Quick Reference Guide

Transkript

1 Digital Proprietary Telephone Quick Reference Guide Model No. KX-T7668 Deutsch/ Dansk Français/ Português CONTENTS Deutsch Français Nederlands Svenska Suomi Dansk Português Nederlands Svenska Suomi Thank you for purchasing a Digital Proprietary Telephone, KX-T7668. Please read this manual carefully before using this product and save this manual for future use.

2

3 Gewünschte Funktion Anrufen Kurzanleitung Anrufen einer Nebenstelle Nebenstellen-Nr. Bedienung Modell-Nr. KX-T7668 Anrufen eines externen Teilnehmers Externe Wahlwiederholung Sofortwahl Zielwahl Wählen Sofortwahlnr als Kurzwahl-Taste zugewiesen Persönliche Kurzwahl Speichern Wählen 3 0 persönliche Kurzwahl-Nr. (2 Stellen) Gewünschte Nr. (max. 32 Stellen) persönliche Kurzwahl-Nr. (2 Stellen) # Zentrale Kurzwahl Türsprechstellen- Anruf Halten eines Gesprächs Wählen zentrale Kurzwahl-Nr. (3 Stellen) 3 1 Türsprechstellen-Nr. (2 Stellen) Halten Selbstgehaltenes Gespräch zurückholen Gespräch einer anderen Nebenstelle zurückholen / / (AV-Gruppe) Gespräch vermitteln Konferenzgespräch Terminruf/ Weckruf Nebenstellen-Nr. Externe Anrufen einer Nebenstelle Anrufen eines externen Teilnehmers Hinzufügen weiterer Teilnehmer während eines Gesprächs eingerichtet Gewünschte eingerichtet als Konferenz- als Konferenz- Taste Sprechen Sie Taste Sprechen Sie mit dem neuen mit mehreren Teilnehmer. Teilnehmern. Beenden einer Konferenz eingerichtet als Konferenz- Taste Einschalten 12 H Stunde/Minute 0 AM (4 Stellen) 24 H 1 PM 0 einmalig Stunde/Minute 1 täglich (4 Stellen) Ausschalten Signalruf ausschalten oder beantworten / (AV-Gruppe) Taste Amtsleitung Hörer abheben Taste Anrufverteilungsgruppe Hörer auflegen Funktionskennziffer Sprechen Sie mit dem Bestätigungston Teilnehmer 3

4 Gewünschte Funktion Bedienung 0 Alle Anrufe Amtsanrufe 2 Interngespräche < Rufweiterleitung > Rufweiterleitung und Anrufschutz Rufweiterleitung Sofort Rufweiterleitung bei Besetzt Rufweiterleitung nach Zeit Rufweiterleitung bei Besetzt und nach Zeit Nebenstellen-Nr. Amtskennziffer ODER Externe # 0 Ausschalten < Anrufschutz > 1 0 Einschalten Ausschalten * Einige Kennziffern für die Nutzung von Leistungsmerkmalen können in Ihrem System abweichend sein. Falls Sie zusätzliche Einzelheiten erfahren möchten, nehmen Sie bitte zu Ihrem Händler Verbindung auf. Position der Bedienelementen LCD (Flüssigkristall-Anzeige) VERMITTELN INTERNVERBINDUNG Taste EINSTELLEN AUTOMATISCHE ANSCHALTUNG/STUMMSCHALTUNG KURZWAHL/SPEICHERN Sprechgarnitur (Headset)-Buchse WAHLWIEDERHOLUNG FLASH/SIGNALTASTE RÜCKFRAGE Mikrofon FREISPRECHEN/LAUTHÖREN Tasten für Flexible Amtsleitung NACHRICHT Leuchtelement Nachricht/Rufsignal 4

5 Position der Bedienelementen Einstellung Tonruflautstärke Rufton ändern Bei aufgelegtem Hörer oder Tätigen eines Anrufs ODER 0 1 * 0 8 Drücken Sie Auf oder Ab. LCD Kontrast/Sprechgarnitur-Modus Bei aufgelegtem Hörer LCD Kontrast 0 1 Sprechgarnitur-Modus 6 1 Zwei Mal drücken. * Bei Eingaben zwischen 09 und 30 wird die Rufsignalmelodie 01 genutzt. Drücken Sie Auf oder Ab. Der Neigungswinkel des Gerätes kann angepasst werden. Um den Winkel anzupassen, setzen Sie den Ständer wie unten abgebildet in die gewünschte Stellung. < NIEDRIG > < HOCH > Neigungswinkel 5

6 Informationen Benutzerinformationen zur Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten (private Haushalte) Entsprechend der grundlegenden Firmengrundsätzen der Panasonic-Gruppe wurde ihr Produkt aus hochwertigen Materialien und Komponenten entwickelt und hergestellt, die recycelbar und wieder verwendbar sind. Dieses Symbol auf Produkten und/oder begleitenden Dokumenten bedeutet, dass elektrische und elektronische Produkte am Ende ihrer Lebensdauer vom Hausmüll getrennt entsorgt werden müssen. Bringen Sie bitte diese Produkte für die Behandlung, Rohstoffrückgewinnung und Recycling zu den eingerichteten kommunalen Sammelstellen bzw. Wertstoffsammelhöfen, die diese Geräte kostenlos entgegennehmen. Die ordnungsgemäße Entsorgung dieses Produkts dient dem Umweltschutz und verhindert mögliche schädliche Auswirkungen auf Mensch und Umwelt, die sich aus einer unsachgemäßen Handhabung der Geräte am Ende Ihrer Lebensdauer ergeben könnten. Genauere Informationen zur nächstgelegenen Sammelstelle bzw. Recyclinghof erhalten Sie bei Ihrer Gemeindeverwaltung. Für Geschäftskunden in der Europäischen Union Bitte treten Sie mit Ihrem Händler oder Lieferanten in Kontakt, wenn Sie elektrische und elektronische Geräte entsorgen möchten. Er hält weitere Informationen für sie bereit. Informationen zur Entsorgung in Ländern außerhalb der Europäischen Union Dieses Symbol ist nur in der Europäischen Union gültig. 6