Amtliche Bekanntmachungen An alle Vereine Veranstaltungstermine für den Veranstaltungskalender 2017

Transkript

1 Freitag, 16. September 2016 Nr. 37 Samstag, Grünschnittplatz geöfnet Montag, Landfrauen Leiselheim - Beginn Gymnastikkurs Donnerstag, Sportverein Jechtingen - Aerobic für Erwachsene Freitag, Helferkreis Jechtingen - Planungstrefen Amtliche Bekanntmachungen An alle Vereine Veranstaltungstermine für den Veranstaltungskalender 2017 Alle Vereine und Vereinsgemeinschaften werden gebeten, der Gemeindeverwaltung Sasbach, -Bürgerbüro- Zimmer 1, bis spätestens Montag, 31. Oktober 2016, die Veranstaltungstermine für das Jahr 2017 schriftlich, gerne auch per Mail ( lamm@sasbach.eu) oder persönlich im Rathaus abzugeben. Folgende Angaben werden benötigt: Wochentag Datum Beginn Veranstaltung Veranstalter Ort der Veranstaltung Das Rathaus informiert Helferkreis Jechtingen Wer macht mit? Der Helferkreis Jechtingen plant zum gegenseitigen Kennenlernen ein internationales Dorfkafee. Dieses soll im 14-tägigem Rhytmus jeweils Freitags zwischen 16:00 und 18:00 Uhr stattinden. Zur Durchführung dieser Nachmittage suchen wir Helfer. Das Planungstrefen hierfür indet am Freitag, den um 20:00 Uhr im Ortschaftsamt in Jechtingen statt. Auf euer Kommen freuen wir uns. HK.Jechtingen hk-jechtingen@outlook.de Grünschnitt-Platz geöfnet Der Grünschnittplatz in Sasbach ist am Samstag, den 17. September 2016 von Uhr geöfnet. Unsere Jubilare Mit gutem Humor durchs Leben Man mochte es im Angelheim in Wyhl kaum glauben, aber Klara Bohn aus Jechtingen feierte tatsächlich ihren 90. Geburtstag. Hierzu waren viele Gratulanten gekommen, darunter auch Bürgermeister Jürgen Scheiding und Ortsvorsteher Reinhard Morgenstern. In Wyhl wurde Klara Seiter am 7. September 1926 geboren, ihre Eltern hatten eine kleine Landwirtschaft und arbeiteten in der Tabakfabrik. Die Zeiten waren nicht die besten, denn als Kind, so erinnerte sich die Jubilarin, musste die Familie gleich drei Mal wegen dem Krieg aus Wyhl ausziehen. Im September 1939 ging es nach Gutach, wo ein Strohlager in der Kirche vor den Angrifen schützte, später nach Spaichingen, nach Bahlingen und wieder nach Gutach. Klara wuchs mit einem Bruder und drei Schwestern auf, sang gerne im Kirchenchor

2 Seite 2 Freitag, Amtsblatt der Gemeinde Sasbach Ortskennzahlen (En) - Endingen (Vo) - Vogtsburg Gemeindeverwaltung Zentrale - Sekretariat Internet: rathaus@sasbach.eu Telefax Frau Weiß Bürgermeister Herr Scheiding Wohnung 07642/ Bauverwaltung Herr Supplieth Bauhof Herr Timm Standesamt/Ordnungsamt Frau Felchner Meldeamt / Passamt Frau Meyer Frau Flamm Rechnungsamt Herr Ehrlacher Steueramt Herr Schneider Gemeindekasse Frau Wintermantel Ortschaftsverwaltungen Jechtingen (Vo) ortschaftsverwaltung-jechtingen@web.de Wohnung (Ortsvorsteher) (Vo) 3 33 Leiselheim (En) OV-Leiselheim@t-online.de Schulen: Grundschule Sasbach (En) poststelle@ schule.bwl.de Kernzeitbetreuung (En) Kindergärten: Ortsteil Sasbach (En) Ortsteil Jechtingen (Vo) Limburghalle (En) Kläranlage (En) Recyclinghof: Öfnungszeiten Freitag bis Uhr Samstag 9.00 bis Uhr Sprechstunden Rathaus: Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag BM Scheiding: Ortsverwaltung Leiselheim Ortsvorsteherin Müller Dienstag Donnerstag Ortsverwaltung Jechtingen Ortsvorsteher Dr. Morgenstern Dienstag Donnerstag Uhr nachmittags geschlossen geschlossen Uhr nachmittags geschlossen Uhr Uhr Uhr nach Vereinbarung Uhr Uhr Uhr Uhr Grundbuchamt Emmendingen 07641/ Notariat 1 Kenzingen Notariat 2 Kenzingen Bücherei Sasbach im Gemeindehaus Mittwoch: Uhr In den Sommerferien 4 Wochen geschlossen, in den Oster- und Pingstferien geöfnet. Bücherei Jechtingen Mittwoch: Uhr Die Bücherei ist generell in den Schulferien geschlossen. Revierleiter für den Staatswald Herr Forstrevierleiter Detlef Franke Auwaldstraße 4, Weisweil Tel oder 0175/ Fax: für den Gemeindewald Herr Forstrevierleiter Alex Schulz Tel.: 07822/ Fax: 07822/ Mobil 0175/ Landwirtschaftlicher Betriebshelferdienst Einsatzstelle: Bildungshaus Kloster St. Ulrich, Landvolkshochschule, Tel / Sabine Riesterer betriebshelferdienst@bildungshaus-kloster-st-ulrich.de Notrufe Notruf, Notarzt, Rettungsdienst Feuerwehr 1 12 für Ortsteil Jechtingen 07641/89 80 Polizei Notruf (Überfall/Verkehrsunfall) 1 10 Polizeiposten Endingen (En) Vergiftungs-Info-Zentrale 0761/ h kostenfrei Plegestützpunkt Landkreis Emmendingen Kath. Sozialstation Endingen (En) Kath. Pfarramt (En) Evang. Pfarramt Königschafhausen/Leiselheim (En) Störungen Wasserversorgung Störungen Abwasserbeseitigung Gerd Friedrich (En) (En) Stunden-Rohrreinigungs- Notdienst 07824/ badenovanetz GmbH 0800/ Netze BW GmbH Rheinhausen TV-Kabel Service-Nr. Primacom Wohngift-Telefon 08 00/ Notruf-Fax an die Rettungs- u. Feuerwehrleitstelle: 07641/ (nur für schwerhörige, ertaubte, gehörlose und sprachgeschädigte Personen) Fachstelle Sucht - Beratung, Behandlung, Prävention Hauptstr. 15, Endingen, Tel /926886, Termine unter 07641/ Apotheken Maria-Sand-Apotheke, Herbolzheim Kaiserstuhl-Apotheke, Oberrotweil Breisgau-Apotheke, Teningen St. Katharina-Apotheke, Endingen Münster-Apotheke, Breisach Rathaus-Apotheke, Kenzingen Mithras-Apotheke, Riegel Reben-Apotheke, Oberrotweil St. Blasius-Apotheke, Wyhl Stadt-Apotheke, Herbolzheim Üsenberg-Apotheke, Kenzingen Ärzte Ab alle Kassen Allgemeinmedizinische Praxis Franz Orthmayr Marckolsheimer Str. 1, Sasbach Tel / Öfnungszeiten: Mo.-Fr Uhr, Mo Uhr, Di Uhr, Do Uhr Ärztlicher Bereitschaftsdienst Zahnarzt Dr. Roland Schlär, Hauptstr. 33, Sasbach Tel /7589 In dringenden Fällen ist der zahnärztliche Notfalldienst unter der Rufnummer Tel zu erreichen Tierarzt Den tierärztlichen Notdienst erfragen Sie bitte bei ihrem Haustierarzt. Redaktionsschluss Dienstag, Uhr Anzeigenschluss: Dienstag, Uhr in Sasbach, am Mittwoch, 9.00 Uhr in Stockach Abfallentsorgung Haben Sie Fragen zur Abfallentsorgung? Wurde Ihr Abfallgefäß nicht geleert? Brauchen Sie eine neue Tonne? Ansprechpartner: Graue Tonne: Landratsamt Emmendingen, Eigenbetrieb Abfallwirtschaft, Tel.: 07641/ Blaue Tonne (Papiertonne) Remondis GmbH & Co. KG Siemensstr. 16, Freiburg i.br. Tel Gelber Sack Remondis GmbH, Freiburg Auskünfte und Reklamationen Tel.: Impressum Nachrichtenblatt der Gemeinde Sasbach Herausgeber: Gemeinde Sasbach, Sasbach, Tel.: 07642/ Verantwortlich für den redaktionellen Teil: der Bürgermeister, für die Anzeigen: Anton Stähle, Stockach Druck und Verlag: Primo-Verlag, Anton Stähle, Stockach, Postfach 1254, Tel.: 07771/ , Telefax: 07771/ anzeigenannahme@primo-stockach.de

3 Amtsblatt der Gemeinde Sasbach Freitag, Seite 3 und spielte auch gerne Theater heiratete sie nach Jechtingen und zwar in die Guldengasse 6 und somit Albin Bohn. 40 Jahre war sie verheiratet, bevor vor 23 Jahre der Mann, nachdem sie diesen knapp drei Jahre geplegt hatte, verstarb. Eine Tochter und drei Söhne wurden in der Ehe geboren. Klara Bohn hatte mit Reben, der großen Familie, zu der auch die Schwiegermutter zählte und deren dreijähriger Plege vor dem Tod, sowie immer noch einer kleinen Landwirtschaft alle Hände voll zu tun. Ich hatte ein schweres Leben, aber einen guten Humor und das war stets mein Glück, schmunzelt die Jubilarin. Auch der stetige Kirchenbesuch half ihr durch schwere Zeiten. Zudem hat sie auch stets fremde Kinder über Jahre bei sich zu Hause betreut, ähnlich einer Tagesmutter. Und damals gab es noch keine großen Erleichterungen im Haushalt, so erinnert sich Klara Bohn, habe sie bis das vierte Kid das Licht der Welt erblickte, die Wäsche der sieben im Haushalt lebenden Personen, stets von Hand gewaschen. Als Gründungsmitglied vom Gesangverein Sponeck, war sie hier 37 Jahre engagiert, bis die Stimme nicht mehr so wollte, des Weiteren war sie stets bei den Jechtinger Landfrauen aktiv und in der Gymnastik. Wahrscheinlich einer der Gründe, warum sie heute noch so it ist, denn auch das hohe Alter wird durch tägliche Spaziergänge und einmal wöchentlich der Gymnastikgruppe bestimmt. Klara Bohn kocht noch jeden Tag, wobei sie jeden Mittwoch und Donnerstag bei ihrer Tochter in Freiburg ist und auch da den Kochlöfel schwingt. Eine weitere Leidenschaft von ihr ist das Fertigen selbstgemachter Nudeln. Lustig, getreu dem schönen Humor der agilen Klara Bohn, ging es beim 90. Geburtsgag allemal zu. Auch sechs Enkelkinder, sowie zwei Urenkel zählten zu der Gratulantenschar. der Welt. Dubbeldam, so erklärt der Jubilar, sei ein Stadtteil der niederländischen Stadt Dordrecht (Provinz Südholland). Bis 1970 war es eine eigenständige Gemeinde. Hier besuchte er die Volksschule in den Jahren 1942 bis 1948, um mit der technischen Schule anzuschließen und den Beruf des Schlossers zu erlernen. Drei Jahre habe er auf einer Schifswerft als Schlosser gearbeitet, nebenbei die Abendschule besucht, um Schifsingenieur zu werden. Und im Jahre 1955, so der überaus agile und itte 80-Jährige, begann sein Abenteuer Seefahrt. Fünf Jahre auf Frachtschifen, weitere fünf Jahre auf Passagierschifen, schipperte er als Ingenieur die Nordatlantik-Route entlang, oder gen Karibik, wobei New York sein Tauschhafen war. Auf einem Bahnhof, später dann bei einer Geburtstagsfeier auf Long Island sah er dann Anita, seine spätere Frau. Liebe auf den ersten Blick sozusagen war es denn 1959, das Paar heiratete 1962 in Rheydt bei Mönchengladbach. Ein Jahr später wurde Sohn Stephan geboren beendete Johannes Groeneveld das Thema Seefahrt und arbeitete fortan bei der Firma DuPont als Ingenieur in der chemischen Industrie für die folgenden 30 Jahre. Mit 58 Jahren ging es betriebsbedingt in Frührente und 1996 zog das Ehepaar nebst Sohn Stephan nach Jechtingen. Den Ort kannte man bereits durch viele Jahre Urlaub am Kaiserstuhl. Außerdem war Groeneveld Mitglied im Du- Pont-Weinclub und hatte 1988 die schöne Aufgabe einen badischen Weinabend zu organisieren. Der Kaiserstuhl hat uns einfach so gut gefallen, wenngleich wir ursprünglich nach Burkheim ziehen wollten, so der Jubilar. In der Schmiedegasse fand man ein schönes Anwesen, das mit Haus, Scheune und Garten einen Teil der Freizeitbeschäftigung bedeutet. Des Weiteren singt Johannes Groeneveld seit 20 Jahren beim Gesangverein Sponeck, ist seit 1980 als Hobbyimker aktiv, besucht regelmäßig die alte Heimat Holland und liebt Opernfahrten. Zu den Gratulanten am Montag zählten auch Bürgermeister Jürgen Scheiding und Ortsvorsteher Reinhard Morgenstern, die ein Weinpräsent überreichten. Fundbüro Folgende Fahrräder wurden aufgefunden und abgegeben: -Kinderfahrrad, Marke Peugeot, Farbe grün -Damenfahrrad, Marke Rixe, Farbe rot Fundbüro Sasbach: 07642/ Aus den Schulen Rheinauen- Grundschule Sasbach Liebe ERSTKLÄSSLER, euer Einschulungstag ist morgen. Samstag, dem 17. September Um 9.30 Uhr ist in der Pfarrkirche in Sasbach der Einschulungsgottesdienst, anschließend laufen wir gemeinsam in die Rheinauen-Grundschule. Die 2. Klässler haben für euch dort ein kleines Programm vorbereitet, danach indet eure erste Unterrichtsstunde statt. Euer Unterricht endet gegen Uhr. Zur Einschulung wird auch dieses Jahr wieder ein Bus eingesetzt. Schön wäre es, wenn die Mama oder der Papa mit dir mit dem Bus kommen könnten, dann weißt du schon wie das mit dem Busfahren geht. Die Fahrt ist kostenlos! Hinfahrt: Leiselheim (Steuernbergstraße) Jechtingen (Schule) Sasbach (Kirche) Rückfahrt: ab Sasbach Schule Jechtingen Leiselheim Steuernbergstraße) 9.10 Uhr 9.15 Uhr 9.20 Uhr Uhr Uhr Uhr Wir wünschen einen schönen Schulanfang. Die Kindergärten Sasbach und Jechtingen sowie die Grundschule Sasbach. Liebe Eltern unserer Erstklässler denken Sie bitte auch an den Elternabend am Donnerstag, dem 15. September 2016 um Uhr in der Schule in Sasbach. Es erfolgt keine persönliche Einladung mehr! Jubilarin Klara Bohn umringt von Bürgermeister Jürgen Scheiding (rechts) und Ortsvorsteher Reinhard Morgenstern (links), die gerne zum 90. Geburtstag gratulierten. Text/Foto: Heike Scheiding-Brode Von Holland an den Kaiserstuhl Am 12. September 1936 erblickte Johannes Groeneveld als jüngstes von fünf Kindern in Dubbeldam in Holland das Licht Bürgermeister Jürgen Scheiding und Ortsvorsteher Reinhard Morgenstern überbrachten die Glückwünsche der Gemeinde an Johannes Groeneveld, der am Montag seinen 80. Geburtstag feierte. Text/Foto: Heike Scheiding-Brode Rheinauen-Grundschule Sasbach und andere Gemeinschaftseinrichtungen Belehrung für Eltern und sonstigen Sorgeberechtigten gem. 34 Infektionsschutzgesetz (IfSG) Das Gesetz bestimmt, dass ihr Kind nicht in die Schule oder in andere Gemeinschaftseinrichtungen gehen darf, wenn der Verdacht besteht auf: Cholera * Diphtherie * Enteritis durch enterohämorrhagische E. coli (EHEC) * virusbedingtes hämomorrhagisches Fieber *

4 Seite 4 Freitag, Amtsblatt der Gemeinde Sasbach Haemophilus inluenzae Typ b-meningitis * Impetigo contagiosa (ansteckende Borkenlechte) Keuchhusten ansteckungsfähige Lungentuberkulose * Masern * Meningokokken-Infektion * Mumps * Paratyphus * Pest * Poliomyelitis * Scabies (Krätze) Scharlach oder sonstige Streptococcus pyogenes- Infektionen Shigellose * Typhus abdominalis * Virushepatitis A oder E Windpocken (Kopläuse) Bei den mit * gekennzeichneten Krankheiten ist der Schulbesuch auch dann verboten, wenn in der Wohngemeinschaft, in der der Schüler/in lebt, nach ärztlichem Urteil eine Person an einer dieser Krankheiten erkrankt ist oder bei ihr der Verdacht besteht. Benachrichtigen Sie bitte bei Ansteckung unverzüglich die jeweiligen Einrichtungen. Landratsamt Emmendingen Landwirtschaftsamt Kochkurs für Kinder Unter dem Motto Herbstgenuss lädt das Landwirtschaftliche Bildungszentrum Emmendingen-Hochburg Kinder von acht bis zwölf Jahren am Donnerstag, 29. September 2016 von 15 bis 18 Uhr zu einem Kochkurs ein. Die Teilnahmegebühr beträgt 3 plus 3 für Lebensmittel. Der Beitrag kann auf Nachfrage reduziert werden. Bitte Schürzen und Plastikdosen zum Mitnehmen der Speisen mitbringen. Anmeldung sind bis zum 23. September beim Landwirtschaftsamt Emmendingen, Telefon erforderlich. Abfallwirtschaft Mit kostenlosem Shuttle-Bus oder Fahrrad auf den Kahlenberg Zum großen Tag der ofenen Tür auf dem Kahlenberg am Sonntag, 18. September 2016 von 11 bis 18 Uhr aus Anlass des 10-jährigen Jubiläums der Mechanisch-Biologischen Anlage (MBA) können Besucher bequem mit dem Zug anreisen: Zwischen dem Bahnhof Herbolzheim (Park-und-Ride- Platz) und dem Kahlenberg verkehrt von 11 bis 18:30 Uhr alle Viertelstunde ein kostenloser Shuttlebus. Auch als Ziel einer Radtour bietet sich der Besuch der Veranstaltung an. Für Autofahrer sind Parkplätze auf dem Gelände eingerichtet. Die moderne Müllbehandlungsanlage kann bei einem Rundgang besichtigt werden. Außerdem stellen Firmen, die in der Entsorgung und im Umweltbereich aktiv sind, ihre Maschinen und Anlagen vor. Für Kinder gibt es ein eigenes Programm mit Riesensandkasten, Tiergehege sowie stündlichen Auftritten von Herr Stinknich und Clown Blaumann. Für die Verköstigung sorgen ein Dutzend Foodtrucks mit einer großen Auswahl an Speisen von Maultäschle über Spanferkel, Burger, Ochs am Spieß bis zu Crepes und Kafee und Kuchen. Die Bevölkerung aus den Landkreisen Emmendingen und Waldkirch ist zum Tag der ofenen Tür herzlich eingeladen. Kirchliche Nachrichten Evangelische Kirchengemeinde Königschafhausen-Leiselheim Samstag, Uhr Einschulungsgottesdienst in Sasbach Sonntag, Gottesdienst Uhr Leiselheim Uhr Königschafhausen Uhr Ofener Gottesdienst im Gemeindehaus Mittwoch, Uhr Konirmandenunterricht Uhr Kirchengemeinderatsitzung Sonntag, Uhr Gottesdienst zur Konirmandenvorstellung in Leiselheim Die Konirmanden des Jahrgangs 2016/17 stellen sich der Gemeinde vor. Alle Gemeindeglieder, Eltern, Paten und Familien der Konirmanden sind zu diesem besonderen Gottesdienst herzlich eingeladen Uhr Ofener Gottesdienst im Gemeindehaus Internetadresse Kirchengemeinde Königschafhausen/Leiselheim: koenigschafhausenleiselheim@kbz.ekiba.de Sprechzeiten von Frau Umhauer im Pfarramtsbüro: Dienstag-, Mittwoch- und Donnerstag von 9.00 bis Uhr, Tel Kath. Pfarrgemeinde St. Martin, Sasbach Freitag, Uhr Heilige Messe Samstag, Uhr Heilige Messe a. d. Litzelberg Uhr Gottesdienst zur Einschulung Uhr Trauung a. d. Litzelberg von Sven- Uwe Günther u. Patricia Kaszyca Uhr Sonntagsgottesdienst am Vorabend Sonntag, Uhr Taufeier von Marie Kaiser und Valentin Hilß Montag, Uhr Heilige Messe a. d. Litzelberg Mittwoch, Uhr Heilige Messe a. d. Litzelberg Uhr Bibelgespräch a. d. Litzelberg Donnerstag, Uhr Pilgergruppe aus St. Marien-Kürten Kreuzweg zur Litzelbergkapelle ;Andacht Uhr Heilige Stunde a. d. Litzelberg Freitag, Uhr Heilige Messe Rosenkranzgebet: Sonntag - Donnerstag: Uhr; Freitag: Uhr Rosenkranzgebet a. d. Litzelberg: Sonntag und Mittwoch jeweils Uhr. samstags ca Uhr (n. d. Messfeier) Kath. Pfarrgemeinde St. Cosmas u. Damian, Jechtingen Sonntag, Uhr Sonntagsgottesdienst Dienstag, Uhr Heilige Messe Rosenkranzgebet: Täglich: Uhr, außer Dienstag Uhr sasbach@am-litzelberg.de Frau Binder 07642/1445 St. Martin-Platz 2, Sasbach Öfnungszeiten Pfarrbüro: Di + Do Uhr Uhr; Mi Uhr Gruppenstunde Die Schwestern auf dem Litzelberg laden alle Kinder der 2. bis zur 5. Klasse zur Gruppenstunde ein. Im Programm singen, spielen, beten, basteln. Montag, Uhr im Gemeindehaus St. Martin Sasbach Bitte Schulmäppchen, Trinken und Pausenbrot mitbringen. Bibelgespräch Eine Bibelstelle meditieren, kauen, teilen, in seinem Leben empfangen...und so seinen Glauben stärken. Mittwoch, Uhr auf dem Litzelberg bei den Schwestern. Bitte Ihre Bibel mitbringen.

5 Amtsblatt der Gemeinde Sasbach Freitag, Seite 5 Vereinsnachrichten Sasbach DRK-Freitagmorgen-Damen-Gymnastik- Gruppe! Hallo alle zusammen. Die nächste Gymnastikstunde indet am Freitagmorgen, dem 07. Oktober 2016, wie gewohnt um 9.30 Uhr im Bernhardusheim statt. Bitte vormerken. Ich freue mich auf vollzähliges Erscheinen nach der langen Sommerpause. Angelina Stehlin Übungsleiterin Gymnastik und Gedächtnistrainerin Jugendrotkreuz Sasbach Liebe JRKler Die Schule hat wieder begonnen und so auch unsere Gruppenstunden!!! Ab dem sind wir wieder im Sankt Martinsheim für Euch da. Bitte beachtet die geänderten Zeiten. Wir trefen uns nun von 17:30 Uhr bis 18:30 Uhr. Danke für Euer Verständnis. Wir freuen uns auf Euch. Liebe Grüße Eure Gruppenleiter Fußballverein Sasbach e. V. So., Uhr FV Sasbach II - SC Holzhausen II Uhr FV Sasbach I - SC Holzhausen I Jugendabteilung FV Sasbach Fr., Vorbereitungsspiele Uhr SG Sasbach A - SG Bollschweil A Spielort: Jechtingen Sa., Bezirkspokalspiele Uhr Alem. Müllheim B - SG Wyhl B Spielort: Müllheim Uhr FC Kollnau C - SG Jechtingen C Spielort: Kollnau Vorbereitungsspiel Uhr SG Herbolzheim D - SG Sasbach D Spielort: Niederhausen Mi., Vorbereitungsspiel Uhr SG Vogtsburg A - SG Sasbach A Spielort: Oberrotweil Landfrauen Leiselheim Gymnastikkurse In Zusammenarbeit mit dem Bildungs- und Sozialwerk des Landfrauenverbandes Südbaden e.v. inden folgende Gymnastikkurse in der Turnhalle in Leiselheim statt: Ab Montag, den 19. September 2016 (12 Termine immer Montags, bis ) Mo Uhr Frauen Mo Uhr junge Frauen Mo Uhr Männer Die Kurse werden geleitet von Anke Landerer und Teresa Noth Anmeldung im Kurs Sportverein Jechtingen Heute Abend bestreitet die A-Jugend ein Vorbereitungsspiel um Uhr in Jechtingen Sonntag, Uhr SG Jecht/Kiechlinsb. Damen - VfR Vörstetten Damen 1. Punktspiel 13 Uhr SV Jechtingen II - SC Eichstetten II 15 Uhr SV Jechtingen I - SC Eichstetten I Dienstag, Uhr SV Jechtingen II - SV Forchhheim II Nachholspiel Aerobic für Erwachsene Dynamisches Fitness- und Ganzkörpertraining. Ab sofort indet immer donnerstags von bis Uhr in der Limburghalle in Sasbach wieder Aerobic unter der Leitung von Simone Melcher statt. Mitzubringen sind: Eine Gymnastikmatte, ein Handtuch und Spaß an der Bewegung. Der Einstieg ist jederzeit möglich! Auf Euer Kommen freut sich die SVJ Aerobic Gruppe Sonstiges Katholisches Bildungswerk am Litzelberg Berichtigung von Kursdaten Zwei Kurse sind im Programmheft irrtümlich mit falschen Terminen angegeben! Sowohl Qigong bei Leonie Burkhart als auch Jazztanz für junge und junggebliebene Erwachsene bei Christin Schwörer inden im Martinsheim Sasbach nicht donnerstags sondern dienstags statt. Qigong: 10x dienstags, bis 20 Uhr, Beginn: Jazztanz für junge und junggebliebene Erwachsene: 10x dienstags; bis Uhr; Beginn: Hinweise der Kreisverkehrswacht Emmendingen zum Schulanfang Nach dem Ende der Sommerferien sind nun wieder häuiger Kinder und Jugendliche zu Fuß und mit dem Fahrrad im Straßenverkehr unterwegs. Für viele Erstklässler beginnt ein neuer Lebensabschnitt. Kinder haben entwicklungsbedingt noch ein geringer ausgeprägtes Gefahrenbewusstsein als Erwachsene. Sie bewegen sich unsicher im Straßenverkehr, da sie zum Beispiel noch nicht über parkende Autos hinweg schauen und auch Entfernungen und Geschwindigkeiten von Fahrzeugen schwer einschätzen können. Auch die Bedeutung von Verkehrsregeln ist vielen noch nicht geläuig. Wir empfehlen allen Eltern, den Weg zur Schule mit ihren Kindern regelmäßig gemeinsam zu gehen. Erklären Sie den Kindern, an welchen Stellen Gefahren lauern und zeigen Sie ihnen den sichersten Weg zur Schule. Seien Sie stets Vorbild und verhalten Sie sich im Straßenverkehr so, wie Sie es auch von Ihren Kindern erwarten. Bitte legen Sie Wert auf helle Kleidung und Relektoren am Schulranzen. Tipps für den ersten (und alle folgenden!) Schultage: Schicken Sie Ihr Kind rechtzeitig los, damit es keinen Zeitdruck hat und dadurch unvorsichtig wird. Auch wenn Ihr Kind schon selbständig zur Schule gehen kann prüfen Sie zwischendurch, ob es tatsächlich den empfohlenen Weg benutzt und sich sicher im Verkehr bewegt. Sollten Sie ihr Kind mit dem Auto zur Schule bringen, dann denken Sie immer daran, einen geeigneten Kindersitz zu benutzen, egal wie kurz der Weg ist. Die Parksituation vor vielen Schulen ist zum Schulbeginn und zur Abholzeit oft chaotisch. Bitte benutzen Sie oizielle Parkplätze und passen Sie Ihre Fahrweise so an, dass es zu keiner Gefährdung anderer Verkehrsteilnehmer kommt. Nehmen Sie einen längeren Fußweg im Interesse der Sicherheit in Kauf oder verzichten Sie auf das Auto, wo es möglich ist. Die Kreisverkehrswacht dankt allen Städten und Gemeinden sowie den zuständigen Bauhöfen für die Unterstützung der gemeinsamen Aktion zum Schulanfang. Sicher sind Ihnen die gelben Spannbänder bereits aufgefallen, die alle Verkehrsteilnehmer zu gegenseitiger Rücksicht bewegen sollen. Naturzentrum Kaiserstuhl Spätsommerprogramm Interessante Exkursionen und Bildvorträge warten wieder auf Sie. Das komplette Programm erhalten Sie bei den Tourist-Informationen am Kaiserstuhl bzw. unter Eine Anmeldung ist grundsätzlich nicht erforderlich!

6 Seite 6 Freitag, Amtsblatt der Gemeinde Sasbach Besuchen Sie auch unsere Ausstellungsräume, aktuell zeigen wir eine Fotoausstellung Bienenfresser im Kaiserstuhl. Samstag, 17.9.,10-12 Uhr Der Englische Garten in Hugstetten Wie kam ein kleines Bauerndorf zu einem Englischen Garten, der heute ein Natur- und Kulturdenkmal ist? Ein Spaziergang durch die Geschichte des Hugstetter Schlossparks. Hugstetten, Heimatmuseum March beim Rathaus, 4, Armin Keller Sonntag, 18.9., Uhr Blick in den Vulkan und Rotlügelige Ödlandschrecke entdecken bei Niederrotweil Erleben Sie geologische Besonderheiten bei einem Rundgang im beeindruckenden Steinbruch am Kirchberg. Niederrotweil, Parken am Weingut Salwey, Kirchweg 11, 5, Reinhold Treiber Sonntag, 25.9., Uhr Natur und Wein entlang der Eichgasse in Bickensohl Durch den wohl schönsten Hohlweg Deutschlands in die Kinderstube des Grauen Burgunders. Bickensohl, Winzergenossenschaft, 6 incl. Wein, Thomas Gumbert Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Öfnungszeiten: Montag/Donnerstag Uhr, Samstag Uhr Kontakt + Information: Naturzentrum Kaiserstuhl im Schwarzwaldverein e.v. Birgit Sütterlin & Reinhold Treiber Bachenstr. 42, Ihringen Tel: (Mo + Do Uhr) naturzentrum@ihringen.de Befragung von Fahrgästen im Regio-Verkehrsverbund Freiburg (RVF) Verkehrserhebung startet am 17. September Vom 17. September bis Ende November 2016 indet im gesamten Regio-Verkehrsverbund Freiburg (RVF) eine Verkehrserhebung statt. Die Befragung und Zählung der Fahrgäste erfolgt sowohl in Bussen, Straßenbahnen wie auch Zügen in der Stadt Freiburg sowie den Landkreisen Emmendingen und Breisgau-Hochschwarzwald. Ermittelt wird dabei die Verkehrsnachfrage, also wo und wann wie viele Menschen das Nahverkehrsangebot im RVF-Gebiet nutzen. Neben der reinen Fahrgastzählung werden die Fahrgäste teilweise auch zu ihrem Einstiegspunkt, Fahrtziel, Wohnort und Fahrscheinart befragt. Wichtig: es handelt sich um eine anonyme Befragung, bei der keine persönlichen Daten der Fahrgäste erhoben werden. Die Befragung bildet unter anderem die Grundlage für die Weiterentwicklung und Planung des Tarif- und Fahrplanangebots im regionalen Nahverkehr. Die vom Zweckverband Regio-Nahverkehr Freiburg (ZRF) und RVF gemeinsam beauftragte Erhebung wird von der PTV Transport Consult GmbH aus Karlsruhe durchgeführt. Deren Mitarbeiter verfügen über einen entsprechenden Ausweis. ZRF und RVF bedanken sich bereits im Voraus bei den Fahrgästen für die Unterstützung bei der Verkehrserhebung. Veranstaltungen der Kath. Landfrauenbewegung Freiburg Kleine Auszeit Rhythmus und Trommeln vom im Bildungshaus Kloster St. Ulrich (bei Freiburg) Trommeln, Tanzen und Singen in der Gruppe. Auszeit für Frauen und Kinder vom in Kloster Heiligkreuztal, Altheim Frausein für mich Zeit zur Begegnung mit sich selbst, mit der Frau, die ich sein möchte. Mit Meditation und Entspannung, Tanz und kreativem Gestalten. Mit Kinderbetreuung. Auszeit für Frauen und Kinder vom im Bildungshaus Kloster St. Ulrich (bei Freiburg) Die Buntheit des Herbstes die Buntheit meines Lebens. Zeit für mich, um die Fülle des Lebens wieder zu entdecken. Mit Meditation, kreativem Gestalten, Naturbegegnung und Körperwahrnehmung. Mit Kinderbetreuung. Enneagramm und Beziehung vom im Gästehaus St. Elisabeth, Allensbach-Hegne Ein Modell für Selbsterkenntnis und Hilfe zum Verständnis anderer Menschen. Besinnungswochenende Gipfelerlebnisse in der Lichtkraft Gottes vom im Bildungshaus Kloster St. Ulrich (bei Freiburg) Innehalten mit meditativen Texten und Zeiten der Stille, Austausch über biblische Geschichten. Kleine Auszeit Mit Engeln in Berührung kommen vom in Kloster Maria Hilf, Bühl Meditative und kreative Annäherung an biblische Engelsgeschichten. Kleine Auszeit Hilfe, mein Mann kommt in Rente vom im Haus Marienfried, Oberkirch, (Ortenau) Schritte üben, die Chancen in neuer Lebenssituation eröfnen können. Kleine Auszeit Beziehungsreich ins neue Jahr vom im Bildungshaus Kloster St. Ulrich (bei Freiburg) Standortbestimmung: Beziehung zu Gott, zu mir und anderen. Zu unseren Angeboten sind alle interessierten Frauen herzlich eingeladen. Infos und Anmeldung: Kath. Landfrauenbewegung, Okenstr. 15, Freiburg Tel info@kath-landfrauen.de Stellenausschreibung Gemeinde Ihringen Die Gemeinde Ihringen sucht für die Technischen Betriebezum sofortigen Eintritt eine/n Gärtner/in Aufgabenstellung: Erledigung aller im Kommunalen Bauhof anfallenden Tätigkeiten, vorrangig diebeplanzung, Plege und Instandhaltung der Grünanlagen und der Friedhöfe, Baumplegearbeiten und Holzschnitt. Unsere Erwartungen an Sie: Technisches und handwerkliches Geschick Mindestens Führerschein der Klassen B,BE,L,C1E Eigenverantwortlichkeit und Selbständigkeit, Sozialkompetenz und Teamfähigkeit Bereitschaft zum Einsatz außerhalb der regelmäßigen Arbeitszeit und an Wochenenden Wir bieten: Unbefristete Anstellung Leistungsgerechte Bezahlung nach TvöD und die im öfentlichen Dienst üblichen Sozialleistungen Sind Sie interessiert? Dann richten Sie Ihre Bewerbung bis spätestens Montag, an das Bürgermeisteramt Ihringen, Bachenstr. 42, Ihringen. Für weitere Informationen steht Ihnen Hauptamtsleiter Meier, Tel / , meier.andreas@ihringen.de, zur Verfügung. Agentur für Arbeit Freiburg Mit Erfolg zurück in den Beruf Am Dienstag, 20. September, informiert die Wiedereinstiegsberaterin der Agentur für Arbeit Freiburg, Regina Jehle, zum Thema Erfolgreich wiedereinsteigen. Die Veranstaltung beginnt um 9.30 Uhr im Berufsinformationszentrum (BiZ, Raum A007) der Agentur für Arbeit Freiburg, Lehener Straße 77. Die Veranstaltung richtet sich an Frauen und Männer, die nach der Familienphase oder der Plege von Angehörigen den berulichen Wiedereinstieg vorbereiten. Interessentinnen erhalten Tipps zur Vereinbarkeit von Familie und Beruf, zur Situation auf dem regionalen Arbeitsmarkt, welche grundsätzlichen Anforderungen Bewerberinnen im Wettbewerb um Arbeitsplätze mitbringen müssene und wie die Agentur für Arbeit mit ihrem Service- und Förderangebot den berulichen Wiedereinstieg unterstützen kann. Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung nicht erforderlich. Ende des redaktionellen Teils

7 Freundlicher Christ sucht Wohnung in Sasbach oder Umgebung. Bin Salesianischer Mitarbeiter Don Boscos, katholisch angestellt und ehrenamtlich engagiert, NR, ohne Haustier, 50 Jahre. Tel Zimmer-Wohnung dringend gesucht, Kaiserstuhl und Umgebung! Tel.:

8 Lehm-/Oberboden kostenlos abzugeben EAL GmbH Tel PILATES u. YOGA - Beginn neuer Kurse im Sept. im Zenit in Forchheim von Einsteiger bis Fortgeschrittene Susanne Hess: Pilatestrainerin, Yogalehrerin (YA) Info/Anmeldung: Tel info@susannehess.com Verstopfte Rohre in Küche, Bad, WC, Keller privat oder Gewerbe? Schirmeier Notdienst Tag und Nacht Tel / , mobil: