Eröffnung des Vernehmlassungsverfahrens / Ouverture de la procédure de consultation / Apertura della procedura di consultazione

Transkript

1 Verordnung über die Inkassohilfe bei familienrechtlichen Unterhaltsansprüchen (Inkassohilfeverordnung, InkHV) / Ordonnance sur l'aide au recouvrement des créances d'entretien du droit de la famille (Ordonnance sur l'aide au recouvrement, OAiR) / Ordinanza sull aiuto all incasso di pretese di mantenimento fondate sul diritto di famiglia (ordinanza sull aiuto all incasso, OAInc) Eröffnung des Vernehmlassungsverfahrens / Ouverture de la procédure de consultation / Apertura della procedura di consultazione Adressatenliste / Liste des destinataires / Elenco dei destinatari 1. Kantone / Cantons / Cantoni Staatskanzlei des Kantons Zürich Neumühlequai Zürich staatskanzlei@sk.zh.ch Staatskanzlei des Kantons Bern Postgasse Bern 8 info@sta.be.ch Staatskanzlei des Kantons Luzern Bahnhofstrasse Luzern staatskanzlei@lu.ch Standeskanzlei des Kantons Uri Rathausplatz Altdorf ds.la@ur.ch Staatskanzlei des Kantons Schwyz Staatskanzlei des Kantons Obwalden Bahnhofstrasse Schwyz stk@sz.ch Rathaus 6061 Sarnen staatskanzlei@ow.ch Staatskanzlei des Kantons Nidwalden Dorfplatz Stans staatskanzlei@nw.ch Staatskanzlei des Kantons Glarus Rathaus 8750 Glarus staatskanzlei@gl.ch

2 Staatskanzlei des Kantons Zug Seestrasse 2 am Postplatz 6300 Zug info@zg.ch Chancellerie d'etat du Canton de Fribourg Rue des Chanoines Fribourg chancellerie@fr.ch Staatskanzlei des Kantons Solothurn Rathaus Barfüssergasse Solothurn kanzlei@sk.so.ch Staatskanzlei des Kantons Basel-Stadt Marktplatz Basel staatskanzlei@bs.ch Landeskanzlei des Kantons Basel-Landschaft Rathausstrasse Liestal landeskanzlei@bl.ch Staatskanzlei des Kantons Schaffhausen Beckenstube Schaffhausen staatskanzlei@ktsh.ch Kantonskanzlei des Kantons Appenzell Ausserrhoden 9102 Herisau Kantonskanzlei@ar.ch Ratskanzlei des Kantons Appenzell Innerrhoden Marktgasse Appenzell info@rk.ai.ch Staatskanzlei des Kantons St. Gallen 9001 St. Gallen info.sk@sg.ch Standeskanzlei des Kantons Graubünden Reichsgasse Chur info@gr.ch Staatskanzlei des Kantons Aargau Staatskanzlei des Kantons Thurgau Cancelleria dello Stato del Cantone Ticino 5001 Aarau staatskanzlei@ag.ch Zürcherstrasse Frauenfeld staatskanzlei@tg.ch Palazzo delle Orsoline 6501 Bellinzona can-scds@ti.ch 2

3 Chancellerie d Etat du Canton de Vaud Place du Château Lausanne info.chancellerie@vd.ch Chancellerie d Etat du Canton du Valais Planta Sion Chancellerie@admin.vs.ch Chancellerie d Etat du Canton de Neuchâtel Le Château Rue de la Collégiale Neuchâtel Secretariat.chancellerie@ne.ch Chancellerie d Etat du Canton de Genève Rue de l'hôtel-de-ville 2 Case postale Genève 3 service-adm.ce@etat.ge.ch Chancellerie d Etat du Canton du Jura Konferenz der Kantonsregierungen (KdK) Conférence des gouvernements cantonaux (CdC) Conferenza dei Governi cantonali (CdC) 2, rue de l Hôpital 2800 Delémont chancellerie@jura.ch Sekretariat Haus der Kantone Speichergasse 6 mail@kdk.ch 2. In der Bundesversammlung vertretene politische Parteien / Partis politiques représentés à l'assemblée fédérale / Partiti rappresentati nell' Assemblea federale Bürgerlich-Demokratische Partei BDP Parti bourgeois-démocratique PBD Partito borghese democratico PBD Christlichdemokratische Volkspartei CVP Parti démocrate-chrétien PDC Partito popolare democratico PPD Christlich-soziale Partei Obwalden csp-ow Christlichsoziale Volkspartei Oberwallis Bern 6 mail@bdp.info Generalsekretariat Hirschengraben 9 info@cvp.ch Frau Linda Hofmann St. Antonistrasse Sarnen ch.schaeli@gmx.net CSPO Geschäftsstelle Visp info@cspo.ch 3

4 Evangelische Volkspartei der Schweiz EVP Parti évangélique suisse PEV Partito evangelico svizzero PEV FDP. Die Liberalen PLR. Les Libéraux-Radicaux PLR.I Liberali Radicali Grüne Partei der Schweiz GPS Parti écologiste suisse PES Partito ecologista svizzero PES Grünliberale Partei glp Parti vert libéral pvl Nägeligasse 9 vernehmlassungen@evppev.ch Generalsekretariat Neuengasse 20 info@fdp.ch Waisenhausplatz Bern gruene@gruene.ch Laupenstrasse Bern schweiz@grunliberale.ch Lega dei Ticinesi (Lega) Via Monte Boglia 3 Case postale Lugano lorenzo.quadri@mattino.ch Mouvement Citoyens Genevois (MCG) Case postale Genève 13 info@mcge.ch Partei der Arbeit PDA Parti suisse du travail PST Schweizerische Volkspartei SVP Union Démocratique du Centre UDC Unione Democratica di Centro UDC Sozialdemokratische Partei der Schweiz SPS Parti socialiste suisse PSS Partito socialista svizzero PSS Zürich pdaz@pda.ch Generalsekretariat 8252 gs@svp.ch Zentralsekretariat Spitalgasse 34 verena.loembe@spschweiz.ch 3. Gesamtschweizerische Dachverbände der Gemeinden, Städte und Berggebiete / Associations faîtières des communes, des villes et des régions de montagne qui œuvrent au niveau national / Associazioni mantello nazionali dei Comuni delle città e delle regioni di montagna Schweizerischer Gemeindeverband Laupenstrasse Bern verband@chgemeinden.ch Schweizerischer Städteverband Monbijoustrasse 8 info@staedteverband.ch 4

5 Schweizerische Arbeitsgemeinschaft für die Berggebiete Seilerstrasse 4 info@sab.ch 4. Gesamtschweizerische Dachverbände der Wirtschaft / Associations faîtières de l'économie qui œuvrent au niveau national / Associazioni mantello nazionali dell'economia economiesuisse Verband der Schweizer Unternehmen Fédération des entreprises suisses Federazione delle imprese svizzere Swiss business federation Schweizerischer Gewerbeverband (SGV) Union suisse des arts et métiers (USAM) Unione svizzera delle arti e mestieri (USAM) Schweizerischer Arbeitgeberverband Union patronale suisse Unione svizzera degli imprenditori Schweiz. Bauernverband (SBV) Union suisse des paysans (USP) Unione svizzera dei contadini (USC) Schweizerische Bankiervereinigung (SBV) Association suisse des banquiers (ASB) Associazione svizzera dei banchieri (ASB) Swiss Bankers Association Schweiz. Gewerkschaftsbund (SGB) Union syndicale suisse (USS) Unione sindacale svizzera (USS) Kaufmännischer Verband Schweiz Société suisse des employés de commerce Società svizzera degli impiegati di commercio Hegibachstrasse Zürich info@economiesuisse.ch bern@economiesuisse.ch sandra.spieser@economiesuisse.ch Schwarztorstrasse 26 info@sgv-usam.ch Hegibachstrasse Zürich verband@arbeitgeber.ch Laurstrasse Brugg info@sbv-usp.ch Basel office@sba.ch Monbijoustrasse Bern 23 info@sgb.ch Hans-Huber-Strasse Zürich berufspolitik@kfmv.ch Travail.Suisse Hopfenweg info@travailsuisse.ch 5. Weitere interessierte Kreise / Autres milieux concernés / Altri ambienti interessati alliance F Geschäftsstelle Tiergartenstrasse 23 B 8802 Kilchberg 5

6 ARPIP Association des représentants du personnel dans les institutions de prévoyance ASIP Schweizerischer Pensionskassenverband ASIP Association suisse des Institutions de prévoyance ASIP Associazione svizzera delle Istituzioni di previdenza ARPIP c/o Unia Case postale Lausanne Kreuzstrasse Zürich Associazione Genitori Non Affidatari AGNA Via G.B. Pioda Lugano Associazione Ticinesi Famiglie Monoparentali e Ricostituite ATFMR AvenirSocial Viale C. Pereda Balerna Geschäftsstelle Schweiz Schwarztorstrasse Beratungs- und Informationsstelle für Frauen bif Zürich Berner Fachhochschule BFH Falkenplatz Bern office@bfh.ch Centre patronal Case postale Lausanne Centrum für Familienwissenschaften Peter Merian-Weg Basel Conférence des autorités compétentes en matière d'avance et de recouvrement des contributions d'entretien des cantons romands et du Tessin Conférence latine des chefs de départements de justice et police (CLDJP) c/o BRAPA Mme Patricia Amacker Rue du Scex 1950 Sion Av. Beauregard Fribourg Coordination romande des organisations paternelles Case postale Roche Dachorganisation Frauenhäuser Aarau Demokratische Juristinnen und Juristen Schweiz Schwanengasse Bern Dettes Conseils Suisse c/o AvenirSocial Schwarztorstrasse

7 Donna2 Casella postale Stabio Eidg. Kommission für Frauenfragen Schwarztorstr Bern Eidg. Koordinationskommission für Familienfragen EKFF Bundesamt für Sozialversicherung, Zentralstelle für Familienfragen ZSFF Effingerstr Bern EXPERT suisse Zürich Fachhochschule Les Roches-Gruyère Rue de l'ondine Bulle Fachhochschule Ostschweiz FHO Direktion Fachhochschule Westschweiz Haute école spécialisée de la Suisse occidentale HES-SO Fachhochschule Zentralschweiz FHZ Hochschule Luzern Bogenstrasse St. Gallen info@fho.ch Rue de la Jeunesse 1 Case postale Delémont info@hes-so.ch Werftestrasse Luzern info@hslu.ch Fachhochschule Nordwestschweiz FHNW Bahnhofstrasse Windisch Föderation der Schweizer Psychologinnen und Psychologen (FSP) GeCoBi Schweizerische Vereinigung für gemeinsame Elternschaft IGM Interessengemeinschaft geschiedener und getrennt lebender Männer Institut für Föderalismus Institut suisse de droit comparé Choisystrasse Bern Zürich Geschäftsleitung 5018 Erlinsbach Universität Freiburg Av. Beauregard Freiburg Dorigny 1015 Lausanne 7

8 Institut suisse de police Avenue du vignoble 3 Case postale Neuchâtel inter-pension Interessengemeinschaft autonomer Sammelund Gemeinschaftseinrichtungen inter-pension Communauté d intérêts des institutions de prévoyance autonomes collectives et communes inter-pension 3000 Bern info@inter-pension.ch Juris Conseil Junior Case postale Genève 3 Juristinnen Schweiz Frau Dr. Alice Reichmuth Pfammatter Oberer Steisteg Schwyz Kalaidos Fachhochschule Jungholzstrasse Zürich info@kalaidos-fh.ch Kinderanwaltschaft Schweiz Industriegebäude 100 Zürcherstrasse Winterthur Kinderschutz Schweiz Kindesschutzorganisation Schweiz KISOS Konferenz der Betreibungs- und Konkursbeamten Konferenz der kantonalen Finanzdirektoren Konferenz der kantonalen Integrationsdelegierten Konferenz der kantonalen Polizei- und Justizdirektorinnen und -direktoren KKJPD z.h. Frau Flavia Frei Seftigenstrasse Bern 8424 Embrach Stefan Broger, Präsident Betreibungsamt Illnau-Effretikon Märtplatz Effretikon Haus der Kantone Speichergasse Bern 7 c/o Konferenz der Kantonsregierungen Speichergasse Bern 7 Generalsekretariat Haus der Kantone Speichergasse Bern 7 8

9 Konferenz der kantonalen Sozialdirektorinnen und Sozialdirektoren SODK Konferenz der Kantone für Kindes- und Erwachsenenschutz KOKES Generalsekretariat Speichergasse 6 Generalsekretariat c/o Hochschule Luzern - Soziale Arbeit Werftstr Luzern Lesbenorganisation Schweiz LOS Monbijoustrasse Bern männer.ch Dachverband Schweizer Männer- und Väterorganisationen Bahnhofstrasse Burgdorf mannschafft - bei Trennung und Scheidung Hegibachstr Zürich Marie Meierhofer-Institut für das Kind Network Frau Heidi Simoni Schulhausstr Zürich 8027 Zürich Netzwerk Kinderrechte Schweiz Wuhrmattstrasse Zofingen Pflegekinder-Aktion Schweiz Bederstr. 105a 8002 Zürich Pink Cross Monbijoustrasse Bern 23 PK-Netz 2. Säule Bern 23 info@pk-netz.ch Pro Familia Marktgasse Bern Pro Juventute Thurgauerstrasse Zürich SASSA Fachkonferenz Soziale Arbeit der FH Schweiz Pfingsweidstrasse Zürich 9

10 SAV Schweizerische Aktuarvereinigung ASA Association suisse des Actuaires SAA Swiss Association of Actuaries Schweiz. Akademie der Geistes- und Sozialwissenschaften (SAGW) Schweizerische Aktuarvereinigung c/o Swiss Re 8022 Zürich Hirschengraben Schweiz. Berufsverband für angewandte Psychologie (SBAP) Vogelsangstr Zürich Schweiz. Konferenz der Stadt- und Gemeindeschreiber Schweiz. Vereinigung der Richterinnen und Richter (SVR) Rathaus 8500 Frauenfeld c/o Roy Garré Bundesstrafgericht Viale Stefano Franscini Bellinzona Schweizerische Konferenz für Sozialhilfe (SKOS) Monbijoustrasse Bern 14 Schweizerische Vereinigung der Berufsbeiständinnen und Berufsbeistände (SVBB) Monbijoustr. 22 Schweizerische Vereinigung der Elternorganisationen SVEO Signalstrasse Aarau Schweizerische Vereinigung für Kinder- und Jugendpsychologie SKJP Luzern Schweizerische Vereinigung für Sozialpolitik Monbijoustrasse Bern Schweizerischer Anwaltsverband (SAV) Marktgasse Schweizerischer Bäuerinnen- und Landfrauenverband Laurstr Brugg Schweizerischer Dachverband Mediation Schweizerischer Juristenverein Geschäftsstelle Schwarztorstr Bern 14 c/o Ch. L. Friedli Zürich 10

11 Schweizerischer Notarenverband Schwanengasse 5/7 Schweizerischer Verband alleinerziehender Mütter und Väter SVAMV Schweizerischer Verband der Bürgergemeinden und Korporationen SVBK Schweizerischer Verband der Friedensrichter und Vermittler Schweizerischer Verband für Alimentenfachleute Schweizerischer Verband für Frauenrechte SVF Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana SUPSI Service social international SSI SGF - Dachverband Schweizerischer Gemeinnütziger Frauen Sicherheitsfonds BVG Fonds de garantie LPP Fondo di garanzia LPP SKPE Schweizerische Kammer der Pensionskassen-Experten CSEP Chambre Suisse des Actuaires-Conseils Stiftung Auffangeinrichtung BVG Fondation institution supplétive LPP Fondazione istiuto collettore LPP SVV Schweizerischer Versicherungsverband ASA Association Suisse d Assurances ASA Associazione Svizzera d Assicurazioni Danielle Estermann Geschäftsführerin Bern 6 Bundesgasse Bern c/o Urs Flury Friedensrichter Walchwil Hinterbergstrasse Walchwil Geschäftsstelle Industriestrasse Alpnach Dorf Association Suisse pour les droits de la femme (ADF) adf-svf Basel Le Gerre 6928 Manno info@supsi.ch 9, rue du Valais Case postale Genève 1 Netzwerk Müllerhaus 5600 Lenzburg Bern 14 Info@sfbvg.ch c/o Prevanto AG Picassoplatz Basel catherine.sorg@prevanto.ch Weststrasse Zürich sekretariat@aeis.ch Zürich info@svv.ch 11

12 TREUHAND SUISSE Schweizerischer Treuhänderverband FIDUCIAIRE SUISSE Union Suisse des Fiduciaires FIDUCIARI SUISSE Unione Svizzera dei Fiduciari Universität Basel Juristische Fakultät Universität Bern Rechtswissenschaftliche Fakultät Universität Freiburg Rechtswissenschaftliche Fakultät Universität Luzern Rechtswissenschaftliche Fakultät Dekanat Universität St. Gallen Institut für Rechtswissenschaft und Rechtspraxis IRP-HSG Universität Zürich Rechtswissenschaftliche Fakultät Université de Genève Faculté de droit Université de Lausanne Faculté de droit Université de Neuchâtel Faculté de droit et des sciences économiques Verband Schweizerischer Einwohnerdienste Peter Merian-Weg Basel Schanzeneckstr Miséricorde 1700 Freiburg Frohburgstrasse Luzern Badanstrasse St. Gallen Rämistr. 74/ Zürich 40, bd du Pont-d'Arve 1211 Genève 4 BFSH Lausanne Avenue du 1er mars Neuchâtel Herrn Stephan Wenger, Präsident Einwohneramt der Stadt St. Gallen Rathaus 9001 St. Gallen Verein Vorsorge Schweiz (VVS) Stiftsgase Basel info@verein-vorsorge.ch VeV Schweiz - Verantwortungsvoll erziehende Väter und Mütter Vorsorgeforum Forum de prévoyance 8026 Zürich c/o Herr Peter Wirth Talmattstrasse Riehen info@vorsorgeforum.ch 12

13 VVP Verband Verwaltungsfachleute für Personalvorsorge Association de spécialistes en gestion de la prévoyance en faveur du personnel Zürcher Fachhochschule ZFH 5000 Aarau Walchetor 8090 Zürich 13