Heft 21 //2017. Jahreshauptversammlung der SG Neukölln e.v. Berlin am Donnerstag, den Veranstaltungsort Recke`s Britzer Wiesen.

Transkript

1 facebook.com/sgnberlin Deutsche Kurzbahnmeisterschaften der Masters Heft 21 //2017 Ostdeutscher Pokal der U15 männlich v.l.: Brigitte Merten, Michael Nötzel, Angelika Radau und Henry Dittmann gewinnen Bronze mit der 4x50m Mixed-Freistil-Staffel Deutsche Mannschaftsmeisterschaften Schwimmen der Jugend U15 männlich der SGN ist Ostdeutscher Pokalsieger Das Sportbad Britz im Winterschlaf, aber mit Auszeichnung Die weibliche Jugend D (rechts) gewinnt die Silbermedaille und die weibliche Jugend C (links) belegt Platz 5 Jahreshauptversammlung der SG Neukölln e.v. Berlin am Donnerstag, den Veranstaltungsort Recke`s Britzer Wiesen. 1

2 SCHWIMM-GEMEINSCHAFT NEUKÖLLN e.v. BERLIN Mitglied des BSV, der DLRG und des DJH GESCHÄFTSSTELLE Sportbad Britz, Kleiberweg 3, Berlin-Britz; 030 / ; Fax: 030 / ; info@sg-neukoelln.de; Internet-Homepage: Öffnungszeiten der Geschäftsstelle (Verlängerung der Mitgliedsausweise, Beiträge, Mitgliederdaten, etc.) Montag: 10:00 bis 12:00 Uhr; 030 / ; mitglieder@sg-neukoelln.de Dienstag: 16:00 bis 19:00 Uhr Donnerstag: 17:00 bis 19:00 Uhr Öffnungszeiten Breiten-, Freizeit- und Gesundheitssport (Gesundheitskurse und Schwimmschule) Dienstag: 17:00 bis 19:00 Uhr; 030 / ; breitensport@sg-neukoelln.de Donnerstag: 17:00 bis 19:00 Uhr Verkehrsanbindung: BUS X11 (Haltestelle Stelzenweg) zw. U-Bhf Johannisthaler Chaussee und S-Bhf Schöneweide Bankverbindungen: Berliner Bank (IBAN: DE BIC: DEUTDEDB110 (ausschl. für Beiträge) Berliner Bank (IBAN: DE BIC: DEUTDEDB110 (Hauptkonto) Postbank Berlin (IBAN: DE BIC: PBNKDEFF PRÄSIDIUM Präsident: Michael Steinke, Vizepräsidenten: Renate Backhaus, 0171 / Frank Schumüller, Schatzmeisterin: Ines Böse, 030 / Stellvertreterin: Elke Müller-Meerkatz Schriftführerin: Marlo Zahn Stellvertreterin: Ulrike Paul FACHWARTE Schwimmen: Björn Stellvertreter: Marc Zimmermann Nachwuchskoordination: Renate Backhaus, 0171 / Wasserball: Elisabeth Neumann, Stellvertreter: André Koschmieder Breiten-, Freizeit- und Gesundheitssport: Kirsten Lüdecke, Stellvertreterin: Heike Mainau Jugendwart: Yvonne Medau (kommissarisch) Marketing, Sponsoring und Öffentlichkeitsarbeit: Andrea Kölling, 0176 / komm. Stellvertreter/in: Mirjam-Lea Reinicke Archiv: Heinz Dekara Vereinszeitung zeitung@sg-neukoelln.de Internet webmaster@sg-neukoelln.de AUSSCHÜSSE Prüfungsausschuss: Jochen Behrendt, Inge Meister, Kerstin Meister, Sylvia Strahlke Ehrenausschuss: Die Ehrenpräsidenten: Helmut Huwe, Helmut F. Biegel, Ulrich Paul, Gerd-Peter Weitzel sowie Joachim Barta, Heinz Dekara, Hans J. Geltner, Wolfgang Kurth, Oliver Schwarz, Harry Zakrzewski Veranstaltungsausschuss: Norbert Schuchardt, Andreas Wunsch, Marc Zimmermann Badausschuss: Peter Geltner, Horst Hoffmann, Horst Reeck LIP29: Tel./Fax 030 / Inhaltsverzeichnis Das Präsidium informiert 3 Bericht Präsident 3 Breiten-, Freizeit- und Gesundheitssport 4 Kursangebote 4 Schwimmen 7 Weihnachtsmarkt der SG Neukölln 7 Deutsche Mannschaftsmeisterschaften der Jugend... 7 Deutsche Kurzbahnmeisterschaften der Masters... 8 Die WG3 und die Jungmasters on Tour 10 Sportlerportrait 11 Wasserball 12 U13 und U15 mit Podestplätzen beim U15 ist deutscher Pokalsieger 12 U17 Bundesliga Berichte und Tabelle 12 Weltliga Deutschland - Serbien Bundesliga Herren Berichte und Tabelle 13 Jugend 15 Aus Alt mach Neu - Neues Sofa in der Lip29 15 Weihnachtsmarkt im Sportbad Britz 15 Die SG Neukölln auf der Eisbahn 15 Osterferien in der Lip29 16 Ostern im Sportbad Britz 16 Jugendversammlung in der Lip29 16 Die Anmeldung für die Ferienschwimmkurse Vereinsfamilie 18 Leonie Kullmann ist Zweite bei der Wahl Hallenzeiten für den Breiten- und Freizeitsport Bonus-Karte für das Parken in der Lipschitzallee 20 Terminvorschau 21 Einladung zur Jahreshauptversammlung der SGN Around The World Winterspecial Swim Awards

3 Das Präsidium informiert Liebe Sportkameradinnen, liebe Sportkameraden, ich wünsche Ihnen ein gesundes neues Jahr Stand der letzte Artikel im Zeichen des Sports, rücken diesmal andere Vereinsaktivitäten in den Vordergrund. Zum Abschluss des Jahres feierte die Jugend bei der Weihnachtsfeier im festlich geschmückten Sportbad Britz mit Basteln für Kinder und diversen Überraschungen. Neben den Leckereien wie Waffeln, Popkorn, Glühwein, Kakao und Kaffee, sorgte der Clown Dudel-Lumpi bei mehr als 70 Zuschauern in der Pool-Villa für großartige Stimmung. Natürlich kam auch der Weihnachtsmann. Er verteilte die vom BER gespendeten Vereins-T-Shirts. Dafür herzlichen Dank. Danke auch an die Trainingsgruppen und an die vielen fleißigen Helfer, die dieses schöne Fest ermöglicht haben. Am , bei wunderschönem Wetter, war dann wieder das Eisstadion Neukölln angesagt. Wen die frühe Anfangszeit nicht schreckte, der konnte ein wenig Weihnachtsspeck abarbeiten. 112 Kinder und Jugendliche mit ihren Eltern nahmen teil. Zum Aufwärmen wurde Kakao ausgeschenkt. Für die Lip29 wurde eine neue Sitzgarnitur gespendet. Herzlichen Dank an Andrea und Matthias Matthäs. Unser Jugendwart Norbert Schuchardt hat aus persönlichen Gründen sein Amt niedergelegt. Lieber Norbert, herzlichen Dank für die geleistete Arbeit. Die Aufgabe wurde kurzfristig kommissarisch von Yvonne Medau übernommen. Wir wünschen ihr viel Erfolg. Bei den Wasserballern gab es einige Spiele der U17 Bundesliga. Die letzten beiden Spiele gegen ASC Duisburg und SSV Esslingen konnten gewonnen werden. Dadurch steht die Mannschaft auf Platz 3 der A-Gruppe. Die Bundesliga Herren verloren erwartungsgemäß die Spiele gegen Wfr. Spandau 04 sowie gegen Waspo Hannover. Beide Gegner sind aktuelle Teilnehmer der Champions League. Unsere Mannschaft steht weiterhin auf Platz 4 der A-Gruppe. Bei der Deutschen Kurzbahnmeisterschaft der Masters kamen unsere Sportlerinnen und Sportler auf insgesamt zwölfmal Gold, einmal Silber, einmal Bronze. In den Staffeln kamen noch zweimal Gold und zweimal Bronze hinzu. Erfolgreichste Teilnehmerin war Alisa Riebensam, die sechsmal Gold und einmal Silber gewann. Über 50m Schmetterling schwamm sie in AK 20 einen neuen Deutschen Rekord. Zum Schluss noch einmal der Hinweis auf die Einladung zur Mitgliederversammlung am 16.März Die Versammlung findet dieses Mal im Vereinsheim der Kolonie Britzer Wiesen statt (Einladung auf Seite 21). Wir bemühen uns zu erreichen, dass an diesem Abend die Zufahrten geöffnet werden. Die Vereinsbusse pendeln zwischen U-Bahnhof Johannisthaler, Sportbad und Vereinsheim Britzer Wiesen ab ca. 17:45 Uhr. Bis dahin verbleibe ich mit sportlichen Grüßen Ihr Michael Steinke MITGLIEDSBEITRÄGE 2017 Zahlungsweise 1/4 jährl. 1/2 jährl. jährlich Erwachsene (ab 1998) 63,00 126,00 252,00 1. Jugendliche/r ( ) 52,50 105,00 210,00 Kinder ( ) und ab 2. Jugendliche/r 39,00 78,00 156,00 Kleinkinder ( ) 6,00 12,00 24,00 Schrank- oder Liegenfächer je Liege pro Jahr 20,00 Aufnahmegebühren: Erwachsene: 50,00, Jugendliche und (Klein-)Kinder: 25,00 ; bei gleichzeitigem Eintritt einer Familie (Eltern und ihre minderjährigen Kinder) höchstens 125,00. Kinder unter 12 Jahren können nur mit mindestens einem Elternteil dem Verein angehören. Sind Eltern bereits Mitglied, zahlen Neugeborene keine Aufnahmegebühr. Austritt: Wenn Sie uns verlassen wollen, so ist der Austritt nur zum eines Jahres möglich, sofern Sie dann mindestens ein Jahr lang dem Verein angehört haben. Ihr Kündigungsschreiben muss am 31. März in der Geschäftsstelle eingetroffen sein. Bitte fügen Sie unbedingt Ihren Mitgliedsausweis bei. Der Austritt wird schriftlich bestätigt und auf dem Ausweis vermerkt. IMPRESSUM Herausgeber: Schwimm-Gemeinschaft Neukölln e.v. Berlin. Die Vereinsnachrichten erscheinen sechsmal im Jahr, der Verkaufspreis ist durch den Mitgliedsbeitrag abgegolten. Mit Namen oder Ursprungszeichen versehene Beiträge stellen nicht immer die Meinung der Vereinsleitung oder der Redaktion dar. Das Präsidium behält sich vor, Beiträge zu kürzen oder ggf. nicht zu veröffentlichen. Gesamtherstellung: Rudower Panorama Verlag & Medien-GmbH, Köpenicker Str. 76, Berlin; Fotos: Mirko Seiffert, Jo Kleindl, Vereinsmitglieder REDAKTIONSSCHLUSS Letzter Abgabetermin für Artikel auf Papier, auf Datenträgern oder per an zeitung@sg-neukoelln.de ist der 15. März

4 Breiten-, Freizeit- und Gesundheitssport BFG-Kursbüro Adresse Sportbad Britz Kleiberweg 3, Berlin Öffnungszeiten Dienstag 17:00-19:00 Uhr Donnerstag 17:00-19:00 Uhr Telefon (030) Fax (030) Adressen Allgemeines Melden Sie sich für die Angebote bitte persönlich im BFG-Büro zu den Öffnungszeiten an. Eine telefonische Reservierung ist nicht möglich. Liegen mehr Anmeldungen als freie Plätze vor, bieten wir Ihnen die Möglichkeit, sich auf einer Warteliste eintragen zu lassen. Sie erhalten eine Nachricht, sobald ein Platz in dem von Ihnen gewünschten Angebot frei wird. Eine einmalige Probestunde ist in verschiedenen Angeboten möglich, jedoch nicht beim Babyschwimmen, der Wassergewöhnung und dem Kinderschwimmen. Gesundheitsangebote Für einige unserer Gesundheitsangebote besteht die Möglichkeit, Zuschüsse oder auch die vollständige Übernahme der Kosten bei Ihrer Krankenkasse gem. 20 SGB V zu beantragen. Wir beraten Sie gerne! Geschäftsbedingungen Alle Preise verstehen sich inkl. der gesetzlichen Umsatzsteuer und sind im Voraus zu entrichten. Eine Bezahlung mittels EC-Karte ist möglich. Wir bemühen uns, Ausfälle unsererseits weitgehend zu vermeiden, d.h. eine Kursvertretung kann durch einen anderen Trainer erfolgen und berechtigt nicht zur Kündigung. Urlaub, Krankheit oder sonstige versäumte Termine gehen zu Lasten des Teilnehmers. Eine Erstattung der Gebühren ist möglich, wenn der Teilnehmer aus gesundheitlichen Gründen den Kurs gar nicht erst beginnen, nicht mehr beenden oder für mindestens 6 aufeinander folgende Termine nicht am Kurs teilnehmen kann. Für die Erstattung ist ein ärztliches Attest notwendig. In allen anderen Fällen werden die Kursgebühren nicht erstattet. Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass eine Teilnahme an unseren Breiten-, Freizeit- und Gesundheitssportangeboten auf eigene Verantwortung und Gefahr erfolgt. Eine sport- oder kinderärztliche Untersuchung wird vor der Teilnahme empfohlen. Bei Verlust oder Diebstahl wird keine Haftung übernommen. Kirsten Lüdecke/Heike Mainau Stand August Aqua-Fitness im Flachwasser oder Tiefwasser Dauer: 10 Termine á 45 Minuten auf Anfrage Kosten: Mitglieder 30,00 Euro, Nichtmitglieder 75,00 Euro Tag u. Zeit: auf Anfrage Wir wollen uns im warmen Wasser mit Musik bewegen. Dabei stärken wir unser Herz-Kreislauf-Sys tem, unsere Muskeln und gleichzeitig fördern wir die Durchblutung der Haut und des Bindegewebes. Aqua Zumba Dauer: 10 Termine á 45 Minuten Sportbad Britz Kosten: Mitglieder 45,00 Euro, Nichtmitglieder 90,00 Euro Tag u. Zeit: Montag 19:00-19:45 Uhr, Ein gelenkschonendes herausforderndes Workout zu lateinamerikanischen Rhythmen. Wirbelsäulengymnastik Dauer: 10 Termine á 60 Minuten Gymnastikraum im Sportbad Britz Kosten: Mitglieder 38,00 Euro, Nichtmitglieder 75,00 Euro Tag u. Zeit: auf Anfrage Alles rund um die Wirbelsäule: Haltung und Bewegung erfahren und lernen. Stabilisation und Mobilisation zur Vorbeugung oder Nachbehandlung von Wirbelsäulenschäden. Rückenpower für Männer Dauer: 10 Termine á 60 Minuten Gymnastikraum im Sportbad Britz Kosten: Mitglieder 38,00 Euro, Nichtmitglieder 75,00 Euro Tag u. Zeit: Samstag 10:00-11:00 Uhr Silberrücken-Power mit Spaß an Haltung und Bewegung arbeiten. Durch Mobilisation und Stabilisation die Wirbelsäule stärken. Beckenbodengymnastik Dauer: 10 Termine á 90 Minuten Gymnastikraum im Sportbad Britz Kosten: Mitglieder 60,00 Euro, Nichtmitglieder 120,00 Euro Tag u. Zeit: Donnerstag 9:00-10:30 Uhr Mit viel Spaß an der Bewegung wollen wir unsere Bauch-, Rücken- und Beckenbodenmuskulatur wahrnehmen, kräftigen und dadurch einer Schwäche der Beckenbodenmuskulatur vorbeugen.

5 Fit-Mix-Kurs Dauer: 10 Termine á 60 Minuten Gymnastikraum im Sportbad Britz Kosten: Mitglieder 35,00 Euro, Nichtmitglieder 75,00 Euro Tag u. Zeit: Mittwoch 19:00-20:00 Uhr und 20:00-21:00 Uhr Ziel dieses Kurses ist, durch Lockerung und Kräftigung der Gesamtmuskulatur sowie durch Verbesserung der Beweglichkeit, Koordinationsfähigkeit und der allgemeinen Ausdauer die Leistungsfähigkeit zu erhalten.. Yoga Dauer: 10 Termine á 60 Minuten Gymnastikraum im Sportbad Britz Kosten: Mitglieder 38,00 Euro, Nichtmitglieder 75,00 Euro Tag u. Zeit: Dienstag 16:00-17:00 Uhr, 17:05-18:05 Uhr, 18:10-19:10 Uhr und 19:15-20:15 Uhr Lernen Sie Körperbeherrschung durch Konzentration, Atmung und Entspannung. Aufgrund des ruhigen Charakters der Übungen eignet sich Yoga bestens zur Stressbewältigung. Tai-Chi Dauer: 10 Termine á 60 Minuten Gymnastikraum im Sportbad Britz Kosten: Mitglieder 52,00 Euro, Nichtmitglieder 104,00 Euro Tag u. Zeit: Donnerstag 10:45-11:45 Uhr Tai-Chi dient der Körperwahrnehmung. Dadurch werden Haltungsfehler erkannt und korrigiert. Die harmonischen Bewegungen haben ein beruhigende Wirkung auf das Nervensystem. Pilates Dauer: 10 Termine á 60 Minuten Gymnastikraum im Sportbad Britz Kosten: Mitglieder 38,00 Euro, Nichtmitglieder 75,00 Euro Tag u. Zeit: Freitag u. Donnerstag 19:00-20:00 Uhr und 20:00-21:00 Uhr Pilates ist ein ganzheitliches Körpertraining zur Kräftigung tiefliegender, schwächerer Muskelgruppen. Das Training schließt Kraftübungen, Stretching und bewusste Atmung ein: ein neues Körpergefühl. Strong by Zumba Dauer: 10 Termine á 60 Minuten Neu! Helmhotz Oberschule (Aula) Wutzkyallee Kosten: Mitglieder 40,00 Euro, Nichtmitglieder 80,00 Euro Tag u. Zeit: Neu! Freitag Uhr Strong by Zumba TM kombiniert hochintensives Intervalltraining mit der Wissenschaft hinter der Motivation durch Musik. Es verschmelzen Musik und Übungen und helfen Dir dabei, über Deine Grenzen hinauszugehen. Zumba Dauer: 10 Termine á 60 Minuten Neu! Helmhotz Oberschule (Aula) Wutzkyallee Kosten: Mitglieder 40,00 Euro, Nichtmitglieder 80,00 Euro Tag u. Zeit: Neu! Freitag Uhr Zu heißen Rhythmen tanzen und dabei ganz nebenbei abnehmen. Noch Plätze frei! Noch Plätze frei! Wirbelsäule für junge Leute Dauer: 10 Termin á 60 Minuten Gymnastikraum im Sportbad Britz Kosten: Mitglieder 38,00 Euro, ermäßigt 28,00 Euro; Nichtmitglieder 75,00 Euro, ermäßigt 56,00 Euro (Ermäßigung gilt für Schüler, Studenten, Azubis, FSJler o. ä., bei Vorlage des entsprechenden Ausweises beim Bezahlen) Tag u. Zeit: Montag 20:15-21:15 Uhr Alles rund um die Wirbelsäule: Haltung und Bewegung erfahren und lernen. Schwimmstilverbesserung für Erwachsene Dauer: 10 Termine á 45 Minuten Sportbad Britz (Sommer) Kosten: Mitglieder 36,00 Euro, Nichtmitglieder 73,50 Euro Tag u. Zeit: Dienstag 20-20:45 Uhr und Freitag 20:00-20:45 Uhr Beim Erwachsenenschwimmen soll Ihnen die Möglichkeit gegeben werden, die vier Schwimmstile Kraul, Rücken, Brust und Delphin zu erlernen oder zu verbessern. 5

6 Schwimmausbildung für Erwachsene Dauer: 10 Termine á 45 Minuten auf Anfrage und nur von Mai bis September Kosten: Mitglieder kostenfrei, Nichtmitglieder 115,00 Euro Tag u. Zeit: auf Anfrage In diesem Kurs wird erwachsenen Nichtschwimmern der Umgang mit Wasser beigebracht. Ziel ist es, sicheres und angstfreies Schwimmen zu erlernen. Babyschwimmen (8 Wochen bis 2 Jahre) Dauer: 10 Termine á 45 Minuten Schillingschule Kosten: Mitglieder 30,00 Euro, Nichtmitglieder 84,00 Euro Tag u. Zeit: Dienstag und Freitag. Zeit auf Anfrage Hier wird eine sanfte Heranführung an das Wasser vermittelt. Die Kinder sind mit Elternteil spielerisch im Wasser beschäftigt und werden mittels vielfältiger Bewegungs- und Sinnesanregungen gefördert. Wassergewöhnung (2 bis 4 Jahre mit und ohne Eltern) Dauer: 10 Termine á 45 Minuten Schule am Bienenwaldering Kosten: Mitglieder 36,00 / 42,00 Euro, Nichtmitglieder 90,00 / 102,00 Euro Tag u. Zeit: Montag und Mittwoch. Zeit auf Anfrage Ziel ist es, dem Kind spielerisch den Umgang mit dem Element Wasser zu vermitteln. Hierbei sind Vater oder Mutter gemeinsam mit dem Kind im Wasser. Schwimmausbildung für Kinder (ab 4 Jahre) Dauer: 12 Termine á 45 Minuten Schillingschule Kosten: Mitglieder kostenfrei, Nichtmitglieder 120,00 Euro Tag u. Zeit: Dienstag, Donnerstag oder Freitag. Zeit auf Anfrage Die Kinder erlernen das gezielte Einsetzen der Arm- und Beinbewegungen, sowie das freie Schwimmen ohne Schwimmhilfe. Ziel ist das Erreichen des Seepferdchen-Abzeichens. EVENTS: MÄRZ UND APRIL 2017 Sonntag Romantisches Vollmondschwimmen Bei Kerzenschein bieten wir Ihnen unsere Vollmond-Spezialaufgüsse und im Hamam unsere traditionelle Verabschiedungszeremonie. 19 bis 24 Uhr Freitag bis Sonntag Kristall-Fit- und Vitalwoche Die Frühjahrskur für Körper, Geist und Seele. Schönheit und Wohlbefinden von innen und außen lassen Sie sich verwöhnen und von unserem vielfältigen Angebot überraschen machen Sie mit und entdecken Sie Ihr eigenes Wohlfühlprogramm. Wir helfen Ihnen gern hierbei. täglich ab 9 Uhr Gastro-Tipp: Starten Sie den Frühling mit gesunden und köstlichen Gerichten nach Hildegard-von-Bingen. KRISTALL-SAUNATHERME LUDWIGSFELDE Viel mehr als nur eine Therme Wir bieten großartige Urlaubstage eine einmalige Thermen- und Saunawelt bestes Thermalsole-Heilwasser hervorragenden Service eine angenehme Atmosphäre Öffnungszeiten So Do 9 22 Uhr, Fr+Sa 9 23 Uhr, auch an allen Feiertagen (außer ) Textilfrei, jeden Mittwoch und Sonntag baden mit oder ohne Bekleidung Parken kostenlos an der Therme Fichtestraße Ludwigsfelde Tel.: 03378/ Fax: 03378/ info@kristall-saunatherme-ludwigsfelde.de Dienstag Frühlingsvollmond Auf den Frühlingsvollmond folgt Ostern. Bei Kerzenschein bieten wir Ihnen unsere Vollmond-Spezialaufgüsse an und lassen es an Osterwasser sicher nicht fehlen. Genießen Sie das vorösterliche Vergnügen. 19 bis 24 Uhr Ostersonntag Wer hat die vielen Eier versteckt? Meister Lampe besucht die Therme und hat einen großen Korb voller Osterüberraschungen dabei finden Sie nicht nur die Ostereier in Ihrer Therme, sondern auch so manch andere Überraschung. Ab 11 Uhr dreht sich alles ums Osterfest. Ostermontag Thermen-Osterfest Mit Ostereierwettlauf, Eierwerfen und vielen Überraschungsaufgüssen ab 11 Uhr beginnt der Oster-Saunaspaß. Gastro-Tipp: Lamm & Fisch zum Osterfest. 6

7 Schwimmen Weihnachtsmarkt der SG Neukölln Am war es wieder so weit und wir durften draußen in unserem Vereinsbad gemeinsam Weihnachten feiern. Nach anfänglichen Problemen einer Idee für den Stand der Tg4 finde ich, ist etwas ganz tolles heraus gekommen. Die wenigen die sich für die Trainingsgruppe eingesetzt hatten, hatten auch noch ihren Spaß. An dieser Stelle sei erlaubt, dass ich etwas persönliches von mir gebe. Ich finde das die Resonanz solcher Events auf sehr wenig Interesse zu stoßen scheint. Alles was der Verein auf die Füße stellt ist, für eure Kinder. Diese sollen bei uns eine schöne Zeit verbringen, dass geht aber nur wenn genug Unterstützung von euch allen kommt. Die wenigen die dass immer wieder auf ein neues probieren, müssen dann das eine oder andere begraben. Siehe den ausgefallenen Laternenumzug... Wir hatten also vor Ort zwei Ideen umzusetzen. Das eine waren selbst bemalte Weihnachtskugeln und das andere waren Iglu-Teelichter. Beides war im Vorfeld schon vorbereitet so dass ein jeder sofort loslegen konnte. Hier ein großes Dankeschön an Familie Pelz mit bandgierten Opa (der Arme) Familie Zaske, Familie Leipold und Familie Glöckner (ich warte heute noch auf den Marktschreier. Aber bevor wir starten konnten, musste der Stand noch geschmückt werden. Eine große Deko-Kiste und Tannengrün haben da sehr geholfen. Auch hier ein Gracias an Familie Rittinghausen und der Mama die uns noch die Lichterkette organisiert hat. Melina, Lana, Florian und Fabio haben, so weit ich es beobachten durfte, für die Iglus alles gegeben. Den Florian habe ich als kleine Bastelmaschine kennenlernen dürfen. Wenn er diese Fähigkeiten auch noch in sein Training umsetzt dann wäre ich noch mehr begeistert von ihm. Mit diesem Samstag kann Weihnachten also nun kommen. Ich wünsche allen eine schöne und besinnliche Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins Jahr 2017 Ho Deutsche Mannschaftsmeisterschaften der Jugend in Hannover Am 28. und 29. Januar wurden die Deutschen Mannschaftsmeisterschaften der Jugend im Stadionbad Hannover ausgetragen. Mit von der Partie waren natürlich auch die Sportler der SG Neukölln. Im Vorentscheid konnten sich die Mädchen der Jugend C und D qualifizieren und somit ins Rennen um die besten Platzierungen gehen. Am 27. Januar ging es mit dem Team vom Sportbad in Richtung Hannover, wo wir abends nachdem wir die Jugendherberge bezogen hatten, zu einem ersten Warm-up in die Schwimmhalle gefahren sind. Die Halle wurde sozusagen vorab schon mal getestet und die Staffelwechsel wurden noch einmal final geübt, sodass an den darauffolgenden Tagen nichts schief laufen konnte. Am Samstag, den 28. Januar ging es nach dem Frühstück und einem Spaziergang an der frischen Luft in Richtung Schwimmhalle. An diesem Wettkampftag standen die Staffeln über die 4x100 Meter Freistil, 4x100 Meter Brust und 4x100 Meter Rücken auf dem Programm. Für die Mannschaft der Jugend C gingen für die SG Neukölln ins Wasser: Helena-Maryse Hornig, Nina Schlichting, Liza Schröder, Marlene Blanke, Lyn Janotta und Leandra Volkmann, die spontan für Lara-Marie Schönfeldt eingesprungen war, da sie verletzungsbedingt leider nicht an den Start gehen konnte. Für das Team der Jugend D traten Lena Ismer, Lara Gawenda, Emma Adams-Bosch, Celine Petruschke, Leni Kötitz, Laura Kröning und Hanna von Bahder an. Als erstes gingen die Mädchen der Jugend D über die 4x100 Meter Freistil an den Start und lieferten sich gleich ein spannendes Rennen mit den anderen Mannschaften und schlugen nur ein paar Hundertstel später und somit als zweites an in einer Endzeit von 4:23,94 Minuten. Kurz darauf sprangen auch die C-Mädchen ins Wasser und zeigten den anderen, dass sie topfit in diesen Wettkampf gegangen waren, denn von allen Mannschaften belegten Sie den zweiten Platz in einer Zeit von nur 4:03,13 Minuten. Anschließend ging es mit den Bruststaffeln weiter. Hier mussten sich die D-Mädchen zwei anderen Mannschaften geschlagen geben, erlangten aber trotzdem noch einen wichtigen dritten Platz in insgesamt 5:41,51 Minuten. Ihr Bestes gaben auch weiterhin die C-Mädchen, die mit ihrer Endzeit von 5:14,07 Minuten von insgesamt zwei Läufen als fünfte anschlugen. Als letzter Programmpunkt wurden die 4x100 Meter Rücken ausgetragen. Beide Mädchenmannschaften konzentrierten sich noch einmal voll und ganz auf das Geschehen, um wichtige Sekunden für die Gesamtplatzierung einzusparen. Am Ende schlugen die D-Mädchen in 5:05,10 Minuten und die C- Mädchen in 4:43,76 Minuten am Ziel an. Der Zwischenstand nach dem ersten Wettkampftag konnte sich sehen lassen. Die Mädchen der D-Jugend konnten an ihrem zweiten Platz aus dem Vorkampf festhalten und die C-Mädchen schoben sich von Platz zwölf auf Platz fünf. Ein spannender erster Wettkampftag mit neuen erschwommenen Bestzeiten ging zu Ende und somit war die Vorfreude auf den zweiten Tag umso größer. Am Sonntag, den 29. Januar standen somit nur noch die Entscheidungen der verbliebenen Staffeln über die Schmetterlingsstrecke und die Lagenstaffeln aus. Die D-Mädchen starteten über die 4x50 Meter Schmetterling und lieferten sich ein packendes Rennen mit der Mannschaft aus Dresden. Am Ende schlugen unsere Mädels nur 29 Hundertstel und insgesamt 2:11,40 Minuten hinter den Dresdnern an und sicherten 7

8 sich somit den zweiten Platz. Die C-Mädchen wuchsen über sich hinaus und haben in einer Zeit von 4:38,83 Minuten angeschlagen. Der letzte Höhepunkt für diesen Wettkampf stand noch aus: die Lagenstaffel. Alle Schwimmerinnen sammelten ihre letzten Kräfte und dies zahlte sich aus. Die Schlussschwimmerin der D-Mädchen Celine Petruschke legte eine aufregende Aufholjagd hin und schlug zum Ende als zweite an. Somit erreichten sie ebenfalls den zweiten Rang mit der Endzeit von 22:15,59 Minuten in der Gesamtwertung und sicherten sich die Silbermedaille. Auch die C-Mädchen machten es noch einmal spannend und Schlussschwimmerin Marlene Blanke legte einen tollen Schlusssprint hin. Durch diese starke Leistung konnten die Mädchen ihren fünften Platz mit der Endzeit von 23:14,31 Minuten auch in der Gesamtwertung halten und hätten mit ihrer Kostümierung auf jeden Fall den ersten Platz verdient. Zusammenfassend war es ein sehr erfolgreiches Wochenende, mit vielen aufregenden Starts ohne Disqualifikation und umso mehr neuen Bestzeiten. Ein großes Dankeschön an die Eltern die bei der An- und Abreise und der Verpflegung während des Wettkampfes geholfen haben. Allen Siegern und Platzierten unsere herzlichsten Glückwünsche! Endstand weibliche C-Jugend: Platz/Mannschaft Zeit 1. W98 Hannover 22:22,78 2. Berliner TSC 22:53,45 3. SV Halle 22:58,20 4. SG Bayer 23:06,34 5. SG Neukölln 23:14,31 6. Wfr. Spandau 04 23:17,53 7. SG Mittelfranken 23:26,89 8. SC Magdeburg 23:31,12 9. SC Wiesbaden :35, SC Prinz Eugen München 23:48, SC Regensburg 24:12, SG Stadtwerke München 24:13,92 Endstand weibliche D-Jugend: Platz/Mannschaft Zeit Dresdner SG 22:08,65 2. SG Neukölln 22:15,59 3. SG Gladbeck/Reck. 22:25,52 4. SG EWR Rheinh.-Mainz 22:35,51 5. SG Stadtwerke München 22:54,16 6. SG Essen 22:55,35 7. SC Magdeburg 22:59,73 8. SG Dortmund 23:01,55 9. Wfr. Spandau 04 23:02, SV Halle 23:09, SG Frankfurt 23:12, TV Bühl 23:24,20 Maria Rücker Jahreshauptversamm- lung! SG Neukölln Neuer Veranstaltungsort Recke s Britzer Wiesen. ShuttleService siehe Seite 18. Deutsche Kurzbahnmeisterschaften der Masters in Hannover Advent, Advent, ein Lichtlein brennt, für die Masters heißt dies: Auf zu den Deutschen Kurzbahnmeisterschaften, die traditionell am ersten Adventswochenende stattfinden. Diesmal hieß das Ziel Hannover und es bescherte uns einige neue Erfahrungen. Das Stadionbad wurde saniert und, wen wundert es, die Bauarbeiten wurden nicht rechtzeitig fertig. Dies bedeutete, dass in der Schwimmhalle keine Umkleiden, Toiletten oder Duschen zur Verfügung standen, für alle Verrichtungen, die so vor einem Start anstehen, musste man die Halle verlassen und einen Weg durch die Kälte auf sich nehmen, um die Dixieklos, die Sommerumkleide oder die beheizten Umkleidecontainer zu nutzen. Wärmemantel und Pudelmütze waren ständige Begleiter. Gleichzeitig bejubelte man auf Veranstalterseite einen Teilnehmerrekord von über 1200 Startern und das bei der feuerpolizeilichen Auflage, dass sich nicht mehr als 350 Teilnehmer gleichzeitig in der Halle aufhalten dürfen, da es nur 2 Fluchtwege gab. Der Rest durfte sich in Festzelten um die Heizpilze drängen. Man fragt sich, wo beim DSV die Schmerzgrenze liegt, bis man den Mut findet, eine solche Veranstaltung einfach mal abzusagen. Aber wir haben ja schon bei der EM in London gemerkt, dass man den Masters einiges zumutet. Doch nun zum sportlichen Teil, für die SG Neukölln gingen v.l.: Gold für die 4 x 50m Freistil- und Lagen-Staffel mit Andrea Kunkel, Christiane Busert, Angelika Radau und Brigitte Merten Gesundheit weiter gedacht Lieber kurze Wege statt knappe Antworten Egal wie wir beraten Sie immer persönlich Wenn nötig, sogar nach Dienstschluss oder bei Ihnen zu Hause. Etwa per Videotelefon oder mit unseren mobilen Beratern. Das verstehen wir unter Rundum-Betreuung. BARMER BERLIN TEMPELHOF & NEUKÖLLN Jörg Tschage Telefon * Tempelhofer Damm Telefax * Berlin joerg.tschage@barmer.de Infos unter * Anrufe aus dem deutschen Fest- und Mobilfunknetz sind für Sie kostenfrei! 8

9 WATER IS OUR DNA. /arena.ger arenagermany 9

10 Christiane Busert, Henry Dittmann, Winni Kellermann, Andrea Kunkel, Brigitte Merten, Michael Nötzel, Angelika Radau, Alisa Riebensahm, Susanne Tietz, Simon Willnauer und Dirk Zeterberg an den Start und arrangierten sich mit den Umständen. Nur wer sich denn schon einmal mit einer Pudelmütze auf dem Kopf in seinen Wettkampfanzug bzw. -hose gezwängt hat, weiß was wirklich hart macht. Dennoch, wir Neuköllner halten einiges aus, denn die Ergebnisse konnten sich wirklich sehen lassen: Im Einzel errangen wir 12x Gold, 1x Silber, 1x Bronze, dazu 2x den 4., 4x den 5., 1x den 6. und 1x den 7. Platz. Bei den Staffeln kamen noch 2x Gold und 2x Bronze hinzu. Besonders erwähnen möchte ich hier das Debüt von Alisa Riebensahm bei einer Deutschen Mastersmeisterschaft. Alisa zeigte Superleistungen, die mit 6x Gold und 1x Silber belohnt wurden und legte als Sahnehäubchen noch einen Deutschen Rekord über 50m Schmetterling in der AK 20 obendrauf. Glückwunsch, Alisa und willkommen bei den Masters! Ein besonderer Dank geht auch an Angelika Radau, die trotz Trainingsrückstand für die verletzte Ruth Stübert einsprang und somit den Start der 4 Staffeln möglich machte. 2x Gold und 2x Bronze waren der Lohn. Leider nahm der Wettkampf ein trauriges Ende. Zu Beginn des letzten Abschnittes musste ein Schwimmer nach seinem Rennen aus dem Wasser gezogen werden und verstarb trotz sofortiger Reanimierungsmaßnahmen in der Halle. Die Veranstaltung wurde daraufhin abgebrochen und tief betroffen und voller Mitgefühl für die Angehörigen traten wir den Heimweg an. Andrea Kunkel Ausweise 2017 verlängern! Die WG3 und die Jungmasters on Tour Wenn ihr euch fragt, wie unsere Wettkampffahrt am 17./18. Dezember 2016 nach Kiel zum 41. Internationalen Weihnachtsschwimmfest des SV Wiking war, dann solltet ihr unbedingt weiterlesen. Schon auf der heiteren Hinfahrt kristallisierte sich das überragende Stimmungsbild der gesamten Gruppe heraus. Nach dem selbst organisierten Abendessen, bei dem jeder seine Kochkünste unter Beweis gestellt hat, mündete der Abend in einer gut diskutierten Spielerunde. Nach dem Frühstück am nächsten Morgen, machten wir uns auf den Weg in die Halle. Mit den knapp Starts kam die Uni-Halle an ihre Kapazitätsgrenzen, dennoch fanden wir ein lauschiges Plätzchen, um unser Lager aufzuschlagen. Top motiviert starteten wir in den Wettkampf und erzielten Bestzeiten, sehr gute Platzierungen und einen Veranstaltungsrekord von Alisa Riebensahm über 100 Meter Lagen. Tatkräftig unterstützten wir uns bei jeden Rennen, egal ob im männlichen oder weiblichen Becken, da die Wettkämpfe parallel stattfanden. Außerdem wurde unsere Gruppendynamik auch äußerlich durch die vom Förderverein gesponserten T-Shirts unterstützt. Vielen Dank dafür! Zum Abschluss des erfolgreichen ersten Wettkampftages durften wir uns die Bäuche beim Abendessen vollschlagen und fielen danach müde ins Bett. Der zweite Wettkampftag stand dem ersten in nichts nach. Auch hier konnten wir einen Veranstaltungsrekord über die 400 Meter Lagen, geschwommen von Alisa Riebensahm, verbuchen. Hervorzuheben sind hierbei auch alle anderen Teamkameraden, die viel Biss, Ehrgeiz und Durchhaltevermögen gezeigt haben und dafür mit Bestzeiten belohnt wurden. Zum Schluss möchten wir uns noch ganz herzlich für die gute Organisation und Unterstützung bei unserem Trainer und Reiseleiter Jan bedanken, der die Gruppe über das Wettkampfwochenende mit viel Engagement motiviert und zusammengehalten hat. Natürlich auch nicht zu vergessen unseren strengen Kampfrichter Matze, der aufgrund von Kampfrichter-Mangel zehn Stunden am Beckenrand verharren musste und sich tapfer geschlagen hat. Alles in allem hatten wir eine gute und erfolgreiche Zeit in Kiel und starten nun wohlverdient in die wettkampffreie Weihnachtszeit. Insgesamt wurden 15 Goldmedaillen, 11 Silbermedaillen und 6 Bronzemedaillen erschwommen. Die Sportler der WG3 Die WG3 und die Jungmasters sagen dem Förderverein Danke für die Unterstützung. 10

11 Die Aktionsgemeinschaft Rudower Geschäftsleute stellt Sportler der SG Neukölln vor Schwimmen Fynn Dodrimong Fynn Dodrimong wurde am 3. Februar 2006 geboren und ist seit seinem ersten Lebensjahr bereits bei der SG Neukölln. Er ist sozusagen ein waschechter Neuköllner Schwimmer. Fynn besucht derzeit die 5. Klasse der Friedrichshagener Grundschule und seine Lieblingsfächer sind Sport und Mathematik. Da er bereits als Kleinkind dem Verein beigetreten ist liegt es nahe, dass er mit der Zeit am leistungsorientierten Training teilnahm. Momentan schwimmt er im Trainingszentrum. Sein älterer Bruder Léon Dodrimong, der in der WG1 trainiert, ist bis heute sein Vorbild. Fynn möchte gerne genauso schnell werden wie er und trainiert daher sehr eifrig. Seine Hauptlagen sind Schmetterling und Freistil, wobei seine Leidenschaft eher zum Schmet- terlingsschwimmen tendiert. Sportliche Erfolge feierte er im vergangenen Jahr vor allem mit seiner männlichen Mannschaft im Jahrgang 05/06 beim DMSJ Landesentscheid Berlin. Hier erschwammen sie sich die Bronzemedaille und schafften somit den Sprung auf das Treppchen. Als offener, lustiger und hilfsbereiter Sportler ist sein großes Ziel irgendwann mal Erfolge bei Deutschen Meisterschaften zu feiern. In seiner Freizeit außerhalb der Schwimmhalle fährt er gerne Motorrad oder trifft sich mit seinen Freunden. Entspannen kann er sich bei seinen Lieblingsfilm Fast & Furious 7. In Zukunft möchte er weiterhin gute Noten schreiben und nach der Schule strebt er an Kriminalpolizist zu werden. Im Trainingszentrum fühlt sich Fynn sehr wohl und sagt selber, dass er gerne zum Training kommt. Seine Trainerin Maria Rücker sagt: Fynn ist ein fleißiger und ehrgeiziger Schwimmer. Manchmal etwas durch seine Mitsportler ablenkt, setzt er Verbesserungsmöglichkeiten jedoch schnell in die Tat um. Wenn er seine Ziele nicht aus den Augen verliert kann er noch sehr viel erreichen. Schwimmen Lara Nowatzki Lara Nowatzki wurde am 24. Februar 2006 in Berlin geboren und wohnt in Johannisthal. Sie besucht momentan die 5. Klasse der Grundschule am Ginkobaum und ihre Lieblingsfächer sind Sport und Deutsch. Lara ist seit 2011 Mitglied der SG Neukölln. Vorher war sie beim TSV Rudow in der Abteilung Turnen sportlich aktiv. Zum Schwimmen ist sie durch ihre Mutter gekommen, die sie auf die SGN aufmerksam gemacht hatte und schließlich ein Probetraining absolvierte. Mittlerweile hat sich Lara gut entwickelt und trainiert derzeit im Trainingszentrum bei Maria Rücker und Winni Kellermann. Ihre Hauptlagen sind Rücken und Brust. Im letzten Jahr konnte sie vor allem beim Pokal der Vereinsbesten mit ihrem 1. Platz über 200 Meter Rücken punkten und ihrer Mannschaft zum Sieg verhelfen. In ihrer Freizeit unternimmt sie gern etwas mit ihren Freundinnen. Eine weitere sportliche Leidenschaft ist das Trampolinspringen. Zur Entspannung guckt sie am liebsten den Film Burg Schreckenstein. Für die Zukunft nimmt sie sich vor weiterhin gute schulische Leistungen zu haben um später Lehrerin zu werden. Im Trainingszentrum hat Lara neue Freunde gefunden und fühlt sich dort sehr wohl. Ihr sportliches Ziel ist es, später einmal bei nationalen Wettkämpfen auf dem Treppchen zu stehen. Ihre sportlichen Stärken sieht sie in der Ausdauer. Ihr Trainer Winni Kellermann sagt: Lara ist eine der fleißigsten aus der Trainingsgruppe. Sie ist sehr aufmerksam, gewissenhaft und immer mit voller Konzentration bei der Sache. Ausdauer liegt ihr gut, nur bei der Selbstsicherheit ist noch Luft nach oben. Wenn sie weiterhin motiviert trainiert, wird sie in ihrer sportlichen Laufbahn sicherlich noch viele Erfolge feiern können. Aktionspreis Februar 11

12 Wasserball U13 und U15 mit Podestplätzen beim 20. Weihnachtsturnier in Potsdam Am 17. Dezember 2016 haben die U13 und die U15 am 20. Weihnachtsturnier am Brauhausberg in Potsdam teilgenommen. Die U13 konnte in der Dreier- Vorrundengruppe das erste Spiel gegen den ASC Brandenburg mit 9:2 und dann gegen den Erfurter SSC mit 7:2 gewinnen. Wir haben damit unsere Gruppe gewonnen. Spandau 04 und der OSC Potsdam sind in den anderen Gruppen erster gewesen. Das nächste Spiel gegen Spandau haben wir 8:4 gewonnen und das Endspiel gegen den Gastgeber Potsdam leider aber verdient mit 2:4 verloren. Gespielt haben für die U13: Ato-Rene, Justin Bamberg, Linus Dornbruch, Titus Brandt, Una Dörris, Timo Hofmann, Till Hofmann, Tim Hämpfler, Flavio Lanske, Max Fink, Mortiz Meyer, Agustin Rasche und Fynn Zimmermann. Auch die U15 gewann ihre Vorrundengruppe. Nach Siegen gegen HTG Leipzig und den SV Georgsmarienhütte war die SG Neukölln erster in der Gruppe. Jetzt ging es gegen Spandau und Potsdam um Platz 1 bis 3. Das erste Spiel gegen Spandau haben wir mit 3:6 verloren und gegen den OSC Potsdam reicht es nur zum 5:5-Unentschieden. Insgesamt holte sich das Team damit den dritten Platz. Gespielt haben für die U15: Robert, Lauritz, Tolgahan, Guliano, Ahmed, Alvaro, Yannek, Jan, Marvin, Maximilian, Bryan, Jann-Paul und Philipp. David Skillen Endstand U13: 1. OSC Potsdam 2. SG Neukölln 3. WF Spandau Erfurter SSC 5. SV Lünen HSG Leipzig 7. SC Chemnitz 8. ASC Brandenburg 9. WU Magdeburg Endstand U15: 1. WF Spandau OSC Potsdam 3. SG Neukölln 4. Fulda 5. HSG Leipzig 6. SV Lünen SV Georgsmarienhütte 8. Erfurter SSC 9. WU Magdeburg U13 U15 ist Ostdeutscher Pokalsieger So einfach kann es gehen. Vier Spiele, vier Siege und der erste Wasserballtitel der Jugend 2017 ist da. Die U15 holte am 21./22. Januar in Potsdam ungefährdet den Ostdeutschen Pokal nach Hause. Gegen Leipzig, Spandau, Erfurt und Gastgeber Potsdam gelangen den Jungs von Trainer Mario Schoubyé und Martin Andruszkiewicz allesamt Siege. Herzlichen Glückwunsch! SGN - HSG TH Leipzig 11:5 SGN - Wfr. Spandau 11:8 SGN - Erfurt 23:5 SGN - OSC Potsdam 10:9 U17 Bundesliga 03./ U17-Bundesligateam verliert zweimal knapp Unsere Mannschaft der U17- Bundesliga hatte ein langes und kraftraubendes Dezember- Wochenende (3./ ). Am Samstag spielte das Team wie die Männer gegen den ASC Duisburg und unterlag knapp mit 12:15 (3:6,2:1,3:6,4:2). Anschließend ging es weiter nach Stuttgart zum SSV Esslingen. Das Sonntagsspiel wurde dabei erst im Schlussviertel aus der Hand gegeben und am Ende hieß es 8:11 (2:2,3:3,2:2,1:4). Torschützen für die SG Neukölln waren: Niklas Braatz (4 gegen Duisburg/2 gegen Esslingen), Sascha Bundt (4/1), Leon Cyrus (0/3), Tim Laufer (2/1), Tarek Chiru (2/0) und Eric Schoubye (0/1). Jahreshauptversammlung am Ausweise verlängern nicht vergessen! sen! 10./ U17-Bundesliga mit Sieg und Niederlage Unser männliches U17-Team schließt die beiden letzten Hinrundenpartien mit einem Sieg und einer Niederlage ab. Am Samstagabend ( ) kam der amtierende Deutsche Meister White Sharks Hannover, der das Spiel blendend begann und unser Team gerade im ersten Viertel einige Gegenkonter aufzwang. Das Endresultat war mit 7:16 (0:4,2:3,3:5,2:4) dementsprechend deutlich. Eric Schoubye hat dabei seine Sache vertretungsweise für den gesperrten Torhüter Jannik Werblow sehr gut gemeistert und konnte mit einigen Paraden glänzen. Torschützen: Tarek Chiru (3), Niklas Braatz (2), Timo Laufer und Sascha Bundt (je 1) Das Sonntagmorgen-Spiel ( ) lief dann wieder wesentlich erfreulicher. Allerdings schwamm man auch hier im ersten Viertel im Ostderby gegen den OSC Potsdam einem 1:3-Rückstand hinterher. Dieser konnte bereits zur Halbzeit ausgeglichen werden. Im sehr ausgeglichenen dritten Viertel bekam dann Mate Cagalj einen Ausschluss mit Ersatz und ist damit für das nächste Spiel gesperrt. Der Wasserverweis brachte das junge Team, betreut von Thomas Schertwitis und Mario Schoubye, nicht aus der Ruhe und spielte ein furioses letztes Viertel. Endstand 10:8 (1:3,3:1,1:2,5:2). Torschützen: Eric Schoubye, Niklas Braatz (je 3), Tarek Chiru (2), Leon Cyrus und Lauritz Lück (je 1) 12

13 Die SG Neukölln liegt nach der Hinrunde auf dem 4. Platz mit 4:6 Punkten und 50:61 Toren. Die Rückrunde beginnt am um 14 Uhr gegen den Stadtrivalen Wasserfreunde Spandau / Vier-Punkte-Wochenende für die U17 Unsere U17-Bundesligamannschaft hat in den beiden Verfolgerduellen am Doppelwochenende 28./29. Januar 2017 gegen den SSV Esslingen mit 9:6 (1:0, 3:0, 3:4, 2:2) und den ASC Duisburg 9:7 (2:1, 3:2, 1:2, 3:2) gewonnen. Damit klettert das Team auf den aktuell dritten Tabellenplatz und zeigte in beiden Spielen eine harmonische und aufopferungsvolle Mannschaftsleistung. Besonders gut hat Eric Schoubyé gegen den ASCD pariert, der heute Jannik Werblow im Tor glänzend vertrat. Torschützen: Braatz (3 gegen SSV/1 gegen ASCD), Laufer (3/0), Bunt (1/2), Chiru, T. (1/2), Chiru, Y. (1/2), Weber (0/1) und Cagalj (0/1) Tabellenstand der U17 Bundesliga Gruppe A Platz/Mannschaft Punkte 1. WS Hannover 14:2 2. ASC Duisburg 12:6 3. SG Neukölln 10:6 4. SSV Esslingen 8:10 5. WF Spandau 04 5:11 6. OSC Potsdam 1:15 Weltliga Deutschland - Serbien Thom und Molnar in der Weltliga Am durfte unser Torwart Florian Thom vor 800 Zuschauern sein erstes A-Länderspiel machen. Viele waren gekommen, um nicht nur den Olympiasieger Serbien zu bestaunen, sondern auch endlich mal wieder einen Neuköllner Bundesliga-Spieler anzufeuern. Mitte des vierten Viertels war es dann endlich soweit. Unser Eigengewächs Flo mit der roten Nummer 13, der in der U11 bei der SG Neukölln anfing, sprang ins Wasser, machte sich kurz hinter dem Tor warm und in einem Timeout ging es dann in den Kasten. Das Publikum war begeistert, ihn nun endlich spielen zu sehen. Dies merkte man auch schon bei der Mannschaftsaufstellung. Viele waren für ihn gekommen und er bekam den größten Applaus und die meisten Freudenschreie des deutschen Teams. Dass er noch ein paar Mal hinter sich greifen musste, war dabei nicht so wichtig, was soll man gegen einen Weltklasse-Spieler wie Filip Filipovic schon machen. Außerdem wurden ja auch noch einige Schüsse pariert. Endstand 9:15 (1:4,2:3,2:3,4:5). In der Halbzeitpause wurde dann noch unser Neuzugang Andreas Schlotterbeck aus der Nationalmannschaft verabschiedet. Ebenso wie Moritz Oeler von den Wasserfreunde Spandau 04, die das Länderspiel souverän mit unserer Babeth und unserem Manne am Protokoll gemeistert haben. Nicht zu vergessen DJ Holger an den Turntables. Ebenso war in einer anderen Begegnung Marek Molnar (Nummer 6) aktiv. Er hatte mit seinem slowakischen Team einen schwierigen Auswärtsauftritt gegen Rumänien. Auch er verlor seine Weltliga-Partie knapp mit 10:12 (3:5,2:3,2:3,3:1). Neuer Kurs! Strong by Zumba freitags von 17 bis 18 Uhr in der Helmholtz- Oberschule (Aula) 1. Bundesliga Herren Am heutigen vierten Spieltag der A-Gruppe haben die Wasserfreunde Spandau 04 sich gegen die White Sharks Hannover durchgesetzt und die letzte DWL- Partie des Jahres mit 13:7 (4:2; 5:3; 1:2; 3:0) für sich entschieden. Außerdem gewann der ASC Duisburg, der am Donnerstag bekannt gab, dass er nicht weiter von Peter Dubinak trainiert wird, mit 13:10 (5:1; 2:4; 4:2; 2:3) gegen die SG Neukölln, die damit das erste Spiel in dieser Saison verloren hat. Waspo 98 Hannover setzte sich zudem mit 16:8 (4:2; 7:1; 2:0; 3:5) gegen den OSC Potsdam durch und geht damit als Tabellenführer in die Weihnachtspause. "Unkonzentriertheit im letzten Viertel verschleiert viel Gutes. Nicht immer einfach zwischen Champions League und DWL zu wechseln, vieles ist anders. Dafür war das dann mal recht diszipliniert. Alle Blicke auf ein großes Spiel nächsten Samstag gegen Barceloneta...", so Waspo-Trainer Karsten Seehafer. Die Partie zwischen dem SSV Esslingen und dem SV Bayer 08 Uerdingen wurde am Freitagnachmittag aufgrund zu vieler erkrankter beziehungsweise verletzter Spieler auf Seiten der Esslinger abgesagt und wird an einem anderen Termin nachgeholt Am heutigen Samstag hat die DWL wieder begonnen. In der A-Gruppe setzte sich der ASC Duisburg deutlich mit 18:4 (3:2; 6:0; 4:0; 5:2) gegen die White Sharks Hannover durch und die Wasserfreunde Spandau 04 gewannen mit 13:4 (3:2; 3:2; 2:0; 5:0) gegen den SSV Ess- lingen. Das Spiel zwischen der SG Neukölln Berlin und Waspo 98 Hannover entschieden die Hannoveraner ebenfalls klar mit 15:4 (3:1; 4:1; 2:1; 6:1) für sich. Die Partie zwischen dem OSC Potsdam und dem SV Bayer gestaltete sich durchaus spannender. Bis zum Ende des dritten Viertels lagen die Uerdinger in Führung, mussten sich am Ende jedoch mit 10:12 (3:2; 4:2; 1:3; 2:5) geschlagen geben. Potsdam sicherte sich damit die ersten DWL-Punkt der Saison. Hochachtung vor der kämpferischen Leistung der Mannschaft, aber wir haben es uns insgesamt viel zu schwer gemacht, bemängelte OSC-Trainer Alexander Tchigir trotz des Sieges. Wir müssen konzentrierter spielen Der SSV Esslingen und die White Sharks Hannover haben sich am heutigen Samstag mit einem Unentschieden getrennt. Die Esslinger spielten sich zwar im Verlauf des ersten Viertels mit 4:1 in Führung und starteten mit einem 8:4 in die letzten acht Spielminuten, jedoch kämpften sich die Hannoveraner in diesen immer weiter heran und erzielten 24 Sekunden vor dem Ende der Partie den Ausgleich. Somit endete das Match mit einem 9:9 (4:1; 1:1; 3:2; 1:5)-Unentschieden. Das Stadtderby zwischen den Wasserfreunden Spandau 04 und der SG Neukölln gestaltete sich weniger spannend. Am Ende gewann der deutsche Rekordmeister Spandau mit 23:7 (6:1; 8:1; 3:2; 6:3). Zudem holte der ASC Duisburg gegen den OSC Potsdam seinen nächsten Sieg und erspielte sich ein 13:9 (3:3; 3:1; 5:3; 2:2). Das war richtig gut. Nach unglücklichem Start haben wir toll zurück ins Spiel seit über 30 Jahren Pädiatrie Orthopädie Neurologie Geriatrie staatl. anerkannte Ergotherapeutin Ruth Breuer (Vereinsmitglied) Petunienweg Berlin Telefon: Gute Parkmöglichkeiten Alle Kassen und Privat P & H Dachbau GmbH Krokusstraße Berlin Tel.: Fax:

14 gefunden und über weite Strecken auf Augenhöhe gespielt. Unser bester Auftritt in dieser Spielzeit bislang", zeigte sich der Potsdamer Trainer, Alexander Tchgir, trotz der Niederlage zufrieden. Waspo 98 Hannover setzte sich erwartungsgemäß deutlich mit 25:5 (7:0; 4:0; 7:0; 7:5) gegen den SV Bayer 08 Uerdingen durch Waspo 98 Hannover bleibt auch nach dem 7. DWL-Spieltag national weiterhin ungeschlagen. Der Pokalsieger spielte sich gegen den ASC Duisburg in der ersten Halbzeit knapp mit 6:5 in Führung und entschied das Match am Ende mit 13:9 (2:3; 4:2; 3:3; 4:1) für sich. Der ASCD ist und bleibt für uns schwer zu spielen, auch wenn es schlussendlich klar und verdient war. Am Ende haben bis auf Kong wieder alle eine Kappe auf, hoffe es gibt keine Rückfälle. Sucic vertritt Kong sicher, Brguljan bärenstark und Bukowski In den entscheidenden Situationen hellwach. Im Augenblick sieht das national ganz vernünftig aus, Mittwoch dann gegen Europas besten, Dubrovnik..., sagt Waspo-Trainer Karsten Seehafer. Außerdem setzten sich die Wasserfreunde Spandau 04 erwartungsgemäß deutlich mit 17:6 (4:1; 4:0; 6:1; 3:4) gegen den SV Bayer 08 Uerdingen durch und in Berlin gewann der SSV Esslingen überraschend klar mit 10:6 (3:0; 2:1; 3:2; 2:3) gegen die SG Neukölln. Die Esslinger rückten durch diesen Sieg von dem siebten auf den fünften Platz der Tabelle vor, Neukölln bleibt Vierter. Torschützen für Neukölln: Molnar (3), Markovic, Zoske, Donner Tabellenstand der 1. Bundesliga Herren Gruppe A Platz/Mannschaft Punkte 1. Waspo 98 Hannover 14:0 2. Wfr. Spandau 04 12:2 3. ASC Duisburg 10:4 4. SG Neukölln 6:8 5. SSV Esslingen 5:7 6. OSC Potsdam 3:11 7. White Sharks Hannover 4:10 8. SV Bayer 08 Uerdingen 0:12 Verabschiedung von Andreas Schlotterbeck aus der deutschen Nationalmannschaft beim Spiel Deutschland gegen Serbien A&A oktogon NEUE STR BERLIN tel info@aa-oktogon.de AundA.Oktogon Alles aus einer Hand Idee Gestaltung Umsetzung NUR FÜR HELDEN. Flyer & Co. T-Shirts & Co. Anzeigen & Co. Briefpapier & Co. Firmenschilder & Co. Kugelschreiber & Co. Aufsteller & Co. Taschen & Co. Banner & Co. und mehr 7% Rabatt* * Rabattcode SGN / gültig bis ab einem Auftragswert von 99 netto 14

15 Jugend Aus Alt mach Neu Neues Sofa in der Lip29 Bereits im letzten Jahr konnten wir uns in der Lip29 über ein neues Sofa freuen. Andrea und Matthias Matthäs haben uns ihr Sofa zur Verfügung gestellt. Es passt super in die Wohnung und sieht aus wie NEU. Im November hat Matthias gemeinsam mit Patrice das alte Sofa aus der Lip abgeholt und seines gleich aufgebaut. Jetzt erstrahlt der Raum im neuen Glanz und lädt zum Verweilen und Spielen ein. In diesem Zuge sagen wir ganz herzlich Danke für das neue Sofa und den unkomplizierten Austausch in der Lip29! Kay und Lara Weihnachtsmarkt im Sportbad Britz Das Jahr geht zu Ende, wieder weihnachtet es. Auch im Kleiberweg 3! Weihnachtsmarkt der SG Neukölln war angesagt. Am Samstag, den feierte die Jugendabteilung mit vielen Gästen ein buntes Weihnachtsfest. Auch in diesem Jahr wurden die aufgestellten Marktbuden durch fleißige Hände der Trainingsgruppen geschmückt und mit Leben erfüllt. Schwerpunkt in diesem Jahr "Basteln mit Kindern". Angeboten wurden die Weihnachts-Klassiker: Waffeln, Popkorn, Glühwein, Kakao und Kaffee. Dudel-Lumpi, ein Clown, sorgte für gute Stimmung in der Poolvilla, die mit über 70 Kindern gut besucht war. Im Laufe der Vorstellung besuchte uns der Weihnachtsmann, der die vom BER gespendeten Vereinsshirts an die Kinder verteilte. Vielen Dank auch an die Trainingsgruppen, die sich an der Weihnachtsaktion beteiligt haben. Dank ebenfalls an die zahlreichen Helfer/innen, die dieses schöne Fest möglich machten. Euer Jugendwart Norbert Schuchardt Die SG Neukölln auf der Eisbahn Die Frühaufsteher der SG Neukölln waren am 30. Dezember 2016 pünktlich um 9 Uhr an der Eingangspforte des Eisstadions Neukölln. Punktgenau war die Eisbahn für uns präpariert. Sie spiegelte im Sonnenlicht bei blauem Himmel. Beste Voraussetzungen um sich nach den Festtagen etwas zu bewegen. Das taten dann auch 112 Kinder und Jugendliche mit Ihren Eltern und mitgebrachten Freunden/ Verwandten. Zum Aufwärmen wurde Kakao ausgeschenkt. Eine gelungene Veranstaltung zum Jahresende. Euer Jugendwart Norbert Schuchardt Das neue Sofa in der Lip29 Weihnachtsmarkt im Sportbad Britz Die SGN auf der Eisbahn Oderstraße 15

16 16 Jugendversammlung in der Lip29 am

17 Die Anmeldungen für die Ferienschwimmkurse 2017 für die Tagesbetreuung finden an folgenden Terminen statt: 1. Abschnitt am Samstag, den von Uhr 2. Abschnitt am Samstag, den von Uhr 3. Abschnitt am Samstag, den von Uhr Für die reinen Schwimmkurse ist eine Anmeldung ab ab für alle 3 Abschnitte möglich Preise Mitglied Nichtmitglied ohne Tagesbetreuung (nur Schwimmkurs) 60,00 Euro 150,00 Euro mit Tagesbetreuung (incl. Schwimmkurs) 230,00 Euro 320,00 Euro Liebe Eltern, um Ihnen eine bessere Planung für Ihre Sommerferien zu ermöglichen, haben wir die Anmeldetermine für die Tagesbetreuungskurse deutlich vorgezogen. Wir können für jeden Abschnitt nur eine begrenzte Anzahl an Kursplätze anbieten. Die Vergabe erfolgt nach Reihenfolge der Anmeldung. Jede Person kann maximal 4 Kinder anmelden. Sollten Sie selbst verhindert sein, können selbstverständlich auch Angehörige oder Freunde Ihr Kind zum Kurs anmelden. In den Tagesbetreuungskursen gehen die Kinder vormittags und nachmittags für ca. eine Stunde ins Wasser. Vor den Kursen findet eine Erwärmung statt, für die die Kinder Sportkleidung und Turnschuhe benötigen. Das Mittagessen und ein Getränk sind im Kurspreis enthalten. Weitere ganztägige Getränke und Snackverpflegung wird in Absprache über Elternspenden organisiert. Alle weiteren Informationen zum Tagesablauf erhalten sie am 1. Kurstag bei der Begrüßung. Die für die Anmeldung benötigten Vordrucke werden rechtzeitig vorab vor dem BFG Kursbüro, sowie im Eingangsbereich des Sportbad Britz ausgelegt oder können auf unserer Internetseite als PDF heruntergeladen und ausgedruckt werden. Bitte bringen Sie diese vollständig ausgefüllt und unterschrieben am Anmeldetag mit. Bitte beachten Sie, dass eine verbindliche Anmeldung nur bei gleichzeitiger Bezahlung bar oder per EC-Karte möglich ist. Eine vorzeitige Anmeldung oder eine Reservierung von Kursplätzen ist grundsätzlich nicht möglich. BFG Team Schwimmschule 17

18 Aus der Vereinsfamilie Herzlichen Glückwunsch zum besonderen Geburtstag (50, 60, 65, 70 usw.) Susanne Kumm Katja Appenroth Elisabeth Sadler Sabrina Leue Herbert Pollmann Martin Weiland Uwe Senst Bernhard Rudek Nadja Gedlich Renate Lottis Pamela Güttler Andreas Hensel Margit Güssfeldt Gisela Jennrich Alexander Bölter Elke Röthling Hans-Jürgen Urban Frank Buchholz Susanne Bauch-Markowski Harry Alexe Luise Nigge Gisela Riedel Joachim Hintze Ingrid Liermann Cornelia-Heidrun Peters Bernd Salzmann Irene Kampik Andreas Altmann Bärbel Böttger Ilona Davids Steffen Schumann Angelika Gouarin Heinrich Junicke Wolfgang Kryszohn Petra Balzer Holger Mainau Michael Rickmann Joachim Barta Lutz Redlich Aleksandar Kocovic Petra Güntel Stephan Schulz Renate Backhaus Simone Reiche Werner Sommer Karin Eichelberger Angela Unruh Herbert Bluhm Winfried Bothe Stefan Rittger Susanne Hahn Die besten Wünsche zur Volljährigkeit Luisa Kuch Judith Bucher Leonie Lietz Dominik Plonies Fatih Kahraman Kay Lindhorst Nikolas Frey Maurizio Reitzig Gina Herrmann Jana Saretzki Mirko Schwarz Wir bedanken uns für die langjährige Mitgliedschaft 25 Jahre bei Silvia Mnich Anneliese Buchholz für 40 Jahre bei Oliver Schwarz Axel Blawert Jörg Gericke für 50 Jahre bei Harry Alexe Horst Kuppe Hannelore Kuppe Marlis Lehmann-Valentin SPENDEN für die SG Neukölln und den Erhalt des Sportbades Britz Liebe Mitglieder, liebe Förderer, bitte helfen Sie uns mit Ihrer Spende, unser Sportbad und den Sport- und Vereinsbetrieb zu finanzieren. Wie Sie wissen, benötigen wir für alle Bereiche zusätzliche Mittel. Nur mit großzügigen Spenden werden wir unser gemeinsames Ziel die Erhaltung des Sportbades und unser Engagement für Kinder und Jugendliche im Breiten- und Leistungssport verwirklichen. Bitte fragen Sie in unserer Geschäftsstelle nach, was Sie beachten müssen, um eine Spendenbescheinigung für die Steuererklärung zu erhalten. Egal ob es sich um kleinere oder größere Summen handelt, Einzahlungen sind jederzeit möglich; Sie können auch einen Dauerauftrag erteilen. Bankverbindung bei der Berliner Bank: Konto: IBAN: DE , BIC: DEUT DE DB 110 Das Präsidium Wir begrüßen unsere neuen Mitglieder Amélie, Clara und Sven Albrecht; Kadir und Teurat Avcibas; Bijan und Natascha Bohlmann; Maximilian Dachner; Aly El Assar; Philipp Fichte; Lilly, Nicole und Ronja Gabronsky; Charléne und Dominique Gligorov; Nio Goldsweer; Minu Großmann; Monty-Louis Kowalski; Danila Krasnevics- Krasnecki; Luisa Kuch; Yannick Mark Lindenberg; Eike Lösch; Lars Preuschoff; Martin Rakow; Anja Christina und Virginia Marie Reich; Dennis Romanov; Luis Rondio; Ella und Hannes Schlosser; Andreas Schlotterbeck; Leo Schneider; Claudia Schwärmer; Iulia, Klaus und Lena Schwarzenberg; Marina Socha; Marina van Stegen; Kilian und Raja Weber; Jakob und Susanne Zaske Liebe Mitglieder, die Schrank- und Liegenfächer können nicht einfach belegt werden, wir vermieten sie während der Kassenstunden! Bitte denken Sie daran, Ihre Liegen zu kennzeichnen: Uns genügt ein Aufkleber oder Anhänger mit der fünfstelligen Mitgliedsnummer, um die Liegen zuordnen zu können. Sollten sich Ihre Bankverbindung oder Anschrift ändern, denken Sie bitte daran, auch uns zu informieren. Das Kassenteam sagt Danke Jahreshauptversammlung SG Neukölln Neuer Veranstaltungsort Britzer Wiesen. ShuttleService Hinfahrt jeweils von der Bushaltestelle U-Bahnhof Johannisthaler Chaussee vor der Sparkassen-Filiale um 17:45 Uhr, 18:00 Uhr und 18:15 Uhr Rückfahrt zwei bis drei Touren nach Ende der Veranstaltung (ca. 20:30 Uhr) zur Bushal- testelle U-Bahnhof Johannisthaler Chaussee. Bitte Ausschau nach den SG Neukölln Vereinsbussen halten und auf die Fahrer zugehen. Ausweise verlängern nicht vergessen! Online spenden! Liebe Mitglieder, liebe Förderer, nun gibt es die Möglichkeit, über unsere Internetseite der SG Neukölln und dem Förderverein zu spenden. Hierfür nutzen wir für einen symbolischen Euro im Jahr die Plattform spendenportal.de, wodurch keine weiteren Kosten oder Abgaben entstehen. Jeder Euro kommt zu 100% an. Gehen Sie zum Online-Spenden auf Das Präsidium

19 Leonie Kullmann ist Zweite bei der Wahl zum Berliner Nachwuchssportler des Jahres Neuer Kurs! Strong by Zumba Leonie Kullmann ist bei der Wahl zum Berliner Nachwuchssportler des Jahres 2016 hinter dem Kanuten Jacob Schopf Zweite geworden. Für die Entscheidung standen alle zwölf Monatssieger zur Wahl, Leonie hatte den Januar gewonnen nahm sie an den Olympischen Spielen in Rio teil, sicherte sich hierzu ihren Staffelplatz bei den German Open im Juli in Berlin mit einem Sieg über 200 Meter Freistil in persönlicher Bestzeit. Als jüngste Schwimmerin im deutschen Team erreichte sie in Rio mit der 4x200-Meter- Staffel den zwölften Rang. Eine Medaille holte sie bei den Deutschen Meisterschaften, wo sie über 200 Meter Freistil hinter Annika Bruhn und Sarah Köhler zu Bronze schwamm. Geehrt wurden bei der Veranstaltung im Bluemax Theater am Potsdamer Platz nicht nur die Nachwuchssportler des Jahres, sondern auch die Sieger in den Kategorien Berliner Eliteschüler des Sports und Berliner Schulsportpreis. Herzlichen Glückwunsch, Leonie! Strong by Zumba TM kombiniert hochintensives Intervalltraining mit der Wissenschaft hinter der Motivation durch Musik. Bei jeder Stunde verschmelzen Musik und Übungen und helfen Dir dabei, über Deine Grenzen hinauszugehen. Sei dabei!!! Ulrike Dükert Freitags um 17 Uhr Strong by Zumba TM und um 18 Uhr Zumba in der Aula der Helmhotz-Oberschule in der Wutzkyallee Sommerzeit Die Sommerzeit 2017 beginnt am 26. März 2017 mit der Zeitumstellung. Die Uhrzeit wird zu dieser Zeit gegenüber der Winterzeit - beziehungsweise Normalzeit oder Standardzeit - um eine Stunde vorgestellt. Nasse Wände, Feuchte Keller? Systemlösungen gegen Feuchtigkeit Auch ohne Schachten von innen ausgeführt -Bautenschutz GmbH 030/ Mariendorfer Damm 159 Fax 030/ Berlin Sorgfältige Ursachenanalyse Klimaplatten innen, Automatische Belüftung ISOTEC-Innen u. Außenabdichtungen Gelverpressung, Schleierinjektagen TÜV überwachter Fachbetrieb für Mauerwerksabdichtung - Mitglied im DHBV Noch Plätze frei Wirbel- säule U25 Anmel- dungen im BFG-Büro. 19

20 Hallenzeiten für den Freizeit- u. Breitensport vom bis Ende April 2017 Nur für Vereinsmitglieder der SG Neukölln e.v. Berlin Lipschitzallee 27-33, Berlin-Buckow Montag 17:30-18:30 Uhr Bahn 1 u. 2, 25m tiefe Seite Montag 18:30-21:30 Uhr Bahn 1, 25m flache Seite Montag 20:00-21:30 Uhr Bahn 2, 25m flache Seite Dienstag 16:00-19:00 Uhr zusammen mit der Öffentlichkeit, max. 90 Min, nur mit zusätzlichen Einlasskärtchen, Preis 2,00 Euro Mittwoch 20:00-21:30 Uhr Bahn 1 u. 2, 25 m flache Seite und Lehrschwimmbecken Donnerstag 16:00-21:30 Uhr Bahn 1 u. 2, 25 m flache Seite Samstag 16:00-17:30 Uhr Bahn 1 bis 5, 25 m tiefe Seite Samstag 16:00-19:00 Uhr Bahn 1 bis 5, 25 m flache Seite und Lehrschwimm- und Sprung becken Sonntag 07:45-09:30 Uhr Bahn 1 bis 5, 50m und Lehrschwimm- und Sprungbecken Frühschwimmen Lipschitzallee 27-33, Berlin-Buckow Dienstag 06:30-08:00 Uhr zusammen mit der Öffentlichkeit Donnerstag 06:30-08:00 Uhr zusammen mit der Öffentlichkeit Die für das Frühschwimmen und Dienstagschwimmen benötigten Einlasskärtchen (Preis 2,00 Euro) erhalten Sie Dienstag & Donnerstag von 17:00-19:00 Uhr im BFG Kursbüro sowie Montag von 10:00-12:00 Uhr in der Mitgliederverwaltung. Kinderplantschen für Kinder von 0 bis 10 Jahre (nur in Begleitung Erwachsener) Schillingschule Paster-Behrensstraße 81, Berlin Samstag 13:00-15:30 Uhr ab Sonntag 10:00-13:45 Uhr ab Wir gratulieren zum Seepferdchen Charlotte Banholzer, Lenja Marie Bierend, Henrietta Brandt, Nick Büchsler, Vincent Dobat, Katarina Domke, Lily Dudek, Yannik Fröhlich, Sophia Giese, Alina Gloger, Tim Hassforth, Raphael Hensel, Josef Ibrahim, Olivia Kemper, Noah Kern, Aaron Kostka, Lukas Kraft, Paul Lepp, Frieda Linde, Luca-Ellias Lindner, Luca Miethling, Lukas Neumann, Teoman Özipek, Tuana Pfitzner, Zoe Ronneberger, Dilara Sagitz, Theresa Soberl, Max van de Sand, Noah Wege, Leopold Wierer, Mareike Wietrzychowski, Mara Zacharias Gratulation allen Kindern zu ihrem Schwimmabzeichen Bonus-Karte für das Parken in der Lipschitzallee Aqua Wellness 50+ für junggebliebene Mitglieder Baden bei ruhiger Musik und Kerzenschein! Schillingschule Paster-Behrensstraße 81, Berlin, Samstag 10:00-12:00 Uhr ab Sonntag 14:00-16:30 Uhr ab Während der Ferien und an Feiertagen ist die Halle in der Schillingschule geschlossen. 20 Liebe Mitglieder! Der Betreiber des Parkplatzes am Kombibad Gropiusstadt bietet für 20 Euro eine Jahreskarte an, die den Preis des Tagestickets (3 Euro) und des Zwei-Stunden-Tickets (2 Euro) auf 1,50 Euro reduziert. Wer den Parkplatz also oft nutzt, kann sich einmal durchrechnen, ob sich das für ihn lohnt. Vertrieben wird die Bonuskarte im Internet unter sowie telefonisch über die Hotline (0,09 /Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunkpreise können abweichen). Nach der Registrierung erhält der Nutzer einen Zugangscode, mit dem am Parkscheinautomaten die Funktion Bonus-Parken aktiviert wird. Der Vertrag beginnt mit der Übermittlung des Zugangscodes und hat eine Laufzeit von einem Jahr. Der Vertrag verlängert sich automatisch um ein weiteres Jahr, wenn nicht spätestens zwei Monate vor Ablauf schriftlich gekündigt wird.

21 Termine,Termine WB 1. BL White Sharks Hannover - SG Neukölln BFG Anmeldung Tagesbetreuung 1. Abschnitt 04./05.3. WB Ostdeutsche Vorrunde U15 m WB 1. BL Bayer Uerdingen - SG Neukölln BFG Anmeldung Tagesbetreuung 2. Abschnitt 11./12.3. SW Berolina Cup 11./12.3. WB Endrunde Ostdeutscher Wasserballpokal U13 m VL Jahreshauptversammlung SGN Britzer Wiesen WB 1. BL SG Neukölln - ASC Duisburg 18 Uhr SSH VL Besuch des Bundeskanzleramtes WB 1. BL SSV Esslingen - SG Neukölln 25./26.3. WB Vorrunde Deutscher Wasserballpokal U15 m 25./26.3. WB Vorrunde Ostdeutscher Wasserballpokal U WB 1. BL SG Neukölln - Wfr. Spandau Uhr SSH 01./02.4. WB Viertelfinale Hinspiel U17 Bundesliga 01./02.4. WB Ostdeutsche Vorrunde U13 m 08./09.4. WB Viertelfinale Rückspiel U17 Bundesliga 10./18.4. Jug Osterferienprogramm Lip Jug /VL Ostereiersuchen Britz BFG Anmeldung Tagesbetreuung 3. Abschnitt 28./30.4. WB Nico-Throphy (Jahrgänge 2003 u. jünger) 06./07.5. WB Endrunde Deutscher Wasserballpokal U15 m Für noch nicht feststehende Termine beachten Sie bitte die Aushänge im Sportbad Britz bzw. informieren Sie sich im Internet unter Änderungen vorbehalten, aber nicht gewollt Legende: WB = Wasserball, 1.BL Bundesliga Herren Wasserball, 2.WLO - 2. Wasserball Liga Ost, LGO - Landesliga Ost, OWM - Ostdeutsche Meisterschaft, VL - Vereinsleben, SW = Schwimmen, Jug = Jugend, BFG = Breiten-, Freizeit- und Gesundheitssport, SSH = Schöneberger Schwimmhalle, SSE = Landsberger Allee Malermeister Zerndt Innungsbetrieb Tel.: Fax: Mobil: Karl-Marx-Str Schönefeld OT Großziethen Bei Interesse und Fragen zu Inseraten in unserer Vereinszeitung stehen wir Ihnen unter Tel. 030/ gerne zur Verfügung. Ansprechpartner sind Jochen Hanz und Silke Noack. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. P & H Dachbau GmbH Krokusstraße Berlin Tel.: Fax:

22 Einladung zur Jahreshauptversammlung 2017 der Schwimm-Gemeinschaft Neukölln e.v. Berlin Gemäß 18 Abs. 1. c) der Satzung lade ich hiermit zur ordentlichen Mitgliederversammlung ein. Termin: am Donnerstag, dem 16. März 2017 um 18:30 Uhr (Einlass ab 18:00 Uhr) Recke s Britzer Wiesen Parchimer Allee 3 (Kolonie, Stachelbeerweg), Berlin Verkehrsverbindung: Bus X11 (Rohrdommelweg/Stelzenweg oder Bus 181 (Parchimer Allee) Zugang zur Kolonie Britzer Wiesen auch vom Ortolanweg möglich Tagesordnung: 22 TOP 01 Begrüßung und Annahme der Tagesordnung TOP 02 Berichte des Präsidiums TOP 03 Kassenbericht und Bericht der Kassenprüfer TOP 04 Entlastung des gesamten Präsidiums TOP 05 Neuwahlen gem. 18, Abs. 9 a) zwei Vizepräsident(inn)en b) stellv. Schatzmeister(in) c) stellv. Fachwart(in) für Schwimmen Wasserball Breiten-, Freizeit- und Gesundheitssport Marketing, Sponsoring u. Öffentlichkeitsarbeit d) stellv. Schriftführer(in) TOP 06 Bestätigung des Jugendwartes TOP 07 Mitgliedsbeiträge TOP 08 Anträge TOP 09 Haushaltsvoranschlag TOP 10 Förderverein & Hans Mahlke-Stiftung Achtung neuer Veranstaltungsort Recke s Britzer Wiesen! Shuttle-Service siehe Seite 18! Zu den Tagesordnungspunkten 2 und 3 fi ndet eine Aussprache statt. Anträge und Anfragen an das Präsidium müssen mindestens zwei Wochen ( ) vor der Mitgliederversammlung schriftlich in der Geschäftsstelle des Vereins eingegangen sein. Wir bitten darum uns die Anträge und Anfragen frühzeitig zu zusenden. Bitte bringen Sie unbedingt die für 2017 quittierten Mitgliedsausweise als Nachweis Ihrer Stimmberechtigung mit. Die Aufkleber sind nur vorab während der Kassenstunden erhältlich, aus zeitlichen und technischen Gründen fi ndet keine Beitragskassierung und keine Ausgabe von Mitgliedsausweisen bzw. Aufklebern statt. Mit freundlichen Grüßen MIchael Steinke - Präsident -

23 Gewinner des SGNATW- Winterspecials 2016/17 Die Sieger des Around The World Winterspecials stehen fest. Zu gewinnen gab es von unserem Sponsor Arena fünf coole Trinkflaschen. Gewonnen haben Klaus Hildebrandt, der am wärmsten (34 auf Sansibar) seinen Urlaub verbracht hat. Max-Vincent Schenkluhn stieg am höchsten (552m Victoria Peak, Hong Kong), Josi Platalla war am sportlichsten unterwegs (Jet-Ski) und am weitesten weg (9.007km auf Ko Phi Phi, Thailand). Lyn Janotta musste sich als einzige warm anziehen (6 in Manchester). Herzlichen Glückwunsch! Presseinformation Hamburg, 11. Januar 2017 Auszeichnung: Sportbad Britz Berlin auch 2017 wieder Gewinner der SWIM Awards Die SWIM-Leser haben 2017 zum dritten Mal ihre Favoriten gewählt: Das Sportbad Britz Berlin holte sich zum dritten Mal in Folge den Titel des Freibads des Jahres. Den zweiten Platz erreichte das Rolandsbad Paderborn, den dritten die Therme Erding. Alle weiteren Preisträger finden Sie in der aktuellen Ausgabe der SWIM, die am 11. Januar 2017 erschienen ist. Die SWIM Awards werden seit 2014 von der Fachzeitschrift SWIM in 13 Kategorien vergeben. Presseinformation Hamburg, 11. Januar 2017 Auszeichnung: SSE Berlin auch 2017 wieder Gewinner der SWIM Awards Die SWIM-Leser haben 2017 zum dritten Mal ihre Favoriten gewählt: Das SSE Berlin holte sich zum dritten Mal in Folge den Titel des Sportbads des Jahres. Den zweiten Platz erreichte das Sportbad Britz Berlin, den dritten die Olympiahalle München. Alle weiteren Preisträger finden Sie in der aktuellen Ausgabe der SWIM, die am 11. Januar 2017 erschienen ist. Die SWIM Awards werden seit 2014 von der Fachzeitschrift SWIM in 13 Kategorien vergeben. 23

24 Sie machen das Beste aus Ihrem Leben. Wir aus Ihrem Schutz. Was auch immer Sie im Leben vorhaben, wir von der HUK-COBURG sorgen für den passenden Versicherungsschutz. Bei unseren Lösungen sind nicht nur Haus, Auto oder Altersvorsorge sicher, sondern auch die besten Konditionen zum günstigen Preis. Erfahren Sie mehr über unsere ausgezeichneten Leistungen und unseren Service und lassen Sie sich individuell beraten. Wir sind gerne für Sie da. Kundendienstbüro Neukölln-Süd Christian Gutzeit Tel Fax Buckower Damm Berlin Mo., Di., Do Uhr Fr Uhr Kundendienstbüro Rainer Frommhold Tel Buschkrugallee Berlin Mo., Di., Do Uhr und Uhr Mi., Fr Uhr Vertrauensmann Christian Gutzeit Tel Ge ügelsteig Berlin 24