Pressespiegel Freischwimmer Festival Pressespiegel. Freischwimmer Festival 2011 März 10 bis 19

Transkript

1 Pressespiegel März 10 bis 19

2 Titel Erscheinungsdatum Medium Art des Mediums Auflage Ort Art AutorIn Bemerkung ausstehend ZDF Kulturkanal "Kulturpalast" TV Deutschland I Herr Walta Interview Ivana Sajevic Siegessäule Monatsmagazin Berlin TT tip Stadtmagazin Berlin TT Prinz Monatsmagazin Berlin TT Gaddafi und andere Notstände Neues Deutschland Tageszeitung Berlin VA Tom Mustroph dapd Nachrichtenagentur Deutschland VA Markus Huth dapd: ad-hoc-news.de, Meinestadt.de, volksstimme.de, freiepresse.de, primatononline.de, nachrichten.t-online.de, online (gelistet) Deutschland VA dapd / Markus Huth Esther Slevogt betrachtet das Treiben auf Berlins Bühnen berlinonline.de die taz Tageszeitung Berlin VA Esther Slevogt dapd: Schweriner Tageszeitung Deutschland VA dapd / Markus Huth Volkszeitung, Magdeburger Volksstimme, Norddeutsche Neueste Nachrichten, Oranienburger Generalanzeiger, Gießener Allgemeine WDR 3 "Scala" Radio Deutschland I Sefa Suvak Interview Ivana Sajevic rbb Kulturradio Radio Berlin VA Oliver Kranz WDR 3 Resonanzen Radio Deutschland VA Oliver Kranz zitty Stadtmagazin Berlin TT Berliner Morgenpost Tageszeitung Berlin TT Deutschlandradio Kultur Radio Deutschland I Susanne Burkhardt Interview Marcus Droß Berliner Morgenpost LIVE Beilage Tageszeitung Berlin VA Der Tagesspiegel/Ticket Beilage Tageszeitung Berlin Dieser Kasper ist Gaddafi B.Z. Kultur Tageszeitung Berlin VA Martina Hafner

3 Titel Erscheinungsdatum Medium Art des Mediums Auflage Ort Art AutorIn Bemerkung Die Realität absorbiert auch die exotischste Idee Wenn Gaddafi und Berlusconi sich im Sexclub treffen 10./ sueddeutsche.de, washingtonexaminer.tumblr.co m, panarmenian.net, newsru.co.il, oneclick.indiatimes.com, arabianbusiness.com, 360dewan.com, zimbio.com, talktalk.co.uk, themes.thestar.com online (sceenshot) Welt Betitelte Fotostrecken Russisches Fernsehen TV Russland I / B Frau Dmitrieva Funkhaus Europa Radio Deutschland I Vivian Perkovic "Supermercado" rbb radioeins Radio Berlin TT blog.zeit.de online Deutschland VA Nele Heinevetter dapd: Thüringer Tageszeitung Thüringen VA dapd / Markus Huth Landeszeitung Berliner Zeitung Tageszeitung Berlin R Doris Meierheinrich Berliner Morgenpost Tageszeitung Berlin R Elena Philipp rbb radioeins Radio Berlin I Interview Ivana Sajevic Waschinskys General- Anzeiger online Deutschland TT Peter Waschinsky Muppets für Muammar Der Tagesspiegel Tageszeitung Berlin R/B Patrick Wildermann rbb radioeins Radio Berlin TT dapd/lih/dik Nachrichtenagentur Deutschland VA Er spielt so gern mit die taz Tageszeitung Berlin R Esther Slevogd Menschenleben Die Welt Tageszeitung Deutschland TT Temporeiche Intervention Der Tagesspiegel/Ticket Beilage Tageszeitung Berlin VA Sandra Luzina rbb radioeins Radio Berlin TT The Guardian online Welt R Mark Espiner B Bericht I Interview R Rezension TT Tagestipp VA Vorankündigung 3

4 Siegessäule Monatsmagazin Berlin TT Pressespiegel

5 tip Stadtmagazin Berlin TT

6 Prinz Monatsmagazin Berlin TT 6

7 Neues Deutschland Tageszeitung Berlin VA Tom Mustroph 7

8 dapd Nachrichtenagentur Deutschland VA Markus Huth dapd: ad-hoc-news.de, online (gelistet) Deutschland VA dapd / Markus Huth Meinestadt.de, volksstimme.de, freiepresse.de, primatononline.de, nachrichten.t-online.de, berlinonline.de dapd: Schweriner Volkszeitung, Magdeburger Volksstimme, Norddeutsche Neueste Nachrichten, Oranienburger Generalanzeiger, Gießener Allgemeine Tageszeitung Deutschland VA dapd / Markus Huth 8

9 9

10 die taz Tageszeitung Berlin VA Esther Slevogt 10

11 WDR 3 "Scala" Radio Deutschland I Sefa Suvak Interview Ivana Sajevic 11

12 rbb Kulturradio Radio Berlin VA Oliver Kranz RBB-Kulturradio Sendung am: , 9.45 Autor: Oliver Kranz Geschmackssache: "KING OF THE KINGS" GADDAFI IM THEATER Anmoderation: Während Muammar al-gaddafi sein eigenes Volk bombardiert, wird in den Sophiensälen ein Stück über den libyschen Diktator vorbereitet nicht von erfahrenen Theaterleuten, sondern von einer Gruppe, die vorher erst eine einzige Produktion herausgebracht hat. Kann das gut gehen? Oliver Kranz besuchte für uns die Proben. Szene / Gaddafi hält Rede in Fantasiesprache Dolmetscherin: Hallo Berlin. Schön, dass Sie hier sind. Leise blenden, zum Übersprechen Gaddafi als lebensgroße Puppe. Eine Spielerin bewegt die Arme, eine andere den auf- und zuklappenden Mund. Man muss sofort an die Muppetshow denken. Die Figur hat schwarz gekräuselte Locken und einen wulstigen Mund. Eigentlich sieht sie ganz harmlos aus. Nur Gaddafis Augen wirken böse Szene / Gaddafi schreit in Fantasiesprache Dolmetscherin: Sie wissen ja sicher was mir in den letzten Wochen passiert ist völlig zu Unrecht... Deshalb bin ich heute hier Leise Blenden Gaddafi ist nach Deutschland gekommen, um ein Theaterstück zu präsentieren ein Stück über sich, das er selbst geschrieben hat und in dem er auch die Hauptrolle spielt. Das ist der Ausgangspunkt der Produktion. Der Gruppe Lovefuckers zeigt den Diktator als Karikatur, kommt dabei der Wirklichkeit aber ziemlich nahe. Gaddafi erscheint als selbstverliebter Egomane, mit einem großen Gespür für wirkungsvolle Auftritte. Ivana Sajeviç Er arbeitet ja bewusst mit den Mitteln der Provokation. Ich glaube, er ist sich schon bewusst, warum er das tut, warum er provokativ auftritt, warum er die UN Charta nach hinten schmeißt, zerreißt, irgendwas auf Stühle gekritzelt, Uniformen trägt, die provozieren. Und diese Provokationen haben die Puppenspielerin und Regisseurin Ivana Sajeviç schon interessiert, bevor in Libyen die Revolution begann. Sie sieht in Gaddafi den Prototyp eines Mannes, der sich an seiner eigenen Macht berauscht: erst ist er selbst ein Revolutionär, der einen König stürzt und seine Ideale im sogenannten Grünen Buch zusammenfasst, dann wird er zum absoluten Herrscher, der keine Tabus kennt. In Zentrum steht jedoch Gaddafis Fähigkeit, sich selbst zu inszenieren Ivana Sajeviç Wir interessieren uns für ihn als Performancekünstler. Er inszeniert sich, damit wollen wir arbeiten. Das Thema ist zeitlos. Als in Libyen die Revolution begann, beriet sich Ivana Sajeviç mit ihrem Team und entschied sich bei der ursprünglichen Konzeption zu bleiben 12

13 Ivana Sajeviç ein Diktator war er schon die ganze Zeit. Das hat sich durch die Geschehnisse viel fundamentaler offenbart, aber das war er die ganze Zeit. Es ist eigentlich ein Wunder, dass da so viele mitgemacht haben. Es war schwer für viele Politiker, sich auf einmal zu positionieren. Wir haben ja die ganze Zeit Geschäfte mit dem gemacht. Einblenden Szene / laute Schüsse und Schreie Leise blenden zum Übersprechen. Im Stück knallen immer wieder Schüsse. Gleich am Anfang muss der Diktator mitten in einer Rede in Deckung gehen, Leibwächter in schwarzen Uniformen werfen sich vor ihn und zielen mit ihren Pistolen aufs Publikum. Szene: Gaddafi: I think, I need to buy some weapons, bring me the business people Gaddafi will Waffen kaufen und lädt westliche Geschäftsleute ein. Auch der italienische Regierungschef Berlusconi tritt auf. Er war im realen Leben ein so enger Freund von Gaddafi, dass ihn der Diktator in seinen Harem einlud. Ivana Sajeviç Es gibt auch einen Nachtklub-Situation, in der das Staatsempfängnis-Catwalk zu einem Nachtklub-Catwalk mutiert. Die Puppenspielerinnen, die Gaddafi-Puppe sonst bedienen, übergeben die Figur in dieser Szene an einen anderen Spieler und werden zu Nachtklubtänzerinnen, die Berlusconi umschmeicheln. Schauspiel und Puppenspiel gehen ineinander über, wodurch sich reizvolle Perspektivwechsel ergeben. Da ist einerseits die Gaddafi-Puppe in ihrer gewollten Muppet-Show- Lächerlichkeit andererseits das Umfeld des Diktators, das dadurch, dass es von Schauspielern aus Fleisch und Blut gespielt wird, realer wirkt. Es gibt Tänzerinnen, Politiker, Geschäftsleute und natürlich Gaddafis Leibwächter. Szene / laute Schüsse und Schreie Einblenden, kurz stehen lassen, dann leise, zum Übersprechen. Schüsse, die immer wieder in die Szenen hineinpeitschen, erinnern daran, dass trotz der Komik, auf die die Inszenierung immer wieder setzt, die Kämpfe im heutigen Libyen nicht in Vergessenheit geraten. Die Wirklichkeit wird satirisch überhöht, aber nicht verharmlost. Absage: Oliver Kranz über die Produktion "King of the Kings", mit der heute Abend in den Sophiensälen das Festival "Freischwimmer" beginnt ein Festival für junges Theater. Infos und Termine: 13

14 zitty Stadtmagazin Berlin TT

15 Berliner Morgenpost Tageszeitung Berlin TT 15

16 Der Tagesspiegel/Ticket Beilage Tageszeitung Berlin 16

17 Dieser Kasper ist Gaddafi B.Z. Kultur Tageszeitung Berlin VA Martina Hafner 17

18 Russisches Fernsehen TV Russland I / B Frau Dmitrieva 18

19 WDR 3 Resonanzen Radio Deutschland VA Oliver Kranz 19

20 blog.zeit.de online Deutschland VA Nele Heinevetter 20

21 Berliner Zeitung Tageszeitung Berlin R Doris Meierheinrich 21

22 Berliner Morgenpost Tageszeitung Berlin R Elena Philipp 22

23 Waschinskys General-Anzeiger online Deutschland TT Peter Waschinsky 23

24 Der Tagesspiegel Tageszeitung Berlin R/B Patrick Wildermann 24

25 dapd/lih/dik Nachrichtenagentur Deutschland VA 25

26 die taz Tageszeitung Berlin R Esther Slevogd 26

27 Die Welt Tageszeitung Deutschland TT 27

28 Der Tagesspiegel/ Ticket Beilage Tageszeitung Berlin VA Sandra Luzina 28

29 The Guardian online Welt R Mark Espiner 29

30 30

31 Online-Fotostrecken National und International 10./ sueddeutsche.de, washingtonexaminer.tumblr.com, panarmenian.net, newsru.co.il, oneclick.indiatimes.com, arabianbusiness.com, 360dewan.com, zimbio.com, talktalk.co.uk, themes.thestar.com online (sceenshot) Welt Betitelte Fotostrecken