Von den Monti aufs Mare

Transkript

1 Regattaleiter Gert Blondl Schmidleitner gibt den Startschuss Von den Monti aufs Mare Der DolomythiCup 2012 hat wieder Hunderte von Südtiroler Seglern nach Kroatien gelockt. Die alljährlich stattfindende Regatta ist Südtirols Seglern vorbehalten und damit die inoffizielle Südtiroler Meisterschaft für Regattasegler. Wind und Wetter stellten die Teilnehmer diesmal vor große Herausforderungen. Und die Entscheidung fiel erst im letzten Rennen. Eine Bildergeschichte über segelnde Bergler. Text: Lisa Forer-Naumann und Peter Seebacher Fotos: Alexander Alber 46 Südtirol Panorama Juni 2012 Südtirol Panorama Juni

2 Die Bewertung nach Ende der Regatta durch Organisationschef Edy Scherer fällt eindeutig aus: Der dolomythicup 2012 war sicher der bisher anspruchsvollste. Schon der erste Wettkampftag forderte bei Windstärken von bis zu 35 Knoten seine Opfer. Nach dem Zusammenstoß mit Team Auto Hofer-Weico und daraus resultierendem Mastbruch musste das Boot von Team Selectra abgeschleppt werden. Im Bild versucht Team athesia das manövrierunfähige Boot von Team Selectra bis zur Ankunft des rettenden Motorboots der Sea Helb auf Position zu halten. 48 Südtirol Panorama Juni 2012 Südtirol Panorama Juni

3 Das wichtigste Ereignis des Tages: Beim Skipper-Briefing werden vom Regattaleiter die Routen und die Art der Wettkampffahrt bekanntgegeben sowie die neuesten Informationen über die zu erwartende Entwicklung von Wind und Wetter mitgeteilt. Genaues Hinhören und korrektes Notieren können über Sieg oder Niederlage entscheiden. 50 Südtirol Panorama Juni 2012 Südtirol Panorama Juni

4 Christoph Weissteiner Skipper Auto Hofer-Weico Was fasziniert Sie so am DolomyhiCup? Der DolomythiCup ist immer sehr aufregend von Anfang bis Ende. Vor allem für mich als Hobbysegler, der nur einmal im Jahr richtig segelt. Ich versuche halt ein bisschen mitzuhalten waren wir im Mittelfeld und hatten uns für 2012 eigentlich mehr vorgenommen. Dann hatten wir am ersten Regatta-Tag eine Kollision mit Mastbruch und mussten auf ein Reserveboot umsteigen. Klar, dass die Stimmung nicht so toll war. Danach haben wir gleich einen ersten Platz geschafft. Das war schon toll. Ganz ehrlich: Diese Regatta ist zum Großteil ein gesellschaftliches Event, oder etwa nicht? Für uns wahrscheinlich eher ein gesellschaftliches Ereignis. Wir sind ein gemischtes Team mit drei Mädels und wir hatten immer viel Spaß. Wir sehen die ganze Sache auch nicht so verbissen. Eigentlich lieber Berge, aber ein paar Tage auf dem Meer Segeln macht Spaß. Kreuzen gegen den Wind: Für Segel- Laien sieht es einfach nur schön aus, für Experten ist es der Zeitpunkt, wo sich Können und Erfahrung auszahlen Christoph von Pföstl Skipper (statt Reinhard Widmann) Lasa Marmo Was fasziniert Sie so am DolomythiCup? Das Gruppenerlebnis und unsere immer besser werdende Performance waren wir Letzte, 2011 Dritte und wer weiß, wo wir heuer landen. Ganz ehrlich: Diese Regatta ist zum Großteil ein gesellschaftliches Event, oder etwa nicht? Klar. Trotzdem ist es mehr Wettkampf denn gesellschaftliches Ereignis. Was wäre es Ihnen wert, einmal eine DolomythiCup-Wettfahrt zu gewinnen? Mit Lisa zu tanzen wäre eine tolle Belohnung. Was genießen Sie in diesen Tagen hier in Kroatien am meisten? Den Kick, den Wettkampf, die Euphorie, das Kulinarische. Meer! Eine Faszination seit den 80ern! Damals als Surfer und seit zehn Jahren als Segler. 52 Südtirol Panorama Juni 2012 Südtirol Panorama Juni

5 Karl Manfredi Skipper Brennercom Was fasziniert Sie so am DolomyhiCup? Dass alle die gleichen Boote haben und damit klare Vergleichbarkeit gegeben ist. Trotzdem ist der Wettkampf nicht zu verbissen und es herrscht einfach immer eine super lockere Stimmung. Ganz ehrlich: Diese Regatta ist zum Großteil ein gesellschaftliches Event, oder etwa nicht? Nicht unbedingt! Es wird hart gefightet und danach trotzdem gefeiert. Was wäre es Ihnen wert, einmal eine DolomythiCup-Wettfahrt zu gewinnen? Das ist ein großes Ziel. Wir werden hart kämpfen, aber manchmal ist auch ein zehnter Platz super. Wichtig ist, dass es keine Verletzungen gibt. Was genießen Sie in diesen Tagen hier in Kroatien am meisten? Ich mag das Land sehr gerne, die Kroaten sind super Leute und der Fisch hier ist der beste der Welt. Ich wohne auf Meter im Sarntal. Also: mehr Meer, weil Berge habe ich sowieso. Wenn Engagement auf Geschwindigkeit trifft. Segelleidenschaft und sportliches Know How führen das Dr. Schär Team auch 2012 zum Sieg. Seit 30 Jahren engagiert sich Dr. Schär für mehr Lebensqualität im Bereich glutenfreier Ernährung. Angetrieben von immer wieder neuen Ideen zur Steigerung von Qualität, Genuss und Service, hat sich das Unternehmen zum führenden Lebensmittelspezialisten für besondere diätetische Ernährungsbedürfnisse entwickelt. Mitarbeiter, Konsumenten und Partner vertrauen deshalb in Dr. Schär und seinen Marken. Günther Pernthaler Skipper Selectra 2012, das war wohl ein etwas anderer DolomythiCup, oder? Richtig! Bei der ersten Wettfahrt hatten wir einen Zusammenstoß mit Mastverlust. Unser Boot war dadurch segeluntauglich und es gab kein Ersatzboot. Die Lösung war ein CruiserCup-Boot. In dieser Klasse haben wir dann auch gewonnen und sind sehr stolz und froh, dass wir so wieder beim DolomythiCup 2013 dabei sein werden. Anspannung: Kurz vor dem Start versucht jedes Boot, sich die beste Ausgangsposition zu sichern. sicherheitsabstand gibt es da nicht mehr. die besseren Segler sind. Schön ist auch: Man kämpft unter Südtirolern. Inzwischen kennen sich alle und es ist eine ganz tolle Gemeinschaft entstanden. Es gibt nach der Regatta immer intensive Diskussionen und Gespräche. Was genießen Sie in diesen Tagen hier in Kroatien am meisten? Das Segelrevier ist sehr abwechslungsreich, mit den vielen Inseln und den antiken Stätten längs der alten Seehandelswege. Die Kornaten finde ich einzigartig. Ganz ehrlich: Diese Regatta ist zum Großteil ein gesellschaftliches Event, oder etwa nicht? Für uns ist es vorwiegend ein sportliches Ereignis. Eine große Regatta mit gleichen Booten, was sehr wichtig ist. Auf diese Weise merkt man, wer Ich bin eher der Meer- und See-Typ. Berge habe ich zwar auch sehr gerne, aber es zieht mich mehr aufs Wasser, zum Beispiel an den Gardasee. Dr. Schär AG / SPA, Winkelau 9, I Burgstall / Postal Tel , Fax , info.it@drschaer.com, 54 Südtirol Panorama Juni 2012 Südtirol Panorama Juni

6 Welcome Home! Hans Hell Skipper Hell Commerce Was fasziniert Sie so am DolomythiCup? Ich bin seit dem ersten Mal immer dabei. Die Crew ist bis auf zwei Leute immer dieselbe. Das ist faszinierend. Jede Wettfahrtroute hat ihre Tücken. Wer diese herauslesen kann, ist im Vorteil Ganz ehrlich: Diese Regatta ist zum Großteil ein gesellschaftliches Event, oder etwa nicht? Ja, klar, das hier ist auch ein gesellschaftliches Event, aber in erster Linie ist es eine Regatta. Ich bin kein Profi, aber sehr ehrgeizig. Was wäre es Ihnen wert, einmal eine DolomythiCup-Wettfahrt zu gewinnen? (lacht) Das ist heute passiert! Was genießen Sie in diesen Tagen hier in Kroatien am meisten? In wenigen Worten: Segeln, Wetter, Kollegen, Trinken. Berge! Ich liebe Skitourengehen und Mountainbiken und alles, was man in den Bergen tun kann. Das stürmische Wetter beim DolomyhtiCup 2012 beanspruchte Mensch und Material Wie ein Uhrwerk: Jedes Mannschaftsmitglied hat seine speziellen Aufgaben Falkensteiner Hotel & Spa Iadera fffff. PUNTA SKALA HR Petrčane/Zadar. Tel. +385/(0)23/ Südtirol Panorama Juni 2012 Südtirol Panorama Juni

7 Professionelle Cloud-Services von systems: höchste Sicherheit, geringste Kosten! Andrea Sandini Skipper Dr. Schär 2012, das war ein etwas anderer DolomythiCup, oder? Ja, wir haben mehr kämpfen müssen und bis zum letzten Tag war alles offen. Am Ende war unsere Konstanz entscheidend. Was fasziniert Sie so am DolomyhiCup? Die Gesellschaft ist jedes Jahr toll und die Regatta ist sehr gut organisiert, außerdem sind die Kornaten wirklich ein super Segelrevier. Beides, wenn ich es haben kann. Ich möchte weder auf die Berge noch auf das Meer verzichten. Wenn ich mich aber wirklich entscheiden müsste, dann würde ich sicher das Wasser vorziehen. Ob Kalterer See oder Meer spielt dabei keine Rolle. Die systems GmbH nimmt Trends wahr, wenn Sie für den Kunden bedeutsam werden. Dabei zählt systems zu den Südtiroler Pionieren im Cloud Computing. Dies aufgrund jahrelang angeeigneter Expertise. Genau diese Erfahrung ermöglicht eine vorteilhafte Synergie von Leistung, Sicherheit und Kosten-Effizienz. Der Kunde bekommt genau das, was er braucht. Zu einem herausragenden Preis-Leistungsverhältnis: Kampf bis zur Ziellinie: Die richtige Taktik ist oft entscheidend. Hier nimmt das hintere Boot dem vorderen den Wind aus den Segeln. Interessiert? Lassen Sie sich beraten. Unverbindlich und professionell. Anfragen unter: Durchdachte Cloud-Services von systems. Ein weiterer Schritt in Richtung IT Service Leader. Wenige Meter vor dem Ziel zieht Team Dr. Schär noch am Team Yacht Club Wolfsgruben vorbei BOZEN BRUNECK SCHLANDERS Südtirol Panorama Juni 2012 Südtirol Panorama Juni

8 Nicht das Werkzeug ist der Schlüssel unseres Erfolgs. Es sind die Leistungen unserer Techniker, die uns auszeichnen. Wer Audi fährt, hat Anspruch auf höchste Leistung, Effizienz und Kompetenz. Deshalb zeichnet sich jeder Audi Service durch Leidenschaft, Vorbereitung und professionelles Know-How aus. Unsere Techniker sind dank ihrer langjährigen Erfahrung und der Qualität ihrer professionellen Ausbildung in der Lage, Ihr Fahrzeug bestens zu warten. Sind Sie auf der Suche nach Perfektion, wenden Sie sich an den Audi Service in Ihrer Nähe. Zum Zweiten: Das Team Dr. Schär holte sich nach 2011 nun in diesem Jahr zum zweiten Mal die DolomythiCup-Trophäe. Der DolomythiCup 2012 fand vom 12. bis 19. Mai 2012 vor der kroatischen Küste statt. DOLOMYTHICUP 2012 Platzierung Team Skipper 1. Dr. Schär Andrea Sandini 2. Hell Comerce Hans Hell 3. Lasa Marmo Reinhard Widmann 4. In Car Audi Bozen Peter Rosatti 5. Brennercom Karl Manfredi 6. BMW Auto Ikaro Bernhard Mair 7. Yachtclub Wolfsgruben Robert Andreolli 8. ACS Data Systems Luis Plunger 9. Geox Sailing Norbert Rainer 10. Business Pool Andreas Unterhofer 11. Auto Hofer-Weico Christof Weissteiner 12. Tecnodigital Sail Team Germano Lucchetta 13. Brigl Spedition Heinz Trebo 14. Fastnet Peter Moroder 15. Wolf Fenster Michele Magagna Befreiendes Lachen: Organisator Edy Scherer (li.), Moderator Markus Frings und CruiserCup-Sieger Günther Pernthaler cruiser trophy 2012 Platzierung Team Skipper 1. Selectra Günther Pernthaler 2. Banca Mediolanum Stefano Moser 3. Bäckerei Wörndle Christof Wörndle 4. Hotel-Konditorei Pupp Martin Pupp 5. Alpe Pragas Alessandro Vollono 6. Falkensteiner Punta Skala Renato Zago 7. Spedition Hartmann Daniel Hartmann In Car Audi Vertragshändler für Südtirol In Kürze eröffnen wir in Bozen. Audi Service Marling Gampenstraße Vinschger Wind Peter Oberhofer 9. Dallmayr Kaffee Import-Ring Thomas Rinner 10. Athesia Christian Unterhofer 11. Team Gallonetto Patrick Gallonetto 12. Tim MoMi Srl Stephan Eckl Partystimmung: Als krönenden Abschluss des DolomyhtiCup 2012 gab es eine Überraschungs-Cocktailparty 60 Südtirol Panorama Juni 2012 Südtirol Panorama Juni