Samstag, 30.September 2017 Saturday, September 30 th 2017

Transkript

1 Rahmenprogramm zu Deutschlands 7. Internationaler Reenactor-Messe: Minden 2017 Supporting programm of Germany s 7 th International Reenactors Fair: Minden 2017 Samstag, 30.September 2017 Saturday, September 30 th 2017 Ferme Itinérante du Chaineau Mittelalterliche Farm mit Nutz- und Haustieren für Groß und Klein medieval farm for all ages 5. Linienbataillon der King s German Legion präsentiert Lagerleben zur Zeit der Napoleonischen Kriege camp life in the time of Napoleon Via Romana präsentieren römisches Lagerleben im Ausstellungszelt roman camp life in the exhibition tent 10:00 Uhr Les Tanneurs de Drac & Artemuse präsentieren mittelalterliche Musik und Tanz auf dem gesamten Gelände presenting medieval music and dance as a 11:00 Uhr presentation during the American Civil War in the outside 11:30 Uhr historical war machines in the outside 11:30 Uhr Henning der Barde Mittelalterliche Lieder- und Sangeskunst auf der Bühne im Ausstellungszelt medieval songs and singing on the stage in the exhibition tent 12:00 Uhr 1

2 12:00 Uhr Die Blidenbauer Vorführungen an den Bliden im Außenbereich with demonstrations of a trebuchet in the outside Drey Wunder präsentieren historische Fechtkunst des Jh. auf der Bühne im Ausstellungszelt presenting historical fencing from the 14 th and 15 th century on the stage in the exhibiton tent 12:45 Uhr Mac Cabe und Kanaka Traditionelle, maritime Volksmusik auf der Bühne im Außenbereich traditional maritime and folk music on the stage in the outside 13:00 Uhr 13:00 Uhr 5. Linienbataillon der King s German Legion Vorführung der Waffen in der Arena im Außenbereich demonstration of the weapons in the outside Nostra Ex Aktionsgeladene Rittershow mit Fecht- und Kampfkunst im Außenbereich knightshow with fencing- and fightskills full of action in the outside historical war machines in the outside Der Mundwerker präsentiert Geschichten und Klänge mit Pfiff auf der Bühne im Ausstellungszelt presenting stories and music on the stage in the exhibition tent Vol en Scène Vorführung der Falknerei mit frei fliegenden Greifvöglen auf Beutezug in der Arena im Außenbereich demonstration of the falconry with free flying birds of prey in the outside Samurai Gruppe Takeda Iaido-Vorführung die Kunst, das Schwert zu ziehen auf der Bühne im Ausstellungszelt demonstration of Iaido the art to draw a sword on the stage in the exhibition tent presentation during the American Civil War in the outside 2

3 CowProd präsentieren Drachenkämpfer und Jonglage als Walkact presenting dragons and juggling as Klassizismus in der Arena im Außenbereich horsemanship of baroque and classicism in the outside Henning der Barde Mittelalterliche Lieder- und Sangeskunst auf der Bühne im Ausstellungszelt medieval songs and singing on the stage in the exhibition tent 15:00 Uhr Nostra Ex Aktionsgeladene Rittershow mit Fecht- und Kampfkunst im Außenbereich knightshow with fencing- and fightskills full of action in the outside 15:00 Uhr Drey Wunder präsentieren historische Fechtkunst des Jh. auf der Bühne im Ausstellungszelt presenting historical fencing from the 14th and 15th century on the stage in the exhibiton tent CowProd präsentieren akrobatische Reitkunst in der Arena im Außenbereich acrobatic riding and in the outside Comes Vagantes Mittelalterliche Musik auf der Bühne im Außenbereich medival music on the stage in the outside Der Mundwerker präsentiert Geschichten und Klänge mit Pfiff auf der Bühne im Außenbereich presenting stories and music on the stage in the outside presentation during the American Civil War in the outside Les Monts Rieurs Mittelalterliche Musik begleitet von Stelzenläufern, Akrobatik und Jonglage im Ausstellungszelt und im Außenbereich medieval music with stilt walkers, acrobatics and juggling in the exhibition tent and in the outside 3

4 Vol en Scène Vorführung der Falknerei mit frei fliegenden Greifvöglen auf Beutezug in der Arena im Außenbereich demonstration of the falconry with free flying birds of prey in the outside 17:00 Uhr Les Tanneurs de Drac & Artemuse präsentieren mittelalterliche Musik und Tanz auf der Bühne im Ausstellungszelt presenting medieval music and dance on the stage in the exhibiton tent 17:00 Uhr Die Blidenbauer Vorführungen an den Bliden im Außenbereich with demonstrations of a trebuchet in the outside 17:30 Uhr Comes Vagantes Mittelalterliche Musik auf der Bühne im Außenbereich medival music on the stage in the outside 17:30 Uhr CowProd präsentieren akrobatische Reitkunst in der Arena im Außenbereich acrobatic riding and juggling in the outside 18:00 Uhr Samurai Gruppe Takeda Iaido-Vorführung die Kunst, das Schwert zu ziehen auf der Bühne im Ausstellungszelt demonstration of Iaido the art to draw a sword on the stage in the exhibition tent 18:00 Uhr historical war machines in the outside 18:00 Uhr Programm zum Varieté-Abend Program for the cabaret night 18:30 Uhr Nostra Ex Aktionsgeladene Rittershow mit Fecht- und Kampfkunst im Außenbereich knightshow with fencing- and fightskills full of action in the outside 18:30 Uhr Der Mundwerker präsentiert Geschichten und Klänge mit Pfiff als Walkact presenting stories and music juggling as 19:00 Uhr Henning der Barde Mittelalterliche Lieder- und Sangeskunst auf der Bühne im Ausstellungszelt medieval songs and singing on the stage in the exhibition tent 4

5 19:00 Uhr Mac Cabe und Kanaka Traditionelle, maritime Volksmusik auf der Bühne im Außenbereich traditional maritime and folk music on the stage in the outside 19:30 Uhr Ab from 20:00 Uhr Varieté-Abend Auf dem Außengelände mit Programmpunkten für Groß und Klein mit Artistik, Musik, Magie und Feuer cabaret programme in the outside with artistic, music, magic and fire 21:00 Uhr Les Monts Rieurs Spektakuläre Feuershow in der Arena im Außenbereich fantastic fire spectacle in the outside 22:00 Uhr Ausklang am Lagerfeuer resting at the campfire Rahmenprogramm zu Deutschlands 7. Internationaler Reenactor-Messe: Minden 2017 Supporting programm of Germany s 7 th International Reenactors Fair: Minden 2017 Sonntag, 01.Oktober 2017 Sunday, October 1 st 2017 Ferme Itinérante du Chaineau Mittelalterliche Farm mit Nutz- und Haustieren für Groß und Klein medieval farm for all ages 5. Linienbataillon der King s German Legion präsentiert Lagerleben zur Zeit der Napoleonischen Kriege camp life in the time of Napoleon Via Romana präsentieren römisches Lagerleben im Ausstellungszelt roman camp life in the exhibition tent 5

6 10:00 Uhr Les Tanneurs de Drac & Artemuse präsentieren mittelalterliche Musik und Tanz auf dem gesamten Gelände presenting medieval music and dance as a 10:30 Uhr Les Monts Rieurs Mittelalterliche Musik begleitet von Stelzenläufern, Akrobatik und Jonglage im Ausstellungszelt und im Außenbereich medieval music with stilt walkers, acrobatics and juggling in the exhibition tent and in the outside 10:30 Uhr Comes Vagantes Mittelalterliche Musik im Außenbereich medival music in the outside 11:00 Uhr presentation during the American Civil War in the outside 11:00 Uhr 11:30 Uhr 11:30 Uhr historical war machines in the outside 12:00 Uhr Mac Cabe und Kanaka Traditionelle, maritime Volksmusik auf der Bühne im Außenbereich traditional maritime and folk music on the stage in the outside 12:00 Uhr Samurai Gruppe Takeda Iaido-Vorführung die Kunst, das Schwert zu ziehen auf der Bühne im Ausstellungszelt demonstration of Iaido the art to draw a sword on the stage in the exhibition tent Der Mundwerker präsentiert Geschichten und Klänge mit Pfiff auf der Bühne im Ausstellungszelt presenting stories and music on the stage in the exhibition tent Nostra Ex Aktionsgeladene Rittershow mit Fecht- und Kampfkunst im Außenbereich knightshow with fencing- and fightskills full of action in the outside 6

7 13:00 Uhr Les Monts Rieurs Mittelalterliche Musik begleitet von Stelzenläufern, Akrobatik und Jonglage im Ausstellungszelt und im Außenbereich medieval music with stilt walkers, acrobatics and juggling in the exhibition tent and in the outside 13:00 Uhr Die Blidenbauer Vorführungen an den Bliden im Außenbereich with demonstrations of a trebuchet in the outside 13:00 Uhr 5. Linienbataillon der King s German Legion Vorführung der Waffen in der Arena im Außenbereich demonstration of the weapons in the outside Les Tanneurs de Drac & Artemuse präsentieren mittelalterliche Musik und Tanz auf dem gesamten Gelände presenting medieval music and dance as a Drey Wunder präsentieren historische Fechtkunst des Jh. auf der Bühne im Ausstellungszelt presenting historical fencing from the 14 th and 15 th century on the stage in the exhibiton tent Der Mundwerker präsentiert Geschichten und Klänge mit Pfiff auf der Bühne im Außenbereich presenting stories and music on the stage in the outside Vol en Scène Vorführung der Falknerei mit frei fliegenden Greifvöglen auf Beutezug in der Arena im Außenbereich demonstration of the falconry with free flying birds of prey in the outside Comes Vagantes Mittelalterliche Musik auf der Bühne im Außenbereich medival music on the stage in the outside American Civil War Drill-Vorführung zur Zeit des Amerikanischen Bürgerkriegs im Außenbereich drill presentation during the American Civil War in the outside 14:45 Uhr Nostra Ex Aktionsgeladene Rittershow mit Fecht- und Kampfkunst im Außenbereich knightshow with fencing- and fightskills full of action in the outside 7

8 15:00 Uhr Samurai Gruppe Takeda Iaido-Vorführung die Kunst, das Schwert zu ziehen auf der Bühne im Ausstellungszelt demonstration of Iaido the art to draw a sword on the stage in the exhibition tent 15:00 Uhr historical war machines in the outside Drey Wunder präsentieren historische Fechtkunst des Jh. auf der Bühne im Ausstellungszelt presenting historical fencing from the 14 th and 15 th century on the stage in the exhibiton tent 15:45 Uhr Comes Vagantes Mittelalterliche Musik im Außenbereich medival music in the outside Nostra Ex Aktionsgeladene Rittershow mit Fecht- und Kampfkunst im Außenbereich knightshow with fencing- and fightskills full of action in the outside presentation during the American Civil War in the outside Les Monts Rieurs Mittelalterliche Musik begleitet von Stelzenläufern, Akrobatik und Jonglage im Ausstellungszelt und im Außenbereich medieval music with stilt walkers, acrobatics and juggling in the exhibition tent and in the outside Die Blidenbauer Vorführungen an den Bliden im Außenbereich with demonstrations of a trebuchet in the outside 8

9 17:00 Uhr Der Mundwerker präsentiert Geschichten und Klänge mit Pfiff als Walkact presenting stories and music as 17:00 Uhr Vol en Scène Vorführung der Falknerei mit frei fliegenden Greifvöglen auf Beutezug in der Arena im Außenbereich demonstration of the falconry with free flying birds of prey in the outside 17:00 Uhr Les Tanneurs de Drac & Artemuse präsentieren mittelalterliche Musik und Tanz auf der Bühne im Ausstellungszelt presenting medieval music and dance on the stage in the exhibiton tent 17:30 Uhr CowProd präsentieren akrobatische Reitkunst in der Arena im Außenbereich acrobatic riding in the outside 17:30 Uhr Mac Cabe und Kanaka Traditionelle, maritime Volksmusik auf der Bühne im Außenbereich traditional maritime and folk music on the stage in the outside 18:00 Uhr Ende der Reenactor-Messe 2017 End of the Reenactor Fair