Einzelanschluß Zentralanschluß WZ Zentralanschluß WZ

Transkript

1 WIG-TIG Automatenbrenner Machine Torch AUT WIG 400 W Technische Daten: AUT WIG 400 W Belastung: 400 A DC 320 A AC 60% Wolframelektroden: 0,5-4,0 mm Artikel Nr. / Einzelheiten 4 m 8 m Einzelanschluß Zentralanschluß WZ Zentralanschluß WZ Technical Data: AUT WIG 400 W Rating: 400 A DC 320 A AC Duty 60% Tungsten Electrodes: mm Part Number / Details 4 m 8 m Single Connection Gun Plug Body WZ Gun Plug Body WZ

2

3 1 Verschleißteile Brennerkörper AUT-WIG 400W, kpl Wear and Tear Parts Torch Body AUT-WIG 400W, cpl. AUT WIG 400 W Brennerkörper AUT-WIG 400W ohne Führungsrohr Torch Body AUT-WIG 400W without Collet Holder 2 Führungsrohr, kpl Collet Holder, cpl 3 Spannhülse 1,0 mm für vereinfachte Justierung Collet 1.0 for easy Adjustment Spannhülse 1,6 mm für vereinfachte Justierung Collet 1.6 for easy Adjustment Spannhülse 2,4 mm für vereinfachte Justierung Collet 2.4 for easy Adjustment Spannhülse 3,2 mm für vereinfachte Justierung Collet 3.2 for easy Adjustment Spannhülse 4,0 mm für vereinfachte Justierung Collet 4.0 for easy Adjustment 3. 1 Spannhülse 1,0 mm standard Collet 1.0 mm standard Spannhülse 1,6 mm standard Collet 1.6 mm standard Spannhülse 2,4 mm standard Collet 2.4 mm standard Spannhülse 3,2 mm standard Collet 3.2 mm standard Spannhülse 4,0 mm standard Collet 4.0 mm standard 4 Teflonisolator neu Teflon Insulator new 4. 1 Teflonisolator alt Teflon Insulator old 5 Spannhülsengehäuse mit Gaslinse 1,0 mm Collet Body with Gas Lens 1,0 Spannhülsengehäuse mit Gaslinse 1,6 mm Collet Body with Gas Lens 1,6 Spannhülsengehäuse mit Gaslinse 2,4 mm Collet Body with Gas Lens 2,4 Spannhülsengehäuse mit Gaslinse 3,2 mm Collet Body with Gas Lens 3,2 Spannhülsengehäuse mit Gaslinse 4,0 mm Collet Body with Gas Lens 4,0

4 6 Keramische Gasdüse Gr. 4 für Gaslinse Ceramic nozzle # 4 for Gas Lens Keramische Gasdüse Gr. 5 für Gaslinse Ceramic nozzle # 5 for Gas Lens Keramische Gasdüse Gr. 6 für Gaslinse Ceramic nozzle # 6 for Gas Lens Keramische Gasdüse Gr. 7 für Gaslinse Ceramic nozzle # 7 for Gas Lens Keramische Gasdüse Gr. 8 für Gaslinse Ceramic nozzle # 8 for Gas Lens Keramische Gasdüse Gr. 12 für Gaslinse Ceramic nozzle # 12 for Gas Lens 7 Schlauchpaket Schlauchpaket 4 m (Einzelanschluß) Cable Assembly Cable Assembly 4 m (Single Connection) Schlauchpaket 8 m (Einzelanschluß) Cable Assembly 8 m (Single Connection) 8 Schlauchpaket 4 m (BSB) Cable Assembly 4 m (BSB) Schlauchpaket 8 m (BSB) Cable Assembly 8 m (BSB) 9 Schlauchpaket 4 m, Wasser außen Cable Assembly 4 m Schlauchpaket 8 m, Wasser außen Cable Assembly 8 m 1 0 Ersatzteile Überzugschlauch 4 m Spare Parts Cover Hose 4 m Überzugschlauch 8 m Cover Hose 8 m 1 1 Gasschlauch 4 m (Einzelanchluß) Gas Hose 4 m (Single Connection) Gasschlauch 8 m (Einzelanchluß) Gas Hose 8 m (Single Connection) 1 2 Wasservorlaufschlauch 4 m Wasservorlaufschlauch 8 m Strom / Wasser-Kabel 4 m (Einzelanschluß) Power / Water-Cable 4 m (Single Connection) Strom / Wasser-Kabel 8 m (Einzelanschluß) Power / Water-Cable 8 m (Single Connection) 1 4 Wasservorlaufschlauch 4 m Wasservorlaufschlauch 8 m 11942

5 AUT WIG 400 W 1 5 Gasschlauch 4 m Gas Hose 4 m Gasschlauch 8 m Gas Hose 8 m 1 6 Strom / Wasser-Kabel 4 m Power / Water-Cable 4 m Strom / Wasser-Kabel 8 m Power / Water-Cable 8 m 1 7 Stecker SK 50, kpl. mit Stecknippel Plug SK 50, cpl. with Hose Nipple 1 8 Gummimuffe Insulation Boot 1 9 Knickschutz Gun Plug Housing 2 0 Haltering für Überzugschlauch Clamp for Cover Hose 2 1 Wasservorlaufschlauch 4 m Wasservorlaufschlauch 8 m Strom / Wasser-Kabel 4 m (WZ0) Power / Water-Cable 4 m (WZ0) Strom / Wasser-Kabel 8 m (WZ0) Power / Water-Cable 8 m (WZ0) 2 3 Wasserrücklaufschlauch 0,55 m, kpl Water Hose 0.55 m, cpl. 2 4 Zentralanschluß WZ Gun Plug Body WZ0 2 5 Anschlußmutter Gun Plug Nut 2 6 Schraube Screw 2 7 O-Ring O-Ring 2 8 Einohrklemme, Single Ear Clamp.0 AUTOGEN-RITTER GmbH Otto-Lilienthal-Ring Feldkirchen- München Germany Tel. +49 (089) Fax +49 (089)