APV VENTILE DELTA DKR

Transkript

1 APV VENTILE Doppelsitz-Kugelventil

2 Ein ausgezeichnetes Engineeringwissen und strenge Qualitätskontrollen sorgen dafür, dass das einzigartige APV Produktportfolio von SPX den höchsten internationalen Hygienestandards entspricht. Aufgrund des weltweit wachsenden Drucks hinsichtlich der Bereitstellung sicherer und qualitativ hochwertiger Lebensmittel, sind alle SPX-Produkte für eine einfache Reinigung ausgelegt, unter gleichzeitiger Berücksichtigung der Minimierung wertvoller Ressourcen wie Energie. Das APV-Produktportfolio umfasst eine große Palette an Pumpen, Ventilen, Wärmetauschern, Mischern und Homogenisatoren für den Einsatz in der Lebensmittelindustrie, in Molkereien und Brauereien sowie in der Chemie, Kosmetikbranche, Pharmazie und in anderen flüssigkeitsverarbeitenden Industriebereichen. Doppelsitz-Kugelventile VORTEILE UND EIGENSCHAFTEN DES PRODUKTS Sichere Trennung feindlicher Medien Zwei unabhängige Dichtungen mit dazwischenliegendem Leckageraum und einem freien Ablauf nach außen sorgen für eine zeitnahe Erkennung von Leckagen, die durch Dichtungsschäden verursacht werden. Damit eignet sich das Ventil ideal für Anwendungen, bei denen eine sichere Medien- Trennung höchste Priorität hat. Sehr gute Reinigbarkeit Das Ventil wird aus qualitativ hochwertigem Edelstahl hergestellt. Die verwendeten Dichtungen sind aus FDA-konformen Werkstoffen. Die CIP- Reinigbarkeit des Ventils, einschließlich des Leckageraums, wurde nach EHEDG Richtlinien verifiziert und getestet. Eine Dampfsterilisation des Leckageraums ist ebenso möglich. Druckschlagsicher In Prozessleitungen können Druckschläge auftreten. Aufgrund der Ausführung mit zwei an der Kugel angeschweißten Schäften ist das druckschlagsicher. Das sanfte Öffnen und Schließen des Ventils verhindert, dass das Ventil Druckschläge verursacht. SPX ist bestrebt, nachhaltige Lösungen zu liefern, die die Erwartungen der Kunden im Hinblick auf Wert und Rendite übertreffen. Hierbei legen wir großen Wert auf Abfallvermeidung und Verlustminderung Wiederverwendung von Ressourcen Verbesserte Nutzung von Rohmaterialien Reduzierung von Wasser- und Energieverbrauch Produktsicherheit Soziale Verantwortung Ein umfassenderes Portfolio an Prozessausrüstung ist anderswo kaum zu finden. Viele unserer Konstruktionen beinhalten patentierte Eigenschaften und im Rahmen unserer Aktivitäten in Forschung und Entwicklung entstehen stetig neue bahnbrechende Technologien. Mit unseren Komponenten bekommen Sie mehr als nur ein Produkt Sie gewinnen einen Partner. Kein Druckverlust Ventile haben kugelförmige Schaltelemente. In der Offenstellung des Ventils ist der Strömungsquerschnitt des Ventildurchgangs vollständig geöffnet, d. h. Schaft oder Scheibe behindern den Durchfluss nicht, und Druckverluste im Ventil werden vermieden. Geeignet für Molchsysteme Durch gleichen Innendurchmesser des Anschlussflansches und freien Durchgang der Ventilkugel wird der Durchfluss im nicht behindert, sodass es die optimale Wahl für Molchsysteme ist. Ventile werden in Prozessleitungen sowie in Sende- und Empfangsstationen von Molchsystemen eingesetzt. Platzsparendes Design Die kompakte Bauweise verringert den Platzbedarf. Der Leckageraum wird ohne zusätzliche Ventile geöffnet und geschlossen.

3 Typische Betriebsprinzip Das Einsatzgebiet des Ventils umfasst die Trennung zweier Leitungsabschnitte mit unterschiedlichen Medien durch zwei unabhängige Dichtungen mit dazwischenliegendem Leckageraum und freiem Ablauf nach außen. Während des Betriebs werden Leckagen über den Leckageraum abgeführt. Control Unit Produktanwendungen Ventile sind grundsätzlich geeignet für Anwendungen mit viskosen Produkten oder Produkten mit großen Partikeln. Getränke Fruchtsaft Flüssigzucker Hefe Apfelwein Lebensmittel Mayonnaise Schokolade Suppen und Soßen Obstkonserven Pneumatischer Antrieb Molkereien Sahne Butter Margarine Käsebruch Hüttenkäse Reinigungsanschluss (CIP/SIP) - für Leckageraumreinigung (auch Dampfreinigung ist möglich) Pharmazeutische Erzeugnisse & Körperpflegemittel Zuckerlösungen Eiweißlösungen Zahnpasta Shampoo Flüssigkeit A Flüssigkeit B Leckage/CIP-Ablauf Der Leckageraum wird durch das Zuführen von Reinigungsflüssigkeiten über einen Reinigungsanschluss gereinigt. Der Leckageraum kann mit Wasser oder CIP-Flüssigkeiten gespült bzw. mit Dampf sterilisiert werden. 3

4 Produktspezifikationen Verfügbare -Ausführungen Typ Standardventile für vertikalen Einbau T Tankauslaufversion Für Hochdruckanwendungen Werkstoffe Ventilteile Werkstoffe GEHÄUSE, VENTILKUGEL, SCHÄFTE / AISI 316L ANDERE METALLTEILE / AISI 304 (nicht produktberührt) KUGELDICHTUNG PTFE FLANSCHDICHTUNG EPDM (FDA-konform); Optional: HNBR, FPM, VMQ (FDA-konform) GEHÄUSEDICHTUNG EPDM (FDA-konform); Optional: HNBR, FPM (FDA-konform) Technische Daten FUNKTION Vermischungssicher, Absperrung Nennweite : DN25 bis DN150; 1 bis 4 T: DN50, DN80, DN100 : DN50, DN80 MAX. LEITUNGSDRUCK : 10 bar T: 10 bar : 100 bar MAX. BETRIEBSTEMPERATUR EPDM, HNBR, FPM, VMQ: 135 C / 275 F VMQ & FPM sind nicht für heisses Wasser/Dampf geeignet MAX. STERILISATIONSTEMPERATUR (KURZZEITIG) EPDM, HNBR, FPM, VMQ: 140 C / 284 F VMQ & FPM sind nicht für heisses Wasser/Dampf geeignet MIN. STEUERLUFTDRUCK 6 bar MAX. STEUERLUFTDRUCK 10 bar Antrieb aus Edelstahl und wartungsfrei 4

5 Optionen & Zubehör T Das T ist die Tankauslaufversion des DKR Ventils. Durch gleiche Innendurchmesser von Flansch und Ventilkugel und das kompakte Design sind die Ventile besonders geeignet für das effiziente Entleeren von Tanks mit niedrigen Auslasshöhen. T Das ist die Hochdruckversion des Ventils. Die robuste Ventilkonstruktion ermöglicht einen höheren max. zulässigen Leitungsdruck in Offen- und Geschlossenstellung bis 100 bar. Anwendungsbeispiele sind Butter- und Mayonnaiseherstellung. für horizontalen Einbau Ventile sind ebenso für den horizontalen Einbau in horizontalen oder vertikalen Rohrleitungen verfügbar. Horizontaler Einbau in horizontaler Rohrleitung Leckageventil/CIP-Ablauf Horizontaler Einbau in vertikaler Rohrleitung mit Schaltleckageverminderung Die beim Öffnen und Schließen des Ventils entstehende Schaltleckage kann durch den Einbau einer Leckagereduzierung um ca. 40 % verringert werden. Die Leckageminderung ist besonders für CIP-Anwendungen geeignet und kann auch nachgerüstet werden. Leckage/CIP-Ablauf mit Schaltleckageabführung Der Leckageablauf an den Ventilen kann für den Anschluss an eine Rohrleitung vorbereitet werden, über die die Schaltleckage abgeführt wird. Schweißenden sowie verschiedene Rohranschlüsse stehen zur Verfügung. 5

6 Optionen & Zubehör mit Wärmemantel Eine Sonderversion des Ventils ist für Anwendungen mit temperaturempfindlichen Medien, z. B. Schokolade, verfügbar. Diese Ausführung erleichtert das Erwärmen der Ventilkugel. mit Wärmemantel Heißwasser Werkstoffzeritifkate ist mit Zertifilkaten nach EN sowie USP Class VI lieferbar. DELTA CU Control Unit Ventile sind mit einer Halterung für Näherungsinitiatoren oder einer Control Unit erhältlich. CIP-Ablauf Heißwasser Die DELTA CU Control Units, die auf diversen APV Ventilen aufgebaut werden, sind auch für Ventile erhältlich. Die Control Unit arbeitet als Schnittstelle zwischen der Prozesssteuerung und dem Ventil und steuert die elektrischen Signale und Pneumatik. APV DELTA CU Control Units sind sehr robust, wartungsfreundlich und für den Betrieb unter schwierigen Einsatzbedingungen ausgelegt. Deutlich sichtbare LEDs zeigen den Betriebsstatus an. Schnittstellenoptionen CU4 Direct Connect (Kabel) CU4 AS-interface, 31 oder 62 Slaves Profibus und DeviceNet (DELTA CU3) Stellungsanzeige 2 interne Rückmeldesensoren zur Erkennung der Offen- oder Geschlossenstellung Stellungsmeldung Elektromagnetventile 1 Elektrommagnetventil Schutzklasse IP67 IP 67 / NEMA 6 6

7 Maße mit Antrieb ø G mit CU4 Control Unit ø 134 VENTIL- GRÖSSE MM GEWICHT A A1 B ØD E F ØG KG DN , ,7 DN ,5 DN , 4 DN , ,2 A A1 ø G DN ,0 D N ,5 DN ,0 1" ,6 60, ,7 B 1, , ,5 E F 2" , , 4 2, ,3 100, ,2 3" , ,0 4" , ,5 T T mit CU4 Control Unit VENTIL- GRÖSSE MM GEWICHT A A1 B ØD E ØF KG DN ,0 A 1 G 1/8 DN ,0 D N ,0 T mit Antrieb ø F E A B mit Antrieb mit CU4 Control Unit ø 134 VENTIL- GRÖSSE MM GEWICHT A A1 B ØD E F ØF KG DN , ,0 DN , ,0 ø G A B A1 ø G E F 7

8 Doppelsitz-Kugelventil Weltweite Standorte USA SPX FLOW TECHNOLOGY 611 Sugar Creek Road Delavan, WI USA APAC SPX FLOW TECHNOLOGY 25 International Business Park #03-03/12, German Centre Singapore EMEA SPX FLOW TECHNOLOGY The Beehive, City Place Beehive Ring Road Gatwick, West Sussex RH6 0PA United Kingdom +44 (0) Über SPX Mit Hauptsitz in Charlotte, North Carolina, ist die SPX Corporation (NYSE: SPW) ein weltweit agierendes Industrieunternehmen. Weitere Informationen finden Sie unter SPX FLOW TECHNOLOGY Zechenstraße Unna Deutschland Telefon: +49 (0) / Fax: +49 (0) / SPX behält sich das Recht vor, Konstruktions- oder Werkstoffänderungen ohne vorherige Ankündigung oder Verpflichtung vorzunehmen. Konstruktive Darstellungen, Werkstoffe sowie Maßangaben, die in diesem Prospekt enthalten sind, dienen lediglich zu Ihrer Information. Die Richtigkeit der Angaben ist ohne weitere schriftliche Bestätigung nicht garantiert. Bitte kontaktieren Sie Ihren Vertriebspartner vor Ort zur Produktverfügbarkeit in Ihrer Region. Weitere Informationen finden Sie unter Das grüne > - Symbol ist ein Markenzeichen der SPX Corporation, Inc. APV-8039-D Version: 02/2014 Ausgabe: 09/2014 COPYRIGHT 2012, 2014 SPX Corporation