Seine letzte große Feier

Transkript

1 Inh. Norbert Verhülsdonk Kardinal-Galen-Straße 1 Weeze Telefon / HörSysteme # dasohr.de KLEINER hat s KEINER Kleve-Goch-Kevelaer-Uedem 42. WOCHE ZEITUNG FÜR KEVELAER UND WEEZE Für Nicole Wagener ist City-Management ein Kommunikationsprozess Die Neue im Team des Kevelaer-Marktings stellt sich persönlich bei Einzelhändlern vor. Seite 2 Zur Reiterrallye lädt der Reiterverein von Schmettow für Sonntag ein Zuschauer können das Geschehen vom Fahrrad aus beobachten. Seite 4 Zurück in die Zukunft - Kinos zeigen alle drei Teile an einem Abend Die NN verlosen Tickets für Vorstellungen in Geldern und Kleve. Seite 8 AKTUELL Ticketverkauf in Kevelaer erweitert Kunden der NIAG in Kevelaer haben seit Anfang Oktober eine weitere Möglichkeit, Tickets zu erwerben. Als zusätzliche Vertriebsstelle für alle gängigen Fahrkarten konnte TrainStop Theunissen, Am Bahnhof 55 in Kevelaer gewonnen werden. Hier können auch DB-Fahrkarten bezogen oder E-Bikes ausgeliehen werden. Die Öffnungszeiten sind montags bis freitags von 5.30 bis 19 Uhr, samstags von 7.30 bis 19 Uhr und sonntags zwischen 8.30 und 19 Uhr. BILDUNG IHK bietet Seminar für Existenzgründer Die Niederrheinische Industrieund Handelskammer Duisburg- Wesel-Kleve hilft angehenden Existenz-Gründern mit einem Einführungsseminar am Mittwoch, 21. Oktober, 14 bis 17 Uhr im Technologie-Zentrum Kleve, Boschstraße 16. Die Teilnahme ist kostenlos. Anmeldungen bei der IHK: Telefon , schnapka@niederrhein.ihk.de. STATISTIK Ein Viertel weniger Kartoffeln als 2014 Die diesjährige Kartoffelernte wird in NRW mit 1,22 Millionen Tonnen um 26,7 Prozent niedriger ausfallen als im Vorjahr. Die extreme Trockenheit und Hitze während der Vegetationsperiode ließen den Hektarertrag gegenüber dem Vorjahresergebnis um 12,3 Prozent auf 46,2 Tonnen je Hektar sinken. SONDERSEITEN Bauen und Wohnen und rund um den Garten Im Innenteil dieser Ausgabe finden Sie Sonderseiten zum Thema Bauen und Wohnen (Seite 6 und 7). Auf einer weiteren Sonderseite gibt es Tipps rund um den Garten (Seite 9). WETTER Do. Fr Seine letzte große Feier Günter Stenmanns aus Wetten wird morgen 90 Jahre jung WETTEn. Günter Stenmanns verfügt über einen Willen wie Kruppstahl. Kurz vor seinem 90. Geburtstag hält der Wettener, der ein ausgeprägtes Faible für die Seefahrt besitzt (die NN berichteten bereits über seine Weltreisen auf der MS Astor), Rückschau auf sein bewegtes Leben. Inzwischen ist das St. Josefs- Haus Wetten sein neues Zuhause. Sein schmuckes Einfamilienhaus hat er verkauft. Leider musste er sich in diesem Zusammenhang auch von seinem geliebten Jack- Russel-Terrier Charly trennen. Ich habe ihn in gute Hände abgegeben. Einmal in der Woche besucht er mich. Stenmanns ist dankbbar: Ich habe immer gute Menschen und Schutzengel an meiner Seite gehabt, sagt er. Vier schwere Krankheiten, die ein sicherer Tod waren überstand er in den vergangenen 90 Jahren. Darunter einen Wundstarrkrampf im Zweiten Weltkrieg. Sein starker Wille drückt sich in seiner Körperhaltung aus. Kerzengerade und von der Last des Alters schier ungebeugt ist er schnellen Schrittes unterwegs. Gut gekleidet und in guter Verfassung präsentiert er sich gerne seinen Mitmenschen. Dass es gesundheitlich nicht zum Besten um ihn steht, lässt er sich nicht anmerken. Die Augen bereiten ihm großen Kummer. Eine fortschreitende Makuladenegeration droht, ihm sein Augenlicht zu nehmen. Die Anlage dazu liegt in der Familie, sagt er. Sein schwindendes Augenlicht hindert ihn daran, erneut per Schiff in die Welt hinaus zu fahren. Ich habe nichts mehr davon, sagt er bedauernd. Erinnerungen, innere Bilder, sind ihm geblieben. Bei seiner ersten Weltreise mit der MS Astor im Jahr 2005 legte er in 148 Tagen insgesamt Kilometer zurück. Seine zweite Weltreise, die er 2011 antrat, dauerte 124 Tage und ging über Kilometer. Alle fünf Weltmeere lernte er bei seinen insgesamt zwölf Schiffsreisen kennen. Es gibt kein Meer, auf dem ich nicht gefahren bin. Die Südsee war am schönsten, lautet auch heute noch sein Urteil. Schon 2011 hatte Stenmanns den NN verraten, dass er seinen Lebensabend gerne auf Bora-Bora verbringen würde. Aus der Südsee ist Wetten geworden. Egal, ob an Land oder auf dem Meer, Stenmanns liebt es, eine bella figura zu machen. Und so ist tadellose Kleidung für ihn ein Muss. Im Sommer trage ich nur weiß, sagt der einstige Seemann, dessen Hang zu allem Maritimen schon an der Kleidung abzulesen ist. Selbst seine Krawatte trägt beim Besuch der Niederrhein Nachrichten eine maritimes Emblem. Gerne kombiniert er Weiß mit Dunkelblau, auch bei den Kopfbedeckungen. Eine gediegene und stets der Gelegenheit angepasste Kleidung sei Günter Stenmanns vor einer Ansicht der Stationen seiner Weltreisen. bei seinen beiden großen Weltreisen mit der MS Astor anderen Mitreisenden angenehm aufgefallen. Dafür habe ich viel Lob erhalten, freut er sich auch heute noch. Vier Smokings besitzt Günter Stenmanns: in weiß, silber, schwarz und rot. Von ihnen mag er sich nicht trennen. Und so begleitete ihn das Quartett auch bei seinem Umzug ins Seniorenheim Wetten. Für meine umfangreiche Garderobe bekam ich einen zweiten Kleiderschrank auf mein Zimmer. Wer so wie er auf sein Äußeres achtet, der übt auch beim Essen Disziplin. Morgens eine Schnitte Brot, mittags nur das Hauptgericht. Mehr gibt es am Tag nicht. Günter Stenmanns lässt kaum Ausnahmen zu. Ich würde ansonsten zu dick. Mit dieser Einstellung hält er seine Idealgewicht. Eine kleine Ausnahme wird er morgen machen. Seinen 90. Geburtstag feiert er gemeinsam mit Bewohnern des St. Josefs-Haus Wetten mit Kaffee und Kuchen, begleitet von Live-Musik einer kleinen Band. Im größeren Rahmen findet am kommenden Samstag die zweite Feier mit Freunden, Bekannten und wieder Live-Musik statt. Dafür habe ich schon 20 Flaschen Krimsekt gekauft, freut sich Stenmanns auf die Sause. Das wird meine letzte Geburtstagfeier sein, sagt er traurig. Wenn ich blind bin, feiere ich nicht mehr. Kerstin Kahrl NN-Foto: Kerstin Kahrl Verblühende Schönheit. Die Zeit der Sonnenblumen ist vorüber. Die letzten Exemplare erinnern an eine schöne Zeit. NN-Foto: Theo Leie Probleme in Weeze auf der Piazza diskutieren Bürger orientiert sich auch am Beispiel der Römer WEEZE. Vor einiger Zeit ist in den Niederrhein Nachrichten die Rubrik Thema der Zeit erschienen. Der Weezer Bürger Enzo Sacco möchte diese Rubrik mit seinen Gedanken fortsetzen. Er widmet sich in seinem Beitrag dem Thema Umgang mit der Herausforderung Flüchtlinge. In der Mitte der 1950er Jahre sind zwischen Deutschland und Italien Arbeitsverträge unterschrieben worden. Danach kamen in dieses Land Menschen zumeist aus dem Süden Italiens, fanden hier Arbeit und halfen beim Aufbau Deutschlands. Die Politiker haben damals nur die Arbeitskräfte gesehen, und uns ist bewusst, dass jahrzehntelang nichts getan wurde, um diesen Menschen den Erwerb der deutschen Sprache zu ermöglichen ebensowenig wurde in die Ausbildung der Kinder investiert. In diesen Monaten erreichen wieder Menschen Europa. Wir Europäer schaffen es, sie willkommen zu heißen und gemeinsam die Probleme zu verstehen, um tatkräftig mit allen an deren Lösungen zu arbeiten. Europa soll sich voller Energie mit Amerika, Russland, den Ländern des Nahen Ostens am Runden Tisch treffen und - die Kraft der Sprache nutzend - auf gleicher Augenhöhe und mit Respekt und Offenheit wahrhaftig und entschlossen den Frieden erhandeln. Die alten Griechen trafen sich in der Agora. Dort erledigten sie ihre Geschäfte und unterhielten sich über ihre Anliegen und lösten im Gespräch die anstehenden Probleme. Die Römer folgten ihrem Beispiel. Sie trafen sich im Forum zwischen Campidoglio und Palatino. Hier waren der Markt und die wichtigen Gebäude der Stadt. Politik, die Spiele, gesellschaftliche Ereignisse waren Themen des zwischenmenschlichen Gedankenaustauschs. In Weeze könnte im Raum zwischen Kirche und Park diese Piazza entstehen und allen Bürgern die Möglichkeit bieten, sich ungezwungen zu treffen, zu diskutieren und zum Forum Eintritt zu erlangen, wo sie bei kulturellen Manifestationen dabei sein sollen. Ein Ort der Begegnung wird geschaffen, an dem jeder Bürger willkommen ist, an dem sich Menschen voller Vorfreude mit Respekt und Offenheit begegnen werden Menschen aus allen Teilen der Erde mit verschiedenen Ansichten und Kulturen bereit, für das allgemeine Wohlbefinden tätig zu sein. Enzo Sacco Wir wollen Rechtssicherheit KEVELAER. (KK) Nach Auskunft von Kevelaers Wirtschaftsförderer Hans-Josef Bruns fahren Vertreter der Stadt Kevelaer in Kürze nach Düsseldorf, um dort mit Vertretern der Bezirksregierung über das Thema Ladenöffnungszeiten in Kevelaer zu sprechen. Wir wollen Rechtssicherheit, so Bruns, und Kernöffnungszeiten für die Innenstadt, ergänzte Gabriele Polders, Vorsitzende jüngst bei der Vorstellung der City-Managerin. Der Kevelaerer Rat hatte kürzlich aufgrund von Protesten die Öffnungszeiten der Kevelaerer Geschäfte am Sonntag stark eingeschränkt. Anmelden für Big Challenge KEVELAER. (KK) Die Aktion Big Challenge geht in eine weitere Runde und läutet das nächste Jahr ein. Bis 2016 sammeln die Aktiven von Big Challenge wieder Spendengelder für die Deutsche Krebshilfe. In diesem Jahr kam eine Summe von mehr als Euro zusammen. In 2016 findet die Aktion Big Challenge am 18. Juni statt. Läufer, Walker und Radfahrer können sich jetzt schon anmelden, um teilnehmen. Alle Informationen, die Anmeldung und die Teilnahmebedingungen finden gibt es auf: Inhaber der Willy- Probst-Plakette KREIS KLEVE. Eine Vielzahl an Engagierten haben im Laufe der Jahrzehnte die Willy-Probst- Plakette des KreisSportBund Kleve e.v. (KSB) aufgrund ihrer besonderen Verdienste um die Förderung und Entwicklung des gemeinwohlorientierten Sports im Kreis Kleve erhalten. Der KSB hat im vergangenen Jahr den Treff der Willy-Probst- Plaketten-Inhaber ins Leben gerufen. Zum zweiten Treffen lädt der KSB alle Plaketteninhaber bei einem gemeinsamen Frühstück am Samstag, 7. November, 10 Uhr, ins Bauernhofcafé Binnenheide, Binnenheide 19 in Kevelaer-Winnekendonk ein. Um formlose Anmeldung bis zum 30. Oktober 2015 an die Geschäftsstelle des KSB, Telefon 02832/98646 wird gebeten. Sollte ein Plaketten-Inhaber versehentlich keine persönliche Einladung erhalten haben, so möge er sich ebenfalls in der Geschäftsstelle melden. HOLZBRIKETTS Nadelholz, 10kg, hell foliert TOP ANGEBOTE DER WOCHE! Angebote gültig bis Hauptsitz: Dahlmann self GmbH & Co. KG, Otto-Schott-Str. 8, Kempen. 2 Stück kaufen Liter = ÊEUR SIE SPAREN IM VERGLEICH ZUM EINZELKAUF 23% ZAHLEN FROSTSCHUTZ FERTIGMIX 5 Liter, bis -20 C, für Scheibenwaschanlagen, mit Zitrusduft Einzelpreis = 3.89 L= /19 5S42M Kempen - Otto-Schott-Str. 8. Straelen - An der Oelmühle 8. Kevelaer - Gewerbering 12. Kleve - Kalkarer Str. 77

2 02 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Driessen greift Dr. Bergmann an Bedburg-Haus Bürgermeister kritisiert Kreis-CDU-Chef der kontert KREIS KLEVE. Mit deutlicher Kritik hat Peter Driessen auf Äußerungen des Vorsitzenden des CDU-Kreisverbandes, Dr. Günther Bergmann, reagiert. Kopfschütteln und Unverständnis, schreibt BedburgHaus Bürgermeister in einem offenen Brief, habe es bei ihm und seinen Kollegen ausgelöst und zu einer Diskussion über das Rollenverständnis eines Kreisvorsitzenden einer Volkspartei geführt. Bergmann hatte mit Blick auf den Verlust zahlreicher Bürgermeisterposten im Kreis gesagt, es sei nicht die CDU gewesen, die abgewählt worden sei; auch hätte sich nichts an den Mehrheitsverhältnissen in den Kommunen geändert, da es es sich nur um die Bürgermeisterwahl gehandelt habe. Für das Abstimmungsverhalten in den Kommunen bei der Bürgermeisterwahl das ganz anders sei als bei der Landratswahl gebe es unterschiedliche Gründe, die die Ortsverbände nun ermitteln müssten, gemäß dem Prinzip der Subsidiarität. In einem offenen Brief schreibt nun Driessen, Bergmanns Aussage laute frei übersetzt: Wir im Kreis haben alles richtig gemacht, der Rest ist ausschließliche Schuld der Ortsverbände. Ein Subsidiaritätsprinzip als Argument für eigene Fehler oder Untätigkeit heranzuziehen, ist meines Erachtens billig, und das hätte es unter den Vorsitzenden Roland Pofalla und Ulrike Ul- Peter Driessen Fotos (2): Archiv NN Dr. Günther Bergmann richs nicht gegeben. Auch Bergmanns Formulierung, es habe sich nur um die Wahl der Bürgermeister gehandelt, kritisiert Driessen scharf: Die Bürgermeister Ihrer Partei oder die von ihr unterstützten, sind bessere Werbeträger für die CDU, als Sie es jemals aus gutem Grund sein können. Ein Fehler sei es aus seiner Sicht gewesen, die Möglichkeit der vorgezogenen Wahl im Jahre 2014 und das unter Ihrer Führung nicht wahrzunehmen, wie auch die Kollegen Steins und Dicks öffentlich bestätigt haben, schreibt Driessen. Wahlen zu verlieren, sei ein wesentlicher Bestandteil einer gelebten Demokratie, schreibt Driessen: Was mich aber erschrocken gemacht hat, und hier finde ich, müssen Sie in Ihrer Rolle als Kreisvorsitzender ansetzen, ist die dramatische Höhe der Niederlagen. Bedburg-Haus Bürgermeister fordert Bergmann auf: Begeben Sie sich also endlich an die Aufarbeitung, sonst wird die CDU im Kreis Kleve dauerhaft Schaden nehmen, nur weiblich und jünger wird nicht helfen und von unten nach oben gedacht. Sie werden nicht vom Kreis als eigenständigen Verband gewählt, sondern von der Vertretern der Ortsverbände, und nur wenn die Ortsverbände stark sind, wird auch der Kreisverband Stärke beweisen können. Die von Driessen geforderte Aufarbeitung hat laut Günther Bergmann längst begonnen. Wir sind in unserer Analyse sehr stark vorangekommen viel weiter, als es Herr Driessen offenbar weiß, berichtet der CDU-Kreisvorsitzende. Unbestritten sei es kein guter Sonntag für die CDU im Kreis Kleve gewesen: Es ist schmerzlich, dass wir so viele Bürgermeister-Posten verloren haben, denn es ist ohne Frage eine wichtige Position. Seine Aussage, es habe sich nur um die Bürgermeisterwahl gehandelt, sei eine rein quatitative Feststellung gewesen; er habe verdeutlichen wollen, dass es keinerlei Änderungen bei den Mehrheitsverhältnissen gegeben habe. Driessens Vorwurf, es sei ein Fehler gewesen, die Bürgermeisterwahlen nicht vorzuziehen, will Bergmann so nicht stehen lassen: Wir haben uns seinerzeit zusammengesetzt, mit allen CDU-Bürgermeistern und dem Landrat, und die Frage gestellt, wann gewählt werden soll. Dabei hätten sich alle einvernehmlich für 2015 ausgesprochen. Manche Amtsinhaber haben auch klar gesagt: Ich mache weiter bis 2015, erinnert sich Günther Bergmann. Auf die CDU im Kreis Kleve komme nun eine klar Aufgabe zu: Wir müssen den Bürgern zeigen, dass wir die richtigen Leute für die Anforderungen unserer Zeit haben. Bergmann bleibt bei seiner Meinung, dass die Stadtverbände dabei selbstständig agieren sollten. Sie bekommen von uns aber alle Hilfe, die sie brauchen. Driessens Vorwurf der Untätigkeit kontert Bergmann wie folgt: Ich finde es seltsam, dass er Pofalla und Ulrich lobt, obwohl er doch wegen Herrn Pofalla aus der CDU aus- und auch unter Frau Ulrich nicht wieder M. Bühs eingetreten ist. Dank an Weezer Schiedsleute Der Rat der Gemeinde Weeze hat für die Amtszeit von fünf Jahren Heinz-Wilhelm Beumeler zum Schiedsmann und Simone Pennington für weitere fünf Jahre zur stellvertretenden Schiedsfrau für den Schiedsamtsbezirk Weeze gewählt. Bürgermeister Francken dankte Wilhelm Heißing für seine Gemeinsam wollen sie die dazu beitragen, dass Kevelaer, auch in der Innenstadt, für Bürger und Besucher attraktiv bleibt: Kevelaers Wirtschaftsförderer Hans-Josef Bruns, Nadine Wagener, Kevelaers Citymanagerin, Gabriele Polders, Vorsitzende des Verkehrsvereins Kevelaer, und Dr. Rainer Killich, Generalsekretär der Wallfahrt Kevelaer. NN-Foto: Gerhard Seybert Die neue City-Managerin schwärmt von der Marienstadt Nicole Wagener lebt bereits seit zwei Jahren in Kevelaer KEVELAER. Wer Nicole Wagener in diesen Tagen in der Kevelaerer Innenstadt begegnet, sieht sie mit Block und Kugelschreiber ausgerüstet. Die Kevelaerer City-Managerin, die ihr neu geschaffenes Amt am 1. Oktober angetreten hat, kennt die Innenstadt schon gut, doch jetzt betrachtet sie alles aus einer anderen, einer beruflichen Perspektive. Ich möchte mich orientieren und genau wissen, wo welches Geschäft liegt, sagt sie, und mit den Gewerbetreibenden Kontakt aufnehmen und mit ihnen abstimmen, ob es Wünsche gibt. Für Nicole Wagener ist Citymanagement ein Kommunikationsprozess. Gabriele Polders, Vorsitzende des Verkehrsvereins Kevelaer und Umgebung, kann ihr nur zustimmen. Der Wunsch der Einzelhändler nach persönlicher Ansprache war schon lange dar. Sie freuen sich, wenn sie gefragt werden. Wir Ehrenamtler stoßen an unsere Belastungsgrenzen. Schließlich sind wir alle in Vollzeit berufstätig. Nicole Wagener wechselte von der Tourismus-Abteilung der Duisburg Marketing GmbH (DMG) in die Marienstadt, in der sie bereits seit zwei Jahren zehnjährige Tätigkeit als Schiedsperson und Simone Pennington für ihre fünfjährige Tätigkeit als stellvertretende Schiedsperson für die Gemeinde Weeze. Heißing hat in den vergangenen Jahren zahlreiche Streitigkeiten zwischen Weezer Bürgern schlichten können und somit maßgeblich dazu beigetragen, gerichtliche Auseinandersetzungen zu vermeiden. Den neuen Schiedspersonen wünschte Bürgermeister Francken für Ihre verantwortungsvolle Aufgabe allzeit eine glückliche Hand, Glück und Erfolg. Francken weiter: Ich hoffe, dass die Bürger, die Ihre Dienste in Anspruch nehmen werden, von dem Leitgedanken Schlich- ten statt richten getragen werden. Von links: Heinz-Wilhelm Beumeler, Weezes Bürgermeister Ulrich Francken, Manfred van Halteren, Vorsitzender der Schiedsmannvereinigung, Harald Kloos, stellvertretender Direktor des Amtsgerichtes Geldern, Wilhelm Heißing und Simone Pennington Foto: privat KURZ & KNAPP Kevelaerer Bürgervereinigung: Das KBV-Bürger-Büro auf der Biegstraße 61 ist am Samstag, 17. Oktober, 11 bis 12 Uhr, mit Carl Mevißen besetzt. Er ist für Fragen der Bürger auch unter Telefon 0151/ zu erreichen. lebt. Wir haben uns damals überall umgesehen und uns für Kevelaer entschieden. Wir finden die Stadt wunderschön, international geprägt und dennoch beschaulich. Außerdem verfügt sie über eine Zentralität, das heißt einen geschlossenen Stadtkern, schwärmt sie. Nach Angaben von Kevelaers Wirtschaftsförderer Hans-Josef Bruns bewarben sich rund 70 Interessenten auf die ausgeschriebene Stelle des CityManagers/der City-Managerin. Zehn Bewerber haben wir uns näher angeschaut. Nicole Wagener bekam den Job. Die Neue im Team des Kevelaer Marketing wuchs im niederrheinischen Hünxe auf, lebte später unter anderem in Münster und im Ausland. Die gelernte medizinischtechnische-assistentin (MTA) arbeitete später bei AlltoursReisen, machte ihren TourismusFachwirt und später einen betriebswirtschaftlichen Abschluss an der Verwaltungs- und Wirtschaftsakademie. Für Wirtschaftsförderer HansJosef Bruns war mit dem Ausscheiden von Verena Ridder aus dem Team des Kevelaer Marketing die Chance gekommen, eine Stelle mit dem Tätigkeitsschwerpunkt Innenstadt Kevelaer auszustatten. Nicole Wagener soll mitwirken beim großen Gemeinschaftsthema von Verkehrsverein, Stadt, Wallfahrtsleitung und Unternehmervereinigung, die Kevelaerer Innenstadt als Erlebnis- und Versorgungsstadt attraktiv zu erhalten. Für Dr. Rainer Killich, Generalsekretär der Kevelaerer Wallfahrt und Geschäftsführer des Verkehrsvereins Kevelaer, ist der Zeitpunkt, an dem die City-Managerin ihre Arbeit aufnimmt, ein sehr guter. Er könnte der Startschuss für die Umsetzung des integrierten Stadtentwicklungskonzept sein. Darin wird Grundlegendes für die nächsten zehn Jahre entschieden. Ein wichtiges Thema darin ist nach seiner Ansicht der Punkt barrierearme Innenstadt. Wir wollen dadurch die Aufenhaltsqualität sowohl für ältere Menschen als auch für unser Stammklientel, die Pilger, verbessern. Dabei dürften junge Familien mit Kindern nicht vergessen werden. Es gibt Überlegungen, die bis an den Kapellenplatz heranreichen. Es ist eine super arbeitsreiche Zeit mit vielen dicken Brocken, so Killich. Wir sollten dabei auch Neues wagen und dafür Altes abschneiden. am Samstag, 17. Oktober, steht Hansgerd-Kronenberg, CDURatsmitglied und Ortsvorsteher von Winnekendonk, für Fragen und Anregungen der Bürger zur Verfügung. Von 10 bis 12 Uhr ist er unter Telefon 02832/8105 zu erreichen. ber, 10 bis 12 Uhr, im CDU-Treff der CDU Weeze auf der Wasserstr. 4, übernimmt das Ratsmitglied Johannes de Ryk. Er ist dort unter Telefon 02837/95973 zu erreichen. Kerstin Kahrl SPD Weeze: Der SPD Bürgertreff Weeze, Kevelaerer Straße 4, wird CDU Weeze: Die nächste Bürger- am Samstag, 17. Oktober, 10 und CDU-Bürgersprechstunde: In sprechstunde der CDU Weeze am 12 Uhr von Hans-Theo Krauder CDU-Bürgersprechstunde kommenden Samstag, 17. Okto- hausen betreut. Super HerbstAngebote! Fiskars Universal Axt Länge ca.60 cm 64,95 39,95 Thuja oder Chamacyparis Rindenmulch Calluna Garden Girls cm hoch Winterhart 50 Liter im 9er Topf 2,99 1,89 0,79 Abgabe in haushaltsüblichen Mengen Solange Vorrat reicht XANTEN GOCH Sonsbecker Str. 41 Am Bössershof 2 Mo.-Fr Uhr Sa Uhr Mo.-Fr Uhr Sa Uhr KLEVE RHEINBERG Klever Ring 1 Mo.-Fr Uhr Sa Uhr Industriestraße 10 Mo.-Fr Uhr Sa Uhr

3 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Anmeldungen für Schuljahr 2016/2017 Landmetzgerei Stadt Kevelaer verschickt Mitteilungsschreiben KEVELAER. Alle Kinder, die in der Zeit vom 1. Oktober 2009 bis einschließlich 30. September 2010 geboren sind, werden zum 1. August 2016 schulpflichtig. Sie können in der Woche vom 9. bis 13. November 2015 an einer Grundschule der Stadt Kevelaer angemeldet werden. Ein entsprechendes Mitteilungsschreiben der Stadt bekommen die Erziehungsberechtigten in den nächsten Tagen. Die Erziehungsberechtigten können ihr Kind im Rahmen freier Kapazitäten an einer Grundschule ihrer Wahl anmelden. Ein Anspruch auf Aufnahme besteht jedoch nur in der Grundschule, die der Wohnung des Kindes am nächsten liegt.außerdem spielen die gewünschte Schulart und die Aufnahmekapazität der Schule eine Rolle. Die Aufnahme in eine entferntere Schule 03 kann erfolgen, wenn noch freie Plätze vorhanden sind. Falls schulpflichtig werdende Kinder irrtümlich nicht erfasst wurden und den Erziehungsberechtigten somit keine Mitteilung zugegangen ist, werden diese gebeten, sich bis zum 31. Oktober beim Schulverwaltungsamt der Stadt, Telefon 02832/122410, zu melden. Kinder, die nach dem 30. September 2016 das sechste Lebensjahr vollenden, können auf Antrag der Erziehungsberechtigten eingeschult werden, wenn sie die für den Schulbesuch erforderlichen körperlichen und geistigen Voraussetzungen besitzen und in ihrem sozialen Verhalten ausreichend entwickelt sind. Antragsvordrucke sind bei den Grundschulen erhältlich. Die Entscheidung über die vorzeitige Einschulung trifft die Schulleitung. Inh. Daniel Bos Wember Straße 70 Kevelaer Telefon /66 65 Öffnungszeiten: Dienstag Uhr, Mittwoch Uhr, Donnerstag Uhr, Uhr, Freitag Uhr durchgehend, Samstag Uhr Schinkenschnitzel aus der Oberschale Rindergulasch Nackenbraten mit Knochen Kassler-Lummer schier Frische Knackwürstchen Ardenner-Schinken Bratenaufschnitt 6.49 V 7.49 V kg 2.49 V kg 4,49 V kg 5.99 V 100 g 1.29 V 100 g 1.49 V kg kg Freitag ab 11 Uhr: Gebratene Haxen Samstag ab 11 Uhr: Anlässlich des zehnjährigen Jubiläums der Restaurierung der Alten Schmiede in Weeze feierten die Mitglieder des Vereins Weeze denk mal kultur e.v. mit nahezu 80 Gästen ein Dinner in schwarz-weiß. Die Verbandssparkasse Goch-Kevelaer-Weeze hatte für diese und weitere Veranstaltungen eine Beschallungsanlage finanziert. Regionalleiter Rainer Janßen übergab die Spende im Namen der Sparkasse an den Vereinsvorstand: Hildegard und Heinz Hönnekes, Rainer Janßen, Karl Rütten, Johannes Masseling, Marita Sacco, Klaus Oberreich, Dagmar Verberkt-Römer (von links). Foto: privat 2.99 V Ltr V Stck. Schnittbohnensuppe Vorbestellungen werden gerne angenommen. Bestellungen jetzt auch per Landmetzgerei-Kevelaer@gmx.de Angebote gültig ab Donnerstag, 15. Oktober 2015 Von dienstags bis samstags täglich frisch belegte Brötchen nach Wahl 1.70 Mir ist wichtig, hier nicht nur einfach abzurocken Pro Stück + 1 Kaffee to go V Großes Angebot aktueller Tageszeitungen! Kevelaers Basilika-Organist Elmar Lehnen rockte die Orgel - Erlös geht an Motorradfahrer-Wallfahrt und Orgelbauverein KEVELAER. Was für ein Konzertabend! Man hätte kaum zu glauben gewagt, dass die altehrwürdige Seifert-Orgel so aus sich herausgehen kann, dass sie nicht nur kirchliche Hymnen zu zelebrieren versteht sondern auch, jawohl, dass sie so richtig abrocken kann. Aber es saß ja nun auch kein geringerer als Basilikaorganist Elmar Lehnen an den Tasten, der die Musik im Raum, in der Kirche, im Moment immer wieder auffängt und weiterträgt, der sie lebt und sich selbst hineinschwingt. Smoke on the water von Deep Purple gleich zu Be- ginn des Konzerts und da hinein gezaubert der Choral Ave spes nostra die Zuhörer ahnten schon nach wenigen Minuten, dass sich da etwas ganz Besonderes entwickeln würde. Es war eine wunderbare Mischung aus wundervoller Kirchenmusik und großartigen Rocksongs das eine vom anderen genährt, das eine ohne das andere plötzlich undenkbar. Sebastian Bachs Air aus der Suite Nr. 3 D-Dur als Grundlage für den Procol Harum-Song A whiter shade of pale wer hatte das je zuvor so herausgehört? Die Queen-Hymne We are the champions fließt ein und mit in die Hymne Ein Haus voll Glorie schauet Gänsehaut, unglaubliches Kopfschütteln was hat dieser Lehnen da nur wieder gezaubert?! Dabei war der sich gar nicht so sicher, ob dieses Nicht-Kirchenlied-Nicht-Rockmusik-sondernirgendwo-dazwischen-Konzert beim Publikum ankommen kann. Und mir ist wichtig, sagte er zur Einleitung, dass wir hier nicht einfach abrocken, wir sind in der Basilika, in der Kirche, das ist ein besonderer Raum mit besonderer Würde und besonderer Atmosphäre. Und die Zuhörer spitzten die Ohren: Tatsächlich, da arbeitete sich Michael Jacksons Earth Song durch Raum und Zeit um plötzlich ins Ave Maria gratia plena zu fallen und das hat nicht weh getan weder in den Ohren noch in den Herzen es war so, als müsse es so sein, ganz natürlich, ganz selbstverständlich. Und dann passte auch das neue geistliche Lied mit Unser Leben ist ein Fest zu Rockin all over the world. Die Zuhörer waren begeistert Zugabe-Rufe in der Basilika und eine Improviation vom Segne Du Maria mit Pink ca. 100 Rundecken, Garnituren, TV-Sessel bis 59 % So Schautag Vortrag Nepal reduziert! in Farbdias Uhr* Design und Funktion: elektrische oder mechanische Sitztiefenverstellung, Raster-Armlehnen, Schweberückenfunktion Alle Modelle individuell planbar! Dickleder 1.598, ,- Relaxen nach Maß: Wir fertigen Ihre individuelle Sitzhöhe, Sitztiefe und Sitzhärte ohne Aufpreis. 3-Sitzer ab ab 809, ,- 2-Sitzer ab Premium Sitz- und Liegekomfort Sie werden nicht mehr aufstehen wollen! 709,- 50+ Premium Sitzkomfort: 2er 3er 1.589,- mit Boxspring, Federkern oder Kaltschaum. Elektrische/mechanische Liegefunktionen zur Wahl ,- TVSessel 1.498,- Rundecke ab 1.979,- TV-Sessel & Relax-Garnituren: Modellkollektion in den Größen S - XXL. Auch mit Aufstehhilfe bis 200 kg! Für jede Größe das richtige Maß! S M L 2-motorig mit AufstehHilfe Torro-Leder Aktionspreis 1.298,Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Über 450 aktuelle Modelle international führender Qualitäts- Hersteller Größte TV- & Relaxsessel-Ausstellung im Umkreis von 150 km Aggressive GroßanbieterPreise auf alles! Lieferung/Montage frei Haus Individuelle Planung nur durch ausgebildete Polstermöbel-Fachberater, die kompetent auf Ihre persönlichen Wünsche und Ansprüche eingehen. Bei uns ist der Kunde König wir freuen uns auf Sie. Erikenweg Goch-Pfalzdorf Tel / Mo.-Fr Uhr Sa Uhr Angebote vom Gassenhauer g 1.99 Kirschstreusel Stück 2.40 Einfache Brötchen Stück 2.59 e e e Basilikastraße 56, am Krankenhaus Kevelaer Telefon und in den REWE - Märkten in Kevelaer und Walbeck Wir kaufen Ihr: Altgold Bruchgold (defektes Gold) Aktionsrabattues im ganzen Ha ab Floyd und Genesis-Elementen das war unverwechselbar Basilika. Schuld am etwas anderen Rockkonzert waren übrigens die Aktiven der Mowa (Motorradfahrer-Wallfahrt). Kannste nicht mal was Rockiges machen? hatten sie Elmar Lehnen gefragt in der sicheren Gewissheit, dem Organisten damit wahrhaft einen Floh ins Ohr gesetzt zu haben. Der Erlös des Abends geht zur Hälfte an den Orgelbauverein und an die MotorradfahrerWallfahrt. Und irgendwie ist allen klar, dass es spätestens 2016 wieder heißen wird Elmar rockt die Seifert-Orgel. HWS Bäckerei Konditorei Café Jeder 2. Kunde findet bei uns sein Traumpolster. Wann kommen Sie? Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße, 1. rechts in den Erikenweg einfahren. *keine Beratung, kein Verkauf KEVELAER. Zum Vortrag Nepal mit Farbdias am Sonntag, 25. Oktober, 16 Uhr, lädt die Leitung des Wohnstifts St. Marien ein. Dr. Gertrud Hein, Kevelaer, wirft im Forum des Wohnstifts einen Blick auf Nepal, ein kleines Land mit großen Gegensätzen, auch unter Betrachtung des Erdbebens Der Eintritt ist frei. Sammeln für den Martinszug KERVENHEIM. Der diesjährige St. Martinszug in Kervenheim findet am Samstag, 14. November, ab 17 Uhr statt. Bis Samstag, 31. Oktober werden daher die Mitglieder des Kervenheimer St.-Martins-Komitees an den Haustüren der Ortschaft um eine kleine Spende für die Martinstüten bitten. Die Sammler sind mit verplombten Sammeldosen und Sammlerausweisen ausgestattet. Die Mitglieder des St.-MartinsKomitees werden zudem ein Informationsblatt verteilen, aus dem der genaue Zugweg ersichtlich ist. Nach dem Martinszug folgen das Martinsspiel und das Martinssingen am Feuer auf dem Schulhof. Danach erhalten alle Kinder, die an diesem Tag bereits ein Jahr alt sind bzw. noch zwölf Jahre alt sind, ihre Martinstüten. Die Chips für die Martinstüten der Klein- und Kindergartenkinder werden in diesem Jahr wieder bei der Haussammlung von den Sammlern verteilt. Die Tüten werden in der Schule und nur gegen Vorlage dieses Chips ausgegeben. Nach der Ausgabe der Tüten lädt der Förderverein der St.-Norbert-Schule am Martinsfeuer zum Beisammensein ein. Für Verpflegung ist mit Grünkohl, Würstchen, Ofenkartoffeln, Glühwein und weiteren Leckereien gesorgt. Goldmünzen Goldbarren Goldschmuck Zahngold Sofortige Barauszahlung (auch mit Zähnen) Kostenlose Hausbesuche Batteriewechsel Schmuckreinigung Golduhren Silber Silberschmuck Silberbesteck Versilbertes Platin und Zinn u.v.m. Jetzt Höchstpreise sichern! SOFORT BARGELD!!! Ankauf von Markenuhren NEU: Ankauf von Bernstein Kevelaer Amsterdamer Straße 12 Telefon 02832/ Mobil 0172/ Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10 bis 18 Uhr Messe Halle Kalkar, Kernwasserwunderland Donnerstag, ab Uhr Besichtigung ab Mittwoch, ab Uhr

4 04 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Bewegungserziehung und Fitnessangebote Kreissportbund-Kurse in Kevelaer und Wetten GELDERLAND. Das SportBildungswerk Kleve bietet folgende Sportkurse für Eltern mit ihren Kindern an: 1. Bewegung, Spiel und Sport für Väter/Mütter mit ihren Kindern von anderthalb bis drei Jahren: Leitung: Anne Moske (02832/2276), ab 20. Oktober, neunmal dienstags von bis Uhr, Wetten, Sporthalle, Gebühr: 18 Euro (ein Kind), 27 Euro (zwei Kinder) 2. Bewegungs- und Entwicklungsförderung mit Spiel und Sport für Väter/Mütter mit Kindern von drei bis vier beziehungsweise von anderthalb bis drei Jahren: Leitung: Nadine Reul (0151/ ), ab 21. Oktober, neunmal mittwochs von bis 16 (Kinder von drei bis vier Jahren) und von 16 bis (Kinder von von anderthalb bis drei Jahren), Kevelaer, Sporthalle Hubertusschule, Gebühr: 18 Euro (ein Kind), 27 Euro (zwei Kinder). 3. Bewegung, Spiel und Sport für Väter/Mütter mit ihren Kindern von von anderthalb bis drei Jahren: Leitung: Anne Moske (02832/2276), ab 22. Oktober, neunmal donnerstags von 16 bis 17 Uhr, Geldern, Sporthalle Don- Bosco-Schule, Gebühr: 20,50 Euro (ein Kind), 30,50 Euro (zwei Kinder). Anmeldungen nehmen die Kursleiterinnen ab sofort telefonisch entgegen. Runter vom Sofa-Rein in die Halle (60+): Mit diesem Kurs bietet das SportBildungswerk Kleve Fitness für Personen 60+ an. Kursleiter Marcel Ernst, Telefon 0157/ kombiniert die Einheiten mit nützlichen Tipps zur Gesundheitsfürsorge. Beweglichkeit erhalten, Muskelaufbau und sich fit halten, das sind die Möglichkeiten, die den Senioren geboten werden. Der Kurs beginnt am 22. Oktober und findet acht mal donnerstags,15 bis 16 Uhr, in der Hubertusturnhalle, Hubertusstr. 46,in Kevelaer statt. Die Gebühr beträgt 18 Euro. Gesundheitsbewusste Outdoorfitness: Das Kursprogramm ist so angelegt, dass verschiedene Trainingsmethoden in den Einheiten angewendet werden. Von richtigem Gehen über Intervalltraining bis hin zum individuellen Trainingsbereich jedes Einzelnen. urch Erfassung und Beobachtung der optimalen Pulsfrequenz sollen die Teilnehmer immer im gesundheitsbewussten Bereich trainieren.die Kursleitung hat Marcel Ernst, 0157/ Der Kurs beginnt am 20. Oktober und findet acht mal dienstags von auf dem Parkplatz der Jugendherberge Kevelaer statt. Die Gebühr beträgt 16 Euro. Reiter-Rallye in Weeze Der Reiterverein Graf von Schmettow Weeze lädt für Sonntag, 18. Oktober, Zuschauer zu Suppe, Kaffee und Kuchen im Reitsportzentrum Vorselaer ein. Anlässlich der jährlichen Reiter- Rallye werden vielfältige Geschicklichkeitsaufgaben an der Reithalle und in der nahen Umgebung dargeboten. Wer sich selber sportlich aktiv bewegen möchte, bekommt an der Halle einen Streckenplan und kann die Rallye vom Fahrrad aus beobachten. In den Vorjahren galt es zum Beispiel, eine mannsgroße Stoffpuppe auf dem Pferd durch einen Slalomparcours zu tragen. Geschicklichkeit und ein vertrauensvolles Miteinander mit dem Partner Pferd sind bei ideenreichen Spielen auf und neben dem Pferd gefordert, Tempo beim Ringstechen und Fachwissen und Ideenreichtum bei Spaßund Fachfragen. Foto: privat WEEZE. Der Reiterverein von Schmettow Weeze richtete sein Jugendturnier, auf der vereinseigenen Anlage auf Vorselaer, aus. Hierbei starteten mehr als 320 Kinder und Jugendliche zwischen vier und 18 Jahren in verschiedenen Wettbewerben bis zur Klasse A. Am Samstag begann das Turnier mit einem Dressurreiter-Wettbewerb. Im Laufe des Tages steigerten sich die Anforderungen bis zur Dressur der Klasse E. Hierzu gehörten auch die beiden Qualifikationsprüfungen für den ersten Weezer Graf von Schmettow Dressur-Pokal. In der Mittagspause bauten die fleißigen Helfer den Parcours auf für die Qualifikationsprüfungen für den Spring-Pokal. Bei diesem Pokal konnten sich in jeweils zwei Prüfungen die besten zehn Reiter für die Final-Wettbewerbe am Sonntag qualifizieren. Den Abschluss am Samstag machten 2 Spring-Wettbewerbe der Klasse A* und A**. Erst nach einem spannenden Stechen im A**-Springwettbewerb stand die Siegerin mit einer Zeit von 34,4 Sekunden fest. Am Sonntagmorgen gab es zu Beginn zwei Dressurprüfungen der Kl. A*. In diesen Prüfungen zeigten die Jugendlichen sehr gute Leistungen. Dann stand das erste Finale im Graf von Schmettow Dressur-Pokal an. 20 aufgeregte Kinder starteten in diesem Finale, das Sophie Börgmann mit ihrem Haflinger Wim gewann. Die Jüngsten zeigten in zwei Abteilungen der Führzügelklasse, was sie bereits gelernt haben. In der nächsten Klasse, im Reiter-Wettbewerb, wurden sehr Jugendreitturnier endete mit kleinem Preis der Gemeinde Nachwuchs zeigte beim Reiterverein von Schmettow Weeze gute Leistungen gute Leistungen gezeigt. Danach wurde der Parcours aufgebaut. Die kleinen Reiter gingen im ersten Springen über die Höhe von 50 Zentimeter und in der zweiten Runde über 60 Zentimeter Höhe. Im folgenden Young Generation Spring-Pokal starteten 20 Reiter, die dafür am Samstag qualifiziert hatten. Fin Schulte- Geldermann mit Dream of Harlekin vom RV Kranenburg war Schnellster im Stechen. Den Abschluss des gut besuchten Jugendturniers machte der Kleine Preis der Gemeinde Weeze, ein Mannschaftsspringen der Kl. E. Hier siegte die Mannschaft Kranenburg/Keppeln, vor Asperden Kessel und Weeze/Keppeln. Ergebnisse, Fotos und Informationen zu weiteren Veranstaltungen gibt es unter Mal schauen, ob im dem Korb vielleicht etwas Leckeres für mich ist. Ich habe schließlich auch gewonnen. Dieses Foto entstand beim Jugendturnier des Reitervereins von Schmettow Weeze. Foto: privat KURZ & KNAPP Das SportBildungswerk Kleve bietet in Kevelaer und Winnekendonk folgende Sportkurse an: Fit am Morgen Bewegungsübungen zur Wirbelsäulenschonung: Der Kurs beginnt am 20. Oktober. Er findet neun mal dienstags von 8.30 bis 9.30 Uhr, in der Öffentlichen Begegnungsstätte Winnekendonk statt. Die Teilnahme kostet 31,50 Euro. Eine Iso-Matte, ein kleines Handtuch und Kleinhanteln sind bitte mitzubringen. Die Leitung des Kurses hat Annegret Grootens, Telefon 02832/ Das Lösungswort der letzten Woche lautet: MITTELALTER Bauch-Oberschenkel-Po (BOP): Der Kurs beginnt am 20. Oktober. Er findet zehn mal dienstags von bis Uhr in der Antoniussporthalle, Biegstr., in Kevelaer statt. Die Gebühr beträgt 22,50 Euro. Die Leitung hat Verena Hermens (verenahermens@gmx.de oder Telefon 0152/ ).

5 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN BOP, Figurentraining und Aerobic beim KSB Kleve Faszinienrolle und Flexi-Bar KEVELAER. Ein Fitness-Training mit dem Flexi-BAR und der Faszienrolle (Black-Roll) bietet der Kneipp-Verein Gelderland mit Andrea Franken in den Räumlichkeiten des Yoga-Studios Rolf Bach, Alte Heerstr. 41 in Kevelaer an. Der Kurs findet jeweils freitags von bis Uhr statt. Er beginnt am Freitag, 23. Oktober. Anmeldungen in der Geschäftsstelle des Kneipp-Vereins Gelderland unter Telefon02831/ Kurse starten in Geldern und in Kevelaer GELDERLAND. Das Sportbildungswerk Kleve bietet nach den Herbstferien folgende Sportkurse an: 1. Bauch-Oberschenkel-Po (BOP): Leitung: Erik Neundörffer (0157/ ), ab 21. Oktober, neunmal mittwochs von 20 bis 21 Uhr, Geldern, Sporthalle Lise-Meitner-Gymnasium, Gebühr: 20,50 Euro. 2. Bauch-Oberschenkel-Po (BOP): Leitung: Melanie Meier (0152/ ), ab 21. Oktober, mittwochs von 18 bis 19 Uhr und 19 bis 20 Uhr, Geldern, Sporthalle Lise-Meitner-Gymnasium, Gebühr: 20,50 Euro. 3. BOP und Figurtraining für Frauen: Leitung: Caroline Kaminski (0157/ ), ab 20. Oktober, neunmal dienstags von 20 bis 21 Uhr, Geldern, DonBosco-Sporthalle, Gebühr: 20,50 Euro. 4. Figurtraining für Frauen: Leitung: Melanie Meier (0152/ ), ab 19. Oktober, neunmal montags von bis Uhr, Geldern, Don-Bosco- Sporthalle, Gebühr: 20,50 Euro. 5. Bauch-Oberschenkel-Po (BOP) und Aerobic: Leitung: Rainer Lindenlaub (02831/133999), ab 19. Oktober, neunmal montags von 18 bis 19 Uhr (BOP und Aerobic) und von 19 bis 20 Uhr (BOP); Geldern, Sporthalle Friedrich-Spee-Gymnasium, Gebühr: 20,50 Euro. 6. Step-Aerobic: Leitung: Erik Neundörffer (0157/ ), a) ab 20. Oktober, neunmal dienstags von bis Uhr, b) ab 23. Oktober, neunmal freitags von bis Uhr, Geldern, a) Sporthalle Don-Bosco-Schule; b) Gymnastikhalle Lise-MeitnerGymnasium, Gebühr: 20,50 Euro. 7. Bauch-Oberschenkel-Po (BOP): Leitung: Verena Hermens (0152/ oder ab 20. Oktober, zehnmal dienstags von bis Uhr, Kevelaer, Antoniussporthalle, Biegstraße, Gebühr: 22,50 Euro. Anmeldungen nehmen die KursleiterInnen ab sofort telefonisch entgegen. 05 Zumba Gold in Geldern Die Mitglieder der D2-Fußballjugend des SVViktoria aus Winnekendonk freuen sich über einen Satz neuer Trikots. Möglich wurde dies durch den Einsatz des Sponsors Geflügelhof Georg und Ute Ingenbleek aus Achterhoek. Dafür bedanken sich: Collin Wynhoff, Timo van der Koelen, Michael Kühnast, Maximilian Janik, Lennart Baumann, Mika Ingenbleek, Nick Jeitner und Gereon Haal (untere Reihe). Außerdem Trainer Mike van de Mötter, Tobias Tunon Blanco, Lennox Lenßen, Jan van Rennings, Joshua Wynhoff, Ruben Roest, Marvin Föhles, Sponsor Georg Ingenbleek, Nico van de Mötter und Trainer Markus Föhles (obere Reihe). Es fehlen Eric Jung und Johann Berns. Foto: privat GELDERN. Das Sportbildungswerk Kleve bietet in Geldern einen Zumba Gold-Kurs an. Diese einfachste Form von Zumba Fitness ignet sich für Senioren, um fit, gesund und in Bewegung zu bleiben. Der Kurs beginnt am Dienstag, 20. Oktober, bis Uhr, in der Sporthalle am Friedrich-Spee-Gymnasium Geldern. Die Kursgebühr beträgt 20,50 Euro. Anmeldungen bei Kursleiterin Aloima Galan Castillo, Telefon 02837/

6 06 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Das neue Heizungslabel gilt nun in ganz Europa 1800 m2 Ausstellungsfläche Vinylboden neue Design Muster V+B Wandfliese weiß glänzend ca. 25 x 35 cm eingetroffen. Click it Easy Mindersorte qmeinfach nur c Leise. Robust. bequem. 9,99 20% auf alle Bestell-Tapetenbücher Fliesen von preiswert bis exklusive. - Über ca Tapetenmuster zur Ansicht. Am 26. September wurde EU-weit ein Effizienzlabel für Heizungen eingeführt Sonderposten vorrätig. bis zum Vor Beginn der neuen Heizsaison denken viele Hausbesitzer über den Austausch oder die Modernisierung ihrer Heizanlage nach. Wann sich eine solche Maßnahme lohnt, hängt nicht nur von deren Funktionstüchtigkeit ab. Denn nur weil ein altes System noch funktioniert, heißt das nicht, dass es auch energie- und kosteneffizient arbeitet. Eine bessere Orientierung beim Kauf einer neuen Heizungsanlage bietet das Energieeffizienzlabel für Heizungen, das seit dem 26. September 2015 Das neue EU-Energieeffizienzlabel sorgt für mehr VergleichbarFoto: djd/intelligent heizen/vdz keit beim Kauf einer Heizungsanlage. EU-weit gilt. Fertigparkett-Aktion Fertigparkett-Aktion»Jetzt & Hier«Neu: Zuschnittservice für Sockel + Mosaik + Stufen Alles aus einer Hand szepte Schalung (T)R AUMKON verleih van den Bongard Marktweg Geldern Tel Fachhandwerker muss über Energieeffizienz informieren LEITERN OUTLET in Weeze-Wemb Hartstraße 26 _ Geldern Tel.: Leitern für jeden Gebrauch Ab dem Stichtag müssen nun Wärmeerzeuger, Warmwasserbereiter und -speicher sowie Kombinationen solcher Produkte mit Solarthermie oder mit Temperaturreglern durch ein Energielabel gekennzeichnet sein. Die Spannbreite bewegt sich von A+++ bei einer sehr guten bis G bei mangelhafter Effizienz. Das Label ist mit dem Energieeffizienzlabel für Haushaltsgeräte vergleichbar. Seit dem Stichtag ist es für den Fachhandwerker obligatorisch, Kunden mit dem Angebot über die Energieeffizienz des Heizsystems zu informieren. Zur besseren Veranschaulichung muss er das Heizungslabel und ein detailliertes technisches Datenblatt vorlegen. Individuelle Beratung vom Fachmann Heizungsmodernisierer erkennen damit nun viel besser, wie effizient eine neue Heizungsanlage ist - natürlich immer in Kombination mit einer individuellen Beratung vom Fachhandwerker. Wer wissen will, welche Effizienzklassen das Ziel sein sollte und wie verläss- Schiebeleitern Mehrzweckleitern Stufenleitern Stehleitern lich das Label ist, kann sich auch beim Verbraucherportal Ratgeberzentrale weiter informieren. Weller Straße Weeze juettner.weeze@t-online.de Dachs Stirling SE 530 l High-Tech-Puffer Produzieren Sie Ihren Strom doch einfach selbst. Blockheizkraftwerke flüsterleiser Betrieb wartungsfreier Stirling wartungsfreier Genera Wir bieten preiswerten Brunnenbau an für Hausbrunnen Gartenbrunnen Feuerlöschbrunnen Tiefenbrunnen bis 220 Mtr. Beregnungsbrunnen von 90 mm bis 225 mm Ø z.b. Hausbrunnen von 125 mm Ø ab 40 j + Mwst. pro lfd. Meter incl. Material Zufahrt per LKW muß gewährleistet sein. EETERS Marc Peeters Hoogeweg 5a Oirlo/NL Tel.: Fax: van Stephoudt Fenster Türen Wintergärten Markisen Zu besonders günstigen Konditionen Containerdienst Marienstraße Kevelaer-Wetten Telefon: / Fax: / Clahsen & Sohn Sonsbeck, Tel /2213, Fax Anzeige RENOVIERUNGEN IN NUR EINEM TAG Die Decke als Gestaltungselement zierter VdS zertifi ieb Fachbetr Alarm + Sicherheitstechnik Ihr Experte für mehr Sicherheit! Einbruchmeldeanlagen Funkeinbruchmeldetechnik Brandmeldeanlagen Schließanlagen Videoüberwachungsanlagen Tresor Warme Naturfarben wie das mediterrane Terracotta liegen bei der Einrichtung der eigenen vier Wände im Trend. Foto: djd/knauf Frischer und eleganter Look Müller Alarm- u. Sicherheitstechnik GmbH Sonntags* März - 1. August von Uhr geöffnet! g, *sonntags keine Berf atun kein Verkau Angebot des Monats Parkettdiele Besuchen Sie unsere Ausstellung Eiche Rustikal geölt m2 e mit neuen Türenmodellen BESUCHEN SIE UNSERE AUSSTELLUNG Max-Planck-Str Geldern - Telefon ( ) homepage: Industriestr. 1, Telefon / Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr anschlussfertig vorinst Armaturen Boekholter Weg 2a Straelen Tel Fax info@it-hermsen.de 8 Transporte, Erdarbeiten, Bagger, Sand und Kies Am Bruch Weeze-Wemb 02837/ / freitags und samstags von 9-16 Uhr vibrationsarmer Lauf für Einfamilien- und Mehrfamilienhäuser mit neuster Mikro-KWK-Technologie von SENERTEC und REMEHA. Containerdienst baren...zu unschlag Preisen! Die kompakte Komplett-Anlage für Wärme, Wasser und Strom. Energiesparen mit System Eine hohe Effizienzklasse erreichen zum Beispiel sogenannte hybride Heizsysteme. Diese Lösungen vereinen die Vorzüge erneuerbarer und konventioneller Energieträger. Ein Öloder Gas-Brennwertkessel wird mit einem oder auch mehreren regenerativen Heizsystemen wie einer Solarthermieanlage, einer Wärmepumpe oder einem Kaminofen kombiniert. Der jüngste Spross der Dachs Familie. Strukturputze in Trendfarben verleihen Atmosphäre Bäumchen, wechsle dich: Viel mehr als etwas frische Farbe ist nicht notwendig, um dem Zuhause einen neuen Look zu verleihen. Wer sich an der Einrichtung mit der Zeit satt gesehen hat, kann schon mit wenig Aufwand für Abwechslung sorgen: Eine neue Wandfarbe, ein dazu passender Teppich und einige Wohnaccessoires genügen schön. Noch eleganter wirkt die frisch renovierte Wand, wenn sie nicht nur optisch, sondern ebenso haptisch punkten kann. Putze, ob fein- oder etwas grobkörnig, tragen dazu mit ihrer fast schon dreidimensionalen Wirkung bei - und sind dabei ganz einfach zu handhaben. Moderne Produkte für den Heimwerker lassen sich bequem mit der Rolle auftragen, wie jede konventionelle Wandfarbe auch. Zudem trägt ein mineralischer Wandputz mit seinen Bestandteilen und seinen atmungsaktiven Eigenschaften dazu bei, gesundes Raumklima zu schaffen. Der Heimwerker hat dabei die Wahl: Entweder er verwendet den Mineralputz in der matt- weißen Ausführung oder sorgt für farbliche Akzente. Aktuell im Trend liegt alles, was der Natur entliehen ist. Dezente und zugleich warme Farbtöne spiegeln den Wunsch nach einem behaglichen Nest wider. Es stehen mehrere Naturtöne zur Wahl. Noch ein wichtiger Vorteil: Auftragen lässt sich das Material mit der passenden Vorbereitung direkt auf die alte Tapete oder andere, fest sitzende Untergründe. Für den farbigen Auftritt sorgen spezielle Pigmente, die sogenannten Compact Colors. Sie lassen sich nach Wunsch dosieren - für eher dezente Schattierungen oder auch für sattere Töne. Mediterranes Flair oder klassische Optik Trendfarben wie Terracotta, Zitronengelb oder Sand bringen ein mediterranes Flair in das Zuhause. An gemütliche Kaffeestunden erinnern Nuancen wie Café au lait und Mokka. Ein echter Klassiker, der sich sehr gut zu verschiedenen Einrichtungsstilen kombinieren lässt, ist auch ein natürliches Schiefergrau. Rees-Millingen. Morgens ab ins Büro und abends im renovierten Wohnzimmer sitzen. Möglich ist das mit einer flexiblen Decke von der Firma Plameco. Sie bringen ein ganz besonderes Ambiente in jeden Wohnbereich. Innerhalb nur eines Tages sind die Decken sauber und ohne große Baustelle montiert. Darüber hinaus werden vielfältige Dekor-Varianten angeboten. Decken, die mit diesem System modernisiert wurden, ob in Wohn- oder Schlafräumen, in Küche oder Bad, müssen außerdem nie mehr gestrichen werden. Das Material ist aus hochwerti- gem Kunststoff, wartungsarm, farbecht, langlebig und recyclebar. Darüber hinaus feuchtigkeitsbeständig, feuersicher Plameco flexible Decken eignen sich für den Einsatz in Neubauten ebenso wie zur Renovierung. Sogar die Gardinen und die vorhandene Beleuchtung können in die Konstruktion integriert werden. Um hohe Räume in Altbauten besser zu isolieren und den Raum harmonischer wirken zu lassen, kann die Decke auch abgehängt werden. und wärmedämmend. Ganz besonders wichtig für den Einsatz in Badezimmern und Schwimmbädern. Firma Büsken lädt dieses Wochenende am Samstag von 11:00 bis 16:00 Uhr und Sonntag von 11:00 bis 16:00 Uhr zu einem Besuch in ihren Ausstellungsräumen in der Anholter Str. 4 in Rees-Millingen ein. Die Decken sind algen-, bakterien- und schimmelhemmend. BEKANNT A TV US Eine neue (T)Raumdecke, in nur 1 Tag! Samstag, , Sonntag, , von Samstag, , undund Sonntag, , von Uhr. Uhr PLAMECO-Fachbetrieb Büsken, Anholter Str. 4, Rees-Millingen Besuchen Sie unsere Ausstellung oder rufen Sie an: 02865/601647

7 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Fenster- und Türenbau Qualität aus eigener Herstellung seit 1963 ALLES UNTER EINEM DACH Naturschiefer Zink-Kupferrinnen Dämmung Dachziegel Dachfenster Dachanstriche und vieles mehr! Schneider Dachbaustoffe GmbH Bönninghardter Straße 68 h Alpen Tel.: / 6665 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8:00-18:00 Uhr Sa. 8:00-12:00 Uhr Start in die neue Heizsaison Heizung & Sanitär gmbh Jährliche Wartung sichert den optimalen Betrieb der Heizanlage Planung Ausführung Kundendienst An der Seidenweberei Geldern-Walbeck Telefon: 02831/98473 Fax: 02831/2833 Düse wechseln nicht vergessen Ein kleines Teil des Gesamtsystems wird bei einer Ölbrennerheizung gerne vergessen: die Düse. Durch diese wird das Heizöl mit einem Druck von 10 bar in die Brennkammer gepumpt. Dabei wird es in feinste Tröpfchen zerstäubt, ähnlich einem Nebel. Weil die Bohrung der Düse nur doppelt so dick wie ein menschliches Haar ist, können sich leicht kleinste Rußpartikel in ihr absetzen. Das Öl wird nicht mehr fein genug zerkleinert und es kann nicht rückstandslos verbrennen. Die Folge sind Funktionsstörungen und ein steigender Heiz- Meisterbetrieb Erneuerbare Energien Öl- und Gasheizung Sanitär Klima Lüftung Zum Start der Heizsaison werden die meisten Ölbrenneranlagen in Deutschland überprüft und gewartet. Dabei sollte auch gleich die Düse ausgewechselt werden, die einen bedeutenden Beitrag leistet. Die jährliche Wartung der Heizanlage ist wichtig. Sie sichert den optimalen Betrieb und verlängert somit die Lebensdauer der Anlage. Haustür-Aktion Bei der jährlichen Inspektion einer Ölbrenneranlage sollte man gleich die Düse austauschen lassen. So läuft das gesamte System effifoto: Danfoss zient und verbraucht weniger Brennstoff. ölverbrauch. Zur guten Beratung eines Fachhandwerkers gehört unter anderem, dass er bei der jährlichen Heizungswartung einen Düsenwechsel gleich mit anbietet. Für wenig Geld ist so sichergestellt, dass die Ölbrenneranlage im nahenden Winter optimal arbeitet. Düsen für alle Brennertypen gibt es von verschiedenen Heizungsspezialisten. Pro Stück kosten sie rund 15 Euro. Ein Fachmann braucht für die jährliche Wartung der gesamten Heizanlage nicht mehr als eine Stunde. Dieser Aufwand macht sich bald bezahlt. Immerhin reduziert eine einwandfrei funktionierende Düse den Ölverbrauch um etwa zehn Prozent. So kann man sicher sein, dass das Haus selbst bei klirrender Kälte immer wohlig warm ist und die Energiekosten niedrig bleiben. Elisabethstraße 50a Geldern Tel / Mobil 01 71/ spolders-burkhard@t-online.de R a u m a u s s t a t t e R Meisterbetrieb Faltstores Flächenvorhänge Jalousien Rollos Sonnenschutz Dekoration Teppichboden Insektenschutz Deko- und Gardinenreinigung abholen reinigen aufhängen Containerdienst HF r & Sohn Günstige Entsorgung Containe für Privat & Industrie von 4 b3is Pappe & Papier Kunststoffe Schrott Bau-Schutt Grün- & GALA-Bau-Abfälle etc. Heizöl ist weiterhin deutlich günstiger als Gas wärme. wasser. klima fachbetrieb für heizung & sanitär Vertrauen Sie Ihrem Heizöllieferanten vor Ort! Heizöl jetzt günstiger als Erdgas! Jetzt tanken und Preisvorteil nutzen Mineralöl GmbH Heizölhotline (02831) ALLES RUND UMS BAUEN. ALLES UNTER EINEM DACH. Alles zum Renovieren, Modernisieren, Sanieren und alles, was Sie für Ihren Neubau brauchen inklusive fachkundiger Beratung. Wir freuen uns auf Sie. Raab Karcher Niederlassung Siemensstraße Goch Tel / Industriestraße Kevelaer Tel / m Transporte Rekonditionierte Erden Gartenbauentsorgung Umweltschutz Telefon 02832/78597 oder 0172/ H. Fischer & Sohn Velderdyck Kevelaer Preise lagen im September fast 30 Prozent unter Vorjahresniveau Ölheizungsbesitzer können derzeit weiterhin von geringen Brennstoffpreisen profitieren. Im September 2015 lagen die Heizölpreise im bundesweiten Durchschnitt fast 30 Prozent unter dem Niveau des Vorjahreszeitraums. Heizöl ist damit auch deutlich günstiger als Erdgas. Wer sich jetzt einen Heizölvorrat für die anstehende Heizsaison zulegt, zahlt dafür, je nach Abnahmemenge, einige hundert Euro weniger als vor einem Jahr. Nach Erhebungen einer Fachzeitschrift lag der bundesweite Verbraucherpreis für 100 Liter bei einer Abnahmemenge von Litern im September 2015 im Schnitt bei 56,26 Euro. Die Durchschnittspreise für Heizöl waren damit gut 20 Prozent günstiger als die entsprechende Energiemenge Erdgas. Der besondere Vorteil für Hauseigentümer mit Ölheizung: Dank des eigenen Heizöltanks können sie sich in Zeiten niedriger Preise gezielt einen sicheren Ener- gievorrat auch für längere Zeit anlegen. Auch für Gebäude mit niedrigem Energiebedarf eignen sich Ölheizungen besonders gut. Denn es fällt keine Grundgebühr an, und auf ein teures Leitungsnetz kann verzichtet werden. In Zeiten, in denen durch effiziente Brennwerttechnik, die Einbindung erneuerbarer Energien wie Sonnenkraft sowie eine verbesserte Gebäudedämmung der Brennstoffverbrauch sinkt, wirkt sich das besonders positiv aus. Sonnenschutz im Herbst Blendfrei fernsehen, lesen und auch am PC arbeiten Das schöne Spätsommerwetter hat auch Nachteile: Die tiefste-hende Sonne blendet beim Fernsehen, bei der Arbeit am PC oder auch beim Lesen. Sonnenschutzprodukte wie außen und innen angebrachte Jalousien, Plissées und Rollos schützen sowohl im Herbst, als auch im Winter vor der unangenehmen Sonnenblen-dung. Zusätzlich sorgen sie auch für das gewünschte Maß an Privatsphäre, das von den Bewohnern besonders in der dunklen Jahreszeit benötigt wird. Auf wohltuendes Tageslicht muss jedoch keineswegs verzichtet werden, denn mit den Sonnenschutzeinrichtungen Dank Rollläden ist die Arbeit am PC ohne blendende SonnenFoto: Bundesverband Rollladen + Sonnenschutz e. V. kann das natürliche Licht nach strahlen möglich. Wunsch dosiert werden. Absorptionseigenschaften auf. in Mietwohnungen genutzt. Eine Sonnen- und Somit minimie-ren sie den Wär- Zustimmung des Vermieters ist Blendschutz nach Maß meeintrag in das Gebäude. Roll- für die Anbringung nicht notaußen angebrachte Rollläden läden und Raffstores können wendig. und Raffstores (Außenjalousien) auch nachträglich noch eingewer seinen Sonnenschutz sind weitere Optionen, sich vor baut und ohne großen Aufwand nicht länger von Hand bedienen den blenden Sonnenstrahlen zu in bestehende Fassadenlösungen möchte, kann ihn mit moderner schützen. Mit den beweglichen integriert werden. Technik nachrüsten lassen. SoLamellen der Außenjalousien Auch innen angebrachte Ja- mit schließt und öffnet sich der kann der Lichteinfall beispiels- lousien sowie Plissées und Rollos Sicht- und Blendschutz punktgeweise optimal gesteuert werden. bieten guten Blend- und Sicht- nau, auch wenn der Nutzer gerasie bieten vor allem im Som- schutz. Aufgrund einer einfachen de nicht anwesend ist. Besonders mer einen guten Wärmeschutz Montage an der Innenseite des komfortabel sind ergänzende und weisen zudem beachtliche Fensters werden sie vorzugsweise Wetter- oder Lichtsensoren / / Grabmale skulpturen brunnen waschtische fensterbänke stufen küchenarbeitsplatten fussböden restaurierung steinmetz- und steinbildhauermeister Ossenpaß 2 (vormals karl hoß) kevelaer tel

8 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN GS 1 KINOFerienPROGRAMM 15.Okt. vom bis 21.Okt. Alle Angaben ohne Gewähr! Aktuelle Infos: FSK Filmtitel: Hotel Transsilvanien 2 CRIMSON PEAK AMERICAN ULTRA DER MARSIANER Rettet Mark Watney Er ist wieder da P A N Originalversion Hurtigruten - die schönste Seereise der Welt LIVE-Filmvortrag von Volker Wischnowski Disney s ALLES STEHT KOPF Maze Runner 2 2D FUCK JU GÖHTE 2 THE VISIT Man lernt nie aus Sinister 2 PIXELS Do Fr Sa So Mo Di Mi D teil weis e a. 2D D teil w a. 2D Ülz Zuschl D + 3D engl OV Tolle Reisedokumentation,unsere Empfehlung der Woche! 3D teil weis e a. 2D Ülz Ülz Science-Fiction-Fans aufgepasst: NN verlosen Tickets Alle drei Folgen Zurück in die Zukunft am 21. Oktober in Kleve und in Geldern NIEDERRHEIN. Ende der 80er Jahre präsentierten Produzent Steven Spielberg und Regisseur Robert Zemeckis ihre ganz besondere Vision der Zukunft. In diesem Jahr wird sie nun endlich Realität, denn der 21. Oktober 2015 ist der Tag, an dem Marty McFly und Doc Brown mit ihrer Zeitmaschine in der Zukunft ankommen! Grund genug, den DeLorean noch einmal aufzupolieren und in einem einmaligen Event alle drei Teile der legendären Filmreihe in brillanter digitaler Qualität auf der großen Leinwand zu erleben. Um dieses Datum gebührend zu feiern, zeigen das HerzogTheater in Geldern und das Tichelpark-Kino in Kleve am Mittwoch, 21. Oktober, die drei Teile der Filmreihe von 1985, 1989 und 1990 an einem Abend auf der Leinwand. Rund 30 Jahre ist es her, dass der zur Zeitmaschine umgerüstete Sportwagen DeLorean DMC12 seine erste Zeitreise ins Jahr 1955 antrat. Viele Zeitreisen später kommen nun Michael J. Fox als Marty McFly, Christopher Llyod als Doc Brown und Thomas F. Wilson als bitterböser Biff Tannen mit ihren Abenteuern erneut ins Kino. Für eingefleischte Fans der Science-Fiction-Reihe werden an diesem Abend gleich alle drei Teile des Films hintereinander gezeigt. Dieses besondere Triple mit allen chaotischen Zeitreisen zwischen den Jahren Besonderes Triple für alle Science-Fiction-Fans am 21. Oktober in Geldern und Kleve bis 2015 sollte sich keiner entgehen lassen! Die Niederrhein verlosen jeweils 4 x 2 Tickets für das Feature in Geldern und für Kleve. Wer die Tickets für die Vorstellung am Mittwoch, 21. Oktober, Uhr im Herzog Theater Geldern gewinnen möchte, ruft SA :00 & 19:30 Uhr PREMIERE SO :00 & 16:00 Uhr MO :00 Uhr FAMILIENTAG DI :00 Uhr MI :00 Uhr FAMILIENTAG DO Keine Vorstellung 1. WEIHNACHTSTAG :00 Uhr 2. WEIHNACHTSTAG :00 & 19:30 Uhr SO :00 & 16:00 Uhr MO :00 Uhr DI :00 Uhr MI :00 Uhr FAMILIENTAG SILVESTER :00 Uhr NEUJAHR :00 Uhr SA :00 Uhr SO :00 & 16:00 Uhr Freikarten gewinnen für Gag & Speck Ab DonnerstAg 1. oktober erwachsene und kinder jetzt bis zu von 3-11 Jahren 25.- e.- e sparen 2 1 Jeden Donnerstag, Freitag und Samstag im Oktober (Karten nicht gültig am 17., 24. und 31. Oktober) TICKET Ihr Vorteil: keine Wartezeiten an der Kasse Niederrhein Nachrichten Marktweg 40 c Geldern Tel Mo. - Do Uhr, Fr Uhr Niederrhein Nachrichten Hagsche Str. 45 Kleve Tel Mo. - Do Uhr, Uhr, Fr Uhr Im April dieses Jahres präsentierte der See Park Janssen mit der ersten Folge der neuen Veranstaltungsreihe Gag & Speck die Crème de la Crème der aktuellen Comedy-Szene, moderiert von Krefelds Entertainer Nummer 1, Volker Diefes (Foto oben). Am Donnerstag, 22. Oktober, serviert das See-ParkTeam in der zweiten Runde drei weitere Wortakrobaten aus den Bereichen Kabarett und Comedy und zu Beginn des Abends einen Eintopf. Für die zweite Veranstaltung konnten neben Volker Diefes als Moderator folgende Comedians gewonnen werden: Volker Weininger, der bereits mit seinem Programm mehrfach mit Kabarettpreisen nominiert und ausgezeichnet wurde, Senay Duzcu, die es sich zur Aufgabe machte, Kulturunterschiede aus der Sicht der türkischen Frau zu zeigen und dafür den deutschtürkischen Freundschaftspreis in Bayern erhielt, und der charmante Magier und Comedian Marc Gettmann, der mit seiner spitzbübischen Kessheit die Gäste auf höchstem Niveau in seinen Bann zieht. Der Eintrittspreis beträgt 29,90 Euro inklusive Essen und Show. Einlass mit Start des Buffets ist um 19 Uhr. Die Karten sind im Vorverkauf im See Park Janssen, Danziger Straße 5, Telefon 02831/9290, erhältlich. Die NN verlosen 2x2 Tickets für Gag & Speck am 22. Oktober. Einfach am Donnerstag, 15. Oktober, um 11 Uhr die Hotline 02831/ anrufen, die ersten beiden Anrufer gewinnen. Fotos: Veranstalter einfach am Donnerstag, 15. Oktober um 12 Uhr die Hotline 02831/ an. Wer die Tickets für Kleve, ebenfalls am 21. Oktober, Uhr, gewinnen möchte, ruft die gleiche Hotline am 15. Oktober um Uhr an. Die ersten Anrufer gewinnen! Moonwalker gastiert in Kleve PROGRAMM vom bis KLEVE. Moonwalker, eine Live-Show aus Musik und Tanz eine Verneigung vor dem King of Pop mit der Musik von Michael und den Jackson 5, kommt am Sonntag, 3. Januar, 19 Uhr in die Stadthalle Kleve. Die Zuschauer können in dieser Show noch einmal das Feeling eines Live-Konzerts des größten Entertainers aller Zeiten erleben. Künstler aus ganz Europa,Tänzer, Akrobaten, eine Live-Band, drei Sänger und ein Michael Jackson Darsteller, präsentieren die Musik und den Spirit von Michael Jackson. Es werden natürlich Songs wie Billie Jean, Beat It, Thriller, Bad, Black Or White oder das Duett I Just Can t Stop Loving You wie auch die älteren Stücke Blame It On The Boogie, I Want You Back oder I ll Be There zum Besten gegeben. Tickets gibt es in der Stadthalle Kleve unter der Telefonnummer 02821/84254, unter der Hotline 0361/ und im Internet unter SUPER-KINO-DIENSTAG alle Filme 5 KINOKASSE PROGRAMM 24h Hotel Transsylvanien 2 Der Marsianer zzgl. evntl. 3D+Ül-Zuschl. Täglich +, bis SO tägl., Sonntag auch 12.00, FSK 0 + 3D Täglich , FR + SA a., Rettet Mark Watney Mittwoch nicht FSK D Er ist wieder da Täglich +, FR + SA a., FSK 12 Alles steht Täglich +, bis SO tägl., Sonntag auch 12.00, Kopf Mittwoch nicht FSK 0 + 3D Fack Ju Göhte 2 Maze Runner Die Auserwählten Täglich +, FR + SA a., bis SO tägl., SO auch 12.00, Mittwoch nicht, FSK 12 FR + SA a., FSK D Minions DO bis SO, SO 12.00, FSK 0 Pixels DO bis SO, SO 12.00, FSK 6 Triple Night Zurück in die Zukunft Learning to Drive Fahrstunden fürs Mittwoch , FSK 12 Filmauslese Mittwoch, FSK 0 Leben Amerikanischer Abend am ab 19 Uhr amerikanische Küche kehrt bei Jan an de Fähr ein Um Voranmeldung wird gebeten

9 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN 09 Drachensteigenlassen birgt auch Gefahren Nähe zu Stromleitungen unbedingt vermeiden da ab dieser Höhe die Luftstraße für Flugzeuge beginnt. Bei böigem Wind oder Unwetter ist es besser, auf das Drachensteigen zu verzichten. Verfängt sich ein Drachen trotz aller Vorsicht in einer Stromleitung, sollte man auf keinen Fall versuchen, ihn selbst zu bergen, sondern die Westnetz unter der Telefonnummer 0800/ informieren. Im Bildungsportal 3malE erfahren Kinder, wie lang eine Drachenschnur sein darf und welche Gefahren durch Gewitter, Flugzeuge oder auch Stromleitungen entstehen können. Auf dem Portal können Kinder auch einen Drachenführerschein machen. Mengu Buffet hat in Kevelaer, Schravelen 55, eröffnet. Besucher können hier aus Gerichten der chinesischen, japanischen, thailändischen und mongolischen Küche wählen. Auch Sushi wird serviert. Das Restaurant verfügt über etwa 196 Sitzplätze drinnen und 180 Plätze draußen. Das Restaurant ist montags bis samstags von bis 15 Uhr und von bis 23 Uhr geöffnet. Sonntags und feiertags öffnet das Restaurant von Uhr bis 23 Uhr. NN-Foto: Gerhard Seybert Gartenarbeiten im Herbst 5,- Rabatt Der Herbst bietet Gartenfreunden viele farbige Highlights Foto: GMH/Azerca Englische Heide bezaubert auf den zweiten Blick Laub und Schnee können der Pflanze nichts anhaben Blüten im Winter sind im Garten selten. Im Schnee ragt kaum noch etwas Farbiges empor. Die Englische Heide macht da eine Ausnahme: In Rot-Violett, Rosa und Weiß zeigen die Blüten Farbe am immergrünen Laub. Von Oktober bis April erfreut sie in der blumenarmen Jahreszeit die Gartenfreunde. Die unterschiedlichen Grünund Gelbtöne des Laubes eröffnen in Kombination mit den Blütenfarben einen attraktiven Farbreigen im Garten. Blühen wiederum die anderen Pflanzen, bedeckt die englische Heide den Boden und schafft einen zuverlässigen grünen Hintergrund. Engländer, die einen ausgeprägten Gartensinn haben, schätzen diese Pflanze schon lange. Einige setzen sie als plant where you don t have to do any work, andere nutzen sie auch als kleine Hecken. In Mitteleuropa wird Erica x darleyensis so der botanische Name vor allem bei der Balkon- und Terrassenbepflanzung als Partner ab dem Spätsommer geschätzt. Im Herbst können Gaultherien, Enzian, Astern, Gräser und selbstverständlich andere Heidearten gut mit der Englischen Heide kombiniert werden. Im Winter ergänzt beispielsweise die Christrose ausgefallene Pflanzen im Gefäß. Zwiebelblumen bieten dann den Übergang im Frühjahr. Narzissen- oder Hasenglöckchen ragen schön schwebend über der eher kompakten Heide. Diese Erike ist etwas für den zweiten Blick. Aber wer sie kennengelernt hat, weiß sie zu schätzen. Klare, schöne Dekorationen sind mit ihr effektvoll zu gestalten, so dass auch Floristen sie verstärkt verwenden. Einige schöne rotschalige Äpfel wirken beispielsweise auf dem Blütenteppich wie ein Stillleben. Auch Hagebuttenzweige verändern das Erscheinungsbild, vor allem wenn sie mit der englischen Heide im Kranz oder anderen Werkstücken verbunden werden. Puristen setzen die blütenreichen Töpfe auch unverziert als belebendes Element in unterschiedliche Dekorationen. Jeden Sonntag Verkauf Für Abwechslung sorgen Dabei gilt es, die Standortbedingungen zu berücksichtigen, rät der Experte Gerald Jungjohann. Manche Pflanzen brauchen volle Sonne, andere bevorzugen halbschattige oder sogar schattige Standorte. Die Bodenfeuchte und -beschaffenheit sind weitere Faktoren, die über optimales Wachstum entscheiden. Immergrüne Gehölze bringen Lebendigkeit in graue Wintertage. Einige Pflanzen blühen sogar während der kalten Jahreszeit: Die Blüten von Weihnachtsshow 2. Oktober - 3. Januar /GartencenterLeurs Jeden Sonntag geöffnet RP Laub- und Schneefall können Erica darleyensis kaum etwas anhaben. Sie wirken im großen und kleinen Gefäß gesund und munter. Die laubschöne hellgrüne Callune ergänzt das Ensemble erfrischend. Das Laub verfärbt sich, die letzten Stauden blühen und spätreifendes Obst und Gemüse wird geerntet - der Herbst bietet Gartenfreunden viele Highlights. Sonnige Tage laden ein, sich noch einmal mit Freunden und Familie an der frischen Luft zusammenzusetzen. Kinder sammeln Kastanien. Wenn es am späteren Abend kühl wird, kann man sich an Feuerschalen wärmen. Die goldene Jahreszeit ist aber auch ideal, um gärtnerisch aktiv zu werden. Manche Gartenarbeit ist an heißen Sommertagen liegengeblieben, an denen Gartenbesitzer damit beschäftigt waren, alle Pflanzen mit ausreichend Wasser zu versorgen. Einige Bäume und Sträucher brauchen vor dem Winter noch einen Rückschnitt. Wer unsicher ist, welche Gehölze zu welchem Zeitpunkt geschnitten werden, kann sich vor Ort von einem Landschaftsgärtner beraten lassen. Der Profi bringt neben seinem Pflanzenwissen auch technisches Gerät für größere Schnittarbeiten mit - zum Beispiel für hohe Hecken - und entsorgt auch gleich das Schnittgut. Bei einem Rundgang mit dem Fachmann kann man sich auch einen Überblick verschaffen, wo Platz für neue Pflanzen ist. Noch bis zum Frost können Gehölze gepflanzt werden. STRAELSEWEG 370 VENLO (neben Trefcenter) Das Laub verfärbt sich, die letzten Stauden blühen und spätreifendes Obst und Gemüse wird geerntet - der Herbst bietet Gartenfreunden viele Highlights und vielfältige Möglichkeiten, im Garten aktiv zu Foto: BGL sein. Zaubernuss, Winterjasmin oder gestaltung mit Blütezeit, Farbe Schneekirsche sind eine will- und Wuchshöhe den Frühling kommene Abwechslung im win- pointiert in Szene setzt. terlichen Garten. Rasenpflege im Herbst Den Frühling pflanzen Das Laub, das im Herbst von Zu den schönsten Garten- Bäumen und Sträuchern fällt, arbeiten im Herbst gehört das eignet sich gut zum KompostiePflanzen von Blumenzwiebeln. ren. Man kann es aber auch didenn sie enthalten alles, um ei- rekt in den Beeten verteilen - als nen farbenfrohen Frühjahrsgar- natürliche Mulchschicht. Ob ten erblühen zu lassen. Sie sind man es direkt als Mulch verwenwie ein Versprechen, dass der det, kompostiert oder entsorgt, Winter nicht ewig währt: Es ist von der Rasenfläche sollte das wundervoll, wenn Schneeglöck- Herbstlaub unbedingt entfernt chen, Narzissen und Tulpen im werden. nächsten Jahr aus dem Boden Sonst nimmt es dem Gras das sprießen und mit ihren Blüten Licht, so dass Moos und Unkräuden Frühling ankündigen. ter sich leicht ausbreiten können. Wer sich einen besonders Im Oktober oder November tut starken Auftritt der Frühlings- dem Rasen ein letztes Mähen gut. blüher wünscht, kann sich vom Da er jetzt kaum noch wächst, Landschaftsgärtner eine indivi- sollte die Schnitthöhe allerdings duelle Mischung pflanzen lassen, nicht unter fünf Zentimetern die abgestimmt auf die Garten- eingestellt sein. Unsere Herbstangebote: Stiefmütterchen 399 Calluna Beauty Ladies 099 Blumenzwiebeln 399 groß- u. kleinblumig Unsere eigene Superqualität! 12 Stk. Herbstheide, alle Farben, 11 cm Topf 1,59 Großpackung Auswahl: 19 Sorten Tulpen, Narzissen oder Allium 5,99 Kirschlorbeer, Prunus Rotundifolia cm hoch, Ballenware 14, Vorstweg NV Velden T info@plantencentrumvelden.nl Bei Vorlage der Anzeige an der Kasse ab einem Einkauf von mind. 20,-. Gilt nicht in Kombination mit anderen Aktionen und Gutscheinen sowie im Restaurant. Gültig bis , max. 1 Anzeige pro Pers. DU1015 NN1015 NIEDERRHEIN. Herbstzeit ist Drachenzeit. Besonders in den Herbstferien lassen vor allem Kinder gerne ihre bunten Drachen steigen. Doch die Flugstunden bergen auch Gefahren. Der Verteilnetzbetreiber Westnetz, eine 100-prozentige Tochter von RWE Deutschland, rät daher, Drachen dort steigen zu lassen, wo keine Stromleitungen in der Nähe sind. Falls dies nicht möglich ist, sollten Kinder einen Abstand von mindestens 500 Metern zu den Leitungen einhalten. Denn: Gerät ein Drachen in eine Stromleitung, besteht Lebensgefahr. Die Drachenschnur sollte zudem nicht länger als 100 Meter sein, Angebote gültig bis einschließlich 20. Oktober 2015 KURZ & KNAPP Wertvoller Kompost: Wenn man das Herbstlaub aus dem eigenen Garten auf den Müll wirft, gehen dem natürlichen Kreislauf aus Wachstum und Vergehen viele Nährstoffe verloren. Die abgestorbenen Blätter von Bäumen und Sträuchern sind dagegen im Kompost ein sehr wertvoller Bestandteil und ergänzen sich mit anderem Grünabfall. Man kann sie gut in Jutesäcken lagern und im Frühjahr unter den ersten Rasenschnitt mischen. Dies beugt Fäulnis und Schimmel vor. 7 Es geht weiter mitmit einem geht weiter mit einemherbst/wintersortiment: Herbst/Wintersortiment: Es Es geht weiter einem Herbst/Wintersortiment: Über 50 verschiedene Farben Stiefmütterchen (10,5 cmcm Topf), Über 50 verschiedene Farben Stiefmütterchen (10,5 cm Topf), Über 50 verschiedene Farben Stiefmütterchen (10,5 Topf), Cyclamen (12 cmtopf), Topf), Erica, Physalis, Efeu, Cyclamen cm Erica, Physalis, Efeu,Chrysanthemen Chrysanthemen Cyclamen (12(12 cm Topf), Erica, Physalis, Efeu, Chrysanthemen und viele andere schöne Pflanzen. Pflanzen. und viele andere schöne Pflanzen. und viele andere schöne Wir haben auch die Wieimmer immer füllen wir füllen wir WieWie immer füllen wir für Sie Sie Ihre für Ihre für Sie Ihre Blumenkästen auf. Blumenkästen auf. Blumenkästen auf. Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Mo.-Fr. Fr.8.00 von 8.00 bis Mo.bis UhrUhr Mo.-Sa. Fr bis Uhr Sa.8.00 von 8.00 bis Uhr bis Uhr Sa bis Uhr sonntags geschlossen sonntags geschlossen sonntags geschlossen Wirhaben haben auch auch die die Wir passende Blumenerde passende Blumenerde passende Blumenerde wie Graberde Graberde und Herbstpflanzerde. wie und Herbstpflanzerde. wie Graberde und Herbstpflanzerde. EN WIR PFLEG! DIE NATUR - Gartenpflege & Gestaltung - Parkanlagen - Zurückschneiden von Sträuchern und Bäumen - Baumfällerarbeiten - Pflasterarbeiten und vieles mehr... altung.de gartengest mkluge1994@t-online.de markus.puhl@gmx.de

10 NieDerrheiN NAchrichteN GS 2 Mittwoch 14. oktober 2015 Geht eine Blume zugrunde, bleibt der Samen zurück und liegt vor uns, geheimnisvoll, wie die Ewigkeit des Lebens. In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied Shailendra Tiwary * Im Namen der Familie Dine Tiwary Rheinberg, im Oktober 2015 Die Verabschiedungsfeier findet am Freitag, dem um Uhr auf dem Waldfriedhof Dachsberg, Mühlenstraße 252 in Kamp-Lintfort statt. Die Urne wird zu einem späteren Zeitpunkt in aller Stille beigesetzt. Einschlafen dürfen, wenn man müde ist und seine Last fallen lassen dürfen, die man lange getragen hat, ist eine wunderbare Sache. Heinz Willi Schmitz * 1. Juni Oktober 2015 In Liebe und Dankbarkeit: Statt Karten (Hermann Hesse) Mechtilde Schmitz geb. Keens Paul Schmitz Katharina Keens Christel und Michael Zejn Lea-Sophie und Ann-Kathrin Kevelaer, im Oktober 2015 Das Seelenamt ist am Freitag, 16. Oktober 2015, um 14:00 Uhr in der Beichtkapelle in Kevelaer. Anschließend findet die Beerdigung von der Friedhofskapelle aus statt. Wir beten den Rosenkranz am Donnerstag um 19:00 Uhr in der Kerzenkapelle. Eine Stimme, die vertraut war, schweigt. Ein Mensch, der immer da war, ist nicht mehr. Was bleibt, sind dankbare Erinnerungen, die niemand nehmen kann. Deine Liebe und Fürsorge werden uns fehlen, in unseren Herzen wirst du immer sein. Käthe Kempkens geb. Theysen * 26. August August 2015 Danke sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten. Das war uns ein großer Trost. Schmerzlich war s vor dir zu stehen, dem Leiden hilflos zuzusehen. Schmerzlich ist der Abschied, doch dich erlöst zu wissen, gibt uns Trost. In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von Annegret Rometsch geb. May * Du fehlst uns. Dieter Jürgen Gabi und Klaus Marita und Wilfried Nina und Patrick Hildegard und Hans Nadine und Sascha Anverwandte und Freunde Traueranschrift: Dieter Rometsch Hartefelder Dorfstraße 94b, Geldern Die Urne wird am Dienstag, dem , um Uhr auf dem Hartefelder Friedhof beigesetzt. Daran anschließend ist die Heilige Messe in der Hartefelder Dorfkirche. Mit Trauer und Bestürzung haben wir vom Tod unseres ehemaligen Kollegen Dr. Hans-Joachim Schalles am 06. Oktober 2015 erfahren. Als Leiter des Regionalmuseums und späteren LVR-RömerMuseums Xanten hat er die Geschicke dieser Museen nachhaltig mitgeprägt und maßgeblich zu ihrem hohen Ansehen beigetragen. Wir werden sein Andenken stets in Ehren halten. Leitung und Kollegium des LVR-Archäologischen Parks Xanten Erinnerungen, die unser Herz berühren, gehen niemals verloren. Irmgard Pötters geb. Bongers * 21. Februar Oktober 2015 Wir sind unendlich traurig Norbert Pötters Ferdi und Ursula Pötters Carla und Markus Rüller Anne und Sarah Ulrike und Frank Helmreich René, Marcel, Jérôme Geschwister und Angehörige Alpen, von-galen-straße 8 In dem Moment, in dem man erkennt, dass den Menschen, den man liebt, die Kraft zum Leben verlässt, wird alles still. Niemals mehr kannst du ihn um Rat fragen, nie mehr mit ihm lachen, nie mehr dich mit ihm freuen. Hier fehlt ein Mensch für immer und du begreifst, dass du etwas ganz Liebes verloren hast. IRMELA KRONEN geb. Preuß * 27. Juli Oktober 2015 Mitglied der kfd Behaltet mich so in Erinnerung, wie in den schönen Stunden des Lebens, in denen ich bei euch war. Norbert und Angelika Stefan und Tanja Tobias Florian Freunde und Anverwandte Kondolenzanschrift: Stefan Kronen, Albatross Way 6, Weeze Das Seelenamt ist am Dienstag, den 20. Oktober 2015 um 9.00 Uhr in der Pfarrkirche St. Cyriakus zu Weeze; anschließend findet die Beisetzung statt. Wir gedenken der lieben Verstorbenen am Sonntag um Uhr in der Pfarrkirche. Noch einige Jahre wollt ich leben, wollt noch ein bisschen bei Euch sein, denn es ist so schön gewesen, doch es hat nicht sollen sein, drum weinet nicht um mich und haltet stets zusammen, denn dieser Abschied ist nicht ewiglich Geldern, Edith-Stein-Str. 5 Statt Karten Traurig, aber voll schöner Erinnerungen verabschieden wir uns von meinem lieben Mann, unserem guten Vater, Schwiegervater, Opa, Bruder, Schwager, Onkel, Neffen und Vetter, der plötzlich und unerwartet von uns ging. Helmut Hackstein * 16. Juli Oktober 2015 In Liebe und Dankbarkeit Eleonore Hackstein geb. Janßen Ralf und Christine mit Marco und Tanja Marcel und Yvonne mit Fiona Frank und Conny mit Maximilian sowie Angehörige Die Trauerfeier ist am Samstag, dem 17. Oktober 2015 um 10:45 Uhr, in der Friedhofskapelle zu Geldern. Anschließend ist die Urnenbeisetzung auf dem Friedhof. Von freundlich zugedachten Kränzen und Blumen bitten wir abzusehen. Ein Jahr ohne Dich Das Leben ist wie eine Pusteblume. Wenn die Zeit gekommen ist, muss jeder alleine fliegen! Käthe Stelldinger geb. Dux * Kinder, Enkel und Urenkel Kinder und Enkelkinder Geldern, im Oktober 2015 Das Sechswochenamt ist am Sonntag, dem 18. Oktober 2015, um Uhr in der Pfarrkirche St. Maria Magdalena zu Geldern. Fröhlich sein, Gutes tun und die Spatzen pfeifen lassen. (Don Bosco) Wir trauern um Karl-Wilhelm Schweden * Wir verlieren durch den Tod von Charly eine prägende Persönlichkeit unseres Sportvereins Borussia Veen. Er führte den Verein über 25 Jahre als 1. Vorsitzender voller Ideenreichtum und großem Einsatz. Für dieses herausragende ehrenamtliche Engagement wurde Charly vom DFB in den Club 100 aufgenommen. Auch in der Umgebung Veens war seine kameradschaftliche und ausgleichende Art immer sehr geschätzt. Neben dem Fußball lag ihm der Veener Karneval am Herzen. Viele Jahre ließ Charly als Sitzungspräsident die Narren zur Veener Büttensitzung ein, denn sein Feld war die Veenze Fastelowend. Vor allem das Veener Ferienlager hat er in 37 Jahren als Lagerleiter von Anfang an in seiner menschlichen, herzlichen und oft auch ein wenig verrückten Art zu dem gemacht, was es heute darstellt. Lieber Charly, wir sagen Danke für alles, was Du für den Sportverein getan hast. Unser Mitgefühl gilt seiner Familie, die ihn stets bei all seinen ehrenamtlichen Aufgaben unterstützt hat. Wir werden Dich vermissen. Deine Borussia Die Beerdigung ist am Freitag, dem 16. Oktober 2015 um Uhr von der Friedhofshalle Alpen aus. Anschließend ist das Seelenamt in der Pfarrkirche. Anstelle von Kränzen und Blumen bitten wir um eine Spende für die Altentagesstätte der Pfarrgemeinde St. Ulrich. IBAN: DE Das Jahresamt feiern wir am Freitag, 16. Okt um Uhr im St. Viktor Dom zu Xanten. Kondolenzanschrift: Angela Beul Ich gehe meinen Weg. Ich lasse los was mir lieb und teuer war. Ich gehe weiter meinen Weg, auf unbekannten Pfaden, in einen leuchtenden Morgen. Paula Esser geb. Kock * 5. Dezember Oktober 2015 Dankbar, dass sie in Frieden gehen konnte Angela und Hans-Jürgen Beul Karl und Marita Esser Gabriele und Hans Georg Hanrath Gisela und Ralf Schößler Enkel und Urenkel An der Kat 13, Geldern Maria Bender Die Beisetzung findet im engen Familien- und Bekanntenkreis statt. Blumen haben das Leben unserer Mutter bereichert. Wir bitten anlässlich der Beerdigung zugedachte Blumen, einsamen, kranken oder traurigen Menschen zu schenken, um dadurch etwas Freude in deren Leben zu bringen.

11 Mittwoch 14. oktober 2015 NieDerrheiN NAchrichteN 11 Grabschmuck WERKSVERKAUF Laternen Vasen Schalen Deko Öffnungszeiten: Mo. 12:00-16:00 Uhr Fr. 08:00-12:00 Uhr andere nach Vereinbarung! Keine EC-und Kreditkartenzahlung möglich! bis zu -70% Paul Jansen Metallwarenfabrik GmbH & Co. KG Hoogeweg Kevelaer Telefon / Es ist so schwer, wenn sich zwei Augen schließen, zwei Hände ruh'n, die einst so froh geschafft und still und heimlich Tränen fließen, ein gutes Herz wird nun zur Ruh' gebracht. Nach einem gläubigen christlichen Leben nahm Gott, der Herr meinen lieben Mann, Vater, Schwiegervater, Opa und Uropa Johann Kramer * 28. Januar Oktober 2015 Mitglied der St. Antonius Bruderschaft Kervenheim In Liebe und Dankbarkeit Deine Katharina Gisela Dressel und Peter Göddertz Melanie und Kimi Martin Friedhelm und Lisa Schmitz Karin und Dirk mit Carsten und Eyleen Heike Sonsbeck, Römerstraße 5 Die Trauerfeier mit anschließender Beisetzung ist am 15. Oktober 2015, um Uhr in der St. Gerebernus Kapelle, Sonsbeck. Nachruf Mit großer Betroffenheit haben wir vom Tode unseres Beiratmitgliedes Herrn Dr. Hans-Joachim Schalles erfahren. Mit seiner exzellenten Sachkenntnis und seiner großen Hilfsbereitschaft unterstütze Dr. Schalles seit vielen Jahren den Niederrheinischen Altertumsverein und widmete sich der Aufgabe eines Beirates. Er war nicht nur durch seine Funktion als Leiter des damaligen Regionalmuseums und später als Leiter des LVR-RömerMuseums dem Niederrheinischen Altertumsverein eng verbunden, er war auch in vielen unserer Vortragsveranstaltungen ein gefragter, brillanter Referent. Bis zuletzt arbeitete er mit großer Leidenschaft an einem geplanten Buchprojekt über die Museumsgeschichte des NAVX von Seine Energie, sein Einsatz und sein Rat werden uns fehlen. Wir danken Dr. Schalles für die geleistete Arbeit und werden sein Andenken in Ehren halten. Unser Mitgefühl gilt seiner Frau und seiner Familie. Niederrheinischer Altertumsverein e.v., Xanten Vorstand und Beirat Statt jeder besonderen Anzeige Gedanken Augenblicke sie werden uns immer an Dich erinnern uns glücklich und traurig machen und Dich nie vergessen lassen. Udo Lotzwy * 12. Januar Oktober 2015 Mitglied des Tennisverein TC Walbeck 1983 e.v. Ein schöner, gemeinsamer Lebensweg ging zu Ende. In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied Joel Emanuel Lotzwy Ilse Lotzwy Johanna Maria Serp und Anverwandte Erinnerung an Gefallene und Vermisste KEVELAER. Zu einer Lesung mit der Autorin Julia Friedrichs zum Thema Wir Erben Was Geld mit Menschen macht Lesung mit Julia Friedrichs laden der Förderverein Generationenhaus Kevelaer und Laboratorium (Kirchlicher Dienst in der Arbeitswelt, Region Duisburg-Niederrhein) ein. Termin ist Dienstag, 3. November, 19 Uhr im Generationenhaus, Brunnenstr. 70, Kevelaer. Tag + Nacht Überführungen Erledigung sämtl. Formalitäten Schanzstraße Kevelaer Tel / Traueranschrift: Johanna Serp, Am Erlkönig 101, Geldern-Walbeck. Der Wortgottesdienst ist am Montag, dem 19. Oktober 2015, um Uhr in der St. Luzia Kapelle. Anschließend ist die Beerdigung auf dem Friedhof in Walbeck. Zwei Gedenktafeln zur Erinnerung an die Gefallenen und Vermissten des TSV Weeze sowie an den ehemaligen Vorsitzenden des Sportvereins aus der Gründungszeit, August Janssen, sind jetzt am Sportzentrum des Vereins angebracht worden. Sie ergänzen den Gedenkstein vor der Sporthalle, mit dem der Toten des TSV Weeze gedacht wird. Maßgebliche Unterstützung erfuhr der Verein bei diesem Vorhaben durch die Volksbank an der Niers und die Volksbankstiftung für Heimatforschung und Heimatpflege. Die Vereinsmitglieder um Willi Halmanns freuten sich gemeinsam mit Arndt Feegers, Geschäftsstellenleiter der Volksbank Weeze, die neuen Tafeln an gut sichtbarer Stelle präsentieren zu können. Ein ehrendes Gedenken hielten: Heiko Dannenberg und Hubert Ingenbleek vom Sportplatzausschuss, Vereinsvorsitzender Willi Halmanns-Vorsitzender, Volksbank-Geschäftsstellenleiter Arndt Feegers, Ehrenvorsitzender Georg Pauls und Platzwart Stefan Bongarts vor den neuen Gedenktafeln. Pilgergruppen in Kevelaer Foto: privat Was Geld mit Menschen macht Autorin Julia Friedrichs liest aus ihrem werk Julia Friedrichs hat ein Buch über Menschen geschrieben, deren Leben von einem Erbe bestimmt wird. Wie lebt man, wenn man schon am Namen als Spross einer Dynastie zu erkennen ist? Was bewegt einen Patriarchen, seine Kinder zu enterben? Die Autorin zeichnet ein sensibles Psychogramm Deutschlands, einem Land, das wie kaum ein anderes Erbe begünstigt und Arbeit belastet. Aufenthalte vom 14. bis zum 23. oktober Mittwoch, 14. Oktober Dormagen-Stürzelberg, St. Aloysius, Frauengemeinschaft Duisburg-Rahm, St. Hubertus, Senioren Neukirchen-Vluyn, St. Antonius, Alten- und Sint Odilienberg e.o./nl Donnerstag, 15. Oktober Aachen-Kornelimünster, Propsteipfarre St. Kornelius Düsseldorf, Unitas Rheinfranken Langenfeld, St. Josef und Martin Freitag, 16. Oktober Stolberg-Büsbach, Kevelaer-Bruderschaft (16. bis 18. Oktober) Samstag, 17. Oktober Brühl, St. Matthäus Grevenbroich-Elsen, St. Stephanus, Fußwallfahrt (17. bis 18. Oktober) Wallfahrt der Familiaren des Deutschen Ordens (17. bis 18. Oktober) Sonntag, 18. Oktober Grevenbroich-Elsen, St. Stephanus, Buspilger Köln-Longerich, St. Dionysius Leverkusen-Manfort, St. Joseph Wallfahrt der Ermländer Nijmegen/NL, Heilige Drie-eenheid Montag, 19. Oktober Blindenmarkt/Österreich, Freundeskreis Jesu und Mariens (19. bis 23. Oktober) Dienstag, 20. Oktober Bocholt, Ss. Ewaldi, Kolpingsfamilie Grevenbroich-Hülchrath, St. Sebastianus Grevenbroich-Neukirchen, St. Jakobus Hennef-Warth, Liebfrauen, Frauengruppe Mittwoch, 21. Oktober Krefeld, Altenheim Pauly-Stiftung Groningen/NL, St. Martinus/St. Josef Donnerstag, 22. Oktober Kolping-Senioren, Bezirk Niederrhein Maastricht/NL, Gulielmusparochie Freitag, 23. Oktober Dordrecht/NL, H. Theresia van Avila Niemals wirst du ganz gehen, in unseren Herzen wirst du immer einen Platz haben und dadurch weiterleben. Georg Berkels * 8. Dezember August 2015 Statt jeder besonderen Benachrichtigung In Liebe und Sorge, in Freude und Leid, stets gütig zu allen, zu helfen bereit. So war unsere Mutter, deren Hände nun ruh n, lasset uns beten, ein Gleiches zu tun. Susanna Scheuber geb. Rendel * 7. Januar Oktober 2015 Wir werden dich sehr vermissen und in Gedanken immer bei dir sein. Wir danken dir für alles, was du für uns getan hast Weeze, Sent-Jan-Straße 6 Karl-Heinz Scheuber und Martina Verholen mit ihren Familien Die Beisetzung ist am Freitag, den 16. Oktober 2015 um Uhr auf dem evgl. Friedhof zu Weeze, Vorselaerer Weg. Anschließend treffen wir uns zum Trauergottesdienst in der evangelischen Kirche, Wasserstraße 86. Statt Karten DANKE für ein stilles Gebet, für eine stumme Umarmung, für die tröstende n Worte, gesprochen oder geschrieben, für die Kränze, Blumen und Geldspenden, für alle Zeichen der Liebe und Freundschaft. Klaudia, Kristina und Stefan, Marina, Günther Rheinberg-Wallach, im Oktober 2015 Das Sechswochenamt feiern wir am Sonntag, dem 18. Oktober 2015 um Uhr in der St. Evermarus Kirche zu Borth. Ein langes Leben hat er dir gegeben. Wenn es auch hart war und o voller Schmerzen. Der Lohn ist nun das ewige Leben und dass du unvergessen bist in unseren Herzen. Korrektur Wir trauern um Jakob Peters * 7. Juni Oktober 2015 Mitglied im Kirchenchor St. Mar n, Wankum und lassen ihn in Liebe gehen. Reni mit Maik und Lars Lenzi und alle Angehörigen Wachtendonk-Wankum, Marienstraße 14 Auf Wunsch unseres lieben Verstorbenen findet die Beisetzung im engsten Familienkreis sta.

12 12 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Viel gelacht mit Rob Miesen Hurra, Hurra!!! Kaum zu glauben aber wahr, Martina wird morgen 50 Jahr! Doch bei Dir da kann man sagen, sind die 50 noch zu tragen. Du bist noch fit und auch noch heiter mach einfach 50 Jahre so weiter. WEEZE. Beim jüngsten Montagsfrühstück der AWO Ende September in Weeze brachte Rob Miesen, Entertainer, Spassmacher, Karnevalist, Gocher Nachtwächter und Schmuggler, auch unterwegs als Stadtgendarm Pub Jäntje, die Lachmuskeln der Teilnehmer zum Beben. Miesen war zum zweiten Mal in diesem Jahr in der AWO-Begegnungsstätte in der Kalkarer Strasse in Weeze zu Besuch. In seinem fast einstündigen Programm unterhielt Miesen seine Gäste mit Döntjes und Fisimatenten. Dazu gab es Witze, wahre Begebenheiten und eigens komponierte Lieder mit Gitarrenbegleitung - ein brausendes Feuerwerk an Humor, ergänzt mit Liedern aus seinem eigenem Fundus rund um den Niederrhein und dessen Geschichte in hochdeutsch, platt und n holländisch. Immer den Schalk im Nacken und Schabernack im Sinn, hatte Rob Miesen seine Gäste fest im Griff. Das nächste Frühstück bei der AWO Weeze gibt es am 26. Oktober in der Kevelaerer Strasse 4 in Weeze. Teilnehmen kann jeder, eine Mitgliedschaft in der AWO ist keine Bedingung. Die Teilnahme am Frühstück kostet pro Person 2,50 Euro. Deine Familie und Freunde Wir heiraten Sally Steinitz Thomas Feigel Unsere standesamtliche Trauung findet am 16. Oktober 2015 um 14:00 Uhr in der Schlossruine Hertefeld in Weeze statt. Wir heiraten Tamika King Philipp Fischer Die Trauung findet statt am um Uhr im Standesamt Xanten, Karthaus 2 Tagesadresse: Angermunder Str. 47, Düsseldorf Integrationskurs bestanden 15 Frauen haben erfolgreich den Integrationskurs der Caritas in Kevelaer absolviert. Gudrun Blumenkemper vom CaritasFachdienst für Integration und Migration beglückwünschte die Frauen im Klostergarten und überreichte ihnen die Zertifikate des Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge. Diese Zertifi- Familienanzeigen Anzeigenauftrag Annahmestellen: Geldern Marktweg 40 c Tel / Fax Alpen-Veen Martinseck 1 Tel / Fax Kleve Hagsche Str. 45 Tel / Fax / B Hallo Oma, zu Deinem 65. Geburtstag alles Gute wünschen Dir Deine Enkel A kate sind auch Voraussetzung dafür, dass die Teilnehmerinnen die deutsche Staatsbürgerschaft erlangen können. Auch die Chancen auf dem deutschen Arbeitsmarkt sind mit guten Sprachkenntnissen deutlich höher. Teilweise sind die Teilnehmerinnen jetzt schon in Arbeitsverhältnissen, einige haben eine Wir heiraten Markus Müller Tanja Müller geb. Meyer Die Trauung ist am in der Georginskirche in Goch Tagesadresse: Goch, Deichstr.4 C Dankbar und glücklich freuen wir uns mit Jennifer über die Geburt unserer zweiten Tochter. Janine Jens und Nicole René und Kirsten Carduck Größe A = c 33,60 Größe B = c 24,Größe C = c 48, Kevelaer 52 cm 3630 g Preise für Gesamtausgabe incl. MwSt. / Angaben ohne Farbzuschlag A B C Bitte veröffentlichen Sie meine Anzeige am Anzeigengröße: Mittwoch, dem... Samstag, dem... mit folgendem Text: Schmuckmotiv bitte ankreuzen. Eigene Motive und Fotos können verwendet werden! Ausbildung begonnen, berichtet Gudrun Blumenkemper (l.). Eineinhalb Jahre lang haben die Frauen, die unter anderem aus Bolivien, Brasilien, Polen und Spanien stammen, drei Mal pro Woche die deutsche Sprache und Kultur kennengelernt. Für die Mütter unter den Teilnehmerinnen hatte die Caritas während der Unterrichtszeiten eine Kinderbetreuung mit zwei Erzieherinnen und Ehrenamtlichen organisiert. Der nächste Integrationskurs mit 25 Teilnehmern im Klostergarten hat bereits begonnen. Dies ist erstmals ein gemischter Kurs für Frauen und Männer, die sich vier Mal pro Woche treffen. Foto: privat kfd St. Marien betet Rosenkranz KEVELAER. Die kfd St. Marien Kevelaer lädt für Dienstag, 27. Oktober, alle Mitglieder zur Rosenkranzandacht ein. Sie beginnt um 15 Uhr in der Kerzenkapelle. Anschließend ist im PetrusCanisus-Haus ein gemeinsames Kaffeetrinken vorgesehen. Petrusheimbewohner gingen für drei Tag ins Kloster Wander- und Filmexerzitien sollen auch 2016 angeboten werden WEEZE. Drei Tage im Zisterzienser-Kloster Bochum Stiepel diese Erfahrung durften sieben Bewohner der Gefährdetenhilfe des Petrusheimes in Weeze in diesem Sommer machen. Gemeinsam mit Herrn Paeßens (Bereichsleiter der Wohnungslosenhilfe) und Herrn Jung (Seelsorger des Rheinischen Vereins für Katholische Arbeiterkolonien e.v.) saßen sie bei Kaffee und Kuchen zusammen und erzählten von ihren Erlebnissen und Erfahrungen. Einfach mal raus kommen und eine ganz andere Welt sehen, berichtet Herr Vorhölter, da denkt man dann auch übers eigene Leben nach. Bereits zum fünften Mal machten sich Bewohner des Petrusheimes in Be- gleitung von zwei Mitarbeitern auf den Weg zu Wander- und Filmexerzitien : ins Kloster. Eine Auszeit vom Alltag im Petrusheim, in der genügend Zeit sein sollte für das Nachdenken und den gemeinsamen Austausch über das eigene Leben und über den weiteren Lebensweg. Im Petrusheim leben viele Menschen mit gebrochenen Biographien, die meist durch Schicksalsschläge aus der Bahn geworfen wurden und mit vielfältigen Problemen belastet sind. Das klösterliche Umfeld, die Anregung durch einen gezielt ausgewählten Film, die Gespräche in großer Runde und das gemeinsame Unterwegs sein, sollten ihnen helfen, ihren Weg zu finden. Wir wollen die Wander- und Filmexerzitien auf jeden Fall auch im nächsten Jahr wieder anbieten, so Dieter Paeßens. Ich bin wieder mit dabei, lautete die prompte Reaktion von Herrn van Wershofen. Andere aus der Runde der Bewohner nickten zustimmend. Die positiven Rückmeldungen der letzten Jahre haben die Wander-/ Filmexerzitien inzwischen zu einem festen Bestandteil im Jahresablauf des Petrusheimes werden lassen, was nicht zuletzt auch durch die finanzielle Unterstützung durch die Glockenapotheke in Weeze ermöglicht wird. Nun laufen die Vorplanungen für die sechsten Exerzitien an und nicht nur die interessierten Bewohner hoffen, dass das Projekt auch im nächsten Jahr wieder finanziell gestemmt werden kann. Einen Scheck füge ich bei. Bitte buchen Sie den Betrag von meinem Konto ab. Alle angegebenen Preise gelten bei Barzahlung oder Bankeinzug Konto-Nr.: BLZ: Bankinstitut: Name: Vorname: Straße: PLZ/Ort: Telefon: Unterschrift: Schalten Sie Ihre Anzeige online Sie können Ihre Familienanzeige für die Niederrhein Nachrichten auch online aufgeben. Klicken Sie auf:»anzeige aufgeben«in der Rubrik Familienanzeige mit den Unter-Rubriken Geburt, Grüße, Hochzeit und Trauer, stehen verschiedene Muster zur Wahl. Jede Anzeige ist in Felder unterteilt, in denen Sie Ihren gewünschten Text eingeben. Die Herbst-Winter-Kinderkleiderbörse im Familienzentrum St. Franziskus Weeze war ein voller Erfolg. Das Kindergartenteam konnte sich über den Reinerlös von Euro freuen. Der größte Teil wird für das gesunde Frühstück für die Kinder verwendet. Außerdem wurden für die fünf Kindergartengruppen bunte neue Digitalkameras vom Börsenteam übergeben. Foto: privat

13 mittwoch 14. oktober 2015 ka 1 NieDerrheiN NAchrichteN Auto-Verkauf Angebot der Woche, Auto-Shop-Straelen, Ford Kuga 2.0 TDCI, Bj. 7/2012, 140 PS, Diesel, Klima, Alu, Navigation, el. Fenster, km, weiß, Sommer + Winter Räder, AHK, u.v.m b Eintausch + Finanzierung möglich S 02834/ Angebot der Woche, Auto-Shop-Straelen, Renault Twingo 1.2, Mod. 2010, erst km, 1. Hd., Insp. + TÜV neu, 4.980b, o. monatl. ab 125b o. Anz. S 02834/ Angebot der Woche, Opel Astra Caravan Diesel, EZ 7/2002, DPF - grüne Plakette, 167 tkm, Klima, Alu, Insp. + TÜV neu, 3.150b, o. monatl. ab 89b o. Anz. S 02834/ Auto-Shop-Straelen MB A 180 (SM - Polar Star) CDI, autom. schwarz, Alu, Euro 4, Bj. 12/06, AHK, TÜV 12/15, 6.800,-b, S 0172/ Nissan Micra, Bj. 2002, TÜV + Insp. neu, Servo, Klima, ZV, Radio CD, schwarz-met., km, guter Zust., 2.280b o. monatl. ab 76b o. Anz. S 02834/ Auto-Shop-Straelen Opel Corsa B, Mod. 98, TÜV + Insp. neu, km, dkl.-grün-met., Radio, top Zust., 1.180b S 02834/ Auto- Shop-Straelen Peugeot 206 HDI JBL, schwarz, 109 PS, 10 Km, EZ 03/2007, Unfallfrei, Autobahnfahrzeug, TÜV 03/2016, werkstattgepflegt, Winterreifen auf Alufelgen, Tip-Top Zustand! Preis: VB 4300,- S 0162/ VW Polo Bj. 07, 1.Hd., Tüv 1216, 88tkm, Winterreifen (Stahlfelge) grau-met. VB 4500b S 0152/ Auto-Gesuche Abaadala Auto. Kaufe alle Kfz auch Unfall & Motorschaden. Komme & zahle bar, bis 21 Uhr S 02821/ Ab aller Baujahre deutscher Hdl., kauft alle PKW, Busse, LKW zu fairen Preisen, auch Sa./So /3525 Ab Baujahr 1990: Ankauf aller Pkws und Busse S 02832/ Alle Altfahrzeuge kauft deutsche Firma, Motor-, Getriebe- oder Unfallschaden egal, auch am Wochenende. S 0151/ od. S 0152/ Alpener Cars deutscher Händler sucht PKWs jeglicher Art S 0173/ Altwagenkauf S 02831/2685 Ankauf von PKW, Motorräder, Wohnmobile, Unfall- u. Motorschäden. D-Händler 02804/9243 o. 0172/ An/Verkauf von PKW, LKW, Busse usw. Ihr B9-Autocenter, Hülser Str. 54, Kerken-Rahm 0174/ od / Herr Schmitz Barkauf von Top bis Schrott, Audi, BMW, DB, Opel, Toyota, LKW, Busse, VW, Geländewg. 24Std. S 02842/ Kaufe alle PKW s, Busse, Geländewagen und LKW s. Alte und neue, Zustand egal, auch Unfall- und Motorschaden. Telefon (24 Std., auch So.) 0176/ o / Auto-Zubehör Michelin Alpin Winterreifen auf Alufelge, 205/60 R 16 (Renault Scenic) VB 399b S 02152/51276 nach 17 Uhr Winterreifen Contiwintercontakt TS850 auf Stahl. ET47 DOT neu VB 200b S 02833/ Winterreifen Opel-Meriva auf Stahlfelgen, 195/65 R 15 inkl. Radkappen, VB 120b S 02832/3122 Winterreifen 195/65 R15 auf Stahlfelge, inkl. Radkappen BMW, Reifen einen Winter gefahren. VB180,-b, 02838/2930 Wi.Reifen auf Aluf. 205/60/16H f. MB, VB S 0162/ W-Räder, org. BMW 339 Alu 8x17 mit 225/45, z.b. 3er E9x, Goodyear M+S, RunFlat, sehr guter Zustand, 6mm, 600 b, 02831/ x BMW 5-er Winterreifen-Sätze, 1x 225/50R17/94H und 1x 245/45R18/100V auf Alufelgen gebr. S 0172/ neuw. Winterreifen auf Stahlfelgen für KIA Picanto, 165/60/R/14 Bridgestone Blizzak, FP 220b S 02833/ Winterreifen 1 er BMW, Runflat, Goodyear, Ultra Krip, 205/50 R H, VB 500b S 0176/ Winterreifen 205/55 R16 Profil 7 mm auf VW Audi 5 Loch Stahlf 6 1/2 J x 16H2 ET42, VB 150 b, S Winterreifen, 5 Lochfelgen 195/55 R 16, 200,-b, 02832/ o. 0175/ Wi-Räder auf Alufelgen, 205/60 R 16 Kumzen KW 27 (Opel Astra) 130 b, S 02821/49726 nach 17Uhr Motorräder Barankauf aller Motorräder auch ohne TÜV, sof. Barz., Abmeldung Telefon: 0163/ rollershop-kevelaer.de An-/Verkauf aller Marken, guter Service. Gerberweg 125, Kev.-Twisteden S 0162/ Suzuki: motorrad-geenen.de oder Telefon: 02152/ Kempen Yamaha XJ 600 S, Bj.11/91, orig km, TÜV 3/16, gepfl. Zustand, VB 800b, S 0172/ Wir machen das! 100 % wasserdicht! Geschäftliches Alle Haushaltsauflösungen und Entrümpelungen incl. der Nebenarbeiten führt am gesamten Niederrhein aus Fa. S 02838/96706 o / Alte Wandfliesen? Wir bringen neue Farbe ins Bad ohne Rausreißen und ohne Dreck! Telefon: 02066/ o. badgruppe.de Existenz gesucht! Kapital vorhanden S 0160/ Pflasterarbeiten und Gartengestaltung. Firma Schüren S 02152/ Schalungsverleih, Deckenschalung, Wandschalung incl. Schalplan, Internet: S 02831/4131 Jetzt neues Bad. Bereits ab Schnelle Sanierung ohne üblichen Dreck. Neue Oberflächen helfen bei Schimmelgefahr. Badtechnik Rhein Ruhr GmbH S 02845/ Alle Details hier: Keller feucht, Wände nass? Abdichtung von innen mit Garantie durch Fachunternehmen / Eine Tür in Ihrer Badewanne? Sicher ein- & aussteigen. Einbau in Ihre Wanne. 1 Tag. Keine Baustelle! Badtechnik Rhein Ruhr GmbH S 02845/ Alle Details hier: Dienstleistungen Abbruch, Entrümpelung und Umzug. S 0152/ Abdichtungs- und sämtliche Sanierungsarbeiten werden durch unsere Firma ausgeführt. S 0173/ Achtung, fälle Bäume aller Art u. Abtransport (Strauchschnitt, Gartengestaltung u. Gartenpflege), Wurzelfräsungen S 02831/86936 oder 0173/ Akhtar putze Ihre Fenster 0173/ Ausführung von Dachdecker- und Zimmer-Arbeiten, schnell und preiswert, Firma Klein S 02831/5970 Detektiv, Privat- und Wirtschaft Telefon: 0172/ De Textielbeurs, Poststraat 11-Venray und Molenstraat 29 - Cuijk, Holland. Nähmaschinen, neu und Reparatur. Modestoffe, Strickwolle, Kleidung-Reparatur. Infos unter: info@detextielbeurs.nl, Fassadenanstriche und Vollwärmeschutzsysteme zu Festpreisen. Angebote kostenlos. S 02823/3637 Fliesenleger hat Termine frei, auch Reparaturen. Dammeyer 01578/ Glas- und Gebäudereinigung Cerkinaj hat Termine frei S 0172/ Hausmeisterservice (IHK geprüft), Entrümpelungen und Haushaltsauflösungen aller Art, besenrein und zu Festpreisen sowie Umzügen, Phoenix, M. Basmer S 02822/ Handy 0179/ und 0176/ Besichtigung und Angebot kostenfrei Ihr Malerbetrieb hat noch Termine frei. Kaldenhoven GmbH S 02824/6444 Maler führt sämtliche Malerarbeiten preiswert und fachgerecht aus. Rufen Sie an - egal wann S 02823/3637 Fax: 02823/4335 Malermeisterbetrieb Hardt hat Kapazitäten frei. Beratung unter 02823/ oder 0151/ Gerne können Sie auch unseren günstigen Malerprofimarkt auf der Kalkarer Str. 7 in Goch besuchen. Malermeisterbetrieb Hardt hat noch Kapazitäten frei. Beratung unter S 02823/ oder 0151/ Maler- und Anstricharbeiten 02824/2682 Maler- und Tapezierarbeiten aller Art. Außenanstrich Ihres Hauses ab b. Zimmer 3 x 4 m Decken rollen, Wände tapezieren oder Rollen ab 250 b. S 0174/ Pol. berufserf. Handwerkerteam renoviert ihr Zuhause. S 0157/ Poln. Handwerker Garten, Maler, Abbruch, Pflasterarbeiten 0163/ Schreinerei HegHolz übernimmt Aufträge im Bereich Böden, Wände, Türen u.v.m, 02153/8397 o. 0173/ , Gerne erwarten wir Ihren Anruf! Selbst. Maler und Trockenbauer, versiert in Fassaden-, Dämmungs- u. Putzarbeiten sowie Fliesenverlegung hat noch Termine frei. Preis nach VB Telefon: 01577/ Senioren - und Behindertengerechte Umbauten aus einer Hand. Info: Immo- Projekt Solutions, S 02832/1726, www. immo-projekt-solutions.com Verputzer su. Arbeit Innen/Außenputz, Wärmedämmung. Oynak Stukkateur S 02821/66678 o. S 0170/ Wir bieten 24 Std.-Pflege im eigenen Zuhause. Erfahrung mit Demenz- und Alzheimererkrankungen. 0151/ oder S 02065/ Duisburg Gerüstbau Wybierek GmbH+Co.kG Tel / Umzüge, Wohnungsauflösungen z. Festpreis bundesweit Umzüge Beer Kevelaer / Mobil 0163/ / Immo-Angebote Bauantrag/Statik S Baugrundstücke: in Geldern und Kapellen, S 02834/70300, Kevelaer-Ztr.: Helle Maisonette-Whg., Bj. 96, 80m 2, 2.OG, 2 ZKDB + G-WC, Abstellrm., Balkon, Carport, VB 70000b S 0152/ ab 18h Linker Niederrhein, Liebhaberobjekt, Vierkant-Hofanlage mit Charme, denkmalgeschütztes Wohnh., Anno 1759, Wfl. ca. 210m 2, urige Innenausstattung, Kamin, 2 Bäder, Ölh. 2008, schöner Innenhof mit Rundbögen, massive Nebengeb., ideal für Pferdeh., Maschinenh. f. Heu & Stroh, Grundst m 2 Anp. v. 8,4 ha arrondierte Landfl. mögl., KP b + 3,57% Käufercourtage Bruckmann Immobilien S 02801/90261 Nähe Uedem, Liebhaberobjekt, kernsaniertes ländl. Anwesen, Bj. 2007, ebenerdige Wfl. ca. 181,80m 2, luxuriöse Ausst., Kamin, hochw. Einbauküche, 2 mod. Bäder, Gash., Grundst m 2, massive Scheune, geschlossener Innenhof, zwei Terrassen, EnEV79,90 kwh/m 2 a, KP b + 3,57% Käufercourtage Bruckmann Immobilien 02801/90261 Straelen, Büro- und Praxisräume, EG, ca. 140m 2, Zentrumsnah, V, 127,6 kwh, Gas, Bj. 85, KP 198 Tb, auch Umbau in 2 ETW s möglich, Balkone vorh. Telefon: 02834/70300 Weeze ETW, EG, 86 m 2 Wfl., 4 ZKDB, G-WC, Terrasse, Garten ca. 160m 2, Stellplatz, Energieausweis bei Besichtigung, VB b S 0157/ od. S 02202/ Wieviel ist meine Immobilie wert? Wir sagen es Ihnen (einschl. Auswertung) Akt.preis 49b /5510, Bausparkasse Mainz AG und Telefon: 02834/70300 Xanten, freist. EFH, Wfl. 198m 2 mit Büro, 2 Garagen, Grd. 430m 2 in Stadtnähe, 280Tb S 0173/ Xanten Nähe Reeser Schanz, Landwirtsch. Bauernh., Wohngebäude Bj. 71, 2-gesch. Bauw., 2 Wohneinh. mögl., Balkon, Wfl. ca. 160m 2, Öl-Zentralh. v. 2007, mehrere massive Nebengeb., Scheune, Kustall, Offenställe, 3 Garagen, Grundst. 6485m 2, Anp. v. ges. ca. 5 ha - 30 ha mögl., ideal f. Tier- & Pferdehaltung, EnEV 228,00 kwh(m 2 /a) KP b + 3,57% Käufercourtage Bruckmann Immobilien S 02801/90261 Immo-Gesuche Alles anbieten! C. Bergmann, Koblenz, sucht Einf.Haus i. Kr. KLE/WES zu kaufen. von Danwitz & Partner Immobilien. Telefon: 02823/ und 02835/ , info@vdup.de Beamter sucht Haus zu kaufen. Bitte alles anbieten. Schnelle Kaufentscheidung! von Danwitz & Partner Immobilien, Freecall: 0800/ , infob vdup.de Bungalow in Kalkar, Uedem oder Goch zu kaufen gesucht. S 0151/ Kundenauftrag: Ein/Zwei-Familien Haus zu kaufen gesucht. Ahmerkamp Immobilien S 0172/ platzer-immobilien.de, S 02832/78534 Wohnsitzfähiges WE-Haus ges. Scheune mit anbieten. Niederrhein bis Goch + Dinslaken. Mail: hansj.schwarz@gmx.de 4-8-Familienhaus, ab 1980, in Kreis Kleve gesucht. S 02837/534 BvB-Kevelaer Kostenfreie Wertschätzung!! Für die guten Kunden aus dem Ruhrgebiet und dem grenznahen Holland, suchen wir, nur von privat, Häuser von bis A. SEIT 44 JAHREN AM MARKT Wir haben intensiv verglichen. Schließlich ging es um unser Vermögen. Was uns Immobilien Eck an Leistungen bot, kannten wir bis dahin nicht. Unsere Empfehlung: Unverbindlich mal beraten lassen! Fam. W. aus Issum Miet-Angebote-Häuser Grieth RH-Eckhaus, 110 m 2, Kaminofen. Zum z. verm., KM 450b + NK + Kaution. S 0175/ ab 16 Uhr Kalkar nah zur Ortsmitte, neuwertige freistehende Villa mit sehr schön angelegtem Garten, Wfl. 161 m 2 zzgl. Keller, Grundst. 608 m 2 mit Doppelgarage, Eingang als Rundbogentür mit Säulen, Luxus-Ausstattung, exclusive Bäder, sehr gepflegter Gesamtzustand, Erdwärme Heizung, Bedarfsausw.: 17,2 kwh/m 2 (energetisch top!) Fußbodenheiz., BJ: 2010, KP: ,--b. Besichtigungstermine unter S Frau von Salm - provisionsfrei- Kalkar-Niedermörmter, uriges Bauernhaus, direkt am Deich, ruh. grüne Lage, nä. Wanderweg u. Yachthafen, gr. Garten, optional Wiese, Terr., 93 m 2, 4 ZKDB, Gewölbekeller, PKW-Stellplätze, KM 549b + NK + Kaution. Energieausw. vorh., ab Mail: anenni72@web.de Nieukerk, gr. DHH mit Südgarten, 9m Garage, ca. 218m 2 Wfl. inkl. Nutzfläche, gr. HWR, 4 ZKDB, G-WC, KM 1200 b + BK + NK, Nachmieter a evtl Später gesu., S 02833/ nach 16 Uhr Rheurdt, freist. EFH am Waldrand, Wfl. ca. 150 m 2, alles EG, Grdst. ca. 500 m 2, Wohn- u. Esszimmer, 2 SZ, KDB, G-WC, Terrasse, Garten, Garage,KM 950b + NK, frei ab Jan.16, Energieausw. bei Besichtigung. S 0171/ Wankum, DH, 4Zi, KDB, Gäste-WC, Garage, Abstellräume, Keller, Innenhof, Einbauküche neuw. vorhanden, 120m 2, KM 600,00 EUR zzgl. 200,00 EUR NK. S Miet-Gesuche Bönninghardt/Alpen, Scheunenplatz oder Garage für 2 Motorräder gesucht. S 0157/ Ehepaar sucht Haus im Raum Straelen/ Kevelaer zur Miete. S 0175/ Kevelaer, Solv. NR-Ehep. sucht 3ZKDB- Whg. mit Garten od. Balkon u. Garage. S 02832/ Rentner sucht EG-Whg., Raum Goch. S 0157/ Suche gr. Garage od. Halle/ Scheune zu mieten S 02834/ Wir (2 Erw. und 1 kleiner Hund) suchen im neuen Jahr eine 3 Zimmer EG-Wohnung mit Terrasse oder 1. OG mit Balkon in Geldern, Straelen, Kevelaer oder Umgb. S 0151/ o. litania@web.de Miet-Angebote Alpen Menzelen, 3ZKDB Balk, 87m 2, EG, Gartennutz., Kellerr., 435b + NK + Garage, ab v. privat S 0171/ Alpen, Ortsmitte, 93 m 2, EG, 3 ZKDB, KM 550 b + 2 MM Kaution. 60 m 2 DG-Whg., 2 ZKDB, KM 360 b + 2 MM Kaution, zum S 02802/91963 Alpen Ortsrand, 1. OG, 4 ZKDB, Abstellr., ruh. lage, WM 860b S 0176/ Alpen: 2 ZKDB, 81 m 2, OG, Terrasse, KM 420 b + NK + 3 MM Kaution, ab sofort von Privat S 0151/ Bedburg-Hau/Hau, möbl. Whg. 33m 2, WM 262b + Kaution, S 02821/47477 Bedburg-Hau, schöne 3 Zi.KB, Balkon, 80m 2, ab sofort S 02837/534 Frau 60+ su. nette Mitbewohnerin für möbliertes Haus in Kevelaer mit Garten u. Terrasse ab Ende Okt. 15, Mietanteil 400 b WM S 0162/ Geldern-Stadtmitte: helles, großes WG- Zimmer an weibl. Person zu verm. WM 250b inkl. Internet S 0151/ Geldern-Veert, lichtdurchflutete, attrakt. 3 Zi.-Whg. mit gr. Dachterrasse, ca. 108m 2 Wfl., DG, V, 81,9 kwh, Gas, Bj. 98, KM b 597,- + NK S 02834/ Geldern, Vernumerstr. 38, im 3 OG gelegen, 3 ZKDB, ca. 80m 2, renov., Balkon, ab 01.11, KM 450 b b NK, 3 MM Kaut., Energieausw. 123,7 kwh(m 2 /a), Bj. 1985, S 0162/ Geldern, 2Zi., 52m 2, KDB, im DG m. Loggia, Keller u. PKW-Stellplatz, ab sofort, 340b + 125b NK (144,5kWh Gas Bj.85) S 0172/ Geldern, 2Zi., 59m 2, KDB, im 1.OG, Speicher u. PKW-Stellplatz ab sofort, 365 b b NK (120 kwh, Gas, Bj. 91) S 0172/ Geldern: 4 ZKD Bad m. Wanne u. Dusche, 2.OG ca. 84m 2 in ruh. Lage, Gartennutzung mögl., 500b KM, 210b NK, 3 MM Kaut., keine Tierhaltung, Energieausw. vorhanden S 02823/86165 Geldern, 55m 2 -Whg., 3 ZKDB, ab sofort, KM 320b + NK S 0151/ Goch, Brückenstraße, 1.OG, 82 m 2, 3 ZKDB, Balkon, Tiefgarage, KM 334,99b, V, 98.5, Gas, 1979, 2 KM Kaution, WBS erf., keine Tiere S 02832/6496 Goch-City, Holz/Schwedenhaus, DG, ca. 95m 2, Garten, Stellplatz, sep. Eing., zum , keine Hunde, Bj. 2007, B, Gas, KM 540 b + NK, S 0170/ Goch Erstbezug, 2 Whg. (auch als Büro-/ Praxisräume nutzb.), mod. Ausstatt., 2 ZKDB, Balkon, Wärmepumpe, Stellpl., OG, 90m 2, KM 675b, DG 80m 2, KM 600b, ab S 02823/97970 Goch, nähe Bahnhof, 2 ZKDB, Einbaukü., ca. 50 m 2, neu renoviert, KM 400b + NK 80b, Energieausw. bei Bes., S 02825/90968 Goch Stadtmitte, 80 m 2, 4 ZKDB (2 Kinderzi.), Balkon, Tiefgarage, KM 334,99 b, V, 98.5, Gas, 1979, 2 KM Kaution, WBS erf., keine Tiere S 02832/5987 Issum: EG, ca. 3 Zi., ca. 55 m 2, Terrasse, KM 300 b + NK. ab , Energieausw. vorh. S 0152/ Kalkar, Kesselstr., Erstbezug, 99 m 2 Wfl., 3-Zi.-Whg., 2OG, Maisonette, offene Küche, Tageslichtbad mit Wanne + Dusche, Loggia, Fußb.hzg., 795.-b WM +50.-b NK, S Kerken-Aldekerk, 2 ZKDB, ca. 70m 2 Wfl. im 1. OG, zzgl. großer Wintergartenanbau,Litjes Immobilien, S 02831/ Kevelaer-City, renovierte 1. OG Whg., 76m 2, 3 Zi., Kü., neues Bad, Keller, KM 420b + NK + 2 MM Kaution, V 165,3 kwh (m 2 ), Gas, Bj S 02832/3104 Kevelaer-City: 3 ZDB, off. Kü., Balkon, Keller, Wohnfl. ca. 81m 2, Miete 465 b plus NK, Gash., Energieausweisverbrauchskennwert 155 kwh/m 2 a, Kaution, Ruth Houbertz-Immobilien S 02832/1513 Kevelaer, Edith-Stein-Ring, im DG, 2 ZKDB, ca. 50m 2, KM 300 b b NK, 3 MM Kaut., Energieausw. 98,7 kwh (m 2 /a), Bj. 1994, frei ab 01.11, S 0162/ Kevelaer, Erstbezug! helle 3 Zi.-Maisonettewhg., ca. 76m 2 Wfl., Balkon, Aufzug, B, 18 kwh, Wärmepumpe, Bj. 2015, Km b 590,- + NK, S 02834/703015, www. teeuwen-immobilien.de Kevelaer Klostergarten zentrale Lage, Komfort, barrierefrei ca. 100m 2, klimatisiert, mit gr. Dachterrase und TG-Stellpl., sofort frei. S 0172/ Kevelaer, Stadtmitte, 3 ZKDB, 2. OG, 74 m 2, KM 347,23b, V 109.6, 1993, 2 KM Kaution, WBS erf., Keine Tiere S 02832/5987 Kevelaer Th.-Heuss-Ring, im 1. OG, 2 ZKDB, ca. 60m 2, Balkon, 100,6 kwh(m 2 /a), Bj. 1996, KM 372 b b NK, 3 MM Kaut., frei ab sofort, S 0162/ Kevelaer-Wetten, 2 ZKDB, 60 m 2, KM 400b + NK + 2 MMK, frei ab sofort, Energieausw. bei Bes. S 0152/ Kevelaer zentrale Lage, Komfort-Neubauwhg. barrierefrei, ca. 76m 2 mit Terrasse, Stellplatz, bezugsfertig ab Dez. 15 S ab 18 Uhr: 0172/ Kevelaer, 3 ZKDB, DG-Whg., 45m 2, Keller, KM 270b S 0170/ Kevelaer, 3 ZKDB, Maisonett. Wohnung, 2. OG, 85 m 2, Stellplatz, Balkon, KM 495b + 170b NK + 2 MM Kaution, ab 01.12, keine Tierhaltung, Energieausw. vorh. S 0162/ Kleve-Materborn: 3Z., K., D., Bad, sep. WC, Balkon, ca. 76m 2, 2.OG, an ruhige solvente Mieter ab 1. Dez zu vermieten, 89,2 kwh/strom. Keine Tierhaltung. KM 450,-b, Betriebsk. 110,-b, 3 MM Kaution S 02823/86165 Kleve-Oberstadt zwei modern möblierte Einzelzimmer in Zweizimmerwohnung. EBK, Bad, Sat-TV, Nähe Fr. vom Stein Gymnasium. MM pro Zimmer 300,-b incl. Heizung u. NK (Strom extra). Chiffre A001/10711 Nieukerk Erstbezug komf., barrierefreie Wohnung, zentr. Lage, mit Balkon, 73 m 2, 3 Zi., off. Kü., DB, Abstellr., Stellpl., KM 598b + NK, Niedrigenergiehaus, Energieausw. b. Bes. S 02833/2256 Nieukerk, Neubau barrierefr. 3 Zi.-Whg. mit Balkon, ca. 80m 2 Wfl., B, 13,58 kwh, Wärmepumpe, Fertigst. vorr. März 2016, KM b 680,- + NK, 02834/ www. teeuwen-immobilien.de Rhbg.-Borth, 3 ZKDB, ca. 77 m 2, Abstellr., Südbalk., inkl. Stellpl. 520b + NK + Kaution, En.VA bei Bes /3136 Rheinberg-Borth, Einliegerwohnung in Privathaus, 1. Etage, 64 m 2, 2 Zi. KDB, großer SW-Balkon, Bj. 73, ruh. Lage, KM 320b + ca. 140b NK, 02802/3236 Rheinberg-Borth helle 2 Zi.-Whg., (66m 2 ) ab zu verm. KM 365b + NK + 2 MM Kaut. S 02802/ Rheinberg-Borth, helle 3 Zimmerwohnung, KD und Tageslichtbad (neu), komplett renoviert ab sofort zu vermieten 0157/ Rheinberg-Millingen: 1. OG, 3 ZKDB, 77 m 2, G-WC, Balkon, Keller, Fußbodenhzg., Waschküche, Gartenmitbenutzung, 1 Stellpl., 520 b + NK + Kaut. EnVW bei Besichtig. S 01577/ Rheinberg-Orsoy DG, 2 ZKDB, 50m 2, Blick auf Rhein, Küche, ggf. möbliert, KM 450b + NK, EnVA bei Besichtgung S 0172/ Rheinberg-Orsoy, 3-Zi-Whg., ab frei, 79 m 2 Wfl., 2. OG, Süd-Balkon, b 495,- Kaltmiete, S 0171/ Rheinberg Stadtmitte, moderne 3,5 Zimmer Wohnung, 85m 2, mit Balkon, Gäste-WC, Garage möglich, zum , KM 560b + NK + Garage 50b S 02843/5541 oder 0172/ Rheinberg, 3 ZKDB, Balkon, G-WC, ca. 83m 2, ab sof. z. verm., KM 490 b + NK + kaut., Energieausw. vorh., Info 02842/41462 o. 0151/ Rheurdt 2 Zim.+KDB, Südbalkon, Carport, zu verm. S 0175/ Sonsbeck, Erstbezug! 3 Zi. D/Bad, G-WC, Südbalk., ca. 78m 2, Aufzug, Erdwärmehzg. KW 70 Haus, gehob. Aussttg., Carport, z S 0151/ Sonsbeck, helle Komfort-Whg. ca. 85 m 2, 3-Zi.-Di.-Bad Naturstein-, Parkett- u. Keramikböden, gr. Süd-Ost Balkon, Keller, Garage. S 0162/ Sonsbeck, Hochstr. 116, im 2. OG., 3 ZKD, neues Bad, ca. 74m 2, Balkon, frei ab sof., KM 440 b b NK, 2 MM Kaut., Garage mögl.: 40 b, 168kWh(m 2 /a), Gas, Bj. 1972, S 0162/ Sonsbeck - Labbeck Wohnung 55m 2, 2 Zimmer, KDB, Einbauküche, Abstellraum ab an Einzelperson zu verm., KM 300 b + NK 150 b + 2 MMK, Energieausw. vorh. S 02801/4295 Sonsbeck-Mitte: 2 Zi. KDB, Wfl. 55m 2, KM 275 b + NK, kurzfr. frei. HV Aengeneyndt S 02838/3231 Sonsbeck, 2 ZKB, ab sofort zu verm. KM 260b + NK + 2 MM Kaut., Energieausweis liegt vor. S 02838/91603 Sonsbeck, 70 m 2 Wohnung, 3 ZKB, Balkon, KM 380b + Carport + NK S 02838/2371 Straelen-Stadtmitte, helle 2 Zi.-Whg. mit Balkon, ca. 88 m 2 Wfl., V, 88,2 kwh, Stromhzg., Bj. 75, KM b 395,- + NK S 02834/ Uedem, ruhige EG-Wohnung, 92 m 2, 3-Zi. DB, HWR, Terasse, kl. Garten, Carport, 575 b + NK, S 0171/ Vluyn-Penthouse, Niederrh.allee 350, geh. Ausst. 3.OG, Aufz. sen.-ger.,120m 2, 3Zi. 2B. Kü. Terr., Stellpl. option. ab o.später, KM 782b + NK 216b, 2 KM Kaut. EVA vorh. 0178/ Wachtendonk EFH, 123m 2, Südlage, 5 ZKD, 2 Bäder, Vollkeller, gr. Terrasse, Garten, S 0172/ Wachtendonk, 1. Etage, 85m 2, 4 ZKDB, Balkon, KM 420b + NK ab Dez S 02836/ Wachtendonk, 54m 2 DG, Dachterr., EBK, KM 320b +NK+2 MM Kaut. z an ruh. Singlefrau 02836/7916 Weeze-Kevelaerer Str.: chice 2-Zi.-Whg. im 1. OG, KM 466 b + NK, Wfl. 68m 2, Aufzug, bodengleiche Dusche, Balkon, B 25,1 kwh(m 2 /a), Wärmepumpe, Bj. 2005, 3 KM Kaut., frei ab o. n. Vereinbarung - Info: Herlings Immobilien & Hausverw. S 02831/88070 Xanten-Stadtmitte, 3 ZKB, 64 m 2, Balkon, WM 581,25 b, zum , Energieausw. bei Bes. S 02801/5450 Xanten: Vermietung ab , 3,5 Zi.- Whg., 87m 2, 1. OG, KDB, HWR, Balkon, Keller, TG-Stellpl., Küche + Bad hell gefliest, Bad m. ebenerd. Du. + Wanne, helle Laminatb., Aufzug, barrierefrei, KM 650b + ca. 200b NK + TG 50b, 2 MM Kaution, S 02802/2966 Xanten, 3ZKDB, 74 m 2, 4 Fam. Haus, Wohnung ist renoviert, neues Bad, 450 b KM b NK, S 0157/ Gewerbliche Objekte Alpen Büro und Halle zu verm. S 0163/ Alpen-Gewerbegebiet: Garagen 7 x 2,5 x 2,3 m, ideal für Lagerung etc., Strom vorhanden, große Wendemöglichkeit, zu vermieten. 50 b monatlich. Terhorst S 02802/4100 Geldern Büro-/Praxis Schulungsräume 90m 2, KM 450b inkl. 3 Stellpl. + NK 175b zu verm. Ansprechpartner Frau Dr. Detig S 0171/ Hallen, Weeze, 125/188/500/1000m 2, Thermo-Iso S 02837/ Kev-Kervenheim Gewerbegebiet, großz. Wohn-/Bürogebäude auf m 2. Bungalow 170m 2 / Büro 110 m 2, Freifläche 1250m 2, zzgl. Lagerhalle 80m 2 ; sehr gute Verkehranb. zur A 57, von privat zu verk., VB b, S 0172/ Lagerhalle: Appeldorn, 240m 2, 360b /mtl., zu verm. S 0172/ Sonsbeck Büro oder Ladenlokal 100m 2 mit Küche, WC, Garage, zum 1.6. zu vermieten, Hochstr. 53, S 0172/ Xanten-Fußgängerz.: Laden/Büro, ca. 90 m 2 ebenerd. + Nebenräume + Parkpl., prov.fr.- v. Priv. Info 0157/ Amb. Pflegedienst in Duisburg-Rheinhausen sucht zur Verstärkung seines Teams ab sofort Altenpfleger/in, Gesundheits- und Krankenpfleger/in, Krankenpflegehelfer/in oder Arzthelferin. Info: 02065/ Arzthelfer(in) für Praxis in Geldern gesucht Std. EDV-Kenntnisse Bedingung, kardiologische Kenntnisse von Vorteil. Kontaktaufnahme 02841/14930 Frau Dolling Bagger-Stapler-, Kranführerscheine ab 99b Telefon: 0173/ Fahrlehrer/in Kl. B / BE und A, dringend nach Kevelaer gesucht. Auf Teil- od. Vollzeit S 0152/ Flexible Paketzusteller/in, mobil und zuverlässig, für Emmerich, Wesel und Xanten auf Vollzeit gesucht. S 0157/ Haushaltshilfe in Xanten gesucht (Reinigung, ggf. Bügeln), 3h pro Woche - S Hochregal Staplerfahrer / Seitenschubmast, und Gassenkommissionierer m/w für Raum Krefeld gesucht. S 02841/880110, moers@kangaroo.de, Italienisches Restaurant sucht ab sofort eine erfahrene Küchen- und Servicekraft (m/w) Voraussetzung: flexiblel, engagiert und eigenständig. Erfahrung erforderlich. Info: S 02801/ Kein Job? Kein Geld? Großunternehmen sucht m/w ab 18J., auch ungelernt, ab sofort! Wöchtl. ca. 500 Euro. Festeinstellung, FS möglich. Info unter S 0176/ Landwirtschaft, Suche Landwirt oder selbständig arbeitenden Mitarbeiter. Erfahrung in der Landwirtschaft ist Voraussetzung, Vollzeit oder Teilzeit. Telefon: 0157/ Mitarbeiter für Natursteinbetrieb (überwiegend für die Produktion von Küchenarbeitsplatten) in Xanten gesucht. S 0177/ Monteur, erfahren, zuverlässig, flexibel, nach Alpen gesucht. an: bewerbung@klotzbach-electronic.de oder S 02802/ Paketzusteller/in in Vollzeit gesucht. Auto wird gestellt, Std.lohn, für die Bereiche Geldern, Kerken, Rheurdt, Issum, Straelen, Wachtendonk, Kevelaer, Goch u. Weeze. Infos von Mo. - Fr Uhr / Physiotherapeut/in mit man. Lymphdrainage gesucht. S 02837/ www. physiotherapie-schwartges.de Reinigungskräfte gesucht! Die Discothek E-dry sucht auf Aushilfsbasis Reinigungskräfte für die Toilettenreinigung. Arbeitszeit Sa. und vor Feiertagen in den Abendu. Nachtstd.! Info unter S 02831/4115 Di. - Do Uhr Servicekräfte, Schüler/innen, Köche: Wir suchen Verstärkung für unseren Service! Brand s Vistro, das Fischrestaurant in der zweiten Generation! Voll- und Teilzeit- Möglichkeit! Wir freuen uns außerdem über jede Initiativ-Bewerbung für unser Küchenteam, da wir weiter ausbauen! Bewerbung unter: info@brandsfisch.de / Bewerber-AB: 02833/ oder per Post Stapler-Führerscheine gut & günstig. BeSta GmbH, H.Ernst 02832/ Verkäufer/in für Abend/Wochenende und Nachtdienst an Tankstelle in Kevelaer gesucht. Bewerbung an: Shell Station, Sabine Abraham GmbH, Lindenstr. 64, Kevelaer. Tel 02832/7236 Verkaufsprofi für telefonische Auftragsannahme in Vollzeit gesucht Telefon: 02831/ Zuverlässige Reinigungskraft m/w (svpflichtig und auf geringfügiger Basis) für regelmäßige TU + KV für unser Objekt in Geldern gesucht. AZ: ab 16 Uhr. Anrufe ab 13 Uhr unter Tel.: 02841/95740, GSW Dienstleistungen GmbH & Co. KG Die Schülerhilfe ist seit 40 Jahren einer der führenden Nachhilfeanbieter in Deutschland und Österreich. Zur Verstärkung unserer Teams in Kleve, Kalkar und Goch suchen wir eine engagierte Bürokraft (m/w) für die Schülerhilfe (Springerfunktion, geringfügige Beschäftigung, 12 Std. die Woche/5 Tage die Woche, unbefristet) können gut organisieren haben Freude an Kundengesprächen sind vertraut mit Schülern und deren Schulsituation möchten wieder ins Berufsleben einsteigen arbeiten gern im Team sind ein Unternehmen mit positiver Kultur wir sind die Nummer 1 in unserem Markt bieten sinnvolle Aufgaben vergüten branchengerecht suchen Sie Schülerhilfe GmbH & Co. KG, Gebietsleitung, Marianne Schroer, marianne.schroer@schuelerhilfe.de JOB Aus- und Weiterbildung Wir bieten Ihnen zum zwei attraktive Ausbildungsplätze zum/zur Industriekaufmann/-frau oder Kaufmann/-frau im Groß- und Außenhandel Voraussetzung ist höhere Handelsschule oder Abitur. Wir suchen interessierte Leute, die etwas lernen wollen und für die Teamgeist und Kommunikation keine Fremdwörter sind. Schicken Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung bitte bis zum an: Völkers Bau GmbH Kastellstraße Kalkar Stellen-Angebote Wir suchen Sie!!! Als Gabelstaplerfahrer für Krefeld Tempton Personaldienstleistungen GmbH Tel.: Mail: krefeld@tempton.de KFZ-Mechaniker (m/w) zu sofort gesucht. 0171/ Fleischergeselle m/w in Vollzeit gesucht Fleischerei Linßen Neukirchen-Vluyn Tel /2439 WEEZE gesucht werden ab sofort Mitarbeiter w/m zur sicherheitsdienstlichen Betreuung einer Flüchtlingsunterkunft am Flughafen Weeze (Eventgelände). Ihre Bewerbung richten Sie bitte an: dnl group Michael Neifer Berghovener Str. 13a Bonn 0228/ info@dnl-group.de ZFA in Vollzeit oder Teilzeit zur Unterstützung unserer Praxisteams gesucht. Wir erwarten Teamfähigkeit, selbstsicheres höfliches Auftreten, Interesse und Verantwortungsbewusstsein. Bewerbung bitte schriftlich an: Dr. Jörg Strotmann Zahnarzt Bergstr. 15, Straelen-Herongen od. per praxis@dr-strotmann.de Wir suchen ab sofort Produktionsmitarbeiter m/w in Vollzeit mit technischem Verständnis und außerdem 1 Lageristassistenten m/w in Vollzeit für die Kommissionierung Schriftl. Bewerbungen bitte an: Keyzers Pflanzen- und Blumenwelt GmbH Hösterweg Goch oder info@keyzers.de Wir suchen Sie!!! Als Gabelstaplerfahrer für Krefeld Tempton Personaldienstleistungen GmbH Tel.: Mail: krefeld@tempton.de Der Niederrheiner weiß, wo er seinen neuen Job findet. Im NN-Stellenmarkt mit den besten Job-Angeboten in über Zeitungen von Emmerich bis Wachtendonk, von Kevelaer bis Xanten. Übrigens ist die Auflage der NN 4 Mal so hoch wie die der Tageszeitung! (Marktanalyse ag.ma/awa2014)

14 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN KA 2 mittwoch 14. oktober 2015 Die Training Base Weeze GmbH & Co. KG ( TBW ) ist ein in Europa führendes multidisziplinäres Übungs- und Ausbildungszentrum für professionelle Hilfsorganisationen, Feuerwehren, Polizei und auch Teile des Militärs. Auf dem einzigartigen 38 ha großen Übungsterrain können realitätsgetreue Szenarien bzw. Trainings auf dem Gebiet der Sicherheit und Rettung nachgestellt bzw. durchgeführt werden. Es ist das vielfältigste Übungszentrum dieser Art in Europa und klarer Marktführer in Bezug auf das mögliche Angebots-Spektrum (über Feuerbekämpfungs- und Demonstrations- bis hin zu Erdbeben-Szenarien). Mehr als vorwiegend niederländische Trainingsteilnehmer nutzen aktuell jährlich das Angebot der TBW. Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir ein Teammitglied als Kaufmann/Kauffrau für Bürokommunikation in Vollzeit. Eine ausführliche Stellenbeschreibung finden Sie auf unserer Homepage trainingbaseweeze.com Stellen-Angebote Wir suchen in Vollzeit einen Bauzeichner/in oder Technischen Zeichner/in für Grundriss- und Detailzeichnungen im Raum Straelen. Sie ändern und fertigen Zeichnungen der Mobilheime entsprechend den Kundenwünschen unter Benutzung von Auto CAD. Schriftliche Bewerbungen (gerne auch per ) erbeten an: lacet niederrhein mobilheimbau lacet niederrhein mobilheimbau lacet niederrhein mobilheimbau Junkersstraße 1, Straelen Telefon 02834/ koester@lacet-niederrhein.de Lagerist (m/w) gesucht Teamfähiger Mitarbeiter/in für Werkstatt- und Kommissionierungsarbeiten ab Januar gesucht. Es wird technisches Verständnis für leichte Schlosserarbeiten und das Bedienen einer CNC Autogen- u. Plasmaschneideanlage vorausgesetzt (nach Einarbeitung). Staplerschein von Vorteil. Ihre schriftlichen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an: Karl Müller GmbH Weseler Straße Alpen oder per mail an: service@karlmueller-alpen.de Wir suchen in Vollzeit einen Schreiner im Raum Straelen. Schriftliche Bewerbungen (gerne auch per ) erbeten an: stephan glaap dipl. betriebswirt steuerberater Für meine Steuerkanzlei suche ich in (Vollzeit/Teilzeit) SIE: Steuerfachangestellte/n Zu Ihren Aufgaben wird neben der selbstständigen Erstellung von Finanzbuchhaltungen auch die Mitwirkung bei der Erstellung von Jahresabschlüssen und Steuererklärungen gehören. Lohnbuchhalter/in Junkersstraße 1, Straelen Telefon 02834/ koester@lacet-niederrhein.de Zu Ihren Aufgaben wird vor allen die selbstständige Bearbeitung von Lohn-/Gehaltsbuchhaltungen von Unternehmen verschiedener Branchen und Größen gehören. Unterstützt werden Sie in modernem Arbeitsumfeld durch Software aus dem Hause DATEV. Ihre Kenntnisse festigen und erweitern Sie durch die Teilnahme an angebotenen Seminaren. Sie sind kontaktfreudig, verbindlich und blicken über den Tellerrand hinaus. Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen richten Sie bitte an: Diplom-Betriebswirt Stephan Glaap Steuerberater -persönlich- Bahnhofsplatz Goch Tel Wir suchen in Vollzeit einen Handelsfachpacker mit Gabelstaplerschein. Schriftliche Bewerbungen (gerne auch per ) erbeten an: Junkersstraße 1, Straelen Telefon 02834/ koester@lacet-niederrhein.de Erfahrener Reifenmonteur (m/w) zu sofort gesucht. 0171/ Wir suchen Sie!!! Als Gabelstaplerfahrer für Krefeld Tempton Personaldienstleistungen GmbH Tel.: Mail: krefeld@tempton.de MFA gesucht in Teilzeit sofort, in Vollzeit ab Hausarztzentrum Sonsbeck Herrenstr.77, Sonsbeck Tel / info@hausarztzentrum-sonsbeck.de A FLEUREN Für unser Team suchen wir einen qualifizierten und motivierten: Assistent (m/w) als Unterstützung für unsere Elektrokonstruktion und unsere Projektmanager Wenn Sie interessiert sind, sollten Sie ein abgeschlossenes Studium der Elektrotechnik oder die Qualifikation Meister oder Techniker besitzen. Besonders wichtig sind aber auch Kreativität und Spaß am Umgang mit anderen Menschen. Englisch in Wort und Schrift ist ebenso unerlässlich. Neben Ihrer technischen Assitententätigkeit gehört auch die Erstellung von Angeboten sowie die Betreuung von Kunden zu Ihren Aufgaben. Als Teil des Teams ist es ebenso Ihre Aufgabe unsere Kunden kommerziell und technisch von unseren Lösungen zu überzeugen. Haben Sie Lust auf eine anspruchsvolle Tätigkeit, dann senden Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe des Gehaltswunsches. Schriftliche Bewerbungen erwünscht! Fleuren Elektro-Technik GmbH Kleve Ziegelstrasse 97 FLEUREN teilen die Leidenschaft für Schnitt & Farbe suchen eine Herausforderung als Friseur/in Jungfriseur/in bieten in einen Alpen, top Xanten oder Kalkar qualifizierten einen Arbeitsplatz bieten Ihnen neue Wege bieten neue Wege bei Entlohnung, für die Zukunft Arbeitszeit & Arbeitsplatz erwarten ein hohes erwarten Engagement! Engagement INTERESSIERT? Bewerbungsunterlagen an: Stephan Haber Ulrichstr Alpen Wir suchen in Vollzeit einen Tischler im Raum Straelen. Schriftliche Bewerbungen (gerne auch per ) erbeten an: lacet niederrhein mobilheimbau Unser Team braucht Verstärkung! Wir suchen schnellstmöglich eine/n Fachverkäufer/-in Garten für unsere Gartenabteilung in unserem Markt in Geldern- Veert. Zum Aufgabengebiet gehören der Einkauf, die Pflege und der Verkauf des kompletten Sortiments im Gartenzubehörbereich wie Holz im Garten, Zäune, Gartenbaustoffe, Gartengeräte, Maschinen, Pumpen, Pflanzgefäße und Erden. Wir wünschen uns einen engagierten Mitarbeiter, der im Team mit drei Kollegen selbstständiges Arbeiten gewöhnt ist und die Leistungsbereitschaft und den Willen mitbringt unseren Kunden ein Höchstmaß an Dienstleistung zu bieten. Kollegiale Arbeitsbedingungen sind ebenso selbstverständlich wie eine der Aufgabenstellung entsprechende Vergütung. Bitte richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung mit den üblichen Unterlagen an unsere u.a. Adresse in Geldern. Baufuchs Vos, Grunewaldstraße 50-54, Geldern, Tel / ICH HAB DA EINE IDEE! Geldern Kevelaer Wir suchen eine Reinigungskraft auf 450,- -Basis. Schriftliche Bewerbungen (gerne auch per ) erbeten an: lacet niederrhein mobilheimbau Europäischer Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums: Hier investiert Europa in die ländlichen Gebiete. Alpen, Rheinberg, Sonsbeck, Xanten Stellenausschreibung der LEADER-Region Niederrhein: natürlich lebendig! Die vier Kommunen Alpen, Rheinberg, Sonsbeck und Xanten haben sich als Region Niederrhein: natürlich lebendig! erfolgreich für die Förderperiode des EU-Förderprogramms LEADER beworben. Insgesamt stehen unserer LEADER-Region 2,3 Millionen Euro Fördergelder zur Verfügung. Daher schreibt der LAG Niederrhein zum nächstmöglichen Zeitpunkt zur Ausübung aller operativer Aufgaben die Stellen eines/einer Regionalmanagers/in (Vollzeit) und einer Assistenz Regionalmanagement (Teilzeit, 20 Stunden pro Woche) Junkersstraße 1, Straelen Telefon 02834/ koester@lacet-niederrhein.de Der Caritasverband Kleve e.v. ist ein katholischer Wohlfahrtsverband, der sich den Bereichen Jugend und Familie, Pflege und Gesundheit, Sozialen Hilfen und Existenzsicherung sowie der Freiwilligenarbeit widmet. Für eine Flüchtlingsunterkunft in Kalkar suchen wir ab sofort und zunächst auf 6 Monate befristet Pädagogische Mitarbeiter (m/w) Vollzeit oder Teilzeit Hierfür benötigen Sie Organisationstalent, zudem wären Englischkenntnisse und weitere Fremdsprachen wünschenswert. Wir bieten Ihnen flexible Wochenarbeitszeiten, eine attraktive Vergütung nach AVR des Deutschen Caritasverbandes, überzeugende Zusatzleistungen sowie Fortbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten. Nähere Auskünfte erteilt Herr Engler unter der Tel.-Nr.: 02821/ Bitte senden Sie Ihre ausführlichen Bewerbungsunterlagen per an g.engler@caritas-kleve.de oder an: Caritasverband Kleve e. V. Herrn Gerd Engler, Fachbereichsleiter Hoffmannallee 66a Kleve Junkersstraße 1, Straelen Telefon 02834/ koester@lacet-niederrhein.de aus. Der Sitz der Geschäftsstelle ist Sonsbeck. Die Besetzung der Stellen ist zeitlich an den Förderzeitraum ( ) gebunden. Die Befristung erfolgt bis zum Darüber hinaus ist im Jahr 2023 ein angemessenes Management vorzuhalten, soweit noch Projekte in der Umsetzung zu begleiten sind. Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen sind bis zum zu richten an die Gemeinde Alpen, Büro des Bürgermeisters, Rathausstr. 5, Alpen. Alternativ können Sie die Bewerbung auch per als eine PDF-Datei an folgende Adresse senden: andre.emmerichs@alpen.de Verzichten Sie bitte auf aufwändige Bewerbungsmappen! Bitte legen Sie Ihrer Bewerbung ausschließlich Kopien bei! Ihre Bewerbung wird nicht zurück gesandt! Ansonsten werden die Bewerbungsunterlagen nach den datenschutzrechtlichen Bestimmungen vernichtet. Nähere Einzelheiten zu dieser Stellenausschreibung können Sie im Internet unter und nachlesen. Stellen-Gesuche Allroundhandw. sucht vielseit. Arbeit ab S 0176/ Bürokraft, zuverl. viels., sucht Arbeit in Ress u. Umgebung. 0176/ Fleischereifachverkäuferin mit jahrelanger, qualifizierter Berufserfahrung sucht neuen Wirkungskreis / Handwerker hat Termine frei, tapezieren, streichen u. Fliesen legen. Telefon: 01577/ IT-Systemelektroniker - Datennetze - Schaltschrankbau - allgemeine Gebäudeinstallation, möchte sich im Kreis KLE verändern - S 0173/ Maurer/ Fliesenleger 0152/ Teilzeit-Gesuche Akhtar putze Ihre Fenster 0173/ Dt. Frau bietet Senierorenbetreuung im Raum Geldern, Sonsbeck u. Issum an S 01573/ Fliesenleger su. Arbeit 0172/ Helfe Ihnen in Kleve bei allen Hausarbeiten die anfallen; ob normaler Hausputz, bügeln Ihrer Wäsche, reinigen des Treppenhauses bis zum putzen Ihrer Fenster. Rufen Sie an und wir kommen bestimmt überein. S 0163/ Maler und Tapezierer bietet fachgerecht und preiswert seine Dienste S 0174/ Maurermeister frei 0163/ Putzstelle gesucht S 0176/ Rentner sucht Stelle als Chauffeur, habe 25 Jahre gefahren. Auf 450 b Basis im Raum Geldern oder Kevelaer. cbf-rider@web.de S 0173/ Selbstst. Pole übernimmt kompl. Gartenpflege m. Heckenschnitt 0174/ Teilzeit-Angebote Allroundkraft mit Herz, Hand u. Führerschein für Privathaushalt nach Kalkar- Niedermörmter ges. Haushalt, Putzen, Garten u. kl. Reperaturarb. 1 x wö. ca. 2 Std. Mail: anenni72@web.de Dame für Privatpartys, 3x wöchentlich tagsüber. Diskretion: 0152/ Erfahrene Aushilfe, bevorzugt Landmaschinenmechaniker, bzw. Fahrzeugbauer, auf 450b Basis für Reparaturen an LKW s, Anhänger u. Sattelanhänger, Raum Weeze, ges. S 0175/ Freundliche Küchenhilfe Montags und Dienstags für 3 Stunden in der Mittagszeit in Xanten gesucht. S 0177/ oder info@kinder-zeit.com Freundliche/r, fachlich gute/r Frisör/in in Geldern-Kapellen gesucht. Voraussetzungen sind: Flexibilität und eigenverantwortliches Arbeiten. Wöchentliche AZ: 11 bis 15 Stunden. S 02838/ Für Xanten Hauswirtschafter ges. auf 450b -Basis oder selbstständig. Telefon: 0178/ Industriehelfer m/w auf 450b Basis in Kranenburg für Verpacken und Konfektionierarbeiten ges. S 02826/ Mo-Fr von 9-16 Uhr Nebenverdienst durch Produktinfo s von Firmen auf Ihrem PKW. Mtl b ohne Steuerkarte. Firma Rausch. Telefon: 05874/ oder 01523/ Putzfrau gesucht! 1xwöchentl. 2 Std. Xanten, Nähe Penny, S 0178/ Putzhilfe für Steuerbüro in Straelen ca. 3 Std./Wh. gesucht S 02834/6040 Putzhilfe in Winnekendonk gesucht, 3-4 Std. wöchentlich, deutschsprachig, S 0173/ Putzhilfe nach Xanten für 1 wöchentl. 3 Std. ges. (Dame bitte melden, die für ihre Katzen vor 6 J. geputzt hat) S 02802/ Steuerfachangestellte auf 450 b -Basis, auch Wiedereinstieg oder Heimarbeit gesucht, S 0174/ , Unternehmensberatung Pauen Zuverlässige Putz- und Bügelhilfe auf 450b -Basis in Kevelaer gesucht. 1-2 Mal/ Woche, insges. ca. 7Std. 0163/ (Mo.-Fr. erst ab 18 Uhr) Wir suchen ab sofort: - Pflegefachkraft im Nachtdienst (12 Nächte im Monat) ab Januar Pflegehilfskraft - in Teilzeit (50% und 75%) - Hauswirtschaftskraft - auf 450,00 Euro-Basis - Reinigungskraft - auf 450,00 Euro-Basis Bewerbungen bitte an: HAUS KARIN Pflegedienstleitung, z.hd. Herrn Heetfeld Weseler Str. 29, Geldern oder per an: soeren.heetfeld@haus-karin-geldern.de Unser Team braucht Verstärkung! kaufm. Mitarbeiter/in für unsere Postagentur in Teilzeit für ca Std. in der Woche kurzfristig gesucht. (Mo. Sa., Vor.- o. Nachmittags bis Uhr im Wechsel) Zu Ihrem Aufgabengebiet gehört die eigenständige Betreuung unserer Postagentur in Geldern im Wechsel mit zwei weiteren Kolleginnen. Wir bieten hier unseren Kunden das komplette Dienstleistungsprogramm der Deutschen Post in unserem Hause. Eine notwendige Einarbeitung ist gewährleistet. Sollten Sie Interesse an dieser vielseitigen, abwechslungsreichen Aufgabe haben, so richten Sie bitte Ihre schriftliche Bewerbung an u.a. Adresse. Baufuchs Vos, Grunewaldstraße 50-54, Geldern, Tel / ICH HAB DA EINE IDEE! Geldern Kevelaer Wir suchen eine zuverlässige und erfahrene Reinigungskraft für unser Objekt in Kerken-Aldekerk AZ: Mo. - Fr. 4,5 Std. je AT, morgens Tel: /45 83 Heyer Service GmbH Gebäudereinigung Geldern info@heyer-geldern.de Mitarbeiter (m/w) in Teilzeit gesucht. Schriftliche Bewerbungen an: Rathausstraße Alpen Wir suchen zuverlässige und erfahrene Reinigungskräfte auf geringfügiger Beschäftigungsbasis für divere Objekte in: Straelen Nieukerk Geldern Sevelen Tel: Heyer Service GmbH Gebäudereinigung Geldern info@heyer-geldern.de Wir suchen für sofort zuverlässige Helfer m/w (Minijob) für die Blumen- und Pflanzenlogistik Arbeitszeit Mo.-Fr. von 6.30 bis ca. 11 Uhr Wir bieten: Eine gesicherte Beschäftigung bei Tariflohn BAP. Telefon / Cova GmbH Mitglied Klosterplatz Straelen Wir suchen eine zuverlässige und erfahrene Reinigungskraft für unser Objekt in Geldern-Walbeck AZ: Di. und Fr. 3 Std. je AT Uhr jeden 2. Do. 2,25 Std. je AT Uhr Tel: /45 83 Heyer Service GmbH Gebäudereinigung Geldern info@heyer-geldern.de Aushilfsfahrer/in für gelegentliche 2 3-Tagestouren nach Süddeutschland inkl. Auf- und Abbau von Präsentationsware gesucht. Schriftl. Bewerbungen bitte an: Keyzers Pflanzen- und Blumenwelt GmbH Hösterweg Goch oder info@keyzers.de

15 mittwoch 14. oktober 2015 ka 3 NieDerrheiN NAchrichteN Vermehre Dein Taschengeld! Dringend gesucht: und kann an folgenden Tagen austragen: mittwochs samstags (Es können auch beide Tage angekreuzt werden / Mindestalter 14 Jahre) Name / Vorname Geburtsdatum Staatsangehörigkeit Telefon-Nr. Straße PLZ, Ort ausgeübte Tätigkeit Auto Moped Fahrrad Achim 34, sucht Frau (18-45) mit Whg., die sich auf nette Art etwas dazu verdienen möchte. SMS an 0151/ Anja verwöhnt Dich 0162/ Attraktive Sie, heiß & willig, nur Hausbesuche. S 0172/ Attraktiv & sexy, bei mir oder gerne auch H+H Besuche. S ab 10 Charmante Nadine wieder da, privat, tägl. von 9-24 Uhr S 0175/ Chloe, 27J., supersexy, hübsch, Topfigur, auch H & H S 0174/ Christin, erfüllt Deine Wünsche im privaten Ambiente. Auch Hausbesuche sind möglich S 0160/ Damen gesucht, die sich von älterem Herrn tabulos verwöhnen lassen möchten, Raum Kleve, kfi, S 02821/69880 Teilzeit-Angebote Für unseren Landgasthof Landgut am Hochwald in Sonsbeck-Labbeck suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt Spülkräfte in Teilzeit Bitte Bewerbungen an: Landgut am Hochwald Marienbaumer Str Sonsbeck-Labbeck bevorzugt auch per info@landgut-am-hochwald.de Telefon Zusteller für Kleve-Kellen, Rindern, Bedburg-Hau, Kranenburg, Vynen (Am Ehrenmal) und Rheurdt. Wir sind ein Dienstleistungsunternehmen mit einem besonderen Schwerpunkt im Bereich des Gesundheitswesens. In unserem Unternehmen sind zurzeit 410 Mitarbeiter beschäftigt. Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams zum nächstmöglichen Zeitpunkt zuverlässige Mitarbeiter/innen für hauswirtschaftliche Tätigkeiten in Privathaushalten Mobilität ist erforderlich. Unsere Einsatzgebiete sind Kleve, Goch, Kalkar, Kevelaer und Umgebung. Es handelt sich um zunächst befristete Arbeitsverhältnisse auf Basis einer geringfügigen sowie sozialversicherungspflichtigen Teilzeitbeschäftigung. Möglicher Einsatz an allen Wochentagen. Für Fragen, u.a. Arbeitszeiten, steht Ihnen Herr Jenneskens unter Tel / gerne zur Verfügung. Bei Interesse freuen wir uns über Ihre Kurzbewerbung, gerne auch per , an: 4K-Services GmbH Herrn Komanns c/o Wilhelm-Anton-Hospital Voßheider Str. 214, Goch dirk.komanns@4k-services.de Eine Einrichtung der Katholische Karl-Leisner-Trägergesellschaft mbh, Kleve Ich bewerbe mich als Zusteller(in) Kontakte Als Zusteller für die Niederrhein Nachrichten Gesucht werden Zusteller im gesamten Verbreitungsgebiet. Mittwoch oder Samstag? Das entscheidest Du! Bewirb Dich jetzt auf Oder sende uns den Coupon per Fax an 02831/ oder per Post an Niederrhein Nachrichten Logistik GmbH Marktweg 40c Geldern Du willst es do. auch genau wie wir! Erot. Pärchen f. W./M./P. S 0172/ Entsp. Massage Kleve S 0175/ Erot. Partys S 0152/ ER, 48, gross, gepflegt sucht Sie, gerne auch älter für erotische Treffen. Dauerfreundschaft erwünscht. Bis bald S 0157/ Er 60 aus Venlo, sucht älteres Ehepaar. E: ava60@kpnmail.nl Heißes Trio, charmante Nadine, sexy Ella & supernette Nadja warten auf Dich. S 0175/ Iwona begleitet dich S 0176/ Nette Kollegin gesucht für Massage Studio in Xanten, S 0152/ Nicole, supergeil & supersexy, auch Haus und Hotelbesuche, S Reife Sie ich zu Dir oder Du zu mir. S 0179/ Reif & sexy, nur Hausbesuche 0179/ Rita aus Litauen, privat in Goch-Hassum, Haus- u. Hotelbesuche tägl. von Uhr. Neugierig? Dann ruf mich an 0162/ Keine SMS! Sehnsucht nach Nähe und Berührung?! Nicolas für W./M./P.: 0177/ Sexy Sekretärin bietet Begleitservice S 0176/ Spaß zu Zweit mit Lena. 0162/ Chiffre Chiffre-Antworten bitte an die Niederrhein Nachrichten Postfach Geldern + Chiffre-Nr. Freitag & Samstag Freibier no Limit Täglich durchgehend kaltes & warmes Buffet Wellnessbereich Massagen & Saunaaufgüsse WELLNESS-RELAX-PARADIES FKK VAN GOCH Mo.-Do Uhr, Fr./Sa Uhr So./Feiertags Uhr Benzstr. 26 (Ind.gebiet West) Goch, Tel. (02823) Bekanntschaften Attraktive Dagmar, 62 J. verwitwet, Rentnerin, bin e. ganz liebe, unkomplizierte Frau mit e. schönen schlanken, vollbusiger Figur, bin sehr vielseitig, warmherzig, romantisch und treu, da ich keine Kinder habe wohne ich ganz allein. Ich würde Dich gerne auf einen Kaffee einladen, damit wir uns kennen lernen können. pv Tel. 0151/ Aufgeschlossener aktiver M. 60 J. sucht ebensolches Paar zum Aufbau einer erotischen Freundschaft, ohne wenn und aber. S 0177/ Er 55, 178, 90, sucht Sie ab 50J. für Freizeit u. mehr Raum K.-Lintfort SMS 0160/ Hans-Theo 70jähr. Witwer groß, mit Pkw und Haus, genießt seinen großen Garten und den Wald, gerade jetzt in den schönen Herbstfarben! Nur alleine macht ihm das alles keinen großen Spaß. Er sucht eine nette, ehrliche Partnerin. Rufen Sie an unter 02831/98412 oder schreiben Sie an PVP-Petra, Viernheimerstr. 26, Geldern Ich heiße Edeltraud bin 75 Jahre, nach dem Tod meines Mannes suche ich wieder einen lieben Mann, dem ich Liebe und Zärtlichkeit geben kann. Ich wohne hier ganz allein, bin fit u. aktiv, habe eine weibliche Figur, mit schöner Oberweite, fahre gern Auto, koche sehr gerne und gut, bin ehrlich u. bescheiden u. warte auf Ihren Anruf. 1&1-pv Tel / Ich, Ingrid 66 J., vom Leben nicht verwöhnt, dafür sehr hübsch, schätze ein schönes, gemütliches Zuhause, eine gute Küche, bin alleinstehend, daher sehr einsam. Ich suche üb. pv, einen treuen, einfachen Mann mit Herz, bis 80 J. ñ ich wäre überglücklich wenn Sie anrufen Tel. 0170/ Ich w., suche Tanzpartner ab 1,80m, ab 56J. für Discofox aus d. Kreis Kleve für Tanzabende. S 01577/ Ich 40-jähriger Jungeselle bin es leid, alleine zu wohnen und suche auf diesem Wege eine Frau, die zu mir ziehen möchte, auch mit Kind. FS u. Auto vorhanden. Bin 1,82m groß, kein Trinker, Niederländer u. wohne in Boxmeer. Chiffre Z001/10712 Jörg 54J. symp. Geschäftsmann aus der Reisebranche, sucht eine neue Partnerin. Er ist weltoffen, naturverbunden, mag gerne Spaziergänge im schönen Herbstwald und gemütliche Abende zu Hause. Möchten auch Sie was ändern, dann rufen Sie an unter 02831/98412 oder schreiben Sie an PVP-Petra, Viernheimerstr. 26, Geldern Luise 72J. liebe Witwe würde sich über einen neuen Partner sehr freuen. Sie mag gerne Spaziergänge, gerade im herrlichen Herbstwald, würde dort aber nie einen Mann ansprechen. Aber die Zeit alleine verbringen macht ihr auch keine Freude. Meine auch Sie es ehrlich, dann melden Sie sich unter 02831/98412 oder schreiben Sie an PVP-Petra, Viernheimerstr. 26, Geldern Marlene, 71 J., liebevolle Witwe, mit einer tollen, weiblichen Figur (ehem. Altenpflegerin). Ich bin recht hübsch u. gepflegt, eine gute Hausfrau u. Hobby-Gärtnerin, doch bin ich sehr einsam. Mir fehlt ein guter Mann aus der Umgebung. Bitte rufen Sie an üb. pv, ich würde Sie auch gerne besuchen kommen, damit wir alles besprechen können. Tel. 0151/ Gesundheit & Kosmetik Muskelentspannende Ganzkörpermassage ab 39b Tel. 0172/ Unterricht Erfahrenes Studententeam erteilt kompetente Nachhilfe in allen Fächern bei Ihnen zuhause. S 0163/ Klavierunterricht für Anfänger, Fortgeschrittene und Wiedereinsteiger in Klassik, Pop, Rock, Jazz von Dipl. Klavierpädagogin in Kevelaer. Schnupperstunde gratis. S 0151/ Ma.,De. u. En. 6,50b /45 min. von Stud., Kl. 4 bis Abi S 0157/ Profi-Unterricht seit Jahren! Mathe, Engl., D, Span., Keybd. & Klav.! Privatlehrer MT Hödtke S Tiermarkt Achtung Karins Hundehotel, keine Zwinger, Familienanschluss, 6000m 2 Freilauf, Tel / Allerbestes Heu m. Stroh im Quader - 200x80x70cm, o. Rundballen 1,50 m zu verkaufen, S 02836/7522 Ankauf Pferde. Schürmann. Sonsbeck Telefon: 0171/ Biewer Yorkhire auch Minis zu verk. S 0160/ Boxen frei in Goch, viel Weidedgang u. Halle S 02823/ Chihuahua Rüde, 5 Monate alt, geimpft u gechipt sucht seine Menschen. Telefon: 0152/ Hengstfohlen, Rappe, Gribaldi Blut, Beste Qualität, VB, S 01575/ Jg. Wellensittiche S 02833/ Jg. Zwergkaninchen, jg. Meerschweinchen unzertrennliche u. versch. Ziervögel zu verk / Kanarienvögel S 02835/6164 Katzenkinder S 02834/8907 Super liebe Chihuahuas zwischen 3 und 6 Jahren aus einer liebevollen Hobbyzucht suchen einen Platz fürs Leben (keine Zuchttiere). S 0151/ Tier-, Kranken, -Operationskosten,.Haftpflichtversicherung S 02801/ uelzener-agentur.de Zwergrauhaardackel-Welpen mit DTK Papieren abzugeben S 02841/41120 Zwerg Wyandotten und Riesen Brahma 02804/ oder 0151/ große Pferdeboxen frei, Nähe Reithalle, Reitplatz, tägl. Weidegang. Telefon: 02824/5299 SPECHTder Schlachtermeister Rupfmaschinen für Geflügel Zentrifugen-, Stand- und Tisch- Rupfmaschinen Trockenrupfmaschine mit Federabzug Gebläse Ersatzrupffinger für Rupfmaschinen - aus Vollgummi, hart, für Gänse Enten und Puten - weiche Ausführung für Hühner und Hähnchen - hohl für Fasanen und Wachteln Schlachttrichter freistehend, rund oder als Wandmodell Edelstahl-Brühkessel, Rupfwachsplatten Schlachtzangen Poly-Gefrierbeutel, starke Ausführung, zum Einfrieren von Fleisch und Geflügel, verschiedene Größen vorrätig GmbH & Co KG Dassendaler Weg Sonsbeck Telefon info@specht-tenelsen.de Garten & Landwirtschaft ABC-Zäune Ried S 02837/7806 Ab jetzt alle Baumfällungen, auch an Gefahrenstellen, und entsorgen, Gartenarbeiten, Besichtigung und Beratung kostenlos S 02833/3574 Mobil:0173/ Acker und Grünland im Raum Straelen, Geldern, Kevelaer zu pachten gesucht. S 0152/ Altschrottabholung S 02831/2685 Angst vor Diebstahl? Die Lösung: passive Ortung! 8 J. Akku, von Autobild getestet; S 02833/ Anlagepflege (Firmen & privat), z.b. Gehölzschnitt, Rasenpflege, Baumfällung, Unkrautvernichtung etc., Gartenplanung u. -anlagen, Pflanzenverkauf, Rindenmulch uvm. Baumschulplanzen Baer S 02823/3354 Baumfällungen, Gartengestaltung u. -pflege, Strauch- u. Heckenschnitte S 02831/86936 od. 0173/ Baumkletterer / Forstwirt pflegt oder fällt Ihre Bäume fachgerecht. Besichtigung kostenlos S 0172/ Baumstubben fräsen, Holz häckseln inkl. Entsorgung S 0171/ Gartengestaltung/Pflege, Hecken, Gehölzschnitt, Beratung kostenlos S 0177/ Garten- und Pflasterarbeiten Telefon: 0160/ Günstig Hecken- und Strauchschnitt, inkl. Abtransport. S 02831/4031 Hecken, Bäume und Sträucher schneiden. Bäume fällen S 0172/ Kirschlorbeer buschig/kräftig ideal für Hecken, H 1,60 m, 5,75b u. Restposten 3,50b / Stück v. Privat S 02834/6829 Kirschlorbeer, 1A Qual. frisch vom Feld, buschig, 1,80m, günstig 02834/78254 Mais zu kaufen gesucht ca. 30km Umkreis Geldern S 0174/ Pflasterarbeiten, Rasenverlegung, Strauch- u. Heckenschnitt, Kanalbau u.v.m. S 01525/ P.P. Hausmeister- u. Gartenservice S 0173/ Teichreinigung, Teichsanierung u. Teichbau - das ist unsere Spezialität. Wir beraten Sie vor Ort. Vos & Sommer ohg, Geldern S 02831/93480 Urlaub Alken/Mosel NR-FeWo S 02605/ FH/NL 300m v. Meer im Freizeitp., 0203/ Frankreich/Normandie am Meer Mobilheim 4-6 P., S 0172/ Norddeich Ferienwohnung ab frei Ostseeklar.de. Ob Ferienwohnung oder Ferienhaus! Bei Ostseeklar, finden Sie die passende Unterkunft. Camping Wohnmobil-Stellplatz gesucht (Halle oder Überdacht) S 02831/ Wohnwagen Familie sucht Wohnwagen oder Wohnmobil S 0160/ Familie sucht Wohnwagen oder Wohnmobil S 0160/ Stellplätze Wohnwagen/Boote etc. frei, drinnen und draußen, Geldern/B9 S 0177/ Wohnmobile AB Rent Kleve S 02821/12162 Beyl Xanten Reisemobilverkauf, Vermietung, Rep. aller Marken, TÜV Gas-Abn., Zubehör, Zelte S 02801/90941 Hymer/Laika/Carado: Miete & Kauf Gelderland-Mobile.de, 02831/ Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen FA Gewerbl.Verkäufe Alles aus Kunststoff für Industrie u. Privat. Sonderausführung, Restposten. S 02831/ Glaswolle unschlagbar günstig www. daemsstoffkoenig.de und Telefon: 02157/ Kunststoff-/Holzfenster 3-fach Verglasung, Eingang-/Wohnungstür alles auf Maß, Verkauf und Montage S 0172/ od / ab 14h Trapezbleche Sonderangebote Thermowand & Thermodach. Wir beraten Sie gerne. Raiffeisen-Bauzentrum Wankum, 02836/915010, Raiffeisen-Bauzentrum- Issum, 02835/93710 Verkäufe Ab 80b Waschm., Trockner, Herd, Spülm., Kühls., Gefriers., m. Garantie, Anlief. mgl. Kevelaer 0151/ Achtung Kaminholz! Abgelagert, Buche und Eiche gemischt 5 RM = 7,2 SRM = 370b, 32 cm lg., gsp., inkl. Anlieferung S 02833/4992 ab 19 Uhr Aufsitzrasenmäher, Twincut Plus 17,5 PS/102, 850b VB S 01520/ Bikerkl. Damen Hein Gerke neuw. komplett Gr. M/L VB, S 0170/ De Longhi Kaffeevollautomat ESAM gebr. KP 120b S 02832/ Hoflader-Beyl.de Holzspalter, Häcksler, Kaminholz Verk. S 02801/90941 Kaminholz: ab 45b, Eiche - Buche, 50 b / Schüttraummeter S 02832/ Kaminholz Buche/Eiche getrocknet S 0174/ Kaminholzhandel Voetmann, Industriegebiet Kleve, Lise-Meitner-Str / od / od Kaminholz KvG Service Weeze. Telefon: 02837/ Kaminholz super preiswert, S 0174/ , A1-Kaminholz.de Kaminholz S 0177/ Kaminholz 2J., abgel., Eiche-Buche, 60 b SRM, frei Haus, S 0170/ Klavier, schwarz von Tetsch & Mey, wegen Umzug abzugeben. Infos unter S 0160/ Terrassenfenstertüre Isoglas u. Rolladen, Fenster Isoglas 2 flügelig mit Rolladen, Waschbecken fast neu, mit Armatur, Brandschutztüre, Eichenschrank 1,20x0,40 zu verk S 02801/1495 Traktor mit Frontlader, 40 PS, 2.350,- b, S 0160/ Weidepfähle, Eiche, 1.80m - 2m m. S 0174/ Weihnachtsbäume, Nordmanntannen ab Feld zu verk. auch an Kleinhändler od. Wiederverkäufer S 0177/ Winterlederjacke, schwarz, Gr.52, 80b, S 02823/98893 Kaminholz ab 35,- Q pro Sm Telefon: 0178/ Kleve, Kalkarer Str. 55 Ihr starker Partner für LED-Licht Tel / , P vor der Tür ÖZ: Mo. Fr Uhr, Sa Uhr info@led-lukassen.de Computer Computer-Service mit Herz. Wir werden Ihnen helfen! Andreas Ellinghausen. S0160/ oder 02801/ Sport & Fitness Laufband TM2 18 Mon. alt, selten gebraucht, LCD-Anzeige, km/h, Zeit, Strecke, Puls, Kalorienverbrauch, VB 240b S 0176/ Schlauchboot, Bj. 2012, 3,60m x 1,70m, Außenborder Johnson 8 PS (Bj. 2002) 4-Takt und Sliptrailer 1.500b, S 0162/ Tennis, wir haben noch Tennishallenstunden frei. S 0172/ , Tennishalle Veert Gerhart Hauptmann Str Geldern Musik DJ hat Termine frei S 0172/ Erfahrener DJ fürs Fest 0162/ Klavier, Tetsch & May, Nußbaum, zu verkaufen, S 02821/25157 Lebendiger & profess. Schlagzeugunterricht. Alle Altersstufen! 0162/ Professioneller DJ für Ihre Veranstaltung - zum Festpreis S 02152/ Rock Drummer ges. S 01577/ Fürs Kind Holzkinderbett massiv neuwertig, 1,40x0,70m m. Matratze für 60b, S 02843/5541 oder 0172/ Fahrräder Da.-Hollandrad, 28, Nostalgie, 3-Gang, VB 150b S 02831/7680 Sachsonette mit E-Starter, VB 270,-b, S 02824/2642 Sparter Saxonette mit E-Starter, in einem sehr guten Zustand aus Altergründen zu verkaufen VB 290b ; Gazelle He.- Fahrrad, VB 190b S 02825/6929 od. 0176/ Möbel 4 Esstischstühle je 70b, ovaler Esstisch, ausziehb. L: 1,40-2,20m B: 1,10m, für 210b, Anrichte B: 2,10m für 350b, Holz Nussbaum od. Kirsche Bauj. ca S 02843/5541 od. 0172/ Kauf-Gesuche Abholung vor Ort - Antik Ankauf und Schätzungen - Fa. Schomaker kauft: alte Gemälde, Meissen Porzellan, Schmuck, Silber, Militaria, Käthe Kruse Puppen, Ikonen, Bestecke aus Haushaltsauflösung! oder S 02841/ Antikwaffen, Pickelhauben, Orden ges. - auch ganze Sammlungen. S 0234/ od. 0172/ Gold, Schmuck, Münzen! Zahle serös/bar! Fachgeschäft Klein, Roggenstr. 8, Weeze, Nähe B 9, S 02837/ Handelshaus Hartmann, kauft von Privat alte Bilder, Näh- und Schreibmaschinen, Pelze, Porzellan, Kristall, Zinn, Tafelsilber, Münzen, Schmuck, Uhren und Teppiche. S 01577/ Hausrat u. Möbel der 50er bis 70er Jahre, Chrom, Kunststoff, Teakholz, auch komplette Auflösung / Kaufe Briefmarken, Münzen, kompl. Samml. und Nachlässe /92377 Märklin-Eisenbahn ges /8481 Suche Einachs-Traktor, auch defekt S 0160/ Suche von Privat: Hochwertige Pelzmoden, Bilder und Gemälde, Porzelan, alte Bleikristalle & Römerglas, Zinn, mech. Uhren, antiken Modeschmuck, Schmuck, Tafelsilber & Besteck, Münzen, Fa. Hartmann, Kerken S 0152/ od / Su. gebr. Gerüst der Fa. Layher u. Alfix. S 02832/ Verschiedenes Achtung! Bäume fällen, kappen sowie Beseitigung von Gefahrenbäumen inkl. Entsorgung. S 0162/ Haushaltsauflösung und gr. Werkzeugverkauf am ab Uhr, Wiesenstr. 6, Sonsbeck-Hamb Kaminholz zu verkaufen. 0162/ Magnetfeldtherapie: Abnehmen mit Lasertherapie ohne zu Hungern, ohne Jojo- Effekt, Telefon: 02151/ OKTOBERFEST - Ich bin älter als du denkst ;-) Wir werden uns wohl nie wieder sehen!? Ich möchte dich aber sehen! Chiffre Z001/10718 Trödel kostenlos gesucht S 02841/ oder S 0177/ Zauberclown Happy für Groß und Klein S 02151/ Zu verschenken Wohncontainer 2,85x8m, 0172/ Veranstaltungen Ab Acht Uhr an der Disco E3 Geldern Trödel jeden Samstag, lfd. m 5 b, über 3-5m 20b KLG-Team. Info 0170/ Ab acht Uhr Flohmarkt Edeka Kusenberg Goch, Am Sandhof So Info KLG Team S 0170/ A bis Z Trödelmarkt mit vielen unter Dachplätzen jed. Mi. v Uhr, Geldern- Veert, Kleverstr. 111 neb. Hornbach. VA Beenen S 02152/1591 A bis Z Trödelmarkt So Kranenburg, Großparkplatz neb. ALDI, Großen Haag. VA Beenen S 02152/1591 A bis Z Trödler aufgepaßt. Wir haben noch günstige Hallenplätze ohne Wetterrisiko in Wesel a.d. B58 neb. Poco frei. Öffnung jed. Fr. u. Sa. v Uhr. Bitte rechtzeitig buchen. VA Beenen S 02152/15491 Äpfel zum Selberpflücken, 0,50b /kg. Kerkpad 32, Geldern 0031/ Haushaltsauflösung am von bis Uhr. Schlesierstr 34 in Geldern- Veert Hauströdel Kellen, An der Willibrordschule 5 am Sa , Uhr Herbstfest Pauenhof in Issum, Pauenweg 68: Sa., , von 11 bis Uhr. Hirschgerichte, Kürbissuppe, Kaffee/Kuchen, Weinprobe. Spinn-Vorführung von naturgefärbter Wolle. S 02835/2290 Kevelaer Drissenpaß, Trödel aller Art, am von Uhr die Nachbarn Kram- u. Trödelmarkt So Moers - am Pattberg/ Union-Truck-Wash; Pattbergstraße. Jeder kann teilnehmen. Richter S 02843/ Sonntag, 18. Oktober Trödelmarkt Horst (NL) Mirthal 9.30 bis Uhr, Gasthuisstraat 30. Auf A73, Ausfahrt 11. Innenmarkt, 15. November Trödelmarkt Mirthal Horst. Trödel- und Tuppermarkt jeden Mi. und Do.ab 13 Uhr im Landhaus Rindern, Hohestr.97, Kleve, 02821/ Antik - Trödel & Sammlermarkt in der HanseHalle Messe Kalkar. Platz für 200 Händler. Griether Str Sonderpreis vier Meter nur 40,- b incl. Verkaufsstand / 60,- b Wand! Eintritt 2,- b - Parken frei! Einlaß ab 10:00! Anmeldung Rainer M. Vogt 0281/89151 www. diefloh.de Impressum Anzeigenblatt GmbH Geldern, Marktweg 40c Tel / Fax / Kleve, Hagsche Straße 45 Tel / nachrichten@nno.de USt. ID-Nr.: DE Kleinanzeigenannahme Montag bis Freitag von 8-17 Uhr Montag + Donnerstag bis 20 Uhr Telefon: / Fax: / Internet: Anzeigen und Beilagen Straelen, Kerken, und Wachtendonk: Stefan Bull / Geldern und Issum: Gabriele Wittpahl / Geldern und Veert: Doris Steeger / Walbeck, Pont, Rheurdt und Kapellen: Isabell Cooper / Xanten, Sonsbeck, Alpen und Rheinberg: Hannes Gietmann /91777 Detlev Rüller /91777 Kevelaer-Stadt Iris Mehlem Kunze / Kevelaer Ortsteile und Weeze Meike Hüsges / Goch und Uedem: Hildegard Gomolla / Bedburg-Hau und Kalkar: Regina Bartjes / Kleve, Kellen und Kranenburg: Gaby Kemper / Emmerich, Rees und Bocholt: Udo Kersjes / Niederlande: Jeanette Katzy / Anzeigenleitung Andreas Rohfleisch / rohfleisch@nno.de Redaktion Geldern, Straelen, Kerken, Wachtendonk, Issum und Rheurdt: Andrea Kempkens / kempkens@nno.de Kevelaer und Weeze: Kerstin Kahrl / kahrl@nno.de Goch und Uedem: Corinna Denzer-Schmidt 02831/ denzer-schmidt@nno.de Xanten, Sonsbeck, Alpen, Rheinberg und Kalkar: Ingeborg Maas / maas@xanten.nno.de Lorelies Christian /91440 christian@xanten.nno.de Kleve, Bedburg-Hau und Kranenburg: Verena Schade / schade@nno.de Heiner Frost / frost@nno.de Emmerich und Rees: Michael Bühs / buehs@nno.de Sonderthemen: Helge Engelien / engelien@nno.de Redaktionsleitung Andrea Kempkens / kempkens@nno.de Vertrieb Niederrhein Nachrichten Logistik GmbH Marktweg 40c, Geldern Warenannahme: Am Pannofen 23 a Vertriebsleitung: Heike Haupt / Zustellung: / Satztechnik Wolfgang Stenmans / satz@nno.de Geschäftsführung Beate Aßmann Leonhard Steger Druck RBD, Düsseldorf Heerdt Gesamt-Zustellerauflage am Mittwoch: Gesamt-Zustellerauflage am Samstag: Preisliste Gültig ist die Preisliste Nummer 40 ab Annahmeschluss Mittwochsausgaben: Mo Uhr Samstagsausgaben: Do Uhr Nachdruck der von der Niederrhein Nachrichten Anzeigenblatt GmbH gesetzten, gestalteten und veröffentlichten Anzeigen, Texte und Bilder ist nur mit unserer ausdrücklichen Zustimmung erlaubt. Für unverlangte Einsendungen wird keine Gewähr übernommen. Postbezug der Niederrhein Nachrichten 92,- a zzgl. MwSt. Partner der Anzeigenblatt-Kombi Ein Zusammenschluß von Anzeigenblättern im westlichen NRW-Wirtschaftsraum.

16 16 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Bei Mundartmittagen treten alle Akteure vor lau op Metzgerei Petrusheim Angebote vom Nur solange der Vorrat reicht! Suppenfleisch Förderkreis für Geschichte und Mundart lädt nach Kellen und Issum ein KREIS KLEVE. Die beliebten Mundartmittage des Förderkreis für Geschichte und Mundart im Kreis Kleve finden in diesem Jahr im Vereinshaus in Kleve-Kellen und im Bürgersaal in Issum statt. Dem Verein ist es gemeinsam mit den örtlichen Heimatvereinen gelungen, wieder ein unterhaltsames Programm zusammen zu stellen. Zahlreiche Akteure und Gruppen der unterschiedlichen Kreis Klever Mundartinseln werden auftreten und in ihrem jeweiligen Platt Lidjes, Dönekes en Vertällekes zum Besten geben. ab 3kg kg kg Petrusheim 7,69 e 7,19 e 6,49 e 3,50 e 100 g 1,09 e natur/gepökelt kg 5,49 e Erbsensuppe kg 8,69 e Sahneleberwurst ca. 1 Liter pro kg Lummerkasseler Spitzenqualität aus der Region! Von der Aufzucht bis zum Endprodukt. Wir schlachten und verarbeiten ausschließlich Tiere aus unserem eigenen landwirtschaftlichen Betrieb! >> Haben mehr drauf als runter. Mit unseren Gebrauchtwagen von jung@smart glänzen Sie garantiert und gehen auf Nummer sicher. Denn wir sorgen dafür, dass es Ihrem Gebrauchten an nichts fehlt: In Kellen und Issum treten auf: Pastor Alois van Doornick Kalkar; Heino Derkx und Lasse Füngerlings, Walbeck; Hans van Leuven, Lüllingen; Hans Tervooren, Kervenheim und Manfred van Halteren, Bedburg-Hau. Unterstützt werden sie in Kellen von den Aktiven der Kellener Mundartgruppe Lotti Kirchhoff, Arno Tromp, Johannes Intveen, Hans van den Bos, Marita und Jürgen Bleisteiner, Georg Winnen sowie von Kathi Janßen aus Materborn. Für mundartlichen Gesang sorgen die Singenden Lasse Füngerlings aus Walbeck steigt als Jüngster bei den Mundartnachmittagen des Förderkreis für Foto: privat Frösche Kellen, die Moderation Geschichte und Mundart im Kreis Kleve in die Bütt. übernimmt Helmut Schumacher aus Donsbrüggen. zen-quartetts aus Nieukerk. Oktober, in Kleve Kellen und am im Kreisarchiv in Geldern, im Alle Akteure treten zu Gunsten Sonntag, 25. Oktober, in Issum. Info-Center von Schloss MoyAkteure treten vor lau öp der Förderung von Geschich- Beginn ist jeweils um 15 Uhr, land sowie bei der Sparkasse in Unter der Moderation von Jo- te und Mundart im Kreisgebiet Einlass ab 14 Uhr. Kleve-Kellen. hannes van Leuck sind in Issum vör lau op. Während der VerInzwischen meldet der VeranEintrittskarten mit dabei: Die Ziervelsche Blaa- anstaltung, die traditionell von stalter, dass die Veranstaltung am ge ; Peter Völker, Nieukerk; Erika den Sparkassen im Kreis KleKarten zum Preis von fünf Sonntag, 18. Oktober, in KleveNikley, Issum; Hein Devers, Is- ve unterstützt wird, findet eine Euro gibt es im Vorverkauf in Kellen bereits ausverkauft ist. sum. Zum Mitsingen animieren große Verlosung statt. allen Stadt- und Gemeindever- Für die Veranstaltung in Issum die Mundartsänger der ParodisMundart aus dem Kreis Kleve waltungen bzw. den bekannten am Sonntag, 25. Oktober, gibt es ten aus Uedem und des Baet- wird geboten am Sonntag, 18. kommunalen Vorverkaufsstellen, noch Karten. > 24 Monate Fahrzeuggarantie¹ > 12 Monate Mobilitätsgarantie¹ > HU-Plakette jünger als 3 Monate > Garantierte Kilometerlaufleistung > Wartungsfreiheit für 6 Monate (bis km) > 10 Tage Umtauschrecht > Finanzierungs-, Leasingund Versicherungsangebot > Probefahrt meist innerhalb von 24 Stunden möglich > Inzahlungnahme Ihres Fahrzeugs möglich ¹Die Garantiebedingungen finden Sie unter Ihr Partner vor Ort: Herbrand art mobil GmbH Autorisierter smart Verkauf und Service Hoogeweg Kevelaer Tel Fax Petrusheim Baal Weeze Tel khellmanns@petrusheim.de Öffnungszeiten: Mittwoch u. Freitag Uhr, Donnerstag Uhr T ER NG Ä RL VE LANDCAFE - RESTAURANT - HOTEL Beste Freunde 4:2 Angebot! Beste Freunde a la carté: Besuchen Sie uns mit 4 Freunden und erhalten Sie die zwei günstigsten Hauptgerichte gratis. Ab dem , jeden Mi., Do. und Fr. ab Uhr Aufgrund der großen Nachfrage, verlängert bis zum Unser großes Gänsemenü ist nicht im Angebot enthalten. smart eine Marke der Daimler AG Anbieter: Herbrand art mobil GmbH, Hoogeweg 146, Kevelaer Linsen Container Path: von 1-40 m3 für Abfälle jeglicher Art. Production:Clients:Mercedes - MER:708744:Artworks and Linked files:studio: _mer_niederrhein_1306.indd Natursteinblöcke, Splitte, Type area: 210x45mm Mutterboden, Schlacke RC. Weitere Sammler gesucht Marienbaumer Str Sonsbeck Tel / Nachrichten und Werbung! Date: Time: 16:52 GMT+01:00 DI: Boomer PRE PRESS 1 Wir vermieten: Bankside 3, 90 Southwark Street, London SE1 0SW Minibagger, Rüttelplatten, Holzspalter, Kettensägen, Hochentaster, usw. Gerne führen wir alle anfallenden Arbeiten rund ums Haus für Sie aus. (Lagerverkauf) Triftstr. 49, Goch, Tel /37 03 Torten-Shop 14. Mittwoch Kevelaer: Treffen Senioren aktiv, 15 bis 17 Uhr, Gemeindesaal ev. Kirche, Brunnenstraße 70 Kevelaer: Meeting der AA-AnonSelbsthilfegruppe,19.30 bis 21 Uhr, im Petrus-Canisius-Haus Kevelaer: Meeting der AL-AnonSelbsthilfegruppe,19.30 bis 21 Uhr, im Petrus-Canisius-Haus Kevelaer: bis 21 Uhr, AL-AnonMeeting speziell für erwachsene Kinder von Alkoholikern im PetrusCanisius-Haus Kevelaer: Briefmarkensammlerverein, 18 Uhr, Tauschabend für Jugendliche in der Gaststätte Schiffer, ab Uhr, Tauschabend für Erwachsene 15. Donnerstag Kevelaer: Seniorentreff, 15 Uhr, im Petrus-Canisius-Haus Weeze: Guttempler Gemeinschaft Geborgenheit, Uhr, Treffen im Evangelischen Gemeindehaus - Kontakt 0152/ , NottelefonSucht , 24 Std., 365 Martinszug in Wemb WEMB. Der St. Martinsumzug in Wemb findet am Mittwoch, 11. November, statt. Beginn ist um 18 Uhr mit einer Martinsfeier in der Heilig-Kreuz-Kirche. Anschließend stellen sich die Kinder auf der Schulstraße auf. Der Zug nimmt folgenden Weg: Auf der Schanz, Gassweg, Alte Jülicher Straße, Kullweg, Auf der Schanz, Feldstraße, Rühlscherweg, Auf der Schanz, Schulstraße bis zur Ecke Alte Jülicher Straße/Schafweg. Dort findet das Feuerwerk statt. Die Tüten werden im Christophorus-Haus ausgegeben. Auf dem Schulhof vor der Feuerwehr werden Glühwein, Kakao und Waffeln von den Lektoren verkauft. kg gemischtes Gehacktes Mitwirkende WEEZE. An die hundert ehrenamtliche Helfer sind zwischen dem 17. und 31. Oktober unterwegs, um für den Weezer Martinszug zu sammeln. Trotzdem wäre noch etwas Verstärkung für ein paar kleinere Bezirke schön. Wer Interesse hat, kann sich bei Johannes Masseling, Telefon oder Dagmar Tebest Telefon 91999) vom Weezer Martinskomitee melden. Der Martinszug in Weeze zieht am Samstag, 7. November, ab Uhr. Die Martinsfeier mit Feuerwerk findet wie im Vorjahr im Park am Fährsteg statt. Kinder ab drei Jahre sowie die Grundschulkinder, die Kinder der 5. und 6. Klassen der Gesamtschule Weeze-Kevelaer, Teilstandort Weeze, sowie die Kinder der Virginia-Satyr-Schule (Dependance Weeze) erhalten nach dem Martinzug ihre Martinstüte. Damit das so bleiben kann, bittet das Martinskomitee Weeze die Bürger um großherzigen Spenden. Geschnetzeltes 5,59 e Waldpilz Rouladen kg 10,99 e Schinkenbraten gemischtes Gehacktes kg 5,99 e Krustenbraten Brust/flache Rippe Apotheken: Goch, Uedem, Kevelaer, Weeze Mittwoch: Kapuziner-Apotheke, Issumer Str. 31, Geldern, Telefon 02831/ 5806 Donnerstag: Dorf-Apotheke Cuypers, Kevelaerer Str. 2, GeldernWalbeck, Telefon 02831/ Vosstor-Apotheke, Voßstr. 24, Goch, Telefon Freitag: Südwall-Apotheke, Bahnhofstr Geldern, Telefon 02831/7995 Dorf-Apotheke Kapellen Lange Str Geldern, Telefon 02831/ Löwen-Apotheke, Am Markt/ Frauenstr. 2, Goch, Tage Kevelaer: Seniorenbeirat, 9.30 bis Uhr, Sprechstunde in der Öffentlichen Begegnungsstätte Kevelaer Kevelaer: Kreuzbundgruppe St. Marien, Selbsthilfegruppe für Alkohol- und Medikamentenabhängige, 19 Uhr, im Petrus-Canisius-Haus Freitag Kevelaer: Lesung im Wohnzimmer, 19 Uhr, Familie von der Höh, Koxheide Str Samstag Kevelaer: Wanderfreunde Grünes Tor, 13 Uhr, Treffen am Basilikaparkplatz zur Wanderung Weeze: Johannesschützen Weeze, Uhr, Königsgalaball im Saalbau Alt Weeze 18. Sonntag Kevelaer: Alpenfreunde Geldern, 9 Uhr, Treffpunkt Bühnenhaus zur Radwanderung rund um Kevelaer Weeze: Reiterverein von Schmettow Weeze, 10 Uhr, Reiter-Rallye in der Reithalle und der nahen Umgebung, Zuschauer sind willkommen Kevelaer: Kevelaerer Männergesangverein und Musikverein Kevelaer, 17 Uhr, Herbstkonzert im Bühnenhaus Telefon 02823/7226 Samstag: Galenus-Apotheke, Markt Geldern, Telefon 02831/ 5376 Bären-Apotheke, Auf dem Wall Goch, Telefon 02823/ Sonntag: Gelderland-Apotheke-Cuypers, Clemensstraße 4, Geldern, Telefon 02831/ Park-Apotheke, Brückenstr Goch, Telefon 02823/3785 Montag: Stern-Apotheke, Annastr. 23, Kevelaer, Telefon 02832/ 5187 Dienstag: Kapuziner-Apotheke, Issumer Str. 31, Geldern, Telefon 02831/5806 Herzogen-Apotheke OHG Neuhoff und Krug, Voßstr Goch, Telefon 02823/80226 Mittwoch: Montag Kevelaer: Kolpingfamilie, Uhr, Gesprächsabend im Petrus-CanisiusHaus, Thema Die Lebenshilfe 21. Mittwoch Kervenheim: Heimat- und Verschönerungsverein Kervenheim-Kervendonk, 14 Uhr, Radwanderung ab Alter Schulhof Kevelaer: Treffen Senioren aktiv, 15 bis 17 Uhr, Gemeindesaal ev. Kirche, Brunnenstraße 70 Kevelaer: Meeting der AA-AnonSelbsthilfegruppe,19.30 bis 21 Uhr, im Petrus-Canisius-Haus Kevelaer: Meeting der AL-AnonSelbsthilfegruppe,19.30 bis 21 Uhr, im Petrus-Canisius-Haus Barbara-Apotheke, Annastr Geldern, Telefon 02831/ Cyriakus-Apotheke, Wasserstr Weeze, Telefon 02837/1717 Ärzte: Der Notdienst der kassenärztlichen Vereinigung: Seit dem 1. Juli 2014 gilt für ganz NRW die neue kostenfreie Notfalldienstnummer Faxnummer für Sprach- und Hörgeschädigte Zahnärzte: Kreis Kleve-Kranenburg-Bedburg-Hau-Kalkar-Kevelaer-GochUedem 01805/ Augenärzte: 0180/ Frauenberatungsstelle IMPULS Voßstraße 28, Goch Telefon 02823/ info@fb-impuls.de Für Tiere: Tierhalter wenden sich bitte an ihren Haustierarzt Erdbeer Sahne Schnitte Markenware g Gemischte Obst Sahne Torte Fronhoffs g 8.00 Mokka Sahne Torte Fronhoffs 620 g 3.00 Schwarzwälder Kirsch Sahne Torte Fronhoffs 750 g 3.00 Schokoladen Sahne Torte Fronhoffs 750 g 3.00 Mandel Bienenstich Fronhoffs 650 g 3.00 Windbeutel Kirsch Sahne Fronhoffs 400 g 3.00 Schwarzwälder Kirsch Blechkuchen Markenware 3x 80 g 1.20 Mandarinen Sahne Blechkuchen Markenware 3x 85 g 1.20 Erdbeer Joghurt Blechkuchen Markenware 3x 100 g 1.20 Bienenstich Blechkuchen Markenware 3x 100 g 1.20 DIREK T AUS ABRIK DER F Kürbiskernbrötchen Coolback 25x 85 g 4.00 Sonnenblumenbrötchen Coolback 25x 85 g 4.00 Laugenbrezel Ditsch Laugenstange Ditsch Laugenbrötchen Ditsch 20x 100 g x 100 g x 100 g 2.50 Backkuchen verschiedene Sorten: Kirschstreusel-, Apfelstreusel-, Pflaumenstreusel-, Cremestreusel-, Käse Kirsch Kuchen Fronhoffs g 2.00 Hellenthalstr Issum Sevelen Öffnungszeiten: Mo. Fr Uhr, Sa Uhr Info-Tel: / Mittwochs Ruhetag!