Oberurseler Woche. Es wird ein Haus für die Lebensretter. Ferien Intensivkurse * Drittes integratives Tischtennisturnier

Transkript

1 Oberurseler Woche Auflage: Exemplare Wöchentlich erscheinende unabhängige Lokalzeitung für Oberursel mit den Stadtteilen Bommersheim, Stierstadt, Oberstedten und Weißkirchen. Herausgegeben vom Hochtaunus Verlag GmbH Vorstadt Oberursel Telefon 06171/ Telefax 06171/ Jahrgang Kalenderwoche 24 Es wird ein Haus für die Lebensretter Man kann heute schon am Rohbau gut erkennen, wie die neue DLRG-Station mit ihrer überdachten Terrasse aussehen wird. Fotos: Simon Von Heike Simon Oberursel. Für die Ortsgruppe der Deutschen Lebensrettungsgesellschaft (DLRG) geht laut Vorsitzendem Wolfgang Melber ein lang gehegter Traum in Erfüllung. Lange Jahre hat die Ortsgruppe auf ihr neues Zuhause warten müssen. Dieser Tage feierte man nun gemeinsam mit den Handwerkern und Ehrengästen das Richtfest des neuen Vereinshauses. Immer wieder Sommer -Sommer-Sonder-Aktionstage auf DAIKIN-Klimaanlagen* für Ihre Wohn- und Büroräume 25% Immer wieder haben Unwägbarkeiten zu teils herben Rückschlägen geführt, bis der BSO als Bauherr im Februar endlich den richtigen Baupartner fand und den Vertrag schließen konnte. So ein Vereinsmittelpunkt war mehr als überfällig. Die letzten Jahre waren echt hart für uns, auch wenn wir von unseren Nachbarn, dem Schwimmclub Oberursel und den Naturfreunden, sehr nett beherbergt wurden und deren Vereinsräume mit nutzen durften, so der technische Leiter der Ortsgruppe, Michael Kreuzer. Der Neubau wird derzeit unterhalb des Fresenius-Parkplatzes auf dem Gelände des Freibades hochgezogen. Die Ideen für die Gestaltung kamen aus dem Verein selbst, in die Praxis umgesetzt werden sie derzeit durch lokale Handwerksbetriebe. 25 Jahre Brunnenfest in einem Haus So wird es künftig für die Lebensretter eine überdachte Terrasse geben, von der aus man freien Blick auf das Freibad-Becken hat. Im Innenbereich entstehen ein großer Lagerraum mit Tor und Zufahrt zum bequemen Anliefern von Materialien, ein Geschäfts- und Vorstandszimmer, sanitäre Anlagen und ein rund 35 Quadratmeter großer Schulungs- und Tagungsbereich. Hier können wir demnächst unsere Rettungsschwimmer ausbilden und die Kurse zur Überprüfung der Rettungsfähigkeit für die Lehrer durchführen, so Melber. Und das Vorstandszimmer ist ein echter Gewinn, freut er sich besonders, muss er doch demnächst keine Ordner mehr mit nach Hause schleppen. Energetisch wird das Gebäude auf dem neuesten Stand sein. Es verfügt über einen Anschluss an das Blockheizkraftwerk des Taunabads. Zusätzlich ist ein Kaminofen vorgesehen, der im Winter für schnelle und effektive Wärme sorgen soll. Rund Euro Investitionsvolumen fließen in den Bau, alleine Euro kommen aus dem Säckel des Hauptsponsors, der Stadtwerke Oberursel. Und hier stecken auch rund 25 Jahre Brunnenfest drin, ergänzte Kreuzer und bezog sich dabei auf die Erlöse, die der jährliche Stand der DLRG am Brunnenfest einbringt. Ja, da haben wir lange für gespart, resümierte Melber in seinen Begrüßungsworten an die Gäste, bevor Generalunternehmer Armin Lepper stellvertretend für die Handwerkerschaft den Richtspruch zum Besten gab. In nur fünf Wochen hat er mit seinen Mannen in traditioneller Bauweise und Stein auf Stein, Bodenplatte, Fundament und Rohbau hochgezogen. Zügig und nahtlos geht es jetzt mit den Dachdeckerarbeiten durch Uwe Oeckel weiter, schließlich will die DLRG-Station bald einziehen. Übungsleiterin Natascha Krug freut sich schon riesig. Sie bildet die Juniorretter aus, eine Vorstufe zum Rettungsschwimmer. Ich bin ja so froh, dass wir bald endlich eigene Räume haben und dann auch mal mit den Kindern im Winter drinnen was machen oder im Sommer draußen grillen können. Toll findet sie auch die Lage und die damit verbundenen kurzen Wege ins Taunabad, um dort bei Hochbetrieb oder einem Personalengpass unterstützen zu können. Für Mitte bis Ende September plant man den Einzug. Dann wird es ein richtig großes Fest geben, versprach Melber und strahlte mit der Sonne um die Wette. Drittes integratives Tischtennisturnier Oberursel (ow). Da die bisher zwei Treffen zwischen den Tischtennis-Senioren des TV Stierstadt und den Mitarbeitern der Oberurseler Werkstätten ein großer Erfolg waren, findet am Dienstag, 21. Juni, ab 9 Uhr in der Vereinsturnhalle in der Platanenstraße das dritte integrative Tischtennisturnier mit den Mitarbeitern der Oberurseler Werkstätten statt. Jeweils ein TV Senior und ein Mitarbeiter der Werkstätten bilden ein Doppel. Zuschauer sind eingeladen. Anschließend sind die Mitarbeiter der Oberurseler Werkstätten zu einem gemeinsamen Mittagessen eingeladen. Zur Verstärkung unseres technischen Service- und Produktionsteams suchen wir Mitarbeiter für den Bereich Kälte- und Klimatechnik: Kälteanlagenbauer (w/m) / Mechatroniker (w/m) für Kälte- und Klimatechnik sowie einen Anlagenmechaniker (w/m) für Heizungs- und Klimatechnik sowie einen Elektroinstallateur (w/m) Voraussetzungen: Interessiert? Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an Frio GmbH & Co. KG Niederdorfelden Seit 1932 Gebrüder Heizung Sanitär Lüftung Klima Solar Kirdorfer Straße Bad Homburg Tel / * ab sofort bis Ende September Ferien Intensivkurse * facebook.com/fahrschulehochtaunus *Klasse B Theorie in 7 Werktagen OBERURSEL, Dornbachstraße 22 Komplette Theorie in den Sommerferien oder Jetzt anmelden! Mit großer Freude begrüßten die Vorstände Wolfgang Melber (vorne rechts sitzend) und Michael Kreuzer (oben links stehend, mit Glas) die Gäste des Richtfestes, zu denen auch Bürgermeister Hans-Georg Brum, Stadtkämmerer Thorsten Schorr, Stadtwerke-Chef Jürgen Funke und vom Taunabad Betriebsleiter Frank Achtzehn, Dr. Elke Liedtke und Willi Köhl zählten. AM DESIGNERS GUILD Sommerkollektion AM Interiors GmbH Untere Hainstr. 21a Oberursel/Ts. T:

2 Seite 2 Kalenderwoche 24 OBERURSELER WOCHE FÜR DEN NOTFALL Ausstellungen BLICKwechsel Fotos von Markus Aatz, Klinik Hohe Mark, Haus Quelle, Friedländerstraße 2, montags bis freitags Uhr (19. Juni bis 30. Oktober) Epilepsie und Gesellschaft Werke der Epilepsie-Stiftung, Foyer des Oberurseler Rathauses (bis 24. Juni) Afrika Fotografien von Hans-Jürgen Baumannz, Artcafé Macondo, Strackgasse 14 (bis 23. Juli) Reise der Kreierenden Werke von Sait Günel, Galerie Tigrel, Lange Straße 75 (bis 18. Juni) essentielle Malerei von Horst Mensinger, Galerie m50, Ackergase 15A (geöffnet dienstags, donnerstags udn freitags Uhr sowie samstags Uhr (18. Juni bis19. Juli) Zeugnisse der Erdgeschichte aus dem Taunus und Umgebung, Stadtgeschichte, Industriegeschichte, Vorgeschichte, Mittelalter, Bücher, Hans Thoma, Seifenkisten sowie Bauern, Handwerker und Krieger (Dauerausstellung), Vortaunusmuseum, Marktplatz, mittwochs Uhr, samstags Uhr und sonntags Uhr Technik und Historie im Rolls-Royce-Museum, Erweiterung um die Entwicklung von Großflugmotoren von 1935 bis 1945, Museumseingang über Haupteingang gegenüber der Rolls-Royce-Wiese, jeweils am vierten Freitag des Monats Uhr Freitag, 17. Juni Bücherflohmarkt des Fördervereins Freunde der Stadtbücherei, Bücherei, Eppsteiner Straße 16-18, Uhr Aufführung Idiotensicher, Reihe: Schultheatertage, Schüler der Integrierten Gesamtschule Stierstadt, Stadthalle, Freitag 19 Uhr Musical Die letzten fünf Jahre mit dem Theater Randzone, Anjuschka Uher und Florian Hinxlage, Regie Petra Ehrenberg, Kunstbühne Portstraße, Hohemarkstraße 18, 20 Uhr Live-Musik mit Tobias Wessel, Artcafé Macondo, Strackgasse 14, 20 Uhr Samstag, 18. Juni Bücherflohmarkt des Fördervereins Freunde der Stadtbücherei, Bücherei, Eppsteiner Straße 16-18, Uhr Konzert Göthe mit dem Kammermusiktrio, Klinik Hohe Mark, Festsaal, Friedländerstraße 2, Uhr Samstag, 18., und Sommerfest, Karnevalverein Club Geselligkeit Humor, Weißkirchen, ehemaliges Rathaus, Urselbachstraße, Samstag 18 Uhr, Sonntag 11 Uhr Hausturnier, Reitverein Oberstedten, Anlage Gotische Straße 26, 8-17 Uhr Fest der Begegnung, Klinik Hohe Mark, Friedländerstraße 2, 10 Uhr Vernissage BLICKwechsel Fotos von Markus Aatz, Klinik Hohe Mark, Haus Quelle, Friedländerstraße 2, 11 Uhr Jazzfrühstück Kunstgriff meets Macondo mit Cello meets Jazz, Verein Kunstgriff, Artcafé Macondo, Strackgasse 14, Uhr Tag der offenen Tür, Bau + Service Oberursel, Oberurseler Straße 54, 11 Uhr Jubiläumsfest mit Gottesdienst, 50 Jahre Kirchweih St. Hedwig, Eisenhammerweg 8, Uhr Lesung Epus Das kleine Seepferdchen mit Fiona-Luisa Labbé, Galerie Tigrel, Lange Straße 75,15 Uhr Preisträgerkonzert, Mendelssohn-Wettbewerb, Stadthalle, 16 Uhr Montag, 20. Juni Literaturperlen Gedichte von Ibsen mit Manfred Volbers, Restaurant der Aumühlenresidenz, Aumühlenstraße 1A, 19 Uhr Ein Teil unserer heutigen Ausgabe enthält eine Beilage BEILAGENHINWEIS Unsere heutige Ausgabe enthält eine Beilage Inneboltstraße Neukirchen-Vluyn Vorstadt Oberursel Wir bitten unsere Leser um freundliche Beachtung. Final Band Concert, Frankfurt International School, Stadthalle, Uhr Dienstag, 21. Juni Büchersammlung, KöB Katholische öffentliche Bücherei St. Crutzen, Parkplatz der Sporthallen, Integrierte Gesamtschule Stierstadt, Fasanenweg, Uhr Dienstagskino, Bluebox Portstraße, Hohemarkstraße 18, 21 Uhr Mittwoch, 22. Juni Sommerfest, Kirchenmäuse der Versöhnungsgemeinde. Weißkirchener Straße 62, Uhr Donnerstag, 23. Juni Jubiläumsfest, Netzwerkstadt, fokus O., Herrenmühle, 19 Uhr Donnerstag, 23., bis Samstag, 25. Juni Klassenspiel, Klasse 8. Die Heiratsvermittlerin, Freie Waldorfschule Vordertaunus, Eichwäldchenweg 8, 20 Uhr Freitag, 24. Juni Sommerfest, Aumühlenresidenz, Aumühlenstraße 1A, Uhr Musical Die letzten fünf Jahre mit dem Theater Randzone, Anjuschka Uher und Florian Hinxlage, Regie Petra Ehrenberg, Kunstbühne Portstraße, Hohemarkstraße 18, 20 Uhr Live-Musik mit Tarq Bowen, Artcafé Macondo, Strackgasse 14, 20 Uhr Freitag, 24. Juni, bis Sonntag, 26. Juni Jugend-Sommerturnier Süwag-Energie-Cup, 1. FC Weißkirchen, Sportanlage, Oberurseler Straße, Beginn Freitag 17 Uhr 25. Juni bis 3. September Orscheler Sommer, Konzerte, Open-Air-Kino, Kurzfilmfestival, Bahnhofs- und Afrikafest, Jazzfrühschoppen, Mountainbike-Touren. Fischerstechen und Seifenkistenrennen. Nähere Infos auf Seite 10. Samstag, 25. Juni Bücherflohmarkt mit Frühstück, Kirchenladen Treffpunkt aktiv im Norden, Im Rosengärtchen 37, Uhr Konzert Kinderchor meets Hochtaunusstreicher, Musikschule, Grundschule am Eichwäldchen, Eichwäldchenweg, 16 Uhr Musical des Kinderhorts St. Ursula, Taunushalle Oberstedten, Landwehr, Uhr Sonntag, 26. Juni Tag der offenen Tür, Veranstalter: Lutherisch Theologische Hochschule, Altkönigstraße 150, 10 Uhr Tag der offenen Tür, Veranstalter: Feuerwehr Bommersheim, Kalbacher Straße, 11 Uhr Tag der offenen Tür, Veranstalter: Musikschule, Gymnasium Oberursel, zwischen Berliner Straße und Zeppellinstraße, Uhr Stelzenläufer erobern die Innenstadt Er startet wieder voll durch, und für viele ist es endlich soweit: Der Orscheler Sommer 2016 beginnt. Am Samstagvormittag ziehen die Stelzenläufer des Vereins Kunstgriff durch die Innenstadt und verteilen die neuen Hefte mit einem sehr imposanten Programm. Gleich am 25. Juni findet das Afrika-Festival im Rushmoor-Park statt. Trecker-Open-Air-Kino ist wieder mit dabei, Zauberhaftes, viel für Kinder und natürlich auch jede Menge Live-Musik. Das Fischerstechen darf ebensowenig fehlen wie der Abschluss mit dem Seifenkistenrennen. Außer den Mountainbike-Touren wird dieses Jahr zu Rad-Stadtführungen in Frankfurt geladen. Weitere Informationen und den genauen Plan gibt es jede Woche in der Oberurseler Woche und natürlich in dem Kunstgriff-Heft des Orscheler Sommers, das zur Eröffnung verteilt wird. Die Aufstellung aller Termine findet man in dieser Ausgabe auf Seite 10. Die Klinik Hohe Mark lädt zum Fest der Begegnung Oberursel (ow). Seit 16 Jahren immer im zweijährigen Rhythmus lädt die Klinik Hohe Mark die Bevölkerung zum fröhlichen Feiern ins Oberurseler Krankenhaus ein. Am Sontag, 19. Juni, ist es wieder soweit und das Fest der Begegnung hat ein tolles Programm, bei dem sich ein Besuch wirklich lohnt. Aus dem vormaligen, eher einseitigen Tag der Offenen Tür wurde mehr als nur ein Blick hinter die Kulissen. Das Fest der Begegnung hat sich zu einem Event auch für Menschen entwickelt, die sonst keinen Grund hätten, eine Psychiatrie zu besuchen. Das vielfältige, interaktive und dialogische Programm bietet fachliche Informationen zu Themen der Psychologie, Therapie und Lebenshilfe. So verbindet die Ärztin Dr. Bettina Wurm eine Ausstellung eigener Bilder um 15 Uhr mit dem Vortrag Auf das Leben Kreativität und psychische Gesundheit. Für Kinder ist der weitläufige Park mit seinem Bewegungs- und Sinnesparcours an sich schon ein großer Spielplatz, aber ein besonderer Höhepunkt dürfte für sie um 14 Uhr im Festzelt das Varieté der drei Nasen mit Mime, Artistik, Comedy und clownesk Mediales sein. Auch gibt es Riesen-Seifenblasen sowie Mal- und Bastelspaß. Gestartet wird um 10 Uhr mit dem Festgottesdienst zum Motto des Tages Glück ist. Predigen wird Pfarrerin Monika Deitenbeck/ Goseberg aus Lüdenscheid. Dabei steht die Band der Klinik Hohe Mark für moderne geistliche Musik auf hohem Niveau. Etwas ernster wird es um 13 Uhr, wenn der diesjährige Schirmherr Dr. Thomas Götz, Landesbeauftragter für Psychiatrie in Berlin und bis April Leiter der Abteilung Psychiatrie am Gesundheitsamt Frankfurt zum Thema Zurück zum Glück. Suizidprävention zwischen Therapie und Sinn sprechen wird. Musikalisch werden der Tag und dessen Motto um 17 Uhr mit dem Konzert Glück! abgerundet: Pop trifft auf Tiefgang. Klavier auf Streicher. Mit ihrer Stimme des Herzens verleiht Sefora Nelson dem Leben Worte, Melodien, Farbe. Und das Ergebnis ist ein leuchtendes Stück Musik! Insgesamt erwarten die Besucher des Fests 35 verschiedene und kostenfreie Angebote. Lediglich für die reichhaltige Bewirtung im Bistro Hohe Mark müssen die Gäste in die Tasche greifen. Das vielseitige Fest-Programm steht im Internet auf zum Herunterladen bereit. Apothekendienst Der Apotheken-Notdienst ist von morgens 8.30 Uhr an für 24 Stunden dienstbereit. Der Apotheken-Notdienst besteht, damit jederzeit für wirklich dringende Fälle Arzneimittel zur Verfügung stehen. Machen Sie deshalb nur in tatsächlichen Fällen davon Gebrauch. In der Zeit von abends 20 Uhr bis morgens 6 Uhr, an Sonn- und Feiertagen ganztägig, wird eine gesetzlich festgelegte Notdienst-gebühr von 2,50 Euro erhoben. Telefonisch kann man die aktuelle Notdienstapoheke erfahren über Handy und über Festnetz Donnerstag, 16. Juni Gartenfeld-Apotheke, Bad Homburg, Gartenfeldstraße 51, Tel Franziskus-Apotheke, Steinbach, Bahnstraße 25, Tel Freitag, 17. Juni Bären-Apotheke, Oberursel, Oberhöchstadter Straße 2, Tel Samstag, 18. Juni Stern-Apotheke, Bad Homburg-Gonzenheim, Frankfurter Landstraße 61, Tel Stern-Apotheke, Oberursel-Stierstadt, Tau nusstraße 24a, Tel Hardtwald-Apotheke, Friedrichsdorf-Seulberg, Hardtwaldallee 5, Tel Montag, 20. Juni Liebig-Apotheke, Bad Homburg-Dornholzhausen, Graf-Stauffenberg-Ring 3, Tel Brunnen-Apotheke, Steinbach, Bornhohl 3-5, Tel Dienstag, 21. Juni Apotheke an den 3 Hasen, Oberursel, An den Drei Hasen 12, Tel Kirdorfer Apotheke, Bad Homburg Kirdorfer Straße 67, Tel Mittwoch, 22. Juni Park-Apotheke, Bad Homburg, Louisenstraße 128, Tel Donnerstag, 23. Juni Cune-Apotheke, Friedrichsdorf-Köppern, Köpperner Straße 70, Tel Alte Apotheke, Oberursel Vorstadt 37, Tel Freitag, 24. Juni Hirsch-Apotheke, Bad Homburg, Louisenstraße 102, Tel Samstag, 25. Juni Columbus-Apotheke, Oberursel, Vorstadt 16, Tel Goethe-Apotheke im Taunus-Carré, Friedrichsdorf, Wilhelmstraße 23, Tel Sonntag, 26. Juni Louisen-Apotheke, Bad Homburg, Louisenstraße 78, Tel Notrufe Polizei 110 Feuerwehr 112 Notarztwagen 112 Zentrale Rettungsleitstelle des Hochtaunuskreises; Notarzt, Rettungs-Krankenwagen Ärztlicher Bereitschaftsdienst Hochtaunus-Klinik Bad Homburg, Zeppelinstraße 20 montags, dienstags, donnerstags 19 bis 24 Uhr mittwochs, freitags 14 bis 24 Uhr sonntags 7 bis 24 Uhr und samstags sowie feiertags und an Brückentagen 7 bis 7 Uhr Bundesweiter Ärztlicher Bereitschafts dienst montags, dienstags, donnerstags 19 bis 7 Uhr mittwochs, freitags 14 bis 7 Uhr samstags, sonntags, feiertags 7 bis 7 Uhr Kinder- und jugendärztliche Notfälle Samstag, Sonntag 10 bis 12 Uhr Dr. med. Christian Walter Bad Homburg, Louisenstraße Zahnärztlicher Notdienst Hochtaunus-Klinik Bad Homburg Polizeistation Oberhöchstadter Straße Bereitschaft Stadtwerke Oberursel Gas-Notruf TaunaGas, Oberursel Zentrale Notrufnummer TaunaGas/Stadtwerke/ Wasserversorgung Steinbach Syna GmbH Stromversorgung Wochenend-Notdienst der Innungen Elektro Sanitär und Heizung Giftinformationszentrale

3 OBERURSELER WOCHE Kalenderwoche 24 Seite 3 So aufgelockert und durchgrünt, wie es diese Animation zeigt, soll sich das Bauprojekt der Alten Leipziger in der Erich-Ollenhauer-Straße darstellen. Bauverkehr und Parkplatznot beunruhigen die Anwohner Oberursel (ach). Obwohl ein Verkehrsgutachten vorliegt, das davon ausgeht, dass das Quartier rund um die Erich-Ollenhauer-Straße den geplanten Bau von 104 Wohnungen durch die Alte Leipziger (AL) problemlos verkraftet (wir berichteten), betreffen die Sorgen der Anwohner den Verkehr, aber vor allem den Lkw-Verkehr während der Bauphase und den ruhenden Verkehr. Schon jetzt seien Besucherparkplätze Mangelware, besonders Im Taunusgarten, klagten etliche der über 100 Anwohner, die von der AL zu einem Informationsabend eingeladen worden waren. In Oberursel ist die AL mit rund 1800 Mitarbeitern nicht nur einer der größten Arbeitgeber, sondern mit 242 vermieteten Wohnungen auch Kapitalanleger in Immobilien. Durch das Neubauprojekt an der Erich-Ollenhauer- Straße, das im Herbst 2018 bezugsfertig sein soll, wird die Zahl der von der AL vermieteten Wohnungen um etwa ein Drittel auf 346 wachsen. Der Neubau hat ein Investitionsvolumen von rund 25 Millionen Euro. Er gliedert sich in sieben drei- bis viergesossige Einzelgebäude, die mit ihren Zwei- bis Vierzimmer-Wohnungen einen gesunden Bewohnermix erwarten lassen. Kleinteiligkeit, große Balkone und Dachterrassen sowie ein grüner, als Treffpunkt attraktiv gestalteter Innenhof mit Spielplatz sollen eine hohe Wohnqualität garantieren. 176 Parkplätze für 104 Wohnungen CleverCard kreisweit bietet mehr Mobilität Hochtaunus (how). Schüler und Auszubildende im Hochtaunuskreis können ab August zum Schuljahr 2016/2017 erstmalig die CleverCard kreisweit nutzen. Ich freue mich, dass wir mit Einführung des neuen Tarifangebotes kreisweit den jungen Menschen ein hohes Maß an Mobilität gewähren. Mit der CleverCard kreisweit ist die Benutzung aller ÖPNV-Verkehre im Landkreis und in der Stadt Bad Homburg während der Schulzeit und am Wochenende ganztägig beliebig oft möglich. Die Karte ist außer an beweglichen Ferientagen in den hessischen Schulferien sogar im gesamten RMV-Verbundgebiet gültig, sagt Landrat Ulrich Krebs. Die personenbezogene Jahreskarte gilt für den gesamten Hochtaunuskreis, einschließlich Bad Homburg. Damit ersetzt die CleverCard kreisweit innerhalb des Landkreises die bisherige nach vier Preisstufen gestaffelte CleverCard. In der Sonderstatusstadt Bad Homburg bleibt die CleverCard mit der Stadtpreisstufe 1 bestehen. Schüler und Auszubildende mit Wohn- und Schul-/Ausbildungsort in Bad Die Tiefgarage, die von jedem Haus direkt zu erreichen ist, fasst 104 Fahrzeug-Stellplätze. Da die Stellplatzsatzung der Stadt für Wohnungen über 70 Quadratmeter jedoch den Nachweis von 1,5 und von über 90 von zwei Stellplätzen erfordert, müssen oberirdisch an der Erschließungsstraße durch das Quadratmeter große Grundstück weitere 72 Stellplätze angelegt werden. Dann stünden aber noch keine Parkplätze für Besucher, Handwerker oder Lieferdienste zur Verfügung und der Verdrängungswettbewerb in der Ollenhauer- und den angrenzen Straßen verschärfe sich noch mehr, fürchten die Anlieger. Doch sowohl Stadtentwickler Arnold Richter aus dem Rathaus, der Düsseldorfer Architekt Holger Meyer und die Frankfurter Projektentwicklerin Iris Dilger verwiesen auf Erfahrungswerte, nach denen eher ein Überhang von Parkplätzen zu erwarten sei. Sie verwiesen auf die Nähe der U3 und 208 Fahrradabstellplätze, von denen 142 im Keller und 66 oberirdisch geplant sind. Lkw durch die Ollenhauer-Straße Stirnrunzeln verursachte auch die Mitteilung von Christian Schwarz vom Bauträger Zechbau, dass der gesamte Bauverkehr durch die Erich-Ollenhauer-Straße abgewickelt werden soll. Vier bis fünf Wochen müssten für die erste Phase, den Aushub der Baugrube, eingerechnet werden. In den folgenden vier Monaten werde mit dem Tiefgeschoss begonnen, so dass dort der weitere Aushub an Ort und Stelle wieder verfüllt werden könne. Zwei Monate werde der Bau der Einzelhäuser mit Materialanfuhr beanspruchen. Danach werde der Rohbau fertiggestellt und ausgebaut. Anregungen der Anwohner, den Baustellenverkehr über das angrenzende Gelände der AL laufen zu lassen, stießen auf geringe Resonanz, insbesondere da die Stadt fürchtet, dass sich bei Autofahrern Schleichwege zur Umgehung der Ampel an der Kreuzung Hohemark-/Lahnstraße einbürgern könnten. Zudem zeige die problemlose Abwicklung des Baustellenverkehrs auf dem Rompel-Gelände mitten in der Stadt über den Holzweg, dass sich viele Probleme durch eine gute Organisation lösen ließen, merkte Bürgermeister Hans-Georg Brum an. Die Lkw bleiben in ihrer Wartezone am Bahnhof, bis sie über Funk abgerufen werden. Dennoch nahm Richter etliche Anregungen auf, um sie prüfen zu lassen.! Während der Offenlage des Bebauungsplans können Anwohner bei der Stadt Bedenken und Anregungen vorbringen. Homburg haben dort die Wahlmöglichkeit zwischen der CleverCard kreisweit und der CleverCard nur für das Stadtgebiet. Mit dem Angebot der CleverCard kreisweit zum Preis von 409 Euro pro Jahr wird gleichzeitig die Möglichkeit eröffnet, weitere Schüler und Auszubildende als Fahrgäste für das Angebot zu gewinnen, die bisher vor allem in der Preisstufe 3 über 572 Euro pro Jahr und in der Preisstufe 4 über 860 Euro pro Jahr für eine CleverCard zahlen mussten. Weitere Informationen enthält die neue Broschüre Die CleverCard kreisweit im Hochtaunuskreis 2016/2017, die in den VHT-Vorverkaufsstellen, bei der Hessischen Landesbahn (HLB) im Bahnhof Königstein, bei den Stadtwerken Oberursel und in der Mobilitätszentrale im Bahnhof Bad Homburg sowie unter oder ab sofort verfügbar ist. An Herausforderungen lernen zu wachsen Oberursel (ow). Die Volkshochschule (VHS) Hochtaunus veranstaltet am Samstag, 25. Juni, von 9- bis 16 Uhr ein Tagesseminar Resilienz für Frauen in ihrem Seminarhaus Alte Post, Oberhöchstadter Straße 5. Resilient sein bedeutet, Herausforderungen nicht nur zu meistern, sondern sie aktiv zum persönlichen Wachstum zu nutzen. Dipl. Psychologin, Business- und Personal-Coach und Resilienz Trainerin Cornelia Van den Hout vermittelt Strategien, mit Rückschlägen lösungsorientiert umzugehen und neue Ziele und Erfolge zu programmieren. Die Teilnahme kostet 59 Euro. Anmeldung bei der VHS Hochtaunus, Füllerstraße 1, unter Telefon oder im Internet unter www. vhs-hochtaunus.de. Wanderer feiern Lampionfest Oberstedten (ow). Zum traditionellen Lampionfest mit Grillabend, Unterhaltung und Illumination lädt der Wanderclub Berg Auf Oberstedten für Samstag, 18. Juni, ab 18 Uhr in sein Wanderheim auf dem Clubgelände am Furtweg ein. Gäste sind willkommen. Weitere Auskünfte gibt es unter Telefon Der Abfallkünstler Oberursel (ow). Zwölf junge Schauspielerinnen zeigen am Freitag, 17. Juni, sowie am Samstag, 18. Juni, jeweils ab Uhr in der Grundschule am Eichwäldchen das Kindermusical Der Abfallkünstler. Die Leitung des Stücks hat Lasse Heinrich übernommen. Er hat das Musical geschrieben und komponiert. Der Eintritt ist frei, um eine Spende wird gebeten. An den drei Hasen Oberursel / Ts. Tel / GROßE NEUERÖFFNUNG Der VW Nutzfahrzeuge Verkauf ist zum 01. Mai 2016 aus der Urseler Straße 61 in die neuen Räumlichkeiten in der Urseler Straße 38 umgezogen. Dort finden Sie unseren Showroom in modernster Volkswagen Nutzfahrzeuge CI. Schauen Sie vorbei zur großen Neueröffnung! Die Angebote für den Hochtaunus. Donnerstag, 30. Juni 2016 Obst und Gemüse richtig konservieren Die Ökotrophologin Juliane Bergmann erklärt in ihrem Vortrag fachkundig alle Varianten und zeigt Tricks und gibt Tipps. 19 Uhr, Stadthalle Oberursel Eintritt frei Info: Tel u/o info@nhv-taunus.de Auto Bach GmbH, Urseler Straße 38, Bad Homburg, Telefon / , Telefax / , info-nfz@autobach.de,

4 Seite 4 Kalenderwoche 24 OBERURSELER WOCHE Große Ereignisse werfen ihre Schatten voraus Von Heike-Renate Klein Oberursel. Am, wird rund um die Kirche St. Hedwig groß gefeiert. Am 14. Mai 1966 war es, als die neu erichtete Kirche St. Hedwig von Weihbischof Walther Kampe feierlich geweiht wurde. Nach dem Jubiläumsgottesdienst um 14 Uhr findet ein Gemeindefest statt, zu dem die Kirche zahlreiche Besucher erwartet. Außer Festreden und einem Musikprogramm gibt es jede Die Heimatvertriebenen waren es, die, hauptsächlich katholisch, den Grund lieferten, dass eine Vikarie von St. Ursula im neuen Wohngebiet rund um die Freiherr-vom-Stein-Straße eingerichtet wurde. Viele Schlesier waren es, die damals in diesem Wohngebiet eine Zuflucht fanden, und so wurde der Name St. Hedwig geprägt. Die zwölfjährige Hedwig heiratete 1201 den Herzog von Schlesien und wurde in der mittelalterlichen wie neuzeitlichen Chronik oft als Herzogin Polens bezeichnet. Durch ihre Herkunft aus Bayern und durch ihre weitreichenden Familienverbindungen stärkte sie die bereits vorhandenen Beziehungen Schlesiens zum Westen. Mit fürstlichem Auftreten und innerer Anteilnahme an den politischen Ereignissen der Zeit verband sie ein so tiefes religiöses Leben, dass sie bereits zu Lebzeiten als Heilige angesehen wurde. Bereits 1955 wurde der Kindergarten von St. Ursula gebaut und bekam im oberen Stockwerk einen Gemeindesaal, in dem die Gottesdienste abgehalten wurden war es, als die neuen Gemeinden St. Hedwig und St. Petrus Canisius zum gemeinsamen Seelsorgbezirk zusammengefasst wurden. In der Vikarie Oberursel-Hohemark-Oberstedten trat Kaplan Franz Glitz seinen Dienst an. Im März fand die erste Taufe statt, und rund um Ostern traten die ersten Mädchen und Jungen zur Heiligen Kommunion an. Im Juni wurde der erste Kirchenvorstand gewählt, der es sich zur Aufgabe gemacht hatte, eine Kirche und ein Pfarrhaus zu bauen. Domkapitular Hans Seidenather legte im November 1964 den Grundstein. Da es ein großes Gelände war, wurden gleichzeit mit Kirche und anschließendem Pfarrhaus auch zwei Punkthäuser in der Nachbarschaft errichtet, um Wohnraum für Familien zu schaffen. Im Mai 1966 war es soweit, dass Bischof Kampe die Kirche St. Hedig weihte und sich das kirchliche Leben voll entfalten konnte. Beeindruckend bis heute sind die Kirchenfester und der halbrunde Kuppelbau, dem nach einigem Hin und Her auch der Denkmalschutz Sorge getragen hat. Die Statik oblag damals Diplom-Ingenieur Stefan Pólonyi. Ein Herr Schilling war für die Glasfenster zuständig, und schuf sein erstes Werk nach seiner Gesellenprüfung. Das Kreuz hinter dem Altar kam erst einige Jahre später hinzu und passte sich optimal in den Kirchenbau ein. Konzipiert wurde es von Georg Hieronymi. Damit ist die Kirche nicht nur eine Begegnungsstätte, ein Ort, an dem Gottesdienste abgehalten werden und kirchliches Leben stattfindet, sondern auch ein Kunstobjekt. Gang zur Marienkapelle Die Kirchenweihe mit Bischof Dr. Wilhelm Kempf und Pfarrer Franz Glitz. Menge Kinderprogramm wie Hüpfburg, Basteln und Basketballspielen. Außerdem wird ein Kirchenquiz angeboten, und an einem Glücksrad kann man sein Glück herausfordern. Auch für die Jugendlichen gibt es Action beim Torwand-Cup. Ein Grillstand sowie Kaffee, Kuchen und Softgetränke laden zum gemütlichen Verweilen ein. Wie alles begann Die hinteren Fenstermosaiken sind ein Blickfang und wenn sie angestrahlt werden oder die Sonne hineinblitzt, dann ist der Eindruck sehr imposant. Die Urkunde zur Grundsteinlegung von St. Hedwig. Putte und Madonna wurden restauriert sowie das Jugendzimmer durch den Förderverein finanziert. Auch die Elektrik wurde bereits überholt. Und es gibt natürlich noch das Kleinod der Marienkapelle, das wieder hergerichtet wurde. Jedes Jahr gibt es eine Prozession zur Kapelle. In diesem Jahr findet sie nach dem Gottesdienst am 20. August statt. Diese Kapelle wurde errichtet in Gedenken an den während des Theologiestudiums verstorbenen Sohn der Familie Hattemer und befand sich auf dem Grundstück Garten zur Kunstmühle, später titulierte man sie Rinz sche Hauskapelle. Auch hier wirkte Georg Hieronymi mit, denn er gestaltete die drei Fenster wurde die Kapelle generalüberholt, und seit 1988 finden dort wieder Maiandachten und die Prozession im August statt. Nach dem Samstagsgottesdienst zieht die Gemeinde gemeinsam zur Marienkapelle, wie sie derzeit genannt wird. Inzwischen hat auch der Asphaltboden gelitten und muss an verschiedenen Stellen erneuert oder repariert werden, doch die Platten gibt es nicht mehr. Sie müssen extra angefertig werden. Man hat zwar ein Unternehmen gefunden, doch die Kosten sind enorm. Wer den Förderkreis unterstützen will, kann Spenden überweisen bei der Raiffeisenbank, IBAN: DE , BIC: GENODE51OBU oder bei der Nassauischen Sparkasse, IBAN DE , BIC: NASSDE55XXX. Gelebte Ökumene Modern ist nicht nur der Taufstein mit seinem sprudelnden Kern und die derzeitige Ausstellung Kreuzweg von Margarethe Zahn sowie das schicke Jugendzimmer, sondern auch das kirchliche Gemeindeleben hat sich angepasst. Im ehemaligen Pfarrhaus findet man das neue Pfarrbüro St. Hedwig, und auch eine afghanische Familie hat dort ein Zuhause gefunden. Der Biker-Gottesdienst findet immer mehr Zulauf. Und Ökumene wird in Zusammenarbeit mit der evangelischen Gemeinde Heilig Geist seit vielen Jahren bereits gelebt. Nun freut man sich auf ein tolles Fest am Sonntag mit vielen Besuchern. Das große Gerüst am Rohbau der Kirche St. Hedwig zeigt das Engagement der am Bau Beteiligten. Stadt ergreift Maßnahmen für klimafreundlichen Schulweg Oberursel (ow). Das Ergebnis des 2015 bewilligten Projekts klimafreundliche Schulwege in Stierstadt liegt der Stadt Oberursel in Form eines Abschlussberichts mit Maßnahmevorschlägen vor. Dem Ortsbeirat Stierstadt wurde der Bericht am Montag vorgestellt. Im Auftrag der Stadt übernahmen die Planungsbüros bb22 architekten + stadtplaner Frankfurt sowie R+T Verkehrsplaner Darmstadt die Projektumsetzung und motivierten zahlreiche Lehrer und Schüler der Grundschule Stierstadt und der Integrierten Gesamtschule Stierstadt (IGS) zur Mitarbeit. Fünf Maßnahmen mit einer hohen Umsetzungspriorität wurden von den Planern ausführlich beschrieben, sodass zeitnah an die Umsetzung gegangen werden kann. Zur Neugestaltung der Verkehrsflächen im Bereich Fasanenweg/Wendeschleife der IGS liegt eine konkrete Planung vor, die bereits in den Sommerferien umgesetzt werden soll. Durch die Neugestaltung des Gehweges wird den Fußgängern absolute Priorität ein-geräumt. Ergänzend wird der Einsatz von Verkehrshelfern in Betracht gezogen mit der Folge, dass der Fußweg zur Schule sicherer und attraktiver wird. Die Maßnahme soll durch den BSO umgesetzt werden. Die Kosten von rund 6000 Euro werden aus vorhandenen Haushaltsmitteln finanziert. Umgestaltung und Tempo 30 Die sichere Querung der Taunusstraße auf Höhe des Pfaffenwegs muss gewährleistet werden. Die Verbindung Pfaffenweg/Edelflussstraße ist eine wichtige Schülerradroute, die über Wirtschaftswege Oberursel mit der IGS verbindet. Zusätzliche Bedeutung erlangt die Querung der Taunusstraße an dieser Stelle für Schüler, die von ihren Eltern mit dem Auto auf den Parkplatz der Pizzeria Via Veneto gebracht oder dort abgeholt werden. Mit der Ausweitung der Tempo-30-Strecke in der Taunusstraße bis zur Pfingstbornstraße wurde diese Forderung bereits umgesetzt. Der gemeinsame Geh- und Radweg im Gattenhöferweg parallel zu den Gleisen muss aufgewertet werden. Er ist eine wichtige Verbindung zwischen Stierstadt und Oberursel und wird täglich von zahlreichen Schülern in beiden Richtungen genutzt. Momentan liegt die Breite des ausgewiesenen Weges abschnittsweise unter der zulässigen Mindestbreite von 2,50 Meter. Die Absperrung zum Gleis ist aus Metall und durch langjährigen Witterungseinfluss rostig und brüchig. Der Oberflächenbelag befindet sich in einem überwiegend schlechten Zustand besonders dort, wo Wurzeln ihn angehoben haben. Schulkinder müssen auch die Möglichkeit haben, den Kreuzungsbereich Stierstadter Straße/Taunusstraße sicher zu überqueren. Die Stierstadter Straße ist der direkte Weg vom S-Bahnhof Stierstadt zur IGS. Trotz einiger Maßnahmen, die das Queren erleichtern und die Verkehrssicherheit erhöhen etwa der Umbau der Stierstadter Straße zum verkehrsberuhigten Bereich, die Einrichtung eines Fußgängerüberwegs an der Haltestelle Altes Rathaus und die Einrichtung einer Fußgängerschutzanlage auf Höhe der Gartenstraße wird weiterhin auf dem direkten Weg am Knotenpunkt Stierstadter Straße/Taunusstraße die Taunusstraße überquert. Eine Lösung zur Erhöhung der Verkehrssicherheit in diesem Bereich soll geprüft werden. Rücksichtsloses Verhalten ändern Es soll außerdem eine Kampagne zur Verkehrsbildung und zu klimafreundlicher Mobilität gestartet werden. Das Verhalten der Verkehrsteilnehmer rund um den Schulstandort wird als mangelhaft, rücksichtslos und gefährlich bezeichnet. Eine Lösung erfordert Geschick und Durchhaltevermögen, da grundlegende Verhaltensänderungen einer großen Personengruppe angestrebt werden, die nicht mit Hilfe einzelner Maßnahmen erreicht werden können. In diesem Bereich existieren bereits zahlreiche Initiativen und Projekte, auf die direkt oder zur Inspiration zurückgegriffen werden kann.! Den Bericht findet man im Internet unter Für Fragen steht im Rathaus Sandra Portella unter Telefon oder per an sandra. portella@oberursel.de zur Verfügung. Geschäftsleben Das Kraftfahrtbundesamt (KBA) hat nach einem Audit das Horiba-Testcenter in Oberursel zum Technischen Dienst für Emissionsmessungen an Personenkraftwagen im Bereich europäischer Regularien benannt. Die Benennungsurkunde bescheinigt dem Horiba- Testcenter und seinen Experten offiziell die Kompetenz, Emissionsprüfungen durchzuführen, zu beaufsichtigen sowie Berichte für Typgenehmigungsverfahren des KBA zu erstellen. Die Benennung durch das KBA stellt einen nicht unerheblichen Vorteil gegenüber anderen Prüflaboren dar. So sind die Testergebnisse der oft komplexen Untersuchungen durch die Horiba-Ingenieure ab sofort auch offiziell im europäischen Raum anerkannt.

5 OBERURSELER WOCHE Kalenderwoche 24 Seite 5 Die Bilder von Markus Aatz unter dem Titel BLICKwechsel zeigen neue Perspektiven auf. Neue Perspektiven: Foto-Ausstellung Blickwechsel Oberursel (ow). Neue Perspektiven: Die Foto-Ausstellung BLICKwechsel von Markus Aatz wird von 19. Juni bis 30. Oktober im Haus Quelle der Klinik Hohe Mark, Friedländerstraße 2, gezeigt. Die Vernissage findet im Rahmen des Fests der Begegnung statt am Samstag, 19. Juni, um 11 Uhr. Die Ausstellung ist sonst montags bis freitags von 10 bis 17 Uhr zu besichtigen. Der Oberurseler Fotograf und Künstler Markus Aatz zeigt Fotografien mit ungewöhnlichen Blickwinkeln und poetischen Perspektiven. Zu sehen sind großformatige Bilder mit scheinbar alltäglichen Motiven aus Alltag und Natur. Doch ungewöhnliche Sichtweisen und Bildkompositionen überraschen den Betrachter. Der Oberurseler Künstler findet seine Motive meist spontan unterwegs quasi im Vorübergehen. Mit wachem Auge entdeckt er seine besonderen Motive rund um Oberursel und überrascht mit ungewöhnlichen Perspektiven. Ich habe meine Kamera immer dabei und lasse mich von surrealen Momenten und ironischen Situationen inspirieren, so Markus Aatz Das Motiv gibt den Anlass, aber erst der Blickwinkel des Fotografen lässt daraus ein Kunstwerk entstehen. Markus Aatz hinterfragt die gewohnte Wahrnehmung und erreicht mit seinen Bildern eine überraschende Radverkehrskonzept wird vorgestellt Oberursel (ow). Das von der Stadt in Auftrag gegebene Radverkehrskonzept 2025 des Planungsbüros RVK Frankfurt liegt mit allen Vorschlägen für eine zukunftsorientierte Ausgestaltung des Oberurseler Radwegenetzes vor. Neben den Ideen und Überlegungen von RVK sind auch die Vorschläge der Bürger, die im Rahmen von zwei Informationsveranstaltungen erarbeitet wurden, in den Maßnahmenkatalog mit eingeflossen. Bevor es zu einer Beschlussfassung zum weiteren Vorgehen in den städtischen Gremien kommt, werden die Abschlussergebnisse am Donnerstag, 23. Juni, um Uhr im Rathaus, Georg-Hieronymi-Saal, vom Planungsbüro vorgestellt. Anschließend besteht die Möglichkeit, über die Inhalte und vorgeschlagenen Maßnahmen zu diskutieren. Wir haben mit dem Entwurf eine realistische Grundlage zur Ausgestaltung eines attraktiven Nicola Förg liest aus Das stille Gift Oberursel (ow). Aus einem Alpenkrimi liest am Mittwoch, 29. Juni, Nicola Förg in der Buchhandlung Bollinger, Hohemarkstraße 151. Auch Landluft kann tödlich sein: Ein Teil einer künstlichen Hüfte, das zwei Touristen aus einem Güllefass wie ein Katapult um die Ohren fliegt, ist der Auslöser für die Suche nach einem lange verschwundenen Mann. Irmi Mangold und Kathi Reindl finden heraus, zu wem die Hüfte gehörte. Die Geschichte des Bauern ist ein Albtraum. Erst kommt sein behinderter Sohn ums Leben, dann verenden all seine Kühe an einer rätselhaften, schleichenden Krankheit, und schließlich gibt es kein Lebenszeichen mehr von ihm selbst. Alles deutet auf einen Giftskandal hin, der mehr Brechung der Sicht. Plötzlich ist unsere scheinbar eindeutige Realität nicht mehr so eindeutig definiert, wie wir dachten. Neue Perspektiven ergeben sich und lassen eine kraftvolle Spannung entstehen. Der Betrachter ist eingeladen, dem Blickwechsel des Fotografen zu folgen und die Welt neu zu entdecken. Manchmal poetisch, manchmal humorvoll, immer erstaunlich. Lügen und Verdächtige hervorbringt als das Garmischer Land Kuhfladen. Nicola Förg, gebürtige Oberallgäuerin, hat in München Germanistik und Geographie studiert und lebt heute mit ihrer Familie sowie mehreren Ponys, Kaninchen und Katzen auf einem Hof in Prem am Lech. In ihrer Krimiserie schickt die Bestsellerautorin das Kommissarinnenduo Irmi Mangold und Kathi Reindl an Tatorte im Voralpenland und in den Bergen, die ihr auch als Journalistin wohlbekannt sind. Beginn ist um 20 Uhr.! Karten Der Künstler Markus Aatz Markus Aatz erhielt seine künstlerische Ausbildung in den 90er-Jahren in einer Schule für angewandte Kunst in Wiesbaden, dem Kunst Projekt Villa Lupi in Hamburg und in der Freien Kunstschule Stykejernet in Oslo, Norwegen. In den darauffolgenden Jahren konzentrierte er sich auf Malerei und Zeichnung. Ein Teil dieser Arbeiten ist auf www. aatz-arts.de zu sehen. Mit der digitalen Fotografie ist seine Leidenschaft für die Fotografie neu erwacht und nahm immer mehr Raum ein. Aus der künstlerischen Passion ist zunehmend auch berufliche Tätigkeit geworden. Seit 2013 arbeitet Markus Aatz hauptberuflich als Fotograf und Künstler. Als professioneller Auftragsfotograf ist er spezialisiert auf Unternehmensporträts für Mittelstand und Handwerk und Architektur- und Interieur-Fotografie. Radverkehrsnetzes in Oberursel vorliegen, sagt Erster Stadtrat und Verkehrsdezernent Chrstof Fink. Jetzt gehe es darum, durch eine möglichst zeitnahe Umsetzung der beschriebenen Maßnahmen unter Beachtung der finanziellen Situation der Stadt den Plan mit Leben zu füllen. Fink hofft auf zahlreiche Teilnehmer bei der Abschlussveranstaltung zum einen, um letzte inhaltliche Akzente vor einer Beschlussfassung in den städtischen Gremien aufzunehmen, und zum anderen, um das Interesse der Bürger an der Umsetzung zu signalisieren.! Ab voraussichtlich 21. Juni wird das Radverkehrskonzept unter aufrufbar sein. Fragen beantwortet Sandra Portella unter Telefon oder per an sandra.portella@ oberursel.de. gibt es in der Buchhandlung Bollinger, Hohemarkstraße 151, im Vorverkauf und an der Abendkasse. Kalteier spricht über das Bistum Limburg Oberursel (ow). Der Christliche Bildungskreis Rabanus Maurus lädt am Sonntag, 19. Juni, um 15 Uhr ein in das Pfarrer-Hartmann- Haus, Altkönigstraße 26, zu einem Vortrag von Pfarrer Reinhold Kalteier über Das Bistum Limburg in Vergangenheit und Zukunft. Der Eintritt ist frei. Anschließend ist ein Beisammensein bei Kaffee und Kuchen vorgesehen. Tiergesundheit Oberursel (ow). Zu einem Vortrag über Natürliche Tiergesundheit wird für Donnerstag, 23. Juni, in die Kleintierpraxis Oberursel, Dornbachstraße 33a, einladen. Es referiert Tierheilpraktikerin Sandra Haas. Beginn ist um Uhr. Die Teilnahme kostet fünf Euro. Anmeldungen unter Telefon Wir schließen! % % Wegen Geschäftsaufgabe. Ausverkauf unseres kompletten Warensortiments. Thomasstr Bad Homburg Tel ALLES MUSS RAUS! DIE BEWEI LOUNGE SUCHT Tanzschuhe und Ballettbedarf 10 Testpersonen die SCHÖNER, SCHLANKER, JÜNGER AUSSEHEN WOLLEN. 10 Behandlungen für EUR 299, und schlank in den Sommer!!! NEU: BEWEI BODYFORM Tarif monatlich ab EUR 99, BAD HOMBURG KAISER-FRIEDRICH-PROMENADE BAD HOMBURG MAIL: INFO@BEWEI-BAD-HOMBURG.DE TEL Darf man mit dem Rad in den Bach? Eine aufmerksame Leserin der Oberurseler Woche hat uns ein Bild geschickt, auf dem zwei junge Männer zu sehen sind, die zusammen mit ihren Fahrrädern ein Bad im Urselbach nehmen. Darf man das?, fragte die Leserin. Die Oberurseler Woche gab die Frage weiter an die Stadt. Klare Antwort des Ersten Stadtrats Christof Fink: Nein, natürlich ist es nicht erlaubt, dass man das Fahrrad im Urselbach wäscht! Das Einbringen von wassergefährdenden Flüssigkeiten ist nicht zulässig, hierzu gehört auch Schmiere, die an jedem Rad vorkommt. Möglicherweise sei es nicht jedem Bürger bewusst, dass das Waschen eines Fahrrads in einem Bach oder Fluss nicht erlaubt ist. Dies gelte umso mehr für Flüchtlinge. Deshalb will die Stadt den Hinweis der Leserin aufnehmen und eine entsprechende Information an die Flüchtlingsnetzwerke geben. Die Oberurseler Woche unterstützt die Aufklärung gern, indem sie mit diesem Beitrag alle eingesessenen und neuen Bürger informiert.

6 Seite 6 Kalenderwoche 24 OBERURSELER WOCHE Kinderärzte beklagen das Aus für den Notdienst Hochtaunus (js). Die Kinder- und Jugendärzte im Hochtaunuskreis nennen es das Ende des Kindernotdienstes und beklagen dies in einem Flugblatt, das in allen Praxen hängt. Nach dem Willen der Kassenärztlichen Vereinigung Hessen (KV) soll ein landesweiter flächendeckender Kindernotdienst entstehen, zu dem alle Kinder- und Jugendärzte verpflichtet werden. Bisher haben die niedergelassenen Ärzte an allen Samstagen, Sonn- und Feiertagen abwechselnd einen Kindernotdienst in ihren Praxen angeboten, nun müssen sie Dienste in der Kinderklinik Höchst schieben. Im Gespräch mit Jürgen Streicher, Mitarbeiter des Hochtaunus Verlags, erläutert die Bad Homburger Kinder- und Jugendärztin Barbara Mühlfeld die Änderungen und die Folgen der neuen Situation. Mühlfeld ist bundespolitisch aktiv und Pressesprecherin des Berufsverbandes der Kinder- und Jugendärzte in Hessen. Die kassenärztliche Vereinigung will einen zentralisierten kinderärztlichen Bereitschaftsdienst einführen. Ist das ein Wunsch oder ein Befehl? Barbara Mühlfeld: Das ist eine Anordnung. Sie wird wirksam zum 1. Juli. Was ist der Hintergrund der gewünschten Neuordnung? Mühlfeld: Die Idee ist eine hessenweite Regelung des pädiatrischen Dienstes. Beim allgemeinen Notdienst ist das bereits erfolgt, im Kinder- und Jugendbereich wird dafür ein Bedarf gesehen. In Hessen gibt es 410 niedergelassene Kinder- und Jugendärzte, alle haben das bisher unterschiedlich gehandhabt. Das ist das Problem. In den größeren Städten wie Kassel, Fulda, Darmstadt und ihrer Umgebung ist das gut gelaufen, da gibt es gute Kooperationen mit Kliniken. In Bad Arolsen etwa und in vielen anderen ländlichen Bezirken ist das nicht der Fall. Wir kommen auf keine sinnvolle Flächendeckung. Die Kinder- und Jugendärzte werden also verpflichtet, am Notdienst in der Kinderklinik Höchst teilzunehmen? Mühlfeld: Ja, wir sind verpflichtet. Das alte, seit mehr als 30 Jahren gut funktionierende Modell hat ausgedient. Wir haben das damals der Kassenärztlichen Vereinigung abgerungen. Immer samstags, sonntags und an Feiertagen hat ein Kollege von 10 bis 12 Uhr den Notdienst übernommen, auf etwa elf Dienste pro Jahr kam jeder. Die Inanspruchnahme ist stetig gestiegen, die Arbeit hat massiv zugenommen, vor allem im Winter. Dienst von 10 bis 12 Uhr war dabei nur eine Richtzeit. Jeder, der bis 12 Uhr kam, wurde auch behandelt. Das konnte sich bis weit in den Nachmittag ziehen. Gibt es Möglichkeiten für die Ärzte, sich dem Diktat der KV zu entziehen? Mühlfeld: Nein, außer bei Rückgabe der Kassenzulassung. Die KV ist eine Körperschaft des öffentlichen Rechtes, das Sozialministerium ist die aufsichtsführende Behörde, ohne weisungsbefugt zu sein. Im Auftrag der Krankenkassen müssen die Ärzte die 24-Stunden-Rundum-Versorgung sicherstellen, die KV muss das organisieren. Was bedeutet der neue Weg für die Patienteneltern? Mühlfeld: Für deren Kinder gibt es unangenehmerweise keine Versorgung mehr am Ort, Die Bad Homburger Kinder- und Jugendärztin Barbara Mühlfeld sieht in der Neuordnung des kinderärztlichen Notdienstes einen großen Nachteil. Foto: Streicher die Fahrtwege werden länger. Die Eltern können den allgemeinen Dienst in Anspruch nehmen, wollen sie kinderärztliche Versorgung müssen sie nach Höchst. Das ist ein echter Nachteil, wir finden das bedauerlich. Und was bedeutet es de facto für die Ärzte? Mühlfeld: Es gibt längere Konsultationszeiten, für uns wird das mehr Arbeit. Der pädiatrische Bereitschaftsdienst an der Klinik wird in zwei Schichten von 7 bis 21 Uhr gefahren. Die finanziellen Risiken sind noch unklar, es wird andere Berechnungsgrundlagen geben. Wie ist denn die Stimmung unter den Ärzten und den Eltern? Was ist Ihr persönlicher Eindruck? Mühlfeld: Viele Eltern haben sich beschwert. Sie finden es sehr bedauerlich, haben sich gut an die bisherige Konstellation gewöhnt. Die Haltung der Kollegen ist ambivalent, für einige bedeutet es eine extreme Umstellung. Ich selbst bin auch persönlich betroffen, finde es aber positiv, dass das Recht der Kinder auf pädiatrische Versorgung durch die Regelung anerkannt wird. Die Auswirkungen auf mich, meine Arbeit und den Hochtaunuskreis sehe ich nicht so positiv. Zudem gibt es noch Regelungsbedarf, und Nachbesserungen am Konzept sind nötig, wenn wir das hessenweit etablieren wollen. Und es wird viel mehr investiert werden müssen. Reichen die Kapazitäten der Kinderklinik Höchst für noch mehr Patienten? Mühlfeld: Noch ist die räumliche Situation nicht ganz klar. Etwa, ob eine vollumfängliche Nutzung der bestehenden Infrastruktur möglich ist. Geklärt ist auch nicht, ob die neuen Zeiten komplett besetzt werden können. Bisher wurde der pädiatrische Bereitschaftsdienst in der Klinik nur von wenigen Ärzten bestritten. Im ambulanten Notdienst hatten wir in der Regel mindestens 20 Patienten, im Winter an einem Praxistag auch bis zu 100. Die Zahlen in Höchst könnten deutlich höher liegen. Preisträgerkonzert in der Stadthalle Oberursel (ow). Es ist eine gute Tradition, dass der im Jahr 2000 gestartete Mendelssohn-Wettbewerb für junge Musiker für ganz verschiedene Leistungsstufen offen ist. Er richtet sich an Musikbegeisterte, die in der Kulturregion Frankfurt/Rhein-Main wohnen, zur Schule gehen oder hier Musikunterricht nehmen. Der Wettbewerb bringt jedes Jahr herausragende Talente hervor und gestaltet überregional bekannte Preisträgerkonzerte auf höchstem musikalischen Niveau. Für nicht wenige junge Musiker ist der Mendelssohn-Wettbewerb zu einer Startrampe in das professionelle Konzertleben geworden. So schließt der Wettbewerb die große Lücke zwischen dem reinen Laienmusizieren und den hohen Anforderungen für professionelle Musiker. Jugendliche, die in den unterschiedlichen Altersgruppen des diesjährigen Mendelssohn- Wettbewerbs mit dem ersten Preis ausgezeichnet wurden, sind am, ab 16 Uhr bei freiem Eintritt in der Stadthalle zu hören und zu sehen. Neben Klavier, Violine und Violoncello solo sind auch Klavier vierhändig, ein Trio mit Klavier, Violine und Viola zu hören. Eine Premiere zum Abschluss bildet das Streicher-Ensemble der Musikschule Oberursel mit über einem Dutzend Geiger und einer Sängerin. Mit der TaunaApp dabei in Oberursel Oberursel (ow). Die Stadtwerke Oberursel haben mit der Energy App Provider GmbH die TaunaApp Oberursel entwickelt. Orschel immer dabei so lautet das Motto für die attraktive Gratis-App mit praktischen Tipps und Informationen rund um Oberursel. Mit stets aktuellen Informationen zum Taunabad hält die App alle Badegäste immer auf dem Laufenden. Die TaunaApp informiert umfassend über die Taunusstadt: Standorte zentraler Einrichtungen, Restaurant-Tipps, aktuelle Webcam-Bilder sind ebenso enthalten wie Informationen rund um das Energie- Angebot der Stadtwerke Oberursel. So liefert die App Energiespar-Tipps für den täglichen Gebrauch und bietet einen Energiespar-Shop mit einer Vielzahl von umweltschonenden und energiesparenden Produkten. Zählerstände können direkt mit Fotofunktion an die Stadtwerke Oberursel übermittelt werden. Zudem können die Nutzer einfach per App eine Nachricht an das Oberurseler Bürgertelefon (mit Ortung und Foto) schicken oder eine Störung melden. Weitere Informationen gibt es unter Reitverein Oberstedten lädt zum Hausturnier Oberstedten (ow). Das traditionelle Reitturnier auf der Anlage des Reitvereins Oberstedten, Gotische Straße 26, findet am Sonntag, 19. Juni, von 7.30 bis 18 Uhr statt. Von Dressurprüfungen über Springprüfungen in verschiedenen Leistungsklassen ist für jeden Teilnehmer aus dem Taunus was dabei. Außerdem zeigt das M*-Team der Voltigierabteilung Auszüge aus seiner Kür. Zuschauer sind willkommen, um bei Getränken und Speisen auf dem Hof zu staunen, mitzufiebern, zu genießen und sich auszutauschen. Schaa: Die Saubermänner von Orschel schwadroniern zur Zeit gern mit dem Schlagwort Sauberhaftes Oberursel Schambes: Da kann isch dene nur dringend rate, öfter mal en Blick uff die Gehwesche im Holzwesch zu werfe. Schaa: Da haste reschd, es wär abber aagebrachd, wenn die Ladeinhaber hier als emal vor ihrer Tür selbst zum Besen greife dede. Schambes: Abber wie s aussieht, zerreise sisch da aach die Hausmeister net vor Arbeitswut. Schaa: Vielleischd det ja e ständisch Kontroll der Gehwesche dursch die Bürger, die da wohne, helfe. Schambes: Aha, womöschlisch so e Art Blockwart, dess kannste vergesse, dess hatte mer schon, dess war vorgestern! Schaa: Dann bleibd wohl der Wunsch nach em Sauberhafde Orschel langfristisch nur e Illusion. Schambes: Ja ja denn, Sauberkeit ist eine Zier, wenn viele leben ohne ihr, letzteres weil s sisch reimt gelle. ww Felder und Wiesen sind keine Auslauffläche für Hunde Oberursel (ow). Immer wieder klagen die Ortslandwirte über massive wirtschaftliche Schäden durch Hundekot im Viehfutter. Leider wird das Privateigentum der Landwirte von Spaziergängern und Hundehaltern oft missachtet, Wiesen werden während der pflanzlichen Wachstumsphase zwischen April und Oktober zertrampelt. Hauptsächliche Verursacher dieser Situation sind unvernünftige oder unwissende Hundehalter. Mit der rücksichtslosen Nutzung privater Wirtschaftsflächen geht die Verschmutzung der Wiesen durch Hundekot einher. Der Hundekot macht das aus den Wiesen gewonnene Heu für Pferde und Kühe ungenießbar, die Tiere verweigern die Nahrungsaufnahme. Nachweislich beinhaltet Hundekot Krankheitserreger, die bereits in kleinsten Spuren zu Fehlgeburten bei Kühen führen können. Die Verweigerung der Nahrungsaufnahme führt aber auch zu einer Minderung des Milch- und Fleischertrags. Landwirte sind gezwungen, teures Futter zukaufen, weil die eigene Heuernte durch Hundekot verdorben wird. Aber auch das Niederwild, wie Feldhasen und Kaninchen, sowie Bodenbrüter, wie Feldlerche, Fasan und Rebhuhn, werden durch freilaufende Hunde aufgeschreckt und vom Brutgeschäft abgehalten. Im Interesse der Oberurseler Landwirtschaft und zum Schutz der landwirtschaftlich erzeugten Nahrungsmittel bittet die Ordnungsbehörde um Beachtung folgender Verhaltensregeln in der Feldgemarkung: Betreten Sie keinen Acker, der zur Bestellung vorbereitet oder bestellt ist. Beachten Sie Betretungsverbote der Grundstückseigentümer, klettern Sie nicht unbefugt über Weidezäune. Ernten Sie ohne Erlaubnis weder Obst noch Feldfrüchte (Äpfel, Kartoffeln, Mais). Benutzen Sie verbotswidrig keine Feldwege mit Kraftfahrzeugen. Parken Sie im Zufahrtsbereich der Feldwege so, dass landwirtschaftliche Fahrzeuge ungehindert vorbeifahren können. Gewähren Sie dem landwirtschaftlichen Verkehr auf den Feldwegen Vorrang. Haben Sie Verständnis, wenn Feldwege durch landwirtschaftlichen Verkehr, etwa zur Erntezeit, verschmutzt sind. Sorgen Sie dafür, dass Ihr Hund von Ackerflächen fernbleibt und dass Wiesenflächen nicht mit Hundekot verunreinigt werden. Entfernen Sie die Hinterlassenschaften Ihres Hundes mit Hilfe mitgeführter Plastiktüten und entsorgen Sie den verpackten Hundekot in Müllgefäßen. Hinterlassen Sie Plastiktüten oder sonstigen Müll keinesfalls auf Wegen, Feldern, Wiesen, Weiden, im Gebüsch oder sonst in der Feldgemarkung. Die Ordnungspolizei führt Kontrollen durch. Bei Missachtung der Verhaltensregeln müssen die Verantwortlichen mit einem Bußgeld oder bei Diebstahl von Obst oder Feldfrüchten mit einer Strafanzeige des Eigentümers rechnen. Die Oberurseler Woche sucht zuverlässige Träger! Folgendes Gebiet ist ab sofort neu zu besetzen: Oberstedten: Zum Hainmüller, Dornholzhäuser Str. Nähere Infos unter Tel /

7 OBERURSELER WOCHE Kalenderwoche 24 Seite 7 Rinder, Pferde, Ziegen, Schweine Im Hessenpark geht es am Samstag und Sonntag, 18. und 19. Juni, tierisch hessisch zu. Seit einigen Jahren setzt sich das Museum dafür ein, historische Nutztierassen vor dem Aussterben zu bewahren. Mitte Juni stehen die alten Haustierrassen im Zentrum des Geschehens. Ziegen, Rinder, Schafe, Schweine, Kaninchen, Hühner und Gänse die Schar der zwei- und vierbeinigen Hessenpark-Bewohner ist groß. Zur Unterstützung sind einige Gäste eingeladen: Kaltblutpferde werden bei der Arbeit im Wald zu bewundern sein, und ein achtköpfiges Ziegengespann stellt unter Beweis, dass Ziegen früher völlig zu Recht als Kühe des kleinen Mannes bezeichnet wurden. Postreiter eilen mit Depeschen übers Gelände. Vor der Scheune aus Gungelshausen erhalten die Schafe ihre Sommerfrisur. Die frisch geschorene Wolle wird von den Bauersfrauen verarbeitet und zu Garn gesponnen. Ausgebildete Hütehunde zeigen mit ihrem Schäfer ihr Können. Ein Kuhgespann ist im Museum unterwegs. Melkvorführungen der Bauersleute gibt es außerdem. Die Besucher dürfen auch selbst aktiv werden: Kinder können in der Seilerei Pferdestricke herstellen, Hufeisen schmieden oder einen Reitkurs auf Dülmener Wildpferden absolvieren. Geöffnet ist von 11 bis 17 Uhr. Der Eintritt kostet neun Euro, er,äßigt 2,50 Euro, Familien 18 Euro. Die Saubermänner rücken aus 150 Freiwillige rückten am Wochenende dem Schmutz in der Stadt zu Leibe, um einem strahlend sauberen Oberursel einen Schritt näher zu kommen. Vereine, Privatinitiativen und Institutionen hatten zu dem Einsatz mit Handschuhen, Greifer und Müllsack aufgerufen und viele fingen vor der eigenen Haustür an zu kehren, wie auch die Mannschaft aus dem Rathaus, die sich am Rathausplatz frisch und fröhlich zum Foto stellte, ehe sie energisch zur Tat schritt. 60 volle Abfallsäcke musste der BSO entsorgen ein schöner Erfolg der Gemeinschaftsaktion. Frühschwimmen im Freibad Oberursel (ow). Wie im vorigen Jahr kommen die Stadtwerke Oberursel dem Wunsch der Badegäste nach, das Außengelände des Taunabads bereits ab 7 Uhr zu öffnen. Seit 1. Juni findet das Frühschwimmen von 7 bis 8 Uhr montags, mittwochs und freitags in der Schwimmhalle sowie dienstags und donnerstags im Freibad statt. Trotz des regnerischen Wetters an den ersten Junitagen ist das Frühschwimmen im Freien begeistert aufgenommen worden. Somit ist das Außengelände in den nächsten Wochen montags, mittwochs, freitags und am Wochenende von 8 bis 20 Uhr, dienstags und donnerstags von 7 bis 20 Uhr geöffnet. Die Schwimmhalle bleibt dienstags und donnerstags von 7 bis 8 Uhr geschlossen und öffnet an diesen beiden Tagen erst um 10 Uhr für den öffentlichen Badebetrieb. An den Wochenende n ist das Freibad von 8 bis 20 Uhr und die Schwimmhalle von 10 bis 20 Uhr geöffnet. Fehlerteufel Oberursel (ow). In den Abfallkalender hat sich ein Fehler eingeschlichen. Dabei handelt es sich um die Sammlung von Schadstoffen in der Eichenstraße in Stierstadt. Eingesammelt werden Schadstoffe vor dem Haus Nummer 22 in der Zeit von bis 16 Uhr, allerdings nicht am Montag, 22. Juni, sondern am Mittwoch, 22. Juni. Der BSO bittet um Verständnis. Probetraining in Weißkirchen Oberursel (ow). Der Fußballverein 1. FC 06 Weißkirchen bietet am Dienstag, 21. Juni, und am Dienstag, 28. Juni, in der Zeit von bis Uhr ein Probetraining auf dem eigenen Sportplatz an. Willkommen sind die Jahrgänge 2002 und 2003 (C-Jugend) sowie 2000 und 2001 (B-Jugend). Informationen gibt es bei Thomas Poser per an t.poserfc06wk@web.de sowie unter Telefon Kauft UMBAU REPORT uns leer! Preise Nochmals reduziert rt TOTAL RÄUMUNGS VERKAUF wegen Die gesamte Ausstellungsware wurde ein weiteres Mal radikal reduziert! Denn der Bautrupp wartet nicht. Jeder Aufschub kostet uns Geld. Das heißt: Es muss alles raus um fast jeden Preis. Für Schnäppchenjäger das ideale Jagdgebiet, um sein Zuhause mit hochwertigen Möbeln, Polstern oder Küchen schöner zu machen! Aber, wenn weg, dann weg! Achtung! Sonder-konditionen bei Neu-bestellungen! 75% bis zu GENERALUMBAU MIT ERWEITERUNG RABATT NOCHMALS REDUZIERT! Also, nichts wie hin ins Möbelland nach Bad Homburg in den Niederstedter Weg 13a Bad Homburg Niederstedter Weg 13a-17 Tel / Mo-Fr Uhr, Sa Uhr 24 Stunden online shoppen Möbelland Hochtaunus GmbH, Niederstedter Weg 13a-17, Bad Homburg Zusätzlich zu allen Rabatten Abräum- Zusatzgutschein bei Kauf ab bei Kauf ab bei Kauf ab (1 Direktabzug bei Kauf von Ausstellungsmöbeln im Möbelland und WOHNmobil (außer Gartenmöbel) E bei Kauf ab E, 50.- E bei Kauf ab E, 10.- E bei Kauf ab E. Pro Ausstellungsstück nur ein Gutschein möglich. Gültig bis Nochmals sparen! Ausschneiden und mitbringen! auf Ausstellungs- Möbel auf Boutique, Heimtex und leuchten 30%* Gartenmöbel Stark reduziert 20%* *Ausgenommen bereits reduzierte Artikel, Werbe-, Dauertief- und Sonderpreise. (1

8 Seite 8 Kalenderwoche 24 OBERURSELER WOCHE Es gibt wohl kaum einen Oberurseler, der nicht schon in dieser Halle in der Villa Gans war. Aber so chic hat sie noch keiner gesehen. Fotos: Bachfischer Erinnerung an die Taufe Oberursel (ow). Um unsichtbare Zeichen ging es vor Kurzem in der evangelischen Kreuzkirchengemeinde. Kinder zwischen drei und neun Jahren waren zur Taufgedächtnisfeier und zum Beginn des neuen Kindergottesdienstes eingeladen. Etwa 30 Mädchen und Jungen fanden sich ein und brachten ihre Taufkerze mit. Der Gottesdienst stand ganz im Zeichen der Erinnerung an das Fest. So brachten die Kinder das Wasser für die Taufe eines Babys. Anschließend wurden alle Taufkerzen angezündet. Pfarrerin Constanze Adam-Mikosek segnete die Kinder mit einem Wasserkreuz in die Hand. Während die Erwachsenen der Predigt lauschten, konnten die Kinder mit dem Kindergottesdienstteam in einem Experiment ihre eigenen unsichtbaren Zeichen malen. Außerdem hörten sie die Geschichte von Jesu Taufe. Der Kindergottesdienst findet in der evangelischen Kreuzkirchengemeinde einmal im Monat um Uhr statt. Die nächsten Termine sind: 19. Juni, 10. Juli, 18. September, 16. Oktober, 13. November und 11. Dezember. Gelungene Verbindung von Alt und Neu, modern und behaglich Oberursel (ach). Der Anblick hat etwas Vertrautes. Wäre nicht das neue Parkhaus an der oberen Einfahrt in den Park, könnte man auf den ersten Blick glauben, die Villa Gans sei unverändert. Der Neubau des Dorint Hotels ist dahinter gut versteckt. Doch spätestens beim Betreten des Hauses merkt man, dass sich einiges getan hat. Vertrautes in neuem Umfeld Überall in der wiederaufgebauten Villa stößt man auf Altbekanntes, aber manchmal an unerwarteten Plätzen und so perfekt restauriert, dass sein morbider Charme der vergangenen Jahrzehnte gewichen ist und den ursprünglichen Glanz der besten Jahre, die die Villa Gans wohl im ersten Viertel des 20. Jahrhunderts erlebt hat, freigibt. Das gilt für die Fenster und die Wandvertäfelung in der Halle ebenso wie für das frühere Musikzimmer, das einst sogar eine Orgel beherbergte und nun wegen seiner soliden Pracht als Trauzimmer genutzt werden soll. Die massive Tür mit reichen Holzverzierungen, zu der fünf Stufen hinaufführen, lässt sich nicht mehr öffnen. Das dahinter liegende Rondell mit seinem Ausgang zum Rosarium gibt es nicht mehr. Es wurde zum gelungenen Treppenhaus umgebaut mit ovalem Aufzug in der Mitte. Das wunderschöne er wunderschöne ovale Parkett mit kunstvollem Muster aus hellem und dunklem Holz kann nun in einem Foyer vor den Tagungsräumen im ersten Obergeschoss der Villa bewundert werden. Und immer der Blick in den Park Während in der Villa auch vier Suiten eingerichtet wurden, befindet sich der Großteil der insgesamt 140 modernen und klimatisierten Zimmer und Suiten im Neubau. Bodenheizung im Bad bis in die Dusche, kostenfreies LAN und WLAN, Minibar und Balkon sind Standard. Für eine besonders gemütliche Atmosphäre sorgen einzeln stehende Möbel, das Farbkonzept und Nischen. Insgesamt bietet der Hotelkomplex zwölf Tagungs- und Konferenzräume sowie einen 536 Quadratmeter großen, vierfach unterteilbaren Bankettsaal mit direktem Terrassenzugang für Veranstaltungen mit bis zu 400 Personen. Im 3000 Quadratmeter großen Gartengeschoss befindet sich außerdem ein etwa 360 Quadratmeter großer Fitness- und Wellnessbereich. Die Fenster in der Sauna sind nicht etwa zum Lüften gedacht, wenn es zu heiß wird. Man muss, wo immer es geht, den Blick auf den herrlichen Park freigeben, wenn man schon eine solche Umgebung hat, erklärt Sales Managerin Sabrina Uphaus. Das Restaurant Villa Gans mit Zugang zur großen Gartenterrasse und die Küche mit spektakulärem Buffet- und Showküchenbereich gruppieren sich um das Atrium im unteren Verbindungsbereich von Alt- und Neubau herum. Darüber liegt im Erdgeschoss die 700 Quadratmeter große Terrasse. Von ihr gelangt man in die Villa. Wer will, kann einen Zwischenstopp in der Ludwig-Wilhelm-Bar einlegen oder den Empfangsbereich ansteuern. Von dort erreicht man den Durchgang, der die Villa mit dem neuen Gästezimmertrakt verbindet. Was von außen aussieht wie ein Glasgang, ist im Inneren als eine Art Zimmerflucht mit Bibliothek und Foyer gestaltet. Regionale Kompetenz genutzt Für die Realisierung des Bauvorhabens wurde das in Oberursel verwurzelte und mit der Geschichte der Villa Gans vertraute Architekturbüro GHP-Architekten verpflichtet. Bei der gehobenen Inneneinrichtung hat man auf die- Frankfurter Innenarchitektin Madeleine Moes, Geschäftsführerin von Designer s House GmbH Interior Architects, vertraut, denn sie hat mit ihrem Team die besten Hotels Deutschlands gestaltet. Ihre Handschrift mit gediegenen, aber nie langweiligen Farben, Mustern und Bildern ist unverkennbar. Hoteldirektor Jörg Mölter, Geschäftsführer Karl-Heinz Pawlitzki und das derzeit 52 Personen starke Team haben mit der Eröffnung am 1. Juni bei vollem Haus einen Kraftakt hingelegt. Seit 9. Mai waren sie in Oberursel, haben viel geputzt, gereinigt und geräumt und waren froh, als wir das Haus am 27. Mai offiziell übernehmen konnten, so Pawlitzki. Dann blieben drei Tage, bis die ersten Gäste kamen und bereits eine Veranstaltung mit über 100 Personen stattfand. Bis zu den Sommerferien haben wir gut zu tun, sagt der Geschäftsführer. So wird am 9. Juli schon die erste Hochzeit gefeiert. Danach soll nachjustiert und über spezielle Packages nachgedacht werden. Mölter kommt es insbesondere darauf an, sich auch regional zu positionieren und die Oberurseler von der Qualität der Gastronomie zu überzeugen. Dass dies gelingt, hat Bürgermeister Hans- Georg Brum keine Bedenken: Sie haben die erste Herausforderung gemeistert. Ein toller Start, das Feedback ost überwältigend und viele Oberurseler freuen sich darauf, auf der Terrasse einen Kaffee zu trinken. 700 Quadratmeter groß ist die Terrasse, die sich an die Villa Gans anschließt. Im Bild rechts gruppiert sich im Gartengeschoss der Restaurant- und Küchenbereich um das Atrium herum. Von Weißkirchen nach Eltville Weißkirchen (ow). Im Seniorentreff Weißkirchen im Alten Rathaus, Urselbachstraße 59, gibt es am Mittwoch, 22. Juni, von 9 bis 12 Uhr Spiele und Unterhaltung. Um 9.30 Uhr ist Treffpunkt am Alten Rathaus für den 3000-Schritte-Spaziergang unter dem Motto Weißkirchen bewegt sich. Von bis Uhr gibt es einen Entspannungskurs. Spiele-Treff heißt es von 15 Uhr bis 17 Uhr. Am Freitag, 24. Juni, ist eine Fahrt mit Bus und Bahn nach Niederwalluf geplant. Von dort geht es am Rhein entlang zu Fuß nach Eltville. Dort gibt es die Möglichkeit zum Stadtbummel und Mittagessen. Treffpunkt ist um 8.45 Uhr in der Kurmainzer Straße gegenüber dem Gasthaus Zum Rühl. Der Mittwoch, 29. Juni, beginnt von 9 bis 12 Uhr mit Spielen und Unterhaltung. Um 9.30 Uhr trifft man sich zu 3000 Schritten für die Gesundheit. Von 11 bis 12 Uhr gibt es ein Bewegungsangebot. Von 15 Uhr bis 17 Uhr sind Interessierte zum Bingo eingeladen. Sprechzeiten des Seniorentreffs finden statt unter Telefon oder oder persönlich nur mittwochs von 9 bis 12 Uhr und von 15 bis 17 Uhr.

9 OBERURSELER WOCHE Kalenderwoche 24 Seite 9 Carpe Diem im Taunus Hochtaunus (how). Themen wie Römer, Taunus, Bäume, Wald und Wild stehen im Fokus einer rund fünfstündigen Wanderung mit Naturparkführer Wolfgang Baumann am. Start der Rundtour ist um 10 Uhr auf dem Parkplatz Saalburg. Von hier aus geht es den Limeserlebnispfad entlang, am Herzbergturm, der Quarzklippe Marmorstein und der Jupitersäule vorbei. Die Wanderung wird mit Jagdhornklängen musikalisch umrahmt und kostet fünf Euro. Kinder unter 14 Jahren sind kostenfrei. In der Mitte ihrer gemeinsamen Zeit trafen sie sich: Cathy alias Anjuschka Uher, die am Ende der Beziehung anfing, und Jamie alias Florian Hinxlage, der linear von vorne zu erzählen begann. Foto: Stefan Mesitschek Auseinander geliebt Kammermusical begeisterte Oberursel (fch). Wie geschaffen für das bekannte Kammer-Musical Die letzten fünf Jahre ( The Last Five Years ) von Jason Robert Brown ist die Oberurseler Kunstbühne. Auf der kleinen Bühne erlebten die Premierenzuschauer hautnah die dichte, intime und publikums-nahe Inszenierung des Theaters Randzone mit. Regisseurin Petra Ehrenberg und ihr Team benötigen für ihre authentische Inszenierung weder eine pompöse Ausstattung, noch ein großes Ensemble. Ihnen reichen je zwei Sänger und Musiker, um die Geschichte vom Scheitern einer großen Liebe, die 2001 in Chicago uraufgeführt und 2005 in Wuppertal erstmals in Deutschland gezeigt wurde, zu erzählen. Eifersucht und Sehnsucht Liebe, Eifersucht, Erfolg, Misserfolg, Sehnsüchte, Enttäuschungen und die Suche nach der eigenen Identität sind Themen, die Texter und Musiker Brown in seinem Zwei-Personen-Musical verarbeitete. Erzählt wird die Geschichte und damit die große, romantische Liebe zweier junger Leute in 14 Liedern fast ohne gesprochene Dialoge. Für das Ensemble Chance und Herausforderung in einem. In der Rolle von Jamie Wellersteen zu sehen ist der musicalerfahrene Sänger, Schauspieler und Regisseur Florian Hinxlage und als Catherine Cathy Hiatt, die gebürtige Frankfurterin Anjuschka Uher, die ihre Ausbildung als Musicaldarstellerin in Oberursel absolvierte. Einfühlsam begleitet werden die beiden Darsteller auf dem Cello von der barfuß spielenden Aki Kitajima aus Japan und auf dem Klavier vom im Rom geborenen Pianisten Marco Ramaglia. Die beiden Musiker reisten von Frankfurt aus an, wo sie an der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Barockcello studiert und er als Klavierlehrer beschäftigt ist. Je nach Szene und vor allem Stimmungslage von Cathy und Jamie und ihren berühren- Als Jamie begeisterte Florian Hinxlage. Im Hintergrund Cellistin Aki Kitajima. Foto: Stefan Mesitschek den Liedern erklingt die mit vielen Tempound Tonwechseln ausgestattete, jazzige Musik. Das Quartett spielt auf einer fast leeren Bühne, die von den beiden Treppen zum Rang eingefasst wird. Neben den beiden Instrumenten finden sich auf der Bühne einzig je zwei Laptops, Mobiltelefone, weiße, rollbare Kofferschränke, braune Lederkoffer und jede Menge Kleidung sowie ein kleiner künstlicher Weihnachtsbaum und ein Stadtplan. Und somit fokussieren sich die Blicke der Zuschauer auf das intensive Spiel des Quartetts. Musik und Gesang nehmen die gebannt lauschenden Zuhörer mit auf eine emotionale Achterbahnfahrt. Die Handlung wird über bis auf drei Ausnahmen abwechselnd gesungene Lieder transportiert und aus einer doppelten Perspektive erzählt. Während Jamie Meine Göttin, die Liebesgeschichte linear von Anfang an erzählt, beginnt Cathy Ich steh weinend da mit dem Ende der Beziehung und erinnert sich zurück bis zum ersten Rendezvous. Nur einmal, in der Mitte, beim Heiratsantrag mit dem Lied Die nächste Stunde, treffen sich die Handlungsstränge. So steht für Jamie Ich konnte nie dein Retter sein am Ende die Trauer des Scheiterns, für Cathy Mach s gut bis morgen, die glückliche Erinnerung an den ersten Kuss. Achterbahn In ihren fünf gemeinsamen Jahren erlebt das Paar eine emotionale wie berufliche Bergund Talfahrt. Cathy sucht ihren Platz im Leben. Sie hat wenig Selbstvertrauen, tingelt als Schauspielerin erfolglos durch die Lande, rennt von Audition zu Audition Ich komme voran. Doch sie wartet vergeblich auf ihre große Chance. Dagegen feiert der junge Student Jamie bereits als 24-Jähriger Es geht ein bisschen zu schnell mit seinem ersten Buch, seinen von der Presse enthusiastisch gefeierten Durchbruch als Schriftsteller. Ist da ein Düsenjet durchgestartet? Ich fühl mich wie auf dem Karussell. Ich weiß zwar nicht, was mich noch erwartet. Doch ich hab langsam das Gefühl, es geht ein bisschen zu schnell, singt Jamie. Währenddessen fixiert und definiert sich Cathy ganz auf ihn und seinen Erfolg Ich bin Teil davon. Alle Versuche von Jamie, Cathy zu unterstützen und sie von seiner Liebe zu überzeugen Wär ich nicht überzeugt von dir, scheitern. Er stürzt sich in Affären Keiner muss das erfahr n, beschließt Cathy zu verlassen, um sich treu zu bleiben. Die Bandbreite der zwischen Dur und Moll, überschwänglicher Liebe, Sehnsüchten, Enttäuschungen und Liebeskummer variierenden Musicals ist groß. Die in Oberursel zu sehende Inszenierung des Theaters Randzone verspricht dank der vom großartigen Ensemble mit Können erzählten mitreißenden wie berührenden Geschichte ein besonderes Theatererlebnis, dem viele Zuschauer zu wünschen sind. Einzig bei der Lautstärke wäre die Regel weniger ist mehr wünschenswert. Theater Randzone, Kunstbühne Portstraße, Hohemarkstraße 18. Weitere Aufführungen: Freitag, 17., Freitag, 24.,und Donnerstag, 30. Juni; Beginn jeweils 20 Uhr. Karten gibt es unter Telefon oder über Taxifahrer stößt mit U-Bahn zusammen Oberursel (ow). Beim Überfahren eines Zuggleises stieß gestern gegen Uhr ein Taxifahrer mit der U-Bahn zusammen. Der 31-jährige Bad Homburger, der auf der Hohemarkstraße unterwegs war, wollte in Höhe des Eisenhammerweges verbotswidrig nach rechts abbiegen. Hierbei übersah er die UBahn, die in Richtung Endhaltestelle Hohemark unterwegs war. Trotz Vollbremsung konnte der Taxifahrer einen Zusammenstoß nicht verhindern. Es entstand ein Schaden in Höhe von 3800 Euro. 6:innspiele 1 0 w, Ge k.de Rkti2 nen bund A o YrEvoller A20jahre. H ljah auf EE ube ngen P J I Y &K chu B&K GmbH & Co. KG Freude am Fahren B as Das Überr d n u AKTIONSMODELL + YIPEEH-BONUS! Wählen Sie aus 4 Möglichkeiten Ihren Yipeeh-Bonus. Gültig in Verbindung mit ausgesuchten Lagerwagen BMW 1er, BMW 2er Active und Gran Tourer.* 1. Reduzierte Rate: z.b. statt 199 / Monat 3. Nachrüstung Original BMW Navinur noch 179 / Monat gationssystem für BMW 1er und 2er Active und Gran Tourer Monate lang 20 / Monat 4. Winterkomplettradsatz auf Stahlfelge Kfz-Versicherungsgutschrift für WELLER versichert *Gültig bei Zulassung bis Beispiel-Leasingangebot:* BMW 116i Limousine, 5-Türer 80 kw (109 PS), Schwarz uni, 18 LM-Radsatz, Regensensor und autom. Fahrlichtsteuerung, Intelligenter Notruf, Sitzheizung vorn, Lederlenkrad inkl. Multifunktion, Park Distance Control (PDC) hinten, Geschwindigkeitsregelung mit Bremsfunktion, Freisprecheinrichtung mit USB-Schnittstelle uvm. Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts 6,8 außerorts 4,6 kombiniert 5,4 CO2-Emission kombiniert 126 g/km. Energieeffizienzklasse B. Angaben gemäß ECE-Fahrzyklus. Fahrzeuggesamtpreis: Leasing-Sonderzahlung: Laufzeit: Laufleistung p.a.: Nettodarlehensbetrag: Sollzinssatz p.a.** Effektiver Jahreszins Mtl. Leasingrate* Gesamtbetrag ,00 EUR 0,00 EUR 36 Monate km ,13 EUR 4,25 % 4,33 %,00 EUR 7.164,00 EUR 199 Zzgl. 890 für Zulassung, Transport und Überführung. * Ein Angebot der BMW Bank GmbH, Heidemannstr. 164, München. Stand 06/16. **Gebunden für die gesamte Vertragslaufzeit. Abb. ähnlich Den YIPEEH-BONUS erhalten Sie auch für ausgesuchte BMW 2er Active und Gran Tourer Lagerwagen! SIE HABEN INTERESSE? DANN SPRECHEN SIE UNS GERNE AN! Abb. ähnlich Kraftstoffverbrauch (l/100 km): kombiniert 8,1-3,8 CO2-Emission kombiniert g/km. Angaben gemäß ECE-Fahrzyklus. Autohaus B&K GmbH & Co. KG Firmensitz Pagenstecher Str Osnabrück Bad Homburg Ober-Eschbacher-Str Bad Homburg Tel badhomburg@bundk.de Kronberg Frankfurter Str Kronberg Tel kronberg@bundk.de 20 Jahre B&K JETZT EINEN ECHTEN BMW KLASSIKER GEWINNEN! 20jahre.bundk.de

10 Seite 10 Kalenderwoche 24 OBERURSELER WOCHE Orscheler Sommer Samstag, 25. Juni 10 Uhr Eröffnung in der Innenstadt 14 Uhr 2. Afrika Festival im Rushmoor-Park Sonntag, 3. Juli 11 Uhr Frühschoppen mit Mane und Caroline Konrad im Museumshof Samstag, 9. Juli 18 Uhr 5. Trecker-Open-Air-Kino: Pilgern auf Französisch auf der Bleiche Sonntag, 10. Juli 11 Uhr 15. Orscheler Fischerstechen im oberen Maasgrundweiher Dienstag, 12. Juli 19 Uhr Schultheatertage Katzelmacher, Kurs Darstellendes Spiel des Beruflichen Gymnasiums, Feldbergschule, im Rushmoor-Park Donnerstag, 14. Juli 17 Uhr Picknick im Park im Rushmoor-Park Freitag, 15. Juli Uhr Rockkonzert mit den Bands Sigura, Julia s Ghost und Rock Divine im Rushmoor-Park Sonntag, 17. Juli 10 Uhr Geführte Mountainbike-Tour mit Abfahrt vom Rathausplatz Dienstag, 19. Juli Uhr Konzert mit dem Fehlgriff Orchester im Rushmoor-Park Sonntag, 24. Juli 10 Uhr Geführte Mountainbike-Tour für Kinder mit Abfahrt vom Taunus-Informationszentrum, Hohemarkstraße 192 Mittwoch, 27. Juli Uhr Geführte Mountainbike-Tour mit Abfahrt vom Rathausplatz Freitag, 29. Juli Uhr Rockkonzert mit den Bands Purple Rising und Open Parachine Samstag, 30. Juli 11 Uhr Stadtführung per Rad durch den Frankfurter Osten mit Abfahrt am Bahnhof Sonntag, 31. Juli 11 Uhr Frühschoppen mit dem Vierklang-Trio im Museumshof Dienstag, 9. August Uhr Geführte Mountainbike-Tour mit Abfahrt vom Rathausplatz Uhr Stoltze-Abend mit Raimund Schui plus Rolf Schubert K. & The Sacred Blues Band auf dem Rathausplatz Freitag, 12. August 19 Uhr Rock-Konzert mit The Steel Wheels und Fayette im Taunabad Samstag, 13. August 16 Uhr Internationales Fest auf dem Rathausplatz Uhr Open-Air-Kino Michael Jackson s This Is It auf dem Rathausplatz Dienstag, 16. August Uhr Classic Open Air Open Opera: Arien unterm Abendhimmel auf dem Rathausplatz Freitag, 19. August Uhr Cache-Mob-City III CiTo-Weekend (CiTo: Cache in Trash out) für Geocacher im Rushmoor-Park Uhr Konzert mit Mate Power, Revolution Eve und Jank Kovik auf dem Rathausplatz Samstag, 20. August 20 Uhr 7. Oberurseler Kurzfilmfestival im Rushmoor-Park Sonntag, 21. August 9 Uhr Brunnen-Orientierungslauf mit Start im Rushmoor-Park Dienstag, 23. August Uhr Zauberhafter Abend auf dem Rathausplatz Samstag, 27. August 11 Uhr Familientag im Schwimmbad mit Kasperltheater und viel Programm für Kinder im Taunabad Samstag, 27. August 11 Uhr Stadtführung per Rad durch den Frankfurter Westen mit Abfahrt am Bahnhof 14 Uhr Geführte Mountainbike-Tour mit Abfahrt vom Rathausplatz Uhr Open-Air-Kino Honig im Kopf auf dem Gelände des Alfred-Delp-Hauses, Alfred-Delp-Straße 2 Sonntag, 28. August 11 Uhr Latin-Frühschoppen mit Huepa im Museumshof Samstag, 3. September 16 Uhr Orscheler Seifenkistenrennen in der Strackgasse Netzwerkstadt feiert Geburtstag Oberursel (ow). Zehn Jahre gibt es die Netzwerkstadt Oberursel. Das Unternehmerinnen-Netzwerk innerhalb des fokus O. hat daher allen Grund zur Freude. Gefeiert wird der Geburtstag am Freitag, 24. Juni. Einlass ist ab 19 Uhr. Zum Zehnjährigen laden die Unternehmerinnen zu einem großen Sommerfest in die Herrenmühle ein. Diesmal ohne Vorträge, dafür mit Musik, die Stühle überflüssig macht. Die Darmstädter Band Besidos geht ungeniert und doch respektvoll um mit dem musikalischen Erbe Südfrankreichs bis hin zur Türkei. Am Büfett können sich die Gäste stärken. Der Eintritt kostet 20 Euro, Büfett und Getränke sind im Preis enthalten. Karten gibt es im fokus O.-Büro, Strackgasse 16. Gelebte Geschichte in der Johanniskirche Oberursel (bg). Mit ihrer Darstellung der Katharina von Bora begeisterte Miriam Küllmer-Vogt das Publikum in der Johanniskirche. Unter dem Titel Wenn Engel lachen wurde die Geschichte um die Nonne, die, aufgewühlt durch die Reden des großen Gelehrten und Reformators Dr. Martin Luther, aus ihrem Zisterzienser-Kloster nach Wittenberg floh, musikalisch-schauspielerisch auf s Feinste von ihr vorgestellt. Es waren bewegte Zeiten, die Epoche des Mittelalters ging zu Ende, die Neuzeit brach an, fest gefügte Gewissheiten lösten sich auf, Amerika wurde entdeckt, der Buchdruck erfunden und gerade hatte der Mönch Dr. Martin Luther durch die Kraft seiner Worte die katholische Kirche in ihren Grundfesten erschüttert. Und mittendrin Katharina von Bora, die mit ihren Gefährtinnen nach der Flucht aus dem Kloster in Wittenberg gelandet ist, im Jahre Ihre Freundin Ava hat sich in den großen Reformator verguckt. Katharina wiederum hat sich in einen Nürnberger Patriziersohn verliebt, die beiden sind heimlich verlobt. Sie fasst sich ein Herz und bittet den großen Reformator um einen Gefallen. Könnte er nicht an den Vater ihres Hieronymus einen Brief schreiben? Sie würde auch bei ihrer Freundin Ava ein gutes Wort für ihn einlegen. Liebe und Reformation Miriam Küllmer-Vogt zeigt sehr authentisch von Anfang an eine Nonne, die gebildet, lebensklug, resolut ist und ganz praktisch die Dinge in die Hand nimmt. Im Haus Cranach, in dem sie als Hausmagd dient, führt sie bewegende Gespräche mit dem großen Gelehrten und setzt sich mit seinen Theorien auseinander. Das bekannte Luther-Porträt des berühmten Malers ist dabei ihr Gegenüber. Erst macht sie sich Sorgen um die Reformation, dann um den Reformator selbst und auch um ihre Zukunft. Die Liebe ihres Hieronymus hält dem Nein seiner Familie zu der Verbindung mit der ehemaligen Nonne nicht stand. Der wortgewaltige Gelehrte traut sich nicht, ihrer Freundin Ava einen Antrag zu machen, die heiratet dann einen anderen. Und die Wetzmäuler in Wittenberg verbreiteten inzwischen üble Geschichten über eine Affäre des Dr. Luthers mit der entlaufenen Nonne. Was tun? Wie angle ich mir einen Mann, der sich nicht traut? Die patente Katharina führt es vor. Sie macht ihrem Martinus, der sie später gerne respektvoll mit mein lieber Herr Käthe anredet, einen Antrag. Am 13. Juni 1526 wurde das Paar vom höchsten Geistlichen in Wittenberg Johann Bogenhagen getraut. Sechs Kinder wurden ihnen geboren und ihr großes Hauswesen, an dessen Tafel sich oft mehr als 40 Personen versammelten und das viele Schüler beherbergte, organisierte sie, allen Lebenslagen gewachsen, mit Herz und Verstand. Überzeugend: Miriam Küllmer-Vogt In den aussagekräftigen Texten von Fabian Vogt und den bewegenden Liedern werden die schwierigen Zeiten, in denen die Menschen vor 500 Jahren sich zurechtfinden mussten, wirklichkeitsnah, lebensecht und sehr modern aufgezeigt. Regelrecht ans Herz gingen die fabelhaften Songs darunter Glaube, Hoffnung, Liebe, Ein Mann, der sich für den Größten hält oder Wenn Engel lachen durch die darstellerische Kraft und musikalische Präsenz von Miriam Küllmer-Vogt. Als Solistin, nur begleitet von dem wunderbaren Peter Krausch am Piano, gestaltete sie ein Kammermusical, dem man noch viele Aufführungen wünscht. Als Projektleiter der evangelischen Kirche für das Reformationsjahr 2017 hat sich Fabian Vogt intensiv mit Martin Luther und seiner Zeit beschäftigt. Bekanntlich hatte Luther 1517 seine Thesen an die Schlosskirche von Wittenberg geschlagen und damit die Reformation ausgelöst. Gelebte Geschichte war dieses wunderbare Kammermusical, so fasste es Giovanni Grippo zusammen. Der junge Vater ist der neue Vorsitzende des Vereins zum Erhalt der Johanniskirche (VEJ) Weißkirchen. Sieben Jahre führte Stephan Hillman die Geschicke des Vereins und hat in dieser Zeit viel angestoßen und erreicht. Gemeinsam mit seinen Vorstandskollegen wurde ein großes Rad gedreht, wie Matthias Fuchs, sein Stellvertreter berichtete und ihm für seinen großen Arbeitseinsatz dankte. Aufführungen in der Ruine Die Kirchenruine im Herzen von Weißkirchen ist inzwischen mit Sonnensegeln ausgestattet, der Fußboden mit dicken Bohlen saniert und auch technisch bühnentauglich. Regelmäßig finden Konzerte, Theater- und Kabarettaufführungen in dem Baudenkmal statt um die Restaurierungsarbeiten finanzieren zu können. Sie sind wie auch an diesem beeindruckenden Theaterabend immer gut besucht. Katharina von Bora (Miriam Küllmer-Vogt) nutzt das Cranach-Porträt als Gegenüber für ihren Antrag. Foto: bg Schwerer Unfall auf der B456 Oberursel (ow). Mehrere Verletzte gab es bei einem Unfall, der sich am Sonntag gegen 5.09 Uhr auf der B456 ereignete. Ein 48-jähriger Bad Homburger, der in einem Renault Sprinter unterwegs war, verlor etwa 300 Meter vor der Ausfahrt Oberursel-Oberstedten auf regennasser Fahrbahn die Kontrolle über das Fahrzeug, sodass das Heck ausbrach und in den Gegenverkehr rutschte. Ein entgegenkommender 53-jähriger Taxifahrer aus Kelsterbach konnte mit seinem Mercedes noch rechts in den Straßengraben ausweichen. Ein 35-Jähriger aus Weinbach, der mit seinem Audi hinter dem Taxi fuhr, kollidierte fast ungebremst mit dem Renault. Durch den Aufprall kippte der Renault auf die Seite. An allen Fahrzeugen entstand erheblicher Sachschaden. Die Polizei schätzt die Schadenshöhe auf Euro. Der Renaultfahrer wurde leicht verletzt ins Krankenhaus gebracht. Der Audifahrer, der in seinem Wagen eingeklemmt wurde und von der Feuerwehr Oberursel befreit werden musste, wurde bei dem Unfall schwer verletzt und in die Unfallklinik Frankfurt transportiert. Die B456 war für mehrere Stunden gesperrt.

11 OBERURSELER WOCHE Kalenderwoche 24 Seite 11 MIT DEN STERNEN DURCH DIE WOCHE Widder Stier Zwillinge Krebs Löwe Jungfrau Seien Sie nicht zu ungeduldig. Sie können die Sache nicht beschleunigen auch nicht, wenn Sie dauernd telefonisch bei der betreffenden Person nachfragen. Sie nerven dadurch nur! Man wird Sie am Wochenende möglicherweise vor vollendete Tatsachen stellen. Lassen Sie sich Ihre Enttäuschung nicht anmerken. Gehen Sie fröhlich an ein neues Werk. Ein Erlebnis beeindruckt Sie ungemein: Sprechen Sie mit anderen darüber und setzen Sie dabei auf Ehrlichkeit. Vielleicht können Sie auf den Erkenntnissen aufbauen. Lassen Sie sich in dieser Woche nicht von allzu deutlichen Angeboten locken und verführen. Das wahre Glück wartet an einer ganz anderen Stelle auf Sie als Sie denken. Ein Strohfeuer der Gefühle ist genau so schnell wieder erloschen wie es entflammt ist. Gut, dass Sie noch nicht allzu viel in die Beziehung investiert haben. Das Geschehen am Arbeitsplatz ist derzeit ziemlich anstrengend und Sie regen sich nach Kräften über jede Kleinigkeit auf. Wollen Sie nicht etwas gelassener bleiben? WaDiKu Entrümpelungen von A Z M. Bommersheim Wohnungsauflösung Dienstleistungen Kurierdienste Mobil: wadiku@aol.com IMPRESSUM Oberurseler Woche Herausgeber: Hochtaunus Verlag GmbH Geschäftsführer: Michael Boldt Alexander Bommersheim Geschäftsstelle: Vorstadt 20, Oberursel Telefon: / , Fax: / redaktion@hochtaunusverlag.de verlag@hochtaunusverlag.de Anzeigenleitung: Michael Boldt Redaktion: Janine Stavenow Redaktionsschluss: Dienstag vor Erscheinen, 15 Uhr (eingesandte Fotos bitte beschriften) Auflage: verteilte Exemplare Erscheinungsweise: Wöchentlich donnerstags erscheinende, unabhängige Lokalzeitung für die Stadt Oberursel, mit den Stadt teilen Bommersheim, Oberstedten, Stierstadt, Weißkirchen Anzeigenschluss: Dienstag vor Erscheinen, 17 Uhr Mittwoch vor Erscheinen, 11 Uhr für Immobilien, Stellen, Todesanzeigen. Private Kleinanzeigen: Dienstag, 12 Uhr Anzeigen- und Beilagenpreise: Preisliste Nr. 21 vom 1. Januar 2016 Druck: ORD Oberhessische Rollen-Druck GmbH Für eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung übernommen. 18. bis 24. Juni 2016 Noahs Arche Bommersheim (ow). Warum ist eigentlich der Regenbogen kunterbunt? Auf diese Frage können am Sonntag, 19. Juni, Kinder mit dem Kindergottesdienstteam der evangelischen Kreuzkirchengemeinde Antworten suchen. Im Familiengottesdienst mit Pfarrerin Constanze Adam-Mikosek dreht sich alles um Noah, seine Arche und den Regenbogen. Beginn ist um Uhr in der Kreuzkirchengemeinde, Goldackerweg 17. Seit 12 Jahren in Oberursel mit bisher mehr als 720 geförderten Schülern. Vereinbaren Sie mit uns einen Termin! Stefan Breuers Feldbergstraße 8b Tel Konzentrieren Sie sich nur auf eine Aufgabe. Alles andere würde Sie überfordern. Sie sind nämlich derzeit nicht so belastbar wie gewöhnlich. Dem müssen Sie Rechnung tragen Sie können sich in dieser Woche über eine entspannte Stimmung freuen, in der auch Dinge angesprochen werden können, die sonst häufiger unter den Tisch fallen. Diese Woche ist ziemlich ungünstig für Vertragsabschlüsse oder Rechtsangelegenheiten. Das Liebesleben dürfte leider auch nicht ganz sorgenfrei über die Bühne gehen. Lassen Sie sich besser nicht zu einem Einkaufsbummel überreden. Es besteht die Gefahr, dass Sie wieder einmal einige Dinge erwerben, die Sie überhaupt nicht brauchen. Schieben Sie die Gedanken und Bedenken eines Bekannten nicht einfach zur Seite vielleicht hat er mehr Ahnung von der Sache, als Sie denken. Und eine Pleite wäre fatal! Sie haben sich eine kleine Verschnaufpause redlich verdient. Nach allem, was Sie in den letzten Tagen geleistet haben, stehen Ihnen am Wochenende ein paar Stunden Ruhe zu SUDOKU Waage Skorpion Schütze Steinbock Wassermann Fische Begegnung mit der Bibel Oberursel (ow). Frauen treffen sich 14-tägig mittwochs von 20 bis Uhr, um gemeinsam Bibeltexte zu lesen, auf sich wirken zu lassen und die Texte aus persönlicher Sichtweise auszuloten. Der nächste Termin ist am 29. Juni. Veranstaltungsort ist das Gemeindezentrum der evangelischen Heilig- Geist-Kirchengemeinde, Dornbachstr. 45. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Muskelkranke Oberursel (ow). Der Verein Muskelkranke Hessen lädt für Mittwoch, 6. Juli, ab 17 Uhr zum Stammtisch ins Mövenpick Hotel, Zimmersmühlenweg 35, ein. Marcus Wohlleben referiert über Erfolgreiches Daten-Management in der Cloud. Anmeldung unter Telefon Die Auflösung dieses Sudokus finden Sie in der nächsten Ausgabe Auflösung des Sudokus der letzten Ausgabe CluGeHu-Sommerfest Weißkirchen (ow). Der Karnevalverein Club Geselligkeit Humor lädt ein zum traditionellen Sommerfest am Samstag 18., und Sonntag, 19. Juni, rund ums ehemalige Rathaus Weißkirchen, Urselbachstraße 59. Los geht es am Samstag um 18 Uhr mit DJ Jürgen. Als Highlight geben mit einem Liveauftritt die Nachteulen ihr Bestes. Cocktailbar und Getränkeausschank sind geöffnet und für den Hunger gibt es Gegrilltes. Der Sonntag beginnt um 11 Uhr mit einem Frühschoppen bei zünftiger Musik. Beim lustige Frühschoppen-Dreikampf für Teams aus jeweils drei Personen geht es um Geschicklichkeit und Raffinesse, weniger um Kraft und Schnelligkeit. Die drei besten Teams erhalten Preise. Männer-, Frauen- oder gemischte Teams können sich unter dem Stichwort Frühschoppen- Dreikampf per an info@cghw.de anmelden. Ab 14 Uhr gibt es selbstgebackene Kuchen und Kaffee, Kinderschminken und Kinderspiele und die Mini-Tanzgruppe führt ihren Showtanz auf. Unbekannte lassen Verbotsschild mitgehen Oberursel (ow). Erneut hatten es unbekannte Täter auf das Verkehrsschild Durchfahrtsverbot für Motorräder in der sogenannten Applauskurve im Feldberggebiet abgesehen. Die Polizei erhielt die Mitteilung, dass der Rohrpfosten fachmännisch, vermutlich mit einer Flex, aus der Befestigung getrennt worden war. Das Schild nahmen die Täter mit. Hinweise auf die Täter nimmt die Polizei unter Telefon entgegen. Künstler für Varieté-Abend gesucht Oberursel (ow). Die evangelische Auferstehungskirchengemeinde plant für den 7. Oktober einen Himmlischen Varieté-Abend zugunsten der Flüchtlingsfamilienhilfe Oberursel. Die Anregung dazu kam von zwei jungen Gemeindemitgliedern, Magnus und Maximilian Maschmann, die sich als magisches Duo seit ihrer frühsten Kindheit der Zauberkunst widmen. Gesucht werden weitere Künstler, die einen Beitrag zum Abendprogramm beisteuern möchten. Das können Turner, Akrobaten, Komiker, Breakdancer, Tänzer, Jongleure, Seiltänzer oder Einradfahrer sein. Außerdem werden Assistenten für die Künstler sowie Helfer für die Vorbereitung und den Service gesucht. Wer Lust hat mitzumachen oder weitere Informationen haben möchte, kann sich an Heike Gerlach und Brigitte Buchsein, ev.gemeindebuero.oberursel@ekhn-net.de, wenden. Senioren sind der Kultur auf der Spur Oberursel (ow). Für Donnerstag, 23. Juni, plant der Seniorentreff Altes Hospital unter dem Motto Kultur auf der Spur einen Rundgang zum Thema Leben und arbeiten im 19. Jahrhundert mit Marion Unger. Treffpunkt ist um Uhr am Hotel Waldlust. Die Gehstrecke beträgt gut zwei Stunden mit kurzen Stopps für Erklärungen. Die Strecke über Waldwege ist nicht für Rollatoren geeignet. Eine Anmeldung im Seniorentreff ist erforderlich unter Telefon montags bis donnerstags zwischen 14 und 17 Uhr sowie freitags zwischen 9 und 13 Uhr. Dort gibt es auch weitere Infos zur Tour. DAS WETTER AM WOCHENENDE Spargelkarte Spargelcremesuppe 4,90 Flammkuchen/Spargel/Rucola/Parmesan 11,50 Spargelmaultaschen/getrocknete Tomaten 12,90 Portion frischer Deutscher Stangenspargel/ neue Kartoffeln/wahlweise zerlassene Butter oder Sauce Hollandaise 16,90 Beilagen zum Spargel: Portion gekochter Schinken 4,80 Schweineschnitzel 5,60 Lachsfilet 9,50 Rumpsteak 14,50 Bad Homburger Brauhaus Zeppelinstr Bad Homburg Tel / Antik Großer Bauernhof voller Antiquitäten! Hart- und Weichholzmöbel, Echte antike China-Möbel, original LOOM-Stühle, u.v.m.... zu Superpreisen. Alte Dorfstr. 35, WI-Breckenheim Tel. (061 22) Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr Immer am Ankauf schöner Dinge interessiert, auch komplette Nachlässe. www. fahrrad- Ihr KIA-Service-Partner in Frankfurt Kurmainzer Straße Frankfurt-Höchst Telefon Komm zu den Hirschen Täglich geöffnet ab Uhr Unsere preiswerten und leckeren Mittagsmenues vom bis zum : Immer mit Tagessuppe und Tagesdessert! Lachs-Spinat-Quiche an Sommersalat... 8,90 Wild-Wirsingroulade mit Specksoße und Kartoffelstampf... 10,90 Rotes Quinoa-Gemüse-Chili mit mariniertem Ruccola... 9,90 Saltimbocca vom Kalb auf Kräuter - risotto und Grillgemüse... 11,90 Jeden Dienstag ab 17 Uhr Wild-Grillen!.net HirschGarten Elisabethenschneise Bad Homburg Reservierungen nehmen wir gerne unter entgegen.

12 Seite 12 Kalenderwoche 24 OBERURSELER WOCHE Oberurseler Rotarier feierten ihr Zehnjähriges Oberursel (hs). Die über 30 Mitglieder des Rotary Clubs (RC) Oberursel im District 1820 feierten das Jubiläum ihrer zehnjährigen Charterfeier. Hervorgegangen ist der Club am 7. Februar 2006 aus dem bereits seit 1981 bestehenden Club Kronberg-Oberursel, gechartert wurde er am 6. Mai Der amtierende Präsident Dr. Ulrich Mondorf freute sich sehr, gemeinsam mit den ehemaligen Präsidenten Dr. Manfred Niedner, Reinhard Kunz, Rainer Schulz-Isenbeck, Reiner Göpfert, Wilfried Abt und Prof. Dr. Claudia Koch-Brandt zahlreiche Mitglieder und Freunde aus Kronberg und weiteren Districts im Dorint-Hotel begrüßen zu können. Nach Mondorfs einleitenden Worten, wandte sich der amtierende District-Governor Prof. Dr. Bernhard Maisch an die Gäste und blickte gemeinsam mit ihnen auf die mittlerweile 111-jährige Geschichte der ältesten Serviceclub-Organisation der Welt zurück. Ein bekennender Lion outet sich Ob das weltumspannende Netzwerk eventuell in die Jahre gekommen oder noch aktuell sei, fragte er und gab selbst umgehend die Antwort: Die Rotarier seien jung geblieben und flexibel in der Gestaltung, was sich natürlich auch in der Bandbreite ihres Engagements, in der Arbeit mit und für die Jugend, für Alte, Frauen und Kinder, im Bereich der Gesundheit, Bildung und in Entwicklungsprojekten gegen die Armut wiederfindet. Vielfalt ist besser als Einfalt und die Suche nach Potenzialen statt Positionen ist moderner und besser, machte Maisch deutlich. Auf der Suche nach neuen Mitgliedern noch verzeichne man bei Rotary weniger Mitglieder als der Lions-Club setze man daher auch auf Klasse statt Masse, so der Governor. Da sorgte Bürgermeister Hans-Georg Brum gleich für einen Schmunzler, als er sich augenzwinkernd als Lions-Mitglied outete. Er lobte das aktive Engagement der Rotarier und deren Einbringen in die Belange der Stadt. Sie passen ausgezeichnet, vom Anspruch und Leitbild her, zu dem der Stadt: Oberursel Leben. Qualität. Zukunft. Mit hoher Qualität sorgen wir am besten für die zukünftigen Generationen, sagte Brum und nahm damit auch den Faden des Governors auf. Besonders hob der Rathauschef den mutigen Auftritt des Clubs in der Gesellschaft und dessen starke Akquisitionskraft hervor. Viele verstecken sich. Nicht so die Rotarier. Sie gehen auf die Leute zu, organisieren, unterstützen und finanzieren viele Projekte, gerade auch für Jugendliche, wie Schüleraustausche, den Jugendförderpreis und vieles mehr. Polio bis 2021 ausgerottet? Auf die erfolgreichen Gesundheitsprojekte, die ihm gerade als Mediziner am Herzen liegen, kam Präsident Mondorf zu sprechen. Allen voran gilt PolioPlus, das in Zusammenarbeit mit der Weltgesundheitsorganisation (WHO), dem Kinderhilfswerk der Vereinten Nationen (UNICEF), den Gesundheitsbehörden der USA (CDC) und nationalen Gesundheitsministerien durchgeführt wird, als Erfolgsstory. Zum Glück kennt heute kaum noch jemand Kinderlähmung. Sie kommt weltweit nur noch in zwei Ländern vor. Wenn es gelingt, 2018 keine Neuinfektionen mehr zu verzeichnen, müssen wir noch drei Jahre lang gegen Polio durchimpfen. Dann kann die Krankheit, nicht zuletzt auch dank Rotary, endlich als ausgerottet gelten, so Mondorf, bevor er den Staffelstab an den Vorstandsvorsitzenden der UNICEF Deutschland Dr. Jürgen Heraeus übergab. In seinem Vortrag Praktische Philanthropie über das Management wohltätiger Organisationen und die Effizienz des Mitteleinsatzes stellte er das Kinderhilfswerk vor. Heute Aufsichtsratsvorsitzender der Heraeus Holding GmbH und in verschiedenen Spitzengremien der deutschen Wirtschaft und in Stiftungen aktiv, war Heraeus bis zum Jahr 2000 Vorsitzender der Geschäftsführung des familieneigenen, weltweit tätigen Edelmetall- und Technologiekonzerns aus Hanau, den er internationalisierte und diversifizierte. Und den gleichen Qualitätsmaßstab legte er auch bei seinem Amtsantritt bei der UNICEF an. Ich komme aus der Wirtschaft, da hatten die Mitarbeiter zunächst Angst.,Wollen Sie jetzt ein Wirtschaftsunternehmen aus UNICEF machen?, fragten sie mich und ich antwortete: Im Prinzip ja. Denn was fehlte, war eine gute Organisation und Effizienz. Da müssen an Schlüsselstellen gute Leute hin. Es war für die Mitarbeiter völlig neu, da Wechsel vorzunehmen, erinnert sich der heute 80-Jährige mit dem Aussehen und der Vitalität eines 60ers. Für die Ärmsten und Vergessenen Oder den 8000 Ehrenamtlichen und 103 Mitarbeitern ein Compliance-System beizubringen, das war auch nicht ganz leicht. Die Mitarbeiter dürfen UNICEF nicht zum Selbstzweck nutzen. Früher ging da auch schon mal eine Reise als Geschäftsreise durch. Da muss man unnachgiebig sein, mahnte Heraeus, der die Organisation einmal durchgeschüttelt und transparent neu strukturiert hat. Mit Erfolg, gilt doch der deutsche Ableger innerhalb der Weltorganisation als vorbildlich und hat dank Heraeus Leitungsübernahme, den Sprung von Platz zwölf auf Platz eins beim deutschen Transparenz-Preis geschafft. Über die Arbeit von UNICEF sagte er, dass es gelte, die Ärmsten und die Vergessenen zu fördern und nicht die, die sowieso schon fast oben sind. Zwei von vielen Zielen seien es, weltweit die Kindersterblichkeit noch weiter zu reduzieren und die Einschulungsquote weiter zu steigern, besonders die der Mädchen in Afrika, wo manchmal schon ein geringer Aufwand reiche, um eine Beschulung zu ermöglichen. Ehrgeiziges Ziel: Paten Dafür wird eifrig Geld gesammelt. Das Spendenaufkommen weltweit ist laut Heraeus in Japan am größten, danach folgen Deutschland und die USA. Alleine in Deutschland haben wir im letzten Jahr rund 100 Millionen Euro ohne die Staatsgelder eingesammelt, freute er sich. Die Spenden kommen in erster Linie von den Paten, die mit einem monatlichen Durchschnittsbetrag von zwölf bis 15 Euro insgesamt rund 24 Millionen Euro zum Sieben der bisher zehn Oberurseler Rotary Club Präsidenten auf einen Streich: Dr. Manfred Niedner, Reinhard Kunz, Rainer Schulz-Isenbeck, Reiner Göpfert, Wilfried Abt, Prof. Dr. Claudia Koch-Brandt und der amtierende Präsident Dr. Ulrich Mondorf (v.l.). Fotos: Simon Lockeres Get together der Rotarier und ihrer Gäste im Garten des Dorint Hotels. Gesamtergebnis beigetragen haben. Unser Ziel ist es, die Marke von Paten zu erreichen. Das entspricht der Anzahl an Club- Mitgliedern des FC Bayern München das müssten wir doch auch schaffen, so der UNICEF Deutschlad-Chef mit nicht ganz unverhohlenem, verbalen Zaunpfahl. Erfahrungsgemäß brauchten die Leute immer etwas Emotionales, bevor sie spenden, erklärte er am Beispiel von Syrien. Erst dachten die Leute Da ist Krieg, sollen die dort zurechtkommen. Bis man erst einmal heruntergebrochen hat, was das konkret bedeutet. Er schüttelte den Kopf und zeigte anhand des Schicksals eines syrischen Flüchtlings, der später ein brillanter Student war, die zugleich damit verbundenen Chancen auf auch für die Rotarier. Es muss nicht immer der Freund vom Freund vom Freund sein. Die Aufnahme neuer Mitglieder bringt eine größere Vielfalt, so Heraeus augenzwinkernd. Er spannte damit den Bogen wieder zu den Worten des Governors. Genügend Gesprächsstoff gab es somit allemal und vielleicht auch den ein oder anderen Spendenscheck für UNICEF, als man sich nach dem Vortrag noch in der Abendsonne auf der Terrasse des Hotels bei kühlen Getränken und einem Flying Buffet austauschte. Tesfay, Lenny, Nik, Ben, David, Jaydan und Rehep (v.l.), die Sieger aus der Integrierten Gesamtschule Stierstadt, freuen sich über den Pokal. Foto: Biedermann IGS ist der neue Champion im Basketball des Jugendforums Oberursel (HB). Es sind Feiertage für die Integrierte Gesamtschule Stierstadt (IGS). Heute und morgen geht das neue Musical bestimmt erfolgreich über die Bühne der Stadthalle und schon am vergangenen Freitag holte die IGS den Basketballpokal des Jugendforums in der Manier eines Champions. Damit riss die Siegesserie der Feldbergschule ab, die es aber wiederum bis ins Finale schaffte. Monatelang hatte der Leiter des Jugendbüros Achim Hasselberg in der Halle der Erich- Kästner-Schule Flüchtlingskinder betreut, ehe er vergangenen Freitag als Ausrichter des zwölften Basketballturniers der weiterführenden Oberurseler Schulen hierher zurückkehrte. Diesmal hatten zehn Teams gemeldet sechs weniger als im Vorjahr, doch dafür war der Spannungsfaktor ungleich höher. Das Dreamteam der Feldbergschule, das die Szene jahrelang beherrschte, hatte seinen Schulabschluss gemacht, weshalb der Titelverteidiger mit einer komplett neuen Formation antreten musste. Die Nachfolger machten ihre Sache gut, sorgten sie doch im Halbfinale mit dem Sieg über die Frankfurt International School (FIS) für eine ziemlich große Überraschung. Die Warriors von der Hohen Mark hatten etliche feine Techniker in ihren Reihen und zudem einen Proficoach mitgebracht. Doch im entscheidenden Match fehlte den Kriegern Glück und Konzentration. Im Spiel um Platz drei lief die Angriffsmaschine wieder auf vollen Touren, weshalb das Gymnasium Oberursel (GO) mit 16:3 deklassiert wurde. Der FIS gebührt in jedem Fall ein Sonderlob, denn sie hatte als einziges Team weibliche Jugendliche in ihren Reihen. Das GO war als einzige Schule mit drei Mannschaften dabei. Ben beeindruckt als bester Spieler Man hätte sich ein Finale mit der FIS und der Rastafari Gang aus Stierstadt gewünscht. Die IGS-ler spielten auf ähnlichem Niveau und hatten mit dem unwiderstehlichen Ben einen der Besten, wenn nicht gar den besten Turnierspieler in ihren Reihen. Nach dem Kraftakt im Semifinale war die Feldbergschule im Endspiel offensichtlich ausgepowert und beim 7:19 chancenlos. Es soll nicht vergessen werden, dass auch Turnierleiter Niels Modry trotz diverser technischer Probleme wie dem Ausfall des Druckers eine reife Leistung zeigte. Er überstand sogar die schwere Krise, als ihn alle Mitstreiter schmählich verlassen und sich stattdessen zum Talk an der Waffeltheke eingefunden hatten. Im nächsten Jahr wird man sich wiedertreffen.

13 OBERURSELER WOCHE Kalenderwoche 24 Seite 13 Kolpingchor auf Streife durch die Musiklandschaft Oberursel (bg). Musik ist wie die Sonne versprach der Kolpingchor bei seinem großen Konzert. Zum ersten Mal trat der traditionsreiche Chor gemeinsam mit dem Landespolizeiorchester Hessen auf und erntete Beifallsstürme. Der Zustrom war enorm, die Stadthalle ausverkauft und alles für den guten Zweck. Der Erlös des Konzertes kam einem Projekt der St. Vincenz Stiftung zugute für die Erstellung eines offenen Jugendtreffs. Dafür verzichtete das Landespolizeiorchester auf die Gage. Unter Dirigent Alfred Herr legte es einen fabelhaften Start hin und sorgte mit der Ouvertüre der Schönen Galatheé von Franz von Suppé gleich für gute Laune. Krimi-Medley des Polizeiorchesters Aus ihrem vielseitigen Repertoire servierte das Blasorchester ein Highlight nach dem anderen. Der Tatort am Sonntagabend, begann diesmal in der Stadthalle bereits um 19 Uhr. So schmissig hatte man die Titelmelodie noch nicht vernommen, wie beim fetzigen Krimi- Medley des Polizei-Klangkörpers, Auch gefühlvoll kamen die Musiker gut rüber. Wie bei den schönsten Melodien aus dem Musical Die Schöne und das Biest oder dem Welterfolg Granada aus der Feder von Augustin Nara. Mit der schnellen Katharinen-Polka ging es ab in die Pause. Männerchöre sind inzwischen eine Seltenheit, auch der Kolpingchor Oberursel ist nicht jünger geworden, aber durch Dirigentin Liubov Skarat präsentierten sich die Sänger mit einem sehr anspruchsvollen Programm und in bemerkenswert guter Form. Der älteste von ihnen ist inzwischen 86 Jahre alt und singt seit 60 Jahren im Chor mit, wie Klaus Schneider berichtete. Er ist damit der beste Beweis für die Aussage des Moderators: Musik hält jung und ist die beste Medizin. Der Kolpingchor stellte sich mit dem Motto Musik ist wie die Sonne vor, einem Chorsatz von Manfred Bühler, und besang dabei den Zauber der Musik, der sich tatsächlich in der Stadthalle ausbreitete. Von Anfang an gingen die Zuhörer begeistert mit. Kongenial wurden die Kolpingsänger von Stanislav Rosenberg am Flügel begleitet. Klaus Schneider führte launig durch das Programm. Einen Ausflug in die Romantik gab es durch das Abendlied von Robert Volkmann und das Stück Im Süden, komponiert von Felix Mendelssohn-Bartholdy. Ob die spanische Der Kolpingchor hörte auf das Kommando von Dirigentin Liubov Skarat. Literaturwettbewerb bis Ende Juni verlängert Hochtaunus (how). Zum zweiten Mal organisiert das Jugendbildungswerk einen Literaturwettbewerb für Kinder und Jugendliche im Alter von zehn bis 17 Jahren. Das Motto des Wettbewerbs lautet: Mensch sein. Gesucht werden spannende, originelle und außergewöhnliche Kurzgeschichten, Märchen oder Fantasy- und Science-Fiction-Geschichten, die das Motto beinhalten. Die Resonanz beim ersten Kinder- und Jugendliteraturwettbewerb war so groß, dass wir ihn nun im Rahmen unserer Kinder- und Jugendarbeit das zweite Mal ausschreiben. Da im Moment aber noch nicht so viele Geschichten eingegangen sind, haben wir uns entschlossen, den Literaturwettbewerb bis Ende Juni zu verlängern, sagt Anja Drescher- Parré. Themen wie Menschlichkeit, Fairplay, Respekt, Nachhaltigkeit, Wunsch, Traum, Volksweise Musikanten spielen auf, anspruchsvolle Arien wie der Chor der Landleute aus der Oper die Verkaufte Braut von Friedrich Smetana oder das Walzer-Arrangement Leben ist Lachen und Singen, stets hatte die aufmerksame, präzise Dirigentin ihre Männer fest im Griff und führte sie sicher durch das abwechslungsreiche Programm. Besonders innig intonierte der Chor des bekannte Lied aus dem Film Die Drei von der Tankstelle Liebling, mein Herz lässt dich grüßen. Komponiert wurde es von Werner Heymann. Unter den Kolping-Sängern gibt es großartige Solisten, die für ihre Vorträge stürmischen Beifall einheimsten. Allen voran Peter Josef Dötsch, der die Arie 5000 Taler aus der Operette Der Wildschütz von Albert Lortzing stimmgewaltig und mit großem schauspielerischen Talent zum Besten gab. Franz Josef Jost glänzte mit einer Serenata d amore des spanischen Komponisten Tomas Bréton. Nach der Pause ging es heiter und fröhlich weiter mit Herbert Töpfer. Eindrucksvoll interpretierte er die Arie Heiterkeit und Fröhlichkeit aus dem Wildschütz. Für Heiterkeit sorgte auch das a cappella vorgetragene Trinklied So lang man nüchtern ist, komponiert von Felix Mendelssohn-Bartholdy. Der Text dazu stammt aus der Feder von Johann Wolfgang von Goethe. Udo Jürgens und der Rittmeister Emotionaler Höhepunkt war ein Udo Jürgens- Medley. Mit viel Schwung und Einsatz trugen die Chorsänger Meric, 17 Jahr, blondes Haar und Aber bitte mit Sahne vor. Beim Titel Mit 66 Jahren, da fängt das Leben an liefen sie zu Hochform auf. Zum Schluss ging es musikalisch nach Italien mit der Tarantella Wo die Mandelbäume blühen und der bekannten neapolitanischen Volksweise Funiculi-Funicula von Luigi Denza. Das absolute Highlight war das gemeinsam vorgetragene Stück von Landespolizeiorchester und Kolpingchor. Für diese Premiere hatten sie den berühmten Fliegermarsch aus dem Fliegerden Rittmeister von Herman Dostal ausgewählt und setzten damit einen eindrucksvollen musikalischen Schlusspunkt. Das Zusammenspiel zwischen Chor und Orchester klappte hervorragend und sorgte für Begeisterungsstürme. Das jubelnde Publikum erklatschte sich mehrere Zugaben. Foto: bg Wirklichkeit, Flucht, die Zukunft der Umwelt und des Planeten, Schulalltag, soziale Netzwerke, Umgang mit der Erde sowie Krieg und Frieden könnten in den eingesendeten Texten stecken. Die Kinder und Jugendlichen dürfen ihrer Fantasie freien Lauf zu lassen. Ein unabhängiges Jury-Team, bestehend aus namenhaften Autoren, Germanisten und Literaturbloggern wie Jutta Wilke, Susanne Kasper und Jutta Jonda, Pädagogen sowie zwei Jugendlichen wählen die besten Geschichten aus. Es gibt Geld- und Sachpreise zu gewinnen. Einsendeschluss ist der 30. Juni. Weitere Informationen zum 2. Kinder- und Jugendliteraturwettbewerb erteilt Anja Frieda Drescher-Parré unter Telefon oder per an anja.drescher-parre@ hochtaunuskreis.de. Die Heilerziehungspfleger René Lauber, Klaus-Peter Röger und Nicole Ringsdorf (v.l.) zeigen, wie sie mit großen Schaumstoffwürfeln im neuen Therapieraum arbeiten. Foto: Simon In der neuen Tagesförderstätte lernen, üben und snoezelen Oberursel (hs). Frisch renovierte 458 Quadratmeter, großzügig geschnitten und verteilt auf helle Räume in sonnigen Farben, erwarten die derzeit 15 Menschen im Schulabgangsalter von 18 Jahren bis Anfang 30 in der neuen Tagesförderstätte der Oberurseler Werkstätten. Dieser Tage lud Werkstätten-Betriebsleiter Andreas Knoche zu deren offizieller Eröffnung. Auch die Kreisbeigeordnete Kathrin Hechler und Sponsoren, wie die Eheleute Heinz-Jörg und Monika Platzek von der Stiftung Kinder- und Altenhilfe, waren gekommen, um die angemieteten Räume im Atrium an der Oberen Zeil 2 zu begutachten und mit dem Team vor Ort ein wenig zu feiern. Der Bedarf steigt stetig Hechler lobte in ihren Begrüßungsworten das neue Angebot. Der Bedarf steigt stetig. Man braucht besondere Angebote im Bereich der Inklusion. Die Oberurseler Werkstätten tun sehr viel, um Teilhabe zu ermöglichen. Hier, mitten in Oberursel, ist ein schöner Ort, um in die Mitte zu nehmen hob sie hervor. Auch wenn sich die Tagesförderstätte nicht am gleichen Standort wie die Werkstätten befindet, zeigte sich Knoche über die Standortwahl mehr als zufrieden. Im selben Gebäude befindet sich eine Zweigstelle für Menschen mit psychischer Beeinträchtigung, die industrielle Dienstleistungen sowie Scan- und Mailingarbeiten verrichten. In der Hauptwerkstatt stehen Umbauarbeiten im Bereich der Aktenvernichtung an. Zumindest der mit der Sanierung einhergehende Lärm bleibt so unseren hier untergebrachten Menschen erspart, freute sich der Betriebsleiter. Perspektivisch wünschen wir uns natürlich schon, wieder alles zusammenführen zu können, so äußerte sich die Geschäftsbereichsleiterin für berufliche Rehabilitation, Claudia Klee. Die Klienten der Tagesstätte sind allesamt durch Schwerst- und Mehrfachbehinderungen eingeschränkt. Fünf Personalbetreuer kümmern sich vor Ort um deren Bedürfnisse und bieten eine moderne und individuell zugeschnittene Betreuung und Versorgung an. Fördern und fordern, aber auch entspannen stehen dabei auf dem Tagesplan. Heilerziehungspfleger Klaus-Peter Röger erläuterte einen Tagesablauf. Ab 7.30 Uhr bis gegen 9 Uhr werden die Klienten mit Bussen aus ihren Wohnheimen oder zu Hause abgeholt. Nach dem gemeinsamen Frühstück beginnen wir mit dem Wasch-, Pflege- und Förderprogramm. Die Übungen sind sowohl kognitiver, als auch motorischer Natur. Viele hier müssen liegen, erklärte Röger und zeigte den Besuchern einen Pflegeraum mit Betten, in dem die physio- und ergotherapeutischen Übungen durchgeführt werden können. Übungen im Bereich der Feinmotorik, wie das Bauen von Grillanzündern, wie sie auch in den Werkstätten am Zimmersmühlenweg hergestellt werden, werden in einem eigenen Arbeitsraum durchgeführt. Im Idealfall gelingt es uns hier, die Menschen fit für den produktiven Tagesbetrieb in den Werkstätten zu machen, so Rögers Kollege René Lauber. Für die sportlich-aktiv gestalteten Übungen steht ein von der Stiftung gesponserter Therapieraum zur Verfügung, in welchem etwa mit großen Schaumstoffwürfeln koordinative Übungen durchgeführt werden können. Zusätzlich gibt es eine Teeküche, einen Aufenthaltsraum, ein Büro für die Mitarbeiter, einen Gruppenraum und den gemütlichen Snoezel- Raum. Mit Snoezelen Aggressionen abbauen Snoezelen, eine niederländisch-englische Wortschöpfung, bedeutet so viel wie dösen. Kissen und Matratzen laden in dem abgedunkelten Raum zum bequemen Sitzen oder Liegen ein. Man hört sanfte, leise Klänge im Hintergrund, kann Licht- und Wassereffekte betrachten und einfach die Seele baumeln lassen. Das Snoezelen soll Wohlbefinden erzeugen und dank der ruhigen Atmosphäre Ängste nehmen. Man fühlt sich geborgen, kommt zur Ruhe, selbst Aggressionen können hier auf sanfte Art abgebaut werden. Solche Tagesstätten sind wichtig. Das sind hier insgesamt tolle Räumlichkeiten, die den Bedürfnissen gerecht werden, fasste Hechler anerkennend zusammen. Das kann man gar nicht genug fördern, so auch Stiftungsvorstand Platzek zustimmend. Nur die Mitarbeiter stehen leider gerne im Hintergrund, die muss man hier jetzt auch einfach mal hervorheben, lobte er abschließend das Team hat s gefreut. Im neuen Snoezel-Raum kann man visuelle Reize aufnehmen, um zur Ruhe zu kommen.

14 Seite 14 Kalenderwoche 24 OBERURSELER WOCHE Am Nachmittag drehte das Kettenkarussell zur Freude der Kinder seine Runden im Sonnenschein. Krebsmühlen-Hoffest wäre fast ins Wasser gefallen Oberursel (ow). Die sintflutartigen Regengüsse am Samstag und Sonntagmorgen drohten das 17. Frühlingsfest der Krebsmühle buchstäblich zu ersäufen, zumal es laut Prognose den ganzen Tag so weitergehen sollte und die große Parkplatz-Wiese unpassierbar zu werden drohte. So fiel Sonntagmorgens die Entscheidung, die Angebote im Außenbereich abzusagen, um zumindest den 150 Besuchern des morgendlichen Kindertheaters im Krebsmühle-Saal das Parken auf den Höfen zu ermöglichen. Das von Kindern mitgestaltete Rumpelstilzchen riss dann aber offenbar nicht nur die Zuschauer und Mitspieler mit, sondern auch die Wolken auf, so dass immer mehr der Erlebnis- und Mitmach- wie auch der kulinarische Bereich revitalisiert wurde von den Freiwilligen, die die Absage glücklicherweise nicht erreicht hatte. So stürmten die begeisterten Kids bald Kettenkarussell und Rollenrutsche, Kicker und Glücksrad, oder den Spielplatz mit Spaceball-Kletteranlage, Rutsche, Wippe, Mini-Karussell. Auch das Such- und Ratespiel im Möbelladen fand Dutzende von kleinen Ratefreunden. Sie konnten Freikarten für Karussell, Bogenschießen und einen Kindertheaterkurs gewinnen. Ruhiger ging es zu beim gut besuchten Yoga für Kinder im Krebsmühle-Yoga- & Pilates-Studio, sehr lebendig bei Emily s Balloon auf Englisch spielen und basteln, eher beschaulich im Mittelalterlager auf der Ritterwiese von Ursellis Historica, da die vorgesehenen Kämpfer wegen der Sintflut nicht angereist waren. Natürlich fanden auch die über 50 gespendeten Kuchen, die kurdischen und die koreanischen Spezialitäten sowie die leckeren Crêpes ihre Abnehmer. Viele nahmen noch Kuchenpäckchen mit nach Hause. Sehr vermisst wurden von den Besuchern Angebote, die der morgendlichen Absage und dem weiter unsicheren Wetter zum Opfer fielen. Als kleine Entschädigung sorgte die Rock-Musik-Crew Holger & Co für dauerhaft gute Stimmung im Biergarten. Ein besonderes Highlight bot die Jugendfeuerwehr Weißkirchen mit ihrer Spritzwand und einem Schau-Einsatz, die viel Aufmerksamkeit auf sich zogen und Interesse an der Feuerwehr weckten. Erlös fließt in soziale Projekte Wie in den Vorjahren verfolgte das Frühlingsfest auch diesmal wieder einen Benefiz- Zweck der von den Ehrenamtlichen erwirtschaftete Überschuss kommt über die Basa- Stiftung den Oberurseler Kunsttätern und dem integrativen Café Hartel in Neu-Anspach zugute. Die einen entwickeln Kunstprojekte mit straffälligen Jugendlichen, wie die beeindruckende Krebsskulptur am oberen Hof der Krebsmühle. Die anderen bauen mit Einheimischen und Geflüchteten ein Café auf und gaben mit ihrem Kaffee- und Kuchenstand beim Fest eine Probe ihres Könnens konnten wir die Kunsttäter mit über Euro Festerlösen fördern, erklärte der Vorsitzende des Vereins Hilfe zur Selbsthilfe Friedhelm Damm nicht ohne Stolz. Wetterbedingt wird so ein Betrag in diesem Jahr nicht möglich sein. Da sich aber die Fördersumme auch aus Spenden speist, sollten auch 2016 die beiden Fördervorhaben nicht leer ausgehen. 4. Vermögenstag im Taunus am 05. Juli 2016 Beginn der Veranstaltung: 18:00 Zukunft der Kapitalanlage Prof. Dr. Lutz Johanning Lehrstuhl für Empirische Kapitalmarktforschung, WHU Otto Beisheim School of Management, Vallendar Podiumsdiskussion Anlegen im Niedrigzinsumfeld - Wie sollte man heute investieren? Moderatorin Margit Lieverz, in der Diskussion mit Prof. Dr. Lutz Johanning, Uwe Eilers Geneon Vermögensmanagement AG, Dr. Christian Funke Source For Alpha AG, Martin Stürner, PEH Wertpapier AG, Ottmar Wolf Wallrich Asset Management AG Fragen aus dem Publikum sind erwünscht. Denkmalpreis-verdächtige Scheune in der Strackgasse Oberursel (hs). Ein straffes Besuchsprogramm hatte die Jury des hessischen Denkmalschutzpreises zu absolvieren. Schließlich galt es, sich an zwei Tagen ein Bild von zwölf nominierten Objekten zu verschaffen. Die Reise führte das Konsortium, allen voran ihren Vorsitzenden, Prof. Dr. Winfried Speitkamp, Hessens obersten Denkmalpfleger, Dr. Markus Harzenetter sowie weitere Vertreter der Denkmalbehörden, des Handwerks und Denkmaleigentümer, auch nach Oberursel. Dort warteten am Besichtigungstag bereits die Vorsitzende des Geschichtsvereins Marion Unger sowie die Eigentümer-Familie Esch, vor der etwas versteckt liegenden, fränkischen Hofreite in der Strackgasse Nummer 5, auf das Ankommen des Trosses. Für die Präsentation jedes Objekts standen den Bewerbern 35 Minuten zur Verfügung. Zeit ist Geld und somit eventuell auch der mit Euro dotierte Sieg des diesjährigen Contests, dachte sich wohl auch Thomas Esch, der die Delegation stellvertretend in Empfang nahm und gleich auf eine historische Rundreise um und durch das dreiteilige Ensemble mitnahm. Während er sie nach der Begrüßung und seinen einleitenden Worten durch die Weidengasse und den rückwärtigen Eingang ins Innere der Scheune führte, erklärte er: Die Hofreite besteht aus einem Vorderhaus, in dem früher der Bauer wohnte, einem Nebenhaus, in dem der Knecht wohnte, und eben dieser Scheune. Der Boden, auf dem Sie stehen, das ist der Original-Backsteinboden, der aufgearbeitet werden durfte, so Esch. Der Holzwurm versagt Dort im Inneren wurde deutlich, wie aufwendig eineinhalb Jahre lang das Objekt saniert, restauriert, nach den Regeln der Energiesparverordnung wärmegedämmt und dank der Implementierung modernster Technik nach heutigen Standards bürotauglich gemacht wurde. Kein einfacher Weg, wie der Miteigentümer erläuterte und dabei Dr. Harzenetter ein Stück eines alten Eichenbalkens zeigte. Schauen Sie. Hier kann man sehen, wie der Holzwurm versagt, scherzte er. Die Bearbeitung war eine echte Herausforderung. Die alten Balken hier ließen sich weder sägen noch hämmern, die sind hart wie Eisen. Im Knechthaus haben die Bohrer Funken geschlagen. Für die Verlegung der Telekommunikationsleitungen musste Stein für Stein herausgenommen und neu verbaut werden. Szenenwechsel zum Innenhof. Der Balken über dem hohen Scheunentor steht im Fokus. Erbaut wurde die Hofreite 1655 vor der inneren Stadtmauer vom Schleifmüller Hans Paul Walnauer, so geht es aus der Balkeninschrift über dem Scheunentor hervor. Anno 1655 den 12 April aufgeschlagen Hans Paul Valnau hat mich erbauet, steht dort zu lesen. Zwischen den beiden Teilen 16 und 55 der Jahreszahl finden sich interessanterweise die gekreuzten Pfeile des früheren Oberurseler Stadtwappens. Sie symbolisieren die Ermordung Ursulas durch den Hunnenkönig. Anerkennendes Nicken der Delegierten. Und weiter ging es durch den neuen Technikbereich in die obere Etage der Scheune. Freie Sicht aufs Gebälk und durch eine schallgedämmte Glasscheibe auch auf den darunterliegenden, neu konzipierten Empfangs- und Thomas Esch (rechts) zeigte Dr. Markus Harzenetter, dass sich am Uralt-Eichenholz nicht nur der Holzwurm, sondern auch mancher Bohrer die Zähne ausgebissen hat. Bürobereich. Esch richtete das Hauptaugenmerk auf einen besonderen Eichenbalken in luftiger Höhe. Quer durch die Scheune zieht dieser sich und misst gut 16 Meter Länge und 25 Zentimeter im Quadrat. Balken ist insgesamt 900 Jahre alt Sowas gibt es in Oberursel nicht noch einmal. Der im Brauhaus ist zwar noch länger, ist aber aus Fichte und der in der Brennerei Burkhardt ist aus Lärche. Solche Eichenbalken kennt man eigentlich aus Kirchen und Schlössern, teilweise sind sie dort sogar noch erheblich länger. Das sind aber meist aneinander geschuhte Balken. Dieser hier ist jedoch aus einem Stück. Der Baum muss etwa 30 Meter groß gewesen sein und somit von einer rund 500 Jahre alten Eiche stammen. Zuzüglich der fast 400 Jahre, die er nun schon hier verbaut ist, macht das rund 900 Jahre Lebensdauer mit unverminderter Tragkraft, so Esch sichtlich stolz. Und nach weiteren Erläuterungen zur Rekonstruktion des Daches, zu den aufgezeigten Schwierigkeiten bei der wärmedämmtechnischen Trennung und einem prüfenden Blick auf die Uhr gab es durch den obersten Denkmalpfleger dankende Worte für die schwungvolle Führung, bevor die Jury-Karawane auch schon wieder weiter in Richtung des nächsten Kandidaten, einem Winzerhof in Eltville-Hattenheim, zog.! Die Verleihung des Hessischen Denkmalschutzpreises findet am 28. Juni 2016 in der Rotunde des Biebricher Schlosses durch Kunst- und Kulturminister Boris Rhein statt. Veranstaltungsadresse Stadthalle Kronberg Heinrich-Winter-Straße 1, Kronberg im Taunus Eine Anmeldung ist erforderlich. Informationen zur Veranstaltung und Routenbeschreibung unter: Für Rückfragen: Der Eintritt ist frei. Statt einer Veranstaltungsgebühr bitten wir Sie um eine Spende für die von uns ausgewählte Söllhuber Stiftung aus Kronberg. Nähere Informationen unter: GENEON VERMÖGENSMANAGEMENT Mit freundlicher Unterstützung von Knechtgebäude (links) und Scheune, deren Balken über dem Tor die Inschrift mit dem Erbauungsdatum 1655 trägt, wurden komplett saniert, restauriert und modernisiert. Fotos: Simon

15 OBERURSELER WOCHE Kalenderwoche 24 Seite 15 Viktor Lekic: Entschlossen, zupackend, erfolgreich Hochtaunus (HB). Es sind Zeiten, die ihm an die Nieren gehen. Aus Weißkirchen muss er hören, dass teuere Schlitten in Serie aufgebrochen und die Navigationsgeräte ausgebaut wurden. Solche Befunde kollidieren mit dem Selbstverständnis von Viktor Lekic. Der Polizeioberrat ist angetreten, die Bewohner des Hochtaunuskreises vor Straftaten zu bewahren. Und jetzt hagelt es solche Anzeigen. Das tut uns weh, bekennt der Chef der Kriminalinspektion des Hochtaunuskreises. Familienvater und Kickers-Fan Im Alter von 44 Jahren blickt der Ehemann und Vater von zwei minderjährigen Kindern vom Arbeitsplatz zu seinem Wohnort nach Rosbach sind es nur 15 Kilometer auf eine Vita zurück, die in Offenbach begann und da ist man nun einmal glühender Verehrer der Kickers. Er hat in Dietesheim Fußball gespielt, entschied sich dann aber für den Faustkampf. Da ist man für eine Niederlage ganz allein verantwortlich. Nunmehr aber ist er als Teamplayer und Kapitän gefragt, muss sich aus Zeitmangel mit dem Dienstsport begnügen. Im Zweifel darf er seine 70 Beamten nicht im Regen stehen lassen, sonst brökelt der Respekt, schwindet die Motivation und wahrscheinlich hätte er bald keine Freude mehr am Job. Aber das weiß er zu Genüge. Eigentlich war Viktor Lekic für den Polizeiberuf schon verloren. Mitte der 90er-Jahre studierte er in Frankfurt erfolgreich Jura, doch Viktor Lekic ist seit Oktober Chef der Kriminalinspektion. Foto: Biedermann während eines Praktikums beim 8. Revier in Sachsenhausen kam ihm die Einsicht über seine wahre Eignung und Befähigung: Das ist es. Du weißt morgens nicht, was du mittags machst. Drei Jahre später verließ er als Jahrgangsbester die Fachhochschule, verfolgte Drogendealer in seiner Heimatstadt Offenbach, war verdeckter Ermittler im Landeskriminalamt, ehe er 2013 an der Polizeiführungsakademie im westfälischen Hiltrup den Sprung in den höheren Dienst schaffte. Als Kriminalrat war er in der Staatsschutzabteilung des Landeskriminalamts (LKA) auch für die Salafistenszene zuständig. Im vergangenen Oktober übernahm er als Oberrat die Kriminalinspektion für den Hochtaunuskreis Einwohner auf einer Fläche von 480 Quadratkilometern die Zahlen kann er jederzeit abrufen. Bei der Präsentation der Kriminalstatistik für 2015 vor einigen Monaten im Kreishaus redete er zur allgemeinen Überraschung einer Entspannung bei Wohnungseinbrüchen das Wort. Mit einem Bündel aus offenen und verdeckten Maßnahmen und einer lückenlosen Tatortarbeit sei es gelungen, beinahe jedes dritte Delikt aufzuklären und die Fallzahlen um 23 Prozent zu reduzieren. Der Trend hat sich im ersten Halbjahr dieses Jahres fortgesetzt. Doch mittlerweile bereitet eine andere Form der Eigentumskriminalität ziemlich große Sorgen. Aus dem Osten Europas fallen mit Hightech ausgerüstete Diebesbanden ein, die elektronische Sicherungen an hochwertigen Limousinen von Audi, BMW und Mercedes knacken, um Navigationsgeräte und Airbags auszubauen. Tatgelegenheiten gibt es genug. Die Täter arbeiten nach Bestelllisten, erläutert Lekic. Das Diebesgut wird teilweise im Wald versteckt. Im Vergleich mit dem Vorjahreszeitraum hat die einschlägige Kriminalität um mehr als ein Drittel zugenommen. Autodieb mit 575 PS ausgebremst Der erfahrene Kriminalist muss nicht erst zum Jagen getragen werden er hat längst reagiert. Es gibt eine fünfköpfige AG Pkw, die dem Chef unmittelbar zugeordnet ist und regelmäßig über die Lage berichtet. Die ist auch bei den sogenannten Komplettentwendungen, wenn Inventar samt Auto geklaut wird, zuständig. Auf diesem Sektor herrscht Stagnation auf hohem Niveau. Immerhin konnten die Fahnder unlängst bei Medenbach einen Dieb stellen, der einen 575 PS starken BMW nach Rotterdam überführen wollte. Von dort sollte es im Container zum Zielhafen am Mittelmeer gehen. Viktor Lekic kann sich gut vorstellen, den Job in der Saalburgstraße noch weitere vier Jahre zu machen. Danach würde ihn die Leitung eines Mobilen Einsatzkommandos reizen. Doch vielleicht bleibt er ja in Bad Homburg und beerbt einmal seine Chefin Antje van der Heide als Direktionsleiter. Cello statt Soundwich Oberursel (ow). Cello meets Jazz heißt es kurz vor dem Start des Orscheler Sommer im Artcafé Macondo, Strackgasse 14. Eigentlich war für, 11 Uhr die Formation Soundwichmaker angekündigt. Doch die Musiker mussten kurzfristig absagen. Christopher Herrmann (Cello) und Marek Herz (Gitarre) haben ebenso kurzfristig ihre Zusage gegeben. Das Programm des Duos Cello meets Jazz erstreckt sich von alten Standards wie Black Orpheus über den gut gelaunten James von Pat Metheny bis hin zu Popklassikern von den Beatles und Sting. Gitarre und Cello spielen sich mal rasant, mal in ruhigen Phrasen, aber immer gekonnt die Bälle zu. In den Arrangements der dargebotenen Stücke liegt der besondere Reiz auch darin, dass es den beiden Musikern scheinbar mühelos gelingt, Stücke zu spielen, die traditionell von völlig anderen Besetzungen präsentiert werden. Der Eintritt zu der Kunstgriff-Veranstaltung ist frei. Birgit Röher, Vorsitzende des Oberurseler Partnerschaftsvereins VFOS, hatte eine Präsentation vorbereitet. Rechts im Bild: IPZ-Institutsleiterin Anna Noddeland. Foto: IPZ Experten geben Einblick in erfolgreiche Begegnungsprojekte Oberursel (ow). Städtepartnerschaften sind Kärrnerarbeit. Sie laufen nicht von selbst. Aber wirklich in der Krise befinden sie sich - jedenfalls in Deutschland - nicht. Das ist eine der Schlussfolgerungen aus einem Netzwerktreffen hessischer Experten in Oberursel. Dass sich die Welt in Krisenzeiten bewegt und die kommunale Außenpolitik davon betroffen ist, wurde allerdings ebenfalls deutlich. Viele Kommunen haben ihre Etats für internationale Beziehungen gekürzt und verlassen sich auf privates Engagement. Auch Brüssel reduziert seine finanziellen Aufwendungen für Bürgerbegegnungen trotz steigenden Bedarfs deutlich. Der Volksentscheid um den Austritt Großbritanniens aus der Europäischen Union beeinflusst die Beziehungen zwischen deutschen und englischen Kommunen durchaus. Aber ansonsten zeigen sich die kommunalen Partnerschaften als stabilisierendes Element der europäischen Beziehungen. Flüchtlingshilfe und Partnerschaft An der Tagung im Oberurseler Rathaus nahmen auf Einladung des Instituts für europäische Städtepartnerschaften und internationale Zusammenarbeit 27 Vertreter von Vereinen und Kommunen aus der Region teil. Es wurde deutlich, dass es noch wenige Verbindungen zwischen der Flüchtlingsarbeit der Kommunen und den internationalen Beziehungen der Städte und Gemeinden gibt. Zwar sind viele Freiwillige der Partnerschaftsarbeit auch als Ehrenamtliche in der Flüchtlingshilfe tätig, aber es gibt eine Trennlinie zwischen den selbst ausgesuchten Partnern und denjenigen, die ihre Heimat aus Not und wegen Verfolgung verlassen, um vorübergehend oder auf Dauer in Deutschland zu bleiben. Gabriela Wölki, Koordinatorin des Netzwerks Flüchtlingshilfe der Stadt Oberursel, stellte fest, Gästen aus Oberursels Partnerstädten falle es manchmal schwer, die Willkommenskultur in Deutschland zu verstehen, weil jedes Land seine eigenen Erfahrungen mit Migranten und Heimatvertriebenen gemacht habe und mache. Das Thema sollte aber bei den Begegnungen nicht ausgespart werden. Birgit Röher, Vorsitzende des Vereins zur Förderung Oberurseler Städtepartnerschaften (VFOS), verwies auf umfangreiche Aktivitäten mit den Partnerstädten. Was die Begeisterung junger Leute für diese Arbeit angeht, so macht sich der Verein keine Illusionen und zählt lieber auf Engagierte ab 45 Jahren. Die Arbeit müsse dennoch alle Altersgruppen einbeziehen, und dabei komme es auch auf eine geregelte Arbeitsteilung zwischen Verein und Kommune an, die in Oberursel gut funktioniere, weil die verantwortlichen Mitarbeiter der Stadt und führende Mandatsträger im Verein aktiv seien. In Oberursel überlässt der Verein die internationalen Maßnahmen in den Bereichen Schule und Sport weitgehend der Stadt. Erfolgreiches Gemeinschaftsprojekt Monika Seidenather-Gröbler, im Verein stellvertretende Vorsitzende und bei der Stadt Koordinatorin der internationalen Arbeit, stellte zusammen mit der städtischen Kinderbeauftragten Bettina Schuster-Kunovits ein aus einem zweijährigen Comenius Regio hervorgegangenes Projekt Kinderrechte/Droits de l Enfant mit der französischen Partnerstadt Epinay-sur-Seine vor. Mit professioneller Begleitung von Filmemachern und Pädagogen entstand ein zehnteiliger animierter Trickfilm, gestaltet von Grundschülern, Jugendlichen soziokultureller Zentren und Senioren beider Städte. Im Zuge des Projekts, das ursprünglich nur den Austausch von Lehrkräften umfasste, begegneten sich mehr als 250 Acht- bis Elfjährige jeweils für mehrere Tage. Nebeneffekt war eine große Nachfrage nach Französischunterricht schon im Grundschulalter und nach Frankreich als Urlaubsreiseziel. Bei den Berichten wurde deutlich, dass die Gesetzgeber aller Länder Reisen mit Kindern und Jugendlichen zu deren Schutz immer weiter erschweren. Aus dem Vortrag von Monika Lühn vom EU- Beratungszentrum der hessischen Staatskanzlei ging hervor, dass Beratungszentren zwar einen Überblick über viele Fördermaßnahmen geben können, die detaillierte Begleitung der oft komplizierten und im Ergebnis manchmal frustrierenden Antragstellung aber weitgehend Instituten wie dem Institut für europäische Partnerschaften und internationale Zusammenarbeit (IPZ) überlassen bleibt. Zu Beginn der Veranstaltung gab Oberursels Bürgermeister Hans-Georg Brum einen Einblick in die internationale Arbeit der Stadt. IPZ-Vorsitzender Dr. Christoph Müllerleile sprach die Hoffnung aus, dass sich die Netzwerktreffen als erfolgreiche Ergänzung zu den eingespielten Förder- und Fachseminaren des IPZ weiterentwickeln. Die Tagungsleitung lag in den Händen von IPZ-Institutsleiterin Anna Noddeland. Anzeige Trennung und Scheidung von A Z Juristen-Tipp Leitlinien zum Unterhalt: Jedes Oberlandesgericht hat seine eigenen Regeln, wie es den Unterhalt für Kinder, Ehegatten und Eltern berechnet. Im Laufe der letzten Jahre haben sich die Gerichte angenähert. Eine Einheitlichkeit besteht jedoch nicht. Für Hessen gelten die Unterhaltsgrundsätze des Oberlandesgerichts Frankfurt am Main ( Die Leitlinien geben vor, wie das unterhaltsrelevante Einkommen berechnet wird, also welche Einnahmen und welche Ausgaben / Abzüge berücksichtigt werden. Die Leitlinien nehmen auch zu der Frage der Erwerbsobliegenheit eines Ehegatten bei gleichzeitiger Betreuung gemeinsamer Kinder Stellung. Es handelt sich jedoch nur um Richtlinien, die grundsätzlich für jeden einzelnen Fall individuell zu prüfen sind. Lebensverhältnisse: Der Unterhaltsanspruch eines Ehegatten besteht in der Differenz zwischen seinem Bedarf nach den Scheidungs-Ratgeber ehelichen Lebensverhältnissen und dem eigenen Einkommen. Die ehelichen Lebensverhältnisse werden durch die Einnahmen und die Ausgaben beider Eheleute sowie der Beiträge zur Vermögensbildung geprägt. Lassen Sie sich hierzu eingehend beraten. Fortsetzung am Donnerstag, dem 30. Juni Bereits erschienene Teile können Sie gerne über die Kanzlei anfordern. Informieren Sie sich auch in meinem Ratgeber Vermögensteilung bei Scheidung So sichern Sie Ihre Ansprüche, erschienen als Beck Rechtsberater im dtv, 3. Auflage Dez Bereits erschienene Teile meines Scheidungs-Ratgebers aus dem vergangenen Jahr können Sie ebenfalls gerne kostenfrei über die Kanzlei anfordern. Andrea Peyerl, Rechtsanwältin und Fachanwältin für Familienrecht, Kronberg im Taunus Andrea Peyerl Rechtsanwältin Fachanwältin für Familienrecht Frankfurter Straße Kronberg im Taunus Tel Fax info@peyerl-ra.de

16 Seite 16 Kalenderwoche 24 OBERURSELER WOCHE Vom Bühnenrand aus hilft Souffleuse Manuela Hofmann den Blaulicht-Komödianten hier sind gerade Anette Hack und Uwe Herzberger auf der Bühne. In der ersten und einzigen Zuschauerreihe warten die übrigen Ensemblemitglieder auf ihren Einsatz. Foto: Rinno Blaulicht-Komödianten lassen im Alt-Orschel die Sau raus Oberursel (kr). Seit 1907 gibt es auf Festveranstaltungen der Freiwilligen Feuerwehr Oberstedten Theateraufführungen. Mittlerweile füllt das Laien-Ensemble Blaulicht- Komödianten, das dem Feuerwehr-Förderverein angehört, den Hof der Ebbelwoi- Straußwirtschaft Alt-Orschel auch ohne Rahmen aus Tanz und Musik. Am Freitag, 8., und Samstag, 9. Juli, zeigt es dort das Stück Lass die Sau raus! von Andreas Wening. Knapp einen Monat intensivster Proben liegen noch vor dem Ensemble, bevor es vor insgesamt rund 300 Zuschauern die Komödie in drei Akten aufführen wird trat es zum ersten Mal im Hof der Straußwirtschaft auf. Uwe Herzberger, Akteur im Stück und stellvertretender Vorsitzender des Fördervereins, freut sich auf die tolle Atmosphäre. Man kann dort essen und trinken und ein sehr unterhaltsames Stück erleben. Diesmal sollen neun Schauspieler auf der Bühne eine perfekte Vorstellung geben. Deshalb souffliert Manuela Hofmann während der Proben alle Texte jeder Figur. So kann man sich besser aufs Spiel konzentrieren, erklärt sie. Je weiter die Proben voranschreiten, desto mehr wird sie sich zurückziehen. Hofmann selbst hat in monatelanger Recherche das Stück ausgesucht. Sie habe über die Jahre hinweg ein Gefühl dafür entwickelt, was zur Gruppe und auf die einzelnen Personen passt. Gemeinsam haben sie mehrere Lesungen durchgeführt, um schlussendlich Lass die Sau raus! auszuwählen. In dem Stück reicht es Karin Heppner! Die immer neuen Schreckensmeldungen über Skandalfunde in Nahrungsmitteln lassen sie und ihre Nachbarinnen Selma und Lotte aktiv werden. Ihre Familien, der Metzger und einige große und kleine Tiere geraten über die Vorhaben der Frauen so sehr in Verstrickungen, dass selbst die Polizei eine Auflösung nicht herbeiführen kann. Regie führt Geli Herber, die selbst als Schauspielerin lange Zeit auf der Bühne stand. Irgendwann wollte sie nicht mehr dort hinauf, aber dennoch dem Verein weiter angehören. Nun behält sie mit mehr als 40 Jahren Theatererfahrung den Gesamtüberblick für die Gruppe. Die Schauspieler warten auf ihren Einsatz in der ersten und einzigen Reihe vor der Probenbühne, an deren Rand Wasserflaschen, ein paar Gläser und Taschen stehen. Das Outfit der Leute ist familiär. Jeder hat es sich bequem gemacht in kurzen Hosen, Leggins und Schluppen. Seit Jahrzehnten arbeiten einige von ihnen zusammen. Alle erzählen davon, dass man es nicht lassen könne, dass es einfach zu viel Spaß macht, dass viel gelacht wird. Das Miteinander bei den Blaulicht- Komödianten sei außergewöhnlich, sagen die Mitglieder. Die Regie packt die Pistole aus Das spiegelt sich in der Art und Weise der Vorbereitungen wider, in den Proben und in der Reaktion aufeinander während des Spiels. Auch Hans-Peter Schreiner sagt, er sei froh, dass Uwe Herzberger ihn nach einem kurzen Reinschnuppern und anschließender Pause noch einmal angerufen hat. Man ist ein Stück weit füreinander da, sagt Herzberger. Bezogen aufs Theater begründet Anette Hack, die bereits zehn Jahre in ihrer Freizeit schauspielert, diese außergewöhnliche Atmosphäre damit, dass sich die Gruppe immer nur für ein halbes Jahr trifft. Dadurch gleitet niemand in eine Routine ab. Man kniet sich umso intensiver in die Zeit der Zusammenarbeit hinein. Immer mit der Herausforderung, dass am Ende abgeliefert werden muss. Auch Regisseurin Herber spricht von einer Auszeit, wenn sie das Theaterspielen meint. Doch dann sagte sie auch Dinge wie: Während dieser Zeit musst du die Pistole auspacken. Zu wem und wann sie das sagt, wird nicht verraten.! Die Aufführungen der Blaulicht-Komödianten von Lass die Sau raus! im Hof der Ebbelwoi-Straußwirtschaft Alt-Orschel, Marktplatz, am 8. und 9. Juli werden nicht nur lustig, sondern auch spannend. Der Kartenvorverkauf findet im Papier- und Schreibwarengeschäft Franke in Oberstedten, Hauptstraße 28, sowie in Christoph s Backhaus, Hohemarkstraße 6, oder im Internet unter statt. Der Funke wollte partout nicht überspringen Oberursel (kr). Das renommierte Frankfurter Literaturfestival literaturm machte aufgrund der guten Zusammenarbeit des Kulturfonds Frankfurt/Rhein-Main mit Oberursel Station in der Stadt. Nis-Momme Stockmann kam mit seinem Romandebüt Der Fuchs in die Hospitalkirche. Die Lesung wurde von Torsten Hoffman, Professor für neuere deutsche Literaturwissenschaften an der Goethe-Universität, moderiert. Autor und Roman wurden dadurch außergewöhnlich in Szene gesetzt. Von einem fulminanten Katastrophenroman, der alle poetischen Register ziehe, bis hin zu Hut ab vor Stockmanns Sprachmacht reichten die positiven Kritiken des Romans. Dennoch kamen nur wenige Zuhörer an den noch neuen Veranstaltungsort, der verstärkt für Kultur in intimer Atmosphäre etabliert werden soll, wie der für den Geschäftsbereich Kultur und Gesellschaft verantwortliche Martin Krebs sagte. Die Hospitalkirche ist Hort der italienischen Gemeinde. Für die Zukunft vielleicht ein interessantes Konzept, wenn sich zwei Parteien das Haus teilen. Verschiedene Ebenen auf 720 Seiten Nun also die moderierte Lesung im Rahmen des literaturm rund um den 720 Seiten starken Erstlingsroman Stockmanns. Sigrid Konrad vom Kulurfonds erwartete ein anregendes Gespräch zwischen Moderator und Autor. Annika Böndgen vom Kulturamt Frankfurt packte bei den Vorbereitungen mit an und Moderator Hoffmann legte nach einer kurzen Vorstellung Stockmanns und einem Einblick in die Geschehnisse des Romans gleich los. Er hakte bei der Danksagung Stockmanns an sich selbst am Ende des Buches nach. Es sei ein hartes Jahr gewesen, auch eine Phase des muss ich aufgeben? hatte der Autor durchgemacht. Selbst nach der Veröffentlichung war keine Erlösung in Sicht. Komplex und prätentiös sei der Roman, sagte der Autor über sein Werk. Tatsächlich hatte Moderator Hoffmann verschiedenste Ebenen im Roman ausgemacht. Eine politisch-philosophische, eine mythische sowie eine funktionale Ebene der Hauptgeschehnisse. Zudem seien verschiedenste Handlungs- und Zeitebenen fast experimentell im zweiten Teil des Buches auch grafisch hinterlegt miteinander verwoben. Und dann kam das Wasser..., las Stockmann. Bilder der Zerstörung nach der gewaltigen Springflut, von der die norddeutsche Kleinstadt namens Thule überrascht wurde, tauchen auf. Die Flut bringt vieles ins Wanken und so ist sie der Start für die Geschehnisse, Gedanken, Zeitsprünge, die Entwicklung der Personen, die über ihren Platz in der Gesellschaft nachdenken oder darüber hinaus tätig werden. Im gelesenen ersten Abschnitt schwammen zunächst die Dinge, die nicht zum Schwimmen gemacht waren, an den Zuhörern vorüber und gaben eine ungefähre Ahnung von dem Umfang der folgen sollte. Der zweite Abschnitt beinhaltete einen Dialog, in dem die Figuren konkret große Fragen des Daseins und Zusammenlebens diskutierten. Von Revolution war die Rede, von Obrigkeitsheiligkeit, von Brüderlichkeit. Das Dasein in Relation zu anderen Mitgliedern der Gesellschaft wurde aus dem jeweiligen Blickwinkel der vermeintlichen Freunde betrachtet. Es kommt zu überraschenden Handlungs- und Zeitsprüngen. Doch der Funke wollte nicht recht überspringen. Eine Gruppe von Zuhörern verließ die Veranstaltung. In dem zuletzt ausgewählten Abschnitt, in dem das Zusammenleben des Protagonisten mit der Mutter und dem behinderten Bruder anhand einer aus den Fugen geratenen Alltagssituation geschildert war, wurde es gefühlvoller. Zwischen den Zeilen blieb genug Raum. Nach dem letzten Satz und insgesamt nur einer Stunde waren dennoch alle, Autor wie Zuhörer, erschöpft. Eine Unterhaltung blieb gänzlich aus. An diesem Abend gingen die großen Botschaften des Romans verloren und um die war es bestimmt schade. Die Lesung von Nis-Momme Stockmann (rechts) aus seinem Roman Der Fuchs in der Hospitalkirche wurde durch die Moderation von Torsten Hoffman durch interessante Fragestellungen und Blickwinkel außergewöhnlich in Szene gesetzt. Foto: kr Anzeige Finanzmärkte im Klartext kompakt und transparent DAX aufgrund von BREXIT-Ängsten gefallen: ist das übertrieben? Entwicklung in den letzten Wochen Nachdem sich der Deutsche Aktienindex DAX wieder auf über Punkten stabilisiert hatte, gab der Index binnen weniger Tage wieder auf aktuell rund nach. Dafür reichten neue Umfragewerte, die eine Mehrheit für den BREXIT, also einen Austritt Großbritanniens aus der EU sehen. Warum könnte ein BREXIT problematisch sein? Ein Austritt aus der EU bedeutet zum einen, dass wir einen Mahner gegen die Geldverschwendung in der Subventionierung der Landwirtschaft und auch einen Nettozahler verlieren. Vor allem aber befürchten viele Marktteilnehmer, dass es eine Ansteckungsgefahr gibt, d.h. dass auch andere Länder über einen Austritt aus der EU abstimmen lassen könnten und damit ein neuer Nationalismus entstehen könnte. Dies aber würde der europäischen Wirtschaft und damit jedem einzelnen Unternehmen aufgrund hoher Bürokratie im Exportgeschäft enorm viel Geld kosten. Sind die Befürchtungen realistisch? Zum einen ist die Frage zu stellen, wer primär in den Umfragen befragt wird bzw. wer teilnimmt. Es ist gut möglich, dass die rational denkenden Briten erst beim Referendum ihr Kreuz der Vernunft setzen und für den Verbleib stimmen. Es wäre dann ähnlich wie bei den Schotten im September 2014, wo die Umfragen auch zunächst stark zu einer Abspaltung tendierten. Selbst wenn wider Erwarten der Austritt aus der EU käme, ist eine Ansteckungsgefahr unwahrscheinlich, da die meisten Regierenden die Vorteile der Gemeinschaft schätzen. Volkswirtschaftlich würden die Briten die Verlierer sein. Die Haupteinnahmequelle des Landes, die Finanzindustrie, hat bereits angekündigt, im Falle eines Austritts große Teile der Mitarbeiter aus London abzuziehen. Da der Exportanteil nach England überschaubar groß ist, dürften die wirtschaftlichen Einbußen in Rest-Europa und damit auch in Deutschland recht gering sein. Dies vor dem Hintergrund, dass schon bald Zollerleichterungen, ähnlich wie mit Norwegen, Schweiz, etc. verhandelt würden. Fazit: Der amerikanische Aktienmarkt ist in der Nähe der Höchststände, der DAX ist dagegen wieder einmal angstgetrieben deutlich abgesackt. Im Land der risiko-aversen Anleger wird schnell verkauft und erst später überlegt, ob dies auch sinnvoll war. Dem risikobewussten Anleger bietet sich auf diesem niedrigen Aktienkursniveau eine sehr günstige Einstiegsgelegenheit in erfolgreiche deutsche Unternehmen! Uwe Eilers Geneon Vermögensmanagement AG Entdecken Sie Ihre Chancen am Finanzmarkt Profitieren Sie von der individuellen Beratung einer unabhängigen Vermögensverwaltung - gerne vereinbaren wir einen Beratungstermin mit Ihnen. GENEON VERMÖGENSMANAGEMENT Königstein - Frankfurt a.m. - Neustadt/Rbg. - Hamburg Ihr Geneon-Ansprechpartner in Königstein: Uwe Eilers Tel.: uwe.eilers@geneon-vermoegen.de *

17 OBERURSELER WOCHE Kalenderwoche 24 Seite 17 Bühnenproben unter erschwerten Wetterbedingungen Oberursel (bg). Drei Mal in der Woche wird im Theater im Park geprobt, wenn der Wettergott es zulässt. Bühnenbildner Wojtek Wellenger macht sich Sorgen wegen des Zeitplans. Die Hitze und der Regen sind meine Feinde, stellt er fest, und davon gab es in letzter Zeit reichlich. Während die Schauspieler auf dem Rasen proben, steht er mit Pinseln und Farben bewaffnet auf der gerade fertiggestellten Bühne. Wenn es regnet, kann ich nicht arbeiten und die Farben können nicht trocknen. Bei großer Hitze ist ein Arbeiten auf der Bühne kaum möglich, in der Mittagszeit entwickeln sich hier Temperaturen bis fast 60 Grad. ich komme dann in aller Herrgottsfrühe und nutzte auch die Abendstunden erklärt er. Viel Zeit bleibt ihm nicht mehr, da darf das Wetter nicht mehr viele Kapriolen schlagen. Nebel in London, Es gibt noch viel zu tun: Bühnenbildner Wojtek Wellenger bei der Arbeit. Fotos: bg Das aufwendige Bühnenbild wurde von Schülern der Hochtaunusschule entworfen, dem Jahrgang elf der Fachoberschule Gestaltung. Großflächig hat er gerade die Londoner Skyline im berühmten grauen Londoner Nebel auf die Wände aufgetragen. Davor spiegeln sich im silbrig-blauen Wasser der Themse die markanten Silhouetten von Big Ben, dem Tower und der Tower-Bridge. Aber er hat noch viel zu tun. Eine Londoner Straße mit Postamt, das Arbeitszimmer des Meisterdetektivs, der Landsitz der Baskervilles und vor allem die Wege ins Moor fehlen als Bilder noch. Die organischen Landschaften wie Park und Moor kosten eine Menge Zeit. Es ist nicht einfach, die vielen unterschiedlichen Farbtöne naturgetreu umzusetzen. Stadtarchitektur oder Zimmereinrichtungen lassen sich einfacher darstellen, erklärt er. Auch seine Leiter hat er immer dabei, schließlich sind die Kulissen ziemlich hoch. Gewitter in Oberursel Wenn das Wetter mit starkem Gewitterregen oder Hagelschauern zuschlägt, weicht das Ensemble in das Frohsinn-Vereinshaus aus, obwohl die Bewegungsabläufe auf der Bühne in den Kulissen unbedingt erforderlich sind, damit die Akteure sich ihr Stellungsspiel, die Auf- und Abgänge einprägen können. Ebenso wie den Text. Der sitzt bei der Probe an einem ausnahmsweise schönen Samstagmittag noch nicht flüssig. Aber Regisseur Andreas Walther-Schroth ist ganz gelassen. Schließlich dauert es noch gut vier Wochen, bis das Theater im Park seine Pforten öffnet. Mit Matthias Rückert als Sherlock Holmes, Winfried Wagner als Dr. Watson, Matthias Nitsch in der Rolle des Dr. Mortimer und Tamara Dirksen als Mrs. Hudson, die neugierige Vermieterin und Hausdame des Junggesellen Holmes feilt er bei diesem Probentermin am ersten Bild, zweite Szene. Dr. Mortimer gibt gerade die schauerliche Familienchronik der Baskervilles zum Besten. Aufgewühlte Kommentare von Mrs. Hudson und Dr. Watson zu dieser fürchterlichen Geschichte um den Monsterhund und das schreckliche Ende von Sir Hugo von Baskerville nach seiner versuchten Untat an einem jungen Mädchen. Ganz cool dagegen ist die Einschätzung des Meisterdetektivs. Matthias Rückert macht das ganz lässig: Weibergeschwätz, ein Schwachkopf, wer an solche Märchen und Sagen glaubt. Der Fall verspricht spannend zu werden, befindet Sherlock Holmes und tritt zunächst mit viel Tabak eine Reise an in seinen Gedankenpalast. Dr. Watson hingegen geht in seinen Club, wie ihm sein Freund bei seiner Rückkehr sofort nachweist. Die geschliffenen und überraschenden Gedankenblitze von Sherlock Holmes zucken durch den Text. Akustisch werden sie bei der Aufführung auch zu hören sein. und schauriges Geheul Die Naturbühne im weitläufigen Park der Klinik Hohe Mark bietet einen herrlichen Rahmen für die unheimliche Geschichte um den Monsterhund aus dem Moor. Zum ersten Mal wird im Theater im Park ein Krimi gespielt. Regisseur Andreas Walther-Schroth hat dafür eine Neufassung von Der Hund von Baskervilles nach dem Roman von Arthur Conan Doyles geschrieben. Um die Spannung zu erhöhen, wird er bei seiner Inszenierung das Geschehen auf der Bühne mit musikalischen und akustischen Effekten unterlegen. Wie sich wohl das schaurige Geheul des Monsterhundes anhört? Man darf gespannt sein.! Aufgeführt wird Der Hund von Baskerville als Open-Air-Theater im Park der Klinik Hohe Mark vom 15. Juli bis zum 20. August immer freitags und samstags um 20 Uhr. Veranstalter ist der Kultur- und Sportförderverein Oberursel KSfO in Zusammenarbeit mit der Stadt Oberursel und dem Theaterverein Oberursel. Dr. Watson (Winfried Wagner), Dr. Mortimer (Matthias Nitsch), Mrs. Hudson (Tamara Dirksen) und hochkonzentriert Sherlock Holmes (Matthias Rückert) proben vor Regisseur und Souffleuse. Der Baukörper des Einfamilienhauses im Steinbacher Elisabethweg 4 ist auf das Wesentliche reduziert. Das Haus ist am Samstag, 25. Juni, von 15 bis 18 Uhr geöffnet. Privatleute gewähren Blick ins Innere ihrer Wohnhäuser Hochtaunus (how). Bauherren und Architekten öffnen am Tag der Architektur, Samstag und Sonntag, 25. und 26. Juni, ihre Türen und Pforten. Zu entdecken gibt es 99 Bauten und Umbauten, zeitgenössische Innenarchitektur sowie neugestaltete Freiräume an zahlreichen Orten in ganz Hessen. Ob Schule, Wohnhaus, Bürohaus oder Reitsportzentrum der Vielfalt guter Alltagsarchitektur sind keine Grenzen gesetzt. Der Tag der Architektur setzt jährlich mehr als Besucher bundesweit in Bewegung hessenweit waren es im vergangenen Jahr über Besucher. In diesem Jahr liegt der Fokus auf dem Thema Architektur für alle. Auch Architekten und Bauherren im Hochtaunuskreis beteiligen sich am Tag der Architektur. Besichtigt werden können zwei Wohnhäuser in Bad Homburg sowie ein Einfamilienhaus in Steinbach und das Eingangsgebäude des Hessenparks in Neu-Anspach. Darüber hinaus findet im Hessenpark eine öffentliche Sanierungsführung statt. Am Samstag, 25. Juni, ab 15 Uhr geht es um im Freilichtmuseum anstehende Sanierungsmaßnahmen. Die Teilnehmer erfahren, was bei einer Haussanierung zu bedenken ist, welche Schwierigkeiten entstehen könnten und wie diese zu lösen sind. Die Führung ist kostenlos, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Die Türen öffnen auch die Bewohner eines in den 60er-Jahren gebauten Wohnhauses in der Höllsteinstraße 76c. Das Gebäude wurde 2015 erweitert und saniert. Architekt ist Offene Türen bei Geflügelzüchtern Oberursel (ow). Der Geflügelzuchtverein Bommersheim lädt für Samstag, 18. Juni, ab 13 Uhr sowie für, ab 11 Uhr zu seinen Tagen der offenen Tür mit Geflügelschau ein. Auf dem Gelände An den Kieskauten werden Hühner, Enten, Fasane, Wachteln, Tauben und Pfaue gehalten. Für Kinder wird eine Hüpfburg aufgebaut. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Junge Künstler stellen Werke aus Oberursel (ow). Am Samstag, 18. Juni, findet von 11 bis 14 Uhr in der Grundschule Mitte, Schulstraße 27, eine Kunstausstellung mit vielen Schülerarbeiten statt. Zu sehen sind Arbeiten aller Jahrgangsstufen aus dem vergangenen Schuljahr. Eine Cafeteria lädt zum Verweilen ein. Bei schönem Wetter findet das gemütliche Zusammensein auf dem Schulhof statt. Von 12 bis 13 Uhr können alle Kinder an einem Quiz mit Fragen zur Ausstellung teilnehmen. Christian Stiller. Geöffnet ist das Haus am Sonntag, 26. Juni, von 12 bis 15 Uhr, Führungen finden stündlich ab 12 Uhr statt. Infos unter Telefon An beiden Tagen ist jeweils von 11 bis 18 Uhr ein in diesem Jahr errichtetes Wohnhaus in der Goethestraße 1 in Bad Homburg geöffnet. Entworfen hat das ungewöhnliche, kubische Gebäude das Architekturbüro Gronych und Dollega aus Wetzlar. In Steinbach ist am Samstag von 15 bis 18 Uhr ein Einfamilienhaus im Elisabethweg 4 geöffnet. Gebaut haben das auf das Wesentliche reduzierte Gebäude Architekten des Wiesbadener Büros lauth : van holst architekten. Begutachtet werden kann anlässlich der Tage der Architektur auch das Eingangsgebäude des Hessenparks in Neu-Anspach, und zwar samstags und sonntags von 9 bis 18 Uhr. Führungen finden um 15 sowie um Uhr statt. Treffpunkt ist an der Hauptkasse. Die ehemalige Scheune wurde zum zentralen Eingangsgebäude umgebaut. Aus Tenne und Stall wurden Kassen, Museumsladen und Besucherinformation. Im ehemaligen Heuboden arbeitet jetzt die Museumsverwaltung. Die historische Substanz steht in spannungsvollem Dialog mit modernen Materialien und Techniken.! Weitere Informationen zum Tag der Architektur am Samstag und Sonntag, 25. und 26. Juni, gibt es im Internet unter Premium-Wohnen & Komfortpflege Wiesbadener Juristenband Sommerfest und Tag der offenen Tür 18. Juni, Uhr Lassen Sie sich von dem Swing der Musik und den Köstlichkeiten aus unserer Küche in Ferienstimmung versetzen. Wir freuen uns sehr auf Ihren Besuch! Die Kursana Villa Königstein bietet höchsten Wohnkomfort und anspruchsvolle Pfl ege. Kursana Villa Königstein, Bischof-Kaller-Straße 1, Königstein, Tel ,

18 Seite 18 Kalenderwoche 24 LOKALSPORT Emil Flohr (links) hat von Ehren-Kreisfußballwart Gerhard Koch die Verdiensturkunde des Hessischen Fußball-Verbands überreicht bekommen. Foto: gw Fußball-Urgestein Emil Flohr erhielt Fußball-Verdienstnadel Hornets erwarten Legionäre Bad Homburg (gw). Auch die Auswärtsreise zu den Stuttgart Reds hat dem Team der Bad Homburg Hornets am Samstag mehr Frust als Freude gebracht, denn nach dem Doubleheader standen für die Gäste aus Hessen nach dem 2:5 und 1:3 die Saisonniederlagen Nummer 14 und 15 zu Buche. Besserung ist zumindest kurzfristig nicht in Sicht, denn am kommenden Samstag um 13 Uhr erwarten die Hornissen den mit einer Bilanz von 14:4 Siegen zu Buche stehenden Spitzenreiter Regensburg Buchbinder Legionäre im Taunus-Baseball-Park am Usinger Weg 96. Sentinels avancieren mit 70:0 zum Drachentöter Hochtaunus (gw). In der Halbzeitpause des Relegationsspiels zur Kreisoberliga Hochtaunus zwischen der SpVgg 05/99 Bomber Bad Homburg und dem 1. FC 04 Oberursel (4:3 nach Elfmeterschießen) ist mit Emil Flohr ein Fußball-Urgestein der Taunus-Region geehrt worden. Ehren-Kreisfußballwart Gerhard Koch überreichte dem stellvertretenden Vorsitzenden des Freundeskreises Fußball im Hochtaunuskreis die Verdiensturkunde des Hessischen Fußball-Verbands. Mit dieser Auszeichnung ist eine mehr als 60-jährige Sportlerkarriere gewürdigt worden, in der Flohr viele Facetten des Fußballs erlebt und bereichert hat. Angefangen von der eigenen sportlichen Laufbahn über eine erfolgreiche Trainer-Karriere bei etlichen Vereinen in der Umgebung bis hin zu seiner Tätigkeit als Lehrwart der Schiedsrichtervereinigung Hochtaunus. Selbstredend ist er auch als Unparteiischer auf den Sportplätzen viele Jahre lang im Einsatz gewesen. Besonders stolz ist der A-Lizenz-Inhaber darauf, mit der Mitgliedsnummer 212 beim 1957 gegründeten Bund Deutscher Fußball-Lehrer (BDFL) eingetragen zu sein. Damit gehört er zu einer der ersten Generationen dieser Vereinigung, der inzwischen mehr als 4500 Übungsleiter und nahezu sämtliche Bundesliga-Trainer angehören. Jahrelang war Emil Flor, Vater von Uwe, dem langjährigen Spielausschussvorsitzenden des FV Stierstadt, auch als Ausbilder im Bereich für die damaligen B-Lizenz-Anwärter tätig und mit der ihm eigenen Zuverlässigkeit war er zusammen mit Friedel Klein auch als Turnierleiter bei den traditionellen Altherren- Turnieren des FC 09 Oberstedten im Einsatz. Bad Homburg (gw). Als Drachentöter dürfen sich die Footballer der Bad Homburg Sentinels fühlen, nachdem sie am Sonntag vor mehr als 1000 Zuschauern im Sportzentrum Nordwest gegen die Gießen Golden Dragons II mit 70:0 gewonnen haben. Nach diesem deutlichen Erfolg im Halbfinale der play offs steht das Team um Quarterback Tim Miskovich im Endspiel um die Meisterschaft der Verbandsliga Mitte, bei dem am Sonntag, 26. Juni, um 14 Uhr die Pirmasens Praetorians der Gegner sind. Diese hatten sich am Samstag im zweiten Halbfinale gegen die Saarland Hurricans II mit 51:14 durchgesetzt. Gegen Pirmasens geht es für die Bad Homburger in eineinhalb Wochen nicht nur um den Titel in der Verbandsliga, sondern zugleich um den Aufstieg in die Landesliga Mitte. Damit hätte der neue Verein sein angestrebtes Saisonziel mit Bravour erreicht. Gegen Gießen hatten die Sentinels mit einer 28:0-Führung bereits nach dem ersten Viertel die Weichen auf Sieg gestellt. Schon kurz nach dem Anstoß hatte der ehemalige Regionalliga-Fußballer Stefan Hickl die Partie nach einem Paß von Miskovich mit dem ersten touchdown eröffnet. Mit dem Rekordergebnis von 70:0 gegen die Gießen Golden Dragons II sind die Bad Homburg Sentinels ins Endspiel um die Verbandsliga-Meisterschaft gestürmt. Foto: gw Sport in Kürze Tischtennis: Der diesjährige Kreistag wird vom TV Stierstadt ausgerichtet und beginnt am morgigen Freitag um Uhr in der Vereinsturnhalle an der Platanenstraße. Sportabzeichen: Leichtathletik-Prüfungen finden am heutigen Donnerstag um Uhr im Sportpark Friedrichsdorf und am Freitag um Uhr auf dem Sportplatz am Massenheimer Weg in Ober-Eschbach statt. Die Prüfung im Walking kann am Montag in Oberursel an der Stierstädter Heide abgelegt werden. Treffpunkt ist um Uhr an der Ecke An der Heide/Am Werners Kreuz. Sportkreis Hochtaunus: Dr. Frank Weller ist Referent der Ausbildung für den Lehrgang Datenschutz im Verein, der am 25. Juni von 10 bis 17 Uhr in der Bildungsstätte Steinbach angeboten wird. Anmeldung und Informationen über die Sportkreis-Geschäftsstelle unter Telefon (gw) TC Bad Homburg zum Sieg mit Rainer Schüttler Bad Homburg (gw). Die Herren 30 des Tennis-Clubs Bad Homburg sind nach den beiden Auftakt-Niederlagen gegen Eintracht Frankfurt (4:5) und TEC Darmstadt (3:6) jetzt offensichtlich in der Tennis-Hessenliga angekommen, denn dem 6:3 beim SC SaFo Frankfurt II und einem 7:2 gegen die SG Arheilgen folgte am Sonntag mit dem 7:2 gegen den TC Gründau bereits der dritte Sieg in Serie. Gegen den sieglosen Tabellenletzten hatten sich die Kurstädter allerdings bestmögliche Daniel Jung hat am Sonntag mit den Herren 30 des TC Bad Homburg in der Hessenliga den dritten Sieg in Serie gefeiert. Foto: gw Merret Jung zweimal vorn FV Stierstadt bleibt in Kreisoberliga Hochtaunus (gw). Nachdem am 4. Juni alle Entscheidungen auf Kreisebene gefallen sind, herrscht für die Klassenleiter nun auch Planungssicherheit in den höheren Ligen für die Spielzeit 216/17. Nach dem TSV Vatanspor Bad Homburg wird mit der Usinger TSG künftig noch eine zweite Mannschaft aus dem Hochtaunuskreis in der Verbandsliga Süd um Punkte spielen. Usingen hatte am Sonntag beim VfR Fehlheim zwar mit 2:3 verloren, aber beide Mannschaften werden nach der Konstellation in der Hessenliga künftig eine Klasse höher kicken. Der FV Stierstadt verbleibt hingegen in der Kreisoberliga Hochtaunus, nachdem es in der Relegation mit dem 1:4 gegen den SV Bosnier sowie dem 0:2 beim VfB Friedberg zwei Niederlagen gegeben hat. In die Gruppenliga aufgestiegen ist der SV Bosnier (2:1 gegen Friedberg). Kinderturnfest beim MTV Kronberg Hochtaunus (gw). Auf den Sportanlagen des MTV Kronberg findet am Sonntag ab 9.30 Uhr das diesjährige Gaukinderturnfest des Turngaus Feldberg statt, zu dem wieder mehrere hundert Jungen und Mädchen im Alter bis zu 14 Jahren erwartet werden, die zum Teil erstmals Wettkampferfahrung sammeln. Nach der Kampfrichterbesprechung, die um 8.45 Uhr beginnt, nehmen die Mannschaften Verstärkung geholt, denn am Sonntag gab der langjährige deutsche Davis-Cup-Spieler Rainer Schüttler sein Debüt bei Bad Homburgs Jungsenioren. Mit dem 6:3 und 6:2 gegen Gründaus Spitzenspieler Christian Ellinghaus ist Schüttler den hohen Erwartungen seiner Teamkollegen vollauf gerecht geworden. Am Sonntag um 9 Uhr steht für die Bad Homburger Jungsenioren die Partie beim ungeschlagenen Spitzenreiter TC BW Wiesbaden auf dem Programm. Friedrichsdorf (gw). Beim ersten Badminton-Ranglistenturnier der Saison 2016/17 hat Merret Jung vom Badminton-Verein Friedrichsdorf in Bad Emstal gleich zweimal ganz oben auf dem Siegerpodest gestanden. Im Einzelwettbewerb der Altersklasse U17 marschierte sie ohne jeglichen Satzverlust durch das Turnier im Endspiel gab es ein 21:11 und 21:11 gegen Nadine Moussa und im Doppel an der Seite von Isabel Scheele (TV Bensheim) gab es den einzigen Satzverlust beim 21:18, 16:21 und 21:14 im Finale gegen Moussa/Jäger. Die Ranglistenturniere des hessischen Badminton-Verbands für die Altersklassen U15 und U13 haben in Vellmar stattgefunden, wobei Alissa Wang und Sara Niemann mit ihren Doppelpartnerinnen in der U15 Platz drei und vier erreichten. In der U13 belegten die Friedrichsdorfer Teilnehmer Elina Wang im Einzel und Mark Niemann im Mixed als beste Ergebnisse jeweils Rang sechs. im Anschluss an den Einmarsch im Sportzentrum Martinszehnten Aufstellung und nach der offiziellen Begrüßung beginnt das Sportfest für den Nachwuchs mit den Disziplinen Turnen, Gymnastik, Aerobic, Leichtathletik und Gemischte Wettkämpfe. Den Abschluss des Gaukinderturnfestes bilden ab 14 Uhr die Staffelläufe, der Bunte Rasen sowie die Siegerehrung um 15 Uhr.

19 LOKALSPORT Kalenderwoche 24 Seite 19 Die Vierer Kunstradsport Elite offen holte den ersten Platz mit beachtlichem Vorsprung. Fahr wohl Stierstadt im Bezirkspokal äußerst erfolgreich Stierstadt (ow). Mit drei ersten Plätzen und einem zweiten Platz sind die zwölf Kunstradsportler des Radfahrvereins Fahr wohl Stierstadt, die in vier Mannschaften beim dritten und vierten Bezirkspokal-Wettbewerb gestartet waren, aus Bad Marienberg zurückgekehrt. In der Vierer Elite offen holten Philipp Krämer, Lukas Schaak, Sarra Hassad und Sabine von Berger den ersten Platz mit 207,51 Punkten und damit mit deutlichem Vorsprung vor dem Verfolger, dem Radverein Germania Tempo Höchst, der 188,44 Punkte erreichte. Roki Chen, Nina Sellemerten, Leslie Tischbierek und Anna Oberreich holten den Sieg im Vierer der Schülerinnen U15 mit 84,29 Punkten. Die Sechser Elite offen belegte den zweiten Platz mit 132,97 Punkten. Am Start waren Philipp Krämer, Lukas Schaak, Sarra Hassad, Sabine von Berger, Stefanie Geibel und Florian Scheller. Schließlich noch einmal ganz oben auf dem Siegertreppchen standen Antonia Schneider, Leni Müller, Anna Oberreich, Roki Chen, Nina Sellemerten und Leslie Tischbierek mit dem Sechser der Schülerinnen U15. So errangen 50,30 Punkte. Die Siegerehrung nahmen der Fachwart Kunstradsport Enrico Krien und der stellvertretende Vorsitzende des Bezirks Frankfurt/Main-Taunus Jürgen Sappik vor. Neben den sportlichen Erfolgen war die Übernachtung in der Jugendherberge Bad Marienberg mit Grillabend ein besonderes Erlebnis für die Sportler und Betreuer. Bad Marienberg war der letzte Wettkampf der Kunstradsportler in der erfolgreichen Saison 2015/2016. Nach der Sommerpause beginnt für den Kunstradsport die neue Saison 2016/2017. Leichtathleten messen sich bei den Hessischen in Kassel Hochtaunus (fk). Das Kasseler Auestadion war Austragungsort der hessischen Leichtathletik-Meisterschaften der Aktiven und B-Jugend. Die Titelkämpfe auf Landesebene waren gleichzeitig Generalprobe für die Deutschen Ende des Monats an derselben Stelle. Sebastian Buschbeck (HTG Bad Homburg) hatte als A-Jugendlicher in die Männerklasse hochgemeldet, war aber trotz eines neuen Hausrekords von 4:07,60 Minuten über 1500 Meter und Platz vier nicht zufrieden. Die Zeit war jedoch gut genug, um sich das Ticket für die Süddeutschen (Junioren) zu sichern. Im 100-Meter-Vorlauf der Männer lief Marcell Rüger (TSG Oberursel) 11,77 Sekunden. Reichlich Betrieb herrschte aus lokaler Sicht im Kurzsprint bei der B-Jugend. Tim Kolbe (TSG Friedrichsdorf) qualifizierte sich mit zweimal 11,41 Sekunden (im Vor- und Zwischenlauf) sicher fürs Finale. Nach Verschiebungen im Zeitplan fehlte dann im Endlauf (6. in 11,73 Sekunden) ein wenig die Körperspannung. Lars Erik Rehbach (TSGF/11,91 Sekunden) und sein Teamkollege Sebastian Pebler (12,05 Sekunden) konnten sich nach dem Vorlauf über neue 100-Meter-Bestzeiten freuen. Über dieselbe Distanz schnürten auch Etienne Grandemange (TSGO/11,93 Sekunden), Jonas Hennig (SGK Bad Homburg/12,01 Sekunden) sowie Joshua Lutz (TSGO/12,34 Sekunden) ihre Spikes. Lars Erik Rehbach (TSGF) beendete seine 400-Meter-Premiere nach 60,39 Sekunden (10.). Bei der Weitenjagd gab es für Etienne Grandemange (TSGO/6,05 Meter) als Siebten auch noch eine der begehrten HM-Urkunden. Abgeschoben auf eine Wiese hinter der Gegentribüne wurden die Techniker mit Kugel, Diskus und Hammer angeblich zur Schonung des Rasens. Trotzdem gab es abseits der hessischen Sprint- und Sprungmeisterschaften, so ein berechtigter Kommentar auf Facebook, passable Leistungen. Nicht richtig rein in den Wettkampf fand die Bad Homburgerin Vanessa Wallisch (TSG Wehrheim), die auf dem feuchten Ring nur zwei gültige Versuche in die Wertung brachte und als Vierte mit 43,44 Meter unter ihren Möglichkeiten blieb. Auch im Kugelstoßen (5. mit 11,90 Meter) geht sonst mehr, doch die Umstellung auf die technisch anspruchsvollere Drehstoßtechnik ist nicht ganz abgeschlossen. Marlene Paetzold (TSGO) beendet das 100 Meter B- Finale als Achte mit 13,66 Sekunden. (Vorlauf 13,49 Sekunden). Im Vorlauf über 200 Meter wurde sie mit 26,88 Sekunden gestoppt, ihre Teamkollegin Veronika Finke lief 27,39 Sekunden. Die Mehrkämpferin erzielte über 100 Meter Hürden 16,64 Sekunden (8.). Bei der weiblichen B-Jugend war über 400 Meter in Abwesenheit der Gold-Anwärterin Johanna Berrens (Königsteiner LV/Bestzeit 57,47 Sekunden) der Weg frei für die Steinbacherin Pauline Grabiger (LG Eintracht Frankfurt), die in 60,42 Sekunden siegte. Grabiger holte sich noch Platz sechs über 400 Meter Hürden (70,52 Sekunden). Ihre Oberurseler Teamkollegin Katharina Plock (auch Eintracht Frankfurt) flog im Hochsprung mit 1,64 Sebastian Buschbeck (HTG Bad Homburg) hatte bei den hessischen Meisterschaften in die Männerklasse hochgemeldet und wurde über 1500 Meter in neuer persönlicher Bestzeit von 4:07,60 Minuten Vierter. Foto: fk Meter auf den Bronzerang und wurde beim Weitsprung (5,57 Meter) und über 100 Meter Hürden (14,85 Sekunden) jeweils Vierte. Eine tolle Vorstellung über 1500 Meter lieferte Anna Schösser (HTG), die noch der W15 angehört. Die Kaderathletin lief aber bei den teilweise über zwei Jahre älteren Konkurrentinnen bestens mit und wurde nach starken 4:51,98 Minuten mit Bronze belohnt. Mit dieser neuen persönlichen Bestzeit schrammte die Kurstädterin nur um 0,7 Sekunden am B- Jugend Kreisrekord von Anna Katharina Plinke (damals Usinger TSG) vorbei. Die Kurstädterin Anabel Peine (Eint. Ffm.) hatte zwei fünfte Plätze (100 Meter Hürden und Hochsprung) im Gepäck. SCO-Triathleten zeigen sich beim halben Ironman stark Oberursel (fk). Respekt! 16 der 18 Starter des SC Oberursel unter den rund 2500 Teilnehmern haben den 70.3 Ironman Kraichgau, also ein Rennen über die halbe Ironman-Distanz, erfolgreich bestanden. Stark die Leistung von SCO-Topmann Pascal Ramali. Der Mann mit der Profi-Lizenz finishte nach 4:31:04 Stunden auf Position 20 der Profi- Wertung und brachte als Splitzeiten 29:40 Minuten für die 1,9 Schwimmkilometer, 2:34:37 Stunden auf den strammen 90 Radkilometern sowie 1:22:44 Stunden beim abschließenden Halbmarathon in die Wertung ein. Der überlegene Gewinner des Oberurseler Altstadt-Duathlons wäre sicherlich ein gutes Stück weiter vorne gelandet. Er hatte sich an einer nicht gut beschilderten Stelle jedoch verfahren, was einige Minuten Zeit kostete, ehe er den Fehler bemerkte. Der Sieg im Land der 1000 Hügel ging nach 3:48:28 Stunden an Boris Stein (RSG Montabaur), der den Favoriten Sebastian Kienle (Tri Team Heuchelberg/3:51:42 Stunden) auf Distanz halten konnte. Schnellster Amateur aus der großen Oberurseler Truppe war Benedikt Küstermann auf Position 77 der offenen Wertung. Mit hervorragenden 4:30:57 Stunden war Küstermann sogar ein paar Sekunden flotter unterwegs als sein sich verfahrender Profi-Vereinskollege. Bereits nach 28:14 Minuten fürs Schwimmen hatte Benedikt wieder festen Boden unter den Füßen, saß dann 2:27:38 Stunden im Sattel und wurde beim Laufen mit 1:30:44 Stunden gestoppt. Belohnt wurde der erfahrene Ausdauerdreikämpfer am Ende eines lange Wettkampftages mit einem hervorragenden zehnten Platz in der sehr stark besetzten Altersklasse TM-35. Einen tollen Triathlon lieferte auch Achim Krombach (246. der Endabrechnung) ab. Seine Endzeit von 4:48:31 Stunden setzte sich aus 33:02 Minuten im Wasser, 2:42:55 Stunden auf dem Radpart sowie 1:26:52 Stunden über die 21,1 Laufkilometer zusammen. Der verdiente Lohn für die stundenlange Schinderei war ein solider 43 Platz in der Altersklasse TM 35. Keine 30 Sekunden länger benötigte Andreas Hauck für die halbe Ironman-Distanz. Eine starke Leistung, denn der erfahrene SCOler ist nach 14 Jahren Triathlon-Pause zu Saisonbeginn wieder ins Wettkampfgeschehen eingestiegen. Mit 4:48:58 Stunden (31:04-2:41:48-1:30:18) erkämpfte sich der Routinier trotz Knieproblemen einen bärenstarken elften Platz bei den TM-50ern und war rundum zufrieden. Unter die Top-Ten in seiner Klasse kam als Achter der TM 60 noch Hansjörg Kriszeleit mit 5:26:26 Stunden (34:48-3:01:06-1:43:24). Im Feld der Frauen war mit Natascha Schmitt auch eine Taunus-Athletin mit Profilizenz unterwegs. Die Schloßbornerin kam nach dem Start im Hardtsee ganz gut weg, hatte jedoch TSV-Karatekas holen Gold Stierstadt (gw). Ein Karate-Turnier von besonderer Qualität war der 10. Shihan-Ochi- Cup in Bad König, denn neben den 150 Teilnehmern hatte auch Namensgeber Shihan Hideo Ochi persönlich den Weg in den Odenwald gefunden. Vom Turnverein Stierstadt (TVS) waren Trainer Marcus Engel (Sieger im Kata-Wettbewerb), Jens Weigel, Thomas Ernst, Manuel Dammann, Janik Steier, Andrea Kortus-Wolter und Helmut Warushin angetreten, wobei sich neben Engel auch noch an diesem Tag nicht die besten Arme, so dass sie nach 27:40 Minuten im Wasser als Sechste in die Wechselzone kam. Auf der Radrunde, etwa bei Kilometer 30, warf ein Missgeschick Schmitt zurück. Beim zu schnellen Schalten vom großen auf das kleine Kettenblatt sprang die Kette herunter und verkeilte sich. Anhalten, absteigen und die Reparatur per Hand kosteten wertvolle Zeit. Nach 2:34:20 Stunden war der Radpart schließlich abgehakt. Das Laufen beendete die ehemalige Leichtathletin in 1:25:34 Stunden, so dass am Ende des Tages mit 4:34:28 Stunden Rang vier zu Buche stand. Nach 14 Jahren Triathlon-Pause wieder erfolgreich zurück im Ausdauerdreikampf: Andreas Hauck (SC Oberursel), der sich zwischenzeitlich jedoch mit Lauf-Einsätzen (hier im Weiltal) fit hielt. Foto: fk Toll die Leistung von Jenny Hänseroth (SC Oberursel), die im Amateurfeld auf Position 24 finishte und mit 5:09:33 Stunden (37:52-2:48:46-1:36:53) Platz sieben in der TW 35 holte. Hanna Hartlieb, jüngste Starterin in der SCO-Truppe, konnte nach 6:07:52 Stunden (32:29-3:24:24-2:05:28) die Silbermedaille in der Nachwuchsklasse TW 18 bejubeln. Manuel Dammann mit dem Gewinn des Kumite-Wettbewerbs in die Siegerliste eintragen konnte. Besonders erfreulich war es, dass bei einer Bilanz von zweimal Gold, einmal Silber und achtmal Bronze jeder Teilnehmer aus dem Dojo des TVS zumindest einmal auf dem Podest stand. Die Karatekas vom TV Stierstadt waren zusammen mit Marcus Engel (5.v.l.) im Odenwald sehr erfolgreich. Foto: gw! Aktuelle Informationen über die Karate- Abteilung Hinode des TVS gibt es auf der Internet-Seite

20 Seite 20 Kalenderwoche 24 OBERURSELER WOCHE STELLENMARKT Gibt es eine Ausbildung, mit der ich schnell an Fahrt gewinne und sicher ankomme? Ausbildung zum Kaufmann für Versicherungen und Finanzen (w/m) Wer zu uns ins Kundendienstbüro kommt, ist bei Ihnen gut beraten. Denn Sie lernen hier ganz praktisch, das Leben Ihrer Kunden mit ausgezeichneten Produkten sicherer zu machen. Wir bringen Ihnen bei, für jeden Bedarf die richtige Absicherung zu finden, Menschen für Lösungen zu begeistern und Ihr Vertriebstalent voll auszuschöpfen. So werden Sie schon bald zum gefragten Ansprechpartner und steuern erfolgreich in eine Zukunft mit hervorragenden Perspektiven. Das bringen Sie mit: Sie schließen die Schule mit mittlerer Reife oder dem (Fach-)Abitur ab Sie haben Freude am Umgang mit Menschen und möchten Kunden persönlich beraten Sie denken kunden- und serviceorientiert Sie können sich gut ausdrücken und arbeiten genauso gerne selbstständig wie im Team Sie sehen Ihre Zukunft im Vertrieb und wollen erfolgreich verkaufen Starten Sie zum 1. August 2016 ins Berufsleben: Im HUK-COBURG-Kundendienstbüro in Bad Homburg. Bitte senden Sie Ihre vollständigen Unterlagen und Kopien der letzten beiden Schulzeugnisse an: HUK-COBURG Kundendienstbüro Karen Löw, Hessenring 97, Bad Homburg. Mehr Informationen finden Sie auf Arbeiten an der Zukunft. Für einen Industriebetrieb in Oberursel/ Taunus suchen wir ab sofort EMPFANGS- und SICHERHEITS- MITARBEITER (m/w) in Teilzeit und Vollzeit bei übertariflicher Vergütung Die anspruchsvolle und repräsentative Aufgabe erfordert folgendes Profil: IHK Sachkunde gem. 34a GeWo sehr gute Deutschkenntnisse sehr gute Englischkenntnisse gute Umgangsformen, soziale Kompetenz PC- Kenntnisse Interessiert? Wir freuen uns auf SIE und Ihre aussagekräftige Bewerbung! Bewerbungen bevorzugt per an Bitte senden Sie uns bei schriftlichen Bewerbungen nur Kopien zu, da wir die Bewerbungsunterlagen aus Kostengründen nicht zurücksenden. Wir verzichten daher auch auf das Versenden einer Eingangsbestätigung. Wenn Sie einen ausreichend frankierten mit Ihrer Adresse versehenen Rückumschlag (mind. Format C4) beifügen, können wir Ihre Bewerbungsunterlagen auf Wunsch gerne an Sie zurücksenden. Bewachungsinstitut Eufinger GmbH, In der Römerstadt 52, Frankfurt am Main Telefon 069 / Bad Homburger Friedrichsdorfer Woche Woche Auflage: Exemplare Oberurseler WWoche Wocheh Auflage: Exemplare Wöchentlich erscheinende unabhängige Lokalzeitung für die Stadt Bad Homburg mit den Stadtteilen Dornholzhausen, Gonzenheim, Kirdorf, Ober-Eschbach und Ober-Erlenbach öchentlich erscheinende sowie die Stadt unabhängige Friedrichsdorf Lokalzeitung mit den für Stadtteilen die Stadt Friedrichsdorf, Bad Homburg Burgholzhausen, Köppern und Seulberg. Auflage: Exemplare Wöchentlich erscheinende unabhängige Lokalzeitung für Oberursel mit den Stadtteilen Bommersheim, Stierstadt, Oberstedten und Weißkirchen. Wöchentlich erscheinende unabhängige Lokalzeitung für die Stadt Friedrichsdorf mit den Stadtteilen Friedrichsdorf, Burgholzhausen, Köppern und Seulberg sowie die Stadt Bad Homburg mit den e Stadtteilen Lokalzeitung Dornholzhausen, für die Stadt Friedrichsdorf Gonzenheim, Kirdorf, Ober-Eschbach und Ober-Erlenbach. Wir erscheinen seit mehr als 20 Jahren zuverlässig wöchentlich donnerstags in allen Haushalten in den Städten Bad Homburg, Friedrichsdorf und Oberursel mit allen Stadtteilen. Wir brauchen zum schnellstmöglichen Eintritt eine/n Mediengestalter/in für Digital- und Printmedien in Festanstellung (ganztags) Gestaltung und Satz von Anzeigen Satz und Layout von Sonderseiten und Sonderzeitungen Ihre Tätigkeiten Das erwarten wir von Ihnen Druckdatenaufbereitung Überprüfung gelieferter Daten Bildbearbeitung Abgeschlossene Ausbildung als Mediengestalter/in für Digital- und Printmedien oder vergleichbare Kenntnisse Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift Sicherer Umgang mit den gängigen Layout- und Bildbearbeitungsprogrammen (InDesign, Photoshop, Illustrator, Adobe Acrobat Pro) auf dem Mac Kenntnisse im Umgang mit Microsoft Office Programmen (Word, Excel) Gespür für Farbe, Form und Typografie Sorgfältige, selbstständige und strukturierte Arbeitsweise Sehr gute Teamfähigkeit Sind Sie an dieser anspruchsvollen Position interessiert? Dann freuen wir uns über Ihre aussagekräftige Bewerbung (schriftlich mit allen üblichen Unterlagen), bitte unter der Angabe des möglichen Eintrittstermins. Hochtaunus Verlag GmbH Geschäftsleitung Bad Homburger Woche Friedrichsdorfer Woche Oberurseler Woche Vorstadt 20, Oberursel, Telefon / Sommer-/Ferienjob in Königstein in Schichtarbeit. APM Zeitarbeit Hr. Steigerwald Tel: 06181/ Mobil: hanau@apm-personal.de Birster Gebäudesanierung sucht ab sofort für Bad Homburg Trockenbauer Maler Fließenleger in Vollzeit. Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an: brigitte-birster@t-online.de FRISEUR/IN in Oberursel gesucht. Tel / Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams in Oberursel eine/n freundliche/n Verkäufer/in auf Teilzeitbasis Gewi-Textil Tel Kurier Technologieunternehmen sucht Student/in für Programmiertätigkeiten Jobbeschreibung: Std./Woche (ggf. in den Semesterferien häufiger) Mitarbeit bei der Programmierung von Robot- Systemen. Voraussetzung: Grundlegende Programmiererfahrung (z. B. Java, C, etc.) erforderlich. Delphi-Kenntnisse von Vorteil, aber keine Voraussetzung. Wir bieten: Abwechslungsreiche Programmiertätigkeit bei guter Bezahlung. Kontakt: Telejet GmbH, Sodener Str. 6, Königstein, Tel / bewerbung@telejet.de Ich lege mich am liebsten auf die faule Haut Kärcher ist Weltmarktführer für Reinigungssysteme, -produkte und -dienstleistungen und steht für Qualität. Innovation und Nachhaltigkeit. Diesen Erfolg verdanken wir unseren Kolleginnen und Kollegen, die täglich hinter den kontinuierlichen Weiterentwicklungen unserer ausgereiften Produkte stehen. Wir, die deutsche Vertriebsgesellschaft von Kärcher, stehen mit unserem Team für den erfolgreichen Absatz der Produkte sowie den Ausbau neuer Märkte. Als Tochterunternehmen der Kärcher GmbH & Co. KG genießen wir neben den Vorteilen eines Arbeitgebers mit Großkonzern-Strukturen die Agilität und Dynamik einer erfolgreichen Vertriebsgesellschaft. Wir suchen leistungsbereite und engagierte Mitarbeiter, die mit uns gemeinsam daran arbeiten, was Kärcher ausmacht ausnahmslos das Beste geben. Ihr Kontakt Alfred Kärcher Vertriebs-GmbH Herr Walter Kledig Friedrich-List-Straße Winnenden +49 (7195) Pizzeria in Oberursel sucht Küchenhilfe (m/w) auf TZ-Basis Tel Friseursalon in Oberursel sucht eine/n Friseur/in auf TZ -Basis Tel Suchen Sie auch eine/n Mitarbeiter/in? Rufen Sie unsere Anzeigen-Hotline an: Tel. ( ) Vorarbeiter/Facharbeiter Maler-Verputz-Trockenbau in Daueranstellung im Raum Bad Homburg ab sofort gesucht, Firmenfahrzeug (Klasse B) möglich, Lohn nach Vereinbarung A SIND SIE EIN ECHTER KÄRCHER-TYP? Für unsere Filiale in Oberursel suchen wir ab sofort Verkäufer (m/w) in Teilzeit Niederlassungsleiter (m/w) Oberursel Kennziffer Aushilfe (m/w) flexibel von Mo - Fr oder am Wochenende Sende Deine Bewerbung an: Schäfer Dein Bäcker GmbH & Co. KG Im Elbboden Limburg Telefon bewerbung@schaefer-dein-baecker.de Aktuelle Stellenangebote Wir suchen für unsere Kunden in Karben ab Mitarbeiter m/w im 3 Schichtsystem 5 Produktionsmitarbeiter für die Möbelmontage 1 Produktionsmitarbeiter Flaschensortierung mit Staplerschein Sichern Sie sich ein attraktives Lohnpaket sowie gute Sozialleistungen. Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter: Tel / Fachliche und disziplinarische Leitung der Niederlassungsmitarbeiter sowie die Organisation aller Arbeitsabläufe inkl. Kassenführung und Warenpräsentation. Verantwortung für die betriebswirtschaftlichen Kennzahlen der Niederlassung. Verkäufer (m/w) Niederlassung Oberursel Kennziffer Verkauf von Kärcher - Reinigungssystemen aus dem Bereichen Home & Garden und Professional. Umfassende Beratung und Gerätedemonstration für unser Kunden sowie die Angebotserstellung und Garantieabwicklung. Lagerist (m/w) Niederlassung Oberursel Kennziffer Verantwortlich für die Wareneingangskontrolle der Lieferungen sowie die Kommissionierung der Kundenbestellungen. Auffüllung der Regale im Kärcher Verkaufsraum sowie die Vor- und Nachbereitung der Vorführmaschinen. Kundendienstmonteur (m/w) Niederlassung Oberursel Kennziffer Durchführung von Reparaturen und Wartungen der Kärcher- Produktpalette. Gewerbliche und professionelle Reinigungssysteme, inkl. Zubehör sowie der Einsatz in der Niederlassungswerkstatt am Standort Oberursel vor Ort. Unser Angebot für Sie Ich will mit Leidenschaft viel bewegen Außergewöhnliche Aufgaben verlangen außergewöhnliche Mitarbeiter. Für unsere neue Kärcher-Niederlassung in Oberursel suchen wir Ihre engagierte Unterstützung. Ein sicherer Arbeitsplatz in einem innovativen, renommierten Familienunternehmen. Eine motivierende Teamatmosphäre mit Freiraum und Eigenverantwortung für jeden Einzelnen. Eine abwechslungsreiche Tätigkeit im Dienste unserer Kunden. Verkäuferisch anspruchsvolle Aufgaben für Kommunikationsexperten, die Kunden begeistern können. Flexible Arbeitszeiten von Montag bis Samstag. Interessiert? Dann bewerben Sie sich bitte über das Online-Karriereportal oder schriftlich bei unserer Personalabteilung unter Angabe der oben genannten Kennziffer. Eine vertrauliche Behandlung Ihrer Bewerbung sichern wir Ihnen zu.

21 OBERURSELER WOCHE Kalenderwoche 24 Seite 21 S T E LLE N MAR KT Wir suchen ab sofort in Schwalbach / Taunus (w/m) Med. Fachangestellte/r Abwechslungsreiche Tätigkeit im netten Team, in VZ ab sofort Empfangsmitarbeiter Medicorium Dr. D. Greiner Praxis für Dermatologie 38 Std./Woche, vorerst befristet, mit späterer Übernahmemöglichkeit Voraussetzungen: - sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift - gute MS-Office-Kenntnisse - freundliches und gepflegtes Auftreten Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihren Anruf. ISS Facility Services GmbH Katrin Riese Tel katrin.riese@de.issworld.com Nassauer Str Oberursel praxis@medicorium.de AUSBILDUNG MIT ZUKUNFT IN FRANKFURT f Altenpflege auf Mini-Job Basis für laufende Buchhaltungsarbeiten zu attraktivem Stundensatz gesucht W.Hedtrich, Steuerberater Louisenstraße 96, Bad Homburg w@hedtrich.de 0171 / f Altenpflegehilfe* INFOTERMIN 21. Juni 17 Uhr Im Gebäude der DIE SCHULE für Berufe mit Zukunft Marienburgstr Frankfurt Tel frankfurt@die-schule.de Orthopädischen Uniklinik Samstag, Vorstellung der Angebote: ` Hochschule Fresenius mit Gesundheit & Soziales, Wirtschaft & Medien* und Chemie & Biologie* ` Carl Remigius Medical School Pizzeria Salvatore in Bad Homburg Ober-Eschbach sucht Aushilfe für Pizzataxi Bei Interesse bitte melden unter Tel Wir sind spezialisiert auf die nichtmedizinische Betreuung älterer Menschen sowie die Sicherung des Familienalltags. Für unseren Unternehmensstandort in Bad Homburg suchen wir ab sofort eine/n Ihre Anzeige 18. Juni Uhr Idstein & Frankfurt/Main Veranstaltungsorte: ` Idstein: Limburger Straße Idstein Haus A, B + C ` Frankfurt/Main: Marienburgstraße Frankfurt/Main Infos und Anmeldung unter: ` Hier könnte * Beratung und Information nur in Idstein! Für unser 4-Sterne Hotel in Oberursel (bei Frankfurt am Main) suchen wir zum sofortigen Eintritt eine/n EMPFANGSMITARBEITER m/w mit Erfahrung in der Hotellerie PARKHOTEL AM TAUNUS Hohemarkstr Oberursel Tel Fax a.hofmann@parkhotel-am-taunus.de SERVICEDISPONENT/IN stehen. Aktuelle Stellenangebote Wir suchen für unsere Kunden in Friedrichsdorf ab Mitarbeiter m/w im 3 Schichtsystem 10 Produktionsmitarbeiter für die Kleinteilemontage. Wenn Sie handwerklich geschickt sind, dann ist dies der richtige Job für Sie! Sichern Sie sich ein attraktives Lohnpaket sowie gute Sozialleistungen. Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter: Tel / Dein Start in eine erfolgreiche Karriere! f Altenpflege* *Förderung durch die Arbeitsagentur möglich! Steuerfachangestellte/r oder Steuerfachwirt/in Infotag Studium & Beruf verkürzt* in Teilzeit / 80% mit Perspektive auf Vollzeitbeschäftigung Anzeigen-Hotline ( ) Wir beraten Sie gerne. Wir suchen zum sofortigen Eintritt für Kunden in Bad Homburg - IHK-geprüfte Schutz- und Sicherheitskräfte (m/w) - Empfangsmitarbeiter (m/w) mit 34a GewO in Teilzeit (mo-fr, zwischen 5.30 Uhr 18 Uhr) Vorabinformationen erhalten Sie unter 06021/ Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an: IWS Security GmbH Magnolienweg Aschaffenburg oder an s.becker@iws-ab.de Sie sind zuständig für die Koordination der Einsatzplanung unserer Kunden und Betreuungskräfte und nehmen damit eine wichtige Schnitttellenfunktion in unserer Dienstleistung ein. Fühlen Sie sich angesprochen? Dann freuen wir uns über Ihre aussagekräftige Bewerbung. Rufen Sie jetzt an: / oder senden Sie uns eine hochtaunuskreis@homeinstead.de Home Instead Hochtaunuskreis Louisenstraße Bad Homburg Für unsere Tankstelle mit Shop suchen wir in Teil- und Vollzeit zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n ;g ]hi X`h]^a[Z b$l 6jh]^a[Z ^b =djhz`zze^c\ b$l ARAL Tankstelle Solka Urseler Strasse Bad Homburg Steuerberatungsteam in Kronberg sucht zur Verstärkung Steuerfachangestellte(n) in Teilzeit Legen Sie Wert auf ein gutes Betriebsklima, arbeiten gerne eigenverantwortlich und sind fit in DATEV, Excel, Word? 9Vh B kzce^x` =diza ;gvc`[jgi$dwzgjghza a^z\i cv]z YZg BV^cbZigdedaZ ;gvc`[jgi jcy W^ZiZi ezg[z`iz KZgW^cYjc\Zc ojg BZhhZ hdl^z ojg >cczchivyi# 9Vh =diza kzg[ \i WZg ''% O^bbZg! ^c`ajh^kz 9ZajmZ O^bbZgc! Hj^iZc b^i jcy )' 7dVgY^c\o^bbZg! lzax]z hezo^zaa [ g AVc\oZ^i" Vj[Zci]VaiZ Vjh\ZhiViiZi h^cy# :^c B kzce^x` =diza GZhiVjgVci b^i IZggVhhZ! Y^Z Hl^hh 7Vg hdl^z &' IV\jc\hg~jbZ [ g W^h oj ('% EZghdcZc gjcyzc YVh 6c\ZWdi VW# L^g hjx]zc ojb c~x]hib \a^x]zc OZ^iejc`i Mitarbeiter/in Verkauf Sie sind zeitlich flexibel (Schichtarbeit), freundlich, motiviert und verfügen über gute Deutschkenntnisse? Dann senden Sie uns bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen zu Händen von Frau Anna Maria Solka an: lll#bdkzce^x`#xdb Sie finden natürlich alle Ausgaben zum Nachlesen auch im Internet unter >c KdaaoZ^i dyzg VjX] ^c IZ^aoZ^i 6j[ >]gz 7ZlZgWjc\ [gzji h^x] jchzgz EZghdcVaaZ^iZg^c 9dgdi]ZZ ;g^zw^h ezg Edhi dyzg hzcyzc H^Z Z^cZ :"BV^a Vc/ Ydgdi]ZZ#[g^ZW^h5bdkZce^X`#Xdb B kzce^x` =diza ;gvc`[jgi$dwzgjghza O^bbZghb ]azclz\ (*! +&))% DWZgjghZa IZa ). +&,& *%%%! ;Vm ). +&,& *%% +%% Dann würde ich mich freuen, Sie kennenzulernen. Dipl.-Kffr. Birgit Haas-Schaefer STEUERBERATERIN Hainstraße Kronberg Tel / info@stb-haas.com Dualer Studienplatz zum zu vergeben Dualer Ausbildungsplatz der Deutschen Hochschule für Prävention und Gesundheit in Oberursel zu vergeben Die actiwita-vitalstudios ( sind gesundheitsorientierte Anbieter für Bewegung und Ernährung ( Zum vergibt das actiwita-vitalstudio Oberursel ( einen dualen Ausbildungsplatz mit dem Abschluss: Wir sind ein Fachkrankenhaus für Psychiatrie, Neurologie und Psychotherapie mit 36 Betten und suchen eine Küchenhilfe für Spül- und Küchenhilfsarbeiten (Teilzeit 20 Stunden wöchentlich sowie auf Minijobbasis). Bei Interesse melden Sie sich bitte telefonisch unter der Rufnummer: oder per info@klinik-steib.de Bachelor of Arts Ernährungsberatung, Fitnesstraining, Fitnessökonomie, Gesundheitsmanagement oder Sportökonomie ( Im actiwita-vitalstudio Oberursel erwarten Sie die Aufgabenfelder: Kundenbetreuung am Telefon, Service und im Trainingsbereich, Durchführung von Gesundheitskursen und Mitarbeit in der Verwaltung und bei Marketingprojekten. Wenn Sie freundlich und aufgeschlossen sind und wir Ihr Interesse an den vielseitigen Tätigkeiten im Gesundheitsbereich geweckt haben, dann senden Sie Ihre Bewerbung bitte per an peterkmiecik@actiwita.de. Wir suchen Zusteller für unsere Tageszeitungen Frankfurter Allgemeine Zeitung, Frankfurter Rundschau und Taunus Zeitung In folgendem Gebiet: Oberursel & Bad Homburg (Feste Zustellbezirke) Tel: info@agentur-seng.de Nassauer Str Oberursel Tel

22 Seite 22 Kalenderwoche 24 OBERURSELER WOCHE PIETÄTEN Erstes Oberurseler Beerdigungsinstitut Pietät Jamin Fachgeprüfter Bestatter Liebfrauenstraße 4a Liebfrauenstraße 4a Oberursel (Taunus) Tel /54706 Jederzeit dienstbereit BESTATTUNGS-INSTITUT W. SCHWARTZ Fachgeprüfter Bestatter Erd-, Feuer- und Seebestattung Gewissenhafte Abwicklung aller Formalitäten Überführungen im In- und Ausland Vorsorge Versicherungen Beethovenstraße Oberursel (Taunus) Tag & Nacht Telefon WIR GEDENKEN Es war so reich dein ganzes Leben, an Müh, Arbeit, Sorg und Last. Wer dich gekannt, muss Zeugnis geben, wie fleißig du geschaffet hast. Nun ruhe sanft und schlaf in Frieden, Gott zahl den Lohn für Treu und Müh. Wenn du auch bist von uns geschieden, in unseren Herzen stirbst du nie. Völlig unerwartet müssen wir von unserem geschätzten Mitarbeiter, Kollegen und Freund Abschied nehmen Yoshitaka Sako * 12. Juni Mai 2016 Osaka Bad Hersfeld Wir trauern um einen lieben Menschen, den wir in guter Erinnerung behalten werden. GIA Taunus ggmbh / VzF Taunus e.v. Die Trauerfeier findet am Freitag, dem 24. Juni 2016, um Uhr auf dem Hauptfriedhof in Oberursel Nord, An der Waldlust, statt. Statt zugedachter Blumen erbitten wir, im Sinne von Herrn Sako, eine Spende an die GIA Taunus ggmbh, IBAN DE , Taunussparkasse, Kennwort Y. Sako. Die Urnenbeisetzung findet auf Wunsch des Verstorbenen auf See statt. Dein ganzes Leben war ein Schaffen, warst immer hilfsbereit. Du konntest bessere Tage haben, doch dazu nahmst Du Dir nie die Zeit. So ruhe nun und schlaf in Frieden, hab tausend Dank für Deine Müh. Wenn Du auch bist von uns geschieden, in unseren Herzen stirbst Du nie. Nach langer schwerer, mit bewundernswerter Geduld ertragener Krankheit ist meine geliebte Frau, unsere liebe Mutter, Tochter, Oma, Schwiegermutter, Schwester, Schwägerin und Tante von uns gegangen. Heidrun Hummel geb. Wunn * Sie wird mit Ihrer Liebe, Herzenswärme und Fröhlichkeit mit uns weiterleben. In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied Hans Hummel Dirk und Esther Hummel mit Melina und Moritz Frank Hummel und Christine Wieth Käthe Wunn Hermann Wunn und Sieglinde Rüppel mit Alina Matthias und Christel Wunn mit Luisa und Charlotte Gerhard und Torsten Falls und alle Anverwandten Oberursel (Ts.), Damaschkestraße 10 Die Beerdigung findet am Freitag, dem 17. Juni 2016 um Uhr auf dem Alten Friedhof in Oberursel- Bommersheim statt. Von Beileidsbekundungen am Grabe bitten wir höflichst abzusehen. Ein Kondolenzbuch liegt in der Trauerhalle aus. KIRCHLICHE NACHRICHTEN FÜR OBERURSEL WIR GEDENKEN Ev. Christuskirche Oberhöchstadter Straße Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Göpfert) Ev. Auferstehungskirche, Ebertstraße Samstag, 18. Juni Uhr Kinder kirchen- Samstag 9.30 Uhr Gottesdienst (Göpfert) Ev. Kirche Heilig Geist, Dornbachstraße 9.30 Uhr Gottesdienst (Adam-Mikosek) Ev. Kreuzkirche, Bommersheim, Goldackerweg Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Stahl) Ev. Versöhnungsgemeinde Stierstadt/Weißkirchen, Weißkirchener Straße Uhr Gottesdienst mit Taufe und Kirchencafé; Kindergottesdienst (Neumann-Hönig) Ev.-luth. St. Johannes- Gemeinde, Altkönigstraße 10 Uhr Hauptgottesdienst mit Kindergottesdienst und Kinderbetreuung Klinik Hohe Mark, Kirchsaal, Friedländerstraße 2 10 Uhr Gottesdienst Ev. Kirche Oberstedten, Kirchstraße Uhr klassischer Gottesdienst mit Taufe und Kirchcafé (Held); Kindergottesdienst im Haus Siloah, Hasengarten Adventgemeinde, Schulstraße 38 Samstag, 18. Juni 9.30 Uhr Gottesdienst Mosaik: Kirche für Oberursel Kita, Eichwäldchenweg Uhr Gottesdienst Freie ev. Gemeinde, Bommersheimer Straße Uhr Gottesdienst (Will) International Christian Fellowship of the Taunus, Hohemarkstraße Uhr englischer Gottesdienst Kath. Kirche St. Hedwig, Borkenberg Sonntag,19. Juni 14 Uhr Eucharistiefeier und Jubiläumsgottesdienst 50 Jahre Kirchweih Kath. Kirche St. Aureus und Justina, Bommersheim, Lange Straße 9.30 Uhr Eucharistiefeier Kath. Kirche St. Bonifatius Steinbach, Untergasse 9.30 Uhr Eucharistiefeier Kath. Kirche St. Sebastian Stierstadt, St. Sebastian-Straße 9.30 Uhr Eucharistiefeier mit Taufe Kath. Kirche St. Crutzen Weißkirchen, Bischof-Brand-Straße 11 Uhr Eucharistiefeier Kath. Kirche St. Petrus Canisius, Oberstedten, Landwehr 11 Uhr Eucharistiefeier und Kinderwortgottesdienst Kath. Kirche St. Ursula, St. Ursula-Gasse 11 Uhr Eucharistiefeier Kath. Liebfrauenkirche, Herzbergstraße 18 Uhr Eucharistiefeier In Erinnerung an Maria Godeck * Du fehlst mir sehr Sibylle Godeck 10 Jahre ohne Euch sind viele Tage aber keiner, an dem wir nicht an Euch gedacht haben! Hans Schröder Oberursel Horst Odekerken Straßburg Reinhard Odekerken Ilbeshausen/Vogelsberg Ihr fehlt uns sehr! Christiane Schröder Marie-Angele Zahn Annelies Odekerken

23 OBERURSELER WOCHE Kalenderwoche 24 Seite 23 Augsburger Puppenkiste macht mit Papilio Kinder stark Oberursel (ow). Wenn Kita-Kinder starke Persönlichkeiten sind, wenn sie ein gesundes Selbstbewusstsein haben und sich in andere einfühlen können, dann sind das gute Voraussetzungen für eine positive weitere Entwicklung. Insbesondere das Risiko späterer Alkohol- oder Nikotinprobleme sinkt deutlich, ebenso die Lust auf und an Gewalt. Damit Eltern und Kitas mit dieser Herausforderung nicht alleine bleiben, werden sie von der AOK, der Landesstelle für Suchtfragen, dem hessischen Sozialministerium und den Fachstellen für Suchtprävention ganz konkret unterstützt. Und denen wiederum helfen Freudibold, Heulibold, Bibberbold und Zornibold. Die Kobolde sind Hauptdarsteller des Stücks Paula und die Kistenkobolde. Es ist ein wichtiges Element des vielfach bewährten Präventionsprogramms Papilio und wurde von der Augsburger Puppenkiste in der städtischen Kita Schatzinsel aufgeführt. Papilio vermindert erste Verhaltensauffälligkeiten und stärkt sozial-emotionale Kompetenzen. Das Stück rund um Paula und ihre kleinen Koboldfreunde ist jedoch nur ein Teil von Papilio. Im täglichen Kita-Alltag kommen weitere Maßnahmen hinzu. Ganz besonders beliebt ist der Spielzeug-macht-Ferien- Tag. Durch ihn soll die Beziehung der Kinder untereinander ausgebaut sowie ihre Kreativität gestärkt werden. Das gilt auch für das Meins-deins-deins-unser-Spiel, bei dem die Kinder selbst erdachte Regeln untereinander vereinbaren und auch auf deren Einhaltung achten. Je früher wir die Persönlichkeitsentwicklung unserer Kinder positiv unterstützen, umso erfolgreicher können wir Verhaltensauffälligkeiten entgegenwirken. Papilio leistet hierzu einen ganz entscheidenden Beitrag, erklärt Angelika Hafemann von der Fachstelle für Suchtprävention. Im Herbst ist in Oberursel eine neue Fortbildungsgruppe für Erzieherinnen und Erzieher geplant. Einrichtungen können sich gerne bei ihr melden. Hafemann kommt auch für ein Kennenlerntreffen in den Kindergarten, um das Programm ausführlich vorzustellen. Sie stehen hinter Papilio: Daniela Neuhäuser (Stadt Oberursel), Ilona Dietze (Kita Schatzinsel), Madelaine Möller und Mona Nüchter (beide AOK, vorne v.l.), Pia Sohns-Riedl (Suchtstelle Hochtaunuskreis), Detlef Betz, (HLS), Erster Stadtrat Christoph Fink, Regina Sahl (HLS), Angelika Hafemann (Papilio-Trainerin), Markus Rambadt (AOK/Hochtaunuskreis; Mitte v.l.) sowie im Hintergrund die Puppenspieler der Augsburger Puppenkiste mit den Koboldfiguren der Geschichte Paula und die Kistenkobolde. Foto: Papilio/Kopper Die auflagenstärksten Lokalzeitungen für Ihre lokale Werbung! Bad Homburger Woche Oberurseler Woche Friedrichsdorfer Woche Kronberger Bote Königsteiner Woche Kelkheimer Zeitung Schafe im Rhythmus der Zeit Ab, ist im Haus aus Ransbach im Hessenpark die neue Sonderausstellung Schafe, Wolle, Schäferei zu sehen. Die Schwarz-Weiß-Fotografien von Detlef Sundermann thematisieren die Schafhaltung und Schafzucht. Der Fotograf und Journalist dokumentiert seine Besuche auf einem Schafsbauernhof in Wehrheim. Das Leben der Schafe wird bestimmt vom wiederkehrenden Rhythmus der Tages- und Jahreszeiten. Da gibt es Stunden des Fressens, eine Zeit des Gebärens, eine der Stallhaltung, eine des Weidegangs. Zeiten mit den Lämmern bei Fuß, der dauernden Fürsorge und Wachsamkeit. Zeiten auf den frischen Maiwiesen, den trockenen Sommerweiden, den reichhaltigen Herbstflächen und Zeiten im Schnee. Trotz der naturgegebenen Abläufe ist alles in Bewegung und kein Jahr gleicht dem vorherigen. Forscher sehen Entlastung durch Carsharing-Angebote Oberursel (ow). Das im April von einem Forschungsteam der Frankfurt University of Applied Sciences und der Hochschule Darmstadt gestartete Forschungsprojekt Mobilitätsverhalten in Oberursel (Move Oberursel), das in Zusammenarbeit mit der Stadt Oberursel durchgeführt wird, kann bereits erste Zwischenergebnisse präsentieren. In dem Projekt geht es um Potentiale für die Einführung eines aus Solarenergie gespeisten E-Carsharing-Angebots. Um die Bedürfnisse der Bürger kennenzulernen, ist unter www. frankfurt-university.de/move ein Online-Fragebogen verfügbar. Teilnehmen können noch bis Ende Juli alle Oberurseler, die mindestens 18 Jahre alt sind. Erste Zwischenergebnisse der Befragung sind bereits ausgewertet. Insgesamt wurde der Befragungsbogen bisher von 182 Bürgern ausgefüllt. Etwas mehr als die Hälfte von ihnen findet Elektromobilität grundsätzlich gut und beschäftigt sich mit dieser Thematik. Ihnen ist das aktuelle Angebot von Elektroladesäulen in Oberursel bekannt. Das angebotene Carsharing-Modell in der Stadt ist jedoch knapp 60 Prozent der Befragten nicht geläufig. Immerhin knapp ein Drittel der Befragten würde ein E-Carsharing-Angebot in Oberursel in Anspruch nehmen, was jedoch nur in geringem Maß zur Abschaffung des eigenen Fahrzeugs beitragen würde. Neben der Onlinebefragung werden zusätzlich Verkehrsdaten ausgewertet. Erste Ergebnisse zeigen, dass Oberursel über einen Einpendlerüberschuss von etwa 3000 Personen verfügt Einpendlern pro Tag stehen Auspendler gegenüber. Die durchschnittliche Entfernung zu den zehn meistgenannten Wohnorten der Einpendler beträgt lediglich 13 Kilometer. Bezogen auf die Reichweite von Elektrofahrzeugen stellt dieser Wert keine kritische Entfernung dar. Im Bereich des öffentlichen Personennahverkehrs zeigt die Fahrgasterhebung des RMV aus dem Jahr 2010 eine Haltestellenbelastung von Ein-, Aus- und Umsteigern pro Tag an den Haltestellen in Oberursel. Die innerstädtischen Straßen sind mit bis zu knapp Kraftfahrzeugen pro Tag ebenfalls hoch belastet. Die Daten zeigen damit insgesamt eine hohe allgemeine Verkehrsbelastung. Carsharing-Angebote mit Elektrofahrzeugen wären deshalb nach Ansicht der Forscher ein nachhaltiger Ansatz, um die Oberurseler von Verkehrsemissionen zu entlasten. ANKÄUFE Alte Orientteppiche und Brücken gesucht, auch abgenutzt. Dipl. Ing. Hans-Joachim Homm, Oberursel. Tel /55497 oder 0171/ , für Kriegsfotoalben, Fotos, Dias, Negative, Postkarten (auch Alben) aus der Zeit , von Historiker gesucht. Tel / Briefmarkensammlungen gesucht. Insbesondere Russland, Polen, China, Japan, Indien. Zahlung in Bar. Tel. 0152/ Militärhistoriker su. Militaria & Patriotika bis 1945! Orden, Abz., Urkund en, Fotos, Uniformen, usw. Zahle Top-Preise! Tel. 0173/ Alte Gemälde gesucht, Dipl. Ing. Hans-Joachim Homm, Oberursel. Tel /55497 oder 0171/ Kaufe bei Barzahlung u.a. nostalgische Bücher, Gemälde, Porzellan, alte Uhren, Bestecke, antike Möbel, Münzen, Medaillen, Briefmarken a.g. Sammlungen, Ansichtskarten, alten Modeschmuck u. g. Nachlässe. Tel /46201 KLEINANZEIGEN von privat an privat Sammlerin sucht Armbanduhren, Zinn, Silberbesteck, Münzen, alte Bilder, Pelze, Modeschmuck, Porzellan, zahle bar und fair, auch aus Omas Zeiten. Tel / / Privatsammler sucht Briefmarken Münzen u. Postkartensammlungen, Bund Berlin Deutsches Reich, Asien, Schweiz, Europa. Tel. 0172/ Suche Alles aus Haushaltsauflösungen von A - Z. Bitte rufen Sie an. Tel. 069/ o. 0163/ Bezahle bar, alles aus Oma s-zeiten, Bilder, Porzellan, Silber u.v.m. Tel / od. 0157/ Suche antike: Uhren (auch defekt), Fotoapparate, Meissen, Rosenthal, Gemälde und Silber, 100% -ige Diskretion. Tel / Sammler kauft Silberbestecke, alte Nähmaschinen, Porzellan, Mün zen, Zinn, Teppiche, Bleikristall uvm. zu Sammlerpreisen! Fachkundig und kompetent! Tel. 069/ V&B, Hutschenreuther, Rosenthal, Meissen, KPM-Berlin, Herend, etc. von seriösem Porzellansammler gegen Barzahlung gesucht. Auch Figuren! Auch Sa. u. So. Tel. 069/ Privater Militaria Sammler aus Königstein sucht militärische Nachlässe u. Einzelstücke für die eigene Sammlung. Zahle für von mir gesuchte Stücke Liebhaberpreise. Gerne auch kostl. und unverbindliche Beratung. Tel / Kaufe Schallplatten, LPs, Singles + CDs, ab den 50ger Jahren, Beat, Rock, Jazz, Heavy Metall, Punk, Blues, auch ganze Sammlungen Tel /82539 o. 0174/ Kaufe Gemälde, Meissen, Figuren, Uhren, Geigen, Blechspielzeug, Orden, Krüge, Bestecke, Silber er J. Design Tel. 069/ Ankauf Ihrer Briefmarken -/ Münzsammlung Beratung/Schätzung gratis. Tel. 0174/ AUTOMARKT Mercedes B200 Blue Efficiency, neues Modell 2012, 11/11, nur km, Zweit-Wagen, Met.blau, LED, Chrom, 8xAlu, Klima, PDC, SH, MFL, nur ,. Tel. 0173/ Hyundai IX CRDI Style Allrad, graumet., Anh.kuppl abnehmb., 8fach bereift, Alu-Felg., 1A Zust., EZ 3/2012, km, VB ,- Tel /66677 o. 0152/ Mercedes-Benz SLK 230 Kompressor Cabrio Roadster EZ 11/1999, Benzin, Schaltgetriebe, 193 PS, silber Metallic, km, Scheckheft gepflegt, HU 06/2018 Innenausstattung Leder schwarz, Sitzheizung und andere Extras. Von privat, nur ein Besitzer (weiblich) Preis VB 4.800,- Tel. 0172/ Mit Werbung erfolgreich zum Ziel PKW GESUCHE Student sucht älteres Auto mit nicht so viel Kilometern von privat. Tel /82590 Kaufe gegen Bar Ankauf von PKW, LKW, Busse Geländewagen ab Bj Fa. Sulyman Automobile! 24 Stunden Tel / Fax Mobil / Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen Tel (Fa.) GARAGEN/ STELLPLÄTZE Großer TG-Stellplatz in Kö/Kreisel frei mtl. 95,- Tel. 0171/ BEKANNT SCHAFTEN Er 45 sucht nette Leute für gem. Freizeitgestaltung, z.b. wandern, Spieleabende u. Ausflüge. mimeldudu@gmx.de Ich bin was Sie brauchen. Generalist, Unternehmer, Gentleman (50 Jahre) könnte für Sie (m/w, solvent) lukrativ tätig werden. Ihr Angebot gerne an: me50@outlook.de PARTNERSCHAFT Natürliche, lustige Chaostante, 48, sucht gut erhaltenen u. jung geblieb. IHN, +-50, mit Tiefgang + Humor, NR, unkompliziert, naturverbunden, für Partnerschaft, gemeinsame Unternehmungen, wandern, Konzerte, kochen, BmB, Chiffre: KB 24/1 Frau mit Hund sucht Mann mit Format. Alter ist egal. Herz, Witz und knackiger Po sind sehr vorteilhaft. Ich freue mich auf Deine Zuschrift! Chiffre OW 2405

24 Seite 24 Kalenderwoche 24 OBERURSELER WOCHE PARTNERSCHAFT Rentner 75/176 schl., NR NT m. PKW, sucht eine liebev. Frau zw. 63 u. 68 J. f. gemeins. Untern. Meine Hobbys, Kl.-Reisen, Radeln, Wandern u. die Natur. Chiffre OW 2402 PARTNERVERMITTLUNG MARGOT, 65 J., verwitwet... sehr hübsch und mit Körper & Seele jung geblieben. Ich liebe die Häuslichkeit, mag Natur u. Garten und suche e. netten, offenherzigen Mann für eine zufriedene Zukunft. Finanziell bin ich versorgt, bin nicht ortsgeb. und kann Sie gern besuchen. Über e. Anruf von Ihnen würde ich mich sehr freuen! (069) PV 9-22 h- auch Sa/So Regina, 54 J., bin eine liebe, schlanke Frau, die gerne kocht u. kuschelt, für ein sauberes Zuhause sorgt u. die heimische Gemütlichkeit schätzt. Bin fürsorglich, romantisch u. voller Sehnsucht nach Liebe. So gerne würde ich mein Leben mit e. ehrl. Mann verbringen. Suchst Du vielleicht mich? Dann ruf üb. PV an Tel Hübsche Witwe, Doris, 67 J., bin bescheiden, ungebunden, mit Auto. Oft stehe ich am Fenster, sehe hinaus u. weiß, dass irgendwo da draußen ein Mann lebt, dem ich mein Herz u. all meine Liebe schenken könnte. Vermisst Du auch Deine 2. Hälfte, eine anschmiegsame fleißige Frau wie mich? Dann melde Dich gleich üb. PV Tel Bei uns finden Sie bestimmt Ihr neues Glück!!! Krankenschwester SIMONE... träumt von Dir! 46 J., eine liebevolle u. sehr attrakt. Frau mit offenem u. natürl. Wesen. Nach e. schweren Enttäuschung wünsche ich mir e. humorv. Mann, der auch meine Arbeitszeiten toleriert. Deine Familienverhältnisse sind egal, Du musst nur ehrlich u. verständnisvoll sein. Und dann wünsche ich mir noch, dass Du bitte gleich anrufst über (069) PV 9-22 h- auch Sa/So RAINER, 60, Bauunternehmer, sehr vermögend. Gr. Statur, sanfte Augen, attraktiv, charmant & gebildet. Eigenes Haus inmitten e. schönen Anwesens. Der berufl. Fleiß hat die Einsamkeit verdrängt, aber ich habe noch viel Liebe zu geben. Wenn Sie e. nettes, ehrliches Wesen haben und nicht allein bleiben möchten, rufen Sie jetzt an ü. (069) PV 9-22 h- auch Sa/So BETREUUNG/ PFLEGE PFLEGE DAHEIM STATT PFLEGEHEIM Vermittlung von Betreuungs- und Pflegekräften aus Osteuropa und Deutschland. Tel Pflegeagentur 24 Bad Homburg Waisenhausstr Bad Homburg KLEINANZEIGEN von privat an privat BETREUUNG/ PFLEGE HÄUSLICHE PFLEGE 24 h Pflege Zuhause MK ambulanter Pflegedienst Kooperationspartner von Promedica24 Tel / / SENIOREN- BETREUUNG Betreuung, keine Pflegekraft, weiblich, für 24 Std., für eine 92er Dame gesucht. Die Person sollte erfahren und zuverlässig sein. Tel / ab Uhr Biete Ihnen eine persönliche und individuelle Seniorenbetreuung Zuhause. Deutsche Frau 52J., zuverlässig, empathisch, vertrauensvoll mit Pflegeerfahrung, KEINE 24Std. Pflege. Mobil u. ortsnah im MTK. Auf 450 Basis oder nach Vereinbarung Tel. 0175/ KINDERBETREUUNG Erfahrene, zuverlässige Studentin (19) sucht eine Nebentätigkeit als Kinderbetreuerin. Am Besten Mo., Di., So.-Nachmittags oder Abends. Tel. 0176/ Zuverläss., zeitl. flexible Kinderfrau n. Friedrichsdorf gesucht. Aufgaben Bring-/Abh. d. 3 Kinder i. Kiga, Spaziergang m. Hund, Betreuung d. Kinder im Krankheitsf. & Ferien bei uns zu Hause, ca. 15 h pro Woche. Tel. 0170/ IMMOBILIEN- MARKT GARTEN-/ BAUGRUNDSTÜCK Garten von kleiner Familie in Oberursel gesucht. Tel. 0160/ Hallo Liederbacher u. Kelkheimer! Mein Name ist Mina u. ich bin 4 Jahre alt. Ich suche einen großen Garten zum Mieten, wo ich toben und spielen kann. Ich würde mich über eine Antwort sehr gerne freuen. VG Mina. Chiffre: KW 24/01 IMMOBILIEN - ANGEBOTE Haus- und Wohnungsverkauf leicht gemacht durch professionelle Fotos Ihrer Immobilie. Tel. 0172/ IMMOBILIEN- GESUCHE Privat sucht zum Kauf in Oberursel eine 3-4-Zi-ETW, ab 95 m², TL-Bad, Garage, evtl. Aufz., kein EG/HH. Tel. 0160/ Privatperson sucht zum Kauf in Oberursel und Umgebung 4 Zi.- Haus/Wohnung Erdgeschoss ab 90 m², Gartenzugang. Tel. 0173/ , 0157/ Berufstätiges Ehepaar sucht ab sofort eine Eigentumswohnung ab 3 Zimmer mit mind. 70 m 2. Tel. 0176/ Ertem Nette Fam. sucht 3-4 Zimmerwohnung, Miete oder Mietkauf. Helfen gerne bei der Arbeit um das Haus herum. 1 Kind, 2 Jahre, keine Haustiere. Tel. 0176/ Von Privat 1-2 Zi. Wohnung zu kaufen gesucht. Tel. 0151/ Freist. EFH oder Grundstück zur Eigennutzung in Kelkheim, Königstein, Bad Soden, Kronberg oder Bad Homburg gesucht. WFL ab 180 qm. Kaufpreis bis 1 Mio., bei gepflegter Immobilie. Tel / Von Privat, ohne Makler: Suche älteres, renovierungsbedürftiges EFH /DHH, in guter Lage zur Renovierung; bevorzugt Königstein, Kronberg, Kelkheim, Bad Soden, Liederbach. Tel. 0175/ Suche zum Kauf in Oberhöchstadt 2-3 Zimmer Wohnung ab 70 m². Freue mich über Ihren Anruf. Tel /67973 o. 0151/ Suche privat ein Einfamilienhaus ca. 120 qm zum Kauf in Kronberg. Kurzfristige, diskrete Abwicklung. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Tel / GEWERBERÄUME Königstein 1, modernes Büro 43 m 2, 1. OG, Miete 330,- + 90,- NK. Tel /5485 MIETGESUCHE Suche dringend extrem günstige Einliegerwohnung (1-Zimmerwohnung/unmittelbare Gegend Louisenstraße) in einem freistehendem Einfamlienhaus mit parkähnlichem Grundstück und (wenn) möglich mit Hubschrauberlandeplatz (keine Bedingung) für eine problemlose Anund Abreise meiner Gäste. Seriöse Angebote unter Chiffre OW 2401 oder dannywilde@go4more.de Alleinstehender, handwerklich begabter Mann (50), berufstätig, sucht kleines, gepflegtes Zuhause zum Wohlfühlen (ab 1,5 Zimmer, mit EBK und Balkon oder Terrasse in kleiner Wohneinheit ab sofort) in Oberursel oder HG. O. Haub. Tel. 0173/ Suche 2-3 ZW, m² Parterre/ 1. OG in Oberursel/Sst./O Stedten, Tgl. Bad, Balkon, Garage/Stellplatz v. Privat. Tel. 0175/ Arztfamilie sucht Haus mit Garten, Keller u. Stellplatz/Garage in Friedrichsdorf, gerne Seulberg o.ä. zur Miete! an: lindafreytag@gmail.com Junge Familie (2 Erw., 1 Kind, 3 Jahre-Anst. Bundesbank Frankfurt) sucht Wohnung/Haus, zur Miete, mit Garten (muß nicht sein) in Bad Homburg/Friedrichsdorf/Seulberg. Tel / und 0176/ Suche 2 2 ½ Zi. Whg Küche, Bad, Balkon in Königstein Tel / VERMIETUNG 3 Zi, EG + 45 m² Souterrain, behindertengerecht, Neubau, 1.250, + 185, Umlagen, HG Saalburgstr. 97, keine Makleranfragen er. Tel. 0177/ Haus in Frd.-Burgholzhausen, Hof + Garten, ca. 100 m² für 2 Pers., saniert, ruhig, sonnig, hell, ab sofort, 950, zzgl. 190, NK, priv. Tel. 0171/ Oberursel Bommersheim, 2 Zi, 60 m 2, Einliegerwohnung 1. OG, ab , 550, KM + 120, NK, EBK 1.000, Abschlagszahlung. benjaminnuri@gmail.com Bad Homburg, 2-ZW, 44 m 2, frisch renov., EBK, ab , 450, + NK + TG-Stellpl., Kt., ab Uhr. Tel. 0177/ Oberursel, gemütliche 2 ZKB-DG Loggia, naturnah und doch zentral, kl. WE, TLB mit Wanne u. Dusche, Gasheizung, EBK gegen Abstand, 58 m², KM 575 BK/HK 175, z , 3 MM Kaution. Tel. 0170/ Einziehen, Wohnen, Genießen ab in Bad HBG-Kirdorf, komplett möbliert, m. TGL-Bad, Kabel, Flachbild-TV, WM, Migro, Spülm., Internet, ruhige Lage, Miete kalt 750, + 160, NK, 55 m², 2 Mo. Mieten Kaution. Tel. 0174/ Oberursel-Stadtmitte, ruhige Wohnlage, Nähe U-Bahn-Halt Altstadt, 1 Zimmer, Küche, Bad/Souterrain, 30 m², 275, + NK 50,. Chiffre OW 2403 Oberursel Souterrain Wohnung kompl. eingerichtet, 60 m², ab frei, von Privat, KM 550,, NK 150, + 3 MM Kaution. Tel / Bad Homb.-Ober-Eschb., schicke ruhige 143 m² 5-Zi-DG-Maisonette-Whg. in 4-FH, gr. SW-Terrasse, 2 TGL.-Du + Wa-Bäder, 1 Gäste- WC m. Du, neuwert. gehob. Ausst. (u.a. EBK, Massiv-Parkett, Markise), gute Infrastruktur/Verkehrsanb., KM 1.750,, NK 380,, TG-Stpl. 60, B/126kWh/Gas/Bj.2001, v. priv. Tel / (ggf.bitte AB bespr.) 1-Zi.-Woh., 35 m 2, ext. 6 m 2, Lage Innenstadt B. H., Bj. 2007, Parkett, Bodenheizung, Einbauküche, Bad, Balkon, Keller, Garage, 690, warm. Tel. 0152/ HG, 1 ZW, 40 m 2, zentral, möbliert, 680, Kaution. Tel. 0151/ Oberursel, helle, ruhige 2 ZW, 1. OG, S/W Balkon, Tgl. Bad, saniert, Parkett, 700, + NK + Kaution. Tel. 0176/ Wir bieten an: Zweieinhalb-Zimmerwohnung, sep. Eingang, Gartenterrasse, kein Souterrain. Wir suchen: Frührentner/-paar o.ä. mit Liebe zum Grünen und etwas handwerkl. Geschick. Bei Übernahme der Gartenpflege und kleinerer Wartungsarbeiten beträgt die monatl. Kaltmiete 500,- (normal 900,-) Tel /63210 Kronberg, EFRH, 6 Zi., ruhig. Nähe S-Bahn, Keller, Garten, Garage, DG, ab , 2.200,- KM, Tel. 0170/ Die Location für Feiern aller Art. Großer Außenbereich mit Grillmöglichkeit. Tel. 0157/ Kö.-Falkenstein 1 Zi.Whg. f. junge u. jungbliebene Leute in WG-Haus. 520,- u. 1 Zi. in WG 385,-. Tel / , 0175/ In Königstein, ruhige Lage, nähe Kreisel, ist ab August eine 4-Zi.-Wohnung zu vermieten, 104 qm, Einb.Küche, Bad, Gäste-WC, Loggia, Keller, Tiefgaragenplatz, 1.150,- + NK + Kaution. Kontakt abends. Tel / FERIENHAUS/ FERIENWOHNUNG Toskana 2 sympathische Ferienhäuser für 4 bzw. 5 Pers., sehr gut ausgest. Tel / cortona.de Cuxhaven gemütliche 2-Zi.-Fewo, Seeblick, strandnah, Schwimmbad und Sauna im Haus, Nichtraucher, keine Haustiere. Tel /79627 Ostsee-Ferienhaus, 150 m zum Sandstrand, zw. Kiel u. Eckernförde 3-Sterne. Ausstattung für bis zu 6 Personen. Tel / Infos unter Irland - Kleines Haus (belegbar bis 5 Pers.) in ruhiger, ländlicher Lage im Seengebiet am River Erne zwischen Cavan u. Belturbet, für Golfer, Angler u. Feriengäste (Selbstversorgung). Kanu- u. Kajak-Touren u. - Kurse. Auskunft unter Adolf.Guba@BleiGuba.de u. Infos Urlaub auf dem Ferienhof bei Pfarrkirchen in Niederbayern, mitten im Grünen auf einer Anhöhe mit Panoramablick (Rottauen-See). Zentraler Ausgangspunkt für vielfältige Unternehmungen (18-Loch-Golfanlage, Angeln, Bäderdreieck Bad Birnbach, Bad Griesbach, Bad Füssing, Freizeitparks). 3 gemütliche, voll eingerichtete Ferienwohnungen (ab 38,- EUR pro Übernachtung und Wohnung). Infos: Tel / NACHHILFE Nachhilfeerfahrung seit 1974 Alle Klassen, alle Fächer, zu Hause. Spezielle LRS-Kurse. Info unter gebührenfrei Lernen mit Spaß und Erfolg. Ert. qual. hochw. Nachhilfe, alle Fächer bis Kl. 10, LRS, Dyskalk., Arb.techn., ganzheitl. Förd. Tel. 0173/ Bilanzbuchf., KLR, Contr., BWL, VWL. Erfolgreich Nachhilfe u. Prüfungsvorber. f. Schüler, Stud. Azubi, IHK. Tel /33362 Mathematik i.d. Ferien auch bei Nachprüfung- hilft, stressfrei und effektiv Lücken zu beheben. Lehrerin (i.dienst) erteilt Einzelunterricht incl. Fehleranalyse. Tel. 0162/ Intensivkurse in Latein während der Ferien und bei Nachprüfung verbessern die Leistung deutlich! Fachkraft erteilt Einzelunterricht. Tel. 0162/ Nachhilfe-Französisch! Versäumtes gezielt nachholen, effizienter Einzelunterricht, auch in den Ferien! Tel / Erfahrene Lehrerin erteilt Grundschülern Nachhilfe in Deutsch und Italienisch. Tel / Versetzung in Gefahr. Gymnasiallehrer (Engl.) hilft bei Ihnen Zuhause in allen Fächern außer Mathe/NW - auch Vorbereitung Nachprüfung. Tel. 0173/ (Kelkheim) STELLENMARKT STELLENANGEBOTE Fröhliche Familie sucht nette, kompetente Unterstützung um den Alltag (Haushalt, Hausaufgaben, Shuttle etc.) mit 4 aktiven Mädchen (2-12 Jahre) und Hund zu managen und zu geniessen. Führerschein und sehr gute Deutschkenntnisse sind Voraussetzung. Tel. 0175/ Freundliche Familie in Oberursel sucht einmal wöchentlich Putzhilfe nur als Minijob. Tel. 0152/ Liebevolle Kinderfrau in Bad Homburg gesucht! Wir suchen für unsere beiden Söhne (8 & 9) eine Kinderfrau oder Leihomi die an 5 Tagen pro Woche von mittags bis nachmittags die Kinder betreut. Fließendes Deutsch & PkW werden vorrausgesetzt. Bitte melden unter: winwin007@gmx.de GfCF sucht eine zuverlässige selbstständig arbeitende Putzfrau für 2-3 Std. wöchentlich in Friedrichsdorf. Tel. 0179/ Zuverlässige Putzfrau für Privathaushalt bei älterer Dame gesucht. Mo./Mi. + Fr. für jeweils 2 Std. von Uhr oder nach Vereinb. in Bad Homburg, Berliner Siedlung. Tel. 0178/ Hausmeister O ursel gesucht. Zeit nach Absprache + Bedarf, Erfahrung, deutschsprechend, gern älter/ rüstiger Rentner, Instandhaltung + kleine Reparaturen, Mini-Job oder Rechn. hausmeister.oberursel@yahoo.com Zuverlässige Putzhilfe in Kronberg auf Minijob Basis gesucht. 1 x pro Woche für 3 Std. Tel. 0151/ Zuverlässige Haushaltshilfe für ca. 10 Std. 2 x Woche in Königstein gesucht. Nur Minijob o. Rechnung. Tel / oder 0174/ Führung eines Privathaushalts Alleinstende Frau bis etwa 60 J. zur Führung eines Privathaushalts mit Haus und Garten gesucht. Vollzeitbeschäftigung mit Steuer- und Versicherungsanmeldung. Wohnung im Haus. Bitte bewerbung mit Lebenslauf u. Bild an gm@gke.eu. Familie in Falkenstein sucht zuverlässige, gründliche Haushaltshilfe für Di., Mi., Do. Nachmittag zw. 12:00-18:00. Tätigkeit: Aufräumen/ Putzen, Wäsche u. Bügeln, Mittags Kochen und Fahrdienste. Tel. 0176/ Ferienjob! Aktive berufstätige Rollstuhlfahrerin in Königstein sucht auf 450,- Basis eine Behindertenassistenz(in) als Urlaubsvertretung im/für August 2016 auch Student/innen o. Schüler/innen ab 15 J. willkommen. Aufgabenkreis u.a. Rollstuhl schieben, allg. Hilfestellung beim Einkaufen, Arztbesuche, ggf. kl. Hausarbeiten, beim Schwimmen, Freizeit, usw. Voraussetzung: gute deutsche Sprache in Wort und Schriftform, unbedingte Zuverlässigkeit, Ehrlichkeit, Einfühlungsvermögen. (Auto von Vorteil) Arbeitszeiten; Wochentags ab ca. 10:30 Uhr, Sa. ab 9 Uhr. Std.Lohn: VB 8,50 und nur mit Mini-Job Anmeldung. Bei Firmenanmeldung nur auf legalem Wege muss ggf. Lohn anderweitig besprochen werden. Auch als Ferienjob für Jugendliche, welchen arbeiten dürfen. (Vorstellungsauslagen können nicht erstattet werden) Interessiert? Bitte Anrufen von 16 Uhr - 20 Uhr unter Tel /5201 Ab Sept.: Putz- und Bügelhilfe, deutschspr., mit guten Referenzen für 2-3x/ Woche 4-5 Std. nach Schönberg ges. Tel. ab 19 Uhr: 06173/ STELLENGESUCHE A-Z-Meister-Rolläden-Jalousetten- Fenster-Dachfenster-Küchen-Bad- Sanierung-Schreiner-Glasschäden- Einbruchschäden-Renovierungen- Garten-Pool-Bau+Repa raturen- Entrümpelungen. Tel. 0171/ Seriöse Frau, 49 J. mit Auto, Deutsch + Englisch, Erfahrung mit Senioren übernimmt Pflege, Putzen, Bügeln, Büroarbeiten. Tel. 0160/ Ich suche Fenster zum Putzen und Wintergärten. Tel. 0176/ Gartenarbeit, Pflastern, Mauern, Streichen, Gartenhütten Montage, Rollrasen, Zaunmontage, Verputzen, Abbruch. Tel. 0178/ Gelernter Maler-/Lackierergeselle führt Lackier-und Tapezierarbeiten sowie Fußbodenverlegung aller Art durch. Meine über 25-jährige Erfahrung verspricht Ihnen hohe Qualität! Ausführliche Beratung sowie ein kostenloses und unverbindliches Angebot vor Ort. Tel. 0151/ Gartenarbeit aller Art, Baumfällung, Hecken schneiden, Gartenpflege, Entsorgung. Tel / o. 0152/ Renovierungen alles aus einer Hand für Innen und Außen. Tel / oder 0152/ Pol. Handwerker Team, Bauarbeiten aller Art. Tapezieren, Streichen, Boden verlegen, Fliesen, Trockenbau usw. Tel. 0151/ Tel / Ich suche Treppenhausreinigung und Treppenhaus putzen. Tel. 0152/ Deutschsprachige u. zuverlässige Frau sucht Putzstelle im Raum Ober ursel. Tel. 0176/ Ausgelernter Fliesenleger macht alle Fliesenarbeiten bei Ihnen zu Hause. Tel. 0157/ Polnische Handwerker Team. Wir erledigen Bauarbeiten aller Art. Von A bis Z. Beste Qualität. Tel. 0152/ Bei Ihnen im Büro steht alles Kopf? Kauffrau, selbständig, sehr zuverlässig, unterstützt Sie gerne stundenweise im Büro und bei der Büroorganisation. Tel. 0172/ Ich bin 37 Jahre alt. Suche in HG, Oberursel, Kronberg oder Königstein eine Stelle zum putzen und bügeln. Tel. 0157/ Junger zuverlässiger Mann sucht Arbeit = Gartenarbeit. Tel. 0163/ Zuverlässige Frau sucht Arbeit im Privathaushalt zum Putzen. Tel. 0170/ Vorruhestand-Banker sucht ab Nebenbeschäftigung auch auf 450, Basis. Chiffre OW 2404 Zuverlässiger Handwerker mit Referenzen macht Ihr Zuhause wieder schön. Maler & Lackierer, Fassade, Rigips, Boden verlegen und vieles mehr. Hochwertig, schnell und günstig. Tel. 0176/

25 OBERURSELER WOCHE Kalenderwoche 24 Seite 25 KLEINANZEIGEN von privat an privat Nette zuverlässige Dame mit Erfahrung und sehr guten Deutschkenntnisse sucht Putz- und Bügelstelle. Tel. 0172/ Zuverlässige Frau sucht Putz- u. Bügelstelle. Anrufe bitte nach Uhr. Tel. 0175/ Liebevolle Betreuerin- 24h aus Polen mit guten Deutschkenntnissen sucht eine Stelle (auch Vertretung). Tel / Gärtner bietet an! Gartenpflege, Hecken schneiden, Bäume fällen, Pflaster u. Rollrasen legen usw. Bei Interesse: Tel. 0177/ Übernehme Schreib- u. Büroarbeiten aller Art für Firmen od. privat, Übersetzungs- u. Buchhaltungsvorbereitungs-Arbeiten, Organisation Ihres Büros bzw. Ihrer Ablage, Unterstützung bei der Hausverwaltung Tel / Landschaftsgärtner sucht Gartenarbeit. Ich mache alles im Garten: Hecken schneiden, Bäume fällen, Rollrasen verlegen. Pflege allg. + Winterdienst (auch auf Rechnung) Tel. 0177/ , 06171/ Gärtner sucht Gartenarbeit. Ich erledige alles im Garten z.b. Gartenpflege, Hecken schneiden, Bäume fällen, Pflaster + Rollrasen legen, Teichreinigung usw. Bei Interesse: Tel /79350 o. 0178/ Gärtner sucht Arbeit. Auch Häuser entrümpeln. Tel. 0177/ /1550 Qualifiziertes Team mit sehr guten Bewertungen hat Kapazitäten frei, sucht für Büroräume, Arztpraxen u. Wohnungen weitere Arbeit. Tel. 0176/ Suche Putz- u. Bügelstelle in Königstein und Umgebung. Tel. 0171/ Zuverlässige Haushaltshilfe und Top Hausfrau sucht neuen Wirkungskreis in Glashütten u. Umgebung Tel. 0172/ Gartenfachmann übernimmt alle Gartenarbeiten, gerne auch Dauerpflege. Tel /25550 RUND UMS TIER 2 Aussenboxen frei. Kleiner Privatstall, VP, täglich Koppelgang, Oberursel/Weißk. Tel. 0172/ Mittelgroße, bunt gescheckte, kurzhaarige Welpen in besonders gute Hände gegen Schutzgebühr und Schutzvertrag abzugeben. Sie sind sehr lieb und anhänglich und natürlich geimpft, gechipt und entwurmt. Tel / Top Dressur ausgebildetes Deutsches Reitpony an entsprechende Reiterin abzugeben. Preis a.a. Tel. 0170/ Fünf Monate alter Rafeiro Alentejano Welpe in erfahrene u. liebevolle Hände gegen Schutzvertrag und Schutzgebühr abzugeben. Er wird sehr groß und braucht entsprechend viel Platz im Haus und im Garten. Er ist sehr menschenbezogen und ein super lieber Teddybär. Er ist geimpft, gechipt und entwurmt. Tel. 0157/ Zierliches Kätzchen für die Wohnungshaltung, 18 Mo., weiß/braun, weibl., kastr., geimpft, gesund und verspielt sucht dringend nach einem eigenen lieben Zuhause. TSV Tel / UNTERRICHT Keyboard-Unterricht für Anf. und Fortgeschr. jeden Alters. Kostenlo se Beratung. 20-jähr. Unterrichtserfahrg. Schnupperwochen zum Sonderpreis. Faire Preise! Tel / Mathematik i.d. Ferien auch bei Nachprüfung- hilft, stressfrei und effektiv Lücken zu beheben. Lehrerin (i.dienst) erteilt Einzelunterricht incl. Fehleranalyse. Tel. 0162/ Intensivkurse in Latein während der Ferien und bei Nachprüfung verbessern die Leistung deutlich! Fachkraft erteilt Einzelunterricht. Tel. 0162/ Endlich Englisch meistern! Effizientes und interessantes Lernen.Renate Meissner, Tel / Quantitative Methoden unterrichtet Diplom-Kaufmann für das Abitur (Mathematik + Wirtschaftslehre), das Studium (Statistik + KLR + FiBu) u. den Beruf (kaufmännische IHK- Prüfungen). Tel. 0151/ Endlich Französisch in Angriff nehmen! Neuanfang mit Erfolgsgarantie. Renate Meissner Tel / Sie suchen Sie bieten Sie finden Lateinlehrer (Gymnasiallehrer) erteilt qualifizierten, fundierten Unterricht für Latein (u. Altgriechisch) für alle Klassenstufen, langj. Unterrichtserf. Tel. 0151/ VERKÄUFE 3 neuwertige, weiße (Bücher-) Regale 202x40x28 (HxBxT) zu verkaufen. Tel / Geprüfte Markencomputer aus Leasingrücklauf, PC s, Notebooks, TFT s, technisch einwandfrei mit Konfiguration und Service. Tel / HOFFLOHMARKT am Samstag, von 10 bis 15 Uhr in Oberstedten genau gegenüber der Feuerwehr und neben dem Kreisel. Trödelkram, neuwertige Tupperware, Haushaltsartikel, Bücher, Videos, Skier, Fahrradhelme, Bürostuhl, Fatboy, Kleidung u.v.m. Echte Schnäppchen! Großer Hausflohmarkt. Am Sonntag , 14 19Uhr. Gluckensteinweg 74, Bad Homburg. Viele Möbel wie Wohnzimmerschrank, Küchenschränke, Waschmaschine, Hausrat. Hausflohmarkt am Sonntag in Oberursel, An der Waldlust 15, ab 11 Uhr, Geschirr, Gläser, Weihnachts- und Osterdeko, Kleidung, Werkzeug u.v.m. Damen-Golf-Ledertasche mit Schläger, VB. Tel. 0176/ Schreibtisch-Esche Lichtgrau, Gestell Alu Schwarz, Design-Modell, 200x125x72 cm, 200,, Selbstabholer. Tel / Alno-Küche mit Elektrogerät., Lack, Hochglanz Rot, U-Form mit Insel u. Weinkühler, 8 J., Selbstabholung, 1.500, VB. Tel / China Teppich von ca 1920, 3,6 m x 2,65 Farbe: hellbraun/rose. Am Rand florale Motive. Seidenglanz. Frisch gewaschen. Bitte Foto anfordern. Tel /79333 Moderner Glastisch für 90,00 (modernes Metallgestell grünes getöntes Glas 1,60 x 0,80 cm) zu vekaufen Tel /79565 Ledergarnitur, dunkelblau, ein 3-Sitzer, zwei 2-Sitzer, Abholung in Kö am 18. oder , Tel /1647 Modell-Autos ( LKW) orig. verpackt, nur kompl. abzugeben. Stück 1,-. Tel /21703 Da. Trekkingrad, Rohloff Nabenschaltung 14 Gänge, vollgefederter Rahmen Preis VB 550,- Tel. 0171/ Perser Teppich 3,5 x 4,5 m günstig abzugeben, Tel / Götz Alsmann 2 Karten a 36,- für den 24.8., 20 Uhr Wiesbaden abzugeben. Tel. 0160/ Wegen Umzug zu verkaufen: Marktex Pinien Möbel Schreibtisch/Tisch Volco, Sessel VOV AU- DA, Kassetten Schrank 5309, Bett 6421 m. el. Lattenrost. Div. Accessoires Preise 25 % des heutigen LP. Besichtigung nach Vereinbarung. Tel. 0177/ MEISSEN Zwiebelmuster 80 Teile (teils antik) Foto anfordern. Tel /79333 Verkaufe Einsitzer-Paddelboot. Fast neu, Tel. 0176/ Villeroy & Boch Mariposa Kaffeeund Tafelservice für 12 Pers. + Zubehör wie neu, Selbstabholer Tel /2971 MEISSEN 6 Reis/Suppenschalen mit Deckel Dm 14 cm Zwiebelmuster, blau/weiß. Sonderanfertigung für Japan. Foto anfordern statt á 544,- jetzt á 150,- Tel /79333 Flügel Bechstein, schwarz poliert. Hergestellt 1907 in Berlin, leider wegen Umzug zu verkaufen. Kann in Kelkheim jederzeit besichtigt und gespielt werden Preis: ,00 Euro VB Schuba Tel. 0171/ VERSCHIEDENES Computerspezialist, IT-Ausbilder, bietet Ihnen Systempflege, Virusent fernung, Reparatur, Internet Telefon Anschluss Konfiguration, Fernwartung. Tel / Kopiere LP, MC etc. auf CD. Tel / Fenster schmutzig? Kein Problem! Ich putze alles wieder klar, auch sonntags. Tel / Unser Kleinanzeigenmarkt Privat an Privat lässt keine Wünsche offen! Egal ob direkt per Telefon oder diskret über Chiffre Suchende und Anbieter finden schon über wenige Zeilen zusammen. Unser Anzeigen-Team hilft Ihnen gerne weiter: Telefon Alles Rund um den PC! Problemlösung, Beratung, Schulungen, Reparatur, Vor Ort Service usw. Langjährige Berufserfahrung! Netter und kompetenter Service! Computerhilfe für Senioren! Garantiere 100% Zufriedenheit! Tel. 0152/ Entrümpeln und entsorgen, Rudi machts. Tel / oder 0160/ Umzüge mit Möbel Ab- und Aufbau. Rudi macht s sorgfältig und zuverlässig. Tel / Mobil 0160/ Alte Schmalfilme, Super 8, Normal 8 oder 16 mm kopiere ich gut und preiswert auf DVD. Auch Videofilme von allen Formaten (VHS, Video8, Hi8, Mini-DV, Betamax, Video2000 etc.) sowie Tonbänder, Schallpllatten und Kleinbild-Dias als Kopie auf CD/DVD. Ihre Schätze von mir gut gesichert. W. Schröder. Tel /78810 Geduldiger PC-Senior (45 Jahre Computer-Erfahrung) zeigt Senioren den sinnvollen Gebrauch von PC, Laptop, Digital-Kamera. Bad Homburg und Umgebung. Tel. 0151/ Haushaltsauflösungen und Ent - rüm pelungen mit Wertanrechnung, Klein transporte, Ankauf von Antiquitäten. Tel. 0172/ Klavierbau MEISTERBETRIEB Verkauf Vermietung Reparaturen Stimmung Klaviertransport Lagerung u. Entsorgung Tel Tablet-PC, Smartphone: Geduldiger Senior (45 Jahre Computer-Erfahrung) zeigt Senioren den sinnvollen Gebrauch. Bad Homburg und Umgebung. Tel. 0151/ A Z-Entrümpelungen + Grundreinigung + Renovierungsarbeiten + Bauarbeiten! Tel. 0171/ Kartenlegerin bietet Hilfe an! Tel. 0178/ Kasperle/Zaubern/Schwarzlicht f. KiGeburtstag 3 10 J., Sommerf., Zaubershow f. Senioren/Heime, Ballons/Schminken. Tel /44475 Erzieherin: Gabis-Kasperle.de Ist euch aufgefallen, dass bei Gesprächen mit anderen oft nur negative Dinge zur Sprache kommen. Was das mit Gehirnforschung, Gesundheit und Bewusstsein zu tun hat, erfahrt ihr in einem Stammtisch für Gesundheit und Wohlbefinden. maierkirsten@t-online.de Camino de Santiago: Pilgerin möchte ein Treffen oder gemeinsames Pilgern im Taunus ins Leben rufen. Tel / Dias und Negative: Wir digitalisieren Ihre Originale - preiswert, zuverlässig und in höchste Qualität. Tel / Die auflagenstärksten Lokalzeitungen für Ihre Werbung! Bad Homburger Woche Oberurseler Woche Friedrichsdorfer Woche Kronberger Bote Königsteiner Woche Kelkheimer Zeitung Überspielung von Filmen und Tonträgern auf DVD bzw. CD. (N 8, Su8, Hi 8, MiDV, MC s, LP s usw.) Beratung und Qualität stehen für Erfolg! Tel /68114 Computerfachfrau unterstützt bei Computerproblemen (Tablet PC, MAC OSX), erteilt Unterricht, bietet Webseitengestaltung. Tel. 0173/ Immer montags ab Uhr treffen wir uns, gerne mit Gästen, bei einem irischen Ale oder Stout, auch bei Weizenbier oder einem Hellen zu aktuellen Themen in unserem privaten, original irisch eingerichteten Gutenberg Pub o. auf der Terrasse bei Blei&Guba, im Gewerbegebiet. Bei Interesse Tel /72194 oder mail: adolf.guba@bleiguba.de Floh- & Trödelmärkte Sa., und Do., von Uhr Frankfurt-Höchst, Jahrhunderthalle, Parkplatz B ********************** Sa., von Uhr (jeden Sa.) Ffm.-Kalbach, FRISCHE-ZENTRUM, Am Martinszehnten ********************** So., Hofheim-Wallau, von Uhr IKEA, Am Wandersmann 2 4 ********************** So., Ffm.-Rödelheim, von Uhr Metro, Guerickestraße 10 ********************** Di., von Uhr Eschborn, Mann Mobilia, Elly-Beinhorn-Straße 3 ********************** Weiss: 06195/ Private Kleinanzeige Bad Homburger/Friedrichsdorfer Woche Oberurseler Woche Kronberger Bote Königsteiner Woche Kelkheimer Zeitung Gesamtauflage: Exemplare Anzeigenschluss Dienstag Uhr Bitte veröffentlichen Sie am nächsten Donnerstag nebenstehende private Kleinanzeige (durch Feiertage können sich Änderungen ergeben). Auftraggeber, Name, Vorname: Straße: PLZ, Ort: Unterschrift: Preise: (inkl. Mehrwertsteuer) bis 4 Zeilen 12,00 bis 5 Zeilen 14,00 bis 6 Zeilen 16,00 bis 7 Zeilen 18,00 bis 8 Zeilen 20,00 je weitere Zeile 2,00 Chiffre: Ja Nein Chiffregebühr: bei Postversand 4,50 bei Abholung 2,00 IBAN: DE Meine Anzeige soll in folgender Rubrik erscheinen: Bitte Coupon einsenden an: Hochtaunus Verlag Oberursel Vorstadt 20 Tel / Fax 06171/ verlag@hochtaunusverlag.de Unterschrift: Ich bin damit einverstanden, dass die Anzeige n kosten von meinem Konto abgebucht werden. Der Einzug gilt nur für diesen Rechnungsbetrag. Eine Rechnung wird nicht erstellt. (Bitte immer mit angeben.)

26 Seite 26 Kalenderwoche 24 OBERURSELER WOCHE Mal abschalten von Schullärm und Dauerbeschallung - Dominic, Paula, Lars, Jan, Jana und Melanie finden die Sitting Points richtig cool und gönnen sich eine kleine Auszeit. Foto: hs Ein Quell der Ruhe für gestresste Schüler und Lehrer Oberursel (hs). Ein neuer Raum der Stille an der Feldbergschule, entstand im Rahmen des gbr-konzepts, das dort seit einiger Zeit umgesetzt wird. Diese Woche öffnete der Raum erstmals seine Türen. Die Abkürzung gbr steht für die drei Säulen gesund, bewegt, rauchfrei. Das Gesamtkonzept fährt einen ganzheitlichen Ansatz und basiert auf mehreren, aufeinander abgestimmten Bausteinen. Das gewünschte Ergebnis sind eine bewusstere Ernährung, eine gesunde Lebensweise und eine gesundheitsfördernde Umgebung für die aktuell 1857 Schüler und Lehrkräfte. Und dazu gehört auch die Ruhe, als wichtigen Gegenpol zur Hektik, bezieht Diethelm Göbeler klar Position. Die Lagerklasse, das sind die angehenden Fachkräfte für Lagerlogistik und Fachlageristen, hat im Rahmen eines Projekts den Raum komplett entkernt, so der stellvertretende Schulleiter. Alles musste danach in dem über lange Zeit im Dornröschenschlaf gelegenen Raum erneuert werden. Elektro neu, Lampen neu, alles neu, erinnert sich Göbeler. Mit Hilfe der Schüler, externer Firmen sowie mit Mitteln des Kreises und der schülereigenen Firma Tun ist nach und nach ein Quell der Ruhe entstanden. Gelohnt hat es sich. Schon beim Betreten des Raums, fluten Wärme und Licht entgegen. Die sonnigen Farben, loungigen Sitzmöbel, erste Bilder und ein kleiner Zimmerbrunnen laden zum Entspannen ein und sorgen für eine behagliche Atmosphäre. Nach und nach soll es weitere Wohlfühl-Accessoires geben. Wer in der Pause eine Auszeit braucht, entschleunigen, einfach abschalten und neue Kraft tanken will, der ist dort genau richtig. Der Raum soll aber nicht nur in der Pause, sondern auch für Unterrichtszwecke eingesetzt werden, erklärt Juliane Vogel, Lehrerin für Religion, Ethik und Deutsch an der Feldbergschule. Die Schul-Referendarin Katharina Dräger hat begonnen, dort Kurse in autogenem Training, Atemübungen und Muskelrelaxation zu geben. Auch Yogamatten hat die Schule bereits angeschafft. Die wurden allerdings ungünstigerweise in den Osterferien angeliefert. Die müssen wir jetzt noch abholen, schmunzelt Göbeler. In einer solchen Oase kann auch eine Meditation für einen guten Start in den Abiturprüfungstag erfolgen, um neue Impulse zu bekommen. Auch für Bibelmeditationen, für seelsorgerische Begleitung und im Trauerfall eignet sich ein solcher Raum sehr gut. Ich genieße selbst hier die Ruhe, erklärt Vogel und freut sich auf ihre nächste, völlig entspannte Pausenaufsicht. Viel Kinderspaß beim Kita-Fest in St. Crutzen Weißkirchen (ow). Herrlichstes Sommerwetter lockte am Nachmittag des Fronleichnamstags viele Besucher aus dem Weißkirchener Stadtteil ins Gemeindezentrum, auf den Kirchenvorplatz und den Brunnenhof, wo sich ein lebhaftes Treiben entwickelte. Ein reichhaltiges Kuchenbuffet lud zum Schlemmen bei unterhaltsamen Gesprächen und Begegnungen ein, und um den Getränkewagen, den Wein- und Waffelstand, den Wurstgrill, die Salattheke, den Handkäsestand und die Eisbude bildeten sich kleine Gruppen, die den Nachmittag genossen. Bei einer Tombola konnte man sein Glück versuchen. Und so gingen einige Besucher mit großen Geschenkkörben, Paketen mit Gläsern, Uhren, Rucksäcken und zahlreichen Gewinnen nach Hause. Zusammen mit dem Gemeindefest feierte die Kindertagesstätte an diesem Tag ihr Sommerfest. Unter dem Motto Zirkus traten die Kinder als Löwen, Zauberer, Dressurpferde, Bodenakrobaten, Seiltänzerinnen, Kraftartisten und Riesenschlange auf. Nach der gelungenen Vorführung gab es noch zahlreiche Spiele auf dem Parkplatz hinter der Kirche. Eine große Attraktion war auch eine Hüpfburg, auf der man Purzelbäume schlagen und bis an die Spitze der Türme springen konnte. Viel Spaß hatten die Kinder beim Kitafest rund um das Thema Zirkus. Der Eine-Welt-Kreis informierte über die Partnergemeinden Puquio in Peru, für die auch ein Teil des Erlöses des Pfarrfests bestimmt ist, und verkaufte Waren aus dem Eine-Welt-Laden. Bis spät in den Abend bedienten die etwa 60 Helfer aus den einzelnen Gruppen der Gemeinde die Gäste. St. Crutzen feierte wieder ein gelungenes Pfarrfest, das bis zu 800 Besucher angelockt hatte. Senioren fahren nach Walluf und Eltville Oberursel (ow). Für Donnerstag, 30. Juni, plant der Seniorentreff Altes Hospital unter dem Motto Kultur auf der Spur eine Fahrt mit Wanderung von Walluf nach Eltville. Treffpunkt ist um 9.05 Uhr am S5-Bahnsteig Richtung Frankfurt. Es geht mit der Bahn nach Niederwalluf, dann zu Fuß etwa 30 Minuten auf ebener Strecke am Rhein entlang nach Eltville. Hier gibt es Gelegenheit zum Stadtbummel und zur gemeinsamen Einkehr. Eine Anmeldung im Seniorentreff ab 16. Juni ist erforderlich unter Telefon montags bis donnerstags zwischen 14 und 17 Uhr sowie freitags zwischen 9 und 13 Uhr. Bauen & Wohnen Ofenstudio Bad Vilbel GmbH KAMINE & KAMINKASSETTEN SPEICHERÖFEN & SCHORNSTEINE Große Verkaufs- & Ausstellungsfläche Zeppelinstraße Bad Vilbel Tel / walle in wallau 66 A DIE TECHNIKER HEIZUNG AM ZIEL HEIZUNG HEIZUNG in 5 Minuten zum Angebot - mit 1-Tags-Montage zur neuen Heizung Öl/Gas Brennwert-Anlagen Pellet-Anlagen Solar-Anlagen Heizkörper Design-Heizkörper große Heiztechnik-Ausstellung Mo - Do 8-18 Uhr - Fr 8-16 Uhr info@walle-in-wallau.de Hessenstr Hofheim-Wallau lps/jk. Wo Kinder spielen, kann es trotz aller warnender Hinweise und Mahnungen von Seiten der Eltern leider schnell passieren, dass etwas zu Bruch geht: Sei es die Scheibe der Nachbarn, die mit einem Ball getroffen wird, oder die edle Vase, die beim Spielen bei Freunden herunterfällt und entzweibricht. Auf der sicheren Seite ist in diesem Fall, wer eine Familien-Haftpflichtversicherung abgeschlossen hat, denn diese deckt in der Regel den Versicherungsnehmer selbst, seinen Ehepartner bzw. eingetragenen Lebenspartner und die Kinder, die im Haushalt leben, ab, wobei es keinen Unterschied macht, ob es sich bei diesen um leibliche, Stief- oder Adoptivkinder handelt. MARKISEN S. OSTERN SONDERANGEBOTE: Direkt ab Fabrik Preisbeispiele ab: z.b. Modell x , 4.50 x , 5.50 x , 6.00 x , Schwalbach Friedrich-Stoltze-Str. 4a Tel / Rundum gesichert Auf der sicheren Seite mit der Familien-Haftpflichtversicherung lps/jk. Wo Kinder spielen, kann schnell mal etwas zu Bruch gehen. Foto: AXA lps/jk. Wo Kinder spielen, kann schnell mal etwas zu Bruch gehen. Foto: AXA Mitunter können in einer solchen Haftpflichtversicherung aber noch mehr Personen berücksichtigt werden, etwa das Au Pair, das im Haus lebt und arbeitet, das Kindermädchen Spanndecken die staubfreie Alternative zu her kömmlichen Renovierungsverfahren. oder sogar alleinstehende Angehörige, wie etwa ein Elternteil. Wer in einer Mietwohnung lebt, sollte darauf achten, dass eine Fresco GmbH Spanndeckenfachbetrieb Louisenstr. 144 (am Europakreisel) Bad Homburg Besuchen Sie unsere Ausstellung in Bad Homburg nach telefonischer Absprache. vorher nachher A.K. Fresco GmbH Spanndeckenfachbetrieb Tel /Anrufbeantworter Tel. mobil: schnell sauber praktisch auch für Allergiker geeignet solche Versicherungspolice Mietsachschäden und Schlüsselverlust beinhaltet so ist man abgesichert, wenn beispielsweise Waschbecken oder Badewanne beschädigt werden oder der Schlüssel verloren geht und aus diesem Grund die Schließanlage ausgetauscht werden muss. Auch eine Forderungsausfallsdeckung ist eine gute Sache: Diese springt ein, wenn man selbst der Beschädigte ist, die andere Partei aber nicht für den Schaden aufkommen kann. Grundsätzlich nicht versichert sind jedoch solche Schäden, die von Familienmitgliedern im eigenen Haus oder der eigenen Wohnung verursacht werden: Trifft der Ball des spielenden Kindes also eine Scheibe des Winter gartens, der zum Famil ienheim gehört, greift die Familien-Haftpflichtversicherung nicht. Dingeldein GmbH Schornstein-, Dachund Ofen-Technik Alles rund um den Schornstein Dacharbeiten aller Art Kaminöfen und Kamine Ofenstudio Bad Vilbel Meisterbetrieb Tel Zeppelinstr. 14 Bad Vilbel Gewerbegeb. Am Stock

27 OBERURSELER WOCHE Kalenderwoche 24 Seite Arbeitgeber stellen ihre Ausbildungsberufe vor Hochtaunus (how). Unter dem Motto Handwerk und Dienstleistung Alles unter einem Dach lädt die Agentur für Arbeit, Ober- Eschbacher Straße 109, für Freitag, 24. Juni, von 10 bis 14 Uhr zu einer Ausbildungsmesse mit 30 Arbeitgebern ein. Schüler, Eltern und Lehrer können sich über zahlreiche Berufe informieren und sie auch praktisch erproben. Vom Garten- und Landschaftsbauer bis hin zum Metallbauer bieten sich auf der Messe Einblick in Ausbildungsberufe. Dabei stellen sich nicht nur die Handwerksberufe vor, sondern auch die Berufe aus Dienstleistung oder Forschung sind vertreten. So informiert das Autohaus Dr. Vogler über klassische Handwerksberufe wie Kfz-Mechatroniker oder Karosseriebauer, stellt aber auch den Beruf des Automobilkaufmanns vor. Das Schlosshotel Kronberg zeigt, wie Fünf- Sterne Hotellerie funktioniert, welche Anforderungen der Beruf an die Bewerber stellt und welche spannenden Stationen ein Beruf im Hotelfach mit sich bringt. Die Alte Leipziger und Fresenius geben ebenfalls Einblick in ihr Ausbildungsspektrum. Willkommen sind Schüler aller Schulformen. Auch Informationen zum dualen Studium können die Besucher erhalten. Darüber hinaus werden Karrierewege aufgezeigt. Das Angebot wird abgerundet durch Mitarbeiter der Berufsberatung, die nicht nur einen Bewerbungsmappencheck anbieten, sondern auch individuell beraten. Wer noch einen Ausbildungsplatz für dieses Jahr oder bereits für das Jahr 2017 sucht, ist eingeladen, die Messe zu besuchen. Im Anschluss an die Infobörse findet ab 20 Uhr das 4. Rock am BiZ mit der der FFH- Morning-Band So Green statt. Einlass ist ab 19 Uhr, der Eintritt ist frei. Für das leibliche Wohl sorgt die Freiwillige Feuerwehr Ober Eschbach. Spargel geschält für die Tafeln Der Verein zur Förderung des heimischen Hotel- und Gaststättengewerbes und des Tourismus bot bei seiner Aktion Spargel schälen zum elften Mal das köstliche Stangengemüse in Friedrichsdorf, Bad Homburg, Oberursel, Kronberg und Königstein an, das dort von ortsansässigen Köchen geschält wurde. Der Erlös dieser Aktion in Höhe von 1500 Euro kommt wie in den vergangenen Jahren den Tafeln im Hochtaunus zugute. Logisch, denn bei Beiden liegt der Schwerpunkt bei Essen und Trinken. Die Spargelschäler übergaben den Scheck an Dr. Tobias Krohmer und Michael Hibler (3. und 4. v.l.) vom Vorstand der Tafeln sowie der Vorsitzenden Gertrud Stöckl (4.v.r.). IMMOBILIENMARKT GESUCHE Ihre 1. Adresse im Hochtaunuskreis Über 35 Jahre in Bad Homburg Wir feiern 2-jähriges unter neuer Geschäftsleitung. HENNING IMMOBILIEN GMBH H Hauptsitz Bad Homburg, Louisenstrasse 26 Standort Friedrichsdorf, Institut Garnier 15 Standort Oberursel, Adenauerallee 32 Tel.: SIE MÖCHTEN IHRE IMMOBILIE VERKAUFEN/VERMIETEN? Wir suchen für unsere vorgemerkten Kunden EFH, DHH, Reihenhäuser, 2-FH, MFH, Villen und Wohnungen im Erscheinungsgebiet der Zeitung. Nutzen Sie unsere Marktkenntnisse und Erfahrung für eine fachliche Beratung und schnelle Vermittlung Ihrer Immobilie. SGI Immobilien Tel , Fax info@sgi-immobilien.de Kim Tabbert Inhaber / Projektentwicklung NEUBAU-EFH in OBERURSEL Geniale Lage innenstadtnah, aber ruhig, feine Ausstattung, HÄHNLEIN & KRÖNERT Immobilienmakler GmbH, Tel / Simone Gens Mitglied der Geschäftsleitung Seit dem 1. Mai 2014 gilt die novellierte Energieeinsparverordnung (EnEV 2014) Die EnEV 2014 verpflichtet zur Angabe bestimmter Energiemerkmale in kommerziellen Medien. Hier bieten wir Ihnen eine Erklärung möglicher Abkürzungen: 1. Die Art des Energieausweises ( 16a Abs. 1 Nr. 1 EnEV), Verbrauchsausweis: V Bedarfsausweis: B 2. Der Energiebedarfs- oder Energieverbrauchswert aus der Skala des Energieausweises in kwh/(m²a) ( 16a Abs. 1 Nr. 2 EnEV), zum Beispiel 257,65 kwh 3. Der wesentliche Energieträger ( 16a Abs. 1 Nr. 3 EnEV) Koks, Braunkohle, Steinkohle: Ko Heizöl: Öl Erdgas, Flüssiggas: Gas Fernwärme aus Heizwerk oder KWK: FW Brennholz, Holzpellets, Holzhack schnitzel: Hz Elektrische Energie (auch Wärmepumpe), Strommix: E 4. Baujahr des Wohngebäudes ( 16a Abs. 1 Nr. 4 EnEV) Bj, zum Beispiel Bj Energieeffizienzklasse des Wohngebäudes bei ab 1. Mai 2014 erstellten Energieausweisen ( 16a Abs. 1 Nr. 5 EnEV) A+ bis H, zum Beispiel B Beispiel: Verbrauchsausweis, 122 kwh/(m²a), Fern wärme aus Heizwerk, Baujahr 1962, Energieeffizienzkl. D Mögliche Abkürzung: V, 122 kwh, FW, Bj 1962, D Quelle: Immobilienverband Deutschland IVD Maler- und Lackierarbeiten Dekorative Gestaltung GmbH Bauelemente Montagearbeiten Max-Planck-Straße Kelkheim Tel info@p2raumkonzept.de Unsere exklusiven Umzugsangebote: FENSTER Endlich ist es geschafft! Wir sind in unser neues Gebäude umgezogen und haben uns für Sie vergrößert. Max-Planck-Straße Kelkheim Tel info@schreinereipreuss.de Partnerbetrieb Hier könnte Ihre Anzeige stehen. Zimmeranzahl Energiebedarf/-verbrauch Baujahr Preis

28 Seite 28 Kalenderwoche 24 OBERURSELER WOCHE Von Null auf Küche in 10 Tagen! * Wir liefern Ihre Traumküche in rekordverdächtiger Geschwindigkeit! GLEICH GRATIS- BERATUNGSTERMIN VEREINBAREN! Küche&Co Oberursel Zimmersmühlenweg Oberursel Telefon oberursel@kueche-co.de * Lieferzeit ab Bestelleingang im Werk, ausgenommen Betriebsferien, vorbehaltlich Bonitätsprüfung und Finanzierungsfreigabe, 10 Tage entsprechen 10 Werktagen, mehr Infos bei Ihrem Küchen-Fachberater Vor der Morgenröte Do. Sa. + Mo Uhr So., Di., Mi Uhr Monsieur Chocolat Fr. + Sa Uhr; So Uhr Di Uhr (OmU) Peggy Guggenheim Ein Leben für die Kunst Mo Uhr; Mi Uhr Voranzeige Live aus der Royal Opera, London: Werther , Uhr Ein Service für die Leser der Hotline: Wir suchen Verstärkung! AGENTUR Personalvermittlung für Privathaushalte frankfurt@agenturmarypoppins.de Asiatische Akupressur Nachhaltige Entlastung bei Kopfschmerzen, Migräne, chronische Schmerzen (Nacken-, Schulter- und Rückenschmerzen). Hausbesuche Akupresseur. Kang Bio. Teppich-Hand-Wäsche Seit 1991 in Friedrichsdorf Hugenottenstr. 40 Tel Erfolgreicher Auftritt in Stuttgart Der Jugendchor Hochtaunus begeisterte auf dem Deutschen Chorfest in Stuttgart, das in diesem Jahr unter dem Motto Stuttgart ist ganz Chor stattfand. Bei drei Auftritten in nur zwei Tagen nahmen die etwa 50 Sänger die Zuschauer mit auf eine Reise zu Volksliedern, zeitgenössischer Pop- und Jazzmusik sowie anspruchsvoller Chorliteratur rund um die Thematik Liebe und Sehnsucht. Der Erfolg in Stuttgart beweist, dass der Jugendchor in seinen fünf Jahren auch überregional an Bekanntheit gewonnen hat, sagte Landrat Ulrich Krebs. Für die Jugendlichen sowie ihren Dirigenten Tristan Meister war dies der erste Besuch im Stuttgarter Raum und ein Auftakt zur diesjährigen Konzert-Saison, dem noch einige Höhepunkte folgen sollen. Am 13. Juli tritt der Chor ab Uhr in der Schlosskirche Bad Homburg auf. 21 Tage Delhi & Taj Mahal + 14 Tage Kreuzfahrt mit AIDAbella ab EUR 2.799,-* mit Vorprogramm in Indien Indien-Rundreise und Kreuzfahrt mit AIDAbella nach Thailand vom Unser Best-Preis* ,- Zuschlag Einzelbelegung Für unseren Ticketshop in Oberursel suchen wir eine nette Verstärkung auf Stundenbasis. Sie sind flexibel, belastbar und haben Freude am Umgang mit Kunden? Dann bewerben Sie sich unter info@frankfurt-ticket.de AUSWAHL VERANSTALTUNGEN OBERURSEL Klassik im Taunus Ev. Kirche Oberstedten ,00 24,00 THEATER IM PARK Sherlock Holmes und der Hund von Baskerville Park der Klinik Hohe Mark ,00 Duo Camillo Caipiranha Ebbelwoi-Straußwirtschaft Alt Orschel ,80 Klassik unter Sternen Park der Klinik Hohe Mark ,00 Rainer Weisbecker Lieder, Blues, Gedichte und Geschichte von dehaam Ebbelwoi-Straußwirtschaft Alt Orschel ,50 Begge Peder Kommer nitt so Ebbelwoi-Straußwirtschaft Alt Orschel ,10 Sommer-Highlights!! Comedy mit Kabarettist Schüssel Ebbelwoi-Straußwirtschaft Alt Orschel ,50 6. Beat-Night mit THE Rattles und The 2nd Generation Stadthalle Oberursel ,60 Jo, Babba Jo van Nelsen liest Die Hesselbachs Alte Wache Oberstedten ,40 Die Seer Stadthalle Oberursel ,00 Bibi Blocksberg Stadthalle Oberursel ,10 31,70 Terror mit Johannes Brandrup Stadthalle Oberursel ,00 23,00 So n Dorschenanner!! Comedy mit Kabarettist Schüssel Alt Oberurseler Brauhaus ,50 Virtuos und vertraut die Blockflöte und ihre Facetten Kreuzkapelle Oberursel ,00 25,00 Bonhoeffers große Liebe Alte Wache Oberstedten ,40 Der Vorname Stadthalle Oberursel ,00 23,00 Madame Bovary Stadthalle Oberursel ,00 23,00 AUSWAHL VERANSTALTUNGEN BAD HOMBURG 2. Internationaler Ballettwettbewerb SPERA Kurtheater Bad Homburg ,00 18,00 Benefizkonzert Landesjugendsinfonieorchester Hessen Schlosskirche im Landgrafenschloss ,00 Bad Homburger Nacht der Chöre 2016 St. Marien ,00 Fugato 2016 Elias Erlöserkirche Bad Homburg ,00 48,00 Ray Wilson und Band Genesis Classic Kurtheater Bad Homburg ,00 33,00 Elaiza Speicher im Kulturbahnhof ,00 25,00 Dschungelbuch das Musical Kurtheater Bad Homburg ,00 22,00 Florian Schröder Kurtheater Bad Homburg ,70 34,60 AUSWAHL VERANSTALTUNGEN FRANKFURT + Mr. und Mrs. Nobel Fritz Remond Theater Frankfurt ,15 33, Brüder Grimm Festspiele Hanau Amphitheater & Ruine der Wallonischen Kirche ,00 35,20 Burgfestspiele Bad Vilbel 2016 Burgfestspiele Bad Vilbel ,50-42,00 Dornröschen Papageno Musiktheater ,00 16,00 Alice im Wunderland Grüneburgpark Frankfurt ,00 Disney Die Schöne und das Biest Alte Oper Frankfurt ,65 89,15 Peter Maffay & Band Tabaluga Live 2016 Festhalle Frankfurt ,90 95,80 Ich war noch niemals in New York Alte Oper Frankfurt ,60 117,50 Wochen- und Monatskarten im Ticketshop Oberursel erhältlich (gebührenfrei) HTV (1527) Ticketshop Oberursel Kumeliusstraße Oberursel Öffnungszeiten: Mo. Fr Sa