Rohrfeder-Chemiemanometer mit Glyzerinfüllung EN 837-1

Transkript

1 Anwendung Für gasförmige und flüssige, aggressive, nicht hochviskose und nicht kristallisierende Medien, auch in aggressiver Umgebung. Für Messstellen mit starken Vibrationen und hohen dynamischen Druckbelastungen.! Bei Medium Gas oder Dampf unbedingt Tabelle Auswahlkriterien gemäß EN (s. Anhang) beachten! Typ D 7 Nenngröße Genauigkeitsklasse (EN 837-1/6) 1,6 Anzeigebereiche (EN 837-1/5) NG 50: -1/0 bis -1/+ bar 0/0,6 bis 0/600 bar NG 63: -1/0 bis -1/+ bar 0/0,6 bis 0/00 bar Verwendungsbereich Ruhende Belastung: 3/4 x Skalenendwert Dynamische Belastung: 2/3 x Skalenendwert Kurzzeitig: Skalenendwert Temperatureinsatzbereich Medium: T max = +0 C Umgebung: T min = -20 C T max = +60 C Temperaturverhalten Anzeigefehler bei Abweichung von der Normaltemperatur 20 C am Messsystem: bei Temp.zunahme ca. ±0,4 %/ K bei Temp.abnahme ca. ±0,4 %/ K vom jeweiligen Skalenendwert Schutzart IP 65 (EN 629) bei Gehäuseentlüftung (< 25 bar) IP 54 Standardausführung Anschluss Edelstahl 316 Ti oder 316 L NG 50 radial oder axial exzentrisch NG 63 radial oder axial zentrisch G 1 /4B SW (EN 837-1/7.3) < 60 bar Kreisformfeder > 60 bar Schraubenformfeder dichtheitsgeprüft (EN 837-1/9.5.6) Zeigerwerk Edelstahl Zifferblatt Aluminium, weiß Skalierung schwarz Zeiger Aluminium, schwarz Gehäuse Edelstahl 3 mit Druckausgleichsöffnung Bördelring Edelstahl 3 Sichtscheibe NG 50 Kunststoff NG 63 Sicherheitsverbundglas Füllflüssigkeit Glyzerin (99,5 %) Optionen Füllflüssigkeit Silikonöl Deckscheibe Kunststoff (NG 63) Zeigerwerk Messing Befestigungsrand hinten (NG 63) Bügelbefestigung 3-Lochfrontflansch (NG 63) Bördelring, poliert Sonderskalen Preise s. Seite 317 Geschäftsbereich II 3

2 Rohrfeder-Chemiemanometer mit Glyzerinfüllung Typ D 7 NG 50/63 Gehäusebauformen und Maße Anschluss radial NG 50/63 Anschluss radial, hinterer Befestigungsrand NG 63 Anschluss axial NG 63 NG 50 Anschluss axial, 3-Lochfrontflansch NG 63 NG 50 Anschluss axial, mit Bügelbefestigung NG 63 Anschluss axial, mit Bügelbefestigung NG 50 Maße (mm) Nenngröße (NG) a a1 b b1 Øc c1 c2 d1* d2* d3* d4 D e G g h m n s s1 s2 50, ,6-53,5 G 1 /4B ,5-2,5 63 9,5 30, , G 1 /4B ,5 2 Nenngröße (NG) SW * Maße nach DIN Geschäftsbereich II

3 RK: M Typ RF50ChGly,D7 RF50ChGly,D7 RF50ChGly,D752 RF63ChGly,D7 RF63ChGly,D7 RF63ChGly,D732 RF63ChGly,D752 Ausführung Gehäuse-Ø Gehäuse Edelstahl 3 mit Bördelring 3 Genauigkeitskl. 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 Anschluss G 1 /4B G 1 /4B G 1 /4B G 1 /4B G 1 /4B G 1 /4B G 1 /4B Anzeigebereich (bar) -1/ /+0, /+1, / / / / Lochfront- Bügelbefestigung flansch 3, Bügelbefestigung blank Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. 0/0, / /1, /2, / / / / / / / / / / / / / Mehrpreise s. Seite 326 Geschäftsbereich II 317

4 Anwendung Für gasförmige und flüssige, aggressive, nicht hochviskose und nicht kristallisierende Medien, auch in aggressiver Umgebung. Für Messstellen mit starken Vibrationen und hohen dynamischen Druckbelastungen.! Bei Medium Gas oder Dampf unbedingt Tabelle Auswahlkriterien gemäß EN (s. Anhang) beachten! Typ D 8 Nenngröße Genauigkeitsklasse (EN 837-1/6) 1,0 Anzeigebereiche (EN 837-1/5) -1/0 bis -1/+ bar NG 0 0/0,6 bis 0/00 bar NG 160 0/0,6 bis 0/1600 bar Verwendungsbereich Ruhende Belastung: < 600 bar = Skalenendwert > 600 bar = 3 /4 x Skalenendwert Dynamische Belastung: < 600 bar = 0,9 x Skalenendwert > 600 bar = 2 /3 x Skalenendwert Kurzzeitig: < 600 bar = 1,3 x Skalenendwert > 600 bar = Skalenendwert Temperatureinsatzbereich Medium: T max = +0 C Umgebung: T min = -20 C T max = +60 C Temperaturverhalten Anzeigefehler bei Abweichung von der Normaltemperatur 20 C am Messsystem: bei Temp.zunahme ca. ±0,4 %/ K bei Temp.abnahme ca. ±0,4 %/ K vom jeweiligen Skalenendwert Schutzart IP 65 (EN 629) bei Gehäuseentlüftung (< 25 bar) IP 54 Standardausführung Anschluss Edelstahl 316 Ti oder 316 L, radial oder axial exzentrisch G 1 /2B SW22 (EN 837-1/7.3) < 60 bar Kreisformfeder > 60 bar Schraubenformfeder dichtheitsgeprüft (EN 837-1/9.5.6) Zeigerwerk Edelstahl Zifferblatt Aluminium, weiß Skalierung schwarz Zeiger Aluminium, schwarz Gehäuse Edelstahl 3 mit Druckentlastungsöffnung Bajonettring Edelstahl 3 Sichtscheibe Sicherheitsverbundglas Füllflüssigkeit Glyzerin (99,5 %) Optionen Füllflüssigkeit Silikonöl Zeigerwerk Messing Befestigungsrand hinten 3-Kantfrontring 3-Lochfrontflansch Sonderskalen 318 Geschäftsbereich II Preise s. Seite 320

5 mit Glyzerinfüllung Typ D 8 - NG 0/160 Gehäusebauformen und Maße Anschluss radial Anschluss radial, hinterer Befestigungsrand Anschluss axial Anschluss axial, 3-Lochfrontflansch Anschluss axial, 3-Kantfrontring mit Bügelbefestigung Maße (mm) Nenngröße (NG) a a1 b b1 b2 b3 Øc c1 c2 d1* d2* d3* d4 d5 d6 e G g g1 h s1 0,6 19, , , ,5 G 1 /2B , ,5 20, , ,5 G 1 /2B Nenngröße (NG) s2 s3 s4 SW ,5 22 * Maße nach DIN 164 Geschäftsbereich II 319

6 RK: M Typ Ausführung RF0ChGly, RF0ChGly, RF0ChGly, RF0ChGly, RF160ChGly, RF160ChGly, RF160ChGly, RF160ChGly, D8 D8 D832 D852 D8 D8 D832 D852 Gehäuse-Ø Gehäuse Edelstahl 3 mit Bajonettring, Sichtscheibe Sicherheitsverbundglas Genauigkeitskl. 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 Anschluss G 1 /2B G 1 /2B G 1 /2B G 1 /2B G 1 /2B G 1 /2B G 1 /2B G 1 /2B Anzeigebereich (bar) -1/ /+0, /+1, / / / / /0, / /1, /2, / / / / / / / / / / / Lochfront- 3-Kantfrontring 3-Lochfront- 3-Kantfrontring flansch 3 3 poliert mit flansch 3 3 poliert mit poliert Bügelbefestigung poliert Bügelbefestigung Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. 0/ / / Geschäftsbereich II Mehrpreise s. Seite 326