Kernscheider Rundschau

Transkript

1 Kernscheider Rundschau Mitteilungsblatt des Ortsbeirates Trier-Kernscheid für die Mitbürgerinnen und Mitbürger im Ortsbezirk Trier-Kernscheid Verantwortl. Herausgeber: Horst Freischmidt, Morgenweg 12, Trier, Tel.: Liebe Liebe Kernscheider Kernscheider Mitbürgerinnen, Mitbürgerinnen, liebe Kernscheider Mitbürger, am Sonntag wird eine Oberbürgermeisterin oder ein neuer Oberbürgermeister gewählt. Ab April 2015 wird dann zum ersten Mal eine Oberbürgermeisterin oder eben ein neuer Oberbürgermeister für das Wohl aller Trierer zu sorgen haben. Ich möchte bereits jetzt dem scheidenden, seit 2007 amtierenden Oberbürgermeister Klaus Jensen (SPD) für seine engagierte Tätigkeit für alle Trierer und besonders für die kleinen und großen Sportler und Sportlerinnen Kernscheids danken. Mit der Einweihung des Kunstrasenplatzes in dieser Woche haben die sofortige Bereitschaft des erklärten Fußballfreundes Klaus Jensen zu einer parteiübergreifenden Zusammenarbeit mit den Ortsvorstehern von Irsch und Kernscheid und dem Stadtrat sowie sein persönlicher Einsatz an entscheidenden Stellen ihren sichtbaren Ausdruck gefunden. Nicht, daß sich nichts in Trier bewegt hat. Aber nur allzu oft und erst recht nach dem Zerfall des Ampelbündnisses von SPD, Grünen und FDP vor vier Jahren waren der OB und die Verwaltung durch das Fehlen eines auch zahlenmäßig großen Rückhaltes in einer Fraktion oft daran gehindert, wichtige Entscheidungen zu treffen und umzusetzen. Das kann sich mit der Wahl eines neuen Oberbürgermeisters, aber noch eher mit der Wahl einer Oberbürgermeisterin ändern. Die Ergebnisse der diesjährigen Stadtratswahl haben dafür eine erste Voraussetzung geschaffen. Zur Erinnerung hier die Sitzverteilung im neuen Stadtrat: CDU 20 Sitze, SPD 15 Sitze, Bündnis 90/Die Grünen 9 Sitze, FWG 4 Sitze, Die Linke 3 Sitze, FDP 2 Sitze, AfD 2 Sitze, Piratenpartei 1 Sitz betrug die OB-Wahlbeteiligung in der gesamten Stadt 43,2 %. Anders ausgedrückt, 56,8 % der Trierer Wahlberechtigten war es damals egal, wer als OB sich für ihre Straßen, Schulen, sozialen und kulturellen Einrichtungen, Arbeitsplätze, Sportstätten und Kindergärten einsetzt. Hauptsache, sie konnten weiter alles kritisieren und an allem nörgeln! In Kernscheid war bereits 2006 die Wahlbeteiligung mit 58,3 % um 15,1 % größer als in der Gesamt-Stadt und nur 1,2 % geringer als beim Spitzenreiter Irsch. Gehen Sie also auch am Sonntag in gewohnt großer Anzahl zur Wahl und machen Sie K e r n s c h e i d zum Spitzenreiter bei der OB-Wahlbeteiligung! In dieser letzten Ausgabe im Jahr 2014 schaut die Kernscheider Rundschau auch auf ein paar andere bemerkenswerte Ereignisse seit der Mai-Ausgabe zurück. Zugleich heißt es, in dieser Ausgabe von zwei unverwechselbaren Männern Abschied zu nehmen. Ich wünsche Ihnen eine weiterhin gute Zeit. Horst Freischmidt, Ortsvorsteher

2 OB-Wahl 2014 E i n e Kandidatin, z w e i Kandidaten, d r e i Kurzporträts Hiltrud Zock Wolfram Leibe Fred Konrad geb in Ehrang wohnhaft in Trier-Ost Geschäftsführende Inhaberin der Agenturhaus Gesellschaft für Marketing + Kommunikation für Wirtschaft, Kommunen und gemeinnützige Institutionen parteilos, kandidiert für die CDU geb in Grißheim (Baden-Württemberg) wohnhaft auf dem Petrisberg Jurist, operativer Geschäftsführer und stellvertr. Leiter der Regionaldirektion Baden-Württemberg der Bundesagentur für Arbeit Mitglied der SPD geb in Trier wohnhaft in Käshofen/b. Zweibrücken und in Trier Arzt für Kinder und Jugendmedizin Mitglied von Bündnis 90/ Die Grünen Liebe Kernscheider Mitbürgerinnen, liebe Kernscheider Mitbürger, Am Sonntag ist I h r Tag! Gehen Sie zur Wahl. In den nächsten 8 Jahren werden Sie keine bessere Gelegenheit bekommen, direkt mitzubestimmen, was die untergeordneten Dezernate und die Verwaltung planen und so alles machen. Entscheiden S I E, wer in den nächsten 8 Jahren als OB für die Wünsche der Kernscheider Bürgerinnen und Bürger, des Ortsbeirates und des Ortsvorstehers ein offenes Ohr hat! Am Sonntag geht es nicht um Krisengebiete und Nürburgring. Am Sonntag geht es darum, daß wir uns weiterhin in Trier und vor allem in Kernscheid wohl fühlen. Am Sonntag können S I E durch Ihren Gang zur Wahl die Spitzenposition von Trier s zweitkleinstem Stadtteil in Sachen Wahlbeteiligung weiter ausbauen. Wenn Sie am Wahltag Hilfe beim Gang zum Wahlort Mehrzweckhalle brauchen, teilen Sie dies bitte mit unter Tel. 0651/ OB-Wahlbeteiligungen im Vergleich Trier Kernscheid OB-Wahl (erstmals Direktwahl) ,8 %* 87,2 %* OB-Wahl ,2 % 58,3 % *1998 kam die hohe Wahlbeteiligung u.a. auch dadurch zustande, daß die OB-Wahl mit der Bundestagswahl zusammen durchgeführt wurde. Gleichwohl wäre es besonders schön, wenn am Sonntag eine Steigerung der OB-Wahlbeteiligung in Kernscheid auch ohne eine Bundestagswahl erreicht würde.

3 Kommunal- und Europawahl 2014 D A N K E sagen die Ortsbeiratsmitglieder, der Ortsvorsteher, die CDU und die FWG und die Europaparlamentskandidatin unserer Region l dem Wahlbüro der Stadt Trier, den Wahlvorständen Christoph Koltes und Alfred Fischer, den Schriftführern Udo Ammel und Herbert Müller, den Beisitzern Gerhard Faß, Horst Freischmidt, Christoph Güntzer, Katharina Koltes, Isabel Miny, Dr. Gerd Scholten und den Auszählern Wolfgang Breiling und Michael Witzel. l dem Vor Ort Wahlorganisator Matthias Becker. In Kernscheid waren schon am Tag nach der Wahl die Wahlplakate abgehängt! l den Wählerinnen und Wählern für die bei der Kommunalwahl ausnahmsweise mal nur zweithöchste Wahlbeteiligung: 62,4 % // Vergleich Gesamt-Stadt: 47,0 %, für das mit 79,7 % zweitbeste Ortsvorsteherwahlergebnis, für das mit 89,5 % nur um 1,5 % zum Spitzenreiter innerstädtisch geringere zweitbeste CDU Ergebnis bei den Ortsbeiratswahlen, für das mit 51,6 % innerstädtisch beste CDU Stimmenergebnis // Vergleich Gesamt-Stadt: 34,3 %, für die im Gegensatz zum innerstädtischen Trend erfolgte Steigerung des FWG Stimmenanteils in Kernscheid (2009: 4,0 % // 2014: 6,1 %), für das bei den 19 Ortsbeiratswahlen sechsbeste FWG Stimmenergebnis (10,5 %) für die bei der Europawahl höchste Wahlbeteiligung: 57,1 % // Vergleich Gesamt-Stadt: 48,6 %, für das innerstädtisch beste Ergebnis für die CDU Europaparlamentskandidatin aus und für die hiesige Region: 47,8 % // Vergleich Gesamt-Stadt: 34,7 %, für die Bestätigung des Frauenanteils im Ortsbeirat (37,5 %.) In der Gesamt-Stadt ist der Frauen- Anteil in den Ortsbeiräten von 44,0 % auf 39,0 % gesunken. für die Stimmen für zwei CDU Stadtratskandidaten aus Kernscheid, die von den eigentlich aussichtslosen Listenplätzen 26 und 34 auf die Plätze 17 und 18 ihrer Fraktion geklettert sind. Kernscheid mit einem Bevölkerungsanteil von knapp 9 % an der Gesamtbevölkerung von Trier ist jetzt mit 5,3 % Ratsmitgliedern Aus steuerrechtlichen im Gründen Stadtrat können vertreten. lt. Kämmerei der Stadt Trier die bisher auf dieser und der nächsten Seite gegebenen Hinweise auf Handwerks- un Dienstleistungsbetriebe von und für Kernscheider Bürgerinnen und Bürger in und außerhalb von Kernscheid nicht mehr in der bisherigen Form in der Kernscheide Rundschau veröffentlicht werden. Ab dieser Ausgabe werden die Hinweise in einer anderen Weise weitergegeben und Ihrer besonderen Aufmerksamkeit empfohlen Vormerken Mitplanen Mitmachen Mitfeiern Sa. 1.März 2014 Karneval in Kernscheid Uhr SSG Weinprobe, Deutschherrenhof Schieben-Oberbillig, Olewig Gäste willkommen! Uhr Martinszug zum Martinsfeuer am Bolzplatz, Start: Kindergarten Kernscheid Uhr Seniorenfeier der Über 60jährigen, Mehrzweckhalle Kernscheid

4 Ortsbeirat Kernscheid Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, auch und gerade nach einer Wahl möchte ich Sie bitten, von Ihrer Möglichkeit der Mitbestimmung innerhalb einer Ortsgemeinschaft Gebrauch zu machen und mit Anregungen, Wünschen und konstruktiver Kritik mit mir und allen Mitgliedern des Ortsbeirates zum Wohle aller zusammen zu arbeiten. Wir, unser neues junges Ortsbeiratsmitglied und wir alten Ortsbeiratsmitglieder sind gerne für Sie tätig. Ortsvorsteher Horst Freischmidt (CDU) Morgenweg 12 Tel Wolfgang Breiling, (FWG) Franzenheimer Str. 1 Tel Birgit Falk (CDU) Zum Hellberg 17 Tel Gerhard Faß (CDU) Stefan-Andres-Str. 9 Tel Matthias Becker (CDU) Morgenweg 4 Tel Alexandra Scholten (CDU) Morgenweg 21 Tel Dr. Gerd Scholten (CDU) Osbüsch 30 Tel Ursula Poss-Nickenig (CDU) Osbüsch 15 Tel Michael Witzel (CDU) Zum Hellberg 20 Tel Im Namen der Stadt und ihres Oberbürgermeisters und natürlich aller Kernscheider Mitbürgerinnen und Mitbürger überbrachte der Ortsvorsteher Herzliche Glückwünsche an Frau Susanna Schrodt zum 80. Geburtstag Herrn Rudolf Molitor zum 80. Geburtstag das Ehepaar Marlene und Albert Görgen zum 50. Hochzeitstag Frau Barbara Rausch zum 85. Geburtstag Frau Elfriede Haupers zum 85. Geburtstag Frau Katharina Jünker zum 80. Geburtstag Wer möchte gerne Strickwolle zwecks Verwendung für einen guten Zweck abgeben? Info: Tel / 17672

5 Abschied Im gesegneten Alter von fast 89 Jahren und doch viel zu früh ist mit Erwin Morgen einer der bekanntesten und beliebtesten Bürger Kernscheids für immer von uns gegangen. Gerne wollten wir alle noch viele Jahre seine von Herzen kommende Liebenswürdigkeit und seine Fröhlichkeit erleben. Erwin Morgen stammte aus Filsch. Schon bald nach seiner Hochzeit mit seiner Resi aus dem Hause Faber war er dort und in Kernscheid integriert. Wohl nicht zuletzt deshalb gab er, der In der Kerz im Brubacher Weg sozusagen an der Foto: Marcus Stölb Grenze zwischen Alt- und dem in den 80iger Jahren entstehenden Neu- Kernscheid seine Landund Viehwirtschaft betrieb, diese selbst einmal erhaltene und früher nicht immer selbstverständliche Akzeptanz im Dorf an jeden Zugezogenen weiter. Jeder spürte sie sofort, die Kinder, die zum Milch holen in den Stall kamen, und ebenso die Erwachsenen. Unzählige Kinder, die in der Stadt wohl nie Kühe hätten streicheln können und ebenso nie die Arbeit im Stall gesehen und Stallgeruch gerochen hätten, konnten das alles bereits auf dem Arm ihrer Eltern erleben. Selbst in Spitzenzeiten der täglichen Arbeit hielt Erwin Morgen auf seinem Traktor am Feldesrand für eine Erklärung oder ein Schwätzchen mit einem Wanderer an. Er sprach mit jedem. Mit feinem Humor konnte er über manches und mit jedem lachen. Voller Hoffnung und Zuversicht sind die Briefe und das Bilderbuch, das er nach Kriegseinsätzen in Russland und gegen italienische Partisanen aus amerikanischer Gefangenschaft nach Hause schickte. Und so war das Taschentuch, das er sich zum Schutz gegen die sengende Sonne auf den Baumwollfeldern von Kalifornien geknotet hatte, schon bald nach seiner Rückkehr nur noch eine nützliche Erfindung und fortan sein Markenzeichen zog es ihn nach Kernscheid und nach einem arbeitsreichen, glücklichen Eheleben konnte er zusammen mit seinen drei Kindern und zwei Enkeln im Kreise seiner Familie das Jubiläum der Diamantenen Hochzeit mit seiner Resi feiern. Und es mag vielleicht auch ein kleiner Trost sein, daß seine Kinder sein Leben der Sorge für Mensch und Tier und seinen Hof weiterführen. (Naturverbundene) Studentin sucht ab sofort ein Zimmer (groß genug für Bett und Schreibtisch) zur Untermiete oder in WG in Kernscheid. Gerne auch bei älteren Menschen, die sich einsam fühlen. Miete Euro warm. Tel.: Die Kernscheider Rundschau können Sie auch im Internet beziehen und lesen unter:

6 Abschied Ist er nicht ein Traum von einem Mann? so lautete die Frage der Pfarrgemeinderatsvorsitzenden Monika König an die zahlreich aus Olewig, Kernscheid, Hockweiler, Irsch, Filsch und Tarforst gekommenen Besucher des Abschiedsgottesdienstes des Pastors der 2011/2012 gebildeten Großpfarrei Heilige Edith Stein in der Kirche St. Augustinus, und sie gab die Antwort selber: Wir lassen ihn nicht gerne ziehen. Genau 10 Jahre hat Pastor Stefan Dumont von der Tarforster Höhe aus gewirkt, gegen erhebliche Widerstände die Pfarreien - Gemeinschaft Heilige Edith Stein aus pastoralorganisatorischen und ökonomisch-finanziellen Gründen ins Leben gerufen und mit Leben erfüllt, eine Aufgabe, die ihn auch in seiner neuen Pfarrstelle Andernach erwartet. Und vor allem, hat er sich nach den Worten der Pfarrgemeinderatsvorsitzenden als Meister der neuen Medien erwiesen und das Pfarramt und den Pfarrbrief zusätzlich zur papiernen Form auf online gebracht. Bereits zuvor hatte sich Pastor Stefan Dumont beim mittwochlichen Sommerferien-Gottesdienst mit herzlichen Worten des Dankes an die vielen Helferinnen und Helfer in und außerhalb der Kirche von Kernscheid verabschiedet und noch einmal seine bereits bei der Neuorganisation der Messen ausgedrückte Überzeugung bestätigt, daß Kernscheid seinen wöchentlichen Gottesdienst einfach verdient hat. Der Ortsvorsteher fasste in seinem Rückblick das Wirken von Pastor Dumont mit den Worten zusammen Sie waren vom ersten Tag Ihres Dienstantritts an der erhoffte zeitgemäße Pfarrer und Pastor. Egal, ob es darum ging, Taufen und Eheschließungen in einer Filialkirche stattfinden zu lassen, allmonatlich in der KiTa die Fragen von Kindergartenkindern zu beantworten, sich bei Veranstaltungen für ältere Mitbürgerinnen und Mitbürgern mit diesen zu unterhalten, Gottesdienste mit wenigen Worten feierlich und würdevoll zu gestalten, - für Pastor Stefan Dumont war dies und vieles andere stets einfach eine Selbstverständlichkeit. So war es kein Wunder, daß es in Kernscheid, frei von einem übertriebenen Denken in vergangenen Strukturen und Zeiten, jederzeit ein konfliktfreies und in allen Bereichen bereitwilliges Zusammenwirken von Kirchen- und Zivilgemeinde gab. Mit einem standesgemäßen Danke-Präsent (einem DOM Weißburgunder, einem Graacher Dompropst und einem Graacher Himmelreich) und einem Abschiedsumtrunk entließen der Ortsvorsteher und die Kernscheider Kirchengemeinde Pastor Stefan Dumont offiziell aus Kernscheid. Förderverein unterstützt Kita St. Katharina Die Kita St. Katharina hat ihren Fuhrpark erweitert bzw. teilweise ersetzt, um die tollen Möglichkeiten auf dem Außengelände vor der Kita zu nutzen. Hier hat schon manches Kindergartenkind Fahrradfahren gelernt. Der Förderverein der Kita hat dementsprechend gerne einem Antrag der Kita zur Anschaffung von sieben neuen Fahrzeugen für knapp über EUR zugestimmt. Die Fahrzeuge sind bereits im Einsatz und bei den Kindergartenkindern sehr gefragt. Förderverein Kindertagesstätte St. Katharina Kernscheid Seit Juni 2012 gibt es einen Förderverein zur Förderung von Maßnahmen, Einrichtungen und Veranstaltungen im Rahmen der von der KiTa St. Katharina angestrebten Ziele. Der Vorstand des Fördervereins: Christoph Güntzer, 1. Vorsitzender Maria Schlitt, 2. Vorsitzende die jeweilige KiTa-Standortleiterin Der Förderverein Kindertagesstätte St. Katharina Kernscheid, darin können Eltern heutiger und kommender Kindergartenkinder sein, ihre Omas und Opas, ehemalige Kindergartenkinder, kurz, jeder, dem ein frohes Kinderlachen auch über die Kindergartenzeit hinaus am Herzen liegt. Der Förderverein ist ein eingetragener gemeinnütziger Verein. Der Förderverein ist dankbar für jede Mitgliedschaft (Jahresbeitrag 12,- ) und für jede Spende. Das Konto des Fördervereins: Sparkasse Trier (BLZ ) Nr Ihr Ansprechpartner in Sachen Mitgliedschaft und/oder Spende: Christoph Güntzer, Tel / 18699

7 KiTa St. Katharina Kernscheid KiTa Weltmeister 2012 KiTa WM Dritter, 2013 Vizeweltmeister, da konnte die Kernscheider Rundschau für 2014 nur noch die Weltmeisterschaft als Ziel ausgeben und so wurden die KiTa Kicker von Kernscheid sogar noch vor der deutschen Nationalmannschaft Weltmeister. Gegen rund 200 Kinder aus 10 KiTa Einrichtungen setzten sich die Kernscheider KiTa Kicker im Moselstadion auf dem Kunstrasenplatz durch und gewannen das Turnier durch einen 2 : 1 Endspielsieg gegen die KiTa St. Anna, Olewig. Von den KiTa Kindern und ihren Eltern ein weltmeisterliches Danke an unseren Mitbürger Dr. Peter Schulz, der das KiTa Team Kernscheid seit vielen Jahren trainiert und betreut! Der Weltmeister v.li. Paul Schönherr - Niklas Herrig - Philipp Tischleder - Demian Güntzer - Raphael Louis - Lucas Herz - Filip Holubiuk - Mika Geib - Christoph Cuers - Anton Kretzer - Tim Melis - Tobias Willems - Lukas Köny - Florian Hochkirch (nicht auf dem Bild die ebenfalls zum Siegerteam gehörenden Laura Müsken und Leon Bollinger) 24. Ortsturnier der Freunde des Freizeit- und Spaßfußballs Beim diesjährigen Ortsturnier traten gleich mehrere Mannschaften aus Hochburgen des Fußballs wie Madrid, Dresden und Wolfsburg mit leicht veränderten Vereinsnamen gegen Mannschaften aus den Höhenstadtteilen (FC Filsch / SC Trimmelter) und gegen einige Neulinge an. Traditionell waren auch wieder die Fußballfreunde von der Irscher Mühle mit ihren Fans nach Kernscheid aufgestiegen. Spaß pur bei den Spielern selbst und ihren Eltern gab es bei den Einlagespielen der Bambinis aus Olewig, Pluwig und erstmals auch aus Kernscheid. Leider kann die Kernscheider Rundschau auch diesmal die (noch) ganz natürliche Freude von Bambinis und ihren Eifer beim Spiel oder auf einem Mannschaftsfoto zeigen. Sieger des diesjährigen Ortsturniers wurde die von dem Hellberger Thorsten Ulmen zusammengestellte Mannschaft des bereits mit seinem Namen sowohl Ehrfurcht als auch Hoffnung beim Gegner einflößenden Dynamo Tresen. Zweiter wurde die weitgehend aus Kernscheider Urgewächsen der Familie Pinn aus dem Brubacher Weg bestehende Mannschaft des VfL Wolfsberg, die ihre Gegner mit Ausnahme des Dynamo Tresen mit viel Musik überspielte. Dritter wurde der Sportclub Trimmelter, Vierter Real Mardin. Im nächsten Jahr feiert das Ortsturnier sein 25-jähriges Jubiläum. Ideen und frühzeitige Vorbereitungen sind nötig. Es wäre auch für einen größeren Zuschauerbesuch wünschenswert, wenn wieder mehr Mannschaften aus Spielern aus Kernscheider Straßen gebildet würden.

8 Vom maroden Tennenplatz zum modernen Kunstrasenplatz Impressionen Der Zustand in vielen Jahren 1. Spatenstich: Kernscheider Kinder sagen Danke liebe Stadt 1. Spatenstich: Große und kleine Prominenz Es ist geschafft! Feierliche Einsegnung Freude pur beim OB und auf Kernscheider Seite Vollbetrieb! 100 x 60 m sattes Grün und ein manierliches Umfeld Eröffnungsspiel: SSG Damen gegen eine Irscher Jungenmannschaft