ABSAUG-/GEBLÄSESCHLÄUCHE

Transkript

1 9/4 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN ABSAUG-/GEBLÄSESCHLÄUCHE AIRDUC PVC leichte Ausführung AIRDUC PVC leichte Ausführung Konstruktion: (1) in der Schlauchwandung fest eingegossene Stahldrahtspirale (2) strömungsoptimiertes Profil, Schlauchinnenwand glatt (3) Wandstärke ca. 0,8 mm Werkstoff: - Wandung: hochwertiges Weich-PVC - Spirale: Stahldraht Anwendungen: universeller Absaug- und Gebläseschlauch mit besonderer Eignung - für gasförmige, flüssige und feinkörnige Medien, wie Dämpfe, Kühlwasser, Stäube, Pulver, Fasern und Späne - für Luft- und Klimatechnik - als Schutzschlauch Eigenschaften: - strömungsoptimiert - hohe Schlauchinnenglätte - leichtgewichtig - sehr flexibel - abknicksicher - weitgehende Öl-, Laugen- und Säurebeständigkeit - gas- und flüssigkeitsdicht - Ableitung elektrostatischer Aufladung durch Erdung der Spirale (nach BGR 132, früher ZH 1/ 200) Farbe: grau Temperaturbereich: ca. -20 C bis ca. +70 C Abmessungsbereich: ID mm Fertigungslängen: 10 und 15 m Artikel-Nr. ID AD Betriebsdruck Vakuum Biegeradius Rollenlänge [m] ab 1 m ab 10 m ab 30 m ab 50 m ,11 0, ,61 8,49 7,43 6, ,74 0, ,12 8,90 7,78 6, ,70 0, ,12 8,90 7,78 6, ,67 0, ,19 9,75 8,53 7, ,63 0, ,30 9,84 8,61 7, ,56 0, ,06 10,45 9,14 7, ,51 0, ,60 10,88 9,52 8, ,47 0, ,65 10,92 9,56 8, ,44 0, ,01 11,21 9,81 8, ,41 0, ,21 12,17 10,65 9, ,38 0, ,47 12,38 10,83 9, ,36 0, ,72 13,38 11,70 10, ,32 0, ,61 14,09 12,33 10, ,28 0, ,15 14,52 12,71 10, ,27 0, ,74 14,99 13,12 11, ,26 0, ,22 15,38 13,45 11, ,25 0, ,84 15,87 13,89 11, ,24 0, ,32 17,06 14,92 12, ,23 0, ,86 17,49 15,30 13, ,22 0, ,03 18,42 16,12 13, ,20 0, ,75 19,00 16,63 14, ,19 0, ,10 20,88 18,27 15, ,18 0, ,71 22,17 19,40 16, ,16 0, ,96 24,77 21,67 18, ,16 0, ,78 25,42 22,25 19, ,14 0, ,84 27,87 24,39 20, ,13 0, ,65 31,72 27,76 23, ,11 0, ,46 33,97 29,72 25, ,10 0, ,61 36,49 31,93 27, ,09 0, ,28 42,62 37,30 31,97 Passende Spiralschlauchschellen finden Sie auf Seite 9/137 in diesem Katalog. Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

2 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/5 ABSAUG-/GEBLÄSESCHLÄUCHE AIRDUC PVC mittelschwere Ausführung AIRDUC PVC mittelschwere Ausführung Konstruktion: (1) in der Schlauchwandung fest eingegossene Stahldrahtspirale (2) strömungsoptimiertes Profil (3) Wandstärke ca. 1,1 mm Werkstoff: - Wandung: hochwertiges Weich-PVC - Spirale: Stahldraht Anwendungen: universeller Absaug- und Gebläseschlauch mit besonderer Eignung - für gasförmige, flüssige und körnige Medien, wie Dämpfe, Kühlwasser, Stäube, Pulver, Fasern, Späne und Granulate - für Luft- und Klimatechnik - als robuster Schutzschlauch Eigenschaften: - strömungsoptimiert - hohe Schlauchinnenglätte - flexibel - abknicksicher - gute mechanische Belastbarkeit - weitgehende Öl-, Laugen- und Säurebeständigkeit - gas- und flüssigkeitsdicht - Ableitung elektrostatischer Aufladung durch Erdung der Spirale (nach BGR 132, früher ZH 1/ 200) Farbe: grau Temperaturbereich: ca. -20 C bis ca. +70 C Abmessungsbereich: ID mm Fertigungslängen: 10 und 15 m Passende Spiralschlauchschellen finden Sie auf Seite 9/137 in diesem Katalog. Artikel-Nr. ID AD Betriebsdruck Vakuum Biegeradius Rollenlänge [m] ab 1 m ab 10 m ab 30 m ab 50 m ,92 0, ,16 6,53 5,71 4, ,56 0, ,59 6,87 6,01 5, ,40 0, ,28 7,42 6,50 5, ,31 0, ,59 7,67 6,71 5, ,23 0, ,00 8,00 7,00 6, ,13 0, ,17 8,14 7,12 6, ,05 0, ,40 9,12 7,98 6, , ,19 9,75 8,53 7, ,95 0, ,17 10,54 9,22 7, ,89 0, ,32 10,66 9,32 7, ,80 0, ,37 10,70 9,36 8, ,73 0, ,03 12,82 11,22 9, ,67 0, ,72 14,18 12,40 10, ,62 0, ,20 16,16 14,14 12, ,58 0, ,29 17,83 15,60 13, ,54 0, ,01 19,21 16,81 14, ,51 0, ,64 20,51 17,95 15, ,45 0, ,82 21,46 18,77 16, ,41 0, ,89 22,31 19,52 16, ,37 0, ,48 23,58 20,64 17, ,34 0, ,78 24,62 21,55 18, ,33 0, ,32 25,06 21,92 18, ,31 0, ,39 25,91 22,67 19, ,29 0, ,31 26,65 23,32 19, ,27 0, ,26 27,41 23,98 20, ,25 0, ,15 28,12 24,61 21, ,23 0, ,35 29,88 26,15 22, ,23 0, ,91 30,33 26,54 22, ,20 0, ,57 31,66 27,70 23, ,18 0, ,08 34,46 30,16 25, ,16 0, ,95 35,16 30,77 26, ,15 0, ,63 42,90 37,54 32, ,14 0, ,02 48,82 42,71 36,61

3 9/6 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN ABSAUG-/GEBLÄSESCHLÄUCHE AIRDUC PVC schwere Ausführung AIRDUC PVC schwere Ausführung Konstruktion: (1) in der Schlauchwandung fest eingegossene Stahldrahtspirale (2) strömungsoptimiertes Profil, Schlauchinnenwand glatt (3) Wandstärke ca. 1,5 mm Werkstoff: - Wandung: hochwertiges Weich-PVC - Spirale: Stahldraht Anwendungen: universeller Absaug- und Gebläseschlauch mit besonderer Eignung - für gasförmige, flüssige und grobkörnige Medien, wie Dämpfe, Kühlwasser, Stäube, Pulver, Fasern, Späne und Granulate - für Luft- und Klimatechnik - als robuster Schutzschlauch Eigenschaften: - abriebfest - strömungsoptimiert - hohe Schlauchinnenglätte - flexibel - abknicksicher - gute mechanische Belastbarkeit - weitgehende Öl-, Laugen- und Säurebeständigkeit - gas- und flüssigkeitsdicht - Ableitung elektrostatischer Aufladung durch Erdung der Spirale (nach BGR 132, früher ZH 1/ 200) Farbe: grau Temperaturbereich: ca. -20 C bis ca. +70 C Abmessungsbereich: ID mm Fertigungslängen: 10 und 15 m Artikel-Nr. ID AD Betriebsdruck Vakuum Biegeradius Rollenlänge [m] ab 1 m ab 10 m ab 30 m ab 50 m , ,46 6,77 5,92 5, ,70 0, ,28 7,42 6,50 5, ,70 0, ,35 8,28 7,25 6, ,70 0, ,02 8,82 7,71 6, ,55 0, ,45 9,16 8,02 6, ,45 0, ,42 9,94 8,69 7, ,35 0, ,11 10,49 9,18 7, ,30 0, ,68 10,94 9,58 8, ,20 0, ,60 11,68 10,22 8, ,10 0, ,93 12,74 11,15 9, , ,03 13,62 11,92 10, ,95 0, ,64 14,91 13,05 11, ,85 0, ,09 16,87 14,76 12, ,80 0, ,26 18,61 16,28 13, ,75 0, ,80 19,84 17,36 14, ,70 0, ,89 22,31 19,52 16, ,63 0, ,07 23,26 20,35 17, ,56 0, ,60 23,68 20,72 17, ,54 0, ,50 24,40 21,35 18, ,51 0, ,37 25,10 21,96 18, ,49 0, ,26 26,61 23,28 19, ,47 0, ,02 28,02 24,51 21, ,45 0, ,28 29,02 25,40 21, ,44 0, ,15 29,72 26,01 22, ,41 0, ,30 30,64 26,81 22, ,38 0, ,30 35,44 31,01 26, ,36 0, ,19 37,75 33,03 28, ,33 0, ,34 40,27 35,24 30, ,32 0, ,45 43,56 38,12 32,67 Passende Spiralschlauchschellen finden Sie auf Seite 9/137 in diesem Katalog. Alle in diesem Katalog genannten Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlichen MwSt. Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

4 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/7 ABSAUG-/GEBLÄSESCHLÄUCHE AIRDUC PVC schwere Ausführung Artikel-Nr. ID AD Betriebsdruck Vakuum Biegeradius Rollenlänge [m] ab 1 m ab 10 m ab 30 m ab 50 m ,30 0, ,65 46,12 40,36 34, ,28 0, ,59 46,87 41,01 35, ,26 0, ,98 52,78 46,19 39, ,25 0, ,82 55,06 48,17 41, ,23 0, ,02 63,22 55,31 47, ,21 0, ,07 71,26 62,35 53, ,19 0, ,01 79,21 69,31 59,41 PROTAPE PUR 330 MHF - leichte Ausführung PROTAPE PUR 330 MHF - leichte Ausführung Konstruktion: (1)in der Schlauchwandung eingebettete Stahldrahtspirale (2)extrudiertes Band (3)Wandstärke ca. 0,6 mm Werkstoff: Wandung: spezial Premium Ether-Polyurethan Spirale: Stahldraht Anwendungen: Absaug- und Gebläseschlauch mit besonderer Eignung - für leicht abrasive Feststoffe, wie Stäube, Pulver, Fasern und Späne - für gasförmige Medien, wie Öldämpfe und Schweißrauch Eigenschaften: - hohe axiale Stauchbarkeit (3:1) - abriebfest - sehr leicht - extrem flexibel - abknicksicher - Wandung lebensmittelecht nach: FDA 21 CFR und , EG-Richtlinie 2002/ 72/EG (ehemals 90/128/EWG), deutsche Empfehlung XXXIX BgVV Polyurethan. - Zulassung nach EG-Richtlinie 2002/72/EG durch unabhängiges Prüfinstitut für den gesamten Schlauch. - mikrobenbeständig - hydrolysefest - sehr gute Kälteflexibilität - gute mechanische Belastbarkeit - gute Beständigkeit gegen Öl- und Benzindämpfe - gute Chemikalienbeständigkeit - weichmacher- und halogenfrei - gas- und flüssigkeitsdicht - Ableitung elektrostatischer Aufladung durch Erdung der Spirale (nach BGR 132, früher ZH 1/200) Farbe: natur-transparent Temperaturbereich: ca. -40 C bis ca. +90 C, kurzzeitig bis ca C Abmessungsbereich: ID mm Fertigunslängen: 10 und 15 m Passende Spiralschlauchschellen finden Sie auf Seite 9/137 in diesem Katalog. Artikel-Nr. ID AD Betriebsdruck Vakuum Biegeradius Rollenlänge [m] ab 1 m ab 10 m ab 30 m ab 50 m ,65 0, ,15 13,72 12,01 8, ,60 0, ,72 14,18 12,40 8, ,56 0, ,23 14,58 12,76 9, ,52 0, ,69 14,95 13,08 9, ,49 0, ,48 16,38 14,34 10, ,39 0, ,72 19,78 17,30 12, ,36 0, ,51 21,21 18,56 13, ,33 0, ,68 22,94 20,08 14, ,31 0, ,14 24,11 21,10 15, ,28 0, ,88 26,30 23,02 16, ,26 0, ,28 28,22 24,70 17, ,25 0, ,15 29,72 26,01 18, ,22 0, ,85 34,28 30,00 21, ,20 0, ,14 39,31 34,40 24, ,13 0, ,32 57,86 50,62 36,16

5 9/8 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN ABSAUG-/GEBLÄSESCHLÄUCHE AIRDUC PUR 351 MHF - mittelschwere Ausführung Passende Spiralschlauchschellen finden Sie auf Seite 9/137 in diesem Katalog. AIRDUC PUR 351 MHF - mittelschwere Ausführung Konstruktion: (1) in der Schlauchwandung fest eingegossene Stahldrahtspirale (2 )strömungsoptimiertes Profil, Schlauchinnenwand glatt (3) Wandstärke ca. 0,9 mm Werkstoff: - Wandung: Spezial Premium Ether-Polyurethan - Spirale: Stahldraht Anwendungen: universeller Absaug- und Gebläseschlauch mit besonderer Eignung - für abrasive feinkörnige Partikel, wie Stäube, Pulver, Fasern, Späne und Granulate - für gasförmige und flüssige Medien, wie Öldämpfe und Schweißrauch - als resistenter Schutzschlauch Eigenschaften: - hoch abriebfest - strömungsoptimiert - hohe Schlauchinnenglätte - leichtgewichtig - sehr flexibel - abknicksicher - Wandung lebensmittelecht nach: FDA 21 CFR und , EG-Richtlinie 2002/ 72/EG (ehemals 90/128/EWG), deutsche Empfehlung XXXIX BgVV Polyurethan. - Zulassung nach EG-Richtlinie 2002/72/EG durch unabhängiges Prüfinstitut für den gesamten Schlauch. - mikrobenbeständig - hydrolysefest - zug- und reißfest - sehr gute Kälteflexibilität - gute mechanische Belastbarkeit - gute Beständigkeit gegen Öl- und Benzindämpfe - gute Chemikalienbeständigkeit - weichmacher- und halogenfrei - gas- und flüssigkeitsdicht - Ableitung elektrostatischer Aufladung durch Erdung der Spirale (nach BGR 132, früher ZH 1/200) Farbe: natur-transparent Temperaturbereich: ca. -40 C bis ca. +90 C, kurzzeitig bis ca C Abmessungsbereich: ID mm Fertigungslängen: 10 und 15 m Artikel-Nr. ID AD Betriebsdruck Vakuum Biegeradius Rollenlänge [m] ab 1 m ab 10 m ab 30 m ab 50 m ,36 0, ,40 15,52 13,58 9, ,21 0, ,09 16,07 14,06 10, ,09 0, ,86 16,69 14,60 10, ,91 0, ,73 18,18 15,91 11, ,84 0, ,98 19,18 16,79 11, ,78 0, ,36 21,09 18,45 13, ,73 0, ,61 21,29 18,63 13, ,69 0, ,43 21,94 19,20 13, ,61 0, ,89 23,91 20,92 14, ,55 0, ,46 27,57 24,12 17, ,50 0, ,81 29,45 25,77 18, ,48 0, ,50 30,80 26,95 19, ,46 0, ,03 32,02 28,02 20, ,44 0, ,92 34,34 30,04 21, ,42 0, ,56 35,65 31,19 22, ,39 0, ,56 36,45 31,89 22, ,37 0, ,39 40,31 35,27 25, ,34 0, ,22 43,38 37,95 27, ,31 0, ,02 49,62 43,41 31, ,31 0, ,45 51,56 45,12 32, ,28 0, ,50 53,20 46,55 33, ,24 0, ,75 55,80 48,83 34, ,22 0, ,50 58,80 51,45 36, ,20 0, ,33 61,86 54,13 38, ,18 0, ,66 66,13 57,86 41,33 Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

6 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/9 ABSAUG-/GEBLÄSESCHLÄUCHE AIRDUC PUR-VA 351 MHF lebensmittelgeeignet - mittelschwere Ausführung AIRDUC PUR-VA 351 MHF lebensmittelgeeignet - mittelschwere Ausführung Konstruktion: AIRDUC Profilschlauch (1) in der Schlauchwandung fest eingegossener Federstahldraht (2) strömungsoptimiertes Profil (3) Wandstärke ca. 0,9 mm Werkstoff: - Wandung: spezial Premium Ether-Polyurethan - Spirale: Edelstahldraht (VA) Anwendungen: Absaug- und Förderschlauch mit besonderer Eignung - für Feststoffe wie Stäube, Pulver, Fasern, Späne und Granulate - für gasförmige und flüssige Medien - für Sauger, Fördergeräte, Verdichter und Kompressoren - für die Lebensmittel- und Pharmaindustrie - für die Chemieindustrie Eigenschaften: - mittelschwere Ausführung - innen glatt - strömungsoptimiert - flexibel - abknicksicher - hohe Zug- und Reißfestigkeit - Wandung lebensmittelecht nach: FDA 21 CFR und , EG-Richtlinie 2002/ 72/EG (ehemals 90/128/EWG), deutsche Empfehlung XXXIX BgVV Polyurethan. - Zulassung nach EG-Richtlinie 2002/72/EG durch unabhängiges Prüfinstitut für den gesamten Schlauch. - geruchs- und geschmacksfrei - mikroben- und hydrolysefest - gute Chemikalienbeständigkeit - gute UV- und Ozonbeständigkeit - sehr gute Kälteflexibilität - weichmacher- und halogenfrei - gas- und flüssigkeitsdicht - schwer entflammbar nach UL94-HB - ableitfähig (nach BGR 132, früher ZH 1/200) bei Erdung der Spirale Farbe: natur-transparent Temperaturbereich: ca. -40 C bis ca. +90 C, kurzzeitig bis ca C Abmessungsbereich: ID mm Artikel-Nr. ID AD Betriebsdruck Vakuum Biegeradius Rollenlänge [m] ab 1 m ab 10 m ab 30 m ab 50 m ,12 0, ,10 20,88 18,27 13, ,79 0, ,10 20,88 18,27 13, ,71 0, ,10 20,88 18,27 13, ,37 0, ,20 22,56 19,74 14, ,15 0, ,60 24,48 21,42 15, ,06 0, ,10 25,68 22,47 16, ,99 0, ,40 27,52 24,08 17, ,92 0, ,70 28,56 24,99 17, ,86 0, ,80 29,44 25,76 18, ,69 0, ,20 36,96 32,34 23, ,58 0, ,70 42,96 37,59 26, ,56 0, ,60 46,08 40,32 28, ,46 0, ,70 54,16 47,39 33, ,43 0, ,90 58,32 51,03 36, ,38 0, ,00 64,80 56,70 40, ,35 0, ,30 73,84 64,61 46,15 Mindestbestellwert 40,- Passende Spiralschlauchschellen finden Sie auf Seite 9/137 in diesem Katalog.

7 9/10 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN ABSAUG-/GEBLÄSESCHLÄUCHE AIRDUC PUR schwere Ausführung AIRDUC PUR schwere Ausführung Konstruktion: (1) in der Schlauchwandung fest eingegossene Stahldrahtspirale (2) strömungsoptimiertes Profil, Schlauchinnenwand glatt (3) Wandstärke ca. 1,5 mm Werkstoff: - Wandung: reines Polyurethan - Spirale: Stahldraht Anwendungen: universeller Absaug- und Gebläseschlauch mit besonderer Eignung - für hohen Durchsatz an stark abrasiven Feststoffen, wie groben Spänen und Granulaten - für aggressive gasförmige und flüssige Medien - als robuster Schutzschlauch Eigenschaften: - extrem abriebfest - strömungsoptimiert - hohe Schlauchinnenglätte - flexibel - abknicksicher - sehr gute Kälteflexibilität - gute mechanische Belastbarkeit - gute Beständigkeit gegen Öl- und Benzindämpfe - gute Chemikalienbeständigkeit - weichmacher- und halogenfrei - gas- und flüssigkeitsdicht - Ableitung elektrostatischer Aufladung durch Erdung der Spirale (nach BGR 132, früher ZH 1/200) Farbe: natur-transparent Temperaturbereich: ca. -40 C bis ca. +90 C, kurzzeitig bis ca C Abmessungsbereich: ID mm Fertigunslängen: 10 und 15 m Artikel-Nr. ID AD Betriebsdruck Vakuum Biegeradius Rollenlänge [m] ab 1 m ab 10 m ab 30 m ab 50 m , ,83 19,06 16,68 11, ,82 0, ,34 19,47 17,04 12, ,60 0, ,87 19,90 17,41 12, ,45 0, ,05 20,84 18,24 13, ,20 0, ,43 21,94 19,20 13, ,10 0, ,22 23,38 20,45 14, ,95 0, ,24 25,79 22,57 16, ,80 0, ,30 28,24 24,71 17, ,65 0, ,99 29,59 25,89 18, ,55 0, ,50 30,80 26,95 19, ,45 0, ,16 32,93 28,81 20, ,35 0, ,08 33,66 29,46 21, ,20 0, ,07 36,06 31,55 22, ,09 0, ,45 51,56 45,12 32, ,99 0, ,00 55,20 48,30 34, ,95 0, ,25 57,80 50,58 36, ,91 0, ,70 60,56 52,99 37, ,88 0, ,40 65,12 56,98 40, ,84 0, ,03 68,02 59,52 42, ,78 0, ,34 73,07 63,94 45, ,73 0, ,04 78,43 68,63 49, ,69 0, ,89 84,71 74,12 52, ,63 0, ,78 92,62 81,05 57, ,61 0, ,75 95,00 83,13 59, ,55 0, ,65 106,12 92,86 66, ,49 0, ,30 109,04 95,41 68, ,44 0, ,80 127,84 111,86 79, ,40 0, ,00 138,40 121,10 86, ,37 0, ,60 149,28 130,62 93,30 Passende Spiralschlauchschellen finden Sie auf Seite 9/137 in diesem Katalog. Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

8 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/11 ABSAUG-/GEBLÄSESCHLÄUCHE TIMBERDUC PUR 532 SE - leichte Ausführung TIMBERDUC PUR 532 SE - leichte Ausführung Konstruktion: (1) in der Schlauchwandung eingebettete Stahldrahtspirale (2) extrudiertes Band (3) Wandstärke ca. 0,6 mm Werkstoff: - Wandung: reines Polyurethan mit Flammschutzadditiv - Spirale: Stahldraht Eigenschaften: - leichte Ausführung - hohe axiale Stauchbarkeit (3:1) - hoch flexibel - PUR-SE erfüllt die Sicherheitsauflagen der Holz-BG - (schwerentflammbar nach DIN 4102-B1) - Ableitung elektrostatischer Aufladung durch Erdung der Spirale (nach BGR 132, früher ZH 1/200) Farbe: silbergrau-durchscheinend Temperaturbereich: ca. -40 C bis ca. +90 C, kurzzeitig bis ca C Abmessungsbereich: ID mm Fertigungslängen: 10 und 15 m Artikel-Nr. ID AD Vakuum Biegeradius Rollenlänge [m] ab 1 m ab 10 m ab 30 m ab 50 m , ,30 13,04 11,41 8, , ,15 13,72 12,01 8, , ,23 14,58 12,76 9, , ,69 14,95 13,08 9, , ,48 16,38 14,34 10, , ,72 19,78 17,30 12, , ,51 21,21 18,56 13, , ,68 22,94 20,08 14, , ,14 24,11 21,10 15, , ,88 26,30 23,02 16, , ,28 28,22 24,70 17, , ,15 29,72 26,01 18, , ,85 34,28 30,00 21, , ,14 39,31 34,40 24, , ,30 49,04 42,91 30, , ,80 59,04 51,66 36, , ,75 69,40 60,73 43, , ,75 76,60 67,03 47,88 Passende Spiralschlauchschellen finden Sie auf Seite 9/137 in diesem Katalog.

9 9/12 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN ABSAUG-/GEBLÄSESCHLÄUCHE TIMBERDUC PUR 533 SE - mittelschwere Ausführung TIMBERDUC PUR 533 SE - mittelschwere Ausführung Konstruktion: (1) in der Schlauchwandung fest eingegossene Stahldrahtspirale (2) strömungsoptimiertes Profil (3) Wandstärke ca. 0,9 mm Werkstoff: - Wandung: reines Polyurethan mit Flammschutzadditiv - Spirale: Stahldraht Eigenschaften: - mittelschwere Ausführung - strömungsoptimiert - flexibel - PUR-SE erfüllt die Sicherheitsauflagen der Holz-BG - (schwerentflammbar nach DIN 4102-B1) - Ableitung elektrostatischer Aufladung durch Erdung der Spirale (nach BGR 132, früher ZH 1/200) Farbe: silbergrau-durchscheinend Temperaturbereich: ca. -40 C bis ca. +90 C, kurzzeitig bis ca C Abmessungsbereich: ID mm Fertigungslängen: 10 und 15 m Artikel-Nr. ID AD Vakuum Biegeradius Rollenlänge [m] ab 1 m ab 10 m ab 30 m ab 50 m , ,86 16,69 14,60 10, , ,73 18,18 15,91 11, , ,36 21,09 18,45 13, , ,61 21,29 18,63 13, , ,43 21,94 19,20 13, , ,46 27,57 24,12 17, , ,81 29,45 25,77 18, , ,03 32,02 28,02 20, , ,92 34,34 30,04 21, , ,56 36,45 31,89 22, , ,39 40,31 35,27 25, , ,22 43,38 37,95 27, , ,45 51,56 45,12 32, , ,50 53,20 46,55 33, , ,50 58,80 51,45 36, , ,66 66,13 57,86 41, , ,54 78,03 68,28 48, , ,62 86,10 75,33 53,81 Passende Spiralschlauchschellen finden Sie auf Seite 9/137 in diesem Katalog. Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

10 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/13 ABSAUG-/GEBLÄSESCHLÄUCHE Hochtemperaturschlauch CP 450 CP HYPALON 450 Konstruktion: - Klemmprofil-Stützwendel - Gewebe Werkstoff: - Wandung: Hypalon -beschichtetes Polyestergewebe - Klemmprofil: verzinktes Stahlband Anwendungen: Absaug- und Gebläseschlauch im Niedrigdruck- und -vakuumbereich mit besonderer Eignung - für Lüftungs- und Klimatechnik - zur Führung von Heiß- und Kaltluft - für Abgastechnik - als Faltenbalg und Kompensator Eigenschaften: - hohe axiale Stauchbarkeit (4:1) - temperaturbeständig - vibrationsfest - extrem flexibel - abknicksicher - Scheuerschutz durch äußeres Klemmprofil - sehr gute Beständigkeit gegen Öl- und Benzindämpfe - sehr gute Chemikalienbeständigkeit - UV- und ozonfest Temperaturbereich: ca. -40 C bis +170 C Abmessungsbereich: ID mm Artikel-Nr. ID AD Betriebsdruck Vakuum Biegeradius Rollenlänge [m] ab 1 m ab 6 m ,70 0, ,29 13, ,66 0, ,34 14, ,63 0, ,64 15, ,60 0, ,79 17, ,57 0, ,27 19, ,54 0, ,19 19, ,52 0, ,47 22, ,48 0, ,61 23, ,32 0, ,56 25, ,30 0, ,11 28, ,28 0, ,58 32, ,27 0, ,63 34, ,27 0, ,08 36, ,25 0, ,92 38, ,17 0, ,43 39, ,16 0, ,74 41, ,16 0, ,29 43, ,15 0, ,01 44, ,15 0, ,41 46, ,14 0, ,73 50, ,13 0, ,95 53, ,13 0, ,78 58, ,10 0, ,49 61, ,09 0, ,34 66, ,09 0, ,61 72,54 Passende Spiralschlauchschellen finden Sie auf Seite 9/137 in diesem Katalog.

11 9/14 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN ABSAUG-/GEBLÄSESCHLÄUCHE Hochtemperaturschlauch CP 460 CP SILIKON 460 Konstruktion: - Klemmprofil-Stützwendel - Gewebe Werkstoff: - Wandung: Silikon-beschichtetes Glasgewebe - Klemmprofil: verzinktes Stahlband Anwendungen: Absaug- und Gebläseschlauch im Niedrigdruck- und -vakuumbereich mit besonderer Eignung - für Lüftungs- und Klimatechnik - zur Führung von Heiß- und Kaltluft - für Abgastechnik - als Faltenbalg und Kompensator Eigenschaften: - schwer entflammbar nach DIN 4102-B1 - erhöhte Temperaturbeständigkeit - sehr gute Chemikalienbeständigkeit - hohe axiale Stauchbarkeit (4:1) - extrem flexibel - abknicksicher - Scheuerschutz durch äußeres Klemmprofil - mittlere Beständigkeit gegen Öl- und Benzindämpfe - UV- und ozonfest Temperaturbereich: ca. -70 C bis +260 C, kurzzeitig bis ca C Abmessungsbereich: ID mm Artikel-Nr. ID AD Betriebsdruck Vakuum Biegeradius Rollenlänge [m] ab 1 m ab 6 m ,56 0, ,44 22, ,53 0, ,69 23, ,50 0, ,79 25, ,48 0, ,94 26, ,45 0, ,39 30, ,43 0, ,05 32, ,42 0, ,83 36, ,38 0, ,08 38, ,25 0, ,64 39, ,24 0, ,71 42, ,22 0, ,59 47, ,22 0, ,50 50, ,21 0, ,41 53, ,20 0, ,22 57, ,14 0, ,00 60, ,13 0, ,99 63, ,13 0, ,04 65, ,12 0, ,08 68, ,12 0, ,63 72, ,11 0, ,72 77, ,11 0, ,01 82, ,10 0, ,34 91, ,08 0, ,46 100, ,07 0, ,95 114, ,07 0, ,28 124,45 Passende Spiralschlauchschellen finden Sie auf Seite 9/137 in diesem Katalog. Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

12 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/15 ABSAUG-/GEBLÄSESCHLÄUCHE Hochtemperaturschlauch CP 471 CP PTFE/GLAS 471 Konstruktion: - Klemmprofil-Stützwendel - Folie - Gewebe Werkstoff: - Wandung: innen PTFE-Folie, außen Spezialglasgewebe - Klemmprofil: VA-Stahlband Anwendungen: Absaug- und Gebläseschlauch im Niedrigdruck- und -vakuumbereich mit besonderer Eignung - für Chemieanlagen - zur Führung aggressiver Medien - als Faltenbalg und Kompensator Eigenschaften: - ausgezeichneten Chemikalienbeständigkeit - physiologisch unbedenkliche Innenwandung - kälte- und hitzefest - hohe axiale Stauchbarkeit (3:1) - flexibel - antiadhäsive Innenwandung - abknicksicher - Scheuerschutz durch äußeres Klemmprofil - UV- und ozonfest - erhöhte mechanische Festigkeit - erhöhte thermische Isolierung Temperaturbereich: ca C bis +250 C, kurzzeitig bis ca C Abmessungsbereich: ID mm Artikel-Nr. ID AD Betriebsdruck Vakuum Biegeradius Rollenlänge [m] ab 1 m ab 6 m ,42 0, ,34 67, ,40 0, ,34 67, ,37 0, ,34 67, ,36 0, ,34 67, ,34 0, ,34 67, ,33 0, ,34 67, ,31 0, ,51 69, ,29 0, ,14 73, ,19 0, ,20 77, ,18 0, ,83 81, ,17 0, ,38 87, ,16 0, ,24 90, ,16 0, ,39 92, ,15 0, ,69 94, ,10 0, ,72 98, ,10 0, ,03 106, ,09 0, ,69 115, ,09 0, ,61 125, ,09 0, ,23 131, ,08 0, ,79 140, ,08 0, ,84 155, ,08 0, ,49 168, ,06 0, ,11 174, ,05 0, ,07 195, ,05 0, ,31 216,28 Online Store einfach schnell direkt Passende Spiralschlauchschellen finden Sie auf Seite 9/137 in diesem Katalog.

13 9/16 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN ABSAUG-/GEBLÄSESCHLÄUCHE Hochtemperaturschlauch CP 480 CP HiTex 480 Konstruktion: - Klemmprofil-Stützwendel - Spezialgewebe Werkstoff: - Wandung: spezialbeschichtetes VA-armiertes Glasgewebe - Klemmprofil: verzinktes Stahlband Anwendungen: Absaugschlauch im Niedrigvakuumbereich mit besonderer Eignung - für Heißluft - für Abgastechnik - für Rauchgasabsaugung - für Motorenvorwärmung - für Ofenabsaugung - als Faltenbalg und Kompensator Eigenschaften: - schwerentflammbar nach DIN 4102-B1 - hohe Temperaturbeständigkeit - hohe axiale Stauchbarkeit (3:1) - flexibel - abknicksicher - Scheuerschutz durch äußeres Klemmprofil - robust Temperaturbereich: ca. -60 C bis +400 C, kurzzeitig bis ca C Abmessungsbereich: ID mm Artikel-Nr. ID AD Vakuum Biegeradius Rollenlänge [m] ab 1 m ab 6 m , ,93 35, , ,90 37, , ,10 37, , ,12 39, , ,12 40, , ,50 41, , ,22 42, , ,62 45, , ,48 47, , ,77 52, , ,81 56, , ,00 60, , ,18 61, , ,06 66, , ,46 70, , ,92 77, , ,35 80, , ,96 81, , ,46 85, , ,97 94, , ,70 105, , ,13 108, , ,45 120, , ,24 137, , ,32 144,28 Passende Spiralschlauchschellen finden Sie auf Seite 9/137 in diesem Katalog. Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

14 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/17 ABSAUG-/GEBLÄSESCHLÄUCHE Hochtemperaturschlauch CP 481 CP HiTex 481 Konstruktion: - Klemmprofil-Stützwendel - Spezialgewebe Werkstoff: - Wandung: 2-lagiges spezialbeschichtetes VA-armiertes Glasgewebe - Klemmprofil: hitzebeständiges VA-Stahlband Anwendungen: Absaugschlauch im Niedrigvakuumbereich mit besonderer Eignung - für Heißluft - für Abgastechnik - für Rauchgasabsaugung - für Motorenvorwärmung - für Ofenabsaugung - als Faltenbalg und Kompensator Eigenschaften: - schwerentflammbar nach DIN 4102-B1 - extreme Temperaturbeständigkeit - axial stauchbar - flexibel - abknicksicher - Scheuerschutz durch äußeres Klemmprofil - robust Temperaturbereich: ca. -60 C bis +600 C, kurzzeitig bis ca C Abmessungsbereich: ID mm Artikel-Nr. ID AD Vakuum Biegeradius Rollenlänge [m] ab 1 m ab 6 m , ,22 166, , ,07 180, , ,50 187, , ,74 194, , ,62 207, , ,48 211, , ,36 217, , ,37 219, , ,00 223, , ,45 227, , ,20 234, , ,98 245, , ,21 252, , ,10 279, , ,84 340, , ,23 356, , ,21 376, , ,07 395, , ,04 467, , ,76 497,48 Passende Spiralschlauchschellen finden Sie auf Seite 9/137 in diesem Katalog.

15 9/18 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN ABSAUG-/GEBLÄSESCHLÄUCHE Heißluftschlauch NEO 1-lagig Heißluftschlauch NEO 1-lagig Konstruktion: - innen freiliegende Stahldrahtspirale - beschichtetes Gewebe - außen aufgesetzte Glaskordel Werkstoff: - Wandung: Neopren-beschichtetes Glasgewebe - Spirale: verkupferte Federstahlspirale - Kordel: Neopren-beschichtete Glaskordel Anwendungen: Absaug- und Gebläseschlauch im Niedrigdruck- und -vakuumbereich mit besonderer Eignung - für Lüftungs- und Klimatechnik - zur Führung von Heiß- und Kaltluft - zur Granulattrocknung in der Kunststoffindustrie Eigenschaften: - hohe axiale Stauchbarkeit (3:1) - temperaturbeständig - vibrationsfest - sehr flexibel - abknicksicher - mittlere Beständigkeit gegen Öl- und Benzindämpfe - gute Chemikalienbeständigkeit - UV- und ozonfest Farbe: schwarz Temperaturbereich: ca. -50 C bis ca C Abmessungsbereich: ID mm Artikel-Nr. ID AD Betriebsdruck Vakuum Biegeradius Rollenlänge [m] ab 4 m ab 12 m ,80 0, ,24 12, ,80 0, ,76 11, ,50 0, ,24 12, ,50 0, ,20 8, ,50 0, ,12 9, ,50 0, ,02 9, ,50 0, ,09 10, ,30 0, ,60 10, ,30 0, ,47 11, ,20 0, ,98 12, ,10 0, ,90 13, ,10 0, ,01 15, ,10 0, ,10 15, ,10 0, ,88 16, ,10 0, ,88 17, , ,80 17, , ,73 18, ,90 0, ,65 19, ,90 0, ,78 21, ,90 0, ,77 23, ,80 0, ,84 25, ,60 0, ,90 29, ,60 0, ,52 34, ,40 0, ,03 41, ,10 0, ,83 47,87 Lieferung nur in ganzen Längen/Rollen möglich. Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

16 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/19 ABSAUG-/GEBLÄSESCHLÄUCHE Heißluftschlauch NEO 2-lagig Heißluftschlauch NEO 2-lagig Konstruktion: - eingebettete Stahldrahtspirale - Außenlage: beschichtetes Gewebe - Innenlage: beschichtetes Gewebe - außen aufgesetzte Glaskordel Werkstoff: - Wandung: Neopren-beschichtetes Glasgewebe - Spirale: verkupferte Federstahlspirale - Kordel: Neopren-beschichtete Glaskordel Anwendungen: Absaug- und Gebläseschlauch im Niedrigdruck- und -vakuumbereich mit besonderer Eignung - für Lüftungs- und Klimatechnik - zur Führung von Heiß- und Kaltluft - zur Granulattrocknung in der Kunststoffindustrie Eigenschaften: - hohe axiale Stauchbarkeit (3:1) - temperaturbeständig - vibrationsfest - sehr flexibel - abknicksicher - mittlere Beständigkeit gegen Öl- und Benzindämpfe - gute Chemikalienbeständigkeit - UV- und ozonfest Farbe: schwarz Temperaturbereich: ca. -50 C bis ca C Abmessungsbereich: ID mm Artikel-Nr. ID AD Betriebsdruck Vakuum Biegeradius Rollenlänge [m] ab 4 m ab 12 m , ,17 18, , ,19 18, ,80 0, ,07 19, ,70 0, ,20 14, ,60 0, ,00 15, ,60 0, ,93 17, ,60 0, ,73 17, ,50 0, ,47 19, ,40 0, ,21 20, ,10 0, ,39 21, ,10 0, ,08 22, ,10 0, ,45 25, , ,46 27, ,90 0, ,27 27, ,90 0, ,13 28, ,80 0, ,61 29, ,50 0, ,20 30, ,50 0, ,67 31, ,40 0, ,67 34, ,30 0, ,91 36, ,20 0, ,34 38, , ,69 43, ,70 0, ,23 50, ,50 0, ,99 59, ,50 0, ,72 69,54 Alle in diesem Katalog genannten Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlichen MwSt. Lieferung nur in ganzen Längen/Rollen möglich.

17 9/20 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN ABSAUG-/GEBLÄSESCHLÄUCHE Heißluftschlauch SIL 1-lagig Heißluftschlauch SIL 1-lagig Konstruktion: - innen freiliegende Stahldrahtspirale - beschichtetes Gewebe - außen aufgesetzte Glaskordel Werkstoff: - Wandung: Silikon-beschichtetes Glasgewebe - Spirale: verkupferter Federstahldraht - Kordel: Silikon-beschichtete Glaskordel Anwendungen: Absaug- und Gebläseschlauch im Niedrigdruck- und -vakuumbereich mit besonderer Eignung - für Lüftungs- und Klimatechnik - zur Führung von Heiß- und Kaltluft - zur Granulattrocknung in der Kunststoffindustrie Eigenschaften: - hohe axiale Stauchbarkeit (3:1) - temperaturbeständig - vibrationsfest - sehr flexibel - abknicksicher - mittlere Beständigkeit gegen Öl- und Benzindämpfe - gute Chemikalienbeständigkeit - UV- und ozonfest Farbe: rot Temperaturbereich: ca. -70 C bis ca C, kurzzeitig bis ca C Abmessungsbereich: ID mm Artikel-Nr. ID AD Betriebsdruck Vakuum Biegeradius Rollenlänge [m] ab 4 m ab 12 m ,80 0, ,85 14, ,80 0, ,48 14, ,50 0, ,19 15, ,50 0, ,18 11, ,50 0, ,50 12, ,50 0, ,83 13, ,50 0, ,39 14, ,30 0, ,31 15, ,30 0, ,59 16, ,20 0, ,71 17, ,10 0, ,08 18, ,10 0, ,79 20, ,10 0, ,40 22, ,10 0, ,53 22, ,10 0, ,00 24, , ,36 25, , ,73 26, ,90 0, ,09 27, ,90 0, ,88 29, ,90 0, ,84 32, ,80 0, ,80 35, ,60 0, ,90 41, ,60 0, ,75 47, ,40 0, ,06 57, ,10 0, ,69 66,52 Lieferung nur in ganzen Längen/Rollen möglich. Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

18 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/21 ABSAUG-/GEBLÄSESCHLÄUCHE Heißluftschlauch SIL 2-lagig Heißluftschlauch SIL 2-lagig Konstruktion: - eingebettete Stahldrahtspirale - Außenlage: beschichtetes Gewebe - Innenlage: beschichtetes Gewebe - außen aufgesetzte Glaskordel Werkstoff: - Wandung: Silikon-beschichtetes Glasgewebe - Spirale: verkupferter Federstahldraht - Kordel: Silikon-beschichtete Glaskordel Anwendungen: Absaug- und Gebläseschlauch im Niedrigdruck- und -vakuumbereich mit besonderer Eignung - für Lüftungs- und Klimatechnik - zur Führung von Heiß- und Kaltluft - zur Granulattrocknung in der Kunststoffindustrie Eigenschaften: - hohe axiale Stauchbarkeit (3:1) - temperaturbeständig - vibrationsfest - sehr flexibel - abknicksicher - mittlere Beständigkeit gegen Öl- und Benzindämpfe - gute Chemikalienbeständigkeit - UV- und ozonfest Farbe: rot Temperaturbereich: ca. -70 C bis ca C, kurzzeitig bis ca C Abmessungsbereich: ID mm Artikel-Nr. ID AD Betriebsdruck Vakuum Biegeradius Rollenlänge [m] ab 4 m ab 12 m , ,86 20, , ,25 21, ,80 0, ,38 22, ,70 0, ,04 17, ,60 0, ,45 19, ,60 0, ,04 21, ,60 0, ,54 22, ,50 0, ,35 25, ,40 0, ,51 25, ,10 0, ,39 27, ,10 0, ,73 29, ,10 0, ,85 32, , ,51 34, ,90 0, ,91 35, ,90 0, ,53 37, ,80 0, ,59 38, ,50 0, ,97 41, ,50 0, ,89 41, ,40 0, ,69 44, ,30 0, ,29 48, ,20 0, ,15 51, , ,20 57, ,70 0, ,53 67, ,50 0, ,76 80, ,50 0, ,99 94,49 Lieferung nur in ganzen Längen/Rollen möglich.

19 9/22 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN ABSAUG-/GEBLÄSESCHLÄUCHE Metallgliederschlauch Metallgliederschlauch kantige Ausführung Stahl verzinkt, mit Glasfadendichtung Temperaturbereich: bis ca C Artikel-Nr. ID AD Biegeradius Rollenlänge [m] ab 1 m ab 10 m ,33 6, ,54 7, ,94 9, ,81 10, ,93 11, ,74 13, ,10 14, ,16 17, ,01 19, ,82 20, ,66 21, ,63 22, ,63 29, ,55 32, ,85 34, ,45 37, ,67 39, ,63 44, ,00 48, ,14 52, ,32 57, ,21 60, ,38 69, ,78 86, ,68 99, ,18 110, ,57 148,46 Auch lieferbar in Edelstahl-Ausführung Preis auf Anfrage. Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

20 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/23 ABSAUG-/GEBLÄSESCHLÄUCHE Klimaschlauch Klimaschlauch Flexibler Schlauch aus PVC mit Stahldrahtspirale zwischen den Gewebelagen eingeschweisst. Für Klimaanlagen als Be- und Entlüftungsschlauch sowie zum Ansaugen von Rauch, Dampf, Staub und gasförmigen Medien. flammwidrig axial stauchbar grau Temperaturbereich: ca. -20 C bis ca C Artikel-Nr. ID Biegeradius Rollenlänge [m] ab 1 m ab 10 m ab 30 m ,94 7,96 5, ,53 8,43 6, ,27 9,02 6, ,65 10,12 7, ,03 12,03 9, ,79 15,83 11,87 Mindestbestellwert 40,-

21 9/24 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN CHEMIESCHLÄUCHE Chemieschlauch RESIST U/UPEL Chemieschlauch RESIST U / UPEL EN 12115:1999, TRbF 131/2:1992 Geeignet für den Transport von Säuren, Laugen, Salzen, organische Verbindungen (Alkohole, Ester, Ketone usw.) inkl. Aromaten, chlorierten Kohlenwasserstoffen und oxydierenden Säuren. Seele: UPE, schwarz, elektrisch leitfähig, glatt Einlagen: Textileinlagen, 2 gekreuzte Kupferlitzen, Stahldrahtspirale verzinkt Decke: CR, schwarz, elektrisch leitfähig, abriebfest, öl- und witterungsbeständig, Stoffimpression Temperaturbereich: ca. -35 C bis ca C je nach Durchflussmedium. Dampfreinigung drucklos bis +130 C/ max. 30 min. Sicherheitsfaktor 3,15:1 Kennzeichnung: fortlaufendes Schriftband, blau/weiß: SEMPERIT S Resist-U Chemie UPEL, sowie fortlaufende Prägung: SEMPERIT S EN UPEL SD (DN) PN 16 bar Ohm Quartal/Jahr TRbF 131/2. Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck Vakuum Biegeradius Rollenlänge [m] ab 1 m ab 40 m , ,81 26, , ,11 28, , ,61 33, ,5 16 0, ,47 36, , ,01 44, , ,69 69, , ,50 74, , ,09 106,55 Chemieschlauch RESIST E/EPDM Chemieschlauch Resist E / EPDM EN 12115:1999, TRbF 131/2:1992 Geeignet als Füll- und Abfüllschlauch in der chemischen und in der rohstoffgewinnenden Industrie für Saug- und Druckbelastung. Beständigkeit gegen Heißwasser, Waschlaugen, nicht oxidierende Säuren und Laugen. Seele: EPDM, schwarz, glatt, elektrisch leitfähig Einlagen: Textileinlagen, 2 gekreuzte Kupferlitzen, Stahldrahtspirale verzinkt Decke: EPDM, schwarz, elektrisch leitfähig, abriebfest, witterungsbeständig, Stoffimpression Temperaturbereich: ca. -35 C bis ca. +95 C je nach Durchflussmedium. Dampfreinigung drucklos bis +130 C/ max. 30 min. Sicherheitsfaktor: 3,15:1 Kennzeichnung: fortlaufendes Schriftband, lila: SEMPERIT S Resist-E Chemie EPDM, sowie fortlaufende Prägung: SEMPERIT S EN EPDM SD (DN) PN 16 bar Ohm Quartal/Jahr TRbF 131/2 Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck Vakuum Biegeradius Rollenlänge [m] ab 1 m ab 40 m , ,10 15, , ,01 20, , ,69 25, ,5 16 0, ,29 29, , ,70 36, , ,28 48, , ,76 58, , ,70 77,07 Abmessungen, die wir nicht lagermäßig führen, können nur in Originallängen geliefert werden. Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

22 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/25 CHEMIESCHLÄUCHE Chemieschlauch RESIST M/NBR2 Chemieschlauch Resist M / NBR2 EN 12115:1999, TRbF 131/2:1992, BgVV XXI:2002 (Kat. 4) Chemieschlauch für zahlreiche Durchflussmedien gemäß Semperit Beständigkeitsliste. Einsetzbar als Mineralölschlauch für sehr viele handelsübliche Mineralölprodukte. Einsetzbar als Siloschlauch für trockenes Fördergut wie z.b. Kunststoffgranulate, Getreide, trockene Lebensmittel. Seele: NBR 2, weiß, glatt, abriebfest, antistatisch Einlagen: Textileinlagen, 2 gekreuzte Kupferlitzen, Stahldrahtspirale verzinkt Decke: CR, schwarz, elektrisch leitfähig, abriebfest, öl- und witterungsbeständig, Stoffimpression Temperaturbereich: ca. -35 C bis +80 C, je nach Durchflussmedium. Dampfreinigung drucklos bis +130 C/ max. 30 min. Sicherheitsfaktor 3,15:1 Kennzeichnung: fortlaufendes Schriftband, hellblau: SEMPERIT S Resist-M Chemie NBR2, sowie fortlaufende Prägung: SEMPERIT S EN NBR2 SD (DN) PN 16 bar Ohm Quartal/Jahr TRbF 131/2. Abmessungen, die wir nicht lagermäßig führen, können nur in Originallängen geliefert werden. Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck Vakuum Biegeradius Rollenlänge [m] ab 1 m ab 40 m , ,32 18, , ,61 24, , ,73 27, ,5 16 0, ,41 30, , ,51 39, , ,15 56, , ,94 66, , ,18 92,99 Chemieschlauch FEP Chemieschlauch FEP EN 12115, TRbF 131/2 M Seele: FEP, weiß, glatt Einlage: Textileinlagen, 2 gekreuzte Kupferlitzen, Stahldrahtspirale verzinkt Decke: schwarz, glatt, elektrisch leitfähig, abriebfest, witterungsbeständig, Stoffimpression Temperaturbereich: ca. -20 C bis ca C, Dampfreinigung drucklos bis +130 C / max. 30 min. Kennzeichnung: rot/weiß Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck Vakuum Rollenlänge [m] , , , , ,5 16 0, , , , , ,24 Farbspritzschlauch SOLVYKLER Farbspritzschlauch SOLVYKLER aus EPDM elektrischer Widerstand Seele R < 10 hoch 6 Ohm silikonfrei gefertigt innen schwarz, außen oliv Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck Rollenlänge [m] ab 1 m ab 40 m ab 80 m ab 160 m , ,98 5,99 4,79 3, , ,00 6,75 5,40 4, ,68 8,76 7,01 5,84

23 9/26 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN CHEMIESCHLÄUCHE PTFE-Wellschläuche Sehr flexibler, chemisch universell einsetzbarer Spiralschlauch, der einbaufertig mit Anschlussarmaturen (z.b. Kamlok, Flansch, Milchrohr usw.) ausgerüstet geliefert wird. Der Schlauch ist ohne und mit Geflecht (für höhere Drücke) lieferbar. Es gibt zwei verschiedene PTFE-Qualitäten: Eine schwarze, antistatisch R (kleiner gleich) 10 6 (entspricht ZH 1/200, resp. TrbF 131, Teil 2) und eine weiße, elektrisch nicht leitfähige Qualität. Die Druckträger gibt es wahlweise mit einer äußeren Edelstahl-Umflechtung aus oder aus einem besonders chemisch resistenten, hochfesten Kunststoff PBT weiß. Betriebstemperatur: 60 C bis +260 C und mit Kunststoffumflechtung 40 C bis+120 C Vakuumfestigkeit: 99,99% bei +20 C Da wir diesen Schlauchtyp nur in komplett montierten Längen liefern, bitten wir um Ihre detaillierten Anfragen. Wir fertigen von allen Schlauchtypen millimetergenau abgelängte Komplettleitungen mit den gewünschten Armaturen. Bitte fragen Sie unsere Mitarbeiter. Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

24 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/27 KOMPENSATOREN UND METALLSCHLÄUCHE Gummi-Kompensatoren Elastische Rohrverbinder, lieferbar in den Nennweiten DN mm. Die Baulängen betragen bis DN 300 = 130 mm, Druck PN 16; ab DN 400 = 200 mm, Druck PN 10. Die Flansche sind nach DIN PN 10/16 und in Stahl, Edelstahl oder Pressalu lieferbar. Je nach Beständigkeit gibt es verschiedene Gummiqualitäten: NBR/CR - gelb: für Kraftstoffe, Kühlwasser und Öl bis zu 90 C. CSM - grün: für Säuren und Laugen, Chemikalien gemäß Beständigkeitsliste. EPDM - rot: für Wasser, 70 C bis max. 90 C, Alkohol, Ester und diverse Säuren. Bitte senden Sie uns Ihre Anfrage. Zur Beratung steht Ihnen unser Außendienst jederzeit zur Verfügung. Metall-Kompensatoren Flexible Verbindungen für Rohrleitungen aller Art. Sie haben die verschiedenartigsten Aufgaben zu erfüllen: Ausgleich von Wärmedehnung in Leitungssystemen Ausgleich montagebedingter Fluchtabweichungen in Rohrleitungsnetzen Entkoppelung von schwingenden Kraft- oder Rohrleitungsnetzen Abdichtung von Leitungsdurchführungen durch Gebäude- und Behälterwände usw. Lieferprogramm: Axialkompensatoren, Lateralkompensatoren, Angularkompensatoren, Kugelgelenkkompensatoren, Universalkompensatoren; mit ein-, mehr- oder vielwandigen Metallbälgen, Nennweiten: 15 bis 2600 mm Betriebsdruck: Ultrahochvakuum bis 500 bar Betriebstemperatur: -200 C bis C abhängig vom Werkstoff Bitte senden Sie uns Ihre Anfrage. Zur Beratung steht Ihnen unser Außendienst jederzeit zur Verfügung. Metallschläuche Hochflexible und dauerhaft dichte Leitungen für Flüssigkeiten, Gase, pumpbare Feststoffe und zum Aufnehmen von Schwingungen und Vibrationen. Unser Programm umfasst Metallschläuche mit Drahtgeflecht in den Werkstoffen , und , Kupferlegierung, Bronze CuSn6, Standardgeflecht aus , , bzw. Bronze W.-Nr oder verzinkter Stahl W.-Nr Die Schläuche sind parallelgewellt und sowohl einwandig als auch doppelwandig oder vielwandig lieferbar. Nennweitenbereich: mm Betriebsdruck: Ultrahochvakuum bis 250 bar Betriebstemperatur: -200 C bis C abhängig vom Werkstoff Alle Schläuche können wir mit den von Ihnen gewünschten Armaturen als Löt-/Schweiß- oder Klemmverbindung versehen. Bitte senden Sie uns Ihre Anfrage. Zur Beratung steht Ihnen unser Außendienst jederzeit zur Verfügung. E-Business

25 9/28 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN DAMPFSCHLÄUCHE REIFF-Dampfschlauch REIFF-Dampfschlauch innen und außen schwarz Temperaturbereich: ca. -35 C bis max C (Sattdampf), max. +95 C (Heißwasser) Kennzeichnung: "REIFF Dampfschlauch + Nennweite 6 bar BD / 164 C" Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck [bar/164 C] Rollenlänge [m] ab 1 m ab 20 m ab 40 m ab 80 m ,07 8,86 7,75 6, , ,42 11,53 10,09 8, , ,51 14,01 12,26 9, ,06 19,25 16,84 13, ,63 22,91 20,04 16, ,03 26,42 23,12 18,83 Hochdruck-Dampfschlauch Hochdruck-Dampfschlauch mit Stahlgewebeeinlagen innen und außen schwarz Temperaturbereich: ca. -40 C bis max C (Sattdampf) Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck [bar/204 C] Rollenlänge [m] ab 1 m ab 20 m ab 40 m ab 80 m ,57 12,46 10,90 8, , ,22 16,18 14,16 11, , ,59 19,67 17,22 14, ,17 22,54 19,72 16, ,56 27,65 24,19 19, ,77 33,42 29,24 23,81 Für Dampfschläuche nur geeignete Armaturen einsetzen (Schalenarmaturen nach DIN 2826). Überhitzter Dampf reduziert die Lebensdauer des Schlauches erheblich. Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

26 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/29 DAMPFSCHLÄUCHE Dampfschlauch DS 1 Dampfschlauch DS 1 DIN 2825:1994 Geeignet zur Förderung von Sattdampf und Heißwasser. Temperaturbereich: ca C (Sattdampf), ca C (Heißwasser) Sicherheitsfaktor: Dampf 10:1, Wasser 3,15:1 Elektrischer Widerstand R < 10 hoch 6 Ohm Seele: EPDM, schwarz, glatt, elektrisch leitfähig Einlagen: Stahldrahteinlagen geflochten, vermessingt Decke: EPDM, schwarz, elektrisch leitfähig, Stoffimpression Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck [bar/210 C] Rollenlänge [m] ab 1 m ab 40 m ab 80 m ,21 12,97 10, ,00 13,60 11, , ,17 15,34 12, ,01 24,81 20, ,08 33,66 28, ,21 39,37 32,97 Dampfschlauch DS 2 Dampfschlauch DS 2 DIN 2825:1994 für 6 bar Geeignet zur Förderung von Sattdampf und Heißwasser. Temperaturbereich: bis ca C (Sattdampf) und ca. +95 C (Heißwasser) Sicherheitsfaktor: Dampf 10:1, Wasser 3, 5:1 Elektrischer Widerstand R < 10 hoch 6 Ohm Seele EPDM, schwarz, glatt, elektrisch leitfähig Einlagen: Stahldrahteinlage geflochten Decke: EPDM, schwarz, glatt, elektrisch leitfähig, Stoffimpression Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck [bar/164 C] Rollenlänge [m] ab 1 m ab 40 m ab 80 m ,17 8,94 7, , ,55 10,84 9, ,95 12,76 10,69 Für Dampfschläuche nur geeignete Armaturen einsetzen (Schalenarmaturen nach DIN 2826). Überhitzter Dampf reduziert die Lebensdauer des Schlauches erheblich.

27 9/30 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN FLACHSCHLÄUCHE Bau- und Industrieschlauch komplett montiert mit Storz-Kupplungen Bau- und Industrieschlauch Vollsynthetisch, rundgewebter Schlauch aus hochfesten synthetischen Fasern mit Innengummierung. Farbe weiß komplett montiert Artikel-Nr. ID Betriebsdruck Rollenlänge [m] ab 1 St. ab 3 St. ab 5 St C ,75 50,81 40, C ,21 62,41 49, B ,49 69,37 55, B ,60 88,20 70, A ,25 169,68 135,75 Bau- und Industrieschlauch Bau- und Industrieschlauch Vollsynthetisch, rundgewebter Schlauch aus hochfesten synthetischen Fasern mit Innengummierung. Farbe weiß Meterware Artikel-Nr. ID Betriebsdruck Rollenlänge [m] ab 1 m ab 60 m ab 120 m D ,81 2,11 1, C ,20 2,40 1, B ,47 3,36 2, A ,67 5,75 4, A ,86 8,15 6,52 Alle in diesem Katalog genannten Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlichen MwSt. Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

28 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/31 FLACHSCHLÄUCHE Feuerlöschschlauch komplett montiert mit Storz-Kupplungen Feuerlöschschlauch DIN Aus reinem Polyestergarn, rundgewebt in Köperbindung, mit 2-fach gezwirnter Kette. Innengummierung aus vollsynthetischem Kautschukmanchon. komplettt montiert mit Kupplungen! Artikel-Nr. ID Farbe Betriebsdruck Rollenlänge [m] ab 1 St. ab 3 St. ab 5 St C-42 weiß ,99 54,74 43, C-42 rot ,57 70,17 56, C-42 weiß ,09 66,82 53, C-52 weiß ,40 53,55 42, C-52 weiß ,14 66,86 53, B-75 rot ,79 90,59 72, B-75 weiß ,79 90,59 72, B-75 rot ,42 114,31 91,45 Auch mit roter PUR- Beschichtung lieferbar. Preise auf Anfrage.

29 9/32 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN FÖRDERSCHLÄUCHE Sandstrahlschlauch SM 1 Sandstrahlschlauch SM 1 Spezialschlauch der Superlative zur Förderung hochabrasiver Medien. Geeignet zum Sand- und Schrottstrahlen. Seele: SBR/NR/ BR, schwarz, glatt, antistatisch, hochabriebfest Einlagen: Textileinlagen gewickelt Decke: SBR, schwarz, glatt, antistatisch, Stoffimpression Abrieb der Seele durchschnittlich 36 mm 3 (ermittelt nach DIN 53516:1987). Temperaturbereich: ca. -35 C bis ca. +80 C Sicherheitsfaktor: 3,5:1 Lieferung nur in ganzen Längen/ Rollen möglich. Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck Rollenlänge [m] ab 40 m ab 80 m ab 120 m ,71 9,37 7, ,89 9,51 7, ,35 9,88 8, ,83 10,26 8, ,35 17,08 14, ,37 17,90 14,99 Sandstrahlschlauch SM 2 Sandstrahlschlauch SM 2 Zur Förderung hochabrasiver Medien. Geeignet zum Sand- und Schrottstrahlen. Seele: NR/ SBR/ BR, schwarz, glatt, antistatisch, abriebfest Einlagen: Textileinlagen gewickelt Decke: SBR, schwarz, antistatisch, Stoffimpression Abrieb der Seele durchschnittlich 60 mm 3 (ermittelt nach DIN 53516:1987). Temperaturbereich: ca. -35 C bis ca. +80 C Sicherheitsfaktor: 3,5:1 Lieferung nur in ganzen Längen/ Rollen möglich. Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck Rollenlänge [m] ab 40 m ab 80 m ab 120 m ,75 4,60 3, ,33 5,06 4, ,59 5,27 4, ,52 6,01 5, ,89 8,71 7, ,50 11,60 9,67 Zementsiloschlauch Zementsiloschlauch Spezialschlauch zur pneumatischen oder hydraulischen Förderung abrasiver Medien wie Zement, Sand, etc. Abriebwert: ca. 70mm 3 Seele: NR/ BR, schwarz, glatt Einlage: Textilcord, Kupferlitze Decke: SBR, schwarz, glatt mit Stoffabdruck Temperaturbereich: ca. -30 C bis ca. +80 C Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck ab 1 m ab 20 m ab 40 m ,05 20,04 17, ,31 33,05 28,92 Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

30 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/33 FÖRDERSCHLÄUCHE Lebensmittel-Siloschlauch Lebensmittel-Siloschlauch Spezialschlauch zur pneumatischen Förderung abrasiver Lebensmittel wie Getreide, Milchpulver etc. Abriebwert: ca. 150 mm 3 Seele: NR/ SBR, weiß, glatt Einlage: Textilcord, Kupferlitze Decke: NR/SBR, schwarz, glatt mit Stoffabdruck Temperaturbereich: ca. -30 C bis ca. +80 C Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck ab 1 m ab 20 m ab 40 m ,35 21,88 18, ,62 40,50 33,92 Lebensmittel-Siloschlauch LMSP Lebensmittel-Siloschlauch LMSP BgVV XXI:2002 (Kat. 3) Abrasionsbeständiger Saug- und Druckschlauch zur Befüllung und Entladung von Silos und Silotransportfahrzeugen. Zur Durchleitung trockener und staubförmiger Lebensmittel, Futtermittel und Getreide. Seele: NR, weiß, glatt, lebensmittelecht, abriebfest, antistatisch Einlagen: Textileinlagen gewickelt, Doppeldrahtspirale, Kupferlitze Decke: SBR, schwarz, abriebfest, ozon- und witterungsbeständig, Stoffimpression Temperaturbereich: ca. -35 C bis ca. +80 C Dampfreinigung drucklos bis +130 C / max. 30 min Sicherheitsfaktor: 3,15:1 Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck Vakuum Biegeradius Rollenlänge [m] ,5 6 0, , ,5 6 0, , , ,99 Siloschlauch SOSH Siloschlauch SOSH Zur Befüllung und Entladung von Silos und Silotransportfahrzeugen. Zur Förderung von Zement, Sand, Kies, Granulaten. Seele: SBR/NR/BR, schwarz, glatt, abriebfest, antistatisch Einlagen: Textileinlagen gewickelt, Kupferlitze Decke: SBR, schwarz, antistatisch, Stoffimpression Temperaturbereich: ca. -35 C bis ca. +80 C Sicherheitsfaktor: 3,15:1 Lieferung nur in ganzen Längen/ Rollen möglich. Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck Biegeradius Rollenlänge [m] , ,56 Mindestbestellwert 40,-

31 9/34 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN FÖRDERSCHLAUCHSYSTEME Sigma-Fördersysteme Viele dieser Sigma-System-Schläuche sind heute noch im Einsatz, wo eine Stahlrohrleitung schon mehrfach hätte ersetzt werden müssen. Der große Vorteil des Sigma-Schlauchsystems liegt vor allem darin, dass die Innenmaße der Schläuche genau mit denen der Rohrleitungen übereinstimmen. Das Durchflussmedium, ganz gleich ob hydraulisch oder pneumatisch gefördert, kann somit ohne Turbulenzen die Übergänge Stahlrohr zum Schlauchsystem oder umgekehrt passieren. Turbulenzen in Rohr- und/oder Schlauchleitungen minimieren einmal die Durchflussmenge und zum anderen erhöht sich ganz wesentlich die Abrasion. Einfache Montage, problemloser Einbau Keine Spezialausbildung notwendig Ohne Spezialwerkzeug fachgerecht montierbar Betriebssicher durch Formschluss von Flanschkupplung und Schlauch Lange Lebenserwartung, hoher Qualitätsstandard Gummi schlägt Stahl: bis zu 10fache Lebensdauer der Leitung Auf das Fördergut abgestimmte Verschleißschicht Begleitende Qualitätskontrolle während des gesamten Produktionsablaufes Kein überflüssiger Stillstand, hohe Wirtschaftlichkeit Dank Modulbauweise flexibel einsetzbar Leicht mit bestehenden Systemen zu kombinieren Maximale Förderleistung minimale Umrüstzeiten Problemloser Standortwechsel, keine Lagerkosten Wiederverwendbare Kupplungen Express-Ersatzteil-Service Rascher Austausch jeder benötigten Schlauchlänge Wartungsfreiheit, Dauerbetrieb Permanente Höchstleistung durch richtige Werkstoffauswahl Regelmäßige Sichtinspektionen sind ausreichend Bei Einsatz im Freien keine Schutzanstriche notwendig Aufbau und technische Merkmale des SIGMA Förderschlauches Verstärkungseinlagen aus Spezialcord Schwarze Decke, CR (Type FS 3350: SBR/EPDM) abriebfest, witterungs- und seewasserbeständig, elektrisch leitfähig, ölbeständig (ausgenommen Type FS 3350) SIGMA-Dichtung mit Stützgewebe SIGMA Kupplung Schlagfestes Aluminium 2 Halbschalen, Innenwellung formschlüssig zum Schlauch Dickwandige Verschleißschicht Stahlspirale Zwischenplatte Die Konstruktion gewährleistet Formstabilität sowohl bei Druckals auch bei Saug- und Schwerkraftförderung. Betriebsdruck: max. 10 bar. Sicherheitsfaktor: 3,2 :1 (Berstdruck min. 32 bar), Vakuum: max. 9 mws Standard: Flansche in Ausführung DIN PN 10 und ASA 150 Auf Wunsch lieferbar: Andere Flanschausführungen, kunststoff-beschichtete Kupplungen (Schutz vor Korrosion und chemischem Angriff). Der Flansch besteht aus zwei Hälften mit einer Innenwellung, welche formschlüssig der Oberfläche des Schlauches angepasst ist. Dadurch hat der Verbindungsflansch, nach DIN 2576 ausgelegt, keinerlei Medienberührung und unterliegt somit keinem Verschleiß. Die Schläuche werden mit dicken Innenseelen gefertigt, die genau dem jeweiligen Fördermedium entsprechen. Bei hydraulischer Förderung von im Wasser aufgeschlämmten abrasiven Materialien verwenden wir eine hochelastische, abriebfeste, beige Naturkautschuk-Seele. Bei pneumatischer Förderung z. B. Sand, Zement, Kalk, Phosphat, gebrochenes Glas, Graphitstaub etc. verwenden wir eine hochabriebfeste, schwarze, elektrisch leitfähige Seelenmischung. Für den Transport von Chemikalien und anderen aggresiven Medien stehen weitere Seelenmischungen wie CSM, NBR weiß oder EPDM zur Verfügung. Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

32 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/35 FÖRDERSCHLAUCHSYSTEME Sigma-Fördersysteme Ihr Problem: Förderart und Medium Hydraulischer Transport abrasiver Materialien z. B. Gips, Asche, Bauxit, Korund, Dolomit, Erz, Feldspat, Glasbruch, Holzschnitzel, Industrieabfälle, Kohle, Metallstaub, Nitrat, Poliermittel, Quarzsand, Ruß, Salz, Tongranulat, Uran, Wolfram, Zement, Kies, Baggerschlamm, Kreide, Beton etc. Pneumatischer Transport abrasiver Materialien z. B. Zement, Gießsand, Phosphat, Quarzit, Dolomit, zerkleinertes Glas, trockenes Mischfutter, Getreide, Kakaobohnen, Rinde, Holzspäne, Staub in Absauganlagen etc. Hydraulischer Transport von Stoffen mit chemischem Angriff, speziell von Säuren und Laugen, gemäß Beständigkeitsliste. Für Rückfragen bezüglich der Beständigkeit usw. stehen wir gerne zur Verfügung. Pneumatischer Transport fester und staubförmiger Lebensmittel, Futtermitteln, Siloprodukten, Getreide, hellen Kunststoffgranulaten, Zuschlagstoffen und ölhaltigen Stoffen etc. Unsere Lösung: Sigma Fördersystem FS 3310 Reiner Naturkautschuk, hell, verschleißfest und elastisch; elektrisch nicht leitfähig; Härte 40 ± 5 Shore A, Temperaturbereich 35 C/+70 C Kennzeichnung in roter Farbe FS 3320 Extrem abriebfestes NR/BR-Verbundpolymer schwarz, antistatisch: Härte 55 ± 5 Shore A, Temperaturbereich 35 C/+70 C Kennzeichnung in blauer Farbe FS 3330 CSM, hell, sehr gut beständig gegen anorganische Säuren; elektrisch nicht leitfähig; Härte 55 ± 5 Shore A, Temperaturbereich 35 C/+95 C Kennzeichnung in grüner Farbe FS 3340 Spezialwerkstoff NBR/Semperline, weiß; ölfest, abriebfest, lebensmittelecht, antistatisch; Härte 65 ± 5 Shore A, Temperaturbereich 35 C/+80 C Kennzeichnung in weißer Farbe Kupplung KU 3311 Konstruktionsbedingt durch den Teilungsflansch kann die Anzahl der Bohrungen von dem in der Tabelle Anschlussmaße angegebenen Wert abweichen. Der richtige Teilungswinkel bleibt erhalten. Hydraulischer Transport von abrasiven Materialien in Kombination mit chemischem Angriff (z. B. Säuren und Laugen, gemäß Beständigkeitsliste). Nennweite SIGMA Förderschlauch Innen- Außen- Dicke min. max. Gewicht durchmesser durch- d. Ver- Biege- Liefermesser schleiß- radius länge schicht d da s mm Zoll mm mm mm m kg/m , / , , / ,0 63,5 2-1/2 88 5, , / , , , / , / , , , / , / , , / , / , , , , , , , , / , , / , ,0 Nennweite KU 3311 Anschlussmaße 1-9 Schlauch- Gew. Flansch DIN 2576 Flansch ASA 150 innen-ø z x h d a b k F Stk. x k F z mm Zoll mm mm kg/st. mm mm mm mm mm Stk , x18 120,7 152,4 8x19, / , x / , x18 63,5 2-1/ , x18 139,7 177,8 8x19, / , x , x18 152,4 190,5 8x19, / , x / , x18 177,8 215,9 8x19, , x18 190,5 228,6 8x19, / , x / , x , x18 215,9 254,0 8x22, / , x / , x , x22 241,3 279,4 8x22, , x , x22 298,5 342,9 8x22, , x22 362,0 406,4 12x25, , x22 431,8 482,6 12x25, / , x , x22 476,3 533,4 12x28, / , x , x26 539,8 596,9 16x28,5 Benötigte Nennweite, Anzahl Bestelldaten (ebenso DI 3312)

33 9/36 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN GASSCHLÄUCHE Abgasschlauch PROTAPE TPE 326 MEMORY Abgasschlauch PROTAPE TPE 326 MEMORY Konstruktion: PROTAPE Folienschlauch - Kunststoffprofil Stützwendel - gewebeverstärktes Band - Wandstärke ca. 0,4 mm Werkstoff: - Wandung: EPDM/PP-beschichtetes Gewebe - Spirale: spezial Kunststoff-Hohlwendel Anwendungen: spezieller Abgasschlauch mit besonderer Eignung - für die Absaugung von Motorabgasen - für Abgasschlauchaufroller - für Saugschlitzkanäle - für Über-/Unterflurabsauganlagen Eigenschaften: - vibrationsfest - dauerhaft überfahrbar - hochflexibel - stauchbar - strömungsoptimierte Außenfaltung - gewebeverstärkt - gute Chemikalienbeständigkeit - gas- und flüssigkeitsdicht Farbe: schwarz Lieferung nur in ganzen Längen/ Rollen möglich. Temperaturbereich: Abgastemperaturen bis ca C bei korrekter Verwendung von Abgastrichtern und ausreichender Frischluftzufuhr (ca. 50%). Abmessungsbereich: ID mm Fertigungslängen: 2,5 m, 5 m, 7,5 m, 10 m, 12,5 m und 15 m Artikel-Nr. ID AD Vakuum Biegeradius ab 2,5 m ab 10 m , ,60 22, , ,60 22, , ,90 28, , ,80 34, , ,50 35, , ,70 41, , ,70 41, , ,50 53, , ,50 53, , ,30 62, , ,30 62, , ,20 80, , ,20 80,16 Online Store einfach schnell direkt Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

34 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/37 GASSCHLÄUCHE Abgasschlauch CP ARAMID 461 PROTECT CP ARAMID 461 PROTECT Konstruktion: patentierte CP-Konstruktion - Klemmprofil-Stützwendel (Metallband + Draht) - Wandung - fest verklemmtes Stoß- und Scheuerschutzprofil aus elastischem Material Werkstoff: - Wandung: spezialbeschichtetes Hochtemperaturgewebe - Klemmprofil: Stahl verzinkt - Schutzprofil: Hochtemperatur Kunststoff Anwendungen: spezieller Abgasschlauch mit besonderer Eignung - für Absaugung von Motorabgasen - für Abgasschlauchaufroller - für Saugschlitzkanäle - für Über-/Unterflurabsauganlagen Eigenschaften: - vibrationsfest - sehr gut hitzebebeständig - hochflexibel - abknicksicher - geringes Gewicht - stauchbar - sehr robust - äußeres Schutzprofil aus elastischem Material - Scheuerschutz durch äußeres Klemmprofil - zugfeste Verklemmung der Wandung im Klemmprofil - gute Chemiekalienbeständigkeit - schwerentflammbar - incl. 1 Schellenabdeckband und 2 Endkappen Temperaturbereich: Abgastemperaturen bis ca C bei korrekter Verwendung von Abgastrichtern und ausreichender Frischluftzufuhr (ca. 50%). Abmessungsbereich: ID 63 - ID 250 mm Fertigungslängen: 2,5 m, 5 m, 7,5 m, 10 m, 12,5 m und 15 m Artikel-Nr. ID AD Vakuum Biegeradius ab 2,5 m ab 10 m , ,70 42, , ,70 42, , ,30 44, , ,40 45, , ,80 44, , ,40 45, , ,60 51, , ,60 50, , ,20 52, , ,70 56, , ,70 62, , ,30 65, , ,70 66, , ,80 67, , ,90 73, , ,10 76, , ,30 77, , ,40 81, , ,70 86, , ,90 88, , ,10 91, , ,70 101, , ,10 106, , ,05 129,64 Lieferung nur in ganzen Längen/ Rollen möglich.

35 9/38 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN GASSCHLÄUCHE Autogenschlauch TRIX Autogenschlauch TRIX deutsches Markenfabrikat EN 559 für Sauerstoff: außen blau für Brenngas: außen rot Lieferung nur in ganzen Längen/ Rollen möglich. Artikel-Nr. ID Wandstärke Farbe Betriebsdruck Rollenlänge [m] ab 40 m ab 80 m ab 160 m ,5 blau ,23 2,77 2, ,5 rot ,23 2,77 2, ,3 3,5 rot ,52 3,02 2, ,3 3,5 blau ,52 3,02 2, ,3 5 blau ,26 4,51 3, ,5 rot ,69 4,02 3,35 Autogenschlauch EDiS Autogenschlauch EDiS EN 559 für Sauerstoff: außen blau für Brenngas: außen rot Artikel-Nr. ID Wandstärke Farbe Betriebsdruck Rollenlänge [m] ab 1 m ab 40 m ab 80 m ab 160 m ,3 3,5 blau ,76 1,23 1,06 0, ,3 3,5 rot ,76 1,23 1,06 0, ,3 5 blau ,10 1,47 1,26 1, ,5 rot ,92 1,34 1,15 0,96 Autogen-Zwillingsschlauch Autogen-Zwillingsschlauch EN 559 für Sauerstoff: außen blau für Brenngas: außen rot Artikel-Nr. ID Wandstärke Farbe Betriebsdruck Rollenlänge [m] ab 1 m ab 40 m ab 80 m ab 160 m /6 3,5 blau/rot ,35 3,04 2,61 2, /9 5/3,5 blau/rot ,55 3,19 2,73 2,28 Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

36 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/39 GASSCHLÄUCHE Propangasschlauch Propangasschlauch DIN 4815 außen orange Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck Rollenlänge [m] ab 1 m ab 40 m ab 120 m ,5 MD ,12 2,88 2, HD ,12 2,88 2, ,3 3,5 MD ,28 1,59 1, ,3 5 HD ,32 2,33 1, ,5 3,5 MD ,68 1,88 1,34 Allbrenngasschlauch Allbrenngasschlauch EN 559 innen schwarz außen rot/orange Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck Rollenlänge [m] ,3 3, , , , , , ,5 4, , , ,00 Stickstoffschlauch GSS Stickstoffschlauch GSS (früher PSS) Geeignet für Schlauchleitungen in der chemischen Industrie, zum Reinigen und / oder Überdecken von Kesseln, Behältern und Rührwerken mit Stickstoff N2. Seele: SBR, schwarz, glatt, elektrisch leitfähig Einlagen: Textileinlagen gewickelt, Kupferlitze Decke: SBR, schwarz, abriebfest, Stoffimpression, elektrisch leitfähig Temperaturbereich: ca. -30 C bis ca. +60 C Sicherheitsfaktor: 4:1 Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck Rollenlänge [m] , ,83 Lieferung nur in ganzen Längen/ Rollen möglich.

37 9/40 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN LEBENSMITTELSCHLÄUCHE Bierschlauch PURPURSCHLANGE Bierschlauch PURPURSCHLANGE Bier-, Getränke- und Spirituosenschlauch Geeignet zum Durchleiten von Wein, alkoholfreien Getränken (auch Konzentrate) und sonstigen alkoholischen Getränken. Erfüllt die Bedingungen LMBG Kat. 2, KTW, DVGW-W 270, FDA Seele: Spezialelastomer Einlagen: Synthetische Textileinlagen Decke: CR/SBR Dampfreinigung drucklos bis +130 C / max. 20 min. Kennzeichnung: blaue Wellenlinie axial verlaufend auf roter Decke. Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck Biegeradius Rollenlänge [m] ab 1 m ab 20 m ab 40 m , ,22 10,10 8, ,75 13,28 11, ,32 18,29 16, ,79 39,41 35, ,65 50,99 45, ,49 59,84 53, ,71 79,84 70, ,99 118,79 105, ,57 168,81 150, ,09 204,38 181,67 Lebensmittelschläuche empfehlen wir, aus Sicherheits- und hygienischen Gründen, mit Pressarmaturen eingebunden einzusetzen. Preise für Komplettleitungen auf Anfrage. Bierschlauch LM 1-EPDM Bierschlauch LM 1-EPDM BgVV XXI:2002 (Kat. 2), FDA Flexibler Schlauch für Druckbeanspruchung in Bierbrauereien, sowie in der Nahrungsmittel- und Getränkeindustrie. Zur Weiterleitung von alkoholischen (max. 40%) und alkoholfreien Getränken sowie von fettfreien und fetthaltigen (max. 36%) Lebensmitteln. Seele: EPDM, weiß, glatt, lebensmittelecht Einlagen: Textileinlagen gewickelt Decke: SBR, rot, abriebfest, Stoffimpression. Temperaturbereich ca. -35 C bis ca. +95 C Dampfreinigung drucklos bis +130 C / max. 30 min. Sicherheitsfaktor: 3,15:1 Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck Biegeradius Rollenlänge [m] ab 1 m ab 40 m ,26 13, ,87 19, ,81 30, ,23 40, ,25 71, ,45 98, ,65 107,72 Abmessungen, die wir nicht lagermäßig führen, können nur in Originallängen geliefert werden. Lebensmittelschläuche empfehlen wir, aus Sicherheits- und hygienischen Gründen, mit Pressarmaturen eingebunden einzusetzen. Preise für Komplettleitungen auf Anfrage. Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

38 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/41 LEBENSMITTELSCHLÄUCHE Lebensmittelschlauch LM 3 Lebensmittelschlauch LM 3 BgVV XXI:2002 (Kat. 2) Für die Reinigungsbedürfnisse von Molkereien, Lebensmittelwerken und Schlachthöfen als Dampf-, Heißwasser- und Kaltwasserschlauch einsetzbar. Zur Förderung von flüssigen Lebensmitteln, besonders von Milch- und Molkereiprodukten, sowie tierischen und pflanzlichen Ölen und Fetten. Seele: NBR, weiß, glatt, lebensmittelecht, fett- und ölbeständig Einlagen: Textileinlagen gewickelt Decke: NVC, blau, fett- und ölbeständig, Stoffimpression Temperaturbereich: ca. -35 C bis ca. +95 C (Heißwasser), ca C (Sattdampf) Sicherheitsfaktor: Dampf 10:1, Heißwasser 3,15:1 Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck Biegeradius Rollenlänge [m] [bar/164 C] , , , , , , , ,05 Lebensmittelschläuche empfehlen wir, aus Sicherheits- und hygienischen Gründen, mit Pressarmaturen eingebunden einzusetzen. Preise für Komplettleitungen auf Anfrage. Milchschlauch GAMBRINUS WB10 Milchschlauch GAMBRINUS WB 10 Lebensmittelschlauch, zum Durchleiten von Milch, Mineralwasser, Fruchtsaft, Wein und Likör. Beständig gegen tierische und pflanzliche Fette und Öle. Seele: synthetisches Elastomer, hell, glatt, lebensmittelbeständig (gemäß der italienischen gesetzlichen Bestimmung D.M und der relevanten EU-Richtlinie). Einlagen: synthetisches Textilgewebe Decke: synthetisches Elastomer, blau, stoffgemustert, abrieb- und witterungsbeständig Temperaturbereich: ca. -15 C bis ca. +70 C. Sterilisierbar mit Dampf bis max C kurzzeitig sowie mit handelsüblichen Reinigungsmitteln. Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck Biegeradius Rollenlänge [m] , , , , , ,77 Lieferung nur in ganzen Längen/ Rollen möglich. Lebensmittelschläuche empfehlen wir, aus Sicherheits- und hygienischen Gründen, mit Pressarmaturen eingebunden einzusetzen. Preise für Komplettleitungen auf Anfrage.

39 9/42 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN LEBENSMITTELSCHLÄUCHE Milchschlauch CITERDIAL Milchschlauch CITERDIAL Flexibler Milchschlauch für Milchsammelwagen und stationäre Anlagen. Die glatte, weiße Schlauchseele verhindert Mikrobenbildung und genügt strengsten lebensmittelrechtlichen Vorschriften der Vereinigten Staaten FDA und Europa (Deutschland BGVV). Seele: NR, weiß, glatt. Einlagen: Textileinlagen mit Stahldrahtspiralen Decke: NR, blau, stoffgemustert Temperaturbereich: ca. -30 C bis ca. +80 C Reinigung kurzzeitig bis max C Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck Vakuum Biegeradius Rollenlänge [m] ab 1 m ab 40 m ,5 6 0, ,24 17, ,5 6 0, ,42 17, ,5 6 0, ,73 18, ,5 6 0, ,10 21, , ,50 22, , ,08 27, , ,00 28, , ,82 28,65 Lebensmittelschlauch LM4S/Semperflex 1500 Lebensmittelschlauch LM4S/Semperflex 1500 BgVV XXI:2002 (Kat. 2) Flexibler Spiralschlauch für Saug- und Druckbeanspruchung zur Be- und Entladung von fetthaltigen Lebensmitteln. Verwendbar für tierische und pflanzliche Öle und Fette. Produktschlauch für den Einsatz in der Nahrungsmittel- und Getränkeindustrie zur Weiterleitung von Milch und Molkereiprodukten. Seele: NBR, weiß, glatt, lebensmittelecht, fett- und ölbeständig Einlagen: Textileinlagen geflochten bzw. gewickelt, Stahldrahtspirale verzinkt Decke: NVC, blau, abriebfest, alterungsbeständig, Stoffimpression Temperaturbereich: ca. -35 C bis ca. +80 C Dampfreinigung drucklos bis +130 C / max. 30 min. Sicherheitsfaktor: 3,15:1 Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck Vakuum Biegeradius Rollenlänge [m] , , , , ,5 10 0, , , , , , , , , ,08 REIFF-Molkerei-Dampfschlauch REIFF- Molkerei-Dampfschlauch innen hell, lebensmittelecht außen blau, abriebfest Temperaturbereich: bis ca C (Sattdampf), bis ca. +95 C (Heißwasser) Kennzeichnung (bei NW 13 und NW 19 mm): "REIFF Molkereidampf 165 C / 6 bar FDA" Für Dampfschläuche nur geeignete Armaturen einsetzen (Schalenarmaturen nach DIN 2826). Überhitzter Dampf reduziert die Lebensdauer des Schlauches erheblich. Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck [bar/164 C] Rollenlänge [m] ab 1 m ab 20 m ab 40 m ab 80 m ,76 10,21 8,93 7, ,47 12,37 10,83 8, ,58 16,46 14,41 11, ,59 21,27 18,61 15, ,03 25,63 22,42 18, ,66 30,13 26,36 21,46 Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

40 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/43 LEBENSMITTELSCHLÄUCHE Getränkeschlauch PE Getränkeschlauch PE Physiologisch unbedenkliches Polyethylen nach BgVV-Empfehlung III. Zulassung SK Baumusterprüfbescheinigung für Getränkeleitungen für afg, Bier, Wein, Spirituosen und CO2/N2- Leitungen. Zugelassen von Coca-Cola Greater Europe. transluzent Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck Rollenlänge [m] , ,8 1, ,40 Bierleitungsschlauch PVC Bierleitungsschlauch PVC Physiologisch unbedenkliches Polyvinchlorid nach BgVV-Empfehlung XXIX. Zulassung SK Baumusterprüfbescheinigung für Schläuche in Bier / Wein-Schankanlagen und CO2-Leitungen. transparent Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck Rollenlänge [m] , , ,76 Edelstahl-Wandschlauchhalter Edelstahl-Wandschlauchhalter Wandschlauchhalter aus VA-Rundstahl, 12 mm Werkstoff VA , gebeizt Maße: ca. 475 mm breit ca. 330 mm hoch ca. 200 mm tief Geeignet zum Einsatz in der Lebensmittelindustrie und Chemie hygienisch (keine Schmutzecken) gut zu reinigen stabil Große Schlauchaufnahme-Kapazität (bis 40 m 3/4"-Schlauch, bzw. ca. 25 m 1" Schlauch) Artikel-Nr. Material ab 1 St. ab 10 St. ab 20 St VA , gebeizt 112,48 102,26 92,03 Lebensmittelschläuche empfehlen wir, aus Sicherheits- und hygienischen Gründen, mit Pressarmaturen eingebunden einzusetzen. Preise für Komplettleitungen auf Anfrage. Alle in diesem Katalog genannten Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlichen MwSt.

41 9/44 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN LUFTSCHLÄUCHE Bremsschlauch Bremsschlauch TÜV geprüft, DIN für Druckluft-Bremssysteme an Kraftfahrzeugen innen und außen schwarz, glatt Temperaturbereich: ca. -30 C bis ca. +70 C Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck Rollenlänge [m] ab 1 m ab 40 m ab 80 m ab 160 m , ,86 2,00 1,72 1, ,22 2,95 2,53 2,11 Heißluftkompressorschlauch Heißluftkompressorschlauch für Tank- und Silofahrzeuge Seele: EPR, weiß, glatt mit FDA-Zulassung Einlage: Textileinlagen Decke: EPDM, schwarz, glatt, stoffgemustert Temperaturbereich: ca. -40 C bis ca C Abmessungen, die wir nicht lagermäßig führen, können nur in Originallängen geliefert werden. Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck ab 1 m ab 20 m ab 40 m ,75 27,00 22, ,18 33,74 28, ,08 39,26 32,88 Pressluftschlauch EDiS AIR Pressluftschlauch EDiS AIR innen und außen schwarz, glatt Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck Rollenlänge [m] ab 1 m ab 40 m ab 80 m ab 160 m , ,69 1,32 1,08 0, , ,87 1,46 1,20 1, , ,10 1,64 1,34 1, ,10 1,64 1,34 1, ,14 2,45 2,01 1, , ,06 3,17 2,60 2,19 Pressluftschlauch gelb Pressluftschlauch, gelb besonders robuste, strapazierfähige Qualität Seele: synthetisches Elastomer, schwarz, glatt, bedingt ölbeständig Einlagen: synthetisches Textilgewebe Decke: synthetisches Elastomer, gelb, abriebfest und witterungsbeständig Temperaturbereich: ca. -30 C bis ca. +70 C Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck Rollenlänge [m] ab 1 m ab 40 m ab 80 m ab 160 m ,81 2,74 2,29 1, ,57 4,01 3,34 2, ,51 6,13 5,11 4,26 Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

42 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/45 LUFTSCHLÄUCHE Pressluftschlauch TRIX BLAUSTRAHL Pressluftschlauch TRIX-BLAUSTRAHL Pressluftschlauch für den schweren Einsatz EN ISO LABS-, trennmittel- und fettfrei gefertigt gute Ölbeständigkeit Seele: NBR, schwarz, glatt Einlagen: gewendelte Textilfäden Decke: NBR, schwarz, 6 blaue Kennfelder Temperaturbereich: ca. -40 C bis ca. +70 C Lieferung nur in ganzen Längen/ Rollen möglich. Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck Rollenlänge [m] ab 40 m ab 80 m ,14 4, ,50 4, ,70 5, ,31 5, ,51 6, ,71 6, ,71 7, ,12 11, ,11 14, ,43 17, ,58 23,44 PVC-Gewebeschlauch RAUFILAM-E PVC-Gewebeschlauch RAUFILAM -E Glasklar mit Gewebeeinlage, dauerhafte Transparenz, ansprechende Farbgebung, angenehme Flexibilität, hohe Resistenz gegen Chemikalien, umweltfreundliches, cadmiumfreies Material, TÜV- Zertifikat. In Lebensmittelqualität entsprechend der EG-Richtlinie 90/128 sowie der Bedarfsgegenständeverordnung (BgVV) rezeptiert. Bedruckt mit Becher und Gabel -Zeichen Temperaturbereich: bis ca. +60 C Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck Rollenlänge [m] ab 1 m ab 50 m ab 150 m ab 250 m ,35 0,95 0,68 0, ,64 1,15 0,82 0, ,71 1,20 0,86 0, ,82 1,27 0,91 0, ,48 1,74 1,24 0, ,2 4, ,50 2,45 1,75 1, ,2 3, ,71 1,90 1,35 1, ,2 3, ,83 2,68 1,92 1, ,4 3, ,29 3,01 2,15 1,72 Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck Rollenlänge [m] ab 1 m ab 25 m ab 75 m ab 125 m ,4 4, ,26 4,38 3,13 2, ,4 4, ,18 6,42 4,59 3, , ,92 7,64 5,46 4, ,82 11,78 8,41 6,73

43 9/46 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN LUFTSCHLÄUCHE PVC-Gewebeschlauch EDiS CRISTALL-TEX PVC-Gewebeschlauch EDiS CRISTALL-TEX glasklar mit Gewebeeinlage Temperaturbereich: bis ca. +60 C Weitere Farben auf Anfrage. Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck Rollenlänge [m] ab 1 m ab 50 m ab 150 m ab 250 m ,95 0,66 0,47 0, ,10 0,77 0,55 0, ,18 0,82 0,59 0, ,25 0,88 0,63 0, ,71 1,20 0,86 0, ,84 1,29 0,92 0, , ,61 1,83 1,30 1, , ,89 2,02 1,44 1, ,22 2,95 2,11 1, ,78 3,35 2,39 1, ,24 4,37 3,12 2, ,18 5,03 3,59 2, ,51 6,66 4,76 3,80 PVC-Druckluftschlauch RAUPASTAM PVC-Druckluftschlauch RAUPASTAM - extrem druckfest, flexibel, dünnwandig, leicht innen transparent, glatt außen blau, glatt Temperaturbereich: bis ca. +60 C Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck Rollenlänge [m] ab 1 m ab 50 m ab 200 m , ,38 1,66 1, , ,48 1,74 1, , ,40 2,38 1, , ,57 3,90 2,79 Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

44 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/47 ÖL- UND BENZINSCHLÄUCHE Tankwagenschlauch ohne Spirale Tankwagenschlauch ohne Spirale EN 12115, TRbF 131/T2 Für Mineralölprodukte mit einem Aromatengehalt von max. 50%. Seele: NBR, schwarz, glatt, beständig gegen Öle und Kraftstoffe Einlagen: synthetisches Textilgewebe, verdeckt liegende Kupferlitze Decke: NBR/SBR, schwarz, glatt, stoffgemustert, anitstatisch (R < 1 Mega Ohm/m), abriebfest, öl-, kraftstoff-, alterungs- und witterungsbeständig, innen und außen schwarz, glatt Temperaturbereich: ca. -25 C bis ca. +80 C Kennzeichnung: EN NBR-1 I.D. D - PN... - BP... BAR OHM - TRbF 131/T2 - Quarter/ Year MADE IN ITALY ITR treg. Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck Biegeradius Rollenlänge [m] ab 1 m ab 10 m ab 40 m ab 80 m ,01 15,41 13,21 9, ,69 19,38 16,61 12, , ,06 23,14 19,83 14, ,33 29,63 25,40 19, ,78 46,04 39,47 29,60 Tankwagenschlauch mit Spirale Tankwagenschlauch mit Spirale EN 12115, TRbF 131/T2 Saug- und Druckschlauch, geeignet zur Be- und Entladung von Tankfahrzeugen. Für Mineralölprodukte mit einem Aromatengehalt von max. 50%. Seele: NBR, schwarz, glatt Einlagen: synthetisches Textilgewebe, Kupferlitze, verdeckt liegende Stahlspirale Decke: NBR/SBR, schwarz, glatt, stoffgemustert, abriebfest, antistatisch (R < 1 Mega Ohm/m), mineralöl-, kraftstoff- und witterungsbeständig Temperaturbereich: ca. -25 C bis ca. +80 C Kennzeichnung: EN 12115:1995 NBR-1 I.D. SD - PN... - BP... BAR OHM - TRbF 131/T2 - Quarter/Year MADE IN ITALY BY ITR treg. Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck Vakuum Biegeradius Rollenlänge [m] ab 1 m ab 10 m ab 40 m ab 80 m , ,80 17,36 14,88 11, , ,50 21,35 18,30 13, ,5 16 0, ,86 27,90 23,91 17, , ,69 35,49 30,42 22, ,5 10 0, ,23 47,06 40,34 30,26 E-Business

45 9/48 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN ÖL- UND BENZINSCHLÄUCHE Tankwagenschlauch mit Spirale TM 1 Tankwagenschlauch mit Spirale TM 1 EN 1761:1999, EN 12115:1999, TRbF 131/2:1992 Robuster Saug- und Druckschlauch, ideal zur Be- und Entladung von Tanks, Tankfahrzeugen und Schiffen mit unverbleiten Kraftstoffen (EN 228:2000) mit einem Sauerstofflimit gemäß EEC 85/ 536 und einem Aromatengehalt von max. 50%. Einsetzbar für technische Öle, Dieselöle (EN 590:1999), Heizöle (DIN Teil 1-5), Hydrauliköle auf Mineralölbasis. Seele: NBR, schwarz, glatt, elektrisch leitfähig Einlagen: Textileinlagen geflochten bzw. gewickelt, 2 gekreuzte Kupferlitzen, Stahldrahtspirale verzinkt Decke: CR, schwarz, elektrisch leitfähig, abriebfest, öl- und witterungsbeständig, Stoffimpression Temperaturbereich : ca. 30 C bis ca. +90 C Sicherheitsfaktor: 3,15:1 Kennzeichnung: fortlaufendes Schriftband, gelb: SEMPERIT S TM 1 Mineralöl Oil Tankmeister 1 SD PN 16 bar R < 10 hoch 6 Ohm sowie fortlaufende, erhabene Prägung lt. EN 1761:1999 und EN 12115:1999. Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck Vakuum Biegeradius Rollenlänge [m] , , , , ,5 16 0, , , , , , , ,49 Tankwagenschlauch mit Spirale TML Tankwagenschlauch mit Spirale TML TRbF 131/2:1992 Besonders flexibler Saug- und Druckschlauch zur Be- und Entladung von Tankfahrzeugen und Bahnkesselwagen mit unverbleiten Kraftstoffen (EN 228:2000) mit einem Sauerstofflimit gemäß EEC 85/536 und einem Aromatengehalt von max. 50%. Einsetzbar für technische Öle, Dieselöle (EN 590:1999), Heizöle (DIN Teil 1-5), Hydrauliköle auf Mineralölbasis. Seele: NBR, schwarz, glatt, elektrisch leitfähig Einlagen: Textileinlagen gewickelt, Kupferlitze, Doppelstahldrahtspirale verzinkt Decke: CR, schwarz, gewellt, elektrisch leitfähig, abriebfest, öl- und witterungsbeständig, Stoffimpression Temperaturbereich: ca. -30 bis ca. +90 C Sicherheitsfaktor: 4:1 Kennzeichnung: fortlaufendes Schriftband, gelb: SEMPERIT S TML Mineralöl Oil Tankmeister leicht SD PN 10 bar R < 10 hoch 6 Ohm und fortlaufendes Prägeband S TML Jahr PN 10 bar Ohm TRbF 131/ 2. Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck Vakuum Biegeradius Rollenlänge [m] ab 1 m ab 40 m ,5 10 0, ,15 31, , ,05 41,34 Mindestbestellwert 40,- Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

46 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/49 SAUG- / DRUCKSCHLÄUCHE PVC-Spiralschlauch REIFFLEX-STANDARD PVC-Spiralschlauch REIFFLEX-STANDARD für Saug- und Druckzwecke Zur Förderung flüssiger und körniger Medien in Bauindustrie, Gartenbau, Landwirtschaft, Holzund Papierindustrie, für Be- und Entwässerungsarbeiten. UV- und witterungsbeständig, leicht, flexibel, abriebfest, resistent gegen eine Vielzahl von Chemikalien. Weich-PVC-Schlauch, grüntransparent mit weißer Hart-PVC-Spirale, innen glatt, außen leicht gewellt. Temperaturbereich: ca. -10 C bis ca. +60 C Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck Vakuum Biegeradius Rollenlänge [m] ab 1 m ab 50 m ab 100 m ab 200 m ,8 5 0, ,02 1,31 1,11 0, ,8 5 0, ,53 1,65 1,39 1, ,5 5 0, ,14 2,04 1,73 1, ,5 5 0, ,55 2,31 1,95 1, ,6 5 0, ,52 2,94 2,49 2, ,6 5 0, ,58 2,97 2,52 2, , ,34 3,47 2,94 2, ,1 5 0, ,42 3,52 2,98 2, ,2 5 0, ,91 3,84 3,25 2, ,2 5 0, ,21 4,69 3,97 3, ,6 5 0, ,16 5,30 4,49 3, ,6 5 0, ,59 6,23 5,27 4, ,7 5 0, ,40 6,76 5,72 4, , ,53 7,49 6,34 5, , ,42 8,72 7,38 6, ,5 4 0, ,31 9,95 8,42 6,89 Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck Vakuum Biegeradius Rollenlänge [m] ab 1 m ab 30 m ab 60 m ab 120 m ,3 4 0, ,95 11,67 9,87 8, ,7 4 0, ,20 13,13 11,11 9, ,1 4 0, ,35 13,88 11,74 9, ,1 3 0, ,14 14,39 12,18 9, ,2 3 0, ,01 15,60 13,20 10,80 Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck Vakuum Biegeradius Rollenlänge [m] ab 1 m ab 20 m ab 40 m ab 80 m ,3 3 0, ,47 26,30 22,26 18,21 Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck Vakuum Biegeradius Rollenlänge [m] ab 1 m ab 10 m ab 20 m ab 40 m ,4 2 0, ,76 40,79 34,52 28,24

47 9/50 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN SAUG- / DRUCKSCHLÄUCHE PVC-Spiralschlauch REIFFLEX-VAKUUM-SE PVC-Spiralschlauch VAKUUM-SE für Saugzwecke Zur Förderung von Luft, Staub, Rauch, gasförmigen Medien. Weich- PVC-Schlauch, grau mit weißer Hart-PVC-Spirale, innen glatt, außen gewellt. Temperaturbereich: ca. -10 C bis ca. +50 C Artikel-Nr. ID Wandstärke Vakuum Biegeradius Rollenlänge [m] ab 1 m ab 30 m ab 90 m ab 150 m ,2 0, ,56 1,01 0,86 0, , ,84 1,20 1,01 0,83 Artikel-Nr. ID Wandstärke Vakuum Biegeradius Rollenlänge [m] ab 1 m ab 50 m ab 150 m ab 250 m ,3 0, ,05 1,33 1,12 0, ,5 0, ,38 1,55 1,31 1, ,9 0, ,79 1,81 1,53 1, , ,97 1,93 1,63 1, , ,27 2,13 1,80 1, ,2 0, ,52 2,94 2,49 2, ,3 0, ,11 3,32 2,81 2, ,5 0, ,91 3,84 3,25 2, ,9 0, ,98 4,54 3,84 3, , ,13 5,93 5,02 4, , ,02 6,51 5,51 4, ,2 0, ,58 6,88 5,82 4, ,3 0, ,81 7,03 5,95 4, ,9 0, ,86 8,36 7,07 5,79 Artikel-Nr. ID Wandstärke Vakuum Biegeradius Rollenlänge [m] ab 1 m ab 30 m ab 90 m ab 150 m , ,45 8,74 7,40 6, ,6 0, ,13 10,49 8,87 7, ,8 0, ,40 12,61 10,67 8, ,8 0, ,53 13,34 11,29 9, ,8 0, ,32 13,86 11,73 9,59 Artikel-Nr. ID Wandstärke Vakuum Biegeradius Rollenlänge [m] ab 1 m ab 20 m ab 60 m ab 100 m ,3 0, ,92 18,15 15,35 12, ,8 0, ,76 25,19 21,32 17,44 PVC-Spiralschlauch SPIRAMET PVC-Spiralschlauch SPIRAMET für Saug- und Druckzwecke UV- und witterungsbeständig, flexibel, resistent gegen eine Vielzahl von Chemikalien. Weich-PVC-Schlauch, transparent mit Stahldrahtspirale, innen und außen glatt. Temperaturbereich: ca. -10 C bis ca. +60 C Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck Vakuum Biegeradius Rollenlänge [m] ab 1 m ab 60 m ab 240 m ,7 7 0, ,28 1,60 1, ,7 6 0, ,28 1,60 1,25 Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck Vakuum Biegeradius Rollenlänge [m] ab 1 m ab 50 m ab 200 m ,1 10 0, ,40 1,68 1,32 Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

48 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/51 SAUG- / DRUCKSCHLÄUCHE PVC-Spiralschlauch SPIRAMET Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck Vakuum Biegeradius Rollenlänge [m] ab 1 m ab 60 m ab 240 m ,7 6 0, ,66 1,86 1, , ,99 2,09 1, ,2 5 0, ,27 2,29 1,80 Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck Vakuum Biegeradius Rollenlänge [m] ab 1 m ab 50 m ab 200 m ,5 9 0, ,73 2,61 2,05 Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck Vakuum Biegeradius Rollenlänge [m] ab 1 m ab 60 m ab 240 m ,5 5 0, ,22 2,95 2, ,5 5 0, ,78 3,35 2, , ,57 3,90 3, , ,85 4,80 3, ,2 4 0, ,21 5,05 3,97 Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck Vakuum Biegeradius Rollenlänge [m] ab 1 m ab 30 m ab 120 m ,5 4 0, ,56 5,99 4, ,6 4 0, ,84 6,89 5, ,9 4 0, ,09 8,46 6, , ,42 9,39 7, ,9 3,60 0, ,85 10,40 8, ,1 3,60 0, ,34 11,44 8,99 Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck Vakuum Biegeradius Rollenlänge [m] ab 1 m ab 20 m ab 80 m ,1 3,60 0, ,10 18,97 14, ,5 2,40 0, ,72 18,70 14, ,7 1,20 0, ,40 25,48 20, ,7 1,20 0, ,68 27,08 21, ,3 1,20 0, ,47 40,23 31,61 Gummi-Spiralschlauch REIFF-ÖLFLEX Gummi-Spiralschlauch REIFF-ÖLFLEX für Saug- und Druckzwecke ölbeständig Seele: NBR, schwarz, glatt Einlage: Textileinlagen, verdeckt liegende Stahldrahtspirale Decke: CR, schwarz, gewellt mit Stoffabdruck Temperaturbereich: ca C bis ca. +80 C Kennzeichnung: durchgehend rote Vulkanette mit Aufdruck REIFF-ÖLFLEX + Nennweite" Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck Vakuum Biegeradius Rollenlänge [m] ab 1 m ab 40 m ab 80 m ab 160 m , ,31 11,48 9,95 7, , ,69 13,27 11,50 8, , ,25 13,69 11,86 9, , ,30 14,48 12,55 9, , ,43 14,57 12,63 9, , ,78 15,59 13,51 10, , ,96 15,72 13,63 10, , ,33 19,75 17,12 13, , ,06 24,79 21,49 16, , ,63 27,48 23,81 18, , ,82 32,86 28,48 21, , ,92 39,69 34,40 26, , ,79 45,59 39,52 30,40

49 9/52 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN SCHLÄUCHE OHNE EINLAGE PVC-Schlauch glasklar PVC-Schlauch, glasklar ohne Einlage für drucklosen Einsatz transparent Temperaturbereich: bis ca. +60 C Artikel-Nr. ID Wandstärke Rollenlänge [m] ab 1 m ab 100 m ab 300 m ab 500 m ,23 0,16 0,12 0, ,33 0,23 0,17 0, , ,49 0,34 0,25 0, ,38 0,27 0,19 0, , ,54 0,38 0,27 0, ,77 0,54 0,39 0, ,41 0,29 0,21 0, , ,61 0,43 0,31 0, ,92 0,64 0,46 0, ,46 0,32 0,23 0, , ,72 0,50 0,36 0, ,02 0,71 0,51 0, , ,84 0,59 0,42 0, ,15 0,81 0,58 0, ,59 0,41 0,30 0,24 Artikel-Nr. ID Wandstärke Rollenlänge [m] ab 1 m ab 50 m ab 150 m ab 250 m ,5 50 0,97 0,68 0,49 0, ,25 0,88 0,63 0, ,5 50 1,02 0,71 0,51 0, ,30 0,91 0,65 0, ,5 50 1,15 0,81 0,58 0, ,35 0,95 0,68 0, ,20 1,54 1,10 0, ,61 1,13 0,81 0, ,61 1,83 1,31 1, ,84 1,29 0,92 0, ,74 1,92 1,37 1, ,97 1,38 0,99 0, ,10 1,47 1,05 0, ,20 2,24 1,60 1, ,15 1,51 1,08 0, ,32 2,32 1,66 1, ,43 1,70 1,22 0, ,73 2,61 1,87 1, ,91 2,74 1,96 1, ,96 3,47 2,48 1, ,61 1,83 1,31 1, ,91 2,74 1,96 1, ,63 3,24 2,32 1, ,52 3,16 2,26 1, ,85 4,10 2,93 2,34 Artikel-Nr. ID Wandstärke Rollenlänge [m] ab 1 m ab 25 m ab 75 m ab 200 m ,70 4,69 3,35 2, ,11 4,98 3,56 2, ,39 5,17 3,70 2, ,5 25 6,37 4,46 3,19 2, ,40 7,28 5,20 4, ,04 7,73 5,52 4, ,33 7,93 5,67 4, ,45 8,72 6,23 4, ,44 11,51 8,22 6,58 Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

50 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/53 SCHLÄUCHE OHNE EINLAGE Polyamid-Schlauch Polyamid-Schlauch Polyamid 11/12 w zeichnet sich aus durch: geringes Gewicht, gute Temperaturbeständigkeit, hohe Schlagzähigkeit, gute Druckbeständigkeit, gute chemische Beständigkeit gegen Öle, Fette, Weitere Abmessungen und Farben auf Anfrage. Kraftstoffe, Lacklösungsmittel und Hydraulikflüssigkeiten, sehr gute UV-Beständigkeit, gute Spannungsrissbeständigkeit, hohen Abriebwiderstand, Wasserunempfindlichkeit. natur-transparent Temperaturbereich: ca. -40 C bis ca. +90 C Artikel-Nr. ID AD Betriebsdruck Biegeradius ab 1 m ab 300 m ab 500 m ab 1000 m ,51 0,41 0,38 0, ,59 0,47 0,44 0, ,64 0,51 0,48 0, ,87 0,70 0,65 0, ,05 0,84 0,79 0, ,66 1,33 1,25 1, ,28 1,02 0,96 0, ,30 1,84 1,73 1,50 Polyamid-Rohrwendel Polyamid-Rohrwendel aus Schlauch PA 11/12 w Komplett montiert mit drehbaren Anschlüssen und Knickschutz blau Weitere Abmessungen und Farben auf Anfrage. Artikel-Nr. ID AD Anschlüsse Betriebsdruck Arbeitslänge [m] ab 1 St. ab 5 St bds. 1/4"AG ,66 21, bds. 1/4"AG ,84 15,63 Polyurethan-Schlauch Polyurethan-Schlauch Polyurethan zeichnet sich aus durch: geringes Gewicht, gute Kälteflexibilität, UV-Beständigkeit, hohe Elastizität, gutes Dämpfungs- und Farben auf Anfrage. Weitere Abmessungen verhalten, ausgezeichneten Abriebwiderstand, Knickbeständigkeit, augezeichnete Weiterreißfestigkeit, Öl- und Fettbeständigkeit, keine Versprödung da weichmacherfrei. Temperaturbereich: ca. -40 C bis ca. +85 C Artikel-Nr. ID AD Farbe Betriebsdruck Biegeradius ab 1 m ab 300 m ab 500 m ab 1000 m blau ,54 0,43 0,40 0, natur ,54 0,43 0,40 0, schwarz ,54 0,43 0,40 0, blau ,82 0,65 0,61 0, schwarz ,82 0,65 0,61 0,57

51 9/54 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN SCHLÄUCHE OHNE EINLAGE Polyethylen-Schlauch Polyethylen-Schlauch Polyethylen zeichnet sich aus durch: geringes Gewicht, physiologische Unbedenklichkeit (entspricht der Empfehlung III des BGA sowie der FDA Vorschrift 21 CFR C2.1), geringe Permeationswerte für Wasser, Wasserdampf und Gase, Beständigkeit gegen eine Vielzahl von Chemikalien, sterilisierbar (Ethylenoxid und Gamma-Strahlen), gute dielektrische Eigenschaften. natur-transparent Temperaturbereich: ca. -30 C bis ca. +70 C Artikel-Nr. ID AD Betriebsdruck Biegeradius ab 1 m ab 300 m ab 500 m ,41 0,29 0, ,46 0,32 0, ,6 40 0,59 0,41 0, ,92 0,64 0, ,5 60 0,69 0,48 0, ,12 0,79 0,56 PTFE-Schlauch PTFE-Schlauch PTFE zeichnet sich aus durch: hervorragende Gleit- und Antihafteigenschaften, hohen und breiten Temperatureinsatz, sehr gute (universelle) Chemikalienbeständigkeit, keine Wasseraufnahme, nicht brennbar, gute elektrische und dielektrische Eigenschaften. natur-transparent Temperaturbereich: ca C bis ca C Artikel-Nr. ID AD Betriebsdruck Biegeradius ab 1 m ab 50 m ab 100 m ,78 2,65 2, ,09 2,86 2, ,55 3,19 2, ,77 4,74 4,06 Weitere Abmessungen und Farben auf Anfrage. Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

52 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/55 SCHLÄUCHE OHNE EINLAGE Maschinenschlauch Maschinenschlauch aus Gummi, ohne Einlage für drucklosen Einsatz, nicht für Lebensmittel geeignet innen und außen rot, glatt Temperaturbereich: ca. -30 C bis ca. +70 C Artikel-Nr. ID Wandstärke Rollenlänge [m] ab 1 m ab 50 m ab 100 m ab 150 m ,5 50 1,43 1,00 0,86 0, ,5 50 1,53 1,07 0,92 0, ,5 50 1,82 1,27 1,09 0, ,21 5,05 4,33 3, ,56 1,79 1,53 1, ,04 3,53 3,02 2, ,5 50 2,94 2,06 1,76 1, ,75 4,03 3,45 2, ,12 2,18 1,87 1, ,72 6,10 5,23 4, ,73 2,61 2,24 1, ,99 2,79 2,39 1, ,20 6,44 5,52 4, ,52 3,87 3,31 2,76 Kraftstoffschlauch Kraftstoffschlauch aus NBR, ohne Einlage für Mineralöle und Kraftstoffe für drucklosen Einsatz innen und außen schwarz, glatt Temperaturbereich: ca C bis ca. +80 C Artikel-Nr. ID Wandstärke Rollenlänge [m] ab 1 m ab 50 m ab 100 m ab 150 m ,5 50 1,82 1,27 1,09 0, , ,82 1,27 1,09 0, ,5 50 1,94 1,36 1,17 0, ,43 1,70 1,46 1, ,94 2,06 1,76 1, ,83 2,68 2,30 1, ,17 2,92 2,50 2, ,5 50 5,96 4,17 3,57 2,98 Abmessungen, die wir nicht lagermäßig führen, können nur in Originallängen geliefert werden.

53 9/56 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN SCHLÄUCHE OHNE EINLAGE Fasspumpenschlauch Fasspumpenschlauch aus NBR, ohne Einlage ölbeständig innen und außen schwarz, glatt Temperaturbereich: ca. -10 C bis ca. +80 C Abmessungen, die wir nicht lagermäßig führen, können nur in Originallängen geliefert werden. Artikel-Nr. ID Wandstärke Rollenlänge [m] ab 1 m ab 40 m ab 80 m ab 120 m ,78 3,35 2,87 2, ,5 40 5,91 4,13 3,54 2, ,36 5,85 5,02 4, ,33 7,93 6,80 5,66 Silikonschlauch Silikonschlauch ohne Einlage, talkumiert ca. 55 +/-5 Shore A Lebensmittelqualität nach BgVV und FDA Anwendungen im und am Körper sind nicht zulässig! natur-transparent Temperaturbereich: ca. -60 C bis ca C Weitere Abmessungen und Qualitäten auf Anfrage. Artikel-Nr. ID Wandstärke ab 1 m ab 50 m ab 100 m ,64 0,48 0, ,82 0,61 0, ,97 0,73 0, ,5 1,23 0,92 0, ,25 0,94 0, ,79 1,34 1, ,5 1,99 1,50 1, ,5 2,30 1,73 1, ,5 2,61 1,96 1, ,22 2,42 1, ,5 4,86 3,64 2, ,62 4,22 3,37 Online Store einfach schnell direkt Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

54 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/57 VIELZWECKSCHLÄUCHE REIFF-UNIVERSAL BD 20 REIFF-UNIVERSAL BD 20 Vielzweckschlauch in extrudierter Ausführung Für Mineralölprodukte mit einem Aromatengehalt von max. 40 %. Seele: NBR schwarz, glatt Einlage: spiralisierte, synthetische Textilfäden Decke: NBR / EPDM Mischung schwarz, glatt, abriebfest, witterungs- und alterungsbeständig, elektrischer Widerstand R < 1 Mega Ohm Temperaturbereich: ca. -20 C bis ca. +80 C Kennzeichnung: weiß "REIFF Universal BD 20 / PD 60 bar + Nennweite" Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck Biegeradius Rollenlänge [m] ab 1 m ab 40 m ab 120 m ab 200 m , ,81 2,86 2,29 1, , ,91 2,93 2,35 1, , ,17 3,13 2,50 2, , ,96 3,72 2,98 2, ,42 4,82 3,85 3, ,71 8,03 6,43 5,36 REIFF-UNIVERSAL BD 30 REIFF-UNIVERSAL BD 30 Vielzweckschlauch in extrudierter Ausführung Für Mineralölprodukte mit einem Aromatengehalt von max. 50 %. Seele: NBR schwarz, glatt Einlage: synthetische Textilfäden Decke: CR, schwarz, glatt, selbstverlöschend, abriebfest, witterungs- und alterungsbeständig, elektrischer Widerstand R < 1 Mega Ohm Temperaturbereich: ca. -30 C bis ca C Kennzeichnung: gelb "REIFF Universal BD 30 / PD 90 bar + Nennweite" Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck Biegeradius Rollenlänge [m] ab 1 m ab 40 m ab 120 m ab 200 m , ,73 4,30 3,44 2, , ,11 4,58 3,67 3, , ,95 5,21 4,17 3, ,62 6,47 5,17 4, , ,17 9,13 7,30 6, ,54 12,41 9,92 8,27

55 9/58 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN WASSERSCHLÄUCHE Gummi-Trinkwasserschlauch AQUAPAL Gummi-Trinkwasserschlauch AQUAPAL Geprüft nach KTW-Empfehlung Kategorie C und DVGW-W 270. Seele: spezielle plastomere Beschichtung, absolut geruchs- und geschmacksneutral, homogen, glatt und weichmacherfrei. Einlagen: PES Decke: NBR, blau, abriebfest, UV- und ozonbeständig Kennzeichnung: gelbe Schlangenlinie axial verlaufend auf blauer Decke mit Schriftzug "AQUAPAL Trinkwasserschlauch PN 20 KTW C und DVGW - W 270 geprüft" Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck Rollenlänge [m] ab 1 m ab 40 m , ,77 8, , ,40 11, , ,57 15,80 Gummi-Wasserschlauch GOLDSCHLANGE Gummi-Wasserschlauch GOLDSCHLANGE Hochleistungs-Wasserschlauch Seele: spezifische Elastomermischung, schwarz, glatt, widerstandsfähig gegen dynamische, thermische und chemische Einflüsse Einlagen: Cordfäden Decke: spezifische Elastomermischung, schwarz, glatt, beständig gegen mechanischen Abrieb, Witterung, Öle und Fette sowie eine Vielzahl an chemischer Medien Temperaturbereich: ca. -30 C bis ca C, kurzzeitig bis max. ca C Kennzeichnung: gelbe Schlangenlinie axial verlaufend auf schwarzer Decke. Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck Rollenlänge [m] ab 1 m ab 40 m ab 80 m ab 120 m , ,45 5,96 5,59 4, , ,17 6,54 6,13 5, , ,44 9,15 8,58 7, , ,64 10,11 9,48 8, , ,81 12,65 11,86 10, , ,13 13,70 12,85 11, , ,64 19,71 18,48 16, , ,59 26,87 25,19 21, , ,15 36,12 33,86 29, , ,18 39,34 36,89 31,97 Gummi-Wasserschlauch LUWAS/30 Gummi-Wasserschlauch LUWAS/30 Luft/Wasser-Vielzweckschlauch für starke Beanspruchung. Seele: SBR, schwarz, glatt Einlagen: Rayon-Cordgewebe Decke: CR, schwarz, glatt, stoffgemustert, ölbeständig und selbstverlöschend Temperaturbereich: ca. -30 C bis ca C Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck Rollenlänge [m] ab 1 m ab 40 m ab 80 m ab 120 m ,26 5,01 4,51 4, , ,64 7,71 6,94 6, ,11 10,49 9,44 8,52 Abmessungen, die wir nicht lagermäßig führen, können nur in Originallängen geliefert werden. Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

56 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/59 WASSERSCHLÄUCHE Gummi-Wasserschlauch TRIX ROTSTRAHL Gummi-Wasserschlauch TRIX-ROTSTRAHL Wasserschlauch für den industriellen Anwendungsbereich. Hochflexibel, robust, ozon- und witterungsbeständig. Seele: EPDM, schwarz, glatt Einlagen: gewendelte Textilfäden Decke: EPDM, schwarz, glatt, 6 rote Kennfelder Temperaturbereich: ca. -40 C bis ca C Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck Rollenlänge [m] ab 1 m ab 40 m ab 120 m ab 200 m ,76 3,09 2,38 2, ,55 5,56 4,28 4, , ,46 7,45 5,73 5,50 Gummi-Wasserschlauch REIFF-WASSERPRESS Gummi-Wasserschlauch REIFF-WASSERPRESS Seele: EPDM, schwarz, glatt Einlagen: spiralisierte, synthetische Textilfäden Decke: EPDM, schwarz, glatt, mit 4 parallel verlaufenden roten Streifen Temperaturbereich: ca. -40 C bis ca C, kurzzeitig bis max. ca C Kennzeichnung: weiß REIFF-WASSERPRESS + Nennweite BD 20 bar Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck Rollenlänge [m] ab 1 m ab 40 m ab 120 m ab 200 m , ,37 2,19 1,69 1, ,29 3,44 2,65 2, , ,03 5,22 4,01 3,61 Gummi-Wasserschlauch EDiS ACQUA Gummi-Wasserschlauch EDiS ACQUA Seele: SBR, schwarz, glatt Einlagen: spiralisierte, synthetische Textilfäden Decke: SBR/EPDM, rot, glatt Temperaturbereich: ca. -30 C bis ca. +80 C Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck Rollenlänge [m] ab 1 m ab 40 m ab 120 m ab 200 m ,15 1,40 1,07 0, , ,22 2,09 1,61 1, ,34 3,47 2,67 2,40 Alle in diesem Katalog genannten Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlichen MwSt.

57 9/60 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN WASSERSCHLÄUCHE PVC-Wasserschlauch WASSERPROFI PVC-Wasserschlauch WASSERPROFI innen schwarz, glatt außen gelb, glatt Temperaturbereich: bis ca. +60 C Artikel-Nr. ID Betriebsdruck Rollenlänge [m] ab 1 m ab 50 m ab 200 m ab 500 m ,15 0,81 0,69 0, ,15 0,81 0,69 0, ,97 1,38 1,18 0, ,97 1,38 1,18 0,98 Kühlerschlauch DIN 73411/79 Kühlerschlauch DIN 73411/79 schwarz Temperaturbereich: ca. -40 C bis ca C Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck Rollenlänge [m] ab 1 m ab 40 m ab 80 m ab 120 m , ,62 3,65 3,09 2, , ,70 4,36 3,69 2, , ,36 4,78 4,05 2, , ,46 5,50 4,65 3, , ,74 6,33 5,36 3, , ,86 7,06 5,97 4, , ,50 7,48 6,33 4, ,40 8,06 6,82 4, ,11 8,52 7,21 5, ,91 9,04 7,65 5, ,29 9,94 8,41 6, ,18 10,52 8,90 6, ,90 10,99 9,30 6, ,77 11,55 9,77 7, ,64 12,12 10,25 7, ,05 12,38 10,48 7, ,94 12,96 10,97 7, ,90 15,54 13,15 9, ,47 19,81 16,76 12, ,08 20,85 17,64 12, , ,95 22,07 18,67 13, ,59 22,48 19,03 13, ,26 26,17 22,14 16, ,88 26,57 22,48 16, ,09 31,26 26,45 19,24 Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

58 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/61 WASSERSCHLÄUCHE Formschläuche Im Produktsegment Formschläuche, die aus den verschiedensten Werkstoffen hergestellt werden können, arbeiten wir mit namhaften Produzenten im In- und Ausland zusammen. Wir sind in der Lage, nach Ihren speziellen Wünschen und Anforderungen, Formschläuche mit und ohne Gewebeeinlage in den unterschiedlichsten Dimensionen zu fertigen. Vorrangig finden unsere Formschläuche Anwendung bei Herstellern von Baufahrzeugen, als Kühler- bzw. Ladeluftschläuche sowie im Großküchen- und Gastronomiegewerbe als Zu- und Ablaufschläuche. Senden Sie uns hierzu bitte Ihre Anfrage mit Zeichnung; wir werden Ihnen umgehend ein detailliertes und kostenfreies Angebot unterbreiten. Mindestbestellwert 40.-

59 9/62 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN WASSERSCHLÄUCHE Industriewasserschlauch Industriewasserschlauch Seele: SBR, schwarz, glatt Einlage: Textileinlage Decke: SBR, schwarz, stoffgemustert Temperaturbereich: ca. -30 bis ca. +80 C Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck Rollenlänge [m] ab 1 m ab 40 m ab 80 m ab 120 m ,89 6,93 5,44 4, ,63 8,14 6,40 5, , ,68 9,57 7,52 6, , ,44 10,11 7,94 6, ,36 11,45 9,00 7, , ,85 11,79 9,27 7, , ,69 12,38 9,73 7, ,55 15,09 11,85 9, ,22 14,16 11,12 9, ,72 18,00 14,14 11,57 Waschmaschinen-Zulaufschlauch Waschmaschinen-Zulaufschlauch aus Kunststoff innen schwarz, glatt außen grau, glatt Temperaturbereich: ca. -20 C bis ca. +95 C Artikel-Nr. ID Wandstärke Betriebsdruck Rollenlänge [m] ab 1 m ab 40 m ab 80 m , ,68 2,95 2, , ,78 3,03 2,46 Waschmaschinen-Ablaufschlauch Waschmaschinen-Ablaufschlauch aus Kunststoff innen grau, glatt außen grau, gerieft Temperaturbereich: ca. -20 C bis ca. +90 C Artikel-Nr. ID Wandstärke Rollenlänge [m] ab 1 m ab 40 m ab 80 m ,5 40 3,37 2,70 2,19 E-Business Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

60 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/63 SCHLAUCHAUFROLLER Schlauchaufroller BT 3000 Schlauchaufroller Baureihe BT 3000 für Druckluft mit Federrückzug Innenliegende abschaltbare Arretierung mit 16 Einrastmöglichkeiten pro Umdrehung. Für starre, schwenkbare Anbringung an Wand oder 270 -drehbar an Decke. Robuste Metallkonstruktion mit wartungsfreier Kugellagerung. Oberflächen kunststoffbeschichtet Betriebsdruck 20 bar / 20 C Sonderzubehör: Schlauchrollenführung W-Platte für schwenkbare Wandmontage D-Platte für drehbare Deckenmontage Lieferung inklusive PVC-Schlauch Artikel-Nr. Typ Schlauchlänge [m] Nennweite Zuführung Anschluss Abgang/Schlauch BT /8" IG Schlauchtülle 1/4" AG 201, BT /8" IG Schlauchtülle 1/4" AG 327, BT /8" IG Schlauchtülle 1/4" AG 348, BT /8" IG Schlauchtülle 1/4" AG 356, BT /8" IG Schlauchtülle 3/8" AG 307, BT /8" IG Schlauchtülle 3/8" AG 348, BT /8" IG Schlauchtülle 3/8" AG 354,00 Weitere Ausführungen und Zubehör auf Anfrage.

61 9/64 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN SCHLAUCHAUFROLLER Schlauchaufroller BT 5000 Schlauchaufroller Baureihe BT 5000 für Öl, Fett, Wasser und Druckluft mit Federrückzug Arretierung mit 2 Einrastmöglichkeiten pro Umdrehung. integrierte Schlauchrollenführung Für Befestigung an Wand (auch schwenkbar möglich), Boden oder Decke. Robuste Metallkonstruktion mit wartungsfreier Kugellagerung. Oberflächen kunststoffbeschichtet Sonderzubehör: W-Platte für schwenkbare Wandmontage Sonderanschluß Kärcher Sonderanschluß WAP Ausführungen: galvanisch verzinkt und kunststoffbeschichtet Edelstahl-Ausführung Lieferung ohne Schlauch Einsatz: Druckluft, Öl, Wasser Typ Betriebsdruck bar / 20 C BT BT BT BT Hochdruck-Wasser bis 90 C bzw. 200 C Typ Betriebsdruck bar / 20 C BT BT BT BT Hochdruck-Fett Typ Betriebsdruck bar / 20 C BT BT BT Artikel-Nr. Typ Schlauchlänge [m] Nennweite Zuführung Anschluss BT /2" IG 1/2" IG 506, BT /2" IG 1/2" IG 570, BT /2" IG 1/2" IG 620, BT /4" IG 3/4" IG 561, BT /10 1/2" IG 3/8" AG 604, BT /10 1/2" IG 3/8" AG 639, BT /10 1/2" IG 3/8" AG 699, BT /10 1/2" IG 3/8" AG 786, BT ,4 M 10x1 IG M 10x1 IG 495, BT ,4 M 10x1 IG M 10x1 IG 559, BT ,4 M 10x1 IG M 10x1 IG 608,00 Weitere Ausführungen und Zubehör auf Anfrage. Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

62 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/65 SCHLAUCHWAGEN GARDENA-Schlauchwagen 2613 GARDENA-Schlauchwagen 2613 Schlauchaufnahme: ca. 60 m ½ -Schlauch / 50 m 5/8 -Schlauch / 35 m ¾ -Schlauch mit 2 original GARDENA-System Hahnstücken Schubgabel und Abstellgabel aus Aluminium Schlauchtrommel und Verbindungsteile aus Kunststoff türkis, orange, schwarz leichtlaufende Profilräder Kunststoff schwarz/orange Artikel-Nr. Typ Nr ,25 GARDENA-Schlauchwagen 2631 GARDENA-Schlauchwagen 2631 Schlauchaufnahme: ca. 100 m ½ -Schlauch / 80 m 5/8 -Schlauch / 50 m ¾ -Schlauch mit 2 original GARDENA-System Hahnstücken Schubgabel und Abstellgabel aus Aluminium Schlauchtrommel und Verbindungsteile aus Kunststoff türkis, orange, schwarz leichtlaufende Profilräder Kunststoff schwarz/orange Artikel-Nr. Typ Nr ,50 Schlauchwagen Schlauchwagen Schlauchaufnahme: ca. 60 m ½ -Schlauch / 35 m ¾ -Schlauch ¾ Wasserdurchlauf mit 2 Hahnstücken Ganzstahlkonstruktion Wasserdurchlauf, Kurbelrohr und Trommelstreben verzinkt alle anderen Teile pulverbeschichtet Artikel-Nr. Typ Nr ,09

63 9/66 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN SCHLAUCHWAGEN Schlauchwagen Schlauchwagen Schlauchaufnahme: ca. 120 m ½ -Schlauch / 80 m ¾ -Schlauch ¾ Wasserdurchlauf mit KARASTO-Messingdrehkupplung und Messinganschlußstück (2-teilig) 2-farbig pulverbeschichtet kugelgelagerte Räder Artikel-Nr. Typ Nr ,79 KARASTO-Schlauchwagen 5100 KARASTO-Schlauchwagen 5100 Schlauchaufnahme: ca. 130 m ½ -Schlauch / 100 m ¾ -Schlauch ¾ Wasserdurchlauf Anschluss zum Wasserhahn: ¾ AG (starr, mit Stecksystem-Anschlussstück Kunststoff) Schlauchabgang : ¾ AG (mit Stecksystem-Anschlussstück Kunststoff) Fahrgestell und Schlauchtrommel Stahlrohr (Ø 22 mm / Ø 16 mm) orange pulverbeschichtet Verbindungselemente Kunststoff schwarz Handkurbel Stahl kunststoffbeschichtet schwarz für Rechts- und Linksanbau leichtlaufende Räder Kunststoff schwarz/rot Artikel-Nr. Typ Nr ,90 KARASTO-Schlauchwagen 5200 KARASTO-Schlauchwagen 5200 Schlauchaufnahme: ca. 150 m 1 -Schlauch 1 Wasserdurchlauf Anschluss zum Wasserhahn: 1 AG (starr, mit Winkel-Anschlussstück 90 Messing, 360 axial drehbar, passend für Schlauchgröße ¾ und 1 ) Schlauchabgang: 1 AG (mit Winkel-Anschlussstück 90 Messing, 360 axial drehbar, passend für Schlauchgröße ¾ und 1 ) Fahrgestell und Schlauchtrommel Stahlrohr (Ø 26 mm / Ø 19 mm) rot, pulverbeschichtet. Schlauchtrommelhalterung und Handgriffe Kunststoff schwarz große leichtlaufende Ballonräder schwarz/ rot Artikel-Nr. Typ Nr ,00 Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

64 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/67 ABSPERRARMATUREN Muffenkugelhahn mittelschwere Ausführung Kugelhahn mittelschwere Baureihe beidseitig Innengewinde, voller Durchgang Für die Verwendung mit kaltem und heißem Wasser, Druckluft, Ölen, nichtkorrosiven Flüssigkeiten und Kohlenwasserstoffen allgemein. Gehäuse Messing MS58, vernickelt Kugel Messing MS58, hartverchromt Dichtungen Teflon Hebelgriff Aluminium, rot beschichtet Temperaturbereich: ca. -20 C bis ca C Artikel-Nr. Größe Gewinde Betriebsdruck Baulänge Schlüsselweite ab 1 St. ab 10 St. ab 50 St /4" bds. 1/4" IG PN ,24 3,18 2, /8" bds. 3/8" IG PN ,14 4,61 3, /2" bds. 1/2" IG PN ,83 5,12 3, /4" bds. 3/4" IG PN ,90 5,93 3, " bds. 1" IG PN ,58 8,69 5, /4" bds. 1 1/4" IG PN ,36 13,77 9, /2" bds. 1 1/2" IG PN ,39 18,29 12, " bds. 2" IG PN ,70 29,03 19, /2" bds. 2 1/2" IG PN ,65 62,74 41, " bds. 3" IG PN ,45 61,84 41,23 Muffenkugelhahn schwere Ausführung Kugelhahn schwere Baureihe beidseitig Innengewinde, voller Durchgang Für die Verwendung mit kaltem und heißem Wasser, Druckluft, Ölen, nichtkorrosiven Flüssigkeiten und Kohlenwasserstoffen allgemein. Gehäuse Messing MS58, vernickelt Kugel Messing MS58, hartverchromt Dichtungen Teflon Hebelgriff Aluminium, rot beschichtet Temperaturbereich: ca. -20 C bis ca C Artikel-Nr. Größe Gewinde Betriebsdruck Baulänge Schlüsselweite ab 1 St. ab 10 St. ab 50 St /4" bds. 1/4" IG PN 64 47,5 17 7,80 5,85 3, /8" bds. 3/8" IG PN 64 49,5 21 9,28 6,96 4, /2" bds. 1/2" IG PN ,22 8,42 5, /4" bds. 3/4" IG PN 55 73, ,36 11,52 7, " bds. 1" IG PN 50 86, ,50 16,13 10, /4" bds. 1 1/4" IG PN , ,20 26,40 17, /2" bds. 1 1/2" IG PN , ,51 38,63 25, " bds. 2" IG PN , ,04 60,03 40, /2" bds. 2 1/2" IG PN ,78 94,34 62, " bds. 3" IG PN , ,46 142,85 95,23 Weitere Ausführungen auf Anfrage.

65 9/68 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN ABSPERRARMATUREN Gas-Kugelhahn EN 331 Gas-Kugelhahn schwere Baureihe EN 331 beidseitig Innengewinde, voller Durchgang Geeignet für alle Gasarten: Stadtgas (1. Klasse), Methangas (2. Klasse) und Flüssiggas (3. Klasse) in Anlagen für Gas mit niedrigem und mittlerem Druck. Auch geeignet für die Verwendung mit kaltem und heißem Wasser, Druckluft, Ölen und Kohlenwasserstoffen allgemein. Gehäuse Messing MS58, vernickelt Kugel Messing, hartverchromt Dichtungen Teflon, Viton Hebelgriff Stahl verzinkt, Vinyl isoliert gelb Betriebsdruck / 20 C: Gas max. PN 5 = 5 MOP (gemäß EN 331) Flüssiggas PN 5-20 = 5-20 MOP (gemäß EN 331) andere Flüssigkeiten siehe Tabelle Temperaturbereich: Gas ca. -20 C bis ca. +60 C andere Gebrauchsarten ca. -20 C bis ca C Artikel-Nr. Größe Gewinde Betriebsdruck Baulänge Schlüsselweite /4" bds. 1/4" IG PN 64 47,5 17 5, /8" bds. 3/8" IG PN 64 49,5 21 5, /2" bds. 1/2" IG PN , /4" bds. 3/4" IG PN 55 73, , " bds. 1" IG PN 50 86, , /4" bds. 1 1/4" IG PN , , /2" bds. 1 1/2" IG PN , , " bds. 2" IG PN , ,32 Kugelauslaufhahn mit Schlauchverschraubung Kugelauslaufhahn Anschluss Außengewinde, mit abschraubbarer Schlauchverschraubung für kaltes und heißes Wasser, Druckluft, Öle, nichtkorrosive Flüssigkeiten. Gehäuse Messing MS58, vernickelt Dichtungen Teflon, NBR Kugel Messing, hartverchromt Hebelgriff Aluminium, blau beschichtet Temperaturbereich: ca. -20 C bis ca. +90 C Artikel-Nr. Anschlussgewinde Schlauchtülle Betriebsdruck Schlüsselweite ab 1 St. ab 10 St. ab 50 St /8" AG 14,5 PN ,52 5,64 3, /2" AG 16 PN ,36 6,27 4, /4" AG 19,5 PN ,48 9,36 6, " AG 27 PN ,46 13,10 8,73 Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

66 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/69 ABSPERRARMATUREN VALSTOP-Rückschlagventil mit Saugkorb VALSTOP-Rückschlagventil mit Saugkorb schwere Baureihe beidseitig Innengewinde, voller Durchgang Für alle Arten von hydraulischen und pneumatischen Anlagen, für kaltes und heißes Wasser, Druckluft, Öle. Gehäuse Messing MS58 Dichtung NBR Ventilkegel Polymerharz Feder rostfreier Stahl Saugkorb Edelstahl Temperaturbereich: ca. -20 C bis ca C Artikel-Nr. Größe Gewinde Betriebsdruck Baulänge Schlüsselweite ab 1 St. ab 10 St /8" 3/8" IG PN 48 46,5 21 9,08 7, /2" 1/2" IG PN ,71 7, /4" 3/4" IG PN ,79 9, " 1" IG PN ,47 12, /4" 1 1/4" IG PN ,62 18, /2" 1 1/2" IG PN ,44 25, " 2" IG PN ,73 38,18 VALSTOP-Rückschlagventil VALSTOP-Rückschlagventil schwere Baureihe beidseitig Innengewinde, voller Durchgang Für alle Arten von hydraulischen und pneumatischen Anlagen, für kaltes und heißes Wasser, Druckluft, Öle. Gehäuse Messing MS58 Dichtung NBR Ventilkegel Polymerharz Feder rostfreier Stahl Temperaturbereich: ca. -20 C bis ca C Artikel-Nr. Größe Gewinde Betriebsdruck Baulänge Schlüsselweite ab 1 St. ab 10 St /8" bds. 3/8" IG PN 48 46,5 21 5,91 4, /2" bds. 1/2" IG PN ,03 5, /4" bds. 3/4" IG PN ,46 6, " bds. 1" IG PN ,73 9, /4" bds. 1 1/4" IG PN ,39 13, /2" bds. 1 1/2" IG PN ,41 19,53 Alle in diesem Katalog genannten Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlichen MwSt.

67 9/70 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN INDUSTRIEARMATUREN GEKA plus-schlauchstück GEKA plus-schlauchstück GEKA plus-schnellkupplungen Messing (MS 58) warmgepresst Klauenabstand einheitlich 40mm Kombination untereinander auch mit Chromstahl-GEKA plus, Messing- und Kunststoff-GEKA, GEKA 2000 und GEKA-Saug-/Hochdruck-Schraubkupplungen möglich. Sicherungsnoppen gewährleisten höchstmögliche Sicherheit und verhindern selbsttätiges Lösen der Kupplungshälften auch im gekuppelten drucklosen Zustand. Betriebsdruck (Formdichtring) bis 40 bar / 20 C (statischer Richtwert) Vakuumbeständigkeit (Formdichtring) bis 10 m WS / 20 C (statischer Richtwert) Serienmäßig mit NBR-Hochleistungs-Formdichtring, patentiert (von ca. -30 C bis ca C). NBR-nahrungsmittelbeständige/trinkwassergeeignete-, EPDM- und Viton-Hochleistungs-Formdichtringe auf Anfrage. Einsatz GEKA plus-schnellkupplungen gemäß der neuen Trinkwasserverordnung Mit der KTW-Empfehlung und der DIN Teil 6 erfüllt die GEKA plus-schnellkupplung aus Messing Ms 58 warmgepresst (Cu Zn 40 Pb2) und Edelstahl (ähnlich ), jeweils im Einsatz mit dem Hochleistungs-Formdichtring 300 dk, die strengen Richtlinien der neuen Trinkwasserverordnung vom Der Dichtring 300 dk erfüllt die Richtlinien der Zusatzprüfung nach DVGW W270. Preise auf Anfrage! Artikel-Nr. Schlauchgröße Schlauchtülle ab 1 St. ab 10 St. ab 50 St. ab 100 St /8" 10 3,22 2,58 2,09 1, /2" 13 2,86 2,29 1,86 1, /8" 16 3,04 2,43 1,98 1, /4" 19 2,94 2,35 1,91 1, " 25 3,48 2,78 2,26 1, /4" 32 5,93 4,74 3,86 2, /2" 38 7,08 5,67 4,60 3,54 Weitere Ausführungen auf Anfrage. GEKA plus-gewindestück mit Außengewinde GEKA plus-gewindestück mit Außengewinde Artikel-Nr. Gewinde ab 1 St. ab 10 St. ab 50 St. ab 100 St /4" AG 3,04 2,43 1,98 1, /8" AG 2,91 2,33 1,89 1, /2" AG 2,61 2,09 1,69 1, /4" AG 2,66 2,13 1,73 1, " AG 2,79 2,23 1,81 1, /4" AG 4,76 3,80 3,09 2, /2" AG 5,93 4,74 3,86 2,97 Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

68 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/71 INDUSTRIEARMATUREN GEKA plus-gewindestück mit Innengewinde GEKA plus-gewindestück mit Innengewinde Innengewinde-Flachdichtung SBR Artikel-Nr. Gewinde ab 1 St. ab 10 St. ab 50 St. ab 100 St /8" IG 2,84 2,27 1,84 1, /2" IG 2,61 2,09 1,69 1, /4" IG 2,58 2,07 1,68 1, " IG 2,61 2,09 1,69 1, /4" IG 3,91 3,13 2,54 1, /2" IG 5,68 4,54 3,69 2,84 GEKA plus-blindkupplung GEKA plus-blindkupplung Artikel-Nr. Größe ab 1 St. ab 10 St. ab 50 St. ab 100 St universell für Geka 3,86 3,09 2,51 1,93

69 9/72 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN INDUSTRIEARMATUREN GEKA SH-Schlauchstück GEKA SH-Schlauchstück mit Verschraubring zur Kupplungssicherung GEKA-Saug-/ Hochdruck-Schraubkupplungen Messing (MS58) warmgepresst Klauenabstand einheitlich 40mm Kombination untereinander auch mit GEKA plus, Chromstahl-GEKA plus, Messing- und Kunststoff- GEKA und GEKA 2000 möglich. Sicherungsnoppen gewährleisten höchstmögliche Sicherheit und verhindern selbsttätiges Lösen der Kupplungshälften auch im gekuppelten drucklosen Zustand; zusätzlich Verschraubring zur Kupplungssicherung (Schraubringe zurückschrauben, kuppeln, Schraubringe anziehen). SH hochdruck- und vakuumgeeignet Betriebsdruck (Formdichtring) bis 80 bar / 20 C (statischer Richtwert) Vakuumbeständigkeit (Formdichtring) bis 10 m WS / 20 C (statischer Richtwert) Serienmäßig mit NBR-Formdichtring (von ca. -30 C bis ca C). Formstabilisiert durch eingelegten Messing-Haltering. Viton-Formdichtringe auf Anfrage. Artikel-Nr. Schlauchgröße Schlauchtülle ab 1 St. ab 10 St. ab 50 St /2" 13 16,57 12,42 9, /4" 19 16,69 12,52 10, " 25 17,33 13,00 10, /4" 32 22,14 16,60 13,28 GEKA SH-Gewindestück mit Außengewinde GEKA SH-Gewindestück mit Außengewinde mit Verschraubring zur Kupplungssicherung Artikel-Nr. Gewinde ab 1 St. ab 10 St. ab 50 St /4" AG 17,33 13,00 10,40 Mindestbestellwert 40,- Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

70 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/73 INDUSTRIEARMATUREN GEKA 2000-Schlauchstück GEKA 2000-Schnellkupplungen 2-teilig, 360 axial drehbar Messing (MS58) warmgepresst Klauenabstand einheitlich 40mm Kombination untereinander auch mit GEKA plus, Chromstahl-GEKA plus, Messing- und Kunststoff- GEKA und GEKA-Saug-/Hochdruck-Schraubkupplungen möglich. Sicherungsnoppen gewährleisten höchstmögliche Sicherheit und verhindern selbsttätiges Lösen der Kupplungshälften auch im gekuppelten drucklosen Zustand. Betriebsdruck (Formdichtring) bis 40 bar / 20 C (statischer Richtwert) Vakuumbeständigkeit (Formdichtring) bis 10 m WS / 20 C (statischer Richtwert) Serienmäßig mit NBR-Hochleistungs-Formdichtringen, patentiert, NBR-O-Ringen (von ca. -30 bis ca C) und V2A Sprengringen, rostbeständig. NBR-nahrungsmittelbeständige/trinkwassergeeignete-, EPDM- und Viton-Hochleistungs-Formdichtringe auf Anfrage. GEKA 2000-Schlauchstück Tülle 360 axial drehbar Artikel-Nr. Schlauchgröße Schlauchtülle ab 1 St. ab 10 St. ab 50 St /2" 13 7,98 5,98 4, /4" 19 8,05 6,04 4, " 25 8,39 6,29 5, /4" 32 11,86 8,90 7,12 GEKA 2000-Gewindestück mit Außengewinde GEKA 2000-Gewindestück mit Außengewinde Gewindeanschluß 360 axial drehbar Artikel-Nr. Gewinde ab 1 St. ab 10 St. ab 50 St /2" AG 8,90 6,67 5, /4" AG 9,10 6,83 5, " AG 10,89 8,17 6,53 GEKA 2000-Gewindestück mit Innengewinde GEKA 2000-Gewindestück mit Innengewinde Gewindeanschluß 360 axial drehbar Innengewinde-Flachdichtung SBR Artikel-Nr. Gewinde ab 1 St. ab 10 St. ab 50 St /2" IG 7,72 5,79 4, /4" IG 8,03 6,02 4, " IG 10,63 7,98 6,38

71 9/74 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN WASSERDOSIERARMATUREN KARASTO-Spritzdüse mit Schlauchtülle KARASTO-Spritzdüse mit Schlauchtülle schwere Ausführung aus Messing MS58 warmgepreßt stufenlos regulierbar Artikel-Nr. Schlauchgröße Schlauchtülle ab 1 St. ab 10 St. ab 50 St /8" 10 13,40 10,05 8, /2" 13 9,82 7,36 5, /8" 16 12,48 9,36 7, /4" 19 13,40 10,05 8, " 25 27,00 20,25 16, /4" 32 33,08 24,81 19,85 KARASTO-Spritzdüse mit GEKA plus-schnellkupplung KARASTO-Spritzdüse mit GEKA plus-schnellkupplung schwere Ausführung aus Messing MS58 warmgepreßt stufenlos regulierbar Artikel-Nr. Größe Anschluss ab 1 St. ab 10 St. ab 50 St /2" Geka-Kupplung 17,08 12,81 10, /4" Geka-Kupplung 19,25 14,44 11, " Geka-Kupplung 30,81 23,10 18,48 GEKA-Gießbrause GEKA-Gießbrause aus Kunststoff/ Metall Einhand-Schnellschußventil mit KR-Feststellbügel für Dauerbetrieb GEKA-Anschluß Leichtmetall Großer Aufsteck-Konus mit Anschluss-Innengewinde G¾. Gerätekörper Kunststoff (PP) schwarz Gewindeanschlüsse und Hebel Messing (MS58) Wasserverbrauch bei 6 bar: ca. 4,02 m 3 /h Artikel-Nr. Anschluss ab 1 St. ab 5 St. ab 10 St Geka-Kupplung 38,19 30,55 24,83 Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

72 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/75 WASSERDOSIERARMATUREN Wassersparventil Wassersparventil Extrem robuste, hochwertige Messing/Edelstahl-Kombination mit Gummiummantelung zum Schutz gegen Hitze, Kälte und Stoß. Bequemer Einhandbetrieb; durch Betätigung des Bedienungshebels wird das Ventil geöffnet, geschlossen sowie die Strahlstärke stufenlos geregelt (von feinem Sprühnebel bis zum konzentrierten Strahl). Strahlform mit Regulierungsschraube an der Pistolenrückseite einstellbar Arretierungsklammer für Dauerbetrieb Geeignet für Wasser (bis 50 C) und Hochdruck (bis 24 bar) Artikel-Nr. Schlauchgröße Schlauchtülle ab 1 St. ab 5 St. ab 10 St /2" 13 61,02 48,82 39, /4" 19 61,02 48,82 39,66 Online Store einfach schnell direkt

73 9/76 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN SCHLAUCHVERSCHRAUBUNGEN Schlauchverschraubung SAUGER mit Außengewinde und Sechskant/Achtkant 1/3-Schlauchverschraubung SAUGER mit Außengewinde aus Messing (MS58)/Messing Guss mit Sechs-/Achtkant flachdichtend Artikel-Nr. Gewinde Schlauchgröße Schlauchtülle Schlüsselweite ab 1 St. ab 10 St. ab 50 St /8" AG 3/8" mm Sechskant 1,46 1,24 1, /8" AG 1/2" mm Sechskant 1,64 1,39 1, /2" AG 1/2" mm Sechskant 2,15 1,83 1, /2" AG 3/4" mm Sechskant 3,14 2,67 2, /4" AG 3/4" mm Sechskant 2,89 2,46 2, /4" AG 1" mm Sechskant 3,96 3,37 2, " AG 1" mm Sechskant 4,63 3,94 3, " AG 1 1/4" mm Sechskant 6,88 5,85 5, /4" AG 1 1/4" mm Sechskant 7,03 5,98 5, /2" AG 1 1/2" mm Sechskant 13,04 11,08 9, " AG 2" mm Sechskant 16,11 13,69 12, /2" AG 2 1/2" mm Achtkant 26,66 22,66 20, " AG 3" mm Achtkant 38,47 32,70 28,85 KARASTO-Schlauchverschraubung mit Außengewinde 1/3-Schlauchverschraubung mit Außengewinde schwere Ausführung aus Messing (MS58) flachdichtend mit Bund Artikel-Nr. Gewinde Schlauchgröße Schlauchtülle ab 1 St. ab 10 St. ab 50 St /2" AG 3/8" 10 2,20 1,87 1, /2" AG 1/2" 13 2,48 2,11 1, /4" AG 1/2" 13 2,48 2,11 1, /4" AG 5/8" 16 3,58 3,04 2, /4" AG 3/4" 19 3,40 2,89 2, " AG 1/2" 13 4,78 4,06 3, " AG 3/4" 19 3,63 3,09 2, " AG 1" 25 5,34 4,54 4, /4" AG 1" 25 5,85 4,97 4,39 Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

74 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/77 SCHLAUCHVERSCHRAUBUNGEN KARASTO-Schlauchverschraubung mit Innengewinde 2/3-Schlauchverschraubung Innengewinde-Überwurfmutter schwere Ausführung aus Messing (MS58) flachdichtend mit Dichtring Artikel-Nr. Gewinde Schlauchgröße Schlauchtülle ab 1 St. ab 10 St. ab 50 St /2" IG 3/8" 10 2,63 2,24 1, /2" IG 1/2" 13 3,22 2,74 2, /4" IG 3/8" 10 3,63 3,09 2, /4" IG 1/2" 13 2,79 2,37 2, /4" IG 3/4" 19 3,86 3,28 2, " IG 1/2" 13 4,17 3,55 3, " IG 3/4" 19 4,22 3,59 3, " IG 1" 25 6,75 5,74 5, /4" IG 1" 25 7,59 6,45 5,69 Winkel-Schlauchverschraubung mit Innengewinde 2/3-Winkelschlauchverschraubung 90 -Bogen Innengewinde-Überwurfmutter aus Messing (MS58) flachdichtend mit Dichtring Artikel-Nr. Gewinde Schlauchgröße Schlauchtülle ab 1 St. ab 10 St. ab 50 St /2" IG 3/8" 10 3,68 3,13 2, /2" IG 1/2" 13 7,08 6,02 5, /4" IG 3/8" 10 3,68 3,13 2, /4" IG 1/2" 13 3,53 3,00 2, " IG 3/4" 19 4,96 4,22 3,72

75 9/78 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN ANSCHLUSSARMATUREN Doppelnippel flachdichtend Gewindenippel beiderseits Außengewinde aus Messing (MS58) mit Sechskant flachdichtend Artikel-Nr. Gewinde Schlüsselweite ab 1 St. ab 10 St. ab 50 St bds. 1/2" AG 21 mm Sechskant 2,02 1,72 1, bds. 3/4" AG 27 mm Sechskant 2,84 2,41 2, bds. 1" AG 33 mm Sechskant 3,86 3,28 2, bds. 1 1/4" AG 41 mm Sechskant 4,68 3,98 3, bds. 1 1/2" AG 47 mm Sechskant 6,39 5,43 4, bds. 2" AG 63 mm Sechskant 9,56 8,13 7,17 Reduziernippel flachdichtend Reduziernippel beiderseits Außengewinde aus Messing (MS58) mit Sechskant flachdichtend Artikel-Nr. Gewinde Gewinde Schlüsselweite ab 1 St. ab 10 St. ab 50 St /2" AG 3/4" AG 27 mm Sechskant 2,53 2,15 1, /4" AG 1" AG 33 mm Sechskant 3,35 2,85 2, " AG 1 1/4" AG 41 mm Sechskant 6,67 5,67 5, /4" AG 1 1/2" AG 47 mm Sechskant 6,06 5,15 4, /2" AG 2" AG 63 mm Sechskant 13,24 11,25 9,93 Mindestbestellwert 40,- Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

76 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/79 ANSCHLUSSARMATUREN Gewindestück flachdichtend Gewindestück Innen-/Außengewinde aus Messing (MS58) mit Sechskant flachdichtend Artikel-Nr. Gewinde Gewinde Schlüsselweite ab 1 St. ab 10 St. ab 50 St /4" AG 3/8" IG 21 mm Sechskant 2,79 2,37 2, /8" AG 1/4" IG 17 mm Sechskant 2,20 1,87 1, /8" AG 1/2" IG 24 mm Sechskant 2,84 2,41 2, /2" AG 3/8" IG 21 mm Sechskant 2,20 1,87 1, /2" AG 3/4" IG 29 mm Sechskant 3,40 2,89 2, /4" AG 1/2" IG 27 mm Sechskant 2,79 2,37 2, /4" AG 1" IG 36 mm Sechskant 4,17 3,55 3, " AG 3/4" IG 33 mm Sechskant 3,58 3,04 2, " AG 1 1/4" IG 45 mm Sechskant 7,64 6,49 5, /4" AG 1" IG 41 mm Sechskant 6,49 5,52 4,87 Schlauchverbinder Schlauchverbinder aus Messing (MS58) Artikel-Nr. Schlauchgröße Schlauchtülle ab 1 St. ab 20 St. ab 50 St /4" 6 0,77 0,66 0, /8" 10 0,87 0,74 0, /2" 13 1,35 1,15 1, /8" 16 1,30 1,11 0, /4" 19 2,10 1,79 1, " 25 3,91 3,32 2, /4" 32 9,33 7,93 7,00

77 9/80 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN ANSCHLUSSARMATUREN Abzweigstück Abzweigstück aus Messing (MS58) Artikel-Nr. Gewinde Gewinde ab 1 St. ab 10 St. ab 50 St /4" IG 2 x 3/4" AG 5,45 4,63 4,09 GEKA plus-abzweigstück Abzweigstück mit GEKA plus-schnellkupplungen fest montiert aus Messing (MS 58) Artikel-Nr. Größe ab 1 St. ab 10 St. ab 50 St Geka-Kupplung 21,70 18,45 16,28 E-Business Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

78 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/81 GASSCHWEISSARMATUREN Gasschweiß-Schlauchverschraubung mit Außengewinde 1/3-Gasschweiß-Schlauchverschraubung mit Außengewinde aus Messing (MS58) mit Sechskant konisch metalldichtend Innenkonus 37 Artikel-Nr. Gewinde Schlauchtülle Schlüsselweite ab 1 St. ab 20 St. ab 50 St /8" AG mm Sechskant 1,79 1,52 1, /8" AG 6 14 mm Sechskant 1,56 1,33 1, /8" AG 9 17 mm Sechskant 1,79 1,52 1, /8" AG mm Sechskant 2,07 1,76 1, /4" AG mm Sechskant 1,79 1,52 1, /4" AG 6 17 mm Sechskant 1,41 1,20 1, /4" AG 9 17 mm Sechskant 1,41 1,20 1, /4" AG mm Sechskant 2,02 1,72 1, /4" AG mm Sechskant 2,10 1,78 1, /8" AG mm Sechskant 2,02 1,72 1, /8" AG 6 19 mm Sechskant 1,61 1,37 1, /8" AG 9 19 mm Sechskant 1,61 1,37 1, /8" AG mm Sechskant 2,02 1,72 1, /8" AG mm Sechskant 2,02 1,72 1, /2" AG 6 24 mm Sechskant 2,63 2,24 1, /2" AG 9 24 mm Sechskant 2,63 2,24 1, /2" AG mm Sechskant 2,63 2,24 1, /2" AG mm Sechskant 2,63 2,24 1, /4" AG mm Sechskant 4,17 3,54 3, /4" AG mm Sechskant 4,17 3,54 3,13 Gasschweiß-Schlauchverschraubung mit Innengewinde 2/3-Gasschweiß-Schlauchverschraubung mit Innengewinde-Sechskant- Überwurfmutter aus Messing (MS58) konisch metalldichtend Artikel-Nr. Gewinde Schlauchtülle Schlüsselweite ab 1 St. ab 20 St. ab 50 St /8" IG mm Sechskant 2,07 1,76 1, /8" IG 6 14 mm Sechskant 2,07 1,76 1, /4" IG mm Sechskant 1,97 1,67 1, /4" IG 6 17 mm Sechskant 1,41 1,20 1, /4" IG 9 17 mm Sechskant 1,51 1,28 1, /4" IG mm Sechskant 4,91 4,17 3, /8" IG mm Sechskant 2,10 1,78 1, /8" IG 6 19 mm Sechskant 1,79 1,52 1, /8" IG 9 19 mm Sechskant 1,79 1,52 1, /8" IG mm Sechskant 1,89 1,61 1, /2" IG 6 24 mm Sechskant 2,94 2,50 2, /2" IG 9 24 mm Sechskant 2,94 2,50 2, /2" IG mm Sechskant 2,79 2,37 2, /2" IG mm Sechskant 2,89 2,46 2,17

79 9/82 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN GASSCHWEISSARMATUREN Gasschweiß-Schlauchverbinder Gasschweiß-Schlauchverbinder aus Messing (MS58) Artikel-Nr. Schlauchtülle ab 1 St. ab 20 St. ab 50 St ,20 1,02 0, ,41 1,20 1, ,97 1,67 1,48 Alle in diesem Katalog genannten Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlichen MwSt. Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

80 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/83 ANSCHLUSSARMATUREN Doppelnippel konisch metalldichtend Gasschweiß-Gewindenippel beiderseits Außengewinde aus Messing (MS58) konisch metalldichtend Innenkonus 37 beidseitig Artikel-Nr. Gewinde Schlüsselweite ab 1 St. ab 20 St. ab 50 St bds. 1/8" AG 14 mm Sechskant 0,87 0,74 0, bds. 1/4" AG 17 mm Sechskant 1,00 0,85 0, bds. 3/8" AG 19 mm Sechskant 1,15 0,98 0, bds. 1/2" AG 21 mm Sechskant 1,74 1,48 1,30 Reduziernippel konisch metalldichtend Gasschweiß-Reduziernippel beiderseits Außengewinde aus Messing (MS58) konisch metalldichtend Innenkonus 37 beidseitig Artikel-Nr. Gewinde Gewinde Schlüsselweite ab 1 St. ab 20 St. ab 50 St /8" AG 1/4" AG 17 mm Sechskant 1,00 0,85 0, /4" AG 3/8" AG 19 mm Sechskant 1,15 0,98 0, /8" AG 1/2" AG 21 mm Sechskant 1,51 1,28 1,13 Reduzierstück konisch metalldichtend Reduzierstück Innen-/Außengewinde aus Messing (MS58) mit Sechskant Artikel-Nr. Gewinde Gewinde ab 1 St. ab 20 St. ab 50 St /4" AG 1/8" IG 0,82 0,70 0, /8" AG 1/4" IG 0,87 0,74 0, /2" AG 3/8" IG 1,10 0,93 0, /4" AG 1/2" IG 1,79 1,52 1, " AG 3/4" IG 1,87 1,59 1,40

81 9/84 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN CAMOZZI PNEUMATIK-PROGRAMM Zylinder Serie 60 Allgemeine Kenngrößen Bauart: Zugankerkonstruktion Funktion: einfach-, doppeltwirkend Werkstoff: auf Anfrage Befestigungsart: an Kopf oder Deckel, Flansch vorn/hinten, Fußbefestigung, Mittelschwenklager, Schwenkgabel vorn/hinten, Schwenklager sphärisch, Schwenkgelenk 90, Schwenklager Hub: auf Anfrage Durchmesser: 32, 40, 50, 63, 80, 100, 125 Anschlüsse: 32 = G 1/8"; 40/50 = G 1/4", 63/80 = G 3/8" 100/125 = G 1/2" Einbaulage: beliebig Umgebungstemperatur: 0 bis +80 C (getrocknete Luft 20 C) Sonderausführungen: für feuchte, staubige, chemische Anwendungen Pneumatische Kenngrößen Betriebsdruck: Geschwindigkeit: Medium: 1 10 bar mm/s (ohne Last) gefilterte, geölte* oder ölfreie Luft *Im Falle von geölter Luft empfehlen wir die Verwendung von Öl ISOVG 32 und die Schmierung nie zu unterbrechen. Strom- und Sperrventile Serie SCU, MCU, SVU, MVU, SCO, MCO Allgemeine Kenngrößen Bauart: Drehspindel-Ventil Funktion: Drossel-, Drosselrückschlag-Ventile Werkstoff: Körper Ms-vernickelt, Dichtungen Perbunan Befestigungsart: mit Außengewinde in Zylinder, Ventile Anschlüsse: M5, G 1/8", G 1/4", G 3/8", G 1/2" Einbaulage: beliebig Umgebungstemperatur: 0 bis +80 C (getrocknete Luft 20 C) Schmierung: Pneumaticöl, Perbunan-kompatibel Pneumatische Kenngrößen Betriebsdruck: Nominaldruck: Durchfluss: Nennweite: Medium: 1 10 bar 6 bar auf Anfrage M5 = 1,5 mm, G 1/8" = 2 mm, G 1/4" = 4 mm, G 3/8" = 7 mm, G 1/2" = 12 mm gefilterte Druckluft Die abgebildeten Artikel stellen nur einen Anzug aus dem umfangreichen Camozzi Pneumatik-Programm dar. Natürlich können wir Ihnen auf Anfrage das komplette Sortiment anbieten. Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

82 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/85 CAMOZZI PNEUMATIK-PROGRAMM Steckverschraubungen Superrapid Sprint Allgemeine Kenngrößen Werkstoff: Messing vernickelt O-Ring Perbunan Viton auf Anfrage Gewinde: Rohrgewinde konisch ISO 7 Rohrgewinde zylindrisch ISO 228 M5 NPT auf Anfrage Betriebsdruck: Rohrwerkstoff: Rohrdurchmesser D: Medium: Umgebungstemperatur: 0,8 bis 16 bar (rohrabhängig) Rilsan Polyamid Polyurethan (PU) Polyethylen 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14 mm Druckluft andere Medien auf Anfrage 10 bis +60 C (rohr- und druckabhängig) S6520 Mod. Sprint Mod. Sprint S6450 Mod. Sprint 6451 S S6500 Mod. Sprint Mod. Sprint S S Mod. Sprint Mod. Sprint Sprint = Gewinde mit unverlierbarem PTFE-Dichtring Mod. Sprint Schnellverschraubungen Rapid Allgemeine Kenngrössen Werkstoff: Messing vernickelt Gewindedichtungen PTFE/ Polyamid Gewinde: Rohrgewinde konisch ISO 7 Rohrgewinde zylindrisch ISO 228 M5 M6 andere metrische Gewinde auf Anfrage Betriebsdruck: Rohrwerkstoff: Rohrdurchmesser D/d: Medium: Umgebungstemperatur: Der Betriebsdruck der Verschraubung ist immer höher als der Arbeitsdruck des Schlauches Polyamid Polyethylen PVC gewebeummantelt Rilsan Polyurethan 5/3 mm 15/12,5 mm Druckluft und Niederdruckbereich für Flüssigkeiten und Gase schlauch- und druckabhängig Sprint = Gewinde mit unverlierbarem PTFE-Dichtring Mod. Sprint Mod. Sprint Mod. Sprint Mod. Sprint

83 9/86 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN DRUCKLUFTARMATUREN Wartungseinheit FRL-ROBUST System ROBUST Wartungseinheit FRL mit Manometer Regler: Membran-Regler mit Sekundärentlüftung, vordruckkompensiert, ohne Eigenluftverbrauch, mit rastbarem Drehknopf Filter: Zentrifugalabscheider mit Sinterfilter, Filtereinheit 40 µm. Filtereinheiten 5 µm, 0,01 µm auf Anfrage. Kondensatentleerung manuell, halb- oder vollautomatisch. Öler: Direkt-Proportionalöler empfohlene Ölsorte: Mineralöle der Viskositätsklasse ISO VG 32 empfohlener Ölverbrauch: 1-2 Tropfen/m 3 Luft Baugrößen: 3 Anschlussgewinde G 1/8, G 1/4-3/8, G 1/2-3/4 Eingangsdruck p1 max. 14 bar bei 20 C Ausgangsdruck p2 0,5 bar bar Medium Druckluft Temperaturbereich -10 C bis +60 C, druckabhängig Einbaulage senkrecht, +/-5 Befestigung Wandmontage, durch Befestigungswinkel oder Wandhalterung, Leitungseinbau Geräteverbindung Verbindungssatz Werkstoffe Gehäuse/Anschlüsse: Messing Deckel: Polyamid, glasfaserverstärkt Schale: Polycarbonat Dichtungen/Membrane: NBR Filter: HD-Polyäthylen Manometer Genauigkeitsklasse: 2,5 Durchmesser: 40 mm Anschlussgewinde: G 1/8 Anzeigenbereich: bar Baugrößenabhängige Daten: Anschlussgewinde Nenndurchfluss QnN* bei Filtereinheit 40 µm Behältervolumen Kondensat * gemessen bei p1 = 10 bar, p2 = 6 bar G 1/8 G 1/4 G 3/8 G 1/2 G 3/4 500 l/ min l/ min l/ min l/ min l/ min. 25 cm 3 40 cm 3 40 cm 3 90 cm 3 90 cm 3 Behältervolumen Öl 50 cm 3 80 cm 2 80 cm cm cm 3 Artikel-Nr. Anschlussgewinde /8" 75, /8" 87, /4" 87, /2" 122, /4" 122,76 Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

84 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/87 DRUCKLUFTARMATUREN Filterregler FR-ROBUST System ROBUST Filterregler FR Regler: Membran-Regler mit Sekundärentlüftung, vordruckkompensiert, ohne Eigenluftverbrauch, mit rastbarem Drehknopf. Filter: Zentrifugalabscheider mit Sinterfilter, Filtereinheit 40 µm, Filtereinheiten 5 µm, 0,01 µm auf Anfrage. Kondensatentleerung manuell, halb- oder vollautomatisch. Baugrößenabhängige Daten: Anschlussgewinde G 1/8 G 1/4 G 3/8 G 1/2 G 3/4 Nenndurchfluss QnN* bei Filtereinheit 40 µm Behältervolumen Kondensat 1000 l/ min. * gemessen bei p1 = 10 bar, p2 = 6 bar 1500 l/ min l/ min l/ min l/ min. 25 cm 3 40 cm 3 40 cm 3 90 cm 3 90 cm 3 Artikel-Nr. Anschlussgewinde /8" 47, /8" 54, /4" 54, /2" 76, /4" 76,80 Regler R-ROBUST System ROBUST Regler R Regler: Membran-Regler mit Sekundärentlüftung, vordruckkompensiert, ohne Eigenluftverbrauch, mit rastbarem Drehknopf. Baugrößenabhängige Daten: Anschlussgewinde G 1/8 G 1/4 G 3/8 G 1/2 G 3/4 Nenndurchfluss QnN* bei Filtereinheit 40 µm 850 l/ min. * gemessen bei p1 = 10 bar, p2 = 6 bar 1500 l/ min l/ min l/ min l/ min. Artikel-Nr. Anschlussgewinde /8" 39, /8" 41, /4" 41, /2" 60, /4" 60,18

85 9/88 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN DRUCKLUFTARMATUREN Filter F-ROBUST System ROBUST Filter F Filter: Zentrifugalabscheider mit Sinterfilter, Filtereinheit 40 µm, Filtereinheiten 5 µm, 0,01 µm auf Anfrage. Kondensatentleerung manuell, halb- oder vollautomatisch. Baugrößenabhängige Daten: Anschlussgewinde G 1/8 G 1/4 G 3/8 G 1/2 G 3/4 Nenndurchfluss QnN* bei Filtereinheit 40 µm Behältervolumen Kondensat * gemessen bei p1 = 6 bar 900 l/ min l/ min l/ min l/ min l/ min. 25 cm 3 40 cm 3 40 cm 3 90 cm 3 90 cm 3 Artikel-Nr. Anschlussgewinde /8" 28, /8" 30, /4" 30, /2" 48, /4" 48,67 Öler L-ROBUST System ROBUST Öler L Öler: Direkt-Proportionalöler empfohlene Mineralöle: ARAL Vitam GF 32, Esso Nuto H 32, Mobil DTE 24 Viskositätenbereich: 32 mm 2 /s (=cst) bei 40 C, ISO-Klasse VG 32 nach ISO 3448 empfohlener Ölverbrauch: 1-2 Tropfen/m 3 Luft Baugrößenabhängige Daten: Anschlussgewinde G 1/8 G 1/4 G 3/8 G 1/2 G 3/4 Nenndurchfluss QnN* bei Filtereinheit 40 µm 1000 l/ min l/ min l/ min l/ min l/ min. Behältervolumen Öl 50 cm 3 80 cm 3 80 cm cm cm 3 * gemessen bei p1 = 6 bar Artikel-Nr. Anschlussgewinde /8" 25, /8" 31, /4" 30, /2" 46, /4" 46,37 Mindestbestellwert 40,- Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

86 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/89 DRUCKLUFTARMATUREN Manometer mit Anschluss unten Manometer Standardausführung Temperaturbereich: Umgebung ca. -40 C bis ca. +60 C, Messstoff max. +60 C Artikel-Nr. Durchmesser Anzeigebereich [bar] Anschluss ab 1 St. ab 10 St. ab 50 St /0 1/4" AG unten 7,16 5,73 5, ,6 1/4" AG unten 7,49 5,99 5, ,0 1/4" AG unten 7,49 5,99 5, ,6 1/4" AG unten 7,49 5,99 5, ,5 1/4" AG unten 7,49 5,99 5, /4" AG unten 7,49 5,99 5, /4" AG unten 7,49 5,99 5, /4" AG unten 7,49 5,99 5, /4" AG unten 7,49 5,99 5, /4" AG unten 7,49 5,99 5, /4" AG unten 7,49 5,99 5, /4" AG unten 8,82 7,06 6, /4" AG unten 8,82 7,06 6, /4" AG unten 8,82 7,06 6, /4" AG unten 8,82 7,06 6, /4" AG unten 8,82 7,06 6, /4" AG unten 8,82 7,06 6,17 Artikel-Nr. Durchmesser Anzeigebereich [bar] Anschluss ab 1 St. ab 10 St. ab 50 St ,0 1/2" AG unten 13,88 11,11 9, ,5 1/2" AG unten 13,88 11,11 9, /2" AG unten 13,88 11,11 9, /2" AG unten 13,88 11,11 9, /2" AG unten 13,88 11,11 9, /2" AG unten 13,88 11,11 9, /2" AG unten 13,88 11,11 9, /2" AG unten 13,88 11,11 9,72 Weitere Ausführungen und Zubehör auf Anfrage.

87 9/90 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN DRUCKLUFTARMATUREN Manometer mit Anschluss hinten Manometer Standardausführung Temperaturbereich: Umgebung ca. -40 C bis ca. +60 C, Messstoff max. +60 C Weitere Ausführungen und Zubehör auf Anfrage. Artikel-Nr. Durchmesser Anzeigebereich [bar] Anschluss ab 1 St. ab 10 St. ab 50 St /0 1/4" AG hinten 7,64 6,12 5, ,0 1/4" AG hinten 7,64 6,12 5, ,6 1/4" AG hinten 7,64 6,12 5, ,5 1/4" AG hinten 7,64 6,12 5, /4" AG hinten 7,64 6,12 5, /4" AG hinten 7,64 6,12 5, /4" AG hinten 7,64 6,12 5, /4" AG hinten 7,64 6,12 5, /4" AG hinten 7,64 6,12 5, /4" AG hinten 7,64 6,12 5, /4" AG hinten 9,05 7,24 6, /4" AG hinten 9,05 7,24 6, /4" AG hinten 9,05 7,24 6, /4" AG hinten 9,05 7,24 6, /4" AG hinten 9,05 7,24 6,33 Schnellschlusskupplung mit Schlauchtülle Schnellschlusskupplung DN 7,2 mit Schlauchtülle Schnellschlusskupplung DN 7,2 Universal-Einhand-Schnellschlusskupplung aus Messing MS58 blank Kupplung einseitig absperrend Zur Druckluftversorgung in Industrie und Handwerk. Auch für Wasser und andere Medien. Anschlussstücke, Entriegelungshülse, Ventilkörper, Ventil MS58 Federn, Sprengring, Stifte Edelstahl Dichtungen Perbunan Stecknippel MS58 bzw. Stahl verzinkt und gelb chromatiert Betriebsdruck PN 35 bar / 20 C Temperaturbereich: ca. -20 C bis ca C Artikel-Nr. Schlauchtülle ab 1 St. ab 10 St. ab 50 St ,72 3,78 3, ,72 3,78 3, ,26 4,21 3,42 Weitere Ausführungen auf Anfrage. Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

88 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/91 DRUCKLUFTARMATUREN Schnellschlusskupplung mit Außengewinde Schnellschlusskupplung DN 7,2 mit Außengewinde Weitere Ausführungen auf Anfrage. Artikel-Nr. Gewinde ab 1 St. ab 10 St. ab 50 St /4" AG 3,99 3,19 2, /8" AG 3,99 3,19 2, /2" AG 4,04 3,23 2,63 Schnellschlusskupplung mit Innengewinde Schnellschlusskupplung DN 7,2 mit Innengewinde Artikel-Nr. Gewinde ab 1 St. ab 10 St. ab 50 St /4" IG 3,99 3,19 2, /8" IG 3,99 3,19 2, /2" IG 4,04 3,23 2,63 Stecknippel mit Schlauchtülle Stecknippel DN 7,2 mit Schlauchtülle Weitere Ausführungen auf Anfrage. Artikel-Nr. Schlauchtülle ab 1 St. ab 10 St. ab 50 St ,70 0,56 0, ,70 0,56 0, ,02 0,82 0,66

89 9/92 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN DRUCKLUFTARMATUREN Stecknippel mit Quetschverschraubung Stecknippel DN 7,2 mit Quetschverschraubung Artikel-Nr. Schlauch ID x AD ab 1 St. ab 10 St. ab 50 St x 6 1,41 1,13 0, x 8 1,49 1,19 0, x 10 2,28 1,82 1, x 12 2,10 1,68 1,37 Stecknippel mit Außengewinde Stecknippel DN 7,2 mit Außengewinde Artikel-Nr. Gewinde ab 1 St. ab 10 St. ab 50 St /8" AG 1,02 0,82 0, /4" AG 1,07 0,86 0, /8" AG 1,07 0,86 0, /2" AG 1,77 1,42 1,15 Stecknippel mit Innengewinde Stecknippel DN 7,2 mit Innengewinde Artikel-Nr. Gewinde ab 1 St. ab 10 St. ab 50 St /8" IG 1,02 0,82 0, /4" IG 1,07 0,86 0, /8" IG 1,07 0,86 0, /2" IG 1,83 1,46 1,19 Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

90 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/93 ANSCHLUSSARMATUREN Muffe Muffe mit Sechskant Innengewinde aus Messing (MS58) Artikel-Nr. Gewinde ab 1 St. ab 10 St. ab 50 St /8" IG 0,59 0,47 0, /4" IG 0,89 0,72 0, /8" IG 1,02 0,82 0, /2" IG 1,61 1,29 1, /4" IG 1,97 1,57 1,28 Blindstopfen Blindstopfen aus Messing mit Innen-/bzw. Außensechskant Artikel-Nr. Gewinde Schlüsselweite ab 1 St. ab 10 St. ab 50 St /4" AG Innensechskant 0,49 0,39 0, /4" AG Aussensechskant 0,49 0,39 0, /8" AG Innensechskant 0,64 0,51 0, /8" AG Aussensechskant 0,64 0,51 0, /2" AG Aussensechskant 0,84 0,67 0,55 Verteiler Verteiler 2-fach bzw. 3-fach aus Messing Artikel-Nr. Gewinde ab 1 St. ab 10 St. ab 50 St x 3/8" IG 2,63 2,11 1, x 3/8" IG 4,45 3,56 3, x 1/2" IG 6,06 4,85 4, x 1/2" IG 8,67 6,93 6,07 Alle in diesem Katalog genannten Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlichen MwSt.

91 9/94 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN ABBLASPISTOLEN Abblaspistole Druckluft-Abblaspistole aus Aluminium geschmiedet mit Spritzdüse Stahl verzinkt Bohrung Düse 2 mm Betriebsdruck PN 12 bar / 20 C Temperaturbereich ca. -20 C bis ca C Weitere Ausführungen und Zubehör auf Anfrage. Artikel-Nr. Anschlussgewinde ab 1 St. ab 10 St. ab 50 St /4" IG 9,20 6,90 5,98 Abblashahn Druckluft-Abblashahn mit Tülle aus Aluminium mit Spritzdüse Stahl verzinkt Bohrung Düse 2 mm Betriebsdruck PN 12 bar / 20 C Temperaturbereich ca. -20 C bis ca C Weitere Ausführungen und Zubehör auf Anfrage. Artikel-Nr. Schlauchtülle ab 1 St. ab 10 St. ab 50 St ,10 6,83 5, ,10 6,83 5, ,10 6,83 5,92 Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

92 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/95 PRESSLUFTARMATUREN Temperguss-Klauenkupplung mit Schlauchtülle und Gummi-Dichtung Temperguss-Klauenkupplung mit Gummidichtung DIN 3489 Robuste Kupplungen aus Temperguss, verzinkt und gelb chromatiert, mit Sicherheits-Doppelnokken. Klauenabstand 42 mm Mit ölbeständigem Gummiring GOER aus Perbunan, auf Wunsch mit dampfbeständigem Gummiring GDOR (bis 200 C) gegen Aufpreis. Zur Druckluftversorgung am Bau und in der Industrie. Betriebsdruck PN 10 bar / 20 C Temperaturbereich ca. -40 C bis ca. +95 C Einzubinden mit Schlauchklemmen Typ SL DIN A, siehe Seite 9/98 in diesem Katalog. Temperguss-Klauenkupplung mit Schlauchtülle Gummi-Dichtung Artikel-Nr. Typ Schlauchtülle ab 1 St. ab 10 St. ab 50 St SKG6 6 5,11 4,24 3, SKG ,42 2,84 2, SKG ,13 2,60 1, SKG ,20 2,66 1, SKG ,95 2,45 1, SKG ,60 2,99 2, SKG ,11 4,24 3,17 Temperguss-Klauenkupplung mit Außengewinde und Gummi-Dichtung Temperguss-Klauenkupplung mit Außengewinde Gummi-Dichtung Artikel-Nr. Typ Gewinde ab 1 St. ab 10 St. ab 50 St KAG14 1/4" AG 5,11 4,24 3, KAG38 3/8" AG 4,38 3,64 2, KAG12 1/2" AG 4,09 3,40 2, KAG34 3/4" AG 3,86 3,20 2, KAG10 1" AG 4,44 3,69 2, KAG54 1 1/4" AG 9,83 8,16 6,10

93 9/96 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN PRESSLUFTARMATUREN Temperguss-Klauenkupplung mit Innengewinde und Gummi-Dichtung Temperguss-Klauenkupplung mit Innengewinde Gummi-Dichtung Artikel-Nr. Typ Gewinde ab 1 St. ab 10 St. ab 50 St KIG14 1/4" IG 3,86 3,20 2, KIG38 3/8" IG 3,86 3,20 2, KIG12 1/2" IG 4,09 3,40 2, KIG34 3/4" IG 3,32 2,76 2, KIG10 1" IG 3,86 3,20 2, KIG54 1 1/4" IG 7,49 6,22 4,64 Temperguss-Klauenkupplung mit Schlauchtülle und Messing-Dichtung Temperguss-Klauenkupplung mit Messingdichtung Robuste Kupplungen aus Temperguss, verzinkt und gelb chromatiert, mit Sicherheits-Doppelnokken. Klauenabstand 42 mm Mit Messingdichtung, ölbeständigem Schlauchring und verzinkter Halteschraube. Als Gegenkupplung eine Kupplung mit Gummidichtung verwenden. Zur Druckluftversorgung am Bau und in der Industrie. Betriebsdruck PN 10 bar / 20 C Temperaturbereich ca. -40 C bis ca. +95 C Temperguss-Klauenkupplung mit Schlauchtülle Messing-Dichtung Einzubinden mit Schlauchklemmen Typ SL DIN A, siehe Seite 9/98 in diesem Katalog. Artikel-Nr. Typ Schlauchtülle ab 1 St. ab 10 St. ab 50 St SKM ,00 4,98 3, SKM ,50 5,40 4, SKM ,21 4,32 3, SKM ,52 5,41 4,04 Mindestbestellwert 40,- Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

94 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/97 PRESSLUFTARMATUREN Temperguss-Klauenkupplung mit Außengewinde und Messing-Dichtung Temperguss-Klauenkupplung mit Außengewinde Messing-Dichtung Artikel-Nr. Typ Gewinde ab 1 St. ab 10 St. ab 50 St KAM12 1/2" AG 6,85 5,69 4, KAM34 3/4" AG 7,12 5,91 4, KAM10 1" AG 7,96 6,61 4,94 Temperguss-Klauenkupplung mit Innengewinde und Messing-Dichtung Temperguss-Klauenkupplung mit Innengewinde Messing-Dichtung Artikel-Nr. Typ Gewinde ab 1 St. ab 10 St. ab 50 St KIM12 1/2" IG 6,44 5,35 3, KIM34 3/4" IG 5,63 4,67 3, KIM10 1" IG 7,82 6,49 4,85

95 9/98 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN PRESSLUFTARMATUREN Temperguss-Schlauchklemme Temperguss-Schlauchklemme DIN A verzinkt und gelb chromatiert Betriebsdruck PN 16 bar / 20 C Artikel-Nr. Typ Spannbereich ab 1 St. ab 10 St. ab 50 St SL ,83 1,52 1, SL ,83 1,52 1, SL ,56 2,13 1, SL ,26 2,71 2, SL ,99 3,31 2, SL ,09 4,23 3, SL ,09 4,23 3, SL ,77 6,45 4, SL ,08 9,20 6, SL ,78 8,12 6, SL ,26 11,84 8, SL ,72 13,88 10, SL ,72 13,88 10, SL ,72 13,88 10, SL ,74 13,89 10, SL ,56 17,90 13, SL ,80 29,71 22, SL ,32 35,13 26,24 Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

96 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/99 HEBELARMKUPPLUNGEN Messing KAMLOK-Mutterteilkupplung mit Schlauchtülle KAMLOK-Kupplung aus Messing Robuste Kupplungen nach US-MIL-Norm (Mil-C-27487). Austauschbar mit weltweit handelsüblichen Typen. Kupplungen generell mit Hebelsicherung und Sicherungsclips. Zum Einsatz am Bau und in der Industrie, in Luft- und Wasserleitungen, an Pumpen, in der Stahlindustrie und Landwirtschaft. Kupplung Messing Hebel Edelstahl Innengewinde mit Gewindeabdichtring aus PUR. Dichtung Perbunan Ersatzdichtungen aus Perbunan, Hypalon, EPDM und FPM sowie Ersatzhebel erhältlich. Betriebsdruck PN 10 bar / 20 C Temperaturbereich ca. -40 C bis ca. +95 C Weitere Ausführungen auf Anfrage. KAMLOK-Mutterteilkupplung mit Schlauchtülle aus Messing Artikel-Nr. Material Typ Typengröße Schlauchgröße Schlauchtülle Ms C-MS-BU 1/2" 1/2" 13 5, Ms C-MS-BU 3/4" 3/4" 19 9, Ms C-MS-BU 1" 1" 25 12, Ms C-MS-BU 1 1/4" 1 1/4" 32 16, Ms C-MS-BU 1 1/2" 1 1/2" 38 18, Ms C-MS-BU 2" 2" 50 19,89 Messing KAMLOK-Mutterteilkupplung mit Außengewinde KAMLOK-Mutterteilkupplung mit Außengewinde aus Messing Artikel-Nr. Material Typ Typengröße Gewinde Ms B-MS-BU 1/2" 1/2" AG 6, Ms B-MS-BU 3/4" 3/4" AG 10, Ms B-MS-BU 1" 1" AG 13, Ms B-MS-BU 1 1/4" 1 1/4" AG 17, Ms B-MS-BU 1 1/2" 1 1/2" AG 18, Ms B-MS-BU 2" 2" AG 19,63 Online Store einfach schnell direkt

97 9/100 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN HEBELARMKUPPLUNGEN Messing KAMLOK-Mutterteilkupplung mit Innengewinde KAMLOK-Mutterteilkupplung mit Innengewinde aus Messing Artikel-Nr. Material Typ Typengröße Gewinde [IG] Ms D-MS-BU 1/2" 1/2" 6, Ms D-MS-BU 3/4" 3/4" 10, Ms D-MS-BU 1" 1" 13, Ms D-MS-BU 1 1/4" 1 1/4" 16, Ms D-MS-BU 1 1/2" 1 1/2" 18, Ms D-MS-BU 2" 2" 21,93 Messing KAMLOK-Mutterteilkupplung Verschlusskappe KAMLOK-Mutterteilkupplung Verschlusskappe aus Messing Artikel-Nr. Material Typ Typengröße Ms DC-MS-BU 1/2" 5, Ms DC-MS-BU 3/4" 11, Ms DC-MS-BU 1" 11, Ms DC-MS-BU 1 1/4" 14, Ms DC-MS-BU 1 1/2" 15, Ms DC-MS-BU 2" 19,89 Messing KAMLOK-Vaterteilkupplung mit Schlauchtülle KAMLOK-Vaterteilkupplung mit Schlauchtülle aus Messing Artikel-Nr. Material Typ Typengröße Schlauchgröße Schlauchtülle Ms E-MS 1/2" 1/2" 13 5, Ms E-MS 3/4" 3/4" 19 7, Ms E-MS 1" 1" 25 7, Ms E-MS 1 1/4" 1 1/4" 32 11, Ms E-MS 1 1/2" 1 1/2" 38 11, Ms E-MS 2" 2" 50 14,16 Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

98 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/101 HEBELARMKUPPLUNGEN Messing KAMLOK-Vaterteilkupplung mit Außengewinde KAMLOK-Vaterteilkupplung mit Außengewinde aus Messing Artikel-Nr. Material Typ Typengröße Gewinde Ms F-MS 1/2" 1/2" AG 4, Ms F-MS 3/4" 3/4" AG 5, Ms F-MS 1" 1" AG 6, Ms F-MS 1 1/4" 1 1/4" AG 10, Ms F-MS 1 1/2" 1 1/2" AG 13, Ms F-MS 2" 2" AG 15,90 Messing KAMLOK-Vaterteilkupplung mit Innengewinde KAMLOK-Vaterteilkupplung mit Innengewinde aus Messing Artikel-Nr. Material Typ Typengröße Gewinde Ms A-MS 1/2" 1/2" IG 3, Ms A-MS 3/4" 3/4" IG 4, Ms A-MS 1" 1" IG 5, Ms A-MS 1 1/4" 1 1/4" IG 10, Ms A-MS 1 1/2" 1 1/2" IG 13, Ms A-MS 2" 2" IG 16,82 Messing KAMLOK-Vaterteilkupplung Verschlussstopfen KAMLOK-Vaterteilkupplung Verschlussstopfen aus Messing Artikel-Nr. Material Typ Typengröße Ms DP-MS 1/2" 3, Ms DP-MS 3/4" 5, Ms DP-MS 1" 7, Ms DP-MS 1 1/4" 8, Ms DP-MS 1 1/2" 8, Ms DP-MS 2" 9,92

99 9/102 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN HEBELARMKUPPLUNGEN Edelstahl KAMLOK-Mutterteilkupplung mit Schlauchtülle KAMLOK-Mutterteilkupplung mit Schlauchtülle aus Edelstahl Kamlok-Kupplung aus Edelstahl Robuste Kupplungen nach US-MIL-Norm (Mil-C-27487) bzw. DIN Austauschbar mit weltweit handelsüblichen Typen. Kupplungen generell mit Hebelsicherung und Sicherungsclips. Zum Einsatz bei aggressiven Medien (je nach Konzentration) in der chemischen und petrochemieschen Industrie, Stahl- und Lebensmittelindustrie, Medizintechnik, im Schiffsbau und in der Landwirtschaft. Kupplung Edelstahl Hebel Edelstahl Innengewinde mit Gewindeabdichtring aus PTFE. Dichtung Perbunan Ersatzdichtungen aus Perbunan, Hypalon, EPDM und FPM sowie Ersatzhebel erhältlich Betriebsdruck PN 10 bar / 20 C Temperaturbereich ca. -40 C bis ca. +95 C Artikel-Nr. Material Typ Typengröße Schlauchgröße Schlauchtülle VA C-SS-BU 3/4" 3/4" 19 17, VA C-SS-BU 1" 1" 25 20, VA C-SS-BU 1 1/4" 1 1/4" 32 26, VA C-SS-BU 1 1/2" 1 1/2" 38 29, VA C-SS-BU 2" 2" 50 37,84 Edelstahl KAMLOK-Mutterteilkupplung mit Außengewinde KAMLOK-Mutterteilkupplung mit Außengewinde aus Edelstahl Artikel-Nr. Material Typ Typengröße Gewinde VA B-SS-BU 3/4" 3/4" AG 16, VA B-SS-BU 1" 1" AG 20, VA B-SS-BU 1 1/4" 1 1/4" AG 27, VA B-SS-BU 1 1/2" 1 1/2" AG 29, VA B-SS-BU 2" 2" AG 32,72 Weitere Ausführungen auf Anfrage. Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

100 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/103 HEBELARMKUPPLUNGEN Edelstahl KAMLOK-Mutterteilkupplung mit Innengewinde KAMLOK-Mutterteilkupplung mit Innengewinde aus Edelstahl Artikel-Nr. Material Typ Typengröße Gewinde VA D-SS-BU 3/4" 3/4" IG 17, VA D-SS-BU 1" 1" IG 23, VA D-SS-BU 1 1/4" 1 1/4" IG 29, VA D-SS-BU 1 1/2" 1 1/2" IG 33, VA D-SS-BU 2" 2" IG 43,97 Edelstahl KAMLOK-Mutterteilkupplung-Verschlusskappe KAMLOK-Mutterteilkupplung Verschlußkappe aus Edelstahl Artikel-Nr. Material Typ Typengröße VA DC-SS-BU 3/4" 14, VA DC-SS-BU 1" 16, VA DC-SS-BU 1 1/4" 23, VA DC-SS-BU 1 1/2" 24, VA DC-SS-BU 2" 31,70 E-Business

101 9/104 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN HEBELARMKUPPLUNGEN Edelstahl KAMLOK-Vaterteilkupplung mit Schlauchtülle KAMLOK-Vaterteilkupplung mit Schlauchtülle aus Edelstahl Artikel-Nr. Material Typ Typengröße Schlauchgröße Schlauchtülle VA E-SS 3/4" 3/4" 19 8, VA E-SS 1" 1" 25 11, VA E-SS 1 1/4" 1 1/4" 32 16, VA E-SS 1 1/2" 1 1/2" 38 19, VA E-SS 2" 2" 50 28,12 Edelstahl KAMLOK-Vaterteilkupplung mit Außengewinde KAMLOK-Vaterteilkupplung mit Außengewinde aus Edelstahl Artikel-Nr. Material Typ Typengröße Gewinde VA F-SS 3/4" 3/4" AG 11, VA F-SS 1" 1" AG 14, VA F-SS 1 1/4" 1 1/4" AG 18, VA F-SS 1 1/2" 1 1/2" AG 23, VA F-SS 2" 2" AG 28,63 Weitere Ausführungen auf Anfrage. Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

102 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/105 HEBELARMKUPPLUNGEN Edelstahl KAMLOK-Vaterteilkupplung mit Innengewinde KAMLOK-Vaterteilkupplung mit Innengewinde aus Edelstahl Artikel-Nr. Material Typ Typengröße Gewinde VA A-SS 3/4" 3/4" IG 11, VA A-SS 1" 1" IG 13, VA A-SS 1 1/4" 1 1/4" IG 18, VA A-SS 1 1/2" 1 1/2" IG 23, VA A-SS 2" 2" IG 29,65 Edelstahl KAMLOK-Vaterteilkupplung-Verschlussstopfen KAMLOK-Vaterteilkupplung Verschlussstopfen aus Edelstahl Artikel-Nr. Material Typ Typengröße VA DP-SS 3/4" 6, VA DP-SS 1" 7, VA DP-SS 1 1/4" 11, VA DP-SS 1 1/2" 14, VA DP-SS 2" 19,43

103 9/106 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN TANKWAGENKUPPLUNGEN Tankwagen-Mutterteilkupplung Tankwagen-Mutterteilkupplung DIN komplett mit Kronenstück und Spannhebel Artikel-Nr. Typ Gewinde Material Kupplungsdichtung Gewindedichtung ab 1 St. ab 10 St. ab 50 St MK50 2" IG Ms NBR PUR 28,89 23,11 18, MK50 2" IG V4A Hypalon PTFE 77,28 61,83 50, MK80 3" IG Ms NBR PUR 44,81 35,85 29, MK80 3" IG V4A Hypalon PTFE 114,25 91,40 74, MK100 4" IG Ms NBR PUR 99,01 79,21 64,36 Tankwagen-Vaterteilkupplung Tankwagen-Vaterteilkupplung Kurvenstück DIN Artikel-Nr. Typ Gewinde Material Gewindedichtung ab 1 St. ab 10 St. ab 50 St VK50 2" IG Ms PUR 8,51 6,81 5, VK50 2" IG V4A PTFE 31,06 24,85 20, VK80 3" IG Ms PUR 17,36 13,89 11, VK80 3" IG V4A PTFE 57,72 46,18 37, VK100 4" IG Ms PUR 30,55 24,44 19,86 Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

104 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/107 TANKWAGENKUPPLUNGEN Tankwagen-Blindkappe Tankwagen-Blindkappe DIN Weitere Ausführungen auf Anfrage. Artikel-Nr. Typ Material Kupplungsdichtung ab 1 St. ab 10 St. ab 50 St MB50 LM NBR 10,99 8,79 7, MB50 Ms NBR 13,27 10,61 8, MB50 V4A Hypalon 51,38 41,11 33, MB80 LM NBR 19,17 15,34 12, MB80 Ms NBR 24,47 19,57 15, MB80 V4A Hypalon 63,83 51,07 41, MB100 LM NBR 38,01 30,41 24,71 Tankwagen-Blindstopfen Tankwagen-Blindstopfen DIN ohne Kette Artikel-Nr. Typ Material ab 1 St. ab 10 St. ab 50 St VB50 Ms 9,02 7,22 5, VB50 V4A 37,91 30,33 24, VB80 Ms 15,57 12,46 10, VB80 V4A 94,97 75,98 61, VB100 LM 21,55 17,24 14, VB100 PA 10,84 8,67 7,05 Alle in diesem Katalog genannten Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlichen MwSt.

105 9/108 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN TANKWAGENKUPPLUNGEN Tankwagen-Schlauchstutzen Tankwagen-Schlauchstutzen mit Alu-Halbschalen und Spannfix-Sicherung Artikel-Nr. Schlauchtülle Gewinde [AG] Material ab 1 St. ab 10 St. ab 50 St " AG Ms 29,02 23,21 18, " AG Ms 39,19 31,35 25, " AG Ms 117,01 93,61 76,06 Mindestbestellwert 40,- Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

106 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/109 TANKWAGENKUPPLUNGEN Tankwagen-Ersatzhebel Tankwagen-Ersatzhebel DIN Spannring mit Hebel Artikel-Nr. Typ Kupplungsgröße Material ab 1 St. ab 10 St TW Ms 4,37 3, TW Ms 6,34 5, " 100 Ms 7,49 5,99 Tankwagen-Knotenkette Tankwagen-Knotenkette mit S-Haken Artikel-Nr. Länge Material ab 1 St. ab 10 St. ab 50 St Ms 1,87 1,49 1, Ms 2,02 1,62 1,31 Tankwagen-Kupplungsdichtung Tankwagen-Flachdichtung DIN Standardausführung für normalen Saug-/Druckbetrieb passend für TW-Mutterteil und TW-Blindkappe weich, glatt / PTFE hart Artikel-Nr. Kupplungsgröße Typ Material Farbe Abmessung ab 1 St. Tankwagen-O-Ring DIN für normalen Saug-/Druckbetrieb passend für TW-Mutterteil und TW-Blindkappe weich, glatt ab 10 St TW1505 NBR NBR schwarz 49 x 61,5 x 4,8 0,82 0, TW1505 PUR PUR beige/blau 49 x 61,5 x 4,8 1,23 0, TW1505 HY Hypalon grün 49 x 61,5 x 4,8 2,10 1, TW1505 VI Viton schwarz 49 x 61,5 x 4,8 11,22 8, TW1505 PTFE PTFE weiß 49 x 60,5 x 4,5 3,02 2, TW505 NBR NBR schwarz 77 x 92 x 6 1,41 1, TW505 PUR PUR beige/blau 77 x 92 x 6 1,66 1, TW505 HY Hypalon grün 77 x 92 x 6 2,30 1, TW505 VI Viton schwarz 77 x 92 x 6 9,82 7, TW505 PTFE PTFE weiß 77 x 90 x 5,5 5,73 4,58 Artikel-Nr. Kupplungsgröße Typ Material Farbe Abmessung ab 1 St. ab 10 St TW100 NBR NBR schwarz 100 x 114 x 7 3,04 2, TW100 VI Viton schwarz 100 x 114 x 7 16,39 13,11 Tankwagen-Kupplungsdichtung

107 9/110 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN TANKWAGENKUPPLUNGEN Tankwagen-Kupplungsdichtung Tankwagen-Kupplungsdichtung Tankwagen-Lippendichtung DIN Spezialausführung für Druck- und hohe Saugbeanspruchung passend für TW-Mutterteil mittelhart, profiliert Artikel-Nr. Kupplungsgröße Typ Material Farbe Abmessung ab 1 St. ab 10 St TW1505LD NBR NBR schwarz 49 x 61,5 x 4,8 1,69 1, TW505LD NBR NBR schwarz 77 x 92 x 6 1,79 1,43 Tankwagen-Gewindedichtung Tankwagen-Gewindedichtung DIN passend für TW-Mutterteil und TW-Vaterteil hart Artikel-Nr. Kupplungsgröße Typ Material Farbe Abmessung ab 1 St. ab 10 St TWGD50 PUR PUR blau 49 x 60 x 2 0,49 0, TWGD50 PTFE PTFE weiß 49 x 60 x 2 1,61 1, TWGD80 PUR PUR beige/blau 77 x 88 x 3 0,64 0, TWGD80 PTFE PTFE weiß 77 x 88 x 3 3,60 2, TWGD80 IT AFM34 grau 77 x 88 x 3 1,05 0, TWGD100 PUR PUR blau 100 x 114 x 3 1,25 1, TWGD100 PTFE PTFE weiß 100 x 114 x 3 4,24 3, TWGD100 IT AFM34 grau 100 x 114 x 3 1,64 1,31 Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

108 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/111 FEUERLÖSCHARMATUREN STORZ-Druck- und Saugkupplung STORZ-Druck- und Saugkupplung aus Aluminium mit Nitril-Kautschuk-Dichtung (öl- und benzinbeständig) Artikel-Nr. Typ Knaggenabstand Schlauchtülle ab 1 St. ab 10 St. ab 50 St Storz D ,60 4,48 3, Storz D DIN ,39 5,11 4, Storz ,67 12,54 10, Storz ,67 12,54 10, Storz ,67 12,54 10, Storz ,67 12,54 10, Storz ,67 12,54 10, Storz ,50 11,60 9, Storz C ,80 13,44 10, Storz C ,31 13,05 10, Storz C ,31 13,05 10, Storz C ,31 13,05 10, Storz C ,67 12,54 10, Storz C ,49 13,19 10, Storz C ,31 13,05 10, Storz C ,67 12,54 10, Storz C DIN ,48 7,59 6, Storz C ,67 12,54 10, Storz ,82 15,05 12, Storz B ,66 21,33 17, Storz B ,35 21,88 17, Storz B DIN ,52 11,62 9, Storz B ,08 20,06 16, Storz ,61 30,08 24, Storz ,05 28,84 23, Storz ,25 28,20 22, Storz A ,13 40,11 32, Storz A ,39 25,91 21, Storz A DIN ,75 25,40 20, Storz ,54 47,63 38, Storz ,77 61,42 49,90 Weitere Ausführungen und Zubehör auf Anfrage.

109 9/112 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN FEUERLÖSCHARMATUREN STORZ-Festkupplung mit Außengewinde STORZ-Festkupplung mit Außengewinde aus Aluminium mit Nitril-Kautschuk-Dichtung (öl- und benzinbeständig) Artikel-Nr. Typ Knaggenabstand Gewinde ab 1 St. ab 10 St. ab 50 St Storz D 31 3/4" AG 10,23 8,18 6, Storz D 31 1" AG 11,04 8,84 7, Storz " AG 15,67 12,54 10, Storz /4" AG 15,67 12,54 10, Storz /2" AG 16,80 13,44 10, Storz C 66 1" AG 17,82 14,25 11, Storz C /4" AG 17,08 13,66 11, Storz C /2" AG 17,08 13,66 11, Storz C 66 2" AG 11,50 9,20 7, Storz C /2" AG 15,67 12,54 10, Storz " AG 20,37 16,30 13, Storz /2" AG 20,37 16,30 13, Storz " AG 26,10 20,88 16, Storz B 89 2" AG 25,08 20,06 16, Storz B /2" AG 21,19 16,95 13, Storz B 89 3" AG 26,10 20,88 16, Storz A 133 4" AG 31,75 25,40 20,64 Weitere Ausführungen und Zubehör auf Anfrage. Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

110 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/113 FEUERLÖSCHARMATUREN STORZ-Festkupplung mit Innengewinde STORZ-Festkupplung mit Innengewinde aus Aluminium mit Nitril-Kautschuk-Dichtung (öl- und benzinbeständig) Artikel-Nr. Typ Knaggenabstand Gewinde ab 1 St. ab 10 St. ab 50 St Storz D 31 1/2" IG 10,23 8,18 6, Storz D 31 3/4" IG 11,04 8,84 7, Storz D DIN " IG 7,44 5,95 4, Storz " IG 14,50 11,60 9, Storz /4" IG 14,50 11,60 9, Storz /4" IG 17,26 13,80 11, Storz /2" IG 14,50 11,60 9, Storz " IG 21,96 17,57 14, Storz C 66 3/4" IG 17,26 13,80 11, Storz C 66 1" IG 15,67 12,54 10, Storz C /4" IG 12,14 9,71 7, Storz C /2" IG 12,14 9,71 7, Storz C DIN " IG 9,33 7,46 6, Storz C /2" IG 17,08 13,66 11, Storz " IG 20,37 16,30 13, Storz /2" IG 20,37 16,30 13, Storz " IG 25,08 20,06 16, Storz B 89 2" IG 26,10 20,88 16, Storz B DIN /2" IG 13,93 11,15 9, Storz B 89 3" IG 14,73 11,78 9, Storz " IG 23,78 19,02 15, Storz " IG 22,22 17,77 14, Storz A 133 4" IG 31,75 25,40 20, Storz A DIN /2" IG 31,75 25,40 20, Storz " IG 54,07 43,26 35, Storz " IG 81,47 65,18 52,96

111 9/114 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN FEUERLÖSCHARMATUREN STORZ-Blindkupplung STORZ-Blindkupplung mit Kette aus Aluminium mit Nitril-Kautschuk-Dichtung (öl- und benzinbeständig) Weitere Ausführungen und Zubehör auf Anfrage. Artikel-Nr. Typ Knaggenabstand ab 1 St. ab 10 St. ab 50 St Storz D DIN ,33 6,67 5, Storz ,37 16,30 13, Storz ,26 13,80 11, Storz C DIN ,61 7,69 6, Storz ,46 13,17 10, Storz B DIN ,93 11,15 9, Storz ,31 33,85 27, Storz ,72 32,58 26, Storz A DIN ,76 23,81 19, Storz ,12 48,90 39, Storz ,09 72,07 58,56 STORZ-Übergangsstück STORZ-Übergangsstück aus Aluminium drehbar mit Nitril-Kautschuk-Dichtung (öl- und benzinbeständig) Artikel-Nr. Typ Knaggenabstand [mm/mm] ab 1 St. ab 5 St. ab 10 St Storz C-D DIN / 31 20,81 16,65 13, Storz C / 44 50,13 40,11 32, Storz C / 51 50,13 40,11 32, Storz 65-C 81 / 66 54,07 43,26 35, Storz B-C DIN / 66 26,43 21,15 17, Storz B / 81 57,98 46,38 37, Storz 90-B 105 / 89 76,77 61,42 49, Storz 100-B 115 / 89 76,77 61,42 49, Storz A-B DIN / 89 52,10 41,68 33, Storz A / ,55 85,24 69, Storz 125-A 148 / ,46 102,77 83, Storz 150-A 160 / ,47 169,18 137,46 Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

112 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/115 FEUERLÖSCHARMATUREN STORZ-Druck- /Saugdichtung STORZ-Druck- /Saugdichtung aus Nitril-Kautschuk (öl- und benzinbeständig) Artikel-Nr. Typ ab 1 St. ab 100 St Storz D DIN ,46 0, Storz C DIN ,00 0, Storz B DIN ,46 1, Storz A DIN ,04 2,43 Mehrzweckstrahlrohr Mehrzweckstrahlrohr DIN aus Aluminium Oberteil Polyamid Artikel-Nr. Anschluss ab 1 St. ab 5 St /4" Tülle 41,44 33, " Tülle 44,23 35, Storz D 44,23 35, Storz C 53,94 43, Storz B 110,72 88,58 STORZ-Kupplungsschlüssel STORZ-Kupplungsschlüssel A-B-C aus Temperguss Artikel-Nr. Typ ab 1 St. STORZ-Kupplungsschlüssel B-C aus Temperguss ab 5 St Storz A-B-C 12,14 9,71 Artikel-Nr. Typ ab 1 St. STORZ-Kupplungsschlüssel A-B-C DIN aus Stahl mit Kunststoff-Kälteschutzgriff ab 5 St Storz B-C 6,16 4,93 Artikel-Nr. Typ ab 1 St. ab 5 St Storz A-B-C 18,36 14,68 STORZ-Kupplungsschlüssel

113 9/116 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN FEUERLÖSCHARMATUREN STORZ-Kupplungsschlüssel STORZ-Kupplungsschlüssel STORZ-Kupplungsschlüssel B-C DIN aus Stahl mit Kunststoff-Kälteschutzgriff Artikel-Nr. Typ ab 1 St. ab 5 St Storz B-C 11,27 9,02 Bedienungsschlüssel Bedienungsschlüssel DIN 3223 C aus Stahl für Unterflurhydranten Artikel-Nr. Typ Größe ab 1 St. Bedienungsschlüssel lange württemberger Ausführung aus Stahl für Unterflurhydranten ab 5 St Bedienungsschlüssel Bauhöhe 1100mm 43,84 35,07 Artikel-Nr. Typ Größe ab 1 St. Bedienungsschlüssel DIN 3223 A aus Temperguss für Überflurhydranten ab 5 St Bedienungsschlüssel Bauhöhe 1900mm 74,42 59,53 Artikel-Nr. Typ ab 1 St. Schachthaken aus Temperguss mit Kette verbunden ab 5 St Bedienungsschlüssel 14,21 11,37 Artikel-Nr. Typ ab 1 St. ab 5 St Schachthaken 20,58 16,46 Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

114 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/117 SCHALENARMATUREN Vaterteil-Schalenverschraubung DIN 2817 Vaterteil-Schalenverschraubung DIN 2817 mit Außengewinde, flachdichtend Schalen aus Pressaluminium Betriebsdruck PN 25 bar / 20 C, Schlauchstutzen aus Aluminium PN 16 bar / 20 C, aus Polypropylen PN 10 bar / 20 C Werkstoffe: St = Stahl, SS = Edelstahl / Ms = Messing, Pp = Polypropylen, Al = Aluminiumlegierung Gewinde: G = DIN ISO 228 / BSP, 2999 = DIN 2999 / BSPT Schalen aus anderen Werkstoffen oder für abweichende Schlauchwanddicken finden Sie auf Seite 9/131 in diesem Katalog. Weitere Ausführungen auf Anfrage. Artikel-Nr. Größe Gewinde Material DN 13 x 5 R 1/2" 2999 AG St 15, DN 13 x 5 R 1/2" 2999 AG SS 21, DN 13 x 5 R 1/2" 2999 AG Ms 11, DN 19 x 6 G1" AG SS 30, DN 19 x 6 G1" AG Ms 17, DN 19 x 6 R 3/4" 2999 AG St 15, DN 19 x 6 R 3/4" 2999 AG SS 21, DN 19 x 6 R 3/4" 2999 AG Ms 12, DN 25 x 6 G1" AG St 17, DN 25 x 6 G1" AG SS 26, DN 25 x 6 G1" AG Ms 13, DN 25 x 6 G 1 1/4" AG SS 38, DN 25 x 6 G 1 1/4" AG Ms 20, DN 25 x 6 G 1 1/2" AG SS 44, DN 25 x 6 G 1 1/2" AG Ms 24, DN 25 x 6 G 2" AG SS 64, DN 25 x 6 G 2" AG Ms 34, DN 32 x 6 G 1 1/4" AG St 20, DN 32 x 6 G 1 1/4" AG SS 31, DN 32 x 6 G 1 1/4" AG Ms 16, DN 32 x 6 G 1 1/2" AG SS 44, DN 32 x 6 G 1 1/2" AG Ms 22, DN 32 x 6 G 2" AG SS 64, DN 32 x 6 G 2" AG Ms 33, DN 38 x 6,5 G 1 1/2" AG St 23, DN 38 x 6,5 G 1 1/2" AG SS 32, DN 38 x 6,5 G 1 1/2" AG Ms 19, DN 38 x 6,5 G 2" AG SS 45, DN 38 x 6,5 G 2" AG Ms 24, DN 50 x 8 G 2" AG St 33, DN 50 x 8 G 2" AG SS 38, DN 50 x 8 G 2" AG Ms 23, DN 50 x 8 G 2" AG Pp 29, DN 50 x 8 G 2 1/2" AG SS 57, DN 50 x 8 G 2 1/2" AG Ms 33, DN 63 x 8 G 2 1/2" AG SS 47, DN 63 x 8 G 2 1/2" AG Ms 31, DN 63 x 8 G 3" AG SS 61, DN 63 x 8 G 3" AG Ms 43, DN 75 x 8 G 3" AG St 42, DN 75 x 8 G 3" AG SS 54, DN 75 x 8 G 3" AG Ms 32, DN 75 x 8 G 3" AG Pp 43, DN 75 x 8 G 3" AG Al 35, DN 100 x 8 G 4" AG St 74, DN 100 x 8 G 4" AG SS 110, DN 100 x 8 G 4" AG Ms 86, DN 100 x 8 G 4" AG Al 87,75

115 9/118 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN SCHALENARMATUREN Mutterteil-Schalenverschraubung DIN 2817 Mutterteil-Schalenverschraubung DIN 2817 mit drehbarer Überwurfmutter, flachdichtend Gewindedichtungen aus Vullkolan/Polyurethan, bei Edelstahl aus Teflon. Schalen aus Pressaluminium Betriebsdruck PN 25 bar / 20 C, Schlauchstutzen aus Aluminium PN 16 bar / 20 C Werkstoffe: St = Stahl, SS = Edelstahl , Ms = Messing Gewinde: G = DIN ISO 228 / BSP Artikel-Nr. Größe Gewinde Material DN 13 x 5 G 1/2" IG St 20, DN 13 x 5 G 1/2" IG SS 24, DN 13 x 5 G 1/2" IG Ms 10, DN 13 x 5 G 3/4" IG SS 29, DN 13 x 5 G 3/4" IG Ms 13, DN 19 x 6 G 3/4" IG St 20, DN 19 x 6 G 3/4" IG SS 25, DN 19 x 6 G 3/4" IG Ms 11, DN 19 x 6 G 1" IG SS 31, DN 19 x 6 G 1" IG Ms 13, DN 25 x 6 G 1" IG St 21, DN 25 x 6 G 1" IG SS 26, DN 25 x 6 G 1" IG Ms 12, DN 25 x 6 G 1 1/4" IG St 26, DN 25 x 6 G 1 1/4" IG SS 35, DN 25 x 6 G 1 1/4" IG Ms 16, DN 25 x 6 G 1 1/2" IG SS 43, DN 25 x 6 G 1 1/2" IG Ms 22, DN 32 x 6 G 1 1/4" IG St 23, DN 32 x 6 G 1 1/4" IG SS 33, DN 32 x 6 G 1 1/4" IG Ms 13, DN 32 x 6 G 1 1/2" IG SS 42, DN 32 x 6 G 1 1/2" IG Ms 21, DN 32 x 6 G 2" IG SS 55, DN 32 x 6 G 2" IG Ms 30, DN 38 x 6,5 G 1 1/2" IG St 25, DN 38 x 6,5 G 1 1/2" IG SS 35, DN 38 x 6,5 G 1 1/2" IG Ms 18, DN 38 x 6,5 G 2" IG SS 54, DN 38 x 6,5 G 2" IG Ms 28, DN 50 x 8 G 2" IG St 37, DN 50 x 8 G 2" IG SS 51, DN 50 x 8 G 2" IG Ms 24, DN 50 x 8 G 2 1/2" IG SS 86, DN 50 x 8 G 2 1/2" IG Ms 40, DN 63 x 8 G 2 1/2" IG SS 81, DN 63 x 8 G 2 1/2" IG Ms 41, DN 63 x 8 G 3" IG Ms 52, DN 75 x 8 G 3" IG St 71, DN 75 x 8 G 3" IG SS 96, DN 75 x 8 G 3" IG Ms 48, DN 100 x 8 G 4" IG SS 287, DN 100 x 8 G 4" IG Ms 132,40 Schalen aus anderen Werkstoffen oder für abweichende Schlauchwanddicken finden Sie auf Seite 9/131 in diesem Katalog. Weitere Ausführungen auf Anfrage. Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

116 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/119 SCHALENARMATUREN Vaterteil-Dampf-Schalenverschraubung DIN 2826 Vaterteil-Dampf-Schalenverschraubung DIN 2826 schwere Ausführung, mit Außengewinde, flachdichtend Schalen aus Pressmessing Betriebsdruck PN 100 bar / 20 C Temperaturen bis ca C Werkstoffe: St = Stahl, SS = Edelstahl , Ms = Messing, Gewinde: 2999 = DIN 2999 / BSPT Artikel-Nr. Größe Gewinde Material DN 13 x 6 R 1/2" 2999 AG St 16, DN 13 x 6 R 1/2" 2999 AG SS 31, DN 13 x 6 R 1/2" 2999 AG Ms 16, DN 13 x 6 R 3/4" 2999 AG St 23, DN 13 x 6 R 3/4" 2999 AG SS 40, DN 19 x 7 R 3/4" 2999 AG St 19, DN 19 x 7 R 3/4" 2999 AG SS 34, DN 19 x 7 R 3/4" 2999 AG Ms 19, DN 19 x 7 R 1" 2999 AG St 28, DN 19 x 7 R 1" 2999 AG SS 48, DN 25 x 7,5 R 1" 2999 AG St 24, DN 25 x 7,5 R 1" 2999 AG SS 43, DN 25 x 7,5 R 1" 2999 AG Ms 24, DN 32 x 8 R 1 1/4" 2999 AG St 37, DN 32 x 8 R 1 1/4" 2999 AG SS 74, DN 32 x 8 R 1 1/4" 2999 AG Ms 38, DN 38 x 8 R 1 1/2" 2999 AG St 49, DN 38 x 8 R 1 1/2" 2999 AG SS 96, DN 38 x 8 R 1 1/2" 2999 AG Ms 50, DN 50 x 9 R 2" 2999 AG St 66, DN 50 x 9 R 2" 2999 AG SS 134, DN 50 x 9 R 2" 2999 AG Ms 70,55 Schalen aus anderen Werkstoffen oder für abweichende Schlauchwanddicken finden Sie auf Seite 9/133 in diesem Katalog. Weitere Ausführungen auf Anfrage.

117 9/120 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN SCHALENARMATUREN Mutterteil-Dampf-Schalenverschraubung DIN 2826 Mutterteil-Dampf-Schalenverschraubung DIN 2826 schwere Ausführung, mit drehbarer Überwurfmutter, flachdichtend Gewindedichtungen aus Novapress, bei Edelstahl aus Teflon. Schalen aus Pressmessing Betriebsdruck PN 100 bar / 20 C Temperaturen bis ca C Werkstoffe: St = Stahl, SS = Edelstahl , Ms = Messing, Gewinde: G = DIN ISO 228 / BSP Artikel-Nr. Größe Gewinde Material DN 13 x 6 G 1/2" IG St 22, DN 13 x 6 G 1/2" IG SS 41, DN 13 x 6 G 1/2" IG Ms 21, DN 13 x 6 G 3/4" IG St 26, DN 13 x 6 G 3/4" IG SS 47, DN 13 x 6 G 3/4" IG Ms 26, DN 19 x 7 G 3/4" IG St 25, DN 19 x 7 G 3/4" IG SS 45, DN 19 x 7 G 3/4" IG Ms 24, DN 19 x 7 G 1" IG St 30, DN 19 x 7 G 1" IG SS 55, DN 19 x 7 G 1" IG Ms 30, DN 25 x 7,5 G 1" IG St 29, DN 25 x 7,5 G 1" IG SS 50, DN 25 x 7,5 G 1" IG Ms 29, DN 25 x 7,5 G 1 1/4" IG St 42, DN 25 x 7,5 G 1 1/4" IG SS 67, DN 25 x 7,5 G 1 1/4" IG Ms 43, DN 32 x 8 G 1 1/4" IG St 46, DN 32 x 8 G 1 1/4" IG SS 71, DN 32 x 8 G 1 1/4" IG Ms 47, DN 38 x 8 G 1 1/2" IG St 57, DN 38 x 8 G 1 1/2" IG SS 87, DN 38 x 8 G 1 1/2" IG Ms 58, DN 50 x 9 G 2" IG St 73, DN 50 x 9 G 2" IG SS 128, DN 50 x 9 G 2" IG Ms 78,80 Schalen aus anderen Werkstoffen oder für abweichende Schlauchwanddicken finden Sie auf Seite 9/133 in diesem Katalog. Weitere Ausführungen auf Anfrage. Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

118 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/121 SCHALENARMATUREN Vaterteil-Schalenverschraubung DIN 2817/11887 Vaterteil-Schalenverschraubung DIN 2817/11887 Für die chemische und pharmazeutische Industrie. mit Milchrohr-Außengewinde Gewindedichtung aus Teflon Schalen aus Pressaluminium Betriebsdruck PN 16 bar / 20 C Werkstoffe: SS = Edelstahl / Artikel-Nr. Größe Gewinde Material DN 13 x 5 Rd. 34 x 1/8" AG SS / , DN 19 x 6 Rd. 44 x 1/6" AG SS / , DN 25 x 6 Rd. 52 x 1/6" AG SS / , DN 32 x 6 Rd. 58 x 1/6" AG SS / , DN 38 x 6,5 Rd. 65 x 1/6" AG SS / , DN 50 x 8 Rd. 78 x 1/6" AG SS / ,85 Mutterteil-Schalenverschraubung DIN 2817/11887 Mutterteil-Schalenverschraubung DIN 2817/11887 Für die chemische- und pharmazeutische Industrie. mit Milchrohr-Überwurfmutter Gewindedichtung aus Teflon Schalen aus Pressaluminium Betriebsdruck PN 16 bar / 20 C Werkstoffe: SS = Edelstahl / Artikel-Nr. Größe Gewinde Material DN 13 x 5 Rd. 34 x 1/8" IG SS / , DN 19 x 6 Rd. 44 x 1/6" IG SS / , DN 25 x 6 Rd. 52 x 1/6" IG SS / , DN 32 x 6 Rd. 58 x 1/6" IG SS / , DN 38 x 6,5 Rd. 65 x 1/6" IG SS / , DN 50 x 8 Rd. 78 x 1/6" IG SS / ,95 Schalen aus anderen Werkstoffen oder für abweichende Schlauchwanddicken finden Sie auf Seite 9/131 in diesem Katalog.

119 9/122 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN SCHALENARMATUREN Vaterteil-Schalenverschraubung DIN 2817/11887 Vaterteil-Schalenverschraubung DIN 2817/11887 Für die Nahrungsmittelindustrie. mit Milchrohr-Außengewinde Gewindedichtung aus Perbunan Schalen aus Pressaluminium Betriebsdruck PN 16 bar / 20 C Werkstoffe: SS = Edelstahl Artikel-Nr. Größe Gewinde Material DN 25 x 6 Rd. 52 x 1/6" AG SS , DN 32 x 6 Rd. 58 x 1/6" AG SS , DN 38 x 6,5 Rd. 65 x 1/6" AG SS , DN 40 x 7 Rd. 65 x 1/6" AG SS , DN 50 x 8 Rd. 78 x 1/6" AG SS , DN 65 x 7 Rd. 95 x 1/6" AG SS , DN 75 x 8 Rd. 110 x 1/4" AG SS , DN 100 x 8 Rd. 130 x 1/4" AG SS ,40 Mutterteil-Schalenverschraubung DIN 2817/11887 Mutterteil-Schalenverschraubung DIN 2817/11887 Für die Nahrungsmittelindustrie. mit Milchrohr-Überwurfmutter Gewindedichtung aus Perbunan Schalen aus Pressaluminium Betriebsdruck PN 16 bar / 20 C Werkstoffe: SS = Edelstahl Artikel-Nr. Größe Gewinde [IG] Material DN 25 x 6 Rd. 52 x 1/6" IG SS , DN 32 x 6 Rd. 58 x 1/6" IG SS , DN 38 x 6,5 Rd. 65 x 1/6" IG SS , DN 40 x 7 Rd. 65 x 1/6" IG SS , DN 50 x 8 Rd. 78 x 1/6" IG SS , DN 65 x 7 Rd. 95 x 1/6" IG SS , DN 75 x 8 Rd. 110 x 1/4" IG SS , DN 100 x 8 Rd. 130 x 1/4" IG SS ,75 Schalen aus anderen Werkstoffen oder für abweichende Schlauchwanddicken finden Sie auf Seite 9/131 in diesem Katalog. Alle in diesem Katalog genannten Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlichen MwSt. Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

120 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/123 SCHALENARMATUREN Vaterteil-Dampf-Schalenverschraubung DIN 2826/11887 Vaterteil-Dampf-Schalenverschraubung DIN 2826/11887 mit Milchrohr-Außengewinde Gewindedichtung aus Viton Schalen aus Pressmessing Betriebsdruck PN 100 bar / 20 C Temperaturen bis ca C Werkstoffe: SS = Edelstahl Artikel-Nr. Größe Gewinde Material DN 13 x 6 Rd. 34 x 1/8" AG SS , DN 19 x 7 Rd. 44 x 1/6" AG SS , DN 25 x 7,5 Rd. 52 x 1/6" AG SS ,70 Mutterteil-Dampf-Schalenverschraubung DIN 2826/11887 Mutterteil-Dampf-Schalenverschraubung DIN 2826/11887 mit drehbarer Milchrohr-Überwurfmutter Gewindedichtungen aus Viton Schalen aus Pressmessing Betriebsdruck PN 100 bar / 20 C Temperaturen bis ca C Werkstoffe: SS = Edelstahl Artikel-Nr. Größe Gewinde Material DN 13 x 6 Rd. 34 x 1/8" IG SS , DN 19 x 7 Rd. 44 x 1/6" IG SS , DN 25 x 7,5 Rd. 52 x 1/6" IG SS ,65 Schalen aus anderen Werkstoffen oder für abweichende Schlauchwanddicken finden Sie auf Seite 9/133 in diesem Katalog.

121 9/124 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN SCHALENARMATUREN Schalenarmatur mit Flansch DIN 2817 Schalenarmatur mit Flansch DIN 2817 Schalen aus Pressaluminium. Betriebsdruck PN 25 bar / 20 C, Schlauchstutzen aus Aluminium PN 16 bar / 20 C, aus Polypropylen PN 10 bar / 20 C Werkstoffe: St = Stahl, SS = Edelstahl , Ms = Messing, Pp = Polypropylen, Al = Aluminiumlegierung Artikel-Nr. Größe Flansch Material Stutzen/Flansch Typ DN 19 x 6 DN20 PN10/16 St Losflansch 33, DN 19 x 6 DN20 PN10/16 St Festflansch 35, DN 19 x 6 DN20 PN10/16 SS Losflansch 83, DN 19 x 6 DN20 PN10/16 SS Festflansch 69, DN 19 x 6 DN20 PN10/16 SS/St Losflansch 56, DN 19 x 6 DN20 PN25/40 St Losflansch 35, DN 19 x 6 DN20 PN25/40 St Festflansch 36, DN 19 x 6 DN20 PN25/40 SS Losflansch 103, DN 19 x 6 DN20 PN25/40 SS Festflansch 74, DN 19 x 6 DN20 PN25/40 SS/St Losflansch 58, DN 25 x 6 DN25 PN10/16 St Losflansch 41, DN 25 x 6 DN25 PN10/16 St Festflansch 35, DN 25 x 6 DN25 PN10/16 SS Losflansch 91, DN 25 x 6 DN25 PN10/16 SS Festflansch 80, DN 25 x 6 DN25 PN10/16 Pp Losflansch 45, DN 25 x 6 DN25 PN10/16 SS/St Losflansch 64, DN 25 x 6 DN25 PN10/16 Pp/St Losflansch 40, DN 25 x 6 DN25 PN25/40 St Losflansch 43, DN 25 x 6 DN25 PN25/40 St Festflansch 37, DN 25 x 6 DN25 PN25/40 SS Losflansch 110, DN 25 x 6 DN25 PN25/40 SS Festflansch 88, DN 25 x 6 DN25 PN25/40 SS/St Losflansch 65, DN 32 x 6 DN32 PN10/16 St Losflansch 50, DN 32 x 6 DN32 PN10/16 St Festflansch 42, DN 32 x 6 DN32 PN10/16 SS Losflansch 117, DN 32 x 6 DN32 PN10/16 SS Festflansch 96, DN 32 x 6 DN32 PN10/16 Pp Losflansch 55, DN 32 x 6 DN32 PN10/16 SS/St Losflansch 81, DN 32 x 6 DN32 PN10/16 Pp/St Losflansch 47, DN 32 x 6 DN32 PN25/40 St Losflansch 52, DN 32 x 6 DN32 PN25/40 St Festflansch 44, DN 32 x 6 DN32 PN25/40 SS Losflansch 143, DN 32 x 6 DN32 PN25/40 SS Festflansch 88, DN 32 x 6 DN32 PN25/40 SS/St Losflansch 83, DN 38 x 6,5 DN40 PN10/16 St Losflansch 53, DN 38 x 6,5 DN40 PN10/16 St Festflansch 45, DN 38 x 6,5 DN40 PN10/16 SS Losflansch 128, DN 38 x 6,5 DN40 PN10/16 SS Festflansch 99, DN 38 x 6,5 DN40 PN10/16 Pp Losflansch 62, DN 38 x 6,5 DN40 PN10/16 SS/St Losflansch 92, DN 38 x 6,5 DN40 PN10/16 Pp/St Losflansch 51, DN 38 x 6,5 DN40 PN25/40 St Losflansch 55, DN 38 x 6,5 DN40 PN25/40 St Festflansch 48, DN 38 x 6,5 DN40 PN25/40 SS Losflansch 156, DN 38 x 6,5 DN40 PN25/40 SS Festflansch 115, DN 38 x 6,5 DN40 PN25/40 SS/St Losflansch 95, DN 40 x 7 DN40 PN10/16 St Losflansch 60,05 Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

122 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/125 SCHALENARMATUREN Schalenarmatur mit Flansch DIN 2817 Artikel-Nr. Größe Flansch Material Stutzen/Flansch Typ DN 40 x 7 DN40 PN10/16 St Festflansch 52, DN 40 x 7 DN40 PN10/16 SS Losflansch 137, DN 40 x 7 DN40 PN10/16 SS Festflansch 105, DN 40 x 7 DN40 PN10/16 Pp Losflansch 68, DN 40 x 7 DN40 PN10/16 SS/St Losflansch 101, DN 40 x 7 DN40 PN10/16 Pp/St Losflansch 58, DN 40 x 7 DN40 PN25/40 St Losflansch 62, DN 40 x 7 DN40 PN25/40 St Festflansch 56, DN 50 x 8 DN50 PN10/16 St Losflansch 58, DN 50 x 8 DN50 PN10/16 St Festflansch 52, DN 50 x 8 DN50 PN10/16 SS Losflansch 140, DN 50 x 8 DN50 PN10/16 SS Festflansch 121, DN 50 x 8 DN50 PN10/16 Pp Losflansch 67, DN 50 x 8 DN50 PN10/16 Al Losflansch 64, DN 50 x 8 DN50 PN10/16 SS/St Losflansch 102, DN 50 x 8 DN50 PN10/16 Pp/St Losflansch 54, DN 50 x 8 DN50 PN10/16 AL/St Losflansch 48, DN 50 x 8 DN50 PN25/40 St Losflansch 62, DN 50 x 8 DN50 PN25/40 St Festflansch 57, DN 50 x 8 DN50 PN25/40 SS Losflansch 196, DN 50 x 8 DN50 PN25/40 SS Festflansch 133, DN 50 x 8 DN50 PN25/40 SS/St Losflansch 129, DN 63 x 8 DN65 PN10/16 St Losflansch 73, DN 65 x 7 DN65 PN10/16 St Festflansch 66, DN 65 x 7 DN65 PN10/16 SS Losflansch 211, DN 65 x 7 DN65 PN10/16 SS Festflansch 167, DN 65 x 7 DN65 PN10/16 Pp Losflansch 98, DN 65 x 7 DN65 PN10/16 SS/St Losflansch 152, DN 65 x 7 DN65 PN10/16 Pp/St Losflansch 82, DN 65 x 7 DN65 PN25/40 St Losflansch 80, DN 65 x 7 DN65 PN25/40 St Festflansch 73, DN 65 x 7 DN65 PN25/40 SS Losflansch 270, DN 65 x 7 DN65 PN25/40 SS Festflansch 198, DN 65 x 7 DN65 PN25/40 SS/St Losflansch 176, DN 75 x 8 DN80 PN10/16 St Losflansch 82, DN 75 x 8 DN80 PN10/16 St Festflansch 72, DN 75 x 8 DN80 PN10/16 SS Losflansch 239, DN 75 x 8 DN80 PN10/16 SS Festflansch 199, DN 75 x 8 DN80 PN10/16 Pp Losflansch 115, DN 75 x 8 DN80 PN10/16 Al Losflansch 74, DN 75 x 8 DN80 PN10/16 SS/St Losflansch 178, DN 75 x 8 DN80 PN10/16 Pp/St Losflansch 93, DN 75 x 8 DN80 PN10/16 AL/St Losflansch 67, DN 75 x 8 DN80 PN25/40 St Losflansch 88, DN 75 x 8 DN80 PN25/40 St Festflansch 80, DN 75 x 8 DN80 PN25/40 SS Losflansch 287, DN 75 x 8 DN80 PN25/40 SS Festflansch 245, DN 75 x 8 DN80 PN25/40 SS/St Losflansch 197, DN 80 x 8 DN80 PN10/16 St Losflansch 86, DN 80 x 8 DN80 PN10/16 St Festflansch 77, DN 80 x 8 DN80 PN10/16 SS Losflansch 245, DN 80 x 8 DN80 PN10/16 SS Festflansch 206, DN 80 x 8 DN80 PN10/16 Pp Losflansch 129, DN 80 x 8 DN80 PN10/16 SS/St Losflansch 185, DN 80 x 8 DN80 PN10/16 Pp/St Losflansch 107, DN 80 x 8 DN80 PN25/40 St Losflansch 92, DN 80 x 8 DN80 PN25/40 St Festflansch 85, DN 100 x 8 DN100 PN10/16 St Losflansch 113, DN 100 x 8 DN100 PN10/16 St Festflansch 103, DN 100 x 8 DN100 PN10/16 SS Losflansch 297, DN 100 x 8 DN100 PN10/16 SS Festflansch 253,55 Schalenarmatur mit Flansch DIN 2817

123 9/126 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN SCHALENARMATUREN Schalenarmatur mit Flansch DIN 2817 Schalenarmatur mit Flansch DIN 2817 Schalenarmatur mit Flansch DIN 2817 Schalen aus Pressaluminium. Betriebsdruck PN 25 bar / 20 C, Schlauchstutzen aus Aluminium PN 16 bar / 20 C, aus Polypropylen PN 10 bar / 20 C Werkstoffe: St = Stahl, SS = Edelstahl , Ms = Messing, Pp = Polypropylen, Al = Aluminiumlegierung Artikel-Nr. Größe Flansch Material Stutzen/Flansch Typ DN 100 x 8 DN100 PN10/16 Pp Losflansch 185, DN 100 x 8 DN100 PN10/16 Al Losflansch 108, DN 100 x 8 DN100 PN10/16 SS/St Losflansch 225, DN 100 x 8 DN100 PN10/16 Pp/St Losflansch 153, DN 100 x 8 DN100 PN10/16 AL/St Losflansch 97, DN 100 x 8 DN100 PN25/40 St Losflansch 126, DN 100 x 8 DN100 PN25/40 St Festflansch a. A DN 100 x 8 DN100 PN25/40 SS Losflansch 414, DN 100 x 8 DN100 PN25/40 SS Festflansch 309, DN 100 x 8 DN100 PN25/40 SS/St Losflansch 284, DN 125 x 10 DN125 PN10/16 St Losflansch 167, DN 125 x 10 DN125 PN10/16 St Festflansch 160, DN 125 x 10 DN125 PN10/16 SS Losflansch 534, DN 125 x 10 DN125 PN10/16 SS Festflansch 459, DN 125 x 10 DN125 PN10/16 SS/St Losflansch 431, DN 150 x 10 DN150 PN10/16 St Losflansch 213, DN 150 x 10 DN150 PN10/16 St Festflansch 212, DN 150 x 10 DN150 PN10/16 SS Losflansch 662, DN 150 x 10 DN150 PN10/16 SS Festflansch 592, DN 150 x 10 DN150 PN10/16 SS/St Losflansch 544, DN 150 x 10 DN150 PN10/16 AL/St Losflansch 211, DN 150 x 10 DN150 PN25/40 St Festflansch 256, DN 150 x 10 DN150 PN25/40 ST* Losflansch 240,25 Schalen aus anderen Werkstoffen oder für abweichende Schlauchwanddicken finden Sie auf Seite 9/131 in diesem Katalog. Weitere Ausführungen auf Anfrage. Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

124 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/127 SCHALENARMATUREN Schalenarmatur mit Flansch DIN 2826 Dampf-Schalenarmatur mit Flansch DIN 2826 schwere Ausführung, Schalen aus Pressmessing Betriebsdruck PN 100 bar / 20 C, DN 65 bis DN 100 PN 64 bar / 20 C Temperaturen bis ca C Werkstoffe: St = Stahl, SS = Edelstahl Artikel-Nr. Größe Flansch Material Stutzen/Flansch Typ DN 13 x 6 DN15 PN10/16 St Losflansch 35, DN 13 x 6 DN15 PN10/16 St Festflansch 43, DN 13 x 6 DN15 PN10/16 SS Losflansch 84, DN 13 x 6 DN15 PN10/16 SS Festflansch 76, DN 13 x 6 DN15 PN10/16 SS/St Losflansch 59, DN 13 x 6 DN15 PN25/40 St Losflansch 37, DN 13 x 6 DN15 PN25/40 St Festflansch 45, DN 13 x 6 DN15 PN25/40 SS Losflansch 105, DN 13 x 6 DN15 PN25/40 SS Festflansch 81, DN 13 x 6 DN15 PN25/40 SS/St Losflansch 61, DN 19 x 7 DN20 PN10/16 St Losflansch 41, DN 19 x 7 DN20 PN10/16 St Festflansch 43, DN 19 x 7 DN20 PN10/16 SS Losflansch 98, DN 19 x 7 DN20 PN10/16 SS Festflansch 87, DN 19 x 7 DN20 PN10/16 SS/St Losflansch 74, DN 19 x 7 DN20 PN25/40 St Losflansch 43, DN 19 x 7 DN20 PN25/40 St Festflansch 45, DN 19 x 7 DN20 PN25/40 SS Losflansch 118, DN 19 x 7 DN20 PN25/40 SS Festflansch 95, DN 19 x 7 DN20 PN25/40 SS/St Losflansch 77, DN 25 x 7,5 DN25 PN10/16 St Losflansch 55, DN 25 x 7,5 DN25 PN10/16 St Festflansch 47, DN 25 x 7,5 DN25 PN10/16 SS Losflansch 113, DN 25 x 7,5 DN25 PN10/16 SS Festflansch 92, DN 25 x 7,5 DN25 PN10/16 SS/St Losflansch 86, DN 25 x 7,5 DN25 PN25/40 St Losflansch 57, DN 25 x 7,5 DN25 PN25/40 St Festflansch 50, DN 25 x 7,5 DN25 PN25/40 SS Losflansch 138, DN 25 x 7,5 DN25 PN25/40 SS Festflansch 100, DN 25 x 7,5 DN25 PN25/40 SS/St Losflansch 88, DN 32 x 8 DN32 PN10/16 St Losflansch 70, DN 32 x 8 DN32 PN10/16 St Festflansch 61, DN 32 x 8 DN32 PN10/16 SS Losflansch 147, DN 32 x 8 DN32 PN10/16 SS Festflansch 115, DN 32 x 8 DN32 PN10/16 SS/St Losflansch 108, DN 32 x 8 DN32 PN25/40 St Losflansch 72, DN 32 x 8 DN32 PN25/40 St Festflansch 64, DN 32 x 8 DN32 PN25/40 SS Losflansch 176, DN 32 x 8 DN32 PN25/40 SS Festflansch 139, DN 32 x 8 DN32 PN25/40 SS/St Losflansch 118, DN 38 x 8 DN40 PN10/16 St Losflansch 80, DN 38 x 8 DN40 PN10/16 St Festflansch 72, DN 38 x 8 DN40 PN10/16 SS Losflansch 163, DN 38 x 8 DN40 PN10/16 SS Festflansch 125, DN 38 x 8 DN40 PN10/16 SS/St Losflansch 121, DN 38 x 8 DN40 PN25/40 St Losflansch 83,80 Schalenarmatur mit Flansch DIN 2826

125 9/128 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN SCHALENARMATUREN Schalenarmatur mit Flansch DIN 2826 Schalenarmatur mit Flansch DIN 2826 Dampf-Schalenarmatur mit Flansch DIN 2826 schwere Ausführung, Schalen aus Pressmessing Betriebsdruck PN 100 bar / 20 C, DN 65 bis DN 100 PN 64 bar / 20 C Temperaturen bis ca C Werkstoffe: St = Stahl, SS = Edelstahl Artikel-Nr. Größe Flansch Material Stutzen/Flansch Typ DN 38 x 8 DN40 PN25/40 St Festflansch 76, DN 38 x 8 DN40 PN25/40 SS Losflansch 196, DN 38 x 8 DN40 PN25/40 SS Festflansch 143, DN 38 x 8 DN40 PN25/40 SS/St Losflansch 138, DN 50 x 9 DN50 PN10/16 St Losflansch 90, DN 50 x 9 DN50 PN10/16 St Festflansch 83, DN 50 x 9 DN50 PN10/16 SS Losflansch 186, DN 50 x 9 DN50 PN10/16 SS Festflansch 157, DN 50 x 9 DN50 PN10/16 SS/St Losflansch 147, DN 50 x 9 DN50 PN25/40 St Losflansch 94, DN 50 x 9 DN50 PN25/40 St Festflansch 89, DN 50 x 9 DN50 PN25/40 SS Losflansch 231, DN 50 x 9 DN50 PN25/40 SS Festflansch 170, DN 50 x 9 DN50 PN25/40 SS/St Losflansch 165, DN 65 x 10 DN65 PN10/16 St Losflansch 153, DN 65 x 10 DN65 PN10/16 St Festflansch 147, DN 65 x 10 DN65 PN25/40 St Losflansch 160, DN 65 x 10 DN65 PN25/40 St Festflansch 154, DN 75 x 10 DN80 PN10/16 St Losflansch 177, DN 75 x 10 DN80 PN10/16 St Festflansch 168, DN 75 x 10 DN80 PN25/40 St Losflansch 184, DN 75 x 10 DN80 PN25/40 St Festflansch 177, DN 100 x 12 DN100 PN10/16 St Losflansch 221, DN 100 x 12 DN100 PN10/16 St Festflansch 213, DN 100 x 12 DN100 PN25/40 St Losflansch 236, DN 100 x 12 DN100 PN25/40 St Festflansch 235,10 Schalen aus anderen Werkstoffen oder für abweichende Schlauchwanddicken finden Sie auf Seite 9/133 in diesem Katalog. Weitere Ausführungen auf Anfrage. Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

126 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/129 SCHALENARMATUREN Hebelarm-Vaterteil-Schalenkupplung DIN 2828 Hebelarm-Vaterteil-Schalenkupplung DIN 2828 Schalen aus Pressaluminium Dichtung aus Perbunan, bei Edelstahl aus Hypalon. Betriebsdruck PN 16 bar / 20 C, Größe 4 und Kupplungen aus Polypropylen PN 10 bar / 20 C Werkstoffe: SS = Edelstahl /1.4571, Ms = Messing, Al = Aluminiumlegierung, Pp = Polypropylen Artikel-Nr. Typengröße Größe Material /2" DN 13 x 5 Ms 13, /4" DN 19 x 6 SS 22, /4" DN 19 x 6 Ms 15, " DN 25 x 6 SS 24, " DN 25 x 6 Ms 16, " DN 25 x 6 Pp 21, /4" DN 32 x 6 SS 34, /4" DN 32 x 6 Ms 20, /2" DN 38 x 6,5 SS 39, /2" DN 38 x 6,5 Ms 22, /2" DN 38 x 6,5 Pp 24, /2" DN 40 x 7 Ms 25, G 2" DN 50 x 8 SS 45, G 2" DN 50 x 8 Ms 29, G 2" DN 50 x 8 Pp 29, /2" DN 63 x 8 SS 81, /2" DN 65 x 7 Ms 47, " DN 75 x 8 SS 117, " DN 75 x 8 Ms 54, " DN 75 x 8 Al 40, " DN 100 x 8 SS 210, " DN 100 x 8 Ms 112,90 Schalen aus anderen Werkstoffen oder für abweichende Schlauchwanddicken finden Sie auf Seite 9/131 in diesem Katalog.

127 9/130 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN SCHALENARMATUREN Hebelarm-Mutterteil-Schalenkupplung DIN 2828 Hebelarm-Mutterteill-Schalenkupplung DIN 2828 Schalen aus Pressaluminium Betriebsdruck PN 16 bar / 20 C, Größe 4 und Kupplungen aus Polypropylen PN 10 bar / 20 C Werkstoffe: SS = Edelstahl /1.4571, Ms = Messing, Al = Aluminiumlegierung, Pp = Polypropylen Artikel-Nr. Typengröße Größe Material /2" DN 13 x 5 Ms 27, /4" DN 19 x 6 SS 32, /4" DN 19 x 6 Ms 28, " DN 25 x 6 SS 35, " DN 25 x 6 Ms 29, " DN 25 x 6 Pp 38, /4" DN 32 x 6 SS 43, /4" DN 32 x 6 Ms 35, /2" DN 38 x 6,5 SS 46, /2" DN 38 x 6,5 Ms 37, /2" DN 38 x 6,5 Pp 47, /2" DN 40 x 7 Ms 40, ", DN 50 x 8 SS 54, ", DN 50 x 8 Ms 42, ", DN 50 x 8 Pp 56, /2" DN 63 x 8 SS 74, /2" DN 65 x 7 Ms 58, " DN 75 x 8 SS 93, " DN 75 x 8 Ms 67, " DN 75 x 8 Al 54, " DN 100 x 8 SS 152, " DN 100 x 8 Ms 124,80 Schalen aus anderen Werkstoffen oder für abweichende Schlauchwanddicken finden Sie auf Seite 9/131 in diesem Katalog. Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

128 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/131 SCHALENARMATUREN Schalen DIN 2817 Schalen DIN 2817 Komplett mit Schrauben und Muttern Stahl verzinkt, bei Edelstahl Werkstoffe: SS = Edelstahl , Ms = Gussmessing, Ms* = Pressmessing, Al = Gussaluminiumlegierung, Al* = Pressaluminiumlegierung Artikel-Nr. Größe Durchmesser Material DN 13 x SS 11, DN 13 x Ms* 8, DN 13 x Al* 6, DN 19 x SS 13, DN 19 x Ms* 8, DN 19 x Al* 6, DN 25 x SS 14, DN 25 x Ms* 9, DN 25 x Al* 6, DN 25 x Ms 14, DN 25 x Al* 8, DN 32 x SS 15, DN 32 x Ms* 10, DN 32 x Al* 7, DN 32 x Ms 14, DN 32 x Al* 8, DN 32 x Ms 14, DN 38 x 6, SS 16, DN 38 x 6, Ms* 11, DN 38 x 6, Al* 7, DN 38 x Ms 15, DN 38 x Al* 9, DN 38 x Ms 16, DN 38 x Al* 10, DN 40 x Ms 15, DN 40 x Al* 9, DN 40 x Ms 17, DN 40 x Al* 10, DN 50 x SS 25, DN 50 x Ms* 17, DN 50 x Al* 8, DN 50 x Ms* 20, DN 50 x Al* 12, DN 65 x SS 36, DN 65 x Ms* 23, DN 65 x Al* 12, DN 65 x Ms* 29, DN 65 x Al* 14, DN 75 x SS 39, DN 75 x Ms* 26, DN 75 x Al* 12, DN 75 x Ms 29, DN 75 x Al* 15, DN 75 x Ms 39, DN 75 x Al* 16, DN 80 x Ms 29,50 Schalen DIN 2817

129 9/132 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN SCHALENARMATUREN Schalen DIN 2817 Schalen DIN 2817 Schalen DIN 2817 Komplett mit Schrauben und Muttern Stahl verzinkt, bei Edelstahl Werkstoffe: SS = Edelstahl , Ms = Gussmessing, Ms* = Pressmessing, Al = Gussaluminiumlegierung, Al* = Pressaluminiumlegierung Artikel-Nr. Größe Durchmesser Material DN 80 x Al* 15, DN 80 x Ms 39, DN 80 x Al* 19, DN 100 x SS 93, DN 100 x Ms* 54, DN 100 x Al* 27, DN 100 x Ms 118, DN 100 x Al* 33, DN 100 x Ms 118, DN 100 x Al* 38, DN 100 x Ms 118, DN 100 x Al* 40, DN 100 x Ms 118, DN 100 x Al* 44, DN 125 x Ms 189, DN 125 x Al* 62, DN 125 x Ms 189, DN 125 x Al 81, DN 125 x Ms 189, DN 125 x Al 81, DN 150 x Al* 79, DN 150 x Al* 90, DN 150 x Al* 102, DN 200 x Al* 183, DN 200 x Al* 201,10 Mindestbestellwert 40,- Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

130 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/133 SCHALENARMATUREN Schalen DIN 2826 Schalen DIN 2826 Komplett mit Schrauben und Muttern Stahl verzinkt, bei Edelstahl Werkstoffe: SS = Edelstahl , Ms = Gussmessing, Ms* = Pressmessing, Al = Gussaluminiumlegierung, Al* = Pressaluminiumlegierung Artikel-Nr. Größe Durchmesser Material DN 13 x SS 14, DN 13 x Ms* 9, DN 13 x Ms* 10, DN 19 x SS 20, DN 19 x Ms* 11, DN 19 x Ms* 12, DN 25 x 6, Ms* 15, DN 25 x 7, SS 24, DN 25 x 7, Ms* 13, DN 25 x 8, Ms* 15, DN 32 x Ms* 21, DN 32 x Ms* 18, DN 38 x Ms* 25, DN 38 x Ms* 28, DN 50 x Ms* 30, DN 50 x Ms* 33, DN 50 x Ms* 57, DN 65 x Ms 69, DN 65 x Ms 69, DN 75 x Ms 88, DN 75 x Ms 88, DN 75 x Ms 88,30 Online Store einfach schnell direkt

131 9/134 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN ANSCHLUSSARMATUREN Flanschgewindenippel Flanschgewindenippel einerseits Festflansch, andererseits Außengewinde Werkstoffe: St = Stahl, SS = Edelstahl Weitere Ausführungen auf Anfrage. Artikel-Nr. Flansch Gewinde Material DN25 PN10/16 G1" AG St 32, DN25 PN10/16 G1" AG SS 71, DN32 PN10/16 G 1 1/4" AG St 35, DN32 PN10/16 G 1 1/4" AG SS 102, DN40 PN10/16 G 1 1/2" AG St 37, DN40 PN10/16 G 1 1/2" AG SS 103, DN40 PN10/16 G 2" AG St 39, DN40 PN10/16 G 2" AG SS 112, DN50 PN10/16 G 2" AG St 42, DN50 PN10/16 G 2" AG SS 126, DN65 PN10/16 G 2 1/2" AG St 49, DN65 PN10/16 G 2 1/2" AG SS 164, DN65 PN10/16 G 3" AG St 50, DN65 PN10/16 G 3" AG SS 173, DN80 PN10/16 G 3" AG St 54, DN80 PN10/16 G 3" AG SS 189, DN100 PN10/16 G 4" AG St 65, DN100 PN10/16 G 4" AG SS 214,30 Doppelnippel Doppelnippel beiderseits Außengewinde Werkstoffe: SS = Edelstahl Ms = Messing Weitere Ausführungen auf Anfrage. Artikel-Nr. Gewinde Material bds. G 1/2" AG SS 14, bds. G 1/2" AG Ms 2, bds. G 3/4" AG SS 15, bds. G 3/4" AG Ms 3, bds. G 1" AG SS 18, bds. G 1" AG Ms 3, bds. G 1 1/4" AG SS 24, bds. G 1 1/4" AG Ms 6, bds. G 1 1/2" AG SS 29, bds. G 1 1/2" AG Ms 8,60 Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

132 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/135 ANSCHLUSSARMATUREN Doppelnippel Artikel-Nr. Gewinde Material bds. G 2" AG SS 39, bds. G 2" AG Ms 12, bds. G 2 1/2" AG SS 60, bds. G 2 1/2" AG Ms 22, bds. G 3" AG SS 73, bds. G 3" AG Ms 18, bds. G 4" AG SS 92, bds. G 4" AG Ms 43,25 Reduziernippel Reduziernippel beiderseits Außengewinde Werkstoffe: SS = Edelstahl Ms = Messing Weitere Ausführungen auf Anfrage. Artikel-Nr. Gewinde Gewinde Material G 1/2" AG G3/4" AG SS 18, G 1/2" AG G3/4" AG Ms 7, G 3/4" AG G1" AG SS 21, G 3/4" AG G1" AG Ms 7, G 1" AG G 1 1/4" AG SS 28, G 1" AG G 1 1/4" AG Ms 9, G 1" AG G 1 1/2" AG SS 31, G 1" AG G 1 1/2" AG Ms 9, G 1" AG G 2" AG SS 53, G 1" AG G 2" AG Ms 16, G 1 1/4" AG G 1 1/2" AG SS 33, G 1 1/4" AG G 1 1/2" AG Ms 9, G 1 1/4" AG G 2" AG SS 53, G 1 1/4" AG G 2" AG Ms 16, G 1 1/2" AG G 2" AG SS 55, G 1 1/2" AG G 2" AG Ms 16, G 2" AG G 2 1/2" AG SS 85, G 2" AG G 2 1/2" AG Ms 21, G 2" AG G 3" AG SS 64, G 2" AG G 3" AG Ms 21, G 2 1/2" AG G 3" AG SS 61, G 2 1/2" AG G 3" AG Ms 24, G 3" AG G 4" AG SS 95, G 3" AG G 4" AG Ms 24,45 E-Business

133 9/136 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN ANSCHLUSSARMATUREN Gewindestück Gewindestück Außengewinde / Innengewinde Dichtungen aus Polyurethan, bei Edelstahl aus Teflon. Werkstoffe: SS = Edelstahl / Ms = Messing Weitere Ausführungen auf Anfrage. Artikel-Nr. Gewinde Gewinde Material G1/2" AG G 1/2" IG Ms 6, G3/4" AG G 1/2" IG SS 19, G3/4" AG G 1/2" IG Ms 6, G3/4" AG G 3/4" IG Ms 6, G3/4" AG G 1" IG SS 22, G3/4" AG G 1" IG Ms 7, G1" AG G 3/4" IG SS 20, G1" AG G 3/4" IG Ms 7, G1" AG G 1" IG Ms 6, G1" AG G 1 1/4" IG SS 27, G1" AG G 1 1/4" IG Ms 8, G1" AG G 1 1/2" IG SS 35, G1" AG G 1 1/2" IG Ms 13, G1" AG G 2" IG SS 52, G1" AG G 2" IG Ms 18, G 1 1/4" AG G 1" IG SS 23, G 1 1/4" AG G 1" IG Ms 8, G 1 1/4" AG G 1 1/4" IG Ms 7, G 1 1/4" AG G 1 1/2" IG SS 35, G 1 1/4" AG G 1 1/2" IG Ms 10, G 1 1/4" AG G 2" IG SS 56, G 1 1/4" AG G 2" IG Ms 19, G 1 1/2" AG G 1" IG SS 26, G 1 1/2" AG G 1" IG Ms 9, G 1 1/2" AG G 1 1/4" IG SS 30, G 1 1/2" AG G 1 1/4" IG Ms 9, G 1 1/2" AG G 1 1/2" IG Ms 10, G 1 1/2" AG G 2" IG SS 57, G 1 1/2" AG G 2" IG Ms 18, G 2" AG G 1" IG SS 33, G 2" AG G 1" IG Ms 13, G 2" AG G 1 1/4" IG SS 42, G 2" AG G 1 1/4" IG Ms 13, G 2" AG G 1 1/2" IG SS 40, G 2" AG G 1 1/2" IG Ms 13, G 2" AG G 2" IG Ms 15, G 2" AG G 2 1/2" IG SS 90, G 2" AG G 2 1/2" IG Ms 20, G 2" AG G 3" IG SS 92, G 2" AG G 3" IG Ms 23, G 2 1/2" AG G 2" IG SS 61, G 2 1/2" AG G 2 1/2" IG Ms 29, G 2 1/2" AG G 3" IG SS 107, G 2 1/2" AG G 3" IG Ms 26, G 3" AG G 2" IG SS 63, G 3" AG G 2" IG Ms 17, G 3" AG G 2 1/2" IG SS 80, G 3" AG G 2 1/2" IG Ms 18, G 3" AG G 3" IG Ms 27, G 3" AG G 4" IG SS 157, G 4" AG G 3" IG SS 117, G 4" AG G 3" IG Ms 28,65 Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

134 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/137 SCHLAUCHSCHELLEN Spiralschlauchschelle Spiralschlauchschelle Schneckengewindeschelle DIN 3017 mit integrierter Spiralbrücke. Zur Befestigung von Spiralschläuchen der AIRDUC -, PROTAPE -, Timberduc - und CP-Serie an mobilen und stationären Anlagen. Schellenband: Chromstahl Brücke: Edelstahl Schraube: Stahl verzinkt ACHTUNG! Bei Schlauch-Innendurchmesser von 20 mm 65 mm bitte Schlauchtyp mit angeben! (Bei diesen Abmessungen unterscheiden sich die Schellen für die Typen AIRDUC / Protape / Timberduc zu den Schellen für die CP-Serie.) Artikel-Nr. passend für Schlauch-ID Bandbreite Spannbereich ab 1 St. ab 10 St. ab 30 St. ab 50 St ,00 3,60 3,40 3, ,00 3,60 3,40 3, ,00 3,60 3,40 3, ,00 3,60 3,40 3, ,00 3,60 3,40 3, ,40 3,96 3,74 3, ,90 4,41 4,17 3, ,60 5,04 4,76 4, ,80 5,22 4,93 4, ,90 5,31 5,02 4, ,20 5,58 5,27 4, ,60 5,94 5,61 5, ,00 6,30 5,95 5, ,00 6,30 5,95 5, ,60 7,74 7,31 6, ,70 7,83 7,40 6, ,10 8,19 7,74 7, ,30 8,37 7,91 7, ,10 9,09 8,59 8, ,90 9,81 9,27 8, ,60 10,44 9,86 9, ,40 11,16 10,54 9, ,50 12,15 11,48 10, ,30 15,57 14,71 13, ,30 15,57 14,71 13, ,40 17,46 16,49 15, ,10 18,09 17,09 16, ,10 18,99 17,94 16, ,60 19,44 18,36 17, ,10 19,89 18,79 17, ,70 21,33 20,15 18, ,80 22,32 21,08 19,84 Alle in diesem Katalog genannten Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlichen MwSt.

135 9/138 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN SCHLAUCHSCHELLEN Schneckengewindeschelle NORMACLAMP TORRO Schneckengewindeschelle NORMACLAMP TORRO DIN 3017 Werkstoffe: W1 = alle Teile komplett Stahl verzinkt W2 = Band und Gehäuse rostfreier Stahl , Schraube Stahl verzinkt W5 = alle Teile komplett rostfreier Stahl Schraube: C = Schlüsselweite (SW) in mm Zy = Zylinderkopfschraube Artikel-Nr. Typ Spannbereich Bandbreite Material VPE [Stück] Preis /100 St. ab 1 St. Preis /100 St. ab 100 St Torro mm/9 mm W1 C W ,00 32, Torro mm/9 mm W1 C W ,00 33, Torro mm/9 mm W1 C W ,00 34, Torro mm/9 mm W1 C W ,00 35, Torro mm/9 mm W1 C W ,00 39, Torro mm/9 mm W1 C W ,00 41, Torro mm/9 mm W1 C W ,00 43, Torro mm/9 mm W1 C W ,00 44, Torro mm/9 mm W1 C W ,00 48, Torro mm/9 mm W1 C W ,00 57, Torro mm/9 mm W1 C W ,00 58, Torro mm/9 mm W1 C W ,00 60, Torro mm/12 mm W1 C W ,00 38, Torro mm/12 mm W1 C W ,00 39, Torro mm/12 mm W1 C W ,00 42, Torro mm/12 mm W1 C W ,00 43, Torro mm/12 mm W1 C W ,00 45, Torro mm/12 mm W1 C W ,00 51, Torro mm/12 mm W1 C W ,00 54, Torro mm/12 mm W1 C W ,00 61, Torro mm/12 mm W1 C W ,00 69, Torro mm/12 mm W1 C W ,00 71, Torro mm/12 mm W1 C W ,00 84, Torro mm/12 mm W1 C W ,00 85, Torro mm/12 mm W1 C W ,00 89, Torro mm/12 mm W1 C W ,00 91, Torro mm/12 mm W1 C W ,00 93, Torro mm/12 mm W1 C W ,00 96, Torro mm/12 mm W1 C W ,00 99, Torro mm/12 mm W1 C W ,00 105, Torro mm/12 mm W1 C W ,00 110,25 Artikel-Nr. Typ Spannbereich Bandbreite Material VPE [Stück] Preis /100 St. ab 1 St. Preis /100 St. ab 100 St SGL 7-11 mm/5 mm W2 ZY W ,00 44, SGL mm/5 mm W2 ZY W ,00 45, Torro 8-12 mm/7,5 mm W2 C ,5 W ,00 41, Torro mm/7,5 mm W2 C ,5 W ,00 42, Torro mm/7,5 mm W2 C ,5 W ,00 43, Torro 8-16 mm/9 mm W2 C W ,00 43, Torro mm/9 mm W2 C W ,00 45, Torro mm/9 mm W2 C W ,00 47, Torro mm/9 mm W2 C W ,00 49, Torro mm/9 mm W2 C W ,00 51, Torro mm/9 mm W2 C W ,00 52, Torro mm/9 mm W2 C W ,00 54, Torro mm/9 mm W2 C W ,00 56, Torro mm/9 mm W2 C W ,00 59, Torro mm/9 mm W2 C W ,00 70, Torro mm/9 mm W2 C W ,00 72, Torro mm/9 mm W2 C W ,00 75,75 Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

136 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/139 SCHLAUCHSCHELLEN Schneckengewindeschelle NORMACLAMP TORRO Artikel-Nr. Typ Spannbereich Bandbreite Material VPE [Stück] Preis /100 St. ab 1 St. Preis /100 St. ab 100 St Torro 8-16 mm/9 mm W5 C W ,00 78, Torro mm/9 mm W5 C W ,00 87, Torro mm/9 mm W5 C W ,00 92, Torro mm/9 mm W5 C W ,00 93, Torro mm/9 mm W5 C W ,00 105, Torro mm/9 mm W5 C W ,00 111, Torro mm/9 mm W5 C W ,00 118, Torro mm/9 mm W5 C W ,00 126, Torro mm/9 mm W5 C W ,00 137, Torro mm/9 mm W5 C W ,00 144, Torro mm/9 mm W5 C W ,00 150, Torro mm/9 mm W5 C W ,00 156, Torro mm/12 mm W5 C W ,00 102, Torro mm/12 mm W5 C W ,00 102, Torro mm/12 mm W5 C W ,00 111, Torro mm/12 mm W5 C W ,00 118, Torro mm/12 mm W5 C W ,00 130, Torro mm/12 mm W5 C W ,00 135, Torro mm/12 mm W5 C W ,00 148, Torro mm/12 mm W5 C W ,00 166, Torro mm/12 mm W5 C W ,00 176, Torro mm/12 mm W5 C W ,00 186, Torro mm/12 mm W5 C W ,00 201, Torro mm/12 mm W5 C W ,00 207, Torro mm/12 mm W5 C W ,00 216, Torro mm/12 mm W5 C W ,00 221, Torro mm/12 mm W5 C W ,00 226, Torro mm/12 mm W5 C W ,00 231, Torro mm/12 mm W5 C W ,00 236, Torro mm/12 mm W5 C W ,00 273,75 Preise für Ausführung W5 zuzüglich des am Tage der Lieferung gültigen Legierungszuschlages. Abmessungen, die wir nicht lagermäßig führen, können nur in ganzen VPE s geliefert werden. Zubehör für Schneckengewindeschellen Flexibler Schraubendreher mit Wechselnuss SW 6/SW 7 Artikel-Nr. Größe /7 SW 20,00

137 9/140 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN SCHLAUCHSCHELLEN NORMACLAMP S Schlauchschellen mit Spannbackenanzug Schlauchschellen mit Spannbackenanzug nach DIN teilig in Ausführung Stahl verzinkt. Anschlussgrößen sowie Sonderwerkstoffe und 2-teilige Ausführung auf Anfrage. S 50 / 20 Sz W1 Typ l Breite Schraube Material Sz = Sechskantschraube mit Schlitz Zy = Zylinderkopfschraube Mindestabnahmemenge 1 VPE Breite Bestellzeichen VPE/ Preis 3/ Stück 100 Stück 7 S 6/7 Zy W ,00 7 S 7/7 Zy W ,00 7 S 8/7 Zy W ,00 9 S 9/9 Zy W ,00 9 S 10/9 Zy W ,00 9 S 11/9 Zy W ,00 9 S 12/9 Zy W ,00 9 S 13/9 Zy W ,00 9 S 14/9 Zy W ,00 9 S 15/9 Zy W ,00 9 S 16/9 Zy W ,00 9 S 17/9 Zy W ,00 9 S 18/9 Zy W ,00 9 S 19/9 Zy W ,00 9 S 20/9 Zy W ,00 12 S 15/12 Sz W ,00 12 S 16/12 Sz W ,00 12 S 17/12 Sz W ,00 12 S 18/12 Sz W ,00 12 S 19/12 Sz W ,00 12 S 20/12 Sz W ,00 12 S 21/12 Sz W ,00 12 S 22/12 Sz W ,00 12 S 23/12 Sz W ,00 12 S 24/12 Sz W ,00 12 S 25/12 Sz W ,00 12 S 26/12 Sz W ,00 12 S 27/12 Sz W ,00 12 S 28/12 Sz W ,00 15 S 20/15 Sz W ,00 15 S 21/15 Sz W ,00 15 S 22/15 Sz W ,00 15 S 23/15 Sz W ,00 15 S 24/15 Sz W ,00 15 S 25/15 Sz W ,00 15 S 26/15 Sz W ,00 15 S 27/15 Sz W ,00 15 S 28/15 Sz W ,00 15 S 29/15 Sz W ,00 15 S 30/15 Sz W ,00 15 S 31/15 Sz W ,00 15 S 32/15 Sz W ,00 15 S 33/15 Sz W ,00 15 S 34/15 Sz W ,00 15 S 35/15 Sz W ,00 20 S 36/20 Sz W ,00 20 S 37/20 Sz W ,00 20 S 38/20 Sz W ,00 20 S 39/20 Sz W ,00 20 S 40/20 Sz W ,00 20 S 41/20 Sz W ,00 20 S 42/20 Sz W ,00 Breite Bestellzeichen VPE/ Preis 3/ Stück 100 Stück 20 S 43/20 Sz W ,00 20 S 44/20 Sz W ,00 20 S 45/20 Sz W ,00 20 S 46/20 Sz W ,00 20 S 47/20 Sz W ,00 20 S 48/20 Sz W ,00 20 S 49/20 Sz W ,00 20 S 50/20 Sz W ,00 20 S 51/20 Sz W ,00 20 S 52/20 Sz W ,00 20 S 53/20 Sz W ,00 20 S 54/20 Sz W ,00 20 S 55/20 Sz W ,00 20 S 56/20 Sz W ,00 20 S 57/20 Sz W ,00 20 S 58/20 Sz W ,00 20 S 59/20 Sz W ,00 20 S 60/20 Sz W ,00 20 S 61/20 Sz W ,00 20 S 62/20 Sz W ,00 20 S 63/20 Sz W ,00 20 S 64/20 Sz W ,00 20 S 65/20 Sz W ,00 20 S 66/20 Sz W ,00 20 S 68/20 Sz W ,00 20 S 70/20 Sz W ,00 20 S 72/20 Sz W ,00 20 S 74/20 Sz W ,00 20 S 76/20 Sz W ,00 20 S 78/20 Sz W ,00 20 S 80/20 Sz W ,00 20 S 82/20 Sz W ,00 20 S 84/20 Sz W ,00 20 S 86/20 Sz W ,00 20 S 88/20 Sz W ,00 20 S 90/20 Sz W ,00 20 S 92/20 Sz W ,00 20 S 94/20 Sz W ,00 20 S 96/20 Sz W ,00 20 S 98/20 Sz W ,00 20 S 100/20 Sz W ,00 20 S 102/20 Sz W ,00 20 S 104/20 Sz W ,00 20 S 106/20 Sz W ,00 20 S 108/20 Sz W ,00 20 S 110/20 Sz W ,00 20 S 112/20 Sz W ,00 20 S 114/20 Sz W ,00 20 S 116/20 Sz W ,00 20 S 118/20 Sz W ,00 20 S 120/20 Sz W ,00 Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

138 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/141 SCHLAUCHSCHELLEN Gelenkbolzenschelle NORMACLAMP GBS Gelenkbolzenschelle NORMACLAMP GBS DIN 3017 Werkstoff: W2 = Band rostfreier Stahl /1.4511, Spannkopfteile Stahl verzinkt Schraube: Sk = Sechskantschraube Artikel-Nr. Typ Spannbereich Bandbreite Material VPE [Stück] Preis /100 St GBS 18/18 mm W2 SK W , GBS 20/18 mm W2 SK W , GBS 22/18 mm W2 SK W , GBS 24/18 mm W2 SK W , GBS 26/18 mm W2 SK W , GBS 28/18 mm W2 SK W , GBS 30/18 mm W2 SK W , GBS 33/18 mm W2 SK W , GBS 36/18 mm W2 SK W , GBS 39/18 mm W2 SK W , GBS 42/18 mm W2 SK W , GBS 45/20 mm W2 SK W , GBS 49/20 mm W2 SK W , GBS 53/20 mm W2 SK W , GBS 57/20 mm W2 SK W , GBS 61/20 mm W2 SK W , GBS 66/20 mm W2 SK W , GBS 71/25 mm W2 SK W , GBS 76/25 mm W2 SK W , GBS 82/25 mm W2 SK W , GBS 88/25 mm W2 SK W , GBS 94/25 mm W2 SK W , GBS 101/25 mm W2 SK W , GBS 108/25 mm W2 SK W , GBS 117/25 mm W2 SK W , GBS 126/25 mm W2 SK W , GBS 135/30 mm W2 SK W , GBS 145/30 mm W2 SK W , GBS 156/30 mm W2 SK W , GBS 168/30 mm W2 SK W , GBS 181/30 mm W2 SK W , GBS 194/30 mm W2 SK W ,00 Abmessungen, die wir nicht lagermäßig führen, können nur in ganzen VPE s geliefert werden. Weitere Ausführungen auf Anfrage.

139 9/142 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN SCHLAUCHSCHELLEN Schneckengewindeschelle IDEAL Schneckengewindeschelle IDEAL DIN 3017 W1 = Stahl verzinkt Artikel-Nr. Typ Spannbereich Bandbreite Material VPE Preis /100 St mm/5 mm W W1 100 Stück 51, mm/5 mm W W1 100 Stück 51, mm/9 mm W W1 100 Stück 41, mm/9 mm W W1 100 Stück 41, mm/9 mm W W1 100 Stück 47, mm/9 mm W W1 100 Stück 48, mm/9 mm W W1 100 Stück 47, mm/9 mm W W1 100 Stück 49, mm/9 mm W W1 100 Stück 51, mm/9 mm W W1 100 Stück 54, mm/9 mm W W1 100 Stück 54, mm/9 mm W W1 100 Stück 55, mm/9 mm W W1 50 Stück 57, mm/9 mm W W1 50 Stück 59, mm/9 mm W W1 50 Stück 62, mm/9 mm W W1 50 Stück 64, mm/9 mm W W1 50 Stück 67, mm/9 mm W W1 50 Stück 69, mm/9 mm W W1 lose 76, mm/9 mm W W1 lose 84, mm/9 mm W W1 lose 91, mm/9 mm W W1 lose 96, mm/9 mm W W1 lose 102, mm/9 mm W W1 lose 109, mm/9 mm W W1 lose 122, mm/9 mm W W1 lose 127, mm/9 mm W W1 lose 130, mm/9 mm W W1 lose 134, mm/9 mm W W1 lose 144, mm/9 mm W W1 lose 148, mm/9 mm W W1 lose 153, mm/9 mm W W1 lose 158, mm/9 mm W W1 lose 166, mm/9 mm W W1 lose 173, mm/12 mm W W1 100 Stück 49, mm/12 mm W W1 100 Stück 51, mm/12 mm W W1 100 Stück 49, mm/12 mm W W1 100 Stück 53, mm/12 mm W W1 100 Stück 54, mm/12 mm W W1 100 Stück 56, mm/12 mm W W1 100 Stück 57, mm/12 mm W W1 100 Stück 58,75 Weitere Ausführungen auf Anfrage. Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

140 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/143 SCHLAUCHSCHELLEN Schneckengewindeschelle IDEAL Artikel-Nr. Typ Spannbereich Bandbreite Material VPE Preis /100 St mm/12 mm W W1 50 Stück 61, mm/12 mm W W1 50 Stück 63, mm/12 mm W W1 50 Stück 68, mm/12 mm W W1 50 Stück 69, mm/12 mm W W1 50 Stück 71, mm/12 mm W W1 50 Stück 73, mm/12 mm W W1 lose 79, mm/12 mm W W1 lose 86, mm/12 mm W W1 lose 94, mm/12 mm W W1 lose 102, mm/12 mm W W1 lose 111, mm/12 mm W W1 lose 118, mm/12 mm W W1 lose 130, mm/12 mm W W1 lose 133, mm/12 mm W W1 lose 137, mm/12 mm W W1 lose 140, mm/12 mm W W1 lose 152, mm/12 mm W W1 lose 155, mm/12 mm W W1 lose 161, mm/12 mm W W1 lose 166, mm/12 mm W W1 lose 175, mm/12 mm W W1 lose 182,70 Schneckengewindeschelle IDEAL MAXI Schneckengewindeschelle IDEAL MAXI Bandbreite = 20 mm W1 = Stahl verzinkt Artikel-Nr. Typ Spannbereich Bandbreite Material Preis /100 St mm/20 mm W W1 412, mm/20 mm W W1 417, mm/20 mm W W1 423, mm/20 mm W W1 429, mm/20 mm W W1 435, mm/20 mm W W1 446, mm/20 mm W W1 451, mm/20 mm W W1 463, mm/20 mm W W1 474, mm/20 mm W W1 486, mm/20 mm W W1 498, mm/20 mm W W1 509,75 Weitere Ausführungen auf Anfrage.

141 9/144 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN SCHLAUCHSCHELLEN 2-Ohr-Schlauchklemme 2-Ohr-Schlauchklemme Stahl verzinkt gelb chromatiert Artikel-Nr. Spannbereich VPE [Stück] Preis /100 St , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,35 BANDIMEX-Band Bandimex-Band mit vollrunden Kanten für besonders hohe Anzugs- bzw. Haltekraft zweimal geschlauft verwendbar+ ACHTUNG! Band und Schlaufen in derselben Breite bestellen. Mindestliefereinheit 1 VPE Artikel-Nr. Typ Bandbreite Material VPE [m] Preis /Karton ab 1 Karton Preis /Karton ab 5 Kartons B202 6,4 V 2 A 30 20,86 14, B203 9,5 V 2 A 30 25,10 17, B204 12,7 V 2 A 30 35,38 25, B V 2 A 30 43,82 31, B V 2 A 30 52,54 37,57 Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

142 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/145 SCHLAUCHSCHELLEN BANDIMEX-Schlaufe Bandimex-Schlaufe für einfach oder doppelt geschlauftes Bandimex-Band ACHTUNG! Band und Schlaufen in derselben Breite bestellen. Mindestliefereinheit 1 VPE Artikel-Nr. Typ Bandbreite Material VPE [Stück] Preis /Karton ab 1 Karton Preis /Karton ab 5 Kartons S252 6,4 V 2 A ,27 10, S253 9,5 V 2 A ,85 11, S254 12,7 V 2 A ,70 16, S V 2 A ,46 19, S V 2 A ,90 24,95 BANDIMEX-vorgefertigte Schellen Bandimex-vorgefertigte Schellen werden mit dem Bandimex-Spannwerkzeug W 001 und einem Bandimex-Adapter V001 oder V 050 montiert. Für Serieneinbindungen kann das Bandimex-Druckluftwerkzeug eingesetzt werden. Mindestliefereinheit 1 VPE Artikel-Nr. Typ Innendurchmesser Bandbreite Banddicke Material VPE [Stück] Preis /Karton ab 1 Karton Preis /Karton ab 5 Kartons V ,4 0,50 V2A ,74 49, V ,5 0,64 V2A ,74 49, V ,5 0,64 verzinkter Stahl ,75 29, V ,4 0,50 V2A ,23 48, V ,5 0,64 V2A ,56 56, V ,5 0,64 verzinkter Stahl ,75 29, V ,7 0,75 V2A ,78 71, V ,7 0,75 verzinkter Stahl ,87 42, V ,7 0,75 V2A ,34 78, V ,7 0,75 verzinkter Stahl ,70 46, V ,4 0,50 V2A ,80 41, V ,5 0,64 V2A ,29 53, V ,5 0,64 verzinkter Stahl ,45 32, V ,4 0,50 V2A ,02 43, V ,5 0,64 V2A ,83 53, V ,7 0,75 V2A ,87 79, V ,75 V2A ,56 93, V ,75 verzinkter Stahl ,72 54, V ,7 0,75 V2A ,30 101, V ,7 0,75 verzinkter Stahl ,46 50, V ,75 V2A ,11 103, V ,75 verzinkter Stahl ,20 61, V ,5 0,64 V2A ,56 56, V ,5 0,64 verzinkter Stahl ,23 38,06 BANDIMEX-vorgefertigte Schellen

143 9/146 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN SCHLAUCHSCHELLEN BANDIMEX-vorgefertigte Schellen BANDIMEX-vorgefertigte Schellen Bandimex-vorgefertigte Schellen werden mit dem Bandimex-Spannwerkzeug W 001 und einem Bandimex-Adapter V001 oder V 050 montiert. Für Serieneinbindungen kann das Bandimex-Druckluftwerkzeug eingesetzt werden. Artikel-Nr. Typ Innendurchmesser Bandbreite Banddicke Material VPE [Stück] Preis /Karton ab 1 Karton Preis /Karton ab 5 Kartons V ,4 0,50 V2A ,79 56, V ,7 0,75 V2A ,76 100, V ,7 0,75 verzinkter Stahl ,50 58, V ,75 V2A ,43 112, V ,75 verzinkter Stahl ,79 67, V ,75 V2A ,77 153, V ,75 verzinkter Stahl ,05 92, V ,75 V2A ,86 119, V ,75 verzinkter Stahl ,62 71, V ,75 V2A ,50 120, V ,75 verzinkter Stahl ,93 77, V ,4 0,50 V2A ,69 62, V ,7 0,75 V2A ,78 107, V ,7 0,75 verzinkter Stahl ,72 54, V ,75 V2A ,75 78, V ,75 verzinkter Stahl 50 64,58 46, V ,4 0,50 V2A ,91 65, V ,5 0,64 V2A ,47 72, V ,5 0,64 verzinkter Stahl ,87 49, V ,75 V2A ,86 82, V ,75 verzinkter Stahl 50 68,74 49, V ,4 0,50 V2A ,82 72, V ,75 V2A ,51 87, V ,75 verzinkter Stahl 50 73,45 52, V ,5 0,64 V2A ,02 94, V ,7 0,75 V2A ,24 151, V ,75 V2A 25 71,15 50, V ,75 verzinkter Stahl 25 42,10 30, V ,75 V2A 25 75,39 53, V ,75 verzinkter Stahl 25 44,64 31, V ,75 V2A 25 82,04 58, V ,75 verzinkter Stahl 25 49,19 35, V ,75 V2A 25 95,07 67, V ,75 verzinkter Stahl 25 56,11 40, V ,75 V2A ,11 72,29 Mindestliefereinheit 1 VPE Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

144 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/147 BANDIMEX SPANNWERKZEUGE BANDIMEX Spannwerkzeug Artikel-Nr. Typ Artikel Preis Preis 3/Stück 3/Stück 1-4 Stück ab 5 Stück W 001 Bandimex Spannwerkzeug 2 kg 131,99 94, W 043 Spannmutter 0,06 kg 21,88 15, W 006 Kurbel und Spindel 0,57 kg 43,66 31,22 Bandimex Spannwerkzeug W 001 mit einer Zugkraft von über 1,0 t BANDIMEX Adapter Bandimex Adapter V 001 Zur Montage von Bandimex vorgefertigten Schellen. Zu verwenden mit dem Bandimex Spannwerkzeug W 001. Bei der Montage sollte das Bandimex Spannwerkzeug mit dem aufgesetzten Bandimex Adapter in einen Schraubstock eingespannt werden. Bandimex HD-Adapter V 050 zur Montage von Bandimex vorgefertigten Schellen. Zu verwenden mit dem Bandimex Spannwerkzeug W 001. Der Bandimex HD-Adapter kann sowohl im Schraubstock als auch mobil eingesetzt werden. Artikel-Nr. Typ Artikel Preis Preis 3/Stück 3/Stück 1-4 Stück ab 5 Stück V 001 Bandimex Adapter 0,7 kg 119,79 85, V 050 Bandimex HD-Adapter 0,7 kg 225,26 161,06 Bandimex Adapter V 001 Bandimex HD-Adapter V 050 BANDIMEX Druckluftwerkzeug Bandimex Druckluftwerkzeug V 440 zur Montage von Bandimex vorgefertigten Schellen. Das Bandimex Druckluftwerkzeug V 440 ist ein druckluftgesteuertes, weitgehend automatisch arbeitendes Werkzeug zur Montage von Bandimex vorgefertigten Schellen. Die Bedienung erfolgt über ein Pedal so sind beide Hände frei zur Handhabung des Schlauches. Ein ideales, erprobtes Gerät zur serienmäßigen Einbindung von Schläuchen, Kabeln oder Seilen der unterschiedlichsten Konstruktionen. Jede Schelle wird mit dem genau gleichen Druck in wenigen Sekunden montiert. Gewicht 28,5 kg. Preis auf Anfrage Bandimex Druckluftwerkzeug V 440 Mindestbestellwert 40.-

145 9/148 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN KUNSTSTOFF-ANSCHLUSSARMATUREN NORMAPLAST-Gerader-Einschraub-Schlauchverbinder GES NORMAPLAST GES Gerader-Einschraub-Verbinder mit kegeligem Gewinde aus Polyamid Mindestliefereinheit 1 VPE Artikel-Nr. Typ Schlauchtülle Gewinde VPE [Stück] Preis /100 St GES 4 1/8" AG , GES 4 1/4" AG , GES 5 1/4" AG , GES 6 1/8" AG , GES 6 1/4" AG , GES 6 3/8" AG , GES 8 1/8" AG , GES 8 1/4" AG , GES 8 3/8" AG , GES 8 1/2" AG , GES 10 1/4" AG , GES 10 3/8" AG , GES 12 3/8" AG , GES 12 1/2" AG , GES 14 3/8" AG , GES 14 1/2" AG , GES 16 1/2" AG , GES 16 3/4" AG , GES 19 3/4" AG , GES 25 1" AG ,00 NORMAPLAST-Winkel-Einschraub-Schlauchverbinder WES NORMAPLAST WES Winkel-Einschraub-Verbinder mit kegeligem Gewinde aus Polyamid Mindestliefereinheit 1 VPE Artikel-Nr. Typ Schlauchtülle Gewinde VPE [Stück] Preis /100 St WES 4 1/8" AG , WES 4 1/4" AG , WES 6 1/8" AG , WES 6 1/4" AG , WES 6 3/8" AG , WES 8 1/8" AG , WES 8 1/4" AG , WES 8 3/8" AG , WES 8 1/2" AG , WES 10 1/4" AG , WES 10 3/8" AG , WES 12 3/8" AG , WES 12 1/2" AG , WES 19 3/4" AG , WES 25 1" AG ,00 Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

146 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/149 KUNSTSTOFF-ANSCHLUSSARMATUREN NORMAPLAST-T-Einschraub-Schlauchverbinder TES NORMAPLAST TES T-Einschraub-Verbinder mit kegeligem Gewinde aus Polyamid Artikel-Nr. Typ Schlauchtülle Gewinde VPE [Stück] Preis /100 St TES 4 1/8" AG , TES 4 1/4" AG , TES 6 1/8" AG , TES 6 1/4" AG , TES 8 1/4" AG , TES 10 3/8" AG ,00 NORMAPLAST-Blindstopfen BST NORMAPLAST BST Blindstopfen mit kegeligem Gewinde aus Polyamid Artikel-Nr. Typ Gewinde VPE [Stück] Preis /100 St BST 1/8" AG , BST 1/4" AG , BST 3/8" AG , BST 1/2" AG ,00 Mindestliefereinheit 1 VPE

147 9/150 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN KUNSTSTOFF-ANSCHLUSSARMATUREN NORMAPLAST-Gerader-Schlauchverbinder GS / GRS NORMAPLAST GS / GRS Gerader-Verbinder aus Acetalcopolymerisat (POM) Artikel-Nr. Typ Schlauchtülle VPE [Stück] Preis /100 St GS , GS , GS , GS , GS , GS , GS , GS , GS , GS , GS , GS ,00 Artikel-Nr. Typ Schlauchtülle VPE [Stück] Preis /100 St GRS , GRS , GRS , GRS , GRS ,00 NORMAPLAST-Kreuz-Schlauchverbinder KS NORMAPLAST KS Kreuz-Verbinder aus Acetalcopolymerisat (POM) Artikel-Nr. Typ Schlauchtülle VPE [Stück] Preis /100 St KS , KS , KS , KS ,00 Mindestliefereinheit 1 VPE Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

148 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/151 KUNSTSTOFF-ANSCHLUSSARMATUREN NORMAPLAST-T-Schlauchverbinder TS / TRS NORMAPLAST TS / TRS T-Verbinder aus Acetalcopolymerisat (POM) Artikel-Nr. Typ Schlauchtülle VPE [Stück] Preis /100 St TS , TS , TS , TS , TS , TS , TS , TS , TS , TS , TS , TS , TS , TS ,00 Artikel-Nr. Typ Schlauchtülle VPE [Stück] Preis /100 St TRS , TRS , TRS , TRS , TRS , TRS ,00 Online Store einfach schnell direkt Mindestliefereinheit 1 VPE

149 9/152 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN KUNSTSTOFF-ANSCHLUSSARMATUREN NORMAPLAST-Winkel-Schlauchverbinder WS NORMAPLAST WS Winkel-Verbinder aus Acetalcopolymerisat (POM) Artikel-Nr. Typ Schlauchtülle VPE [Stück] Preis /100 St WS , WS , WS , WS , WS , WS , WS , WS , WS , WS , WS , WS , WS ,00 NORMAPLAST-Y-Schlauchverbinder YS / YRS NORMAPLAST YS / YRS Y-Verbinder aus Acetalcopolymerisat (POM) Artikel-Nr. Typ Schlauchtülle VPE [Stück] Preis /100 St YS , YS , YS , YS , YS , YS , YS , YS , YS , YS , YS ,00 Artikel-Nr. Typ Schlauchtülle VPE [Stück] Preis /100 St YRS , YRS ,00 Mindestliefereinheit 1 VPE Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

150 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/153 GUMMI-HYDRAULIKSCHLÄUCHE 1 TE Gummi-Hydraulikschlauch Schlauchkonstruktion: Seele: ölbeständiger Synthesekautschuk aus NBR Einlage: ein hochfestes Textilgeflecht Decke: abrieb- und witterungsbeständiger Synthesekautschuk aus CR/SBR Temperaturbereich: -40 C bis C Farbe: schwarz EN 854 / DIN Teil 1 Artikel-Nr. Nennweite ID AD Biegeradius Betriebsdruck [bar] Prüfdruck [bar] Platzdruck [bar] Gewicht in kg DN 5 4,8 10, ,090 1, DN 6 6,4 12, ,150 1, DN 8 7,9 13, ,170 2, DN 10 9,5 15, ,190 2, DN 12 12,7 18, ,210 3, DN 16 15,9 22, ,263 4, DN 19/20 19,0 26, ,330 5, DN 25 25,4 33, ,459 7,29 2 TE Gummi-Hydraulikschlauch Schlauchkonstruktion: Seele: ölbeständiger Synthesekautschuk aus NBR Einlage: ein hochfestes Textilgeflecht Decke: abrieb- und witterungsbeständiger Synthesekautschuk aus CR/SBR Temperaturbereich: -40 C bis C Farbe: schwarz EN 854 / DIN Teil 2 Artikel-Nr. Nennweite ID AD Biegeradius Betriebsdruck [bar] Prüfdruck [bar] Platzdruck [bar] Gewicht in kg DN 5 4,8 11, ,120 2, DN 6 6,4 13, ,144 3, DN 8 7,9 14, ,165 3, DN 10 9,5 16, ,185 3, DN 12 12,7 19, ,237 4, DN 16 15,9 23, ,322 5, DN 19/20 19,0 27, ,382 6, DN 25 25,4 34, ,550 7, DN 31/32 32,0 41, ,645 11,86 3 TE Gummi-Hydraulikschlauch Schlauchkonstruktion: Seele: ölbeständiger Synthesekautschuk aus NBR Einlage: zwei hochfeste Textilgeflechte Decke: abrieb- und witterungsbeständiger Synthesekautschuk aus CR/SBR Temperaturbereich: -40 C bis C Farbe: schwarz EN 854 / DIN Teil 3 Artikel-Nr. Nennweite ID AD Biegeradius Betriebsdruck [bar] Prüfdruck [bar] Platzdruck [bar] Gewicht in kg DN 5 4,8 12, ,140 3, DN 6 6,4 14, ,187 3, DN 8 7,9 16, ,244 3, DN 10 9,5 18, ,269 4, DN 12 12,7 21, ,335 4, DN 16 15,9 25, ,434 6, DN 19/20 19,0 29, ,500 8, DN 25 25,4 35, ,667 10, DN 31/32 32,0 42, ,827 13, DN 38/40 38,0 49, ,048 14, DN 51/50 50,8 62, ,300 23,21

151 9/154 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN GUMMI-HYDRAULIKSCHLÄUCHE 1 SN Gummi-Hydraulikschlauch EN 853 / DIN Teil 3 SAE 100 R1 AT Schlauchkonstruktion: Seele: ölbeständiger Synthesekautschuk aus NBR Einlage: ein Stahldrahtgeflecht höchster Festigkeit Decke: abrieb- und witterungsbeständiger Synthesekautschuk aus CR Temperaturbereich: -40 C bis C (kurzzeitig bis 120 C) Farbe: schwarz Artikel-Nr. Nennweite ID AD Biegeradius Betriebsdruck [bar] Prüfdruck [bar] Platzdruck [bar] Gewicht in kg DN 5 4,8 11, ,175 3, DN 6 6,4 13, ,210 3, DN 8 7,9 15, ,240 3, DN 10 9,5 17, ,330 3, DN 12 12,7 20, ,410 4, DN 16 15,9 23, ,480 5, DN 19/20 19,0 27, ,610 8, DN 25 25,4 35, ,910 7, DN 31/32 31,8 43, ,230 9, DN 38/40 38,1 50, ,510 11, DN 51/50 50,8 64, ,000 15,90 2 SN Gummi-Hydraulikschlauch EN 853 / DIN Teil 4 SAE 100 R2 AT Schlauchkonstruktion: Seele: ölbeständiger Synthesekautschuk aus NBR Einlage: zwei Stahldrahtgeflechte höchster Festigkeit Decke: abrieb- und witterungsbeständiger Synthesekautschuk aus CR Temperaturbereich: -40 C bis C (kurzzeitig bis 120 C) Farbe: schwarz Artikel-Nr. Nennweite ID AD Biegeradius Betriebsdruck [bar] Prüfdruck [bar] Platzdruck [bar] Gewicht in kg DN 5 4,8 13, ,300 5, DN 6 6,4 15, ,330 4, DN 8 7,9 16, ,390 4, DN 10 9,5 19, ,520 4, DN 12 12,7 22, ,590 6, DN 16 15,9 25, ,710 7, DN 19/20 19,0 29, ,860 10, DN 25 25,4 38, ,280 12, DN 31/32 31,8 48, ,020 13, DN 38/40 38,1 54, ,230 16, DN 51/50 50,8 67, ,000 20,20 Online Store einfach schnell direkt Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

152 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/155 GUMMI-HYDRAULIKSCHLÄUCHE 1 SC Gummi-Hydraulikschlauch Schlauchkonstruktion: Seele: ölbeständiger Synthesekautschuk aus NBR Einlage: ein Stahldrahtgeflecht höchster Festigkeit Decke: abrieb- und witterungsbeständiger Synthesekautschuk aus CR Temperaturbereich: -40 C bis C (kurzzeitig bis 125 C) Farbe: schwarz EN 857 Artikel-Nr. Nennweite ID AD Biegeradius Betriebsdruck [bar] Prüfdruck [bar] Platzdruck [bar] Gewicht in kg DN 6 6,4 13, ,180 3, DN 8 7,9 14, ,210 3, DN 10 9,5 16, ,280 3, DN 12 12,7 20, ,330 4, DN 16 15,9 23, ,410 5, DN 19/20 19,0 26, ,520 6, DN 25 25,4 34, ,780 9,45 2 SC Gummi-Hydraulikschlauch Schlauchkonstruktion: Seele: ölbeständiger Synthesekautschuk aus NBR Einlage: zwei Stahldrahtgeflechte höchster Festigkeit Decke: abrieb- und witterungsbeständiger Synthesekautschuk aus CR Temperaturbereich: -40 C bis C (kurzzeitig bis 125 C) Farbe: schwarz EN 857 Artikel-Nr. Nennweite ID AD Biegeradius Betriebsdruck [bar] Prüfdruck [bar] Platzdruck [bar] Gewicht in kg DN 6 6,4 14, ,300 2, DN 8 7,9 16, ,330 4, DN 10 9,5 18, ,420 4, DN 12 12,7 21, ,520 3, DN 16 15,9 24, ,610 5, DN 19/20 19,0 28, ,790 6, DN 25 25,4 36, ,100 9,45

153 9/156 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN GUMMI-HYDRAULIKSCHLÄUCHE 4 SP Gummi-Hydraulikschlauch EN 856 / DIN SAE 100 R9 (bis DN25) SAE 100 R10 (ab DN31) Schlauchkonstruktion: Seele: ölbeständiger Synthesekautschuk aus NBR Einlage: vier Stahldrahtspirallagen höchster Festigkeit Decke: abrieb- und witterungsbeständiger Synthesekautschuk aus CR Temperaturbereich: -40 C bis C (kurzzeitig bis 125 C) Farbe: schwarz Artikel-Nr. Nennweite ID AD Biegeradius Betriebsdruck [bar] Prüfdruck [bar] Platzdruck [bar] Gewicht in kg DN 6 6,4 17, ,640 11, DN 10 9,5 21, ,780 11, DN 12 12,7 24, ,930 11, DN 16 15,9 28, ,170 13, DN 19/20 19,0 32, ,480 16, DN 25 25,4 39, ,020 21, DN 31/32 31,8 50, ,050 34, DN 38/40 38,1 57, ,520 47, DN 51/50 50,8 69, ,200 50,46 4 SH Gummi-Hydraulikschlauch EN 856 Schlauchkonstruktion: Seele: ölbeständiger Synthesekautschuk aus NBR Einlage: vier Stahldrahtspirallagen höchster Festigkeit Decke: abrieb- und witterungsbeständiger Synthesekautschuk aus CR Temperaturbereich: -40 C bis C (kurzzeitig bis 125 C) Farbe: schwarz Artikel-Nr. Nennweite ID AD Biegeradius Betriebsdruck [bar] Prüfdruck [bar] Platzdruck [bar] Gewicht in kg DN 19/20 19,0 32, ,560 11, DN 25 25,4 38, ,080 14, DN 31/32 31,8 45, ,550 20, DN 38/40 38,1 53, ,420 26, DN 51/50 50,8 68, ,800 36,02 Blastopak Gummi-Hydraulikschlauch Schlauchkonstruktion: Seele: ölbeständiger Synthesekautschuk Einlage: vier bis sechs Stahldrahtspirallagen schwerster Ausführung Decke: abrieb- und witterungsbeständiger Synthesekautschuk Temperaturbereich: -40 C bis C Farbe: schwarz Druck: nur für statischen Druck und Waterblasting geeignet Armaturen: nur Interlokarmaturen verwenden Artikel-Nr. Nennweite ID AD Biegeradius Betriebsdruck [bar] Prüfdruck [bar] Platzdruck [bar] Gewicht in kg DN 12 12,9 23, ,250 12, DN 20 19,2 31, ,500 16, DN 25 25,7 38, ,200 21,47 Alle in diesem Katalog genannten Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlichen MwSt. Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

154 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/157 KUNSTSTOFF-HYDRAULIKSCHLÄUCHE 100 KL PTFE-Hydraulikschlauch mit Edelstahldrahtumflechtung Schlauchkonstruktion: Seele: ölbeständiger Kunststoff aus PTFE Decke: ein Geflecht nichtrostender Stahldraht aus Temperaturbereich: -50 C bis +150 C (bei 20 bar Betriebsdruck bis +230 C) Armaturen: nur mit Sonderarmaturen verpressen Artikel-Nr. Nennweite ID AD Biegeradius Betriebsdruck [bar] Prüfdruck [bar] Platzdruck [bar] Gewicht in kg DN 05 4,7 7, ,090 9, DN 06 6,3 9, ,130 9, DN 08 8,2 11, ,170 10, DN 10 9,7 13, ,190 17, DN 12 12,8 16, ,290 18, DN 16 16,0 20, ,340 22, DN 20 19,4 23, ,410 31, DN 25 25,0 29, ,510 48,62 FHL PTFE-Hydraulikschlauch mit Stahldrahtumflechtung Schlauchkonstruktion: Seele: ölbeständiger Kunststoff aus PTFE Decke: ein Stahldrahtgeflecht AISI 304 Temperaturbereich: -60 C bis +200 C (kurzzeitig bis +260 C) Armaturen: nur mit Sonderarmaturen verpressen Artikel-Nr. Nennweite ID AD Biegeradius Betriebsdruck [bar] Prüfdruck [bar] Platzdruck [bar] Gewicht in kg DN 05 4,8 7, ,069 7, DN 06 6,4 8, ,087 7, DN 08 8,0 10, ,126 9, DN 10 9,5 12, ,145 9, DN 12 12,7 15, ,212 11, DN 16 16,0 19, ,260 20, DN 20 19,0 22, ,321 23, DN 25 25,4 29, ,450 30,49 BF Kunststoff-Hydraulikschlauch Schlauchkonstruktion: Seele: ölbeständiger Kunststoff aus Polyamid Einlage: zwei Polyestergeflechte Decke: Polyurethan Temperaturbereich: -60 C bis C (kurzzeitig bis 125 C) Farbe: schwarz Armaturen: nur mit Sonderarmaturen verpressen Artikel-Nr. Nennweite ID AD Biegeradius Betriebsdruck [bar] Prüfdruck [bar] Platzdruck [bar] Gewicht in kg DN 04 4,0 9, ,055 6, DN 06,3 6,3 13, ,110 5, DN 08 8,0 14, ,135 9, DN 10 10,0 18, ,190 12, DN 13 13,0 21, ,270 17, DN 19 19,0 28, ,370 23,06 E-Business

155 9/158 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN KUNSTSTOFF-HYDRAULIKSCHLÄUCHE 1P Kunststoff-Hydraulikschlauch Schlauchkonstruktion: Seele: Polyester Elastomer Einlage: ein Polyestergeflecht Decke: Polyester Elastomer Temperaturbereich: -40 C bis C (kurzzeitig bis 125 C) Farbe: schwarz Armaturen: nur mit Sonderarmaturen verpressen Alle Schlauchabmessungen sind auch mit einer äußeren Stahldrahtumflechtung lieferbar. EN 855 Artikel-Nr. Nennweite ID AD Biegeradius Betriebsdruck [bar] Prüfdruck [bar] Platzdruck [bar] Gewicht in kg DN 03 3,2 8, ,045 3, DN 04 4,0 8, ,045 3, DN 05 4,7 9, ,070 2, DN 06 6,5 12, ,095 4, DN 08 8,0 15, ,110 5, DN 10 10,0 16, ,135 5, DN 13 13,0 20, ,210 7, DN 16 16,0 23, ,230 8, DN 20 19,0 26, ,300 10, DN 25 25,0 35, ,520 12,00 1A Kunststoff-Hydraulikschlauch Schlauchkonstruktion: Seele: Polyester Elastomer Einlage: ein Aramidgeflecht Decke: Polyurethan Temperaturbereich: -40 C bis C (kurzzeitig bis 125 C) Farbe: schwarz Armaturen: nur mit Sonderarmaturen verpressen SAE 100 R8 Artikel-Nr. Nennweite ID AD Biegeradius Betriebsdruck [bar] Prüfdruck [bar] Platzdruck [bar] Gewicht in kg DN 05 4,7 9, ,050 10, DN 06 6,5 12, ,110 9, DN 08 8,0 15, ,120 11, DN 10 10,0 16, ,130 12, DN 13 13,0 20, ,220 21, DN 16 16,0 23, ,250 23, DN 20 19,0 27, ,380 30, DN 25 25,8 35, ,460 36,00 Mindestbestellwert 40,- Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

156 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/159 KUNSTSTOFF-HYDRAULIKSCHLÄUCHE 1W Kunststoff-Hydraulikschlauch Schlauchkonstruktion: Seele: Polyamid Einlage: eine Stahldrahteinlage höchster Festigkeit Decke: Polyurethan Temperaturbereich: -40 C bis C (kurzzeitig bis 125 C) Farbe: schwarz Armaturen: nur mit Sonderarmaturen verpressen Artikel-Nr. Nennweite ID AD Biegeradius Betriebsdruck [bar] Prüfdruck [bar] Platzdruck [bar] Gewicht in kg DN 03 3,2 7, ,057 12, DN 05 4,7 9, ,105 5, DN 06 6,5 11, ,160 5, DN 08 8,0 13, ,190 6, DN 10 10,0 15, ,250 6, DN 13 13,0 18, ,310 7, DN 16 16,0 23, ,430 10, DN 20 19,0 27, ,500 13, DN 25 25,5 33, ,620 16,00 WF PFA-Hydraulikwellschlauch mit Edelstahldrahtumflechtung Schlauchkonstruktion: Seele: PFA Einlage: ein Glasseidegeflecht Decke: Edelstahldrahtumflechtung Temperaturbereich: -55 C bis C Eigenschaften: parallel-gewellt / hochflexibel / geringes Gewicht Armaturen: nur mit Sonderarmaturen verpressen Artikel-Nr. Nennweite ID AD Biegeradius Betriebsdruck [bar] Prüfdruck [bar] Platzdruck [bar] Gewicht in kg DN 08 7,7 12, ,150 26, DN 10 9,7 15, ,200 30, DN 13 12,5 18, ,260 39, DN 16 15,5 22, ,330 50, DN 20 19,8 27, ,400 65,14

157 9/160 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN NIEDERDRUCK-HYDRAULIKSCHLÄUCHE ND/BW Öl- und Kraftstoffschlauch Schlauchkonstruktion: Seele: ölbeständiger Synthesekautschuk aus NBR Decke: aufvulkanisiertes Garngeflecht Temperaturbereich: -30 C bis + 90 C (je nach Einsatz) Einsatz: Niederdruck-Hydraulikschlauch für Kraftstoffe, Schmiermittel, Kühlwasser, Druckluft usw. Armaturen: nur mit Sonderarmaturen verquetschen DIN B Artikel-Nr. Nennweite = IDxWD Biegeradius Betriebsdruck [bar] Gewicht in kg DN 2=3,2x1, ,042 2, DN 4=4,0x1, ,055 1, DN 4=4,0x2, ,075 1, DN 5=5,5x2, ,091 1, DN 5=6,0x2, ,110 1, DN 6=6,0x2, ,095 2, DN 6=7,5x2, ,093 1, DN 8=8,0x2, ,125 1, DN 8=9,0x2, ,099 2, DN 8=9,0x3, ,160 2, DN 10=11,0x3, ,190 4, DN 13=14,0x3, ,252 8,85 ND1 Öl- und Kraftstoffschlauch Schlauchkonstruktion: Seele: ölbeständiger Synthesekautschuk aus NBR Decke: verzinkte Eisendrahtumflechtung Temperaturbereich: -30 C bis + 90 C (je nach Einsatz) Einsatz: Niederdruck-Hydraulikschlauch für Kraftstoffe, Schmiermittel, Kühlwasser, Druckluft usw. Armaturen: nur mit Sonderarmaturen verquetschen EN / ISO 6808 Artikel-Nr. Nennweite = IDxWD Biegeradius Betriebsdruck [bar] Gewicht in kg DN 3=4,5x2, ,108 1, DN 4=5,6x2, ,135 2, DN 6=7,5x2, ,172 2, DN 8=9,5x2, ,197 2, DN 10=11,8x2, ,253 3, DN 13=15,3x3, ,421 4, DN 16=17,0x4, ,558 7, DN 20=22,0x3, ,629 8,35 Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

158 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/161 NIEDERDRUCK-HYDRAULIKSCHLÄUCHE ND2 Öl- und Kraftstoffschlauch Schlauchkonstruktion: Seele: ölbeständiger Synthesekautschuk aus NBR Einlage: aufvulkanisiertes Garngeflecht Decke: verzinkte Eisendrahtumflechtung Temperaturbereich: -30 C bis + 90 C (je nach Einsatz) Einsatz: Niederdruck-Hydraulikschlauch für Kraftstoffe, Schmiermittel, Kühlwasser, Druckluft usw. Armaturen: nur mit Sonderarmaturen verquetschen Artikel-Nr. Nennweite = IDxWD Biegeradius Betriebsdruck [bar] Gewicht in kg DN 3=4,5x2, ,127 3, DN 4=5,5x3, ,134 4, DN 6=7,5x3, ,176 5, DN 8=9,0x3, ,190 5, DN 10=11,5x3, ,330 7, DN 13=14,0x4, ,375 8, DN 16=16,0x3, ,416 10,57 TUN Trink- und Brauchwasserschlauch Schlauchkonstruktion: Seele: ölbeständiger Kunststoff aus PE Einlage: ein oder zwei Geflechte hochreißfester Synthesefasern Decke: Polyurethan, schwarz, geprickt Temperaturbereich: -40 C bis +100 C (je nach Einsatz) Einsatz: Mitteldruckanwendungen mit Hydraulikflüssigkeiten Armaturen: nur mit Sonderarmaturen verpressen Artikel-Nr. Nennweite = IDxWD Biegeradius Betriebsdruck [bar] Gewicht in kg DN 4=6,0x2, ,111 2, DN 6=7,5x ,138 2, DN 8=9,5x2, ,151 4, DN 10=12,0x2, ,229 4, DN 13=15,3x3, ,348 7, DN 20=20x ,564 10, DN 25=25,0x4, ,725 13, DN 32=32x5, ,227 24, DN 40=40x ,302 32, DN 50=50x ,491 76,03 Alle in diesem Katalog genannten Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlichen MwSt.

159 9/162 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN HYDRAULIKARMATUREN Übersicht Standard Pressarmaturen, stahlverzinkt Kurzbezeichnung Beschreibung Seite Nennweite DN 5 mm mm 1 4 DKLL Dichtkopf (60 ) mit Überwurfmutter, sehr leichte Reihe, Form C, DIN Gewinde Rohr AD DKL Universal-Dichtkopf (24/60 ) mit Überwurfmutter, sehr leichte Reihe, Form A, DIN Gewinde Rohr AD M12x1,5 6 M14x1,5 8 DKOL Dichtkegel (24 ) mit O-Ring und Überwurfmutter, leichte Reihe, Form N, DIN Gewinde Rohr AD M12x1,5 6 M14x1,5 8 DKOS Dichtkegel (24 ) mit O-Ring und Überwurfmutter, schwere Reihe, Form P, DIN Gewinde Rohr AD M16x1,5 8 M18x1,5 10 CEL Außengewindezapfen (24 ) leichte Reihe, Form D, DIN Gewinde Rohr AD M12x1,5 6 M14x1,5 8 CES Außengewindezapfen (24 ) schwere Reihe, Form E, DIN Gewinde Rohr AD M16x1,5 8 M18x1,5 10 DKR Dichtkegel (60 ) mit BSP Überwurfmutter Gewinde 1 4 AGR Außengewindezapfen (60 ) BSP 175 Gewinde 1 4 DKJ JIC Nippel (74 ) mit Überwurfmutter, UNF Gewinde 177 Gewinde AGJ JIC Außengewindenippel (74 ), UNF Gewinde 177 Gewinde SFL SAE-Flansch leichte Reihe, Form R Gewinde Flansch SFS SAE-Flansch schwere Reihe, Form S Gewinde Flansch Alle hier aufgeführten Nippel sind auch als Bogenarmatur mit 45 und 90 lieferbar. Andere Materialien auf Anfrage. Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

160 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/163 HYDRAULIKARMATUREN 8 mm mm mm mm mm mm 1 31 mm mm mm 2 M30x1,5 22 M38x1,5 28 M45x1,5 35 M52x1,5 42 M16x1,5 10 M18x1,5 12 M22x1,5 15 M26x1,5 18 M30x2 22 M36x2 28 M45x2 35 M52x2 42 M16x1,5 10 M18x1,5 12 M22x1,5 15 M26x1,5 18 M30x2 22 M36x2 28 M45x2 35 M52x2 42 M20x1,5 12 M22x1,5 14 M24x1,5 16 M30x2 20 M36x2 25 M42x2 30 M52x2 38 M68x2 50 M16x1,5 10 M18x1,5 12 M22x1,5 15 M26x1,5 18 M30x2 22 M36x2 28 M45x2 35 M52x2 42 M20x1,5 12 M22x1,5 14 M24x1,5 16 M30x2 20 M36x2 25 M42x2 30 M52x2 38 M68x , ,1 1 44, , ,3 2 71, , ,1 1 47, ,5

161 9/164 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN PRESSARMATUREN Pressfassung 1ST zu verwenden für Schlauch: 1SN Außenschälung Werkstoff: Stahl/verzinkt/gelb chromatiert (andere Werkstoffe auf Anfrage) Technische Änderungen vorbehalten Artikel-Nr. Nennweite D D1 D2 L b Gewicht in kg ,4 10,9 17,3 27,3 2,0 0,023 0, ,2 13,2 19,0 30,2 2,6 0,027 0, ,6 14,1 20,6 30,5 2,6 0,038 0, ,2 16,6 23,6 32,1 2,6 0,043 0, ,6 20,7 28,2 34,0 2,7 0,059 0, ,7 23,8 31,6 36,8 2,6 0,075 1, ,6 27,6 36,4 42,5 3,1 0,117 1, ,5 34,5 42,7 50,5 3,8 0,150 2, ,6 42,4 50,6 59,0 3,9 0,203 3, ,9 49,0 58,0 63,0 4,0 0,284 5, ,9 61,3 72,4 78,3 3,8 0,563 11,76 Pressfassung 2ST zu verwenden für Schlauch: 2SN Außenschälung Werkstoff: Stahl/verzinkt/gelb chromatiert (andere Werkstoffe auf Anfrage) Technische Änderungen vorbehalten Artikel-Nr. Nennweite D D1 D2 L b Gewicht in kg ,4 12,3 19,0 27,3 2,0 0,027 0, ,2 14,2 20,6 30,2 2,6 0,033 0, ,6 15,8 23,6 30,2 2,6 0,047 0, ,2 18,0 25,2 32,1 2,6 0,050 0, ,6 22,1 30,0 34,0 2,7 0,068 0, ,7 25,5 33,0 36,8 2,6 0,076 1, ,6 29,3 38,0 42,5 3,1 0,121 1, ,5 36,4 46,0 50,5 3,8 0,205 2, ,6 45,2 55,0 59,0 3,9 0,276 4, ,9 51,8 61,8 63,0 4,0 0,346 6,33 Auch lieferbar in Edelstahl-Ausführung Preis auf Anfrage. Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

162 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/165 PRESSARMATUREN Pressfassung 1SN zu verwenden für Schlauch: 1SN ungeschält 2TE ungeschält 3TE ungeschält (DN 25 und 31) Werkstoff: Stahl/verzinkt/gelb chromatiert (andere Werkstoffe auf Anfrage) Technische Änderungen vorbehalten Artikel-Nr. Nennweite D D1 D2 L b Gewicht in kg ,8 12,5 17,0 27,3 2,0 0,016 0, ,4 14,0 19,6 30,2 2,6 0,027 0, ,6 15,5 20,6 30,2 2,6 0,025 0, ,2 19,0 23,2 32,0 2,6 0,031 0, ,0 20,8 27,5 34,0 2,6 0,041 0, ,3 24,6 31,0 37,0 2,6 0,051 0, ,0 28,5 36,0 42,5 3,1 0,067 1, ,5 36,4 42,8 50,5 3,8 0,157 2, ,6 44,6 51,0 59,0 3,9 0,163 3,65 Pressfassung 2SN zu verwenden für Schlauch: 3TE ungeschält (bis DN 19) 2SN ungeschält Werkstoff: Stahl/verzinkt/gelb chromatiert (andere Werkstoffe auf Anfrage) Technische Änderungen vorbehalten Artikel-Nr. Nennweite D D1 D2 L b Gewicht in kg ,8 14,0 18,6 27,3 2,0 0,019 0, ,4 15,5 20,6 30,2 2,6 0,027 0, ,0 17,2 22,3 31,4 2,5 0,028 0, ,2 19,6 25,0 32,0 2,6 0,036 0, ,5 22,7 28,6 34,0 2,6 0,041 0, ,2 25,8 32,9 37,0 2,6 0,051 0, ,0 30,1 37,4 42,5 3,1 0,067 1, ,5 38,8 45,1 50,5 3,8 0,125 2, ,8 49,1 55,0 59,0 3,9 0,166 5,16

163 9/166 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN PRESSARMATUREN Pressfassung 1SC zu verwenden für Schlauch: 1SC ungeschält 2SC Außenschälung Werkstoff: Stahl/verzinkt/gelb chromatiert (andere Werkstoffe auf Anfrage) Technische Änderungen vorbehalten Artikel-Nr. Nennweite D D1 D2 L b Gewicht in kg ,0 12,3 19,0 27,3 2,0 0,030 0, ,6 14,2 20,6 30,2 2,6 0,042 0, ,1 15,8 23,6 30,2 2,6 0,047 0, ,6 18,0 25,2 32,1 2,6 0,052 0, ,6 22,1 30,0 34,0 2,7 0,078 1, ,6 25,5 33,0 36,8 2,6 0,092 1, ,4 34,1 42,0 52,0 3,8 0,140 2,92 Pressfassung 4SP zu verwenden für Schlauch: 4SP Außenschälung Werkstoff: Stahl/verzinkt/gelb chromatiert (andere Werkstoffe auf Anfrage) Technische Änderungen vorbehalten Artikel-Nr. Nennweite D D1 D2 L b Gewicht in kg ,5 15,5 21,8 37,5 2,9 0,045 1, ,7 18,3 25,5 39,2 2,9 0,060 1, ,5 21,1 28,6 41,4 2,9 0,075 1, ,0 24,9 32,0 43,2 2,9 0,088 2, ,6 29,1 37,4 51,2 3,6 0,145 1, ,9 36,3 46,0 61,7 4,2 0,243 3, ,9 47,0 57,5 70,0 4,2 0,370 8, ,5 55,5 67,0 76,7 4,2 0,538 7,09 Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

164 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/167 PRESSARMATUREN Pressfassung 4SH zu verwenden für Schlauch: 4SH Innen- und Außenschälung Werkstoff: Stahl/verzinkt/gelb chromatiert (andere Werkstoffe auf Anfrage) Technische Änderungen vorbehalten Artikel-Nr. Nennweite D D1 D2 L b Gewicht in kg ,0 29,5 40,0 55,0 3,2 0,140 2, ,2 36,6 48,6 65,0 3,4 0,230 3, ,0 45,0 57,0 75,0 3,5 0,340 5, ,1 50,1 61,9 75,6 4,0 0,385 7,18 Alle in diesem Katalog genannten Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlichen MwSt.

165 9/168 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN PRESSARMATUREN DKLL für TE/SN/SC passend für: Gewindezapfen mit Bohrungsform Y (60 ) nach DIN 3863 sehr leichte Reihe (LL) Werkstoff: Stahl/verzinkt/gelb chromatiert (andere Werkstoffe auf Anfrage) Bogenarmatur: Auch als 45 bzw. 90 Bogenarmatur lieferbar Technische Änderungen vorbehalten Dichtkopf (60 ) nach DIN 3863 sehr leichte Reihe (LL) mit Überwurfmutter Form C Artikel-Nr. Nennweite RA Gewinde SW Druck [bar] Gewicht in kg L M30x1, ,150 2, L M38x1, ,245 3, L M45x1, ,410 6, L M52x1, ,550 9,50 DKL für TE/SN/SC Universal-Dichtkopf nach DIN 3868 leichte Reihe (L) mit Überwurfmutter Form A passend für: Gewindezapfen mit Bohrungsform Y (60 ) nach DIN 3863, Gewindezapfen mit Bohrungsform W (24 ) nach DIN 3861 (Form D) leichte Reihe (L) und lötlose Rohrverschraubung nach DIN 2353 Werkstoff: Stahl/verzinkt/gelb chromatiert (andere Werkstoffe auf Anfrage) Bogenarmatur: Auch als 45 bzw. 90 Bogenarmatur lieferbar Technische Änderungen vorbehalten Artikel-Nr. Nennweite RA Gewinde SW Druck [bar] Gewicht in kg L M14x1, ,027 0, L M16x1, ,038 0, L M16x1, ,036 0, L M18x1, ,047 0, L M16x1, ,044 1, L M18x1, ,048 0, L M22x1, ,077 1, L M22x1, ,078 1, L M26x1, ,111 1, L M30x ,165 2,42 Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

166 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/169 PRESSARMATUREN DKOL für TE/SN/SC passend für: Gewindezapfen mit Bohrungsform W (24 ) Form D nach DIN 3861 leichte Reihe (L) und lötlose Rohrverschraubungen nach DIN 2353 Werkstoff: Stahl/verzinkt/gelb chromatiert (andere Werkstoffe auf Anfrage) Technische Änderungen vorbehalten Dichtkegel mit O-Ring nach DIN 3865 leichte Reihe (L) mit Überwurfmutter Form N Artikel-Nr. Nennweite RA Gewinde SW Druck [bar] Gewicht in kg L M12x1, ,017 1, L M12x1, ,033 1, L M14x1, ,027 0, L M16x1, ,036 0, L M18x1, ,048 1, L M16x1, ,036 0, L M18x1, ,048 0, L M16x1, ,043 1, L M18x1, ,047 0, L M22x1, ,075 1, L M18x1, ,090 2, L M22x1, ,078 1, L M26x1, ,125 6, L M22x1, ,145 5, L M26x1, ,109 1, L M30x ,160 2, L M26x1, ,194 6, L M30x ,160 2, L M36x ,232 3, L M45x ,364 5, L M52x ,514 8,75

167 9/170 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN PRESSARMATUREN DKOL-45 für TE/SN/SC passend für: Gewindezapfen mit Bohrungsform W (24 ) Form D nach DIN 3861 leichte Reihe (L) und lötlose Rohrverschraubungen nach DIN 2353 Werkstoff: Stahl/verzinkt/gelb chromatiert (andere Werkstoffe auf Anfrage) Technische Änderungen vorbehalten Dichtkegel mit O-Ring nach DIN 3865 leichte Reihe (L) mit Überwurfmutter Form N Artikel-Nr. Nennweite RA Gewinde SW A +/-2,5 Druck [bar] Gewicht in kg L M12x1, , ,029 3, L M12x1, , ,031 3, L M14x1, , ,030 1, L M16x1, , ,038 3, L M16x1, , ,044 1, L M18x1, , ,060 1, L M18x1, , ,061 1, L M22x1, , ,098 2, L M26x1, , ,190 6, L M22x1, , ,155 5, L M26x1, , ,143 4, L M30x , ,190 5, L M36x , ,444 9, L M45x , ,647 17, L M52x , ,958 24,99 Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

168 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/171 PRESSARMATUREN DKOL-90 für TE/SN/SC passend für: Gewindezapfen mit Bohrungsform W (24 ) Form D nach DIN 3861 leichte Reihe (L) und lötlose Rohrverschraubungen nach DIN 2353 Werkstoff: Stahl/verzinkt/gelb chromatiert (andere Werkstoffe auf Anfrage) Technische Änderungen vorbehalten Dichtkegel mit O-Ring nach DIN 3865 leichte Reihe (L) mit Überwurfmutter Form N Artikel-Nr. Nennweite RA Gewinde SW A +/-2,5 Druck [bar] Gewicht in kg L M12x1, , ,031 3, L M12x1, , ,032 3, L M14x1, , ,033 1, L M16x1, , ,036 1, L M18x1, , ,066 1, L M16x1, , ,045 2, L M18x1, , ,068 1, L M16x1, , ,051 3, L M18x1, , ,069 1, L M18x1, , ,120 3, L M22x1, , ,112 2, L M26x1, , ,215 6, L M26x1, , ,162 4, L M30x , ,263 7, L M36x , ,485 9, L M45x , ,780 17, L M52x , ,129 24,99 Auch lieferbar in Edelstahl-Ausführung Preis auf Anfrage.

169 9/172 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN PRESSARMATUREN DKOS für TE/SN/SC passend für: Gewindezapfen mit Bohrungsform W (24 ) Form E nach DIN 3861 schwere Reihe (S) und lötlose Rohrverschraubungen nach DIN 2353 Werkstoff: Stahl/verzinkt/gelb chromatiert (andere Werkstoffe auf Anfrage) Technische Änderungen vorbehalten Dichtkegel mit O-Ring nach DIN 3865 schwere Reihe (S) mit Überwurfmutter Form P Artikel-Nr. Nennweite RA Gewinde SW Druck [bar] Gewicht in kg S M16x1, ,035 1, S M18x1, ,049 1, S M18x1, ,049 1, S M20x1, ,051 1, S M18x1, ,056 1, S M22x1, ,087 1, S M22x1, ,112 2, S M24x1, ,107 1, S M30x ,181 2, S M36x ,270 3, S M42x ,417 5, S M52x ,650 10,31 DKOS-45 für TE/SN/SC passend für: Gewindezapfen mit Bohrungsform W (24 ) Form E nach DIN 3861 schwere Reihe (S) und lötlose Rohrverschraubungen nach DIN 2353 Werkstoff: Stahl/verzinkt/gelb chromatiert (andere Werkstoffe auf Anfrage) Technische Änderungen vorbehalten Dichtkegel mit O-Ring nach DIN 3865 schwere Reihe (S) mit Überwurfmutter Form P Artikel-Nr. Nennweite RA Gewinde SW A +/-2,5 Druck [bar] Gewicht in kg S M16x1, , ,049 3, S M18x1, , ,062 2, S M20x1, , ,069 2, S M22x1, , ,099 3, S M24x1, , ,130 3, S M30x , ,191 5, S M36x , ,295 8, S M42x , ,520 11, S M52x , ,810 20,06 Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

170 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/173 PRESSARMATUREN DKOS-90 für TE/SN/SC passend für: Gewindezapfen mit Bohrungsform W (24 ) Form E nach DIN 3861 schwere Reihe (S) und lötlose Rohrverschraubungen nach DIN 2353 Werkstoff: Stahl/verzinkt/gelb chromatiert (andere Werkstoffe auf Anfrage) Technische Änderungen vorbehalten Dichtkegel mit O-Ring nach DIN 3865 schwere Reihe (S) mit Überwurfmutter Form P Artikel-Nr. Nennweite RA Gewinde SW A +/-2,5 Druck [bar] Gewicht in kg S M16x1, , ,049 3, S M18x1, , ,064 3, S M20x1, , ,072 3, S M20x1, , ,090 4, S M22x1, , ,110 3, S M24x1, , ,140 3, S M30x , ,209 5, S M36x , ,330 7, S M42x , ,520 11, S M52x , ,850 20,06 Online Store einfach schnell direkt

171 9/174 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN PRESSARMATUREN DKR für TE/SN/SC Werkstoff: Stahl/verzinkt/gelb chromatiert (andere Werkstoffe auf Anfrage) Technische Änderungen vorbehalten Dichtkegel mit BSP Überwurfmutter Artikel-Nr. Nennweite Gewinde SW Gewicht in kg /8" 14 0,040 1, /4" 19 0,040 0, /8" 22 0,050 1, /4" 19 0,030 1, /8" 22 0,040 1, /8" 22 0,060 1, /2" 27 0,070 1, /8" 22 0,065 1, /2" 27 0,090 1, /8" 30 0,131 2, /4" 32 0,110 2, /4" 32 0,170 2, " 41 0,225 7, " 41 0,245 4, /4" 50 0,280 5, /4" 50 0,485 9, /2" 55 0,574 17,16 DKR-45 für TE/SN/SC Werkstoff: Stahl/verzinkt/gelb chromatiert (andere Werkstoffe auf Anfrage) Technische Änderungen vorbehalten Dichtkegel mit BSP Überwurfmutter Artikel-Nr. Nennweite Gewinde SW A +/-2,5 Gewicht in kg /4" 19 15,5 0,038 1, /8" 19 17,5 0,084 1, /8" 22 18,0 0,060 2, /2" 27 19,0 0,080 2, /2" 27 21,0 0,100 2, /8" 30 27,5 0,140 3, /4" 32 23,5 0,180 4, /4" 32 32,0 0,260 5, " 41 41,0 0,300 5, " 41 41,0 0,400 8, /4" 50 45,0 0,560 20, /2" 55 53,0 0,820 25,12 Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

172 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/175 PRESSARMATUREN DKR-90 für TE/SN/SC Werkstoff: Stahl/verzinkt/gelb chromatiert (andere Werkstoffe auf Anfrage) Technische Änderungen vorbehalten Dichtkegel mit BSP Überwurfmutter Artikel-Nr. Nennweite Gewinde SW A +/-2,5 Gewicht in kg /4" 19 30,5 0,038 1, /8" 22 34,0 0,060 1, /8" 22 36,0 0,060 2, /2" 27 37,0 0,080 2, /2" 27 43,0 0,120 2, /8" 30 55,0 0,140 3, /4" 32 49,0 0,180 4, /4" 32 63,5 0,220 5, " 41 81,5 0,500 6, /4" 50 99,5 0,680 20, /2" 55 11,0 0,820 25,12 AGR für TE/SN/SC passend für: Dichtkegel mit BSP-Überwurfmutter Werkstoff: Stahl/verzinkt/gelb chromatiert (andere Werkstoffe auf Anfrage) Bogenarmatur: Auch als 45 bzw. 90 Bogenarmatur, mit metrischem Gewinde, oder flachdichtend lieferbar Technische Änderungen vorbehalten Außengewindenippel, BSP zylindrisch mit 60 Dichtkegel Artikel-Nr. Nennweite Gewinde SW L Gewicht in kg /8" 14 12,0 0,020 2, /4" 19 12,0 0,035 1, /8" 22 12,0 0,052 1, /4" 19 12,0 0,040 3, /8" 22 12,0 0,045 1, /8" 22 12,0 0,060 1, /2" 27 14,0 0,088 1, /8" 22 14,0 0,063 1, /2" 27 14,0 0,095 1, /8" 30 14,0 0,124 4, /4" 32 16,0 0,125 2, /4" 32 16,0 0,185 2, " 41 18,0 0,210 5, " 41 18,0 0,295 5, /4" 50 20,0 0,425 8, /2" 55 23,0 0,551 11, " 70 22,0 0,854 20,94

173 9/176 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN PRESSARMATUREN CEL für TE/SN/SC Außengewindezapfen Bohrungsform W (24 ) nach DIN 3861 leichte Reihe (L) Form D passend für: Dichtkegel mit Überwurfmutter nach DIN 3865 (Form N) und DIN 3868 (Form A) oder Rohr mit Schneidring nach DIN 2353 leichte Reihe (L) Werkstoff: Stahl/verzinkt/gelb chromatiert (andere Werkstoffe auf Anfrage) Bogenarmatur: Auch als 45 bzw. 90 Bogenarmatur lieferbar Technische Änderungen vorbehalten Artikel-Nr. Nennweite RA Gewinde SW Druck [bar] Gewicht in kg L M12x1, ,017 1, L M12x1, ,020 1, L M14x1, ,021 0, L M16x1, ,027 0, L M18x1, ,034 1, L M16x1, ,034 1, L M18x1, ,037 0, L M22x1, ,052 1, L M22x1, ,076 1, L M26x1, ,083 2, L M26x1, ,087 1, L M30x ,124 2, L M36x ,193 3, L M45x ,322 5, L M52x ,468 9,02 CES für TE/SN/SC Außengewindezapfen Bohrungsform W (24 ) nach DIN 3861 schwere Reihe (S) Form E passend für: Dichtkegel mit Überwurfmutter und O-Ring nach DIN 3865 (Form P) oder Rohr mit Schneidring nach DIN 2353 schwere Reihe (S) Werkstoff: Stahl/verzinkt/gelb chromatiert (andere Werkstoffe auf Anfrage) Bogenarmatur: Auch als 45 bzw. 90 Bogenarmatur lieferbar Technische Änderungen vorbehalten Artikel-Nr. Nennweite RA Gewinde SW Druck [bar] Gewicht in kg S M16x1, ,027 1, S M16x1, ,030 0, S M18x1, ,039 1, S M20x1, ,049 1, S M20x1, ,049 1, S M22x1, ,057 1, S M24x1, ,072 1, S M30x ,125 1, S M30x ,150 3, S M36x ,201 3, S M42x ,329 5, S M52x ,495 7,35 Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

174 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/177 PRESSARMATUREN AGJ für TE/SN/SC Werkstoff: Stahl/verzinkt/gelb chromatiert (andere Werkstoffe auf Anfrage) Bogenarmatur: Auch als 45 bzw. 90 Bogenarmatur lieferbar Technische Änderungen vorbehalten JIC Außengewindenippel mit 74 Kegel Artikel-Nr. Nennweite Gewinde [UNF] SW Gewicht in kg /16" ,021 1, /2" ,028 2, /16" ,030 1, /16" ,035 1, /4" ,045 1, /4" ,063 1, /8" ,080 1, /8" ,083 3, /16" ,100 2, /16" ,120 2, /16" ,200 4, /16" ,258 4, /8" ,468 12,12 DKJ für TE/SN/SC Werkstoff: Stahl/verzinkt/gelb chromatiert (andere Werkstoffe auf Anfrage) Bogenarmatur: Auch als 45 bzw. 90 Bogenarmatur lieferbar Technische Änderungen vorbehalten JIC Nippel mit 74 Konus und UNF Überwurfmutter Artikel-Nr. Nennweite Gewinde [UNF] SW Gewicht in kg /16" ,035 1, /2" ,028 1, /16" ,036 1, /2" ,034 1, /16" ,040 1, /16" ,040 1, /4" ,045 1, /4" ,078 1, /8" ,080 1, /8" ,085 1, /16" ,130 2, /16" ,152 2, /16" ,184 4, /16" ,285 4, /8" ,472 12,43 Alle in diesem Katalog genannten Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlichen MwSt.

175 9/178 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN PRESSARMATUREN SFL-3 für 4SP passend für: Anschlussfläche nach ISO 6162 Werkstoff: Stahl/verzinkt/gelb chromatiert (andere Werkstoffe auf Anfrage) Technische Änderungen vorbehalten SAE Flansch leichte Reihe (3000 PSI) Form R Artikel-Nr. Nennweite Gewinde Dimension Gewicht in kg /2" 30,2 0,111 4, /4" 38,1 0,170 8, /2" 30,2 0,114 8, /4" 38,1 0,175 4, /4" 38,1 0,188 6, " 44,5 0,224 5, " 44,5 0,287 10, /4" 50,8 0,338 11, " 44,5 0,470 14, /4" 50,8 0,520 11, /2" 60,3 0,551 14, /2" 60,3 0,570 21,85 SFL-3-45 für 4SP passend für: Anschlußfläche nach ISO 6162 Werkstoff: Stahl/verzinkt/gelb chromatiert (andere Werkstoffe auf Anfrage) Technische Änderungen vorbehalten SAE Flansch leichte Reihe (3000 PSI) Form R Artikel-Nr. Nennweite Gewinde Dimension A +/-2,5 Gewicht in kg /2" 30,2 22,0 0,127 5, /4" 38,1 25,5 0,190 7, /2" 30,2 25,0 0,160 8, /4" 38,1 29,5 0,196 6, /4" 38,1 28,5 0,259 8, " 44,5 27,0 0,301 7, " 44,5 31,0 0,427 12, /4" 50,8 31,0 0,456 11, /4" 50,8 39,0 0,610 21, /2" 60,3 41,0 0,662 14, /2" 60,3 45,0 0,824 25,94 Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

176 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/179 PRESSARMATUREN SFL-3-90 für 4SP passend für: Anschlußfläche nach ISO 6162 Werkstoff: Stahl/verzinkt/gelb chromatiert (andere Werkstoffe auf Anfrage) Technische Änderungen vorbehalten SAE Flansch leichte Reihe (3000 PSI) Form R Artikel-Nr. Nennweite Gewinde Dimension A +/-2,5 Gewicht in kg /2" 30,2 44,5 0,139 5, /4" 38,1 52,0 0,200 7, /2" 30,2 60,5 0,177 8, /4" 38,1 59,0 0,297 8, " 44,5 58,0 0,351 7, " 44,5 68,0 0,469 8, /4" 50,8 68,0 0,517 11, /4" 50,8 86,0 0,717 21, /2" 60,3 88,0 0,849 14, /2" 60,3 98,0 0,985 25,94 SFS-6 für 4SP passend für: Anschlußfläche nach ISO 6162 Werkstoff: Stahl/verzinkt/gelb chromatiert (andere Werkstoffe auf Anfrage) Technische Änderungen vorbehalten SAE Flansch schwere Reihe (6000 PSI) Form S Artikel-Nr. Nennweite Gewinde Dimension Gewicht in kg /2" 31,8 0,119 3, /4" 41,3 0,190 6, /2" 31,8 0,135 6, /4" 41,3 0,259 6, /4" 41,3 0,273 5, " 47,6 0,321 8, " 47,6 0,350 5, /4" 54,0 0,438 8, /4" 54,0 0,644 15, /2" 63,5 0,754 15, /2" 63,5 0,808 16,16 Mindestbestellwert 40,-

177 9/180 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN PRESSARMATUREN SFS-6-45 für 4SP passend für: Anschlußfläche nach ISO 6162 Werkstoff: Stahl/verzinkt/gelb chromatiert (andere Werkstoffe auf Anfrage) Technische Änderungen vorbehalten SAE Flansch schwere Reihe (6000 PSI) Form S Artikel-Nr. Nennweite Gewinde Dimension A +/-2,5 Gewicht in kg /2" 30,2 23,0 0,127 5, /2" 30,2 25,0 0,160 5, /4" 38,1 28,0 0,219 6, /4" 38,1 30,0 0,256 6, " 44,5 32,0 0,355 8, " 44,5 35,0 0,477 12, /4" 50,8 38,0 0,564 10, /4" 50,8 41,0 0,783 22, /2" 60,3 50,0 0,895 18, /2" 60,3 54,0 1,026 27,92 SFS-6-90 für 4SP passend für: Anschlußfläche nach ISO 6162 Werkstoff: Stahl/verzinkt/gelb chromatiert (andere Werkstoffe auf Anfrage) Technische Änderungen vorbehalten SAE Flansch schwere Reihe (6000 PSI) Form S Artikel-Nr. Nennweite Gewinde Dimension A +/-2,5 Gewicht in kg /2" 30,2 45,0 0,147 5, /4" 38,1 55,0 0,251 6, /2" 30,2 51,0 0,182 5, /4" 38,1 55,5 0,247 5, /4" 38,1 62,0 0,326 8, " 44,5 64,0 0,393 8, " 44,5 74,0 0,530 15, /4" 50,8 78,0 0,642 15, /4" 50,8 96,0 0,806 22, /2" 60,3 101,0 0,960 18, /2" 60,3 111,0 1,175 27,92 Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

178 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/181 PRESSARMATUREN DKOS für 4SH passend für: Gewindezapfen mit Bohrungsform W (24 ) Form E nach DIN 3861 schwere Reihe (S) und lötlose Rohrverschraubungen nach DIN 2353 Werkstoff: Stahl/verzinkt/gelb chromatiert (andere Werkstoffe auf Anfrage) Technische Änderungen vorbehalten Dichtkegel mit O-Ring nach DIN 3865 schwere Reihe (S) mit Überwurfmutter Form P Artikel-Nr. Nennweite RA Gewinde SW Druck [bar] Gewicht in kg S M36x ,270 3, S M42x ,455 5, S M52x ,720 9,41 DKOS-45 für 4SH passend für: Gewindezapfen mit Bohrungsform W (24 ) Form E nach DIN 3861 schwere Reihe (S) und lötlose Rohrverschraubungen nach DIN 2353 Werkstoff: Stahl/verzinkt/gelb chromatiert (andere Werkstoffe auf Anfrage) Technische Änderungen vorbehalten Dichtkegel mit O-Ring nach DIN 3865 schwere Reihe (S) mit Überwurfmutter Form P Artikel-Nr. Nennweite RA Gewinde SW A +/-2,5 Druck [bar] Gewicht in kg S M36x , ,420 8, S M42x , ,621 13, S M52x , ,032 17,91

179 9/182 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN PRESSARMATUREN DKOS-90 für 4SH passend für: Gewindezapfen mit Bohrungsform W (24 ) Form E nach DIN 3861 schwere Reihe (S) und lötlose Rohrverschraubungen nach DIN 2353 Werkstoff: Stahl/verzinkt/gelb chromatiert (andere Werkstoffe auf Anfrage) Technische Änderungen vorbehalten Dichtkegel mit O-Ring nach DIN 3865 schwere Reihe (S) mit Überwurfmutter Form P Artikel-Nr. Nennweite RA Gewinde SW A +/-2,5 Druck [bar] Gewicht in kg S M36x , ,415 8, S M42x , ,710 13, S M52x , ,146 15,81 Auch lieferbar in Edelstahl-Ausführung Preis auf Anfrage. Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

180 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/183 PRESSARMATUREN SFS-6 für 4SH passend für: Anschlußfläche nach ISO 6162 Werkstoff: Stahl/verzinkt/gelb chromatiert (andere Werkstoffe auf Anfrage) Technische Änderungen vorbehalten SAE Flansch schwere Reihe (6000 PSI) Form S Artikel-Nr. Nennweite Gewinde Dimension Gewicht in kg /4" 41,3 0,316 8, " 47,6 0,655 9, /4" 54,0 0,655 14, /2" 63,5 0,977 25,07 SFS-6-45 für 4SH passend für: Anschlußfläche nach ISO 6162 Werkstoff: Stahl/verzinkt/gelb chromatiert (andere Werkstoffe auf Anfrage) Technische Änderungen vorbehalten SAE Flansch schwere Reihe (6000 PSI) Form S Artikel-Nr. Nennweite Gewinde Dimension A +/-2,5 Gewicht in kg /4" 41,3 30,5 0,309 8, " 47,6 38,5 0,511 10, /4" 54,0 44,0 0,771 16, /2" 63,5 52,0 1,247 25,07 SFS-6-90 für 4SH passend für: Anschlußfläche nach ISO 6162 Werkstoff: Stahl/verzinkt/gelb chromatiert (andere Werkstoffe auf Anfrage) Technische Änderungen vorbehalten SAE Flansch schwere Reihe (6000 PSI) Form S Artikel-Nr. Nennweite Gewinde Dimension A +/-2,5 Gewicht in kg /4" 41,3 65,0 0,354 15, " 47,6 77,0 0,576 15, /4" 54,0 94,5 0,871 16, /2" 63,5 11,00 1,392 25,07 E-Business

181 9/184 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN PRESSARMATUREN FLH-3 SAE Flanschhälfte leichte Reihe (3000 PSI) passend für: Halbflansch mit O-Ring nach DIN (Form R) leichte Ausführung Werkstoff: Stahl/verzinkt/gelb chromatiert (andere Werkstoffe auf Anfrage) Technische Änderungen vorbehalten Artikel-Nr. bore A/A A/B A/C A/M A/Z B/F B/G B/H B/J Gewicht in kg /2" 46,1 17,5 38,1 9,0 9,0 12,7 6,2 24,6 31,0 0,069 2, /4" 52,4 22,2 47,6 11,0 11,0 14,2 6,2 32,6 38,9 0,085 3, " 58,7 26,2 52,4 11,0 11,0 15,7 7,5 38,9 45,2 0,104 3, /4" 73,0 30,2 58,7 11,0 12,0 14,2 7,5 44,0 51,6 0,162 4, /2" 82,6 35,7 69,9 13,5 13,5 15,7 7,5 51,2 61,1 0,221 5, " 96,8 42,9 77,8 13,5 13,5 15,7 9,0 63,1 72,2 0,270 4,02 FLH-6 SAE Flanschhälfte leichte Reihe (6000 PSI) passend für: Halbflansch mit O-Ring nach DIN (Form S) schwere Ausführung Werkstoff: Stahl/verzinkt/gelb chromatiert (andere Werkstoffe auf Anfrage) Technische Änderungen vorbehalten Artikel-Nr. Nennweite Nennweite bore A/A A/B A/C A/M A/Z B/F B/G B/H B/J Gewicht in kg /2" 49,2 18,2 40,5 9,0 9,0 16,0 7,1 24,6 32,5 0,083 3, /4" 61,8 23,8 50,8 11,0 11,0 19,0 8,1 32,5 42,0 0,157 4, " 71,4 27,8 57,2 13,0 12,0 24,0 8,9 38,9 48,4 0,263 5, /4" 79,2 31,8 66,7 15,0 13,5 27,0 9,7 44,5 54,8 0,391 7, /2" 96,8 36,6 79,4 17,0 17,0 30,0 11,9 51,5 64,3 0,667 13, " 115,6 44,4 96,8 21,0 21,0 37,0 11,9 51,5 64,3 1,012 19,68 O-Ring für SAE Flansch für Halbflansch 3000 psi und 6000 psi Artikel-Nr. bore Nennweite Size D d Werkstoff /2" ,6 3,5 Perbunan 0, /4" ,0 3,5 Perbunan 0, " ,9 3,5 Perbunan 0, /4" ,7 3,5 Perbunan 0, /2" ,2 3,5 Perbunan 0, " ,7 3,5 Perbunan 0,48 Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

182 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/185 SCHLAUCHSCHUTZ Spiral-Guard SGX SPIRALGUARD der wirkungsvollste und vielseitigste Schutz für Schläuche und Kabel - Aussergewöhnliche Bruchfestigkeit - Hohe Abriebfestigkeit - Unter schwersten Bedingungen getestet - Selbstschmierung reduziert Verschleiss an Schläuchen und Kabeln - Keine Materialverletzungen bei der Montage - Leichte Montage vor Ort - Bestens geeignet für einzelne oder gebündelte Schläuche oder Kabel - Gute UV-Beständigkeit - Einsatzgebiete: Berg- & Tunnelbau, Steinbruch, Forstwirtschaft, etc. Artikel-Nr. Typ AD x WD Bündelbereich VPE [mtr.] Gewicht in kg SGX12 12x1,5 9-13mm AD 20 0,050 2, SGX16 16x1, mm AD 20 0,100 2, SGX20 20x2, mm AD 20 0,110 2, SGX25 25x2, mm AD 20 0,150 4, SGX32 32x2, mm AD 20 0,225 4, SGX40 40x3, mm AD 20 0,250 7, SGX50 50x3, mm AD 20 0,475 9, SGX75 75x5, mm AD 20 0,775 14, SGX90 90x7, mm AD 20 1,150 21,05 Gerne beraten wir Sie über die Einsatzmöglichkeiten oder schicken Ihnen ausführliche Spezialkataloge zu. Rufen Sie uns an.

183 9/186 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN HYDRAULIKROHRE Hydraulikrohr phosphatiert (gebondert) Norm: DIN 2391 / 2413 / 1630 Länge: 6 Meter Werkstoff: ST 37.4 Weitere Abmessungen und Rohre aus Edelstahl / verzinkt auf Anfrage Der Berechnungsdruck bezieht sich auf eine Temperatur von + 20C Auch lieferbar in Edelstahl-Ausführung Preis auf Anfrage. Rohre für Druck- und und Rücklaufleitungen in der Hydraulik und Pneumatik Artikel-Nr. AD Wandstärke Berechnungsdr. [bar] Gewicht in kg , ,043 1, , ,060 1, ,074 1, , ,079 1, ,099 1, , ,097 1, ,123 1, , ,166 1, ,197 2, ,173 2, , ,240 2, ,296 2, ,222 2, , ,314 2, ,395 5, ,271 2, , ,388 2, ,493 3, , ,586 4, , ,462 2, ,592 3, , ,709 4, ,345 2, , ,499 3, ,641 3, , ,771 5, ,888 5, ,370 3, , ,536 3, ,691 4, , ,832 5, ,962 5, ,419 3, , ,610 3, ,789 4, , ,958 5, ,110 5, ,489 3, , ,684 3, ,888 4, , ,078 5, ,258 6, , ,424 7, ,578 8,05 Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

184 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/187 HYDRAULIKROHRE Hydraulikrohr phosphatiert (gebondert) Artikel-Nr. AD Wandstärke Berechnungsdr. [bar] Gewicht in kg ,518 3, , ,758 3, ,986 4, , ,202 5, ,406 6, , ,597 7, ,776 8, ,592 4, , ,869 4, ,134 5, , ,387 6, ,628 7, , ,856 8, ,072 9, , ,275 10, ,468 10, ,666 4, , ,980 4, ,282 6, , ,572 7, ,850 8, , ,115 11, ,368 10, , ,608 13, ,381 6, , ,696 7, ,998 8, , ,287 11, ,565 11, , ,830 13, ,083 12, ,551 15, ,628 7, , ,004 9, ,368 10, , ,719 14, ,058 13, , ,385 16, ,699 15, ,291 18, ,776 8, , ,189 9, ,589 11, , ,978 3, ,354 15, , ,718 19, ,069 16, ,735 20, ,352 25, ,973 9, ,885 16, ,749 16, ,511 26, ,100 46, ,246 52, ,263 72,04

185 9/188 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN HOCHDRUCK-KUGELHAHN IN BLOCKFORM Serie BK Hydraulik, Standardausführung Betriebstemperatur: 10 C bis +100 C Werkstoffe Gehäuse: Stahl/brüniert Kugel: Stahl/vernickelt Schaltwelle: Stahl/verzinkt Kugeldichtung: Polyamid Schaltwellendichtung: NBR Bei genormten Gewindeanschlüssen ist bei der Festlegung des Betriebsdruckes der höchstzulässige Betriebsdruck des Anschlusses zu berücksichtigen. Gehäuseabmessungen DN LW PN B B 1 H H 1 H 2 H 4 M SWl mm mm bar mm mm mm mm mm mm mm mm , ,5 M , ,5 M , ,5 M , ,5 M , ,5 M , ,5 M , ,5 M , ,5 M , ,5 M , ,5 M6 14 Anschlussart Bestell- Anschluss Gewicht Preis/St. nummer A DN LW D L L1 SW (g) 3 BK- 1 8 G ,15 BK- 1 4 G ,15 BK- 3 8 G ,50 BK- 1 2 G ,20 BK- 3 4 G ,90 BK-1 G ,96 BK G *32* ,40 BK G *40* ,40 Innengewinde nach DIN ISO 228 BK-6L M 12x1, ,15 BK-8L M 14x1, ,15 BK-10L M 16x1, ,15 BK-12L M 18x1, ,50 BK-15L M 22x1, ,20 BK-18L M 26x1, ,12 BK-22L M 30x ,90 BK-28L M 36x ,96 BK-35L M 45x2 *32* ,40 Außengewinde BK-42L M 52x2 *40* ,40 Anschluss für lötlose Rohrverschraubung nach DIN 2353, leichte Reihe BK-8S M 16x1, ,15 BK-10S M 18x1, ,15 BK-12S M 20x1, ,15 BK-14S M 22x1, ,50 BK-16S M 24x1, ,20 BK-20S M 30x ,12 BK-25S M 36x ,90 BK-30S M 42x ,96 BK-38S M 52x2 *32* ,40 Außengewinde Anschluss für lötlose Rohrverschraubung nach DIN 2353, schwere Reihe * reduzierte Nennweite Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

186 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/189 HOCHDRUCK-DREIWEGEKUGELHAHN IN BLOCKFORM Serie DBK Hydraulik, Standardausführung Betriebstemperatur: 10 C bis +100 C Werkstoffe Gehäuse:DN 4 DN 15 Stahl/brüniert DN 20 DN 50 Stahl/geschmiedet/ brüniert Kugel: Stahl/vernickelt Schaltwelle: Stahl/verzinkt Kugeldichtung: POM Schaltwellendichtung: NBR Bei genormten Gewindeanschlüssen ist bei der Festlegung des Betriebsdruckes der höchstzulässige Betriebsdruck des Anschlusses zu berücksichtigen. Bei Bestellung gewünschtes Schaltbild angeben. Standardausführung PN 1 und PN 2 druckbeaufschlagt. Ausführung A, Druckbeaufschlagung allseits. Gehäuseabmessungen DN PN 1 PN 2 B B 1 H H 1 H 2 H 4 M SWl mm bar bar mm mm mm mm mm mm mm mm ,5 32 8,5 13,5 M ,5 32 8,5 13,5 M ,5 32 8,5 13,5 M ,5 38 8,5 16,5 M ,5 40 8,5 17,5 M , ,5 19,5 M , ,5 24,5 M , ,5 26,5 M , ,5 38,5 M , ,5 43,5 M , ,5 50,5 M8 19 Anschlussart Bestell- Anschluss LW Gewicht Preis/St. nummer A DN L +T D L L 1 L 2 SW (g) 3 DBK- 1 8 G ,64 DBK- 1 4 G ,64 DBK- 3 8 G ,92 DBK- 1 2 G ,11, ,56 DBK- 3 4 G ,34 DBK-1 G ,70 DBK G *32* ,70 DBK G a. A. DBK-2 G a. A. Innengewinde nach DIN ISO 228 DBK-6L M 12x1, ,64 DBK-8L M 14x1, ,64 DBK-10L M 16x1, ,64 DBK-12L M 18x1, ,92 DBK-15L M 22x1,5 13 5,11, ,56 DBK-18L M 26x1, ,90 DBK-22L M 30x ,34 DBK-28L M 36x ,70 DBK-35L M 45x2 *32* a. A. Außengewinde DBK-42L M 52x2 *40* a. A. Anschluss für lötlose Rohrverschraubung nach DIN 2353, leichte Reihe DBK-8S M 16x1, ,64 DBK-10S M 18x1, ,64 DBK-12S M 20x1, ,64 DBK-14S M 22x1, ,92 DBK-16S M 24x1,5 13 5,11, ,56 DBK-20S M 30x ,90 DBK-25S M 36x ,34 DBK-30S M 42x ,70 DBK-38S M 52x a. A. Außengewinde Anschluss für lötlose Rohrverschraubung nach DIN 2353, schwere Reihe * reduzierte Nennweite

187 9/190 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN UNIFLEX SCHLAUCHPRESSEN Werkstatt- und Service-Schlauchpressen Technische Daten S 1 HM 100 / S2M HM 10.5 HM 200 HM 260 HM 290 HM 150 / S 2 P HM 250 HM 160 / S 2 HM 200 Ecoline Presskraft [kn/t] 750/ / / / / /240 Arbeitsbereich bis DN Textilschlauch Draht-Schlauch Draht-Schlauch Max. Pressmaß [l mm] Max. Öffnung [l mm] PB+10 PB+18 PB+18 PB+30 PB+30 PB+45 Zulässiger Pressweg S 1 Kleine Werkstatt-Schlauchpresse DN 25 / DN 12-4SP Max. Press-l 45 mm Max. Presskraft 75 t Handpumpe HM 200 Kompakte, universelle Schlauchpresse DN 40 / DN 32-4SP Max. Press-l 70 mm Max. Presskraft 135 t man. Steuerung HM 200 Ecoline Wie HM 200, jedoch mit 12/24V-Hydraulik- Aggregat (ohne Abb.) HM 250 Wie HM 200, jedoch mit Steuerung Control-S HM 260 Wie HM 250, jedoch mit doppelter Geschwindigkeit und halber Kraft (ohne Abb.) HM 100 / S 2 M Modulare Werkstatt-Schlauchpresse DN 32 / DN 25-4SP Max. Press-l 50 mm Max. Presskraft 135 t Handpumpe HM 150 / S 2 P Wie HM 100, jedoch pneumatischer Antrieb (ohne Abb.) HM 160 / S 2 Wie HM 100, jedoch elektrischer Antrieb (ohne Abb.) HM 10.5 Robuste, bewährte Werkstatt-Schlauchpresse DN 50-4SP Max. Press-l 76 mm Max. Presskraft 240 t elektrischer Antrieb HM 290 Leistungsstarke Werkstatt-Schlauchpresse DN 80 / 50-4SP Max. Press-l 110 mm Max. Presskraft 240 t Steuerung: man., Control-B oder -E Artikel-Nr. und Preise auf Anfrage Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

188 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/191 HYDRAULIKZUBEHÖR/WEITERES LIEFERPROGRAMM Zubehör in Hülle und Fülle Aus Platzgründen ist es uns leider nicht möglich, die umfangreiche und teilweise stark spezifische Produktpalette im Katalog darzustellen. Bitte sprechen Sie mit unseren Mitarbeitern. Wir beraten Sie gerne und senden Ihnen auf Wunsch ausführliche Unterlagen zu. Wir liefern zu allen Hydraulikschläuchen das passende Zubehör wie: Schneidringverschraubungen Rohrschellen Gummi Knickschutze Kanalspülschläuche Knickschutzspiralen Schnellverschlusskupplungen Sicherungsstrümpfe Fettpressen Schmiernippel Kunststoff Abdeckkappen Schlauchaufroller und vieles mehr sprechen Sie mit uns. Rohrschelle Gummi Knickschutz Waschgerätenippel Schnellverschlusskupplung Ringnippel Sicherheitsstrumpf Schneidringverschraubung nach DIN 2353 Auch lieferbar als Edelstahlausführung Preis auf Anfrage Kapsto Abdeckkappe aus Kunststoff Schmiernippel Technische Daten und Preise auf Anfrage

189 9/192 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN TECHNISCHE INFORMATIONEN Wahl der Schlauchleitung 1. Schlauchleitungen richtig auswählen... Hydraulik-Schlauchleitungen dienen der Kraftübertragung mittels Öldruck und bestehen aus flexiblen Hydraulikschläuchen, die an beiden Enden kraft- und formschlüssig mit Anschlussarmaturen versehen sind. Vorschriften beachten... Aber auch gesetzliche u. sonstige Bestimmungen müssen beim Einsatz von Hydraulik-Schlauchleitungen mit besonderer Sorgfalt beachtet und dem Hersteller bereits bei der Anfrage bekanntgegeben werden. Über die Lebensdauer eines Hydraulik-Schlauches entscheidet in vielen Fällen auch die Einhaltung der Einbauvorschriften. 4. Platzdruck darf nie erreicht werden... Die Angaben über den Platzdruck sind Mindestwerte und gelten nur für noch unbenutzte Schlauchleitungen. Für den Anwender darf daher der Platzdruck eines Schlauches oder einer Schlauchleitung nur theoretische Bedeutung besitzen. Unter Bedachtnahme auf die an jede Anlage zu stellenden Sicherheitsanforderungen darf dieser in der Praxis nie auch nicht annähernd erreicht werden. Es ist daher ein Irrtum, anzunehmen, dass vergleichbare Schläuche verschiedener Hersteller unter gleichen Betriebsbedingungen eine um so längere Lebensdauer haben, je höher die Wertangabe für den Platzdruck ist. Vom Konstrukteur sind daher die dynamischen Druckwerte zu berücksichtigen! 2. Schlauchleitungsgröße bestimmen Der erforderliche Innendurchmesser einer Schlauchleitung wird bestimmt durch den vorgesehenen Betriebsdruck und der gewählten Fördergeschwindigkeit. Nicht zu klein dimensionieren... Zu klein dimensionierte Druckleitungen ergeben eine hohe Druckflussgeschwindigkeit des Mediums, wodurch infolge turbulenter Strömung erhebliche Druckverluste, Geräusche und erhöhte Temperaturen auftreten. Dies schadet dem gesamten System. Falls zu kleine Ventilanschlüsse geringere Schlauchinnendurchmesser erfordern, empfehlen wir die Verwendung von Adaptern in Sprunggrößen, da es dann nur zu lokalen Verengungen im System kommt. 5. Hochdruckgassysteme ständig kontrollieren... Hochdruckgassysteme sind sehr gefährlich und erfordern regelmäßige Kontrollen. Schlauchleitungen in Systemen dieser Art sollen dementsprechend gegen mechanische Beschädigungen sowie gegen chemische und Umwelteinflüsse geschützt werden. Sie sind außerdem bei der Verlegung so zu sichern, dass der Schlauch bei einem Defekt nicht peitschen kann. Außengummi geprickt... In jedem Fall muss bei Förderungen von gasförmigen Medien der Außengummi geprickt sein. 3. Dynamischer Betriebsdruck ist maßgebend Hydraulik-Schlauchleitungen werden in der Praxis vorwiegend dynamisch beansprucht und sind in ihrer Belastbarkeit auf den höchstzulässigen Betriebsdruck ausgelegt, der für die jeweilige Schlauchtype und -dimension angegeben ist. 6. Prüfdruck als Sicherheitskontrolle Die Schlauchleitungen werden statisch mit dem entsprechenden Prüfdruck geprüft; dabei dürfen weder Undichtheit noch Ausfall auftreten. Sicherheitsfaktor 4:1 In der Regel beträgt der Betriebsdruck ein Viertel des ermittelten oder festgelegten Platzdruckes. Dieser Sicherheitsfaktor von 4:1 entspricht den SAE-, DIN- und EN-Vorschriften. Dynamische Betriebsdrücke... sind daher für fast alle Hydraulik-Systeme typisch. Der dynamische Betriebsdruck ist der Druck, der eine Hydraulikleitung am stärksten beansprucht. Druckspitzen beachten... Bei Systemen, bei denen es zu ausgeprägten Druckspitzen kommt, sollte daher ein Schlauch mit höherer Druckstufe im Verhältnis zum tatsächlichen Betriebsdruck der Anlage gewählt werden. 7. Temperatur beeinflusst Einsatzdauer... Die für Schläuche angegebenen Betriebstemperaturen beziehen sich auf die Maximaltemperatur des Mediums, wobei auch die Umgebungstemperatur berücksichtigt werden muss. Dauerbetrieb bei hohen Temperaturen kann die Lebensdauer der Schlauchleitung sowie den sicheren Sitz der Armaturen beeinträchtigen. Temperaturbeständigkeit medienabhängig... Schlauchleitungen können daher nicht für alle Medien im angegebenen Temperaturbereich eingesetzt werden. Im Zweifelsfall ersuchen wir um Ihre Rückfrage. Wenn Hydraulik-Schlauchleitungen in Bezug auf Betriebsdruck, Biegeradius und Temperatur des Mediums und der Umgebung nicht dauernd im Grenzbereich beansprucht werden, kann man mit einer wesentlich höheren Lebensdauer rechnen. Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

190 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/193 TECHNISCHE INFORMATIONEN Wahl der Schlauchleitung 8. Längenänderungen berücksichtigen... Bei jedem Schlauch kommt es unter Beriebsdruck zu bestimmten Längenveränderungen. Laut Norm dürfen diese Werte bei maximalem Betriebsdruck zwischen 4 % und + 2 % liegen. Bei der Bestimmung der Nennlänge einer montierten Schlauchlänge muss diese Längenveränderung im Einzelfall berücksichtigt werden. 12. Richtige Lagerung verlängert Lebensdauer... Der Lagerraum soll kühl (bis + 20 C), trocken (rel. Luftfeuchtigkeit max. 65 %) und vor Sonnenlichteinfall geschützt sein. Ozon- und UV- Einwirkung beeinträchtigt die Lebensdauer des Schlauches. Es sind jeweils die ältesten auf Lager befindlichen Schläuche oder Leitungen zuerst zu verwenden. Nähere Angaben siehe DIN Chemische Beständigkeit beachten... Sehr wesentlich bei der Auswahl einer Schlauchleitung ist auch die Beachtung der chemischen Beständigkeit des Innengummis, jedoch in Verbindung mit den entsprechenden Konzentrationen, der Art der Medien und der Umgebungstemperatur sowie der Dauer der zeitlichen Einwirkung. Grundsätzlich ist der Innengummi gegen Hydraulikflüssigkeiten auf Mineral- oder Syntheseölbasis, gegen Glykol-Wassergemische sowie Öl-Wasseremulsionen, nicht jedoch gegen Phosphat-Ester-Flüssigkeiten (HFD) beständig. 13. Die Winkelstellung bei Schlauchleitungen mit beidseitigen Krümmerarmaturen bitten wir wie folgt zu bestimmen: Man blickt entlang der zu bezeichnenden Schlauchleitung, wobei die hintere, vom Körper entfernte Armatur nach oben zeigt. Dann gibt man an, um wieviel Grad die vordere Armatur im Uhrzeigersinn verdreht ist; Toleranz +/-- 3. Siehe Beständigkeitsliste... Weitere Einzelheiten hinsichtlich der Beständigkeit gegenüber verschiedenen anderen Medien können der Beständigkeitsliste entnommen werden. Diese Tabelle kann jedoch nur als Richtlinie für die chemische Beständigkeit angesehen werden. In Zweifelsfällen und bei möglicher Einwirkung des Mediums auf den Außengummi bitten wir um Rückfrage. 10. Biegeradius nicht unterschreiten... Die angegebenen Mindestbiegeradien gelten für den empfohlenen maximalen Beriebsdruck bei unbewegter Schlauchleitung. Bei Unterschreitung des empfohlenen Mindestbiegeradius wird die Lebensdauer von Schlauchleitungen beeinträchtigt. In diesem Fall ist der Beriebsdruck herabzusetzen. 11. Impulstest prüft Belastbarkeit... Die härteste Prüfung für eine Schlauchleitung ist der Impulstest, der dem Einsatz in der Praxis sehr nahe kommt. Von der Qualitätssicherung werden daher der Produktion ständig Proben entnommen, mit Armaturen montiert und pulsiert. Dadurch wird in der Serienproduktion eine gleichbleibende Fertigungsqualität sichergestellt. Der Test besteht darin, dass die geprüfte Schlauchleitung bei einem in der Norm geforderten Mindestbiegeradius einer ständig wechselnden Belastung zwischen einem Spüldruck von ca. 10 bar und einem Druck, der 125 % bzw. 133 % des dynamischen Betriebsdruckes entspricht, ausgesetzt wird. Prüfung bis zu Lastwechsel... Unter diesen Bedingungen müssen je nach Schlauchtype mindestens , bzw Lastwechsel erreicht werden. Weitere Angaben über Testmethoden und Qualitätserfordernisse, wie chemisch-physikalische Tests, Medienbeständigkeit, Alterungseigenschaften, etc. können den Normen SAE J 343, ISO 1436 und der DIN entnommen werden. Alle in diesem Katalog angegebenen Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlichen MwSt.

191 9/194 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN TECHNISCHE INFORMATIONEN Einbau-Richtlinien DIN Teil 4 Richtiges verlegen von Schlauchleitungen erhöht die Lebensdauer 1. Bei Schlauchleitungen können unter Betriebsdruck Längenänderungen von + 2 % bis 4 % auftreten. Daher soll der Einbau mit Durchhang oder in Bogenform erfolgen. 2. Schlauchleitungen dürfen nicht verdreht eingebaut werden (keine Torsion). 3. Schlauchleitungen nicht übermäßig krümmen Bogenarmaturen verwenden! 4. Mindestbiegeradius beachten! 5. Im Falle von Hubbewegungen den Hub berücksichtigen. 6. Gegen äußere Beschädigungen schützen (Knickschutzspiralen verwenden). falsch besser richtig Mindestbestellwert 40.- Kontaktdaten finden Sie auf dem beigefügten Lesezeichen.

192 SCHLÄUCHE UND ARMATUREN 9/195 TECHNISCHE INFORMATIONEN Längenbestimmung der Schlauchleitung Längentoleranz bei montierten Schlauchleitungen (DIN 20066) Länge Toleranzen mm bis DN 25 ab DN 32 bis DN 50 ab DN 60 bis DN 100 bis mm + 12 mm 3 mm 4 mm mm + 20 mm + 25 mm 4 mm 6 mm 6 mm Ermittlung der Schlauchlänge Die Lebensdauer von Schlauchleitungen erhöht sich bei ordnungsgemäßer Bemessung und Montage. Daher bitte folgende Hinweise beachten: Berechnung von fest installierten Leitungen Gesamtlänge L = 2B + 3,14. R mm + 25 mm 6 mm 6 mm ,5 % 0,5 % über % 1 % Messbeispiele für Schlauchlängen R Mindestbiegeradius Gesamtlänge L = 2B + 3,14. R + C Bei Hubbewegung ist die Zusatzlänge C zu berücksichtigen. Aus nachstehender Tabelle ist in Abhängigkeit vom Durchmesser die mindest zu belassende Länge B hinter den Armaturenden einer Schlauchleitung zu entnehmen. DN l B (mm) DN l B (mm) *) Bestellbeispiel: 2 SN DN 10 x 800 DKL 90 / DKL