KUGELHAHN - SERIE 10 Elektrik-Antrieb - El-O-Matic

Transkript

1 DN B C D KUGELHAHN - SERIE 10 Elektrik-Antrieb - El-O-Matic E L ABMESSUNGEN: (mm) DN Ø L B C EL D E Kg 10 3/8" ,8 15 1/2" ,8 20 3/4" ,3 25 1" , /4" , /2" ,8 50 2" 83 68,5 108, , ,3 50X* 2" 70 68,5 108, , , /2" ,5 80 3" ,5 138, , ,1 100X* 4" ,5 161, ,5 140,5 48,6 Der elektrischer Antrieb ist berechnet für einen Sicherheitsfaktor von 30% und max. Differenzdruck von 16 bar. ZUBEHÖR: Pilotventile, Endschalter, Nothandbetätigung, pneumatischer oder elektropneumatischer Stellungsregler. 1 14/04/2014

2 KUGELHAHN FIG. 10AIT TECHNISCHE BESCHREIBUNG: - Kugelhahn, voller Durchgang, Gehäuse aus Stahl, DN 10 - DN Ringgehäuse nach PN 16/40 (DN 10 - DN 50), PN 16 (DN 65 - DN 100) - Mit Gewindeaugen nach DIN Antistatikvorrichtung - Nicht-ausdrückbare Spindel - Fire Safe nach EN ISO und API Aufbauflansch nach ISO 5211, DIN 3337 AUSFÜHRUNG Flansch DIN 2501, EN Aufbauflansch ISO 5211, DIN 3337 Markierung EN 19, CE-PED PRÜFUNG UND ZEUGNISSE Qualität ISO 9001, CE-PED Fire Safe Zeugnis EN ISO 10497: 2004, API 607 Druckprüfung EN Weitere ATEX: II 2 GD c T6 X, TA Lüft 1 14/02/2013

3 KUGELHAHN FIG. 10AIT - Werkstoffe Pos. Umschreibung Werkstoffe 1 Gehäuse ASTM A105 3 Flansch ASTM A105 4 Welle AISI Kugel ASTM A479 F304 6 Sitzring PTFE 7 Gehäuseabdichtung PTFE + grafiet 8 Spindelabdichtung PTFE + grafiet 9 Stopfbuchspackung CF9SMnPb36 UNI 4838, verzinkt 10 Handhebel Fe37 UNI 7070, verzinkt 11 Mutter und Gegenmutter 6S UNI 3740, verzinkt 12 Tellerfeder 50CrV4 UNI 3545, verzinkt 13 Stift 8.8 UNI 3740, verzinkt 14 Antistatikvorrichtung ASTM A182 F Spindel O-Ring Viton 2 14/02/2013

4 KUGELHAHN FIG. 10AIT - Abmessungen ABMESSUNGEN: (mm) DN Ø ØE L M R H h P f t ISO 5211 ØF G kg 10 3/8" , F03 M5 36 1,5 15 1/2" , F03 M5 36 1,5 20 3/4" , F03 M5 36 2,0 25 1" , F03 M5 36 2, /4" , F03 M5 36 4, /2" , F05 M6 50 6,5 50 2" , F05 M ,0 50X* 2" , F05 M6 50 9, /2" , F07 M ,0 80 3" , F07 M ,5 100X* 4" , F10 M ,0 *: auf Anfrage 3 14/02/2013

5 KUGELHAHN FIG. 10AIT PT DIAGRAMM: P (bar) DN 10 - DN DN 65 - DN DN T ( C) DREHMOMENTE: (Nm) DN Differenzdruck 16 bar 40 bar X X /02/2013

6 ELEKTRIK-ANTRIEB FIG. EL TECHNISCHE BESCHREIBUNG: - Drehwinkel 90 ±3, anpassungsfähig mit Endschalter: 10 bis Gehäuse: IP65 (IP67 Optional) - Betriebstemperatur: -20 C ~ 70 C - Elektrischer Anschluss: 12 und/oder 16 Punkt Steckverbindung - Endschalter: 4x SPDT V3 Mikroschalter - Drehmomentschalter: 2x SPDT V3 Mikroschalter (nicht für EL-55) - Heizungselement - Nothandbedienung SPANNUNGEN UND TYPEN ELEKTROMOTOR: EL: AC eine Stufe: VAC 50/60 Hz (DIN Anschluss) ELISO: AC eine Stufe: VAC 50/60 Hz (ISO Anschluss) ELL: DC: 24 VDC (DIN Anschluss) ELLISO: DC: 24 VDC (ISO Anschluss) ELH: AC drei Stufen: VAC 50/60 Hz (DIN Anschluss) ELHISO: AC drei Stufen: VAC 50/60 Hz (ISO Anschluss) AUSFÜHRUNG Anschluss ISO 5211, DIN 3337 PRÜFUNG UND ZEUGNISSE Sicherheit Qualität ISO 9001 EMC Directives 2004/108/EC, Machinery directive 2006/42/EC 1

7 ELEKTRIK-ANTRIEB Werkstoffe - FIG. EL

8 ELEKTRIK-ANTRIEB Werkstoffe - FIG. EL WERKSTOFFE: Pos. Umschreibung Werkstoffe 1 Gehäuse Aluminiumguss 2 Treibrad Grauguss oder Bronze 3 Motordichtung 4 O-ring Dichtung Treibrad Nitrilgummi 5 Anzeigerwelle Stahl 6 Oberste Feder Anzeigerwelle Stahl 7 Motor 8 Motorschnecke Stahl 9 Sicherungsscheibe Stahl 10 Motorplattenschraube Stahl 11 Klemmenleiste Kunststoff 12 Heizung 13 Endschalter 14 Kondensator (nur 1Ph) 15 Drehmoment-Schalter 16 Zifferblatt Kunststoff 17 Deckel Stahl 18 Deckelschraube Stahl 19 Sicherungsscheibe Stahl 20 O-ring Dichtung Nitrilgummi 21 Schneckenkappe Aluminiumguss 22 Schneckenwelle Stahl 23 Axiallager Stahl 24 Drehmomentfeder Federstahl 25 Schnecke Stahl 26 Schneckengetriebe Stahl 27 Handrad Aluminiumguss 28 Auskupplungsfeder Federstahl 29 Kupplungsring Stahl 30 Schraube Stahl 3

9 ELEKTRIK-ANTRIEB Abmessungen - FIG. EL TYP EL35 bis EL800 - DIN ANSCHLUSS: ABMESSUNGEN: (mm) TYP A B C D F G H M EL ,5 EL EL EL , EL , EL EL TYP O P V1 V2 W1 W2 DIN 3337 EL M6x12 M8x15 F05 / F07 EL M6x12 M8x15 F05 / F07 EL M6x12 M8x15 F05 / F07 EL M8x15 M10x18 F07 / F10 EL M8x15 M10x18 F07 F10 EL M10x18 - F10 EL M12x20 - F12 4

10 ELEKTRIK-ANTRIEB Abmessungen - FIG. EL TYP EL35 bis EL800 - ISO ANSCHLUSS: ABMESSUNGEN: (mm) TYP A B C D F G H M EL ,5 EL EL EL , EL , EL EL TYP O P V1 V2 W1 W2 ISO EL M6x12 M8x15 F05 / F07 EL M6x12 M8x15 F05 / F07 EL M6x12 M8x15 F05 / F07 EL M8x15 M10x18 F07 / F10 EL M8x15 M10x18 F07 F10 EL M10x18 - F10 EL M12x20 - F12 5

11 ELEKTRIK-ANTRIEB EL Technische Informationen und Optionen TECHNISCHE INFORMATIONEN: TYPE Drehmoment Strom (A) (Max.) Leistung (W) Geschwindigkeit (sec.) Losbrechmoment Frei 230V AC 24V DC 230V AC 24V DC EL , EL ,5 1, EL , EL ,5 1, EL , EL ,5 1, EL ,5 2, TYPE Endschalter Drehmoment SPDT bei 110/240VAC Aussteuergrad Kg EL 55 4x 16A - 30% 6,0 EL 100 4x 16A 2x 16A 30% 11,0 EL 150 4x 16A 2x 16A 30% 11,0 EL 200 4x 16A 2x 16A 30% 16,5 EL 350 4x 16A 2x 16A 30% 17,0 EL 500 4x 16A 2x 16A 30% 25,5 EL 800 4x 16A 2x 16A 30% 26,0 OPTIONEN: Optionen (Module) Fig. Nr. 2 zusätsliche Endschalter - Potentiometer ELOELPOT Zwischendrosselplatte ELOELSC Stellungsregler ELOELMOD1 6