Die Nr. 1. für unsere Altersvorsorge. Schließen Sie heute noch Ihre Versorgungslücke! Weil die zur Rente noch einen Nachschlag bietet.

Transkript

1

2 Die Nr. 1 für unsere Altersvorsorge. Weil die zur Rente noch einen Nachschlag bietet. Geldgeschenke vom Staat, sofort greifende Steuervorteile, ausgezeichnete Ertragschancen und maximale Sicherheit. Wir haben für jeden die passende Lösung sprechen Sie uns an! In allen VGH Vertretungen, Sparkassen und unter Schließen Sie heute noch Ihre Versorgungslücke!

3

4

5

6

7

8

9

10

11 Aus Leidenschaft zum Kegeln eine Marke von Maxstraße 59 D Ludwigshafen Tel.: (06 21) Fax: (06 21) Internet: Zwei starke Marken im Kegelsport! mit der Marke ist PARTNER des Landesverbandes Niedersachsen!

12

13

14

15

16

17 Jetzt Termin vereinbaren! Ihr Fitness- und Wellnesswochenende Kommen Sie zur Ruhe und gönnen Sie sich einen Ausgleich zum stressigen Alltag. Unser Wellnessbereich ist dafür wie geschaffen: Eine Oase der Entspannung, einladend und niveauvoll eingerichtet. Ein individuelles Workout mit Personal Trainer? Ein intensives Programm in unserem Fitnesspark? Oder sportliche Erlebnisse in der faszinierenden Natur direkt vor der Haustür? Egal, was Ihnen am Besten gefällt: Hier gewinnt Ihr Wohlbefinden. Und nicht Ihr Schweinehund Entscheiden Sie sich für eines unserer beliebten Wochenend-Pakete, z. B. Feel Beauty Workout Unser Wochenend-Arrangement beinhaltet: Zwei Übernachtungen inklusive Frühstück Vollpension Nutzung der Fitness- und Wellnessanlage Studio B54 Sowie die speziellen Inhalte aus dem gewählten Paket 200,- p. P. im DZ 220,- p. P. im EZ Weitere Informationen unter oder unter Tel Body and Mind Bewegungswelt Gesundheitswochenende Wir freuen uns auf Sie. Willkommen im Fuchsbachtal. oder stellen Sie sich Ihr Wochenende gerne auch individuell zusammen. Wir beraten Sie gerne.

18

19

20

21 LAZ - unser Kegelsportabzeichen

22

23

24

25

26 Räume zum wohlfühlen Individuell geplant und zuverlässig ausgeführt Wir erfüllen Ihre Wünsche Niemetz Raumtraum, Birkenring 32, Braunschweig, Tel / Exklusive Wand- und Bodenbeläge

27

28

29

30

31 Räume zum wohlfühlen Individuell geplant und zuverlässig ausgeführt LAZ - unser Kegelsportabzeichen Wir erfüllen Ihre Wünsche Niemetz Raumtraum, Birkenring 32, Braunschweig, Tel / Exklusive Wandund Bodenbeläge

32 Überraschendes Beverland Nördlich von Münster hat der Unternehmer Dirk Boll seine eigene Ferienwelt mit einem extravaganten Landhotel, Eventbauernhof, Tandem- und Planwagenfahrten und Abenteuerparcours geschaffen. Im vergangenen Jahr war Bolls Beverland das erfolgreichste Gruppenreiseziel im Münsterland. Eingebettet in die idyllische Parklandschaft des Münsterlandes, zwischen den Flüssen Ems und Bever, liegt das Beverland eine Landschaft, die unter dieser Bezeichnung bisher weder geografisch noch postalisch erfasst war. Der findige Eventmanager Dirk Boll hat den Namen Beverland im Jahr 2005 zur Marke seines Unternehmens gemacht. Boll ist in Westbevern aufgewachsen und ein echter Lokalpatriot. Die Landschaft hier ist wunderschön, das sollen auch Auswärtige genießen können, findet der gelernte Reiseverkehrskaufmann. Dabei geht er aber nicht den Weg des klassischen Münsterlandtourismus, der sich mit Schlösser- oder Radtouren eher an Einzelreisende und Kleingruppen wendet. Durch Jugendarbeit in seinem Heimatort stellte der heute 31-Jährige früh fest, dass Gruppenreisen sein Ding sind. Unter Mitwirkung eines jungen Teams entstand Schritt für Schritt die erfolgreiche Dirk Boll Eventveranstalter GmbH. In zwei klar abgesteckten Bereichen bietet sie maßgeschneiderte Reisen und Events für Gruppen an. Im Privatkundenbereich sind dies Kegeltouren, Vereinsfahrten, Mannschaftsfahrten, Studienund Kulturreisen, wie auch Radtouren. Zum Geschäftskunden- Angebot gehören Tagungen, Teamentwicklungstrainings, Betriebsausflüge und Incentives. Durch die hohe Akzeptanz dieses neuen Touristikangebots stieß das junge Unternehmen schnell an seine räumlichen Grenzen. Weder der im Jahre 2004 erworbene Hof Beverland noch die umliegenden Hotels des Kreises Warendorf, mit denen Dirk Boll auch heute noch erfolgreich kooperiert, konnten die benötigten Bettenkapazitäten bereitstellen. So entsteht im Jahr 2007 auf historischem Gelände einer völlig maroden Kasein-

33 Fotos: Dirk Boll fabrik Ostbeverns das Landhotel Beverland. Das Vier-Sterne-Hotel wird im August 2008 eröffnet und ist mit 62 Zimmern und einer Kapazität von 200 Betten bereits jetzt das größte Hotel im Kreis Warendorf. In naher Anbindung an den Flughafen FMO, die A1 und die Eisenbahnlinie Münster-Bremen ist es für Gäste aus dem gesamten Bundesgebiet gut erreichbar. Sechs Veranstaltungsräume bieten Platz für 750 Tagungsgäste und sind mit moderner Tagungstechnik ausgerüstet. Auch Sonderwünsche können erfüllt werden, ergänzt Boll: Wenn Tagungsgäste bequeme Polstermö- Das Restaurant Kaseinwerk (Bild l.) gehört zum neuen Landhotel Beverland (Bild o.). Schlafen im Mini Cooper: Eventmanager Dirk Boll (Bild M.) ist der Vater der Freizeitregion Beverland. Bild u.: Entspannung pur in der Asia-Suite des Landhotels W tf li 69

34 Lebensart Fotos: Dirk Boll bel zum Brainstormen wollen, dann ist das kein Problem. Eine eigene Zimmernummer braucht sich der Gast des Landhotels nicht zu merken, denn nahezu jedes der Themenzimmer steht unter einem anderen Motto. Der Motorradfan kann sich beispielsweise im Harley-Davidson-Zimmer einquartieren, und wer immer schon einmal Prinzessin sein wollte, darf sich diesen Zustand im Lillyfee-Zimmer erträumen. Besonders großer Beliebtheit erfreut sich das Pokerzimmer, das seinen Bewohnern auf 60 Quadratmetern einen Pokertisch sowie sechs Betten und damit ausreichend Raum für eine gepflegte Zockerrunde bietet. Ein echtes Münsterländer Original ist das Potts Bierzimmer, in dem ein 2,5 Meter großes Bierfass von 1830 zu einem Doppelbett umgebaut wurde. Bei der Gestaltung der liebevoll eingerichteten Zimmer haben der kreative Hausherr und sein Team viel Fantasie und gestalterisches Geschick bewiesen. Ziel all dessen ist es,in doppeltem Sinn merkwürdig zu sein. Das heißt in erster Linie würdig gemerkt zu werden, in zweiter Linie aber anders zu sein, so Beverland-Macher Boll. Herz- und Kernstück der früheren Industrieanlage ist heute das Restaurant Kaseinwerk. Hier ist Schlemmen in historischen Mauern angesagt! Geschickt wurden die architektonischen Vorgaben des alten Industriegebäudes genutzt. Die Verbindung von Tradition und Innovation ist auch in der Speisekarte des Restaurants erkennbar. So sind unter anderem Gerichte mit Fleisch vom Bentheimer Landschwein zu finden. Obwohl das Landhotel Beverland in seiner Konzeption und Ausführung im deutschsprachigen Raum einmalig ist, möchte sich Dirk Boll nicht allein als Hotelier verstanden wissen, denn das Unternehmen, so wie es die Gäste heute vorfinden, steht auf drei weiteren Grundpfeilern. Da ist zum einen der Hof Beverland, der Gastronomie für bis zu 350 Gäste bietet und spezielle Angebote wie das beliebte Landsknechtsessen bereithält. Im Outdoorcenter Beverland finden die Teamentwicklungstrainings, beispielsweise im Niedrigseilgarten statt. Theoretische, zuvor im Tagungsbereich erworbene Kenntnisse können hier in die Praxis umgesetzt werden. In diesem Segment arbeitet das Beverland- Team eng mit der Fachhochschule Osnabrück zusammen, die hier im Rahmen von Blockveranstaltungen zukünftige Führungskräfte schult. Der fußläufig gelegene Bahnhof Ostbevern-Brock oder auch Beverland-Check-In genannt, ist Dreh- und Angelpunkt für die Tagesgäste. Hier starten und enden die Planwagenfahrten, Bosseltouren, Tandemtouren und andere Attraktionen in ländlicher Umgebung.Angesichts des breiten Angebotsspektrums der Eventveranstalter lohnt es sich, einen Blick in das ausführliche Prospektmaterial zu werfen. Ähnlich einem Baukastensystem kann sich der Gast ein individuelles Reiseprogramm zusammenstellen. Hierbei, wie auch bei der Buchung, ist das Beverland- Team gern behilflich. Helga Franke Landhotel Hof Beverland, Schlichtenfelde 21, Ostbevern, Tel /95680, Erlebnishotel Beverland: Übernachten im Bierfass- oder im Segelboot (o.), Saunieren im Fass und Abkühlung im Teich (u. l.), Tagen auf höchstem Niveau (u. r.)

35

36

37

38 LAZ in Gold, das ist unser KEGELSPORTABZEICHEN

39

40 Räume zum wohlfühlen Individuell geplant und zuverlässig ausgeführt Wir erfüllen Ihre Wünsche Niemetz Raumtraum, Birkenring 32, Braunschweig, Tel / Exklusive Wandund Bodenbeläge

41

42

43

44

45

46 LAZ in Gold, das ist unser Kegelsportabzeichen!

47

48

49

50

51

52 Kurze Bremswege, wenn es drauf ankommt. Sommerreifen von Continental für Ihre Sicherheit!