung / Filterpumpensteuerung komplett vorverkabelt mit 3 Temperatur-Tauchfhlern (2x5m und 1x10m witterungsbeständigem Silikonkabel), Belimo Stellmotor SR230A5 nach ISO F 05, Ventil/Kugelhahn DN50, Netzanschlusskabel SOREL GmbH, Jahnstraße 36, Sprockhövel, T , F , info@sorel.de 25

26 SBmC Biomasse Controller Controller fr Festbrennstoffkessel mit Pumpendrehzahlregelung fr konstante Ladetemperatur. ensprachen (weitere auf Anfrage möglich) SBmC Fhlereingänge Pt Relaisausgänge 230VAC 1 Ausgänge 0..10V oder PW-Signal 1 zur Drehzahlregelung von Hocheffizienzpumpen Batteriegepufferte Echtzeituhr RTC > 24h Inbetriebnahmeassistent Datenspeicher mit Statistik und Grafikauswertung Antilegionellenfunktion Antiblockierschutz Funktionskontrolle und Fehlerspeicher mit Datum und Uhrzeit enblocker Konstante Ladetemperatur durch Drehzahloptimierung der Hocheffizienzpumpe Abmessungen Höhe x Breite x Tiefe 115mm x 86mm x 45mm Gehäusefarbe RAL 9003 Schutzart IP 40 Befestigungsmaterial, Ersatzsicherung und Anleitung Hydraulikvarianten SBmC Art. Nr SBC Art. Nr SBC Set mit 2 Fhlern TT/S2 PT1000 Art. Nr SBC Set mit 3 Fhlern TT/S2 PT SOREL GmbH, Jahnstraße 36, Sprockhövel, T , F , info@sorel.de

27 wpc5 Wärmepumpen Controller Wärmepumpen-Controller fr 5 verschiedene Wärmepumpensysteme mit Solepumpe, Verdichter und Heizkreis. Auswertung externer Störmeldungen und EVU Sperre möglich. Optional auch mit Brauchwasser- und Pufferspeicher. ensprachen (weitere auf Anfrage möglich) wpc5 Fhlereingänge Pt Relaisausgänge 230VAC 4 Relaisausgang potentialfrei (nur 230VAC) 1 LEDs Rot/Grn zur Anzeige des Status Batteriegepufferte Echtzeituhr RTC > 24h Uhrzeit- und temperaturgesteuerte Thermostatfunktion Inbetriebnahmeassistent Datenspeicher mit Statistik und Grafikauswertung Antiblockierschutz Frostschutz Funktionskontrolle und Fehlerspeicher mit Datum und Uhrzeit enblocker Abmessungen Höhe x Breite x Tiefe 163mm x 110mm x 51mm Gehäusefarbe RAL 9003 Schutzart IP 40 Befestigungsmaterial, Ersatzsicherung und Anleitung Hydraulikvarianten wpc5 WPC WPC Art. Nr WPC 5 HP HP Art. Nr WPC 5 mit 1 Fhler TA52 PT1000 und 4 Fhlern TT/ S2 PT1000 WPC WPC HP HP WPC HP SOREL GmbH, Jahnstraße 36, Sprockhövel, T , F , info@sorel.de 27

28 Heizkreis Controller HCC Übersichtstabelle anuelle kundenspezifische Vorparametrierung auf das Heizsystem möglich. ehr auf Seite 55. HCC mhcc HCC4 HCC5 HCC6 XHCC Fhlereingänge gesamt davon fr Temperaturfhler davon fr Fernversteller davon fr Luftfeuchtesensoren davon fr Directsensor VFS / RPS Temperatur davon fr Directsensor VFS / RPS Durchfluss Kompatibler Raumthermostat RC20/RC21 RC20/RC21 RC20/RC21 RC22 RC20/RC21 Relaisausgänge 230VAC Relaisausgang potentialfrei Ausgänge 0-10V oder PW-Signal u.a. zur Drehzahlregelung von Hocheffizienzpumpen Anzahl der vordefinierten Anwendungen Erweiterung der vordefinierten Anwendungen durch frei wählbare Zusatzfunktionen û û û û LEDs Rot/Grn zur Anzeige des Status Programmierbare Heizkreisbetriebszeiten pro Tag 3 2x3 1x3 2x3 2x3 Komfortfunktion fr schnelle Aufheizung Heizkreis mit ischer Heizkreis ohne ischer 2. Heizkreis mit ischer Brauchwasserfunktion mit Betriebszeiten û û û Antilegionellenfunktion fr Solar û û û û Antilegionellenfunktion durch Zusatzheizung û û û Khlung û û û Inbetriebnahmeassistent Solar-Anlagenschutz û û û û Solar-Kollektorschutz û û û û Pufferentladeschutz û Frostschutz Antiblockierschutz Solar-Rckkhlung û û û û Startlogik fr Vakuumröhrenkollektoren û û û û Steuerprogramm fr selbstentleerende Systeme (Drain-Back) û û û û Funktionskontrolle und Fehlerspeicher mit Datum und Uhrzeit Fehlerspeicher und Analyse mit Datum und Zeit enblocker Data-Logging auf microsd Karte via Datalogger û û û CAN Bus Anschluss fr û û û Frhjahr 2015 Ethernetanschluss via Datalogger û û û Abmessungen Höhe x Breite x Tiefe in mm 163 x 110 x x 110 x x 110 x x 110 x x 180 x 53 Gehäusefarbe RAL 9003 RAL 9003 RAL 9003 RAL 9003 RAL 9003 Schutzart IP 40 IP 40 IP 40 IP 40 IP 40 Befestigungsmaterial, Ersatzsicherung und Anleitung û û û û û û û SOREL GmbH, Jahnstraße 36, Sprockhövel, T , F , info@sorel.de

29 mhcc edium Heizkreis Controller Witterungsgefhrter Heizungsregler fr einen geregelten Heizkreis mit Wärmeanforderung. ensprachen (weitere auf Anfrage möglich) mhcc Fhlereingänge gesamt davon fr Temperaturfhler davon fr Fernversteller Kompatibler Raumthermostat RC20/RC21 Relaisausgänge 230VAC 3 Relaisausgang potentialfrei ber externes Relais (Art. Nr ) Ausgänge 0-10V zur Wärmeanforderung 1 Programmierbare Heizkreisbetriebszeiten pro Tag 3 Komfortfunktion fr schnelle Aufheizung Heizkreis mit ischer Inbetriebnahmeassistent Schutzfunktionen enblocker Netzteil fr universellen Spannungsbereich ( VAC) und reduzierten Standby-Verbrauch Datenspeicher mit Statistik und grafischer Analyse Fehlerspeicher und Analyse mit Datum und Zeit Data-Logging auf microsd Karte CAN Bus Anschluss fr Ethernetanschluss Abmessungen Höhe x Breite x Tiefe via Datalogger via Datalogger 163mm x 110mm x 51mm Gehäusefarbe RAL 9003 Schutzart IP 40 Befestigungsmaterial, Ersatzsicherung und Anleitung Art. Nr HCC Art. Nr HCC Set mit 1 Fhler TR/S2 Pt1000 und 1 Fhler TA52 PT1000 Hydraulikvarianten auf Seite 33 SOREL GmbH, Jahnstraße 36, Sprockhövel, T , F , info@sorel.de 29

30 HCC4 Heizkreis Controller Witterungsgefhrter Heizkreiscontroller mit Wärmeanforderung fr einen gemischten und einen ungemischten Heizkreis. ensprachen (weitere auf Anfrage möglich) HCC4 Fhlereingänge gesamt davon fr Temperaturfhler davon fr Fernversteller Kompatibler Raumthermostat RC20/RC21 Relaisausgänge 230VAC 4 Relaisausgang potentialfrei (nur 230VAC) 1 Programmierbare Heizkreisbetriebszeiten pro Tag Komfortfunktion fr schnelle Aufheizung Heizkreis mit ischer 2. Heizkreis ohne ischer Inbetriebnahmeassistent Schutzfunktionen enblocker Netzteil fr universellen Spannungsbereich ( VAC) und reduzierten Standby-Verbrauch Datenspeicher mit Statistik und grafischer Analyse Fehlerspeicher und Analyse mit Datum und Zeit Abmessungen Höhe x Breite x Tiefe 2x3 163mm x 110mm x 51mm Gehäusefarbe RAL 9003 Schutzart IP 40 Befestigungsmaterial, Ersatzsicherung und Anleitung Art. Nr HCC4 Art. Nr HCC4 Set mit 1 Fhler TA52 PT1000, 1 Fhler TT/ S4 PT1000, 1 Fhler TR/S2 PT1000 Art. Nr HCC4 Set mit 1 Fhler TA52 PT1000, 1 Fhler TR/ S2 PT1000 Art. Nr HCC4 Set mit 1 Fhler TA52 PT1000, 1 Fhler TT/ S4 PT1000, 2 Fhlern TR/S2 PT1000 Hydraulikvarianten auf Seite SOREL GmbH, Jahnstraße 36, Sprockhövel, T , F , info@sorel.de

31 HCC5 Heizkreis Controller Witterungsgefhrter Heizkreiscontroller mit Wärmeanforderung fr einen gemischten Heizkreis mit zusätzlicher Brauchwasserfunktion. ensprachen (weitere auf Anfrage möglich) HCC5 Fhlereingänge gesamt davon fr Temperaturfhler davon fr Fernversteller Kompatibler Raumthermostat RC20/RC21 Relaisausgänge 230VAC 4 Relaisausgang potentialfrei (nur 230VAC) 1 Programmierbare Heizkreisbetriebszeiten pro Tag Komfortfunktion fr schnelle Aufheizung Heizkreis mit ischer Brauchwasserfunktion mit Betriebszeiten Antilegionellenfunktion Inbetriebnahmeassistent Schutzfunktionen enblocker Netzteil fr universellen Spannungsbereich ( VAC) und reduzierten Standby-Verbrauch Datenspeicher mit Statistik und grafischer Analyse Fehlerspeicher und Analyse mit Datum und Zeit Abmessungen Höhe x Breite x Tiefe 1x3 163mm x 110mm x 51mm Gehäusefarbe RAL 9003 Schutzart IP 40 Befestigungsmaterial, Ersatzsicherung und Anleitung Art. Nr HCC5 Art. Nr HCC5 Set mit 1 Fhler TA52 PT1000, 2 Fhlern TT/S4 PT1000, 1 Fhler TR/S2 PT1000 Hydraulikvarianten auf Seite 33 SOREL GmbH, Jahnstraße 36, Sprockhövel, T , F , info@sorel.de 31

32 HCC6 Heizkreis Controller Witterungsgefhrter Heizkreiscontroller mit Wärmeanforderung fr Heizung und Khlung eines gemischten Heizkreises. Hinweis: fr den korrekten Betrieb des HCC6 benötigen Sie das Raumthermostat RC22 (Art. Nr , siehe Raumthermostat RC22 auf Seite 33). ensprachen (weitere auf Anfrage möglich) HCC6 Fhlereingänge gesamt davon fr Temperaturfhler davon fr Fernversteller davon fr Luftfeuchtesensoren Kompatibler Raumthermostat Relaisausgänge 230VAC 4 Relaisausgang potentialfrei 2 (1x 230VAC, 1x Kleinspannung) Programmierbare Heizkreisbetriebszeiten pro Tag 1x3 Komfortfunktion fr schnelle Aufheizung Heizkreis mit ischer Khlen + Entfeuchten Inbetriebnahmeassistent Schutzfunktionen enblocker Datenspeicher mit Statistik und grafischer Analyse Fehlerspeicher und Analyse mit Datum und Zeit Abmessungen Höhe x Breite x Tiefe RC22 163mm x 110mm x 51mm Gehäusefarbe RAL 9003 Schutzart IP 40 Befestigungsmaterial, Ersatzsicherung und Anleitung Art. Nr HCC6 Art. Nr HCC6 Set mit 1 Fhler TA52 PT1000, 1 Fhlern TT/S4 PT1000, 1 Fhler TR/S2 PT1000 und RC22 Raumcontroller Hydraulikvarianten auf Seite SOREL GmbH, Jahnstraße 36, Sprockhövel, T , F , info@sorel.de

33 HCC Hydraulikvarianten HCC, HCC4, HCC5 und HCC6 HCC HCC 4 HCC HCC 4 HCC 4 HCC 4 HCC 4 HCC 4 HCC 5 HCC 5 HCC 5 HCC 6 Válvula Bomba Sensor Circuito calefacción Dep.inercia Dirección flujo ezclador Fuente de calor Refrigerador Dep.ACS Distribuidor Heizkreisgruppe Clima HCC Komplett vormontierte und geprfte 2-Wege Pumpengruppe mit 3-Wege-ischer, Servomotor und witterungsgesteuertem Heizungs Controller HCC inkl. Fhlern aße: 466 x 250 x 215 mm PN10, ax.temp.110 C, KVS 6,0 Vorlauf rechts, Rcklauf links 2 Kugelventile mit integriertem Thermometer Externer Anschluss 1 IG Drehzahlgeregelte Hocheffizienzpumpe Pumpe Wilo Stratos Pico 25/1-6 3 Wege-ischventil mit KVS 10,0 Servomotor mit 90 Betriebsbereich Heizungs Controller HCC vollständig vorverkabelt mit Verbindungsbox Außenfhler TA52 Vorlauffhler TR/S1,5 Art. Nr Clima HCC Raumthermostate RC20 RC21 RC22 Optional fr HCC, HCC4, HCC5 und XHCC als Raumtemperaturfhler. Optional fr HCC, HCC4, HCC5 und XHCC. Betriebswahlschalter, Kennlinien Paralellverschiebung ber Drehwählscheibe und integrierter Raumtemperatursensor. Notwendig fr HCC6. Betriebswahlschalter, Kennlinien Paralellverschiebung ber Drehwählscheibe, integrierter Raumtemperatursensor und Luftfeuchtigkeitsfhler. Art. Nr RC20 Raumtemperatursensor und Fernversteller Art. Nr RC21 Raumtemperatursensor und Fernversteller Art. Nr RC22 Raumtemperatursensor und Fernversteller mit Luftfeuchtefhler SOREL GmbH, Jahnstraße 36, Sprockhövel, T , F , info@sorel.de 33

34 XHCC XtraLarge Heizkreis Controller Zur flexiblen Kontrolle komplexer Heizungssysteme mit unterschiedlichen Wärmequellen. anuelle kundenspezifische Vorparametrierung auf das Heizsystem möglich. ehr auf Seite 55. ensprachen (weitere auf Anfrage möglich) XHCC version 1 version2 Fhlereingänge gesamt davon fr Temperaturfhler davon fr Fernversteller davon fr Directsensor VFS / RPS Temperatur davon fr Directsensor VFS / RPS Durchfluss Kompatibler Raumthermostat RC20/RC21 RC20/RC21 Relaisausgänge 230VAC 6 6 Relaisausgang potentialfrei 1 1 Ausgänge 0..10V oder PW-Signal zur Drehzahlregelung von Hocheffizienzpumpen 2 2 Anzahl der vordefinierten Anwendungen Erweiterung der vordefinierten Anwendungen durch frei wählbare Zusatzfunktionen LEDs Rot/Grn zur Anzeige des Status Statistiken und Grafikauswertungen aus Datenspeicher Programmierbare Heizkreisbetriebszeiten und Brauchwasserzeiten pro Tag 2x3 2x3 Komfortfunktion fr schnelle Aufheizung Heizkreis mit ischer/ohne ischer Antilegionellenfunktion fr Solar/durch Zusatzheizung Khlung Inbetriebnahmeassistent Anlagenschutz Kollektorschutz Pufferentladeschutz Rckkhlung Startlogik fr Vakuumröhrenkollektoren Steuerprogramm fr selbstentleerende Systeme (Drain-Back) Funktionskontrolle und Fehlerspeicher mit Datum und Uhrzeit enblocker Netzteil fr universellen Spannungsbereich ( VAC) und reduzierten Standby-Verbrauch Datenspeicher mit Statistik und grafischer Analyse Data-Logging auf microsd Karte CAN Bus Anschluss fr Frhjahr 2015 Frhjahr 2015 Ethernetanschluss inkl. Lizenz fr û Art. Nr XHCC mit CAN Art. Nr XHCC mit Ethernet inkl. 34 SOREL GmbH, Jahnstraße 36, Sprockhövel, T , F , info@sorel.de

35 XHCC Hydraulikvarianten XHCC Ventil Pumpe Fhler Heizkreis Fließrichtung (kalt/warm) ischer Wärmequelle Pufferspeicher Wärmepumpe Brauchwasserspeicher Heizkreis Verteiler XHCC Zusatzfunktionen zur Erweiterung der vordefinierten Schemata Beispiele: System System 2 + System 8 + XHCC XHCC XHCC Kombispeicher mit gemischtem Heizkreis mit Zusatzfunktionen Solar und Brenner mit Kesselpumpe. Kombispeicher mit gemischtem Heizkreis mit Zusatzfunktionen Brenner mit Kesselpumpe und Verdichter, Ladepumpe, Solepumpe. Kombispeicher und Pufferspeicher mit gemischtem Heizkreis mit Zusatzfunktion 2. Heizkreis. HCC als Erweiterungsmodul fr je 1 gemischten Heizkreis (Frhjahr 2015) XHCC + HCC XHCC + HCC XHCC + HCC + HCC XHCC Standard-Schema: Kombispeicher mit Solar, Gaskessel und Heizkreis durch einen HCC um einen Heizkreis erweitert. XHCC Standard-Schema: Puffer und WW-Speicher mit Solar, Gaskessel und Heizkreis durch einen HCC um einen Heizkreis erweitert. XHCC Standard-Schema: Puffer und WW-Speicher mit Solar, Wärmepumpe und Heizkreis zwei HCC um zwei Heizkreise erweitert. SOREL GmbH, Jahnstraße 36, Sprockhövel, T , F , info@sorel.de 35

36 Frischwasser Controller FWC Übersichtstabelle Achtung: Verkauf nur an Hersteller von Frischwassersystemen. FWC SFWC FWC LFWC Fhlereingänge Pt Fhlereingänge fr Grundfos VFS/RPS Sensor Relaisausgänge 230VAC Ausgänge 0..10V oder PW-Signal zur Drehzahlregelung von Hocheffizienzpumpen Anzahl der vordefinierten Anwendungen Erweiterung der vordefinierten Anwendungen durch frei wählbare Zusatzfunktionen LEDs Rot/Grn zur Anzeige des Status û Statistiken und Grafikauswertungen aus Datenspeicher Wärmezählung ber Grundfos Direktsensor (VFS) Druckmessung ber Grundfos Direktsensor (RPS) û Batteriegepufferte Echtzeituhr RTC > 24h Uhrzeit- und temperaturgesteuerte Thermostatfunktion û Uhrzeit- und temperaturgesteuerte Zirkulationspumpenschaltung Schaltung fr Zonenventil zur optimierten Speichereinschichtung û Vorregelung der Primärkreistemperatur ber 3-Wege-ischer û û Antilegionellenfunktion Antilegionellenfunktion durch Zusatzheizung û Inbetriebnahmeassistent Solar-Anlagenschutz û û Entladeschutz Startlogik fr Vakuumröhrenkollektoren û û Steuerprogramm fr selbstentleerende Systeme (Drain-Back) û û Funktionskontrolle und Fehlerspeicher mit Datum und Uhrzeit enblocker Netzteil fr universellen Spannungsbereich ( VAC) und reduzierten Standby-Verbrauch CAN Bus Anschluss fr û Data-Logging auf microsd Karte û via Datalogger via Datalogger Ethernetanschluss û via Datalogger via Datalogger Kaskadenfunktion û Abmessungen Höhe x Breite x Tiefe in mm 115 x 86 x x 110 x x 110 x 51 Gehäusefarbe RAL 9003 RAL 9003 RAL 9003 Schutzart IP 40 IP 40 IP 40 Befestigungsmaterial, Ersatzsicherung und Anleitung 36 SOREL GmbH, Jahnstraße 36, Sprockhövel, T , F , info@sorel.de

37 SFwC Small Frischwasser Controller Der Regler fr kleine Frischwasserstationen mit drehzahlgeregelter Hocheffizienzpumpe. ensprachen (weitere auf Anfrage möglich) SFwC Fhlereingänge Pt Fhlereingänge fr Grundfos VFS/RPS Sensor 1 Relaisausgänge 230VAC 1 Anschlsse 0..10V oder PW Signal 1 zur Drehzahlregelung von Hocheffizienzpumpen Anzahl der vordefinierten Anwendungen 2 Erweiterung der vordefinierten Anwendungen durch frei wählbare Zusatzfunktionen Statistiken und Grafikauswertungen aus Datenspeicher Wärmezählung ber Grundfos Direktsensor (VFS) Batteriegepufferte Echtzeituhr RTC > 24h Uhrzeit- und temperaturgesteuerte Zirkulationspumpenschaltung Batteriegepufferte Echtzeituhr RTC Antilegionellenfunktion Inbetriebnahmeassistent Entladeschutz Funktionskontrolle und Fehlerspeicher mit Datum und Uhrzeit enblocker Netzteil fr universellen Spannungsbereich ( VAC) und reduzierten Standby-Verbrauch Abmessungen Höhe x Breite x Tiefe 115mm x 86mm x 45mm Gehäusefarbe RAL 9003 Schutzart IP 40 Befestigungsmaterial, Ersatzsicherung und Anleitung Art. Nr SFWC Hydraulikvarianten auf Seite 40 SOREL GmbH, Jahnstraße 36, Sprockhövel, T , F , info@sorel.de 37

38 mfwc medium Frischwasser Controller Fr Frischwasserstationen mit drehzahlgeregelter Primärpumpe und einstellbaren Zusatzfunktionen wie Zirkulationspumpenschaltung. ensprachen (weitere auf Anfrage möglich) mfwc Fhlereingänge Pt Fhlereingänge fr Grundfos VFS/RPS Sensor 1-2 Relaisausgänge 230VAC 3 Anschlsse 0..10V oder PW Signal 1 zur Drehzahlregelung von Hocheffizienzpumpen Anzahl der vordefinierten Anwendungen 9 Erweiterung der vordefinierten Anwendungen durch frei wählbare Zusatzfunktionen LEDs Rot/Grn zur Anzeige des Status Statistiken und Grafikauswertungen aus Datenspeicher 4 Wärmezählung ber Grundfos Direktsensor (VFS) Druckmessung ber Grundfos Direktsensor (RPS) Batteriegepufferte Echtzeituhr RTC > 24h Uhrzeit- und temperaturgesteuerte Thermostatfunktion Uhrzeit- und temperaturgesteuerte Zirkulationspumpenschaltung Schaltung fr Zonenventil zur optimierten Speichereinschichtung Antilegionellenfunktion Inbetriebnahmeassistent Anlagenschutz Entladeschutz Funktionskontrolle und Fehlerspeicher mit Datum und Uhrzeit enblocker Netzteil fr universellen Spannungsbereich ( VAC) und reduzierten Standby-Verbrauch CAN Bus Anschluss fr Data-Logging auf microsd Karte Ethernetanschluss Kaskadenfunktion Abmessungen Höhe x Breite x Tiefe via Datalogger via Datalogger 163mm x 110mm x 51mm Gehäusefarbe RAL 9003 Schutzart IP 40 Befestigungsmaterial, Ersatzsicherung und Anleitung Art. Nr FWC FWC Hydraulikvarianten auf Seite SOREL GmbH, Jahnstraße 36, Sprockhövel, T , F , info@sorel.de

39 lfwc large Frischwasser Controller Fr große Frischwasserstationen mit drehzahlgeregelter Hocheffizienzpumpe und einstellbaren Zusatzfunktionen wie Temperaturvorregelung der Primärtemperatur, Speicherzonenventil und zusätzlicher Zirkulationspumpenschaltung. ensprachen (weitere auf Anfrage möglich) lfwc Fhlereingänge Pt Fhlereingänge fr Grundfos VFS/RPS Sensor 2 Relaisausgänge 230VAC 3 Anschlsse 0..10V oder PW Signal zur Drehzahlregelung von Hocheffizienzpumpen 2 Anzahl der vordefinierten Anwendungen 12 Erweiterung der vordefinierten Anwendungen durch frei wählbare Zusatzfunktionen LEDs Rot/Grn zur Anzeige des Status Statistiken und Grafikauswertungen aus Datenspeicher Wärmezählung ber Grundfos Direktsensor (VFS) Druckmessung ber Grundfos Direktsensor (RPS) Batteriegepufferte Echtzeituhr RTC > 24h Uhrzeit- und temperaturgesteuerte Thermostatfunktion Uhrzeit- und temperaturgesteuerte Zirkulationspumpenschaltung Schaltung fr Zonenventil zur optimierten Speichereinschichtung Vorregelung der Primärkreistemperatur ber 3-Wege-ischer Antilegionellenfunktion Inbetriebnahmeassistent Entladeschutz Startlogik fr Vakuumröhrenkollektoren Steuerprogramm fr selbstentleerende Systeme (Drain-Back) Funktionskontrolle und Fehlerspeicher mit Datum und Uhrzeit enblocker Netzteil fr universellen Spannungsbereich ( VAC) und reduzierten Standby-Verbrauch CAN Bus Anschluss fr Data-Logging auf microsd Karte Ethernetanschluss Kaskadenfunktion Abmessungen Höhe x Breite x Tiefe via Datalogger via Datalogger 163mm x 110mm x 51mm Gehäusefarbe RAL 9003 Schutzart IP 40 Befestigungsmaterial, Ersatzsicherung und Anleitung Art. Nr LFWC LFWC Hydraulikvarianten auf Seite 40 SOREL GmbH, Jahnstraße 36, Sprockhövel, T , F , info@sorel.de 39

40 FWC Hydraulikvarianten FWC mit Zusatzfunktionen SFWC FWC LFWC SFWC FWC LFWC FWC LFWC FWC LFWC Basisschema Zusatzfunktion Zirkulation Zusatzfunktion Speicherschichtung Zusatzfunktion Speicheraufheizung FWC LFWC FWC LFWC FWC LFWC FWC LFWC Zusatzfunktionen Speicheraufheizung und Zirkulation Zusatzfunktionen Speicherschichtung und Zirkulation Zusatzfunktionen Speicherschichtung und Speicheraufheizung Zusatzfunktionen Zirkultion, Speicherschichtung und Speicheraufheizung FWC LFWC LFWC LFWC LFWC Zusatzfunktion Kaskade und Zirkulation Zusatzfunktionen Primärvormischer, Zirkulation und Speicherschichtung Zusatzfunktionen Zirkulation, Speicherschichtung, Speicheraufheizung und Zusatzpumpe Zusatzfunktionen Zirkulation, Speicherschichtung, Speicheraufheizung und Solar Kaskadenfunktion FWC/LFWC Bei der Kaskadenfunktion schalten die Regler FWC oder LFWC ber den digitalen Bus bei hohem Zapfaufkommen weitere Frischwasserstationen zu. Ein zusätzlicher aster- / Kaskadenregler wird dabei nicht benötigt. 40 SOREL GmbH, Jahnstraße 36, Sprockhövel, T , F , info@sorel.de

41 SlC Speicher-Lade-Controller Zur temperaturgenauen Beladung großer Brauchwasserspeicher. ensprachen (weitere auf Anfrage möglich) SlC Fhlereingänge Pt Fhlereingänge fr Grundfos Direct VFS Sensor 2 Relaisanschlsse 230VAC 3 Anschlsse 0..10V oder PW Signal 2 zur Drehzahlregelung von Hocheffizienzpumpen Einstellbare Zusatzfunktionen fr frei belegbare Ausgänge 8 Leuchtdioden rot/grn zur Anzeige der Betriebszustände Wärmezählung Uhrzeit- und temperaturgesteuerte Zirkulationspumpenschaltung Schlammsplung Batteriegepufferte Echtzeituhr RTC Antilegionellenfunktion Inbetriebnahmeassistent Datenspeicher mit Statistik und Grafikauswertung Fehlerspeicher und Auswertung mit Datum und Uhrzeit enblocker Netzteil fr universellen Spannungsbereich ( VAC) und reduzierten Standby-Verbrauch Data-Logging auf microsd Karte und Abmessungen Höhe x Breite x Tiefe (geplant) 163mm x 110mm x 51mm Gehäusefarbe RAL 9003 Schutzart IP 40 Befestigungsmaterial, Ersatzsicherung und Anleitung Hydraulikvarianten SlC Art. Nr SLC SOREL GmbH, Jahnstraße 36, Sprockhövel, T , F , info@sorel.de 41

42 CC Zirkulations-Controller Zur optimierten Zirkulationspumpensteuerung in Brauchwassersystemen. Die Drehzahlregelung der Zirkulationspumpe sorgt fr eine konstante Temperatur an den Zapfstellen, reduziert den Energieverbrauch der Zirkulationspumpe und reduziert die Speicherdurchmischung. ensprachen (weitere auf Anfrage möglich) CC Fhlereingänge Pt Relaisanschlsse 230VAC 1 Anschlsse 0..10V oder PW Signal 1 zur Drehzahlregelung von Hocheffizienzpumpen Batteriegepufferte Echtzeituhr RTC > 24h Uhrzeit- und temperaturgesteuerte Zirkulationspumpenschaltung Antilegionellenfunktion Funktionskontrolle und Fehlerspeicher mit Datum und Uhrzeit enblocker Abmessungen Höhe x Breite x Tiefe 115mm x 86mm x 45mm Gehäusefarbe RAL 9003 Schutzart IP 40 Befestigungsmaterial, Ersatzsicherung und Anleitung Pump E3 Vario PW Drehzahlverstellbare Hocheffizienz-Zirkulationspumpe Regelbereich 4-28 W bzw U/in Integriertes Rckschlagventil Zulässiger Temperaturbereich 10 C - 95 C aximale Förderhöhe 3,28m Hydraulikvarianten Art. Nr CC Art. Nr CC Set mit 1 Rohranlegefhler TR/S2 Art. Nr CC Brauchwasser-Zirkulationspumpen-Set mit 1 Rohranlegefhler TR/S2 und Zirkulationspumpe E3 Vario PW 42 SOREL GmbH, Jahnstraße 36, Sprockhövel, T , F , info@sorel.de

43 Regler aus vorherigen Serien 0 I II R2TmaxTmax DR 3 Speichertemp. 54 C Temperatur-Differenzregler SOREL Aus dieser Tabelle wird ersichtlich welcher neue Regler die Aufgaben der vorherigen Serien bernehmen kann. Die Empfehlungen sind unverbindlich und ersetzen keine Eigenprfung, ob der Regler Ihren Anforderungen entspricht. Vorheriges odell TDC 1 TDC 2 TDC 3 TDC 4 ohne VFS TDC 4 mit VFS TDC 5 SD 01 SD 01/f DR 01 DR 01F DR 1 DR 1S DR 1F DR 2 DR 3 DR 4 DR 5 HR3/HCC3 R... SR Empfohlener Controller TDC TDC TDC TDC/LTDC LTDC LTDC STDC SBC STDC SBC STDC STDC SBC TDC TDC TDC/LTDC LTDC HCC XHCC XHCC SOREL GmbH, Jahnstraße 36, Sprockhövel, T , F , info@sorel.de 43

44 SorEl Connect onitoring, Auswertung, Fernbedienung -fähige Regler ermöglichen komfortable Anlagenberwachung, Data Logging und Fernbedienung. Connect-fähige Regler sind durch das links abgebildete Logo gekennzeichnet. ist das neue Plug & Play-Konzept, das keine speziellen Netzwerkkenntnisse erfordert. Über CAN-Bus können die Regler untereinander kommunizieren, oder ber Ethernet mit lokalen Netzwerken oder dem Internet verbunden werden. Die Anlage kann vom Anwender ber PC, Tablet und Smartphone jederzeit ortsunabhängig beobachtet und fernbedient werden. Funktionen: Anzeige des Heizsystems mit Statusmeldungen, Temperaturen und Wärmeertragsdaten, Einflussnahme auf Raumtemperatur, Komfortaufheizung und Urlaubsmodus. Fr den Fachmann steht außerdem eine umfangreiche PC-Sofware zur Parametrierung sämtlicher Reglereinstellungen in Echtzeit zur Verfgung. Data Logging wird ber eine icro SD Karte realisiert, so dass die Anlagendaten gespeichert und umfangreich analysiert werden können. Netzwerk-Prinzip Anwendungsbeispiel: XHCC mit direktem Ethernet-Anschluss Anwendungsbeispiel: HCC und Ethernet-Anschluss via Datalogger 44 SOREL GmbH, Jahnstraße 36, Sprockhövel, T , F , info@sorel.de

45 SorEl ConnECt Netzwerk-Prinzip Anwendungsbeispiel: Heizkreiserweiterung Anwendungsbeispiel: Kaskadenfunktion Datalogger Zur Verwendung mit dem TDC, LTDC, HCC, FWC und LFWC. Das Set beinhaltet den Datalogger, icro SD-Karte, Ethernetschnittstelle, Steckernetzteil zur Spannungsversorgung, 1m CAN-Verbindungskabel zum Regler sowie die Lizenz fr. Art. Nr Datalogger Set inkl. Steckernetzteil und Anschlusskabel CAN Verbindungssatz zur Verbindung mehrerer Regler Art.-Nr CAN Verbindungssatz 1m 1x 2pol. Verbindungskabel 1m mit Steckern 2x Abschlusswiderstand mit Stecker Art.-Nr CAN Verbindungssatz 2,9m 1x 2pol. Verbindungskabel 2,9m mit Steckern 2x Abschlusswiderstand mit Stecker pc-software fr den Experten Zur vollständigen Fernparametrierung und Systemauswertung fr den Experten. Erfordert einen XTDC V2 oder XHCC V2 sowie Netzwerkkenntnisse fr die Installation des Internetzugangs. Art. Nr PC-Software fr Experten SOREL GmbH, Jahnstraße 36, Sprockhövel, T , F , info@sorel.de 45

46 tc Thermostat Controller Controller mit Thermostatfunktion zur Speicheraufheizung. ensprachen (weitere auf Anfrage möglich) tc Fhlereingänge Pt Relaisanschlsse 230VAC 1 Batteriegepufferte Echtzeituhr RTC > 24h Uhrzeit- und temperaturgesteuerte Speicheraufheizung Antilegionellenfunktion Programmierbare Betriebszeiten pro Tag 3 Funktionskontrolle und Fehlerspeicher mit Datum und Uhrzeit enblocker Abmessungen Höhe x Breite x Tiefe 115mm x 86mm x 45mm Gehäusefarbe RAL 9003 Schutzart IP 40 Befestigungsmaterial, Ersatzsicherung und Anleitung Art. Nr TC Art. Nr TC Set mit 2 Fhlern TT/S2 PT1000 Art. Nr TC Set mit 1 Fhler TT/S2 PT1000 Art. Nr TC Set mit 3 Fhlern TT/S2 PT SOREL GmbH, Jahnstraße 36, Sprockhövel, T , F , info@sorel.de

47 wmc Wärmemengen Controller Zur einfachen Funktionskontrolle fr Solar- und Heizungssysteme. Zur nicht amtlich geeichten Wärmemengenerfassung ber Vorlauf- und Rcklauftemperatur sowie Durchfluss der Anlage. ensprachen (weitere auf Anfrage möglich) wmc Temperaturfhlereingänge Pt Wärmezählung ber Grundfos Direktsensor (VFS) 1-2 Druckmessung ber Grundfos Direktsensor (RPS) 1 Relaisanschlsse 230VAC fr Fehlermeldungen 2 Relaisanschlsse 230VAC fr Druckregelung 1 Einstellbare Zusatzfunktionen fr frei belegbare Ausgänge 4 Leuchtdioden rot/grn zur Anzeige der Betriebszustände Batteriegepufferte Echtzeituhr RTC Inbetriebnahmeassistent Datenspeicher mit Statistik und Grafikauswertung Fehlerspeicher und Auswertung mit Datum und Uhrzeit enblocker Netzteil fr universellen Spannungsbereich ( VAC) und reduzierten Standby-Verbrauch Abmessungen Höhe x Breite x Tiefe 115mm x 86mm x 45mm Gehäusefarbe RAL 9003 Schutzart IP 40 Befestigungsmaterial, Ersatzsicherung und Anleitung Art. Nr WC Wärmemengenzähler Art. Nr WC Set mit VFS2-40 und 1 Fhler TT/S2 PT1000 Art. Nr WC Set mit VFS1-12 und 1 Fhler TT/S2 PT1000 Art. Nr WC Set mit VFS5-100 und 1 Fhler TT/S2 PT1000 Art. Nr WC Set mit VFS und 1 Fhler TT/S2 PT1000 SOREL GmbH, Jahnstraße 36, Sprockhövel, T , F , info@sorel.de 47

48 Zubehör Elektrische 3-Wege Zonenventile aus der ESBE Serie ZV sind beispielsweise fr die Warmwasser / Heizungsumschaltung oder fr sonstige Umschaltvorgänge in thermischen Solar- und Heizanlagen geeignet. Betriebsspannung: 230VAC Leistungsaufnahme: 6VA max. Betriebsdruck: PN10 max. Betriebstemperatur: 94 C Nennweiten: 20mm/25mm Anschluss: Innengewinde Zonenventil Art.-Nr Art.-Nr Zonenventil ZV3-20 Zonenventil ZV3-25 ischerautomaten aus der ESBE Serie VTA3 sind besonders fr den Einsatz an Entnahmestellen geeignet, wo eine verbrhungssichere Funktion verlangt wird, wie z.b. an Solarspeichern. Einstellbare Temperatur: 35 C...60 C max. Betriebsdruck: PN10 max. Betriebstemperatur: 90 C Nennweiten: 15mm/20mm/25mm Anschluss: Innen-(i)/Außengewinde(a) ischerautomaten Art.-Nr Art.-Nr Art.-Nr Art.-Nr ischautomat VTA321 1/2 Innengewinde ischautomat VTA321 3/4 Innengewinde ischautomat VTA322 1 Außengewinde ischautomat VTA323 22mm Klemmring Die ESBE Stellmotoren der Serie ARA 600 sind besonders zur Betätigung von ESBE Heizungsmischern geeignet. Laufzeit bei 90 Stellung: 2 inuten Drehmoment: 6 Nm Betriebsspannung: 230VAC 50 Hz Leistungsaufnahme: 5VA zul. Umgebungstemp.: -5 C bis 55 C Stellmotor ARA661 Art. Nr Passende ESBE 3-Wegemischer vom Typ VRG 131 aus essing mit Innengewinde 3-Wegemischer Art. Nr VRG mm - 6,3 KVS Art. Nr VRG mm - 6,3 KVS Art. Nr VRG mm - 10 KVS Art. Nr VGR RP 1 1/4 Passende ESBE 4-Wegemischer vom Typ VRG 143 aus essing mit Innengewinde 4-Wegemischer Art. Nr Art. Nr VRB KLF 22mm VRB ,3 KLF 28mm 48 SOREL GmbH, Jahnstraße 36, Sprockhövel, T , F , info@sorel.de

49 zubehör Temperaturfhler PT1000 nach DIN EN60751 fr eine präzise Erkennung der Temperaturdifferenz und eine optimale Energieausnutzung. Art. Nr TT/S2 Temperatur-Tauchfhler mit 2 m Silicon-Kabel, 180 C Art. Nr TT/P4 Temperatur-Tauchfhler mit 4 m PVC-Kabel, 95 C Art. Nr TR/S2 Temperatur Rohranlegefhler mit 2 m Silicon-Kabel, 180 C Art. Nr TF/S2 Temperatur-Flachanlegefhler mit 2 m Silicon-Kabel,180 C Art. Nr TT/S5 TP6 Temperaturtauchfhler mit 5m Silicon-Kabel fr Schwimmbadanwendung Art. Nr TT/S4 Temperatur-Tauchfhler mit 4 m Silicon-Kabel, 180 C Art. Nr TT/T2.5 Temperatur-Tauchfhler mit 2,5 m Spezial-Kabel, 220/300 C Art. Nr TR/P4 Temperatur-Rohranlegefhler mit 4 m PVC-Kabel, 95 C Art. Nr TD/P4 Temperatur-Drittelfhler mit 4 m PVC-Kabel, 95 C Art. Nr TT/S10 TP6 Temperaturtauchfhler mit 10m Silicon-Kabel fr Schwimmbadanwendung TA52 Temperatur-Außenfhler im Kästchen Art. Nr TA52 Temp.-Außenfhler im Kästchen SOREL GmbH, Jahnstraße 36, Sprockhövel, T , F , info@sorel.de 49

50 Zubehör Tauchhlsen R 1/2 mit PG7 Kabelverschraubung und Silicondichtung, in verschiedenen Längen und Ausfhrungen: Art. Nr TH30 mit essingtauchrohr 30mm, 150 C Art. Nr TH60 mit vernickeltem Kupfertauchrohr 60mm, 150/180 C Art. Nr TH150 mit vernickeltem Kupfertauchrohr 150mm, 150/180 C Art. Nr TH300 mit vernickeltem Kupfertauchrohr 300mm, 150/180 C Art. Nr TH100E Edelstahltauchhlse 100mm, essspitze bis 300 C Art. Nr TH45 mit essingtauchrohr 45mm, 150 C Art. Nr TH100 mit vernickeltem Kupfertauchrohr 100mm, 150/180 C Art. Nr TH200 mit vernickeltem Kupfertauchrohr 200mm, 150/180 C Art. Nr TH400 mit vernickeltem Kupfertauchrohr 400mm, 150/180 C Art. Nr TH150E Edelstahltauchhlse 150mm, essspitze bis 300 C Art. Nr TH200E Edelstahltauchhlse 200mm, essspitze bis 300 C 50 SOREL GmbH, Jahnstraße 36, Sprockhövel, T , F , info@sorel.de

51 zubehör Der VFS-Kombisensor fr Durchfluss und Temperaturmessung keine bewegten Teile im edium keine Abnutzung und kein Verschleiß des esssystems kein mit der Einsatzdauer ansteigender essfehler 2 in 1 Sensor - Durchfluss und Temperatur in einem Sensor Erhältlich fr 1-12 l/min, 2-40 l/min, l/min, l/min, VFS 1-12L/in C, 3/4 AG, Edelstahl Art. Nr VFS 2-40L/in C, 3/4 AG, Edelstahl Art. Nr VFS 5-100L/in C, 1, Edelstahl Art. Nr VFS L/in C, 1 1/4 Edelstahl Art. Nr VFS L/in C, 1 1/2 Kunststoff Art. Nr RPS - Kombisensor fr Druck und Temperaturmessung keine bewegten Teile im edium Drucksensor mit hoher Genauigkeit, temperaturkompensiert und linearisiert 2 in 1 Sensor - Druck und Temperatur in einem Sensor RPS Drucksensor 0-10 bar 2,9m Kabel Art. Nr SOREL GmbH, Jahnstraße 36, Sprockhövel, T , F , info@sorel.de 51

52 zubehör Externes Schaltrelais 1W 10A im Schutzgehäuse ist berall dort einzusetzen wo anstelle des 230VAC Ausgangs des Reglers potentialfrei geschaltet werden soll oder die Schaltleistung des Reglers nicht ausreicht. Ansteuerspannung der Spule 230VAC aximale Schaltspannung 250VAC Schaltkontakte 1 Wechsler aximaler Schaltstrom 10A bei AC1 Gehäuse Schutzart IP 54 Relais IFR/1W Art. Nr Externes Schaltrelais 4S 24A im Schutzgehäuse ist berall dort einzusetzen wo die Schaltleistung des Reglers nicht ausreicht oder auch wenn mehrpolig geschaltet werden muss, wie beispielsweise bei dreiphasigen Elektroheizstäben. Ansteuerspannung der Spule aximale Schaltspannung Schaltkontakte ax. Schaltstrom je Kontakt Gehäuse Schutzart 230VAC 400VAC 4 Schließer 24A fr AC1 IP30 Relais 4S x 24A Art. Nr Externes Schaltrelais 1W 6A im Schutzgehäuse ist berall dort einzusetzen wo anstelle des 0-10V Ausgangs des Reglers potentialfrei geschaltet werden soll. Ansteuerspannung der Spule aximale Schaltspannung Schaltkontakte aximaler Schaltstrom Gehäuse Schutzart 9-12VDC 250VAC 1 Wechsler 6A bei AC1 IP54 Relais 1W 6A Art. Nr SOREL GmbH, Jahnstraße 36, Sprockhövel, T , F , info@sorel.de

53 zubehör KA12 Klemmanschluss Überspannungsschutz fr Kollektorfhler in Abzweigdose 90x35x38mm Art. Nr KA12 Klemmanschluss Überspannungsschutz fr Kollektorfhler in Abzweigdose 100 Stck Sicherung isoliert 2A träge im Karton 100 Stck Sicherung 2A träge Art. Nr IP44 Dichtungsset fr SOREL-Gehäuse H 163mm B 110mm T 51mm Art. Nr IP44 Dichtungsset Art. Nr SOREL GmbH, Jahnstraße 36, Sprockhövel, T , F , info@sorel.de 53

54 oem personalisierungen Sondernettopreise, nicht rabattierbar STDC Front Label Kunststoff, bis zu 4 Farben Logo-Anzeige Text here TDC/HCC... Front Label, Papierstreifen hinter transparentem Plastik Fenster Your WC text here TDC/HCC... Front Label Kunststoff, bis zu 4 Farben Your text or graphic Unternehmens-Logo-Anzeige im Display bei Reglerstart personalisierung Personalisierter Barcode und Typenschilder (aße 70 x 22 mm) Gelabelte Plastikbeutel fr Sensoren Paketaufkleber/Verpackung/Beutel (aße: 70mm x 25,4mm, s/w) Vorverkabelung des Reglers Personalisierte Anleitung (Logo, Name, Adresse, Kontaktinformation) Kundenspezifische Software-Anpassungen z.b. Voreinstellungen oder angepasste Schaltfunktionen 54 SOREL GmbH, Jahnstraße 36, Sprockhövel, T , F , info@sorel.de

55 oem personalisierungen Sondernettopreise, nicht rabattierbar Customized SorEl Connect page Art. Nr Page - Anpassung Kopfbereich (Grafik, Unternehmens-Logo), Anpassung Sidebar (Farbe, Text) und Anpassung Footer (Text, Link und Farbe) presetting Controller anuelle Voreinstellung des Reglers angepasst auf das System des Kunden. Der Preis beinhaltet ein einfaches Beiblatt, auf dem die Zuordnung der Verbraucher wie Pumpen und Ventile sowie die Positionierung der Temperatursensoren angegeben ist. Art. Nr SOREL GmbH, Jahnstraße 36, Sprockhövel, T , F , info@sorel.de 55

56 SOREL GmbH ikroelektronik Jahnstraße Sprockhövel Germany Telefon: +49 (0) Telefax: +49 (0) E-ail: Web: Sparkasse Sprockhövel BLZ Konto Swift/BIC-Code SPSHDE 31 XXX IBAN-Code DE Amtsgericht Essen HRB USt-Id-Nr. DE anagement Georg Bicher Jonas Bicher Technischer Leiter Christian Zänker Telefon: +49 (0) E-ail: Auftragsbearbeitung Radegundis Albus, Silke Tombrink, onika Schöpe, artin ichalski, Katharina Bechtgold Telefon: +49 (0) Telefax: +49 (0) E-ail: Technik Christian Hoffmann, Kevin Schimnick Telefon: +49 (0) * E-ail: * 0,14 EURO/in. aus dem Festnetz der T-Com. obilfunk max. 0,42 EURO/in. (nur fr Deutschland) Dokumentation & Design Christiane Schulze Telefon: +49 (0) E-ail: Allgemeine Hinweise: Diese Preisliste ist ab dem 1. Januar 2015 gltig. Sämtliche vorherigen Preislisten verlieren ab diesem Datum ihre Gltigkeit. Obwohl dieser Produktkatalog mit größtmöglicher Sorgfalt erstellt wurde, sind fehlerhafte oder unvollständige Angaben nicht auszuschließen. Irrtmer und technische Änderungen bleiben grundsätzlich vorbehalten. Die Abbildungen in diesem Katalog sind nur als Prinzipschema zur Darstellung der jweiligen Anlagenhydraulik zu verstehen und erheben keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Der Regler ersetzt keinesfalls sicherheitstechnische Einrichtungen. Je nach Anwendungfall sind weitere Anlagen- und Sicherheitskomponeten wie Sperrventile, Rckschlagklappen, Sicherheitstemperaturbegrenzer, Verbrhungsschutz etc. vorgeschrieben und somit vorzusehen. Die genannten Preise verstehen sich pro Stck ab Werk (EXW lt. Incoterms) Sprockhövel zzgl. ehrwertsteuer. Bei Bestellung ab Warenwert netto 50 wird zusätzlich der Kunden-Grundrabatt bercksichtigt. Frachtkosten berechnen wir nach Aufwand. Rabatte werden auf schriftliche Anfrage vergeben. Ausfhrungen können von den Abbildungen abweichen. Änderungen vorbehalten. Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen der SOREL GmbH ikroelektronik in der aktuellen Ausfhrung wie ersichtlich auf der Webseite Sorel_katalog2015_np_de/325