Programm / Program. 8. Internationales Klassik- Tauchertreffen Juni 2014 Neustadt/ Wstr. - Marxweiher bei Altrip

Transkript

1 Programm / Program 8. Internationales Klassik- Tauchertreffen Juni 2014 Neustadt/ Wstr. - Marxweiher bei Altrip 8 th Annual International Historical Divers Meeting June 21st - 23rd 2014 Neustadt/ Wstr. - Lake Marx Altrip Germany 1

2 Samstag 21.Juni / Saturday June 21st 16:30 18:30: Vorträge zu tauchhistorischen Themen : Different lectures on historical diving related themes. Kreislaufgeräte / Rebreathers Jens Höner HTG/ DE: Militärische Kreislaufgeräte Jens Höner HDS/ DE: Military Diving Rebreathers Helmtauchen / Standard Diving Dieter Harfst HTG/ DE: "Ohne Taucher geht es nicht" - Praktische Arbeiten mit Tauchern im Wasserbau. Dieter Harfst HDS/ DE: "It does not work without divers" The work carried out by divers in Hydraulic Engineering. Tauchgeschichte / Diving History Bjørn W. Kahrs, HDS Norwegen: Die Geschichte des Tauchens in Norwegen. Bjørn W. Kahrs, HDS Norway honorary secretary: History of diving in Norway Peter Dick HDS/ UK: Boyle, Hooke & Halley Tauchtechnische Entwicklungen zu Ende des 17. Jahrhunderts in England. Peter Dick HDS/UK: Boyle, Hooke and Halley - Late 17th century diving achievements in England. Das Abendessen beginnt um ca. 19: 00 Uhr Dinner will begin around 1900 Historische Taucherfilme/ Historic films about standard diving: "Steinfischer" - Stone Fisher (7 min.) Harmstorf-Film 1948 "Der Taucher" The Diver (ca. 13 min.) Hotel & Restaurant Palatina Gartenstraße 8, Neustadt/Weinstrasse Tel. +49 (0) Fax. +49 (0)

3 Sonntag, 22.Juni, Sunday, June 22nd Marxweiher / Lake Marx Treffen am Marxweiher, um mit alten Ausrüstungen zu tauchen, unsere Sammlungen auszustellen, zu tauschen & zu verkaufen. Unser Club wird Zelt- Pavillons aufbauen, damit die Geräte überdacht ausgestellt werden können. Im Konvoi fahren wir am Sonntagmorgen um 8: 30 vom Panorama Hotel an den See. We will meet for a vintage diving event at Lake Marx, where there will be a reserved area to exhibit your collection. This is your opportunity for trading, buying & selling historical diving gear of interest. Our local diving club will put up tent pavilions for weather protection. We will drive in convoy to Lake Marx, leaving the Panorama Hotel at 0830 Sunday morning. Panorama Hotel GmbH Mussbacher Landstraße 2, Neustadt an der Weinstraße Telefon: / Fax: / info@ pr-hotel.de Marxweiher / Lake Marx Rheinauenstrasse 1, Waldsee Gps: 49 24' 426 N, 8 29' 496 3

4 Sonntag, 22.Juni, Sunday, June 22nd Traditionell für alle die bis Montag bleiben: An evening that has become traditional for all who wish to stay until Monday: Restaurant Schloss Deidesheim Im Konvoi fahren wir am Sonntagabend um 18:45 vom Panorama Hotel zum Restaurant. Es sind nur wenige Minuten bis Deidesheim We will drive to the Schloss Deidesheim in convoy, leaving the Panorama Hotel at 1845 Sunday evening. Deidesheim is only a few minutes away. Restaurant Schloss Deidesheim Schlossstrasse 2, Deidesheim Tel.: / Fax: / info@schlossdeidesheim.de GPS: N 49 24'472 E '306 4

5 Montag 23.Juni / Monday June 23rd Am Vormittag / In the morning Führung durch die historische Altstadt von Neustadt Guided tour through the historical centre of Neustadt Kosten/ costs 4 Euro Am Nachmittag / In the afternoon Besuch im Hambacher Schloß oberhalb von Neustadt Sightseeing tour to the Hambacher Castle near Neustadt Kosten/ costs 6.50 Euro Die genauen Termine werden rechtzeitig bekannt gegeben. The exact time schedule for Monday will be given shortly before the event. 5

6 Wir freuen uns darauf euch im Juni in Neustadt begrüssen zu dürfen und wünschen eine gute Anreise. We are looking forward to see you all in Neustadt/Wstr. in June and wish you a pleasant journey. Franz Rothbrust Volker Wolf 1. Vorsitzender 1. Vorsitzender Chairman Chairman Historische Tauchergesellschaft e.v. STC Nautilus Historical Diving Society Tauchklub/ diving club Neustadt/Wstr Neustadt/Wstr. Germany Germany Kontakt/contact: franz.rothbrust@historische-tauchergesellschaft.de 6