MONTAGEANLEITUNG. Gewächshaus Profi-Serie. mit Einfach- oder Doppeltür Gartenpro GmbH - V 1.2/2013 Änderungen vorbehalten -

Transkript

1 MONTAGEANLEITUNG mit Einfach- oder Doppeltür Gewächshaus Profi-Serie 2009 Gartenpro GmbH - V.2/203 Änderungen vorbehalten - D Lesen Sie ungedingt diese Anleitung vor der Montage.

2 Inhaltsverzeichnis INHALT SEITE ALLGEMEINE HINWEISE Montage- und Sicherheitshinweise für Ihr Profigewächshaus 3 Nutzungs- und Fundamenthinweise 4 Stückliste für Profigewächshäuser mit Einfachtür 5-7 Stückliste für Profigewächshäuser mit Doppeltür 8-0 Stegplattenpläne für Einfach- oder Doppeltürmodell - 2 MONTAGE IHRES PROFIGEWÄCHSHAUSES Schritt : Verbinden der Längsteile (Bodenprofil, Regenrinne, First) & der Querstrebe (DT) 3-7 Schritt 2: Der Bodenrahmen 7-8 Schritt 3: Die Seiteneckprofile 9 Schritt 4: Aufsetzen der Regenrinnen 20 Schritt 5: Aufsetzen der Querstrebe(n) 2 Schritt 6: Strebenmontage (Rückwand) Schritt 7: Strebenmontage (Seitenwand) Schritt 8: Türeingangsprofile 29-3 Schritt 9: Giebeleckprofile 3-33 Schritt 0: Der First 34 Schritt : Montage der Dachstreben Schritt 2: Einsetzen der Stegplatten 39-4 Schritt 3: Fensteranschlag Schritt 4: Fensterzusammen- und Einbau Schritt 5: Einbau der Türschiene / Zusammenbau der Tür Schritt 6: Abschlussarbeiten

3 Montage- und Sicherheitshinweise Sehr geehrter Kunde, Sie besitzen ein sorgfältig konstruiertes Gewächshaus, gefertigt von Fachleuten, denen Präzision zur Tradition geworden ist. Die kompakte Bauweise ermöglicht eine rasche Montage. Die Einsatzmöglichkeiten sind sehr vielseitig. Beachten Sie in diesem Zusammenhang auch das durchdachte Zubehörprogramm! Weiterentwicklungen im Sinne des technischen Fortschritts behalten wir uns vor. Dadurch können geringfügige Abweichungen zu den Darstellungen und Beschreibungen entstehen. Wir wünschen Ihnen viel Erfolg mit Ihrem neuen Gewächshaus. Erläuterungen zum Aufbau Überzeugen Sie sich vor dem Zusammenbau Ihres Gewächshauses anhand der Einzelteilliste davon, daß keine Teile fehlen. Identifizieren Sie die Aluminiumprofile und prüfen Sie die Mengen und Bemaßungen. Sollten Ersatzteile benötigt werden, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. Geben Sie Ihre Auftragsnummer bekannt und teilen Sie die Artikelnummer des benötigten Teils mit. Wir sind bemüht so schnell wie möglich Hilfestellung zu leisten. Bei den Stegplatten ist zu beachten, dass es eine Innenund Außenseite gibt. Die beklebte bzw. am Rand mit Außenseite beschriftete Seite ist die Außenseite der Stegplatte (mit UV-Schutz-Beschichtung). Ziehen Sie die Folie immer erst nach dem Einlegen der jeweiligen Platte ab um eine Verwechslung zu vermeiden. Das Fundament kann aus Aluminium bestehen, betoniert oder gemauert sein. Ihr Gewächshaus muss festen Stand haben und richtig befestigt werden (siehe Skizzen Seite 3), deshalb wird dringend empfohlen, daß Gewächshaus auf ein Fundament zu stellen. Achtung - Sicherheitshinweise zur Montage! Die Montage sollte von 2 Personen durchgeführt werden. Wir empfehlen bei der Montage des Rahmens und der Verglasung Schutzhandschuhe, Schutzbrille und Sicherheitsschuhe zu tragen (Verletzungs- und Bruchgefahr!). Vor dem Aufbau sind produktionbedingte Grate mit einer Feile zu entfernen. Nach dem kompletten Aufbau sollten noch einmal alle Schraubverbindungen mit einem Gabel- oder Ringschlüssel nachgezogen werden. HINWEIS! Der Hersteller haftet nicht für Sturm-, Wind-, Wasser- und Schneelastschäden (Wir empfehlen in den Wintermonaten das Dach von den Schneelasten zu befreien). Eine Garantie für den Ersatz von Folge- und Vermögenschäden wird nicht übernommen. Sollten erkennbare Schäden von Bauteilen auftreten sind diese durch original Ersatzteile auszutauschen. Wir bitten Sie die Verpackungsmaterialien der Wiederverwertung zu zuführen! Werkzeugliste: Zur Montage werden folgende Werkzeuge benötigt: SW mm zeichen- und begriffserklärung: Folgende Symbole werden in unserer Montageanleitung verwendet:! Achtung! Wichtig! D dieser Bauteil Bauteil wird bewegt! Profilschnitt Außenansicht Montagereihenfolge kraftvoll GARANTIEBESTIMMUNGEN: Auf die in der Anleitung bezeichnete Sache geben wir ein Jahr Garantie für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. Die Jahresfrist beginnt mit der Übernahme des Produktes durch den Kunden. Voraussetzung für die Geltendmachung der Garantie ist eine ordnungsgemäße Wartung entsprechend der Montageanleitung sowie die bestimmungsgemäße Nutzung der Sache. Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewährleistungsrechte innerhalb dieses Jahres erhalten. Darüber hinaus gewähren wir Ihnen 0 Jahre Garantie auf Aluminium-Rahmenteile gemäß nachstehenden Bedingungen: Die Garantiezeit beginnt jeweils mit dem Tag der Lieferung, der durch den Kaufbeleg, wie Rechnung, Lieferschein oder Kopie nachzuweisen ist. Ausschluss: Die Garantiezeit bezieht sich nicht auf natürliche Abnutzung oder Transportschäden, sowie auf Umweltschäden durch Hagel, Wind oder Schneelast, ferner nicht auf Schäden, die infolge Nichtbeachtung der Montageanleitung und nicht normgemäßer Installation, Verwendung von Nicht-Originalmaterialien, mechanische Beschädigungen, Einfluss von Chemikalien, Naturkatastrophen und anderweitige gewaltsame Einwirkungen entstanden sind. Der Hersteller haftet nicht für indirekte Folge- und Vermögensschäden. Durch die Instandsetzung wird die Garantiezeit nicht erneuert oder verlängert. Über Art und Weise der Regulierung von Garantieansprüchen behält sich der Hersteller das Entscheidungsrecht vor. Bei Garantieanspruch, Störungen oder Ersatzteilbedarf wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler. Das Dach Ihres Gewächshauses ist in den Wintermonaten von Schnee und Eis zu befreien! 3

4 Nutzungs- und Fundamenthinweise WARTUNGS- und nutzungshinweise: Alle 3-4 Monate sollten Sie die Schraubverbindungen Ihres Gewächshauses kontrollieren und gegebenenfalls nachziehen. Nach stärkerem Wind oder Sturm sollten Sie den sicheren Sitz der Stegplatten und die Schraubverbindungen kontrollieren. Bei Wind und Sturm sind Fenster und Tür zu schließen. Bei Temperarturen unter dem Gefrierpunkt sollten Sie nicht mit harten Gegenständen an die Stegplatten schlagen. Das Dach Ihres Gewächshauses ist in den Wintermonaten von Schnee und Eis zu befreien. (Achtung! - Das Dach ist nicht begehbar!) Die landesübliche Bauordnung ist zu beachten. beton- oder mauerfundament Hier finden Sie die passenden Abmessungen: Für Profigewächshaus mit Einfachtür: Fundament Sie können Ihr neues Gewächshaus auf ein zuvor erstelltes Beton- oder Mauerfundament stellen (siehe Bild ). Das Fundament muss rechtwinkelig und in der Waage aufgebaut sein. Setzen Sie Ihr fertiges Gewächshaus auf das Fundament. Um dieses zu befestigen haben Sie zwei Möglichkeiten: VARIANTE A: Bohren Sie ein Loch durch das Bodenprofil. (Siehe Detail A). Mit passenden Schrauben und Dübel das Gewächshaus am Fundament befestigen. VARIANTE B: Als Zubehör ist ein Winkelset für Ihr Gewächshaus erhältlich. Diese Winkel können mit Schrauben am Bodenprofil befestigt werden (Siehe Detail B). Hier sind keine Bohrarbeiten am Haus nötig. Mit passenden Dübeln und Schrauben kann das Gewächshaus dann am Fundament befestigt werden. Hinweis! Dübel, Schrauben und Erdanker sind nicht im Lieferumfang enthalten. Ihr Gewächshaus besteht aus leichtem Aluminium und hohlen Stegplatten. Beide haben kein besonders hohes Gewicht. Sturm und Wind finden jedoch eine besonders große Angriffsfläche vor. Verankern Sie Ihr Gewächshaus aus diesem Grund besonders sicher am Boden. Achten Sie bei den verwendeten Materialien besonders auf deren Qualität! Modell Breite [B] Länge [L] Höhe [H] Niveau [K] Profigewächshaus TYP 2 ET 220 mm 220 mm ca. 80 cm mind. 50 mm Profigewächshaus TYP 22 ET 220 mm 2880 mm ca. 80 cm mind. 50 mm Profigewächshaus TYP 23 ET 220 mm 360 mm ca. 80 cm mind. 50 mm Profigewächshaus TYP 24 ET 220 mm 4370 mm ca. 80 cm mind. 50 mm Für Profigewächshaus mit Doppeltür: Modell Breite [B] Länge [L] Höhe [H] Niveau [K] Profigewächshaus TYP 2 DT 2880 mm 220 mm ca. 80 cm mind. 50 mm Profigewächshaus TYP 22 DT 2880 mm 2880 mm ca. 80 cm mind. 50 mm Profigewächshaus TYP 23 DT 2880 mm 360 mm ca. 80 cm mind. 50 mm Profigewächshaus TYP 24 DT 2880 mm 4370 mm ca. 80 cm mind. 50 mm Profigewächshaus TYP 25 DT 2880 mm 50 mm ca. 80 cm mind. 50 mm Bild : 90 o K H mind. 5 cm Hinweis! Bei Montage Ihres Gewächshauses ohne durchgehendes Fundament sind an den Ecken, an den Verbindungspunkten der Längsprofile sowie jeweils in der Mitte der Vorder- und der Rückwand ausreichend große, tragfähige Befestigungspunkte vorzusehen. mind. 5 cm L Detail A Detail B B 4

5 Stückliste Einfachtürmodelle Zusammenstellung: BEACHTEN SIE! Ihr Gewächshaus besteht aus mehreren Packstücken. Die genaue Zusammenstellung finden Sie hier: TYP 2 mit Einfachtür besteht aus Stk. Front/Rückwandkarton PROFI - Einfachtür Grundpaket drei Felder - PROFI Einfachtür Gummikarton PROFI - Einfachtür Typ 2 TYP 22 mit Einfachtür besteht aus Stk. Front/Rückwandkarton PROFI - Einfachtür Grundpaket zwei Felder - PROFI Einfachtür Ergänzungspaket zwei Felder - PROFI Einfachtür Gummikarton PROFI - Einfachtür Typ 22 TYP 23 mit Einfachtür besteht aus Stk. Front/Rückwandkarton PROFI - Einfachtür Grundpaket drei Felder - PROFI Einfachtür Ergänzungspaket zwei Felder - PROFI Einfachtür Gummikarton PROFI - Einfachtür Typ 23 TYP 24 mit Einfachtür besteht aus Stk. Front/Rückwandkarton PROFI - Einfachtür Grundpaket zwei Felder - PROFI Einfachtür Ergänzungspaket zwei Felder - PROFI Einfachtür 2 Gummikarton PROFI - Einfachtür Typ 24 Gummi- und Kleinteilekarton PROFI - Einfachtür SKIZZE ART.NR. BEZEICHNUNG LÄNGE 2 ET 22 ET 23 ET 24 ET Gummi halb,65 m Gummi halb,25 m Gummiprofil doppelt,65 m Gummiprofil doppelt,25 m Türdichtung 3,3 lfm Blechschraube 3,5x PVC-Scheibe Schraube M6x Schraube M6x Mutter M Blechschraube 4,8x Bohrschraube 4,8x Rhombusschraube M6x Achsbolzen Türrolle Fensterstopper Befestigungsklemme 20 mm Winkel für Bodenprofile 30 mm Abdeckkappe First Regenablauf links Regenablauf rechts Abdeckkappe Bodenprofil Türgriff innen 70 mm Türgriff außen 0 mm Verbindungsprofil 20x20 mm 250 mm Türschienenschutz Verstärkung First Verstärkung Regenrinne

6 Stückliste Einfachtürmodelle Front/Rückwandkarton, Art.Nr PROFI Einfachtür SKIZZE ART.NR. BEZEICHNUNG LÄNGE STK Bodenprofil 3 Felder 223 mm Wand/Dachstrebe 633 mm Dachstütze Einfachtür 52 mm Türeingang/Türseitenprofil 633 mm Querstrebe Einfachtür 223 mm Türschiene oben 494 mm Türschiene unten 494 mm Türrollenprofil 767 mm Abschlussplatte Tür 730 mm Windverband Seite 797 mm Windverband Dach Einfachtür 432 mm Fensteranschlagprofil 77 mm Scharnierprofil 750 mm Fensterprofil unten 750 mm Fensterprofil seitlich ET 67 mm Aufsteller 440 mm 2 Grundpaket drei Felder, Art.Nr PROFI Einfachtür SKIZZE ART.NR. BEZEICHNUNG LÄNGE STK Bodenprofil 3 Felder 223 mm Regenrinne 3 Felder 223 mm First 3 Felder 223 mm Wand/Dachstrebe 633 mm Dachstrebe Einfachtür 223 mm Giebeleckprofil Einfachtür 223 mm Seiteneckprofil 633 mm 4 6

7 Stückliste Einfachtürmodelle Grundpaket zwei Felder, Art.Nr PROFI Einfachtür SKIZZE ART.NR. BEZEICHNUNG LÄNGE STK Bodenprofil 2 Felder 494 mm Regenrinne 2 Felder 494 mm First 2 Felder 494 mm Wand/Dachstrebe 633 mm Dachstrebe Einfachtür 223 mm Giebeleckprofil Einfachtür 223 mm Seiteneckprofil 633 mm 4 Ergänzungspaket zwei Felder, Art.Nr PROFI Einfachtür SKIZZE ART.NR. BEZEICHNUNG LÄNGE STK Bodenprofil 2 Felder 494 mm Regenrinne 2 Felder 494 mm First 2 Felder 494 mm Wand/Dachstrebe 633 mm Dachstrebe Einfachtür 223 mm Koppelstrebe Wand/Dach 633 mm Koppelstrebe Dach Einfachtür 223 mm 2 7

8 Stückliste Doppeltürmodelle Zusammenstellung: BEACHTEN SIE! Ihr Gewächshaus besteht aus mehreren Packtstücken. Die genaue Zusammenstellung finden Sie hier: TYP 2 mit Doppeltür besteht aus Stk. TYP 22 mit Doppeltür besteht aus Stk. Front/Rückwandkarton PROFI - Doppeltür Grundpaket drei Felder - PROFI Doppeltür Gummikarton PROFI - Doppeltür Typ 2 Front/Rückwandkarton PROFI - Doppeltür Grundpaket zwei Felder - PROFI Doppeltür Ergänzungspaket zwei Felder - PROFI Doppeltür Gummikarton PROFI - Doppeltür Typ 22 TYP 23 mit Doppeltür besteht aus Stk. Front/Rückwandkarton PROFI - Doppeltür TYP 24 mit Doppeltür besteht aus Stk. Grundpaket drei Felder - PROFI Doppeltür Ergänzungspaket zwei Felder - PROFI Doppeltür Gummikarton PROFI - Doppeltür Typ 23 Front/Rückwandkarton PROFI - Doppeltür Grundpaket zwei Felder - PROFI Doppeltür Ergänzungspaket zwei Felder - PROFI Doppeltür 2 Gummikarton PROFI - Doppeltür Typ 24 TYP 25 mit Doppeltür besteht aus Stk. Front/Rückwandkarton PROFI - Doppeltür Grundpaket drei Felder - PROFI Doppeltür Ergänzungspaket zwei Felder - PROFI Doppeltür 2 Gummikarton PROFI - Doppeltür Typ 25 Front/Rückwandkarton Art.Nr PROFI - Doppeltür SKIZZE ART.NR. BEZEICHNUNG LÄNGE STK Bodenprofil 2 Felder 494 mm Wand/Dachstrebe 633 mm Koppelstrebe Wand/Dach 633 mm Dachstütze Doppeltür 675 mm Türeingang/Türseitenprofil 633 mm Querstrebe Doppeltür 494 mm Türschiene unten 494 mm Türschiene oben 494 mm Türrollenprofil 767 mm Abschlußplatte 730 mm Windverband 797 mm Windverband 790 mm Fensteranschlagprofil 77 mm Fensterprofil seitlich Doppeltür 823 mm Fensterprofil unten 750 mm Scharnierprofil 750 mm Aufsteller 440 mm 2 8

9 Stückliste Doppeltürmodelle Grundpaket drei Felder Art.Nr PROFI Doppeltür SKIZZE ART.NR. BEZEICHNUNG LÄNGE STK Bodenprofil 3 Felder 223 mm Regenrinne 3 Felder 223 mm First 3 Felder 223 mm Wand/Dachstrebe 633 mm Giebeleckprofil Doppeltür 633 mm Seiteneckprofil 633 mm 4 Grundpaket zwei Felder Art.Nr PROFI Doppeltür SKIZZE ART.NR. BEZEICHNUNG LÄNGE STK Bodenprofil 2 Felder 494 mm Regenrinne 2 Felder 494 mm First 2 Felder 494 mm Wand/Dachstrebe 633 mm Giebeleckprofil Doppeltür 633 mm Seiteneckprofil 633 mm 4 Ergänzungspaket zwei Felder Art.Nr PROFI Doppeltür SKIZZE ART.NR. BEZEICHNUNG LÄNGE STK Bodenprofil 2 Felder 494 mm Regenrinne 2 Felder 494 mm First 2 Felder 494 mm Wand/Dachstrebe Doppeltür 633 mm Koppelstrebe Wand/Dach Doppeltür 633 mm 4 9

10 Stückliste Doppeltürmodelle Gummi- und Kleinteilekarton PROFI - Doppeltür SKIZZE ART.NR. BEZEICHNUNG LÄNGE 2 DT 22DT 23DT 24DT 25DT Gummi halb,65 m Gummiprofil doppelt,65 m Türdichtung 3,3 lfm Blechschraube 3,5x PVC-Scheibe Schraube M6x Schraube M6x Mutter M Blechschraube 4,8x Bohrschraube 4,8x Rhombusschraube M6x Achsbolzen Türrolle Fensterstopper Befestigungsklemme 20 mm Winkel für Bodenprofile 30 mm Abdeckkappe First Regenablauf links Regenablauf rechts Abdeckkappe Bodenprofil Türgriff innen 70 mm Türgriff außen 0 mm Verbindungsprofil 20x20 mm 250 mm Verstärkung First Verstärkung Regenrinne

11 Stegplattenplan - Profigewächshaus mit Einfachtür

12 Stegplattenplan - Profigewächshaus mit Doppeltür 2

13 Schritt - Verbinden der Längsteile (Bodenprofil, Regenrinne, First) TEILUNG DER LÄNGSTEILE In nachfolgenden Skizzen ersehen Sie die Teilung der Längsteile (First, Regenrinne, Bodenprofile), der einzelnen Größen. Auch ersehen Sie die Teilung der Querteile (Querprofil, Bodenprofil) bei den Doppeltürmodellen. Firstprofil Regenrinne Bodenprofil x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Typ 2 Typ 22 Typ 23 Typ 24 Typ 25 Teilung der Querprofile STK ART.NR. BEZEICHNUNG LÄNGE TEILUNG GESAMT Profigewächshaus mit Einfachtür Bodenprofil 223 mm durchgehend 223 mm Querstrebe Einfachtür 223 mm durchgehend 223 mm Profigewächshaus mit Doppeltür Bodenprofil 494 mm geteilt 2988 mm Querstrebe Doppeltür 494 mm geteilt 2988 mm 3

14 Schritt - Verbinden der Längsteile (Bodenprofil, Regenrinne, First) SCHRITT - Verbinden der Längsteile a Im ersten Schritt werden die Bodenprofile, die Regenrinnen, der First und bei den Doppeltürmodellen die Querstreben mittels den mitgelieferten Verbindern (Nr ) verbunden. Achten Sie darauf, dass die Verbinder mittig angeordnet sind (zu gleichen Teilen in jedem Profil). Mit den Bohrschrauben (Nr ) werden diese dann fixiert und vor dem Verrutschen geschützt BODENPROFIL b c mm d e 60 mm f g 4

15 Schritt - Verbinden der Längsteile (Bodenprofil, Regenrinne, First) 2a 2b 25 mm REGENRINNE 2c 2d mm 2e 2f 2g 3a FIRSTPROFIL 5

16 Schritt - Verbinden der Längsteile (Bodenprofil, Regenrinne, First) 3b 3c 25 mm d 3e 3f 4a nur bei Doppeltür QUERSTREBE 4b nur bei Doppeltür 4c nur bei Doppeltür 25 mm 6

17 Schritt - Verbinden der Querstrebe (nur bei Doppeltür) 4d nur bei Doppeltür 4e nur bei Doppeltür 60 mm 4f nur bei Doppeltür 4g nur bei Doppeltür Schritt 2 - Bodenrahmen 2 Nr. 2-Innenansicht SCHRITT 2 - Bodenrahmen a Im folgenden Bauabschnitt werden die Bodenprofile an den Ecken verbunden. Führen Sie vor dem Einschieben der Abdeckkappe Bodenprofil (Nr ) eine Schraube M6x2 in den Schraubenkanal Zur zusätzlichen Versteifung werden die Bodenprofile mit dem Winkel (Nr ) verschraubt. (Abb. 2). Wiederholen Sie diese Schritte für alle vier Ecken. D HINWEIS: Bei Verwendung eines Winkelsets sind vor dem Verschrauben der Eckwinkel die Schrauben für die Befestigungswinkel in die Bodenprofile einzuschieben!! 7

18 Schritt 2 - Bodenrahmen b c 2a 2b! D 2c 2d e 2f 8

19 Schritt 3 - Seiteneckprofile a b c d 9

20 Schritt 4 - Aufsetzen der Regenrinnen a b c d 20

21 Schritt 5 - Aufsetzen der Querstreben 2 2 HINWEIS 2 2 HINWEIS HINWEIS Querstrebe ET: 223 mm Querstrebe DT: 2988 mm 2a 2b 2c 2d 2

22 Schritt 6 - Strebenmontage (Rückwand) * * 3 * nur bei Doppeltür SCHRITT 6 Strebenmontage - Rückwand Im folgenden Bauabschnitt werden die Streben an der Rückwand, zusammen mit den beiden Windverbänden montiert. Achten Sie bitte darauf, dass bei Einfachtürmodellen keine Koppelstrebe (Nr ) verwendet wird, da die Querprofile durchgehend sind und die Rückwand nur aus drei Feldern besteht. Die Schritte der Abbildung und 2 entfallen daher bei den Einfachtürmodellen. a nur bei Doppeltür b nur bei Doppeltür c nur bei Doppeltür 22

23 Schritt 6 - Strebenmontage (Rückwand) d nur bei Doppeltür 2a nur bei Doppeltür 2b nur bei Doppeltür 2c nur bei Doppeltür 2d nur bei Doppeltür 3a 3b 3c 23

24 Schritt 6 - Strebenmontage (Rückwand) 3d 3e 4a 4b 4c 4d 5a 5b 24

25 Schritt 6 - Strebenmontage (Rückwand) 5c 5d * * * 3 * 3 * ab TYP 22 ET+DT SCHRITT 7 Strebenmontage - Seitenwände Im folgenden Bauabschnitt werden die Streben an den Seitenwänden, zusammen mit den jeweils beiden Windverbänden montiert. Achten Sie bitte darauf, dass beim Modell Typ 2 Einfachtür und Doppeltür noch keine Teilung der seitlichen Längsprofile gegeben ist. Die Abbildungen a bis 2d entfallen daher bei Typ 2. a ab TYP 22 ET+DT 25

26 Schritt 7 - Strebenmontage (Seitenwand) b ab TYP 22 ET+DT c ab TYP 22 ET+DT d ab TYP 22 ET+DT 2a ab TYP 22 ET+DT ab TYP 22 ET+DT in der Koppelstrebe hier 2 zusätzliche Schrauben einsetzen. 2b ab TYP 22 ET+DT 2c ab TYP 22 ET+DT 2d ab TYP 22 ET+DT 3a 26

27 Schritt 7 - Strebenmontage (Seitenwand) 3b 3c 3d 3e 4a 4b 4c 4d 27

28 Schritt 7 - Strebenmontage (Seitenwand) 5a 5b 5c 5d 28

29 Schritt 8 - Türeingangsprofile SCHRITT 8 Türeingangsprofile Im folgenden Bauabschnitt werden die Türeingangsprofile, zusammen mit den beiden Windverbänden der Frontwand montiert. a Diese Seite zeigt nach Außen! b c 29

30 Schritt 8 - Türeingangsprofile d e 2a 2b 2c 2d 3a 3b 30

31 Schritt 8 - Türeingangsprofile 3c 3d Schritt 9 - Giebeleckprofile ET DT ET DT ET DT 2 SCHRITT 9 Dacheckprofile Im folgenden Bauabschnitt werden die Giebeleckprofile, sowie die Dachstützen montiert. Achten Sie bitte darauf, dass bei Einfachtürmodellen keine Koppelstrebe (Nr ) verwendet wird, da die Querstreben durchgehend sind. Im Unterschied zu den Abbildungen a bis d wird keine Koppelstrebe als Dachstütze (Nr ) verwendet, sondern die einfache Dachstütze (Nr ). Auch die Abbildungen 3a bis 3h zeigen die Doppeltürversion, mit Koppelstrebe und zwei Befestigungsklemmen. Bei den Einfachtürmodellen wird zum einfachen Profil auch nur eine Befestigungsklemme eingebaut. a Abb. zeigt DT 3

32 Schritt 9 - Giebeleckprofile b Abb. zeigt DT c Abb. zeigt DT d Abb. zeigt DT 2a 2b 2c 2c 3a Abb. zeigt DT Bei Einfachtür nur Stk und nur einfache Strebe! 32

33 Schritt 9 - Giebeleckprofile 3b Abb. zeigt DT 3c Abb. zeigt DT 3d Abb. zeigt DT 3e Abb. zeigt DT 3f Abb. zeigt DT 3g Abb. zeigt DT 3h Abb. zeigt DT 33

34 Schritt 0 - First a Abb. zeigt DT b Abb. zeigt DT c Abb. zeigt DT d Abb. zeigt DT Diese Schrauben lockern, Profile zusammenschieben und wieder festziehen! 34

35 Schritt - Montage der Dachstreben ET DT ET DT * ET DT 2 * 3 5 * ab Typ 22 SCHRITT Montage Dachstreben Im folgenden Bauabschnitt werden die Streben an den Dachflächen, zusammen mit den jeweils beiden Windverbänden montiert. Achten Sie bitte darauf, dass beim Modell Typ 2 Einfachtür und Doppeltür noch keine Teilung der seitlichen Längsprofile gegeben ist. Die Abbildungen a bis 2h entfallen daher bei Typ 2. a ab TYP 22 ET+DT in der Koppelstrebe hier 2 zusätzliche Schrauben einsetzen. b c 35

36 Schritt - Montage der Dachstreben d 2a ab TYP 22 ET+DT in der Koppelstrebe hier 2 zusätzliche Schrauben einsetzen. 2b 2c 2d 2e Anbringung der Verstärkungsbleche nur bei den Koppelstreben f 2g

37 Schritt - Montage der Dachstreben 2h 3a 3b 3c 3d 4a 4b 4c 37

38 Schritt - Montage der Dachstreben 4d 4e 5a 5b D P 5c 5d 38

39 Schritt 2 - Einsetzen der Stegplatten SCHRITT 2 - Einsetzen der Stegplatten In den Folgenden Schritten, werden die Stegplatten Ihres Gewächshauses vorbereitet und in den vorbereiteten Aluminiumrahmen eingesetzt. VOR DER MONTAGE: Beachten Sie, dass die gelieferten Stegplatten eine Innenund Außenseiten haben. Die Außenseite ist UV-beständig und durch eine Folie ( This side outside ) gekennzeichnet. Am besten ziehen Sie, zur Montage der U-Profile, die Folie nicht ganz ab. Damit gewähren Sie, dass nicht irrtümlich die Seiten vertauscht werden. Auf jede Plattenunterseite werden die mitgelieferten U-Profile aus Aluminium aufgebracht. Die Oberseite wird mit dem Aluminium Klebeband verschlossen (Ausgenommen Türplatten - hier nur Klebeband an Ober- und Unterseite). Nun können die Platten, beginnend mit den Eckplatten an Dach und Seitenwänden, in den Rahmen verbaut werden. Nach dem Einlegen der Stegplatten werden diese mit den Gummiprofilen befestigt. Bei kalten Temperaturen empfehlen wir Ihnen, die Gummiprofile vor dem Einbau im Warmen zu lagern. Die Gummiprofile bringen Sie am Einfachsten an, indem Sie diese wie in Abb, 2d gezeigt, abknicken und in das Profil rollen lassen. 2a 2b U-Profil U-Profil 39

40 Schritt 2 - Einsetzen der Stegplatten 2c HINWEIS: Die Montage der Gummiprofile kann je nach Belieben von Unten nach Oben oder umgekehrt erfolgen. Durch das umknicken zieht sich das Gummiprofil in die Länge. Daher sollten Sie dieses nach jeweils etwa cm wieder in Richtung Anfang schieben, um ein zu starkes Schrumpfen zu vermeiden. Wir empfehlen, die Gummiprofile jeweils mit einer Überlänge von max. 5 mm abzuschneiden damit kann das Schrumpfen der Gummiprofile nach der Montage ausgeglichen werden. Bei größerem Übermaß kann es zu einer Fehlmenge der Gummiprofile kommen. Diese können auf Wunsch aber auch als Zubehör zusätzlich erworben werden, sollten Sie mit größeren Überlänge arbeiten wollen. 2d Stegplatten Seitenwand Stegplatten Rückwand Stegplatten Giebel RW Hinweis Stegplatten Dach: Beim Verglasen der Dachflächen sollten Sie vorweg definieren, an welchen Feldern Sie die Fenster einsetzen möchten. Die Fensterflächen werden vorweg halbhoch verglast. Wir empfehlen die Fensteröffnungen nach Möglichkeit an der dem Wind abgewandten Seite anzubringen. Stegplatten Giebel RW An den Fensteröffnungen werden ebenfalls doppelte Gummiprofile verwendet. Das bedeutet, dass das Profil von der Regenrinne bis zum First durchgehend ist, auch wenn hier keine Platte eingebaut ist. 40

41 Schritt 2 - Einsetzen der Stegplatten Stegplatten Dach Stegplatten Dach Stegplatten Dach Stegplatten Frontwand Stegplatten Frontwand Stegplatten Giebel FW Stegplatten Giebel FW Stegplatten Giebel FW 4

42 Schritt 3 - Fensteranschlag SCHRITT 3 - FENSTERANSCHLAG Im folgenden Bauabschnitt wird das Fensteranschlagprofil jeweils an den für die Fenster vorgesehenen Dachfelder montiert. Hinweis: Die in Abbildung a abgebildete Schraube M6/6 wird nur auf einmal benötigt und daher nur einmal in den Schraubenkanal eingeführt. a! D M6 x D b c D nur auf einer Seite eingeführt! DWird! 42

43 Schritt 3 - Fensteranschlag d e Diese Schraube wird später zum Einhängen des Fensteraufstellers benötigt! D Position: Mittig! f D Gummiprofil halb g 43

44 Schritt 4 - Fensterzusammen- und Einbau ET DT SCHRITT 3 - Zusammen- und Einbau des Fensters a Im folgenden Bauabschnitt wird das Fenster zusammengestellt. Hinweis: Die in Abbildung a abgebildete Mutter M6 wird nur einmal benötigt und daher nur einmal in den Schraubenkanal eingeführt. Nach dem Zusammenbau wird das Fenster in den First eingeschoben. (Siehe D - Seite 44). WICHTIG: Schieben Sie das Fenster vom Ende des Firstprofiles an die gewünschte Position. Damit das Fenster nicht verrutschen kann werden die Kunststoffstopper eingesetzt. (Siehe Bild D 3 - Seite 44) nur auf einer Seite eingeführt! DWird 4,8x22 mm b c 44

45 Schritt 4 - Fensterzusammen- und Einbau 2a 2b 4,8x22 mm 2c Klebeband U-Profil D3x Gummiprofil halb 45

46 Schritt 4 - Fensterzusammen- und Einbau Einführen des Fensters in den First D D D D 3 D 4 D ! 46

47 Schritt 4 - Fensterzusammen- und Einbau D 4 D a 3b DM6 x 6 3c 3d 47

48 Schritt 4 - Fensterzusammen- und Einbau Autom. Fensteröffner Als sinnvolles Zubehör empfiehlt sich die Montage eines automatischen Fensteröffners. Dieser sorgt für sorgenfreie und optimale Durchlüftung Ihres Gewächshauses. Er schützt Ihre wertvollen Pflanzen vor Hitzestau im Innenraum. Die Temperatur ist einstellbar und er funktioniert ohne Strom. Fragen Sie Ihren Fachhändler nach diesem praktischen Gartenhelfer. Der im Lieferumfang enthaltene Aufsteller wird ergänzt mit dem automatischen Öffner. Nachfolgend finden Sie eine Montageskizze

49 D D Schritt 5 - Einbau der Türschiene / Zusammenbau der Tür SCHRITT 5 - Einbau der Türschiene / Einbau der Tür 2 Im folgenden Bauabschnitt wird die Tür angebracht. Bitte beachten Sie, dass bei den Einfachtürmodellen die Türlaufschienen oben und unten einmal, bei den Doppeltüren zweimal benötigt wird ET DT ET DT a 2a M6x2 M6x2 49

50 D Schritt 5 - Einbau der Türschiene / Zusammenbau der Tür 2b 2c 3a 3b D M6x8 c d x ET 2x DT D 50 Türschiene unten Auf den folgenden Detailbilder sehen Sie, wie die Türschiene unten einhängt wird!

51 Schritt 5 - Einbau der Türschiene / Zusammenbau der Tür D 2 D 3 5

52 Schritt 5 - Einbau der Türschiene / Zusammenbau der Tür a b Türdichtung Türdichtung in diese Führung einsetzen! c d 52

53 Schritt 5 - Einbau der Türschiene / Zusammenbau der Tür e f g h Blechschraube 4,8x22 Klebeband oben Klebeband unten Einlegen der Stegplatten 53

54 Schritt 5 - Einbau der Türschiene / Zusammenbau der Tür Einlegen der Abschlussplatte Tür Gummi halb Montage der Türrollen 54

55 Schritt 5 - Einbau der Türschiene / Zusammenbau der Tür 2 Einschieben der Tür 2 nur bei DT nur bei DT Schritt 5B Türgriffe Mit dem Anbringen der Türgriffe Innen und Außen wird die Montage der Tür abgeschlossen. Hinweis: Bei der Montage der Türgriffe außen muss vorgebohrt werden! Bei Einfachtür: Bei der Montage der Türgriffe innen muss die Türdichtung an entsprechender Stelle ausgeschnitten werden. Die Montage der Türgriffe Innen erfolgt mit Rhombusschrauben. 2 55

56 Schritt 5 - Einbau der Türschiene / Zusammenbau der Tür a b Blechschraube 4,8x mm c d e 2a Rhombusschraube b 2c 56

57 Schritt 5 - Einbau der Türschiene / Zusammenbau der Tür 2d 2e 2f 57

58 Schritt 6 - Abschlussarbeiten 2 X X X 4 X 2 2 X X X X 3 Schritt 6 Abschlussarbeiten Zum Abschluss werden noch die Abdeckkappe First, die Regenabläufe links und rechts angebracht. Hinweis: Die Regenabläufe werden geschlossen geliefert diese sind jedoch so ausgeformt, dass das Mittelstück mit einem Schraubendreher vorsichtig durchgestoßen werden kann, um das Wasser ablaufen zu lassen. (Abb.2c und 2d) Abschließend werden dann alle Doppelstegplatten an der Unterseite mittig mit Blechschrauben 3,5 mm verschraubt. Dafür ist es notwendig, mit einem Bohrer 3 mm vorzubohren! a Bohrschraube 4,8x3 b 3 mm c 58

59 Schritt 6 - Abschlussarbeiten 2a 2b 2c 2d 3a 3b Blechschraube 3,5x25 3 mm 4a 4b Blechschraube 3,5x25 3 mm 59

60

61