Reached your destination??ziel erreicht?

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "Reached your destination??ziel erreicht?"

Lennart Bretz
vor 6 Jahren
Abrufe

1 Reached your destination??ziel erreicht?

Reached your destination? You have set out on a long journey. Maybe you wanted to find a better life, free from fear, persecution, poverty but now you are here. Are you where you wanted to be?

2 Reached your destination? You have set out on a long journey. Maybe you wanted to find a better life, free from fear, persecution, poverty but now you are here. Are you where you wanted to be? Or is something still missing? God says: Whoever finds me, finds life. The Bible - Proverbs 8 v 35 Ziel erreicht? Du hast dich auf einen langen Weg gemacht. Vielleicht war es dein Ziel, ein besseres Leben zu finden, frei von Angst, Verfolgung, Armut... Doch jetzt bist du hier. Hast du dein Ziel erreicht? Oder fehlt dir immer noch etwas? Gott sagt: Wer mich findet, hat das Leben gefunden. Die Bibel Sprüche 8,35

Are you happy? Our wish for you is that you get what you expect. Above all, however, we want you to find true rest and peace for your heart. That is real happiness!

3 Are you happy? Our wish for you is that you get what you expect. Above all, however, we want you to find true rest and peace for your heart. That is real happiness! Jesus Christ has made peace by the blood of his cross. The Bible - Colossians 1 v 20 Blessed are they that seek him with the whole heart. The Bible - Psalm 119 v 2 Bist Du glücklich? Wir wünschen dir, dass deine Erwartungen in Erfüllung gehen. Vor allem aber, dass du wirklich Ruhe und Frieden für dein Herz findest. Das ist echtes Glück! Jesus Christus hat Frieden gemacht durch das Blut seines Kreuzes. Die Bibel Kolosser 1,20 Glückselig, die von ganzem Herzen Gott suchen. Die Bibel Psalm 119,2

4 ?? The most beautiful country! Have you heard about the most beautiful country? There is no fear, no persecution, no poverty there. You will be welcomed with open arms! The Bible, God s word, will show you the way. Jesus Christ has paid for your residence permit! You DU God GOTT Jesus Christ says: All that come to me I will not at all cast out. The Bible - John 6 v 37 Sin Sünde Sin (evil) separates us humans from God. How can we get to Him? Die Sünde (Böses) trennt uns Menschen von Gott. Wie können wir dann zu Gott kommen? Das schönste Land! Kennst du schon das schönste Land? Dort gibt es keine Angst, keine Verfolgung, keine Armut mehr! Du bist herzlich willkommen! Die Bibel, Gottes Wort, zeigt dir den Weg! Die Aufenthaltsgenehmigung hat Jesus Christus für dich bezahlt! Jesus Christus sagt: Wer zu mir kommt, den werde ich nicht hinausstoßen. Die Bibel - Johannes-Evangelium 6,37

5 The way! You DU Jesus Christ / Jesus Christus God GOTT Jesus Christ, God s Son, is the way! Because he loves you and me, He came down to this earth. But we people hated and killed Him. He had to suffer and die on the cross for our sins. But how wonderful - He has been raised again. He lives! Jesus Christ says: I am the way, the truth and the life. No one comes to (God) the Father unless by me. For God so loved the world, that he gave his only-begotten Son, that everyone who believes on him may not perish, but have life eternal. The Bible - John 14 v 6 and 3 v 16 Der Weg! Sin Sünde Jesus Christ is the Saviour. He is the Way into this country, called heaven. He came to die on the cross for our sins. Believing on Him is the only way that one day we will be able to live eternally in this most beautiful place. Jesus Christus ist der Retter. Er ist die Brücke in dieses Land, den Himmel! Er kam, um am Kreuz für unsere Sünden zu sterben. Nur durch den Glauben an Ihn können wir einmal an diesem schönsten Ort ewig leben. Jesus Christus, Gottes Sohn, ist der Weg! Aus Liebe zu dir und mir kam er auf diese Erde. Doch wir Menschen hassten und töteten ihn. Für unsere Sünden musste er am Kreuz leiden und sterben. Aber wie gut, er ist wieder auferstanden. Er lebt. Jesus Christus sagt: Ich bin der Weg und die Wahrheit und das Leben. Niemand kommt zu (Gott) dem Vater als nur durch mich. So hat Gott die Welt geliebt, dass er seinen einzigartigen Sohn gab, damit jeder, der an ihn glaubt, nicht verloren gehe, sondern ewiges Leben habe. Die Bibel - Johannes-Evangelium 14,6 und 3,16

6 Security Jesus Christ wants to be your Helper and Saviour! Come to Him today! Without charge! He has already paid with His life! You DU Jesus Christ / Jesus Christus God GOTT > Believe that Jesus Christ suffered and died for your sins. God says: Believe on the Lord Jesus and you will be saved. The Bible - Acts of the Apostles 16 v 31 You can come to Him in prayer anywhere now, openly and honestly: > Confess sincerely to God that you are a sinner. God says: If we confess our sins, he is faithful and righteous to forgive us our sins, and cleanse us from all unrighteousness. The Bible - 1 John 1 v 9 Sin Sünde Go over the bridge to God! Then you will have a place in heaven for eternity. But if you reject Jesus Christ, God s Son, you will be under judgement in hell forever. Geh über die einzige Brücke zu Gott! Dann hast du für die Ewigkeit einen Platz im Himmel. Aber wenn du Jesus Christus, Gottes Sohn, ablehnst, wirst du für ewig in der Hölle gerichtet. Die Sicherheit Jesus Christus möchte dein Helfer und Retter sein! Komm noch heute zu Ihm! Ohne Geld! Er hat schon mit seinem Leben bezahlt! > Glaube, dass Jesus Christus für deine Sünden litt und starb. Gott sagt: Glaube an den Herrn Jesus, und du wirst errettet werden. Die Bibel Apostelgeschichte 16,31 Du kannst jetzt und überall ehrlich im Gebet zu Ihm kommen: > Bekenne aufrichtig vor Gott, dass du ein Sünder bist. Gott sagt: Wenn wir unsere Sünden bekennen, so ist er treu und gerecht, dass er uns die Sünden vergibt und uns reinigt von aller Ungerechtigkeit. Die Bibel 1. Johannesbrief 1,9

gbv-dillenburg.de info@gbv-dillenburg.de Kommt her zu mir, alle die Ihr euch abmüht und beladen seid, und ich werde euch Ruhe geben.

7 03544 Reached your destination? English Come to Me, all you who labour and are heavy laden, and I will give you rest. The Bible - Matthew 11 v 28 FREE: Bible (second part) in English: GBV Dillenburg GmbH Eiershäuser Straße Eschenburg GERMANY info@gbv-dillenburg.de Kommt her zu mir, alle die Ihr euch abmüht und beladen seid, und ich werde euch Ruhe geben. Die Bibel Matthäus 11,28 KOSTENLOS: Die Bibel (2.Teil) auf Deutsch: Verbreitung der Heiligen Schrift KNR Eschenburg Deutschland info@vdhs.de GBV+VdHS/Be/1115/50

Ähnliche Dokumente

Der Weg aus der. Das ist der einzige Weg heraus aus der Krise. F.K.

Der Weg aus der. Das ist der einzige Weg heraus aus der Krise. F.K. Jesus Christus ruft auch dir zu: Wer zu mir kommt, den werde ich nicht hinausstoßen. Die Bibel Johannes 6, 37 So wird Freude im Himmel sein über einen Sünder, der Buße tut. Die Bibel Lukas 15,7 So nimm