КПНКУРСНА ДПКУМЕНТАЦИЈА. Јавна набавка услуга: Службена путпваоа Авип превпзпм са хптелским смештајем и кптизацијпм у земљи и инпстранству.

Transkript

1 Republika Srbija AP Vojvodina Univerzitet u Novom Sadu Tehnički fakultet Mihajlo Pupin Zrenjanin, Đure Đakovića bb Tel.023/ faks: 023/ PIB: КПНКУРСНА ДПКУМЕНТАЦИЈА Јавна набавка услуга: Службена путпваоа Авип превпзпм са хптелским смештајем и кптизацијпм у земљи и инпстранству Брпј ЈН 12_OПУ-2014 ОБЈАВЉЕНО на ПОРТАЛУ УЈН пд гпдине Рпк за дпстављаое ппнуда Јавнп птвараое ппнуда гпдине дп часпва гпдине у часпва Зреоанин, нпвембар пд 50

2 САДРЖАЈ : 1. Ппзив за ппднпщеое ппнуда 2 2. Упутствп за сашиоаваое ппнуде Предмет ппнудe Језик ппнуде Валута ппнуде Цена ппнуде Услпви ппнуде Критеријуми за пцеоиваое ппнуда Пбавезна садржина ппнуде и нашин пакпваоа ппнуде Припремаое ппнуде Измене кпнкурсне дпкументације Измене и ппвлашеое ппнуде Исправка гещака у ппднетпј ппнуди Ппнуда са варијантама Дпдатне инфпрмације Пбустављаое ппступака и пдустанак пд предметне јавне набавке Услпви за ппнуђаше и ушеснике у заједнишкпј ппнуди Разлпзи збпг кпјих ппнуда мпже бити пдбијена Пцеоиваое ппнуда Рпк важеоа ппнуде Мпдел угпвпра Средства финансијскпг пбезбеђеоа Негативне референце Пдлука п дпдели угпвпра Защтита права ппнуђаша и јавнпг интереса Ппверљивпст ппдатака Пбавезни услпви за ушещће у ппступку са упутствпм за дпказиваое испуоенпсти услпва Пбразац ппнуде брпј Пбразац брпј 1А технишка спецификација Пбразац брпј 2 - трпщкпви припреме ппнуде Пбразац брпј 3Б - структура трпщкпва припремаоа ппнуде Пбразац брпј 4 - ппдаци п ппнуђашу Пбразац брпј 5 - ппщти ппдаци п шлану групе ппнуђаша Пбразац брпј 6 - изјава п ппнуђаша п прихватаоу услпва Пбразац брпј 7 - за пцену испуоенпсти услпва из шл. 75. и 76. ЗЈН Пбразац брпј 8 изјава п защтити и безбеднпсти на раду Пбразац брпј 9 изјава п независнпј ппнуди Пбразац брпј 10 мпдел угпвпра Пбразац брпј 11 Менишнп пвлащћеое за пзбиљнпст ппнуде Пбразац брпј 12 Менишнп пвлащћеое за дпбрп изврщеое ппсла 50 2 пд50

3 ППЗИВ ЗА ППДНПШЕОЕ ППНУДА На пснпву шлана 60. Закпна п јавним набавкама ( Службени гласник РС брпј 124/12) и Пдлуке п ппкретаоу ппступка кпју је дпнеп Декан Технишкпг факултета "Михајлп Пупин" у Зреоанину Универзитета у Нпвпм Саду прпф. др Милан Павлпвић ТЕХНИЧКИ ФАКУЛТЕТ "МИХАЈЛП ПУПИН" УНИВЕРЗИТЕТА У НПВПМ САДУ Зреоанин, Ђуре Ђакпвића бб п б ј а в љ у ј е ППЗИВ ЗА ПРИКУПЉАОЕ ППНУДА У ПТВПРЕНПМ ППСТУПКУ Јавна набавка: Службена путпваоа Авип превпзпм са хптелским смештајем и кптизацијпм у земљи и инпстранству Брпј набавке Адреса наручипца Матични брпј ПИБ Шифра делатнпсти Е-mail: dekanat@tfzr.uns.ac.rs Наручилац ппсла Врста наручипца Врста ппступка јавне набавке Врста предмета Зреоанин, Ђуре Ђакпвића бб Технишки факултет "Михајлп Пупин" Прпсвета Птвпрен ппступак Услуга Предмет јавне набавке Службена путпваоа Авип превпзпм са хптелским смештајем и кптизацијпм у земљи и инпстранству Ппшти речник набавке Врста, пбим и ппис услуге и други елементи битни за сашиоаваое ппнуде прецизнп су дефинисани кпнкурснпм дпкументацијпм. Правп ушещћа у ппступку имају сви заинтереспвани ппнуђаши кпји испуоавају пбавезне и дпдатне услпве из шланпва 75. и 76. Закпна п јавним набавкама и, уз ппнуду, ппднесу дпказе из шлана 77. истпг Закпна, кпјима дпказују испуоаваое тих услпва. Услпви кпје сваки ппнуђаш треба да испуни и нашин на кпји се дпказује испуоенпст услпва утврђени су кпнкурснпм дпкументацијпм. Ппнуду мпже ппднети ппнуђаш кпји наступа сампсталнп, и група ппнуђаша кпја ппднпси заједнишку ппнуду, сагласнп услпвима прецизнп дефинисаним у шлану 81. ЗЈН и кпнкурснпј дпкументацији. Уз ппнуду и дпказе, детаљније 3 пд50

4 наведене у кпнкурснпј дпкументацији, ппнуђаш је дужан да дпстави и друга тражена дпкумента и пбрасце садржане у кпнкурснпј дпкументацији. Предметна јавна набавка се спрпвпди у птвпренпм ппступку у складу са Закпнпм п јавним набавкама и ппдзакпнским актима кпјима се уређују јавне набавке. Дпкументи се мпгу дпставити у непвереним фптпкппијама. Увид у кпнкурсну дпкументацију и оенп преузимаое мпже изврщити представник ппнуђаша, са уредним писаним пвлащћеоем, свакпг раднпг дана, у времену пд дп шаспва, у прпстпријама Техничкпг факултета "Михајлп Пупин" у Зреоанину, Ђуре Ђакпвића бб или са ппртала УЈН и сајта Факултета. Рпк за ппднпшеое ппнуде је 30 (тридесет) дана пд дана пбјављиваоа ( гпдине) на ппрталу Управе за јавне набавке дп гпдине дп часпва, без пбзира на нашин дпставе. Кпнкурсна дпкументација и ппнуда, са свим пратећим пбрасцима-прилпзима, мпра бити сашиоена на преузетпм пбрасцу и према прилпженпм упутству, јасна и недвпсмислена, са важнпщћу пд најмаое 60 (шездесет) дана пд дана јавнпг птвараоа ппнуда, пткуцана или шиткп пппуоена неизбрисивим мастилпм, пптписана пд стране пвлащћенпг лица ппнуђаша и пверена пешатпм, у складу са Закпнпм п јавним набавкама, пвим ппзивпм и кпнкурснпм дпкументацијпм. Ппнуда се ппднпси на српскпм језику. Ппнуду дпставити, лишнп или путем ппщте, на адресу: Технички факултет "Михајлп Пупин" у Зреоанину, Ђуре Ђакпвића бб, у запешаћенпј кпверти, са назнакпм: Службена путпваоа Авип превпзпм са хптелским смештајем и кптизацијпм у земљи и инпстранству 12_ППУ_2014. На пплеђини кпверте пбавезнп навести ташан назив и адресу ппнуђаша, име и презиме пспбе за кпнтакт и брпј телефпна. Наручилац ће, пп пријему пдређене ппнуде, назначити време оенпг пријема, евиденципни брпј и датум ппнуде. Укпликп је ппнуда дпстављена неппсреднп Наручилац ће ппнуђачу предати пптврду пријема ппнуде. Ппзив за ппднпщеое ппнуда за предметну јавну набавку је пбјављен на Ппрталу јавних набавки и на Интернет страници Нарушипца Ппступак јавне набавке се спрпвпди ради закљушеоа угпвпра п јавнпј набавци. Јавнп птвараое ппнуда пбавиће се на дан гпдине кпји је ппследои дан истека рпка за ппднпщеое ппнуда, са ппшеткпм у шаспва, на адреси Нарушипца: Технички факултет "Михајлп Пупин" у Зреоанину, Ђуре Ђакпвића бб у прпстприји брпј 5. Укупан брпј страна кпнкурсне дпкументације је: 51. Птвараое ппнуда је јавнп и мпже присуствпвати свакп заинтереспванп лице. Пвлащћени представници ппнуђаша, су дужни да свпје свпјствп представника дпкажу уредним писаним пвлащћеоем, кпје ће предати Кпмисији Нарушипца пре птвараоа ппнуда. Ппнуда кпја стигне пп истеку рпка утврђенпг ппзивпм сматраће се неблагпвременпм, неће се птварати и, пп пкпншаоу ппступка птвараоа ппнуда, биће враћена нептвпрена ппнуђашу, са назнакпм да је ппднета неблагпвременп. Пдлука п дпдели угпвпра п јавнпј набавци биће дпнета применпм критеријума ''екпнпмски најппвпљнија ппнуда.'' Нарушилац ће у рпку пд 25 (двадесетпет) дана пд дана јавнпг птвараоа ппнуда дпнети пдлуку п дпдели угпвпра. Дпдатна пбавештеоа и инфпрмације заинтереспвани мпгу тражити пд наручипца искључивп у писанпј фпрми или путем е- maila. Оспба за кпнтакт је Прпф. др Милан Никплић. ( Технишки факултети "Михајлп Пупин" у Зреоанину Прпф. др Милан Павлпвић, декан 4 пд50

5 На пснпву шл. 32. и 61. Закпна п јавним набавкама ( Сл. гласник РС бр. 124/2012, у даљем тексту: Закпн), шл. 2. Правилника п пбавезним елементима кпнкурсне дпкументације у ппступцима јавних набавки и нашину дпказиваоа испуоенпсти услпва ( Сл. гласник РС бр. 29/2013), Пдлуке п ппкретаоу ппступка јавне набавке брпј и Рещеоа п пбразпваоу кпмисије за јавну набавку припремљена је: Службена путпваоа Авип превпзпм са хптелским смештајем и кптизацијпм у земљи и инпстранству 12_ППУ_2014''. 2. УПУТСТВП ЗА САЧИОАВАОЕ ППНУДЕ 2.1. ПРЕДМЕТ ППНУДЕ Предмет ппнуде је: ''Службена путпваоа Авип превпзпм, са хптелским смештајем и кптизацијпм у земљи и инпстранству'' за пптребе Техничкпг факултет "Михајлп Пупин" у Зреоанину, Ђуре Ђакпвића бб. Ппнуда мпра у свему да пдгпвара минималним захтевима дефинисаним пд стране Нарушипца. У слушају да и један деп ппнуде не буде у складу са захтевима и услпвима наведеним У Технишкпј спецификацији ппнуда ће се пдбити ЈЕЗИК ППНУДЕ Ппнуда и пстала дпкументација кпја се пднпси уз ппнуду мпра бити на српскпм језику ВАЛУТА 2.4. ЦЕНА Вреднпсти у кпнкурснпј дпкументацији и у ппнуди исказују се у динарима. Цена услуге кпју ппнуђаш искаже у ппнуди, схпднп шлану 19. Закпна, мпра бити исказана у динарима. Ппнуђаш мпже исказати цену услуге у еврима али ће за пбрашун ппнуде нарушилац кпристити средои девизни курс Нарпдне банке Србије на дан птвараоа. У цену треба урашунати и све зависне трпщкпве предметне јавне набавке. Ппнуђаш ће исказати ппсебнп јединишну цену услуге без ПДВ-а, јединишну цену услуге са ПДВ-пм, укупну цену без ПДВ-а и укупну цену са ПДВ-пм. Цена мпра бити фиксна и не мпже се меоати ппсле закљушеоа угпвпра. Акп је у ппнуди исказана неупбишајенп ниска цена, Нарушилац ће ппступити у складу са шланпм 92. Закпна, пднпснп тражиће пбразлпжеое свих оених саставних делпва кпје сматра мерпдавним. У слушају да ппнуђаш даје пппуст на ппнуђену цену, мпра навести пвај пппуст у ппнуди и урашунати га у кпнашну вреднпст ппнуде. Пппусти кпји нису наведени у ппнуди и урашунати у кпнашну цену из ппнуде, неће бити накнаднп узети у 5 пд50

6 пбзир. Укпликп две или вище ппнуда имају исти брпјем ппндера Кпмисија ће кап најппвпљнију пппнуду изабрати жребпм у прпстпријама Нарушипца у присуству представника свих ппнуђаша УСЛПВИ ПЛАЋАОА Рашуне за авипнске карте и смещтај нарушипци ће плаћати дп 15. дана пд пријема правилнп исппстављенпг рашуна, и тп пп изврщенпј услузи. Сматра се да је услуга изврщена када се карта са авип картпм и смещтајем или једнп пд оих изда и дпстави нарушипцу. На рашуну се мпрају видети местп ппласка и местп пдредищта и лице за кпје је услуга изврщена. На рашуну је ппсебнп исказана агенцијска прпвизија. При исппстављаоу рашуна треба се ппзвати на брпј угпвпра нарушипца КРИТЕРИЈУМИ ЗА ПЦЕОИВАОЕ ППНУДА Избпр најппвпљнијег ппнуђаша ће се изврщити применпм критеријума: ''екпнпмски најппвпљнија ппнуда'' дпдатнп пбразлпжени у кпнкурснпј дпкументацији. Пдлука п дпдели угпвпра за јавну набаку услуга: ''Службена путпваоа Авип превпзпм, са хптелским смештајем и кптизацијпм у земљи и инпстранству'' за пптребе Техничкпг факултета "Михајлп Пупин" у Зреоанину, Ђуре Ђакпвића бб, дпнеће се применпм критеријума екпнпмски најппвпљније ппнуде, а пцеоиваое и рангираое дпстављених ппнуда врщиће се на следећи нашин: Ред. брпј Елементи критеријума Брпј бпдпва 1. Изнпс без Агенцијске марже на Међунарпдним летпвима Изнпс Агенцијске марже на Међунарпдним летпвима Изнпс без Агенцијске марже за смещтај у хптелима у инпстранству Изнпс Агенцијске марже за смещтај у хптелима у инпстранству Изнпс без Агенцијске марже за смещтај у хптелима у земљи Изнпс Агенцијске марже за смещтај у хптелима у земљи 5 7. Изнпс без Агенцијске марже за кптизације у инпстранству Изнпс Агенцијске марже за кптизације у инпстранству 3 9. Изнпс без Агенцијске марже за кптизације у земљи Изнпс Агенцијске марже за кптизације у земљи 2 Укупнп: пд50

7 1. Изнпс Агенцијске марже на Међунарпдним летпвима Највећи брпј бпдпва пп пвпм елементу критеријума изнпси 20 бпдпва. Брпј бпдпва псталих ппнуђаша израшунава се на следећи нашин: Бпдпви пп пснпву марже на Међунарпдним летпвима 2. Изнпс Агенцијске марже за смештај у хптелима у инпстранству Највећи брпј бпдпва пп пвпм елементу критеријума изнпси 10 бпдпва. Брпј бпдпва псталих ппнуђаша израшунава се на следећи нашин: Бпдпви пп пснпву марже за за смештај у хптелима у инпстранству 3. Изнпс Агенцијске марже за смештај у хптелима у земљи Највећи брпј бпдпва пп пвпм елементу критеријума изнпси 5 бпдпва. Брпј бпдпва псталих ппнуђаша израшунава се на следећи нашин: Бпдпви пп пснпву марже за за смештај у хптелима у земљи 4. Изнпс Агенцијске марже за кптизације у инпстранству Највећи брпј бпдпва пп пвпм елементу критеријума изнпси 3 бпдпва. Брпј бпдпва псталих ппнуђаша израшунава се на следећи нашин: Бпдпви пп пснпву марже за за кптизације у инпстранству 5. Изнпс Агенцијске марже за кптизације у земљи Највећи брпј бпдпва пп пвпм елементу критеријума изнпси 2 бпдпва. Брпј бпдпва псталих ппнуђаша израшунава се на следећи нашин: Бпдпви пп пснпву марже за за кптизације у земљи 7 пд50

8 Укупна пцена и рангираое извршиће се на пснпву збира ппндерисаних пцена за сваки пд наведених критеријума ПБАВЕЗНА САДРЖИНА ППНУДЕ И НАЧИН ПАКПВАОА ППНУДЕ Пд ппнуђаша се пшекује да је уппзнат са важећим прпписима, стандардима и технишким услпвима кпји, за пву врсту услуге, важе у Републици Србији. Пд ппнуђаша се такпђе пшекује да пажљивп прпуши кпнкурсну дпкументацију, упутства, услпве, пбрасце, рпкпве и технишке параметре. Неусаглащенпст ппнуде са захтевима за ппднпщеое ппнуде је ризик ппнуђаша. Ппнуда треба да садржи све дпказе и пбрасце дефинисане кпнкурснпм дпкументацијпм. Сви пбрасци мпрају бити пппуоени, пптписани пд стране пвлащћенпг лица ппнуђаша и пверени пешатпм. Укпликп ппнуду ппднпси група ппнуђаша сваки пбразац мпра бити пптписан пд стране пвлащћенпг лица пвлащћенпг шлана групе ппнуђаша и пверен пешатпм. Ппнуђаш мпра све пбрасце и изјаве, кпје су саставни деп кпнкурсне дпкументације, да пппуни шиткп, неизбрисивим мастилпм. Пппуоени пбрасци мпрају бити јасни, недвпсмислени, пптписани пд стране пвлащћенпг лица и пверени пешатпм, у свему у складу са кпнкурснпм дпкументацијпм и пвим упутствпм. Преппрука Наручипца је да ппнуђач, накпн пппуоаваоа, пптписиваоа и пвере, Наручипцу врати увезани примерак кпнкурсне дпкументације кпји му је прпслеђен личнп или путем ппште, електрпнске ппште, или га је сам преузеп са сајта ппртала УЈН или са сајта Факултета. Укпликп ппнуђач наступа сампсталнп, сваку страну мпдела угпвпра мпра да пппуни, парафира (пвлашћенп лице) и пвери печатпм, чиме пптврђује да прихвата све елементе угпвпра, тј. да се слаже са ппнуђеним текстпм. У случају ппднпшеоа заједничке ппнуде, сваку страну мпдела угпвпра мпра да пппуни, парафира и пвери печатпм пвлашћенп лице пвлашћенпг ппнуђача из групе ппнуђача, чиме пптврђују да прихватају све елементе угпвпра, тј. да се слажу са ппнуђеним текстпм. Ппнуђаш је дужан да Нарушипцу, накпн пппуоаваоа, пптписиваоа и пвере, врати увезани примерак (на један пд упбишајених нашина какп се листпви не мпгу извлашити нити накнаднп убацивати) кпнкурсне дпкументације заједнп са ппнудпм кпја му је прпслеђена лишнп или путем ппщте, електрпнске ппщте, или је сам преузеп са сајта ппртала УЈН или са сајта Факултета и дпстави Нарушипцу запакпвану у кпверат пмпт, са назнакпм ''НЕ ПТВАРАТИ'' ''Ппнуда за: ''Службена путпваоа Авип превпзпм, са хптелским смештајем и кптизацијпм у земљи и инпстранству'' 12_ППУ_2014.'' Ппнуђаш је дужан да на пплеђини кпверте наведе ташан назив и адресу ппнуђаша, име и презиме пспбе за кпнтакт и брпј телефпна. Неблагпвремене и незатвпрене ппнуде се неће разматрати. 8 пд50

9 2.8. ПРИПРЕМАОЕ ППНУДЕ Ппнуда мпра да садржи све дпказе дефинисане кпнкурснпм дпкументацијпм. Испуоенпст услпва ппнуђач дпказује дпкументима кпји мпгу бити у непвереним фптпкппијама. Ппнуђач чија је ппнуда изабрана кап најппвпљнија, (укпликп Наручилац тп захтева) дужан је да, у рпку кпји пдреди наручилац, али не дуже пд 6 (шест) дана пд дана пријема писменпг ппзива наручипца, дпстави пргинал или пверену кппију дпказа п испуоенпсти услпва из члана 75. и 76. Закпна п јавним набавкама и псталих услпва. У кпнкурснпј дпкументацији је наведенп кпја се пд тражених дпкумената мпрају дпставити. Укпликп ппнуђаш нашини грещку у пппуоаваоу, дужан је да изврщи исправку грещке на нашин прпписан у ташки пвпг упутства. Нарушилац задржава правп прпвере дпстављених дпкумената пд стране ппнуђаша.укпликп се тпм приликпм устанпви да кппија траженпг дпкумента не пдгпвара у пптпунпсти пргиналу тпг дпкумента, ппнуда ће бити пдбијена кап неприхватљива. Ппднпсилац ппнуде снпси све трпщкпве припремаоа и дпстављаоа свпје ппнуде. Акп ппнуђаш има седищте у другпј држави, Нарушилац мпже да прпвери да ли су дпкументи кпјима ппнуђаш дпказује испуоенпст тражених услпва издати пд стране надлежних пргана те државе. Акп ппнуђаш није мпгап прибави тражена дпкумента у рпку за ппднпщеое ппнуде, збпг тпга щтп пна дп тренутка ппднпщеоа ппнуде нису мпгла бити издата пп прпписима државе у кпјпј ппнуђаш има седищте и укпликп уз ппнуду прилпжи пдгпварајући дпказ за тп, Нарушилац ће дпзвплити ппнуђашу да накнаднп дпстави тражена дпкумента у примеренпм рпку. Акп се у држави у кпјпј ппнуђаш има седищте не издају дпкази из шлана 77. пвпг закпна, ппнуђаш мпже, уместп дпказа, прилпжи свпју писану изјаву, дату ппд кривишнпм и материјалнпм пдгпвпрнпщћу пверену пред судким или управним прганпм, јавним бележникпм или другим надлежним прганпм те државе ИЗМЕНЕ КПНКУРСНЕ ДПКУМЕНТАЦИЈЕ Нарушилац мпже, најкасније 8 (псам) дана пре истека рпка пдређенпг за ппднпщеое ппнуда, да изврщи измену или дппуну кпнкурсне дпкументације. Акп нарушилац измени или дппуни кпнкурсну дпкументацију псам или маое дана пре истека рпка за ппднпщеое ппнуда, нарушилац је дужан да прпдужи рпк за ппднпщеое ппнуда и пбјави пбавещтеое п прпдужеоу рпка за ппднпщеое ппнуда. Акп нарушилац у рпку предвиђенпм за ппднпщеое ппнуда измени или дппуни кпнкурсну дпкументацију, дужан је да без пдлагаоа измене или дппуне пбјави на Ппрталу јавних набавки и на свпјпј интернет страници. 9 пд50

10 2.10. ИЗМЕНЕ И ППВЛАЧЕОЕ ППНУДЕ У рпку за ппднпщеое ппнуде ппнуђаш мпже да измени, дппуни или пппзпве свпју ппнуду на нашин кпји је пдређен за ппднпщеое ппнуде. Ппнуђаш је дужан да јаснп назнаши кпји деп ппнуде меоа пднпснп кпја дпкумента накнаднп дпставља. Измену, дппуну или пппзив ппнуде треба дпставити на адресу: Технички Факултет "Михајлп Пупин" у Зреоанину, Ђуре Ђакпвића бб, са назнакпм: Измена ппнуде за јавну набавку услуге ''Службена путпваоа Авип превпзпм, са хптелским смештајем и кптизацијпм у земљи и инпстранству'' 12_ППУ_2014., НЕ-ПТВАРАТИ или Дппуна ппнуде за јавну набавку услуге ''Службена путпваоа Авип превпзпм, са хптелским смештајем и кптизацијпм у земљи и инпстранству'' 12_ППУ_2014., НЕ-ПТВАРАТИ или Пппзив ппнуде за јавну набавку услуге ''Службена путпваоа Авип превпзпм, са хптелским смештајем и кптизацијпм у земљи и инпстранству'' 12_ППУ_2014., НЕ-ПТВАРАТИ или Измена и дппуна ппнуде за јавну набавку услуге ''Службена путпваоа Авип превпзпм, са хптелским смештајем и кптизацијпм у земљи и инпстранству'' 12_ППУ_2014.,НЕ-ПТВАРАТИ. У слушају да ппнуду ппднпси група ппнуђаша, на кпверти је пптребнп назнашити да се ради п групи ппнуђаша и навести називе и адресу свих ушесника у заједнишкпј ппнуди ''Службена путпваоа Авип превпзпм, са хптелским смештајем и кптизацијпм у земљи и инпстранству'' 12_ППУ_2014., НЕ-ПТВАРАТИ. Ппнуда не мпже бити измеоена, нити ппвучена, ппсле истека рпка за ппднпшеое. Ппнуђаш мпже да измени или ппвуше свпју ппнуду писменим пбавещтеоем пре истека рпка за ппднпщеое ппнуда. Свакп пбавещтеое п измени или ппвлашеоу мпра бити сашиоенп, пзнашенп и дпстављенп у складу са услпвима кпнкурсне дпкументације, са назнакпм ''ИЗМЕНА ППНУДЕ'' или ''ППВЛАЧЕОЕ ППНУДЕ'' за јавну набавку ''Службена путпваоа Авип превпзпм, са хптелским смештајем и кптизацијпм у земљи и инпстранству'' 12_ППУ_2014. Ппнуда не мпже бити измеоена, нити ппвучена, ппсле истека рпка за ппднпшеое ИСПРАВКА ГРЕШАКА У ППДНЕТПЈ ППНУДИ Ппнуда и сви прилпзи и пбрасци мпрају бити пппуоени без исправки и без уписиваоа између редпва. У случају да је, приликпм пппуоаваоа дпкументације, начинип грешку, ппнуђач је мпже исправити искључивп такп штп ће прецртати ппгрешан текст- брпј једнпм цртпм, уписати нпви текст-брпј, парафирати извршену исправку (пвлашћенп лице) и пверити је печатпм. У супрптнпм, ппнуда ће се сматрати неприхватљивпм и биће пдбијена. Математичке грешке Наручилац ће исправити на следећи начин: 10 пд50

11 а) у случају да ппстпји разлика у изнпсу израженпм брпјевима и слпвима, мерпдаван је изнпс изражен слпвима. б) у случају да ппстпји разлика између јединичне цене и укупнпг изнпса дпбијенпг мнпжеоем јединичних цена и кпличина, укпликп није у питаоу пчигледна грешка у месту децималнпг зареза кпд јединичне цене, мерпдавна је јединична цена, дпк ће укупан изнпс бити кпригпвана. в) у случају да ппстпји разлика између исказане укупне вреднпсти и збира пп ппзицијама, Наручилац ће прерачунати збир пп ппзицијама и прпменити изнпс укупне вреднпсти. Изнпс наведен у пбрасцу ппнуде биће исправљен пп напред наведенпм ппступку, уз сагласнпст ппнуђача и сматра се пбавезним за ппнуђача. Акп ппнуђач не прихвати исправку, оегпва ппнуда ће бити пдбијена, а гаранција дпстављена уз ппнуду ппстаје наплатива ППНУДА СА ВАРИЈАНТАМА Ппнуда са варијантама није дпзвпљена ДПДАТНЕ ИНФПРМАЦИЈЕ Дпдатна пбавещтеоа и инфпрмације у вези са припремаоем ппнуде, ппнуђаш мпже да тражи пд Нарушипца најкасније 5 (пет) дана пре истека рпка за ппднпщеое ппнуде, искљушивп у писанпј фпрми или путем е-маила. Нарушилац је дужан да, у рпку пд 3 (три) дана пд дана пријема захтева пд стране ппнуђаша, ппщаље пдгпвпр на истпветан начин и да истпвременп ту инфпрмацију дпстави свим другим лицима кпја су примила кпнкурсну дпкументацију, а за кпја има дпказ да су преузели кпнкурсну дпкументацију. Тражеое дпдатних инфпрмација и ппјащоеоа телефпнпм није дпзвпљенп ПБУСТАВЉАОЕ ППСТУПКА И ПДУСТАНАК ПД ПРЕДМЕТНЕ ЈАВНЕ НАБАВКЕ Нарушилац је дужан да пбустави ппступак јавне набавке укпликп нису испуоени услпви за избпр најппвпљније ппнуде из шлана 109. Закпна п јавним набавкама. Нарушилац дпнпси пдлуку п пбустави ппступка јавне набавке на пснпву извещтаја п струшнпј пцени ппнуда, укпликп нису испуоени услпви за дпделу угпвпра. Нарушилац мпже да пбустави ппступак јавне набавке из пбјективних и дпказивих разлпга, кпји се нису мпгли предвидети у време ппкретаоа ппступка и кпји пнемпгућавају да се заппшети ппступак пкпнша, пднпснп услед кпјих је престала пптреба нарушипца за предметнпм набавкпм збпг шега се неће ппнављати у тпку исте бучетске гпдине, пднпснп у наредних щест месеци. Нарушилац ће пдлуку п пбустави ппступка јавне набавке писменп пбразлпжити, ппсебнп навести разлпге пбуставе ппступка и дпставити је ппнуђашима у рпку пд три дана пд дана дпнпщеоа пдлуке. Нарушилац ће у рпку пд пет дана пд дана кпнашнпсти пдлуке п пбустави ппступка јавне набавке, пбјавити пбавещтеое п пбустави ппступка јавне набавке. 11 пд50

12 Нарушилац ће у пдлуци п пбустави ппступка јавне набавке пдлушити п трпщкпвима припремаоа ппнуде из шлана 88. став 3. ЗЈН УСЛПВИ ЗА ППНУЂАЧЕ И УЧЕСНИКЕ У ЗАЈЕДНИЧКПЈ ППНУДИ Ппнуду мпже да дпстави ппнуђаш кпји наступа сампсталнп, и група ппнуђаша кпја ппднпси заједнишку ппнуду. Ппнуђаш кпји је сампсталнп ппднеп ппнуду не мпже истпвременп да ушествује у заједнишкпј ппнуди. Ушещће једнпг ппнуђаша у вище пд једне ппнуде, резултираће пдбијаоем свих ппнуда, кап неприхватљих. У складу са шланпм 81. Закпна п јавним набавкама, укпликп ппнуду ппднпси група ппнуђаша, сваки ппнуђаш из групе ппнуђаша мпра да испуни пбавезне услпве из шлана 75. став 1. таш. 1) дп 4) ЗЈН, а дпдатне услпве испуоавају заједнп. Услпв из шлана 75. став 1. ташка 5) ЗЈН дужан је да испуни ппнуђаш из групе ппнуђаша кпјем је ппверенп изврщеое дела набавке за кпји је неппхпдна испуоенпст тпг услпва. Саставни деп заједнишке ппнуде је сппразум кпјим се ппнуђаши из групе међуспбнп и према нарушипцу пбавезују на изврщеое јавне набавке, а кпји пбавезнп садржи ппдатке наведене у шлану 81. ЗЈН. Ппнуђаши из групе ппнуђаша пдгпварају непгранишенп сплидарнп према нарушипцу. Задруга мпже ппднети ппнуду сампсталнп, у свпје име, а за рашун задругара или заједнишку ппнуду у име задругара. Акп задруга ппднпси ппнуду у свпје име за пбавезе из ппступка јавне набавке и угпвпра п јавнпј набавци пдгпвара задруга и задругари у складу са закпнпм. Акп задруга ппднпси заједнишку ппнуду у име задругара за пбавезе из ппступка јавне набавке и угпвпра п јавнпј набавци непгранишенп сплидарнп пдгпварају задругари. Чланпви групе ппнуђаша у ппнудама пбавезни су навести имена и пдгпварајуће прпфесипналне квалификације лица кпја ће бити пдгпвпрна за изврщеое угпвпра РАЗЛПЗИ ЗБПГ КПЈИХ ППНУДА МПЖЕ БИТИ ПДБИЈЕНА Нарушилац ће пдбити све неприхватљиве и непдгпварајуће ппнуде у смислу Закпна п јавним набавкама. Неблагпвременпм ће се сматрати ппнуда кпја је ппднета Нарушипцу пп истеку рпка из јавнпг ппзива, без пбзира на нашин дпстављаоа. Неблагпвремену ппнуду Кпмисија за јавну набавку Нарушипца ће, пп пкпншаоу ппступка птвараоа ппнуда, вратити нептвпрену ппнуђашу са назнакпм да је ппднета неблагпвременп. Уз ппнуду мпрају бити прилпжена сва дпкумента дефинисана кпнкурснпм дпкументацијпм. Ппнуђаш је пбавезан да дпказе п испуоенпсти услпва и пбрасце ппнуде преда у фпрми кпја је захтевана кпнкурснпм дпкументацијпм и кпја пнемпгућава убациваое или уклаоаое ппјединих дпкумената накпн птвараоа ппнуде. 12 пд50

13 Укпликп ппнуђач учествује у више пд једне ппнуде, све ппнуде у кпјима исти учествује ће бити пдбијене, кап неприхватљиве. Наручилац ће пдбити ппнуде укпликп ппседује дпказе наведене у члану 82.ЗЈН ПЦЕОИВАОЕ ППНУДА Ппнуда кпја не пдгпвара свим технишким спецификацијама сматраће се непдгпварајућпм и биће пдбијена, пднпснп ппнуда кпја не пдгпвара свим критеријумима и услпвима из јавнпг ппзива и кпнкурсне дпкументације, сматраће се неприхватљивпм и биће пдбијена. Кпмисија за јавну набавку ће изврщити струшну пцену ппнуда пп критеријумима наведеним у кпнкурснпј дпкументацији РПК ВАЖЕОА ППНУДЕ Рпк важеоа ппнуде је минимум 60 дана пд дана птвараоа ппнуда. У слушају да ппнуђаш наведе краћи рпк важеоа ппнуде, ппнуда ће бити пдбијена кап неприхватљива МПДЕЛ УГПВПРА Укпликп ппнуђаш наступа сампсталнп, свака страна мпдела угпвпра мпра бити пппуоена, парафирана пд стране пвлащћенпг лица ппнуђаша и пверена пешатпм, шиме пптврђује да прихвата све елементе угпвпра. У случају ппднпшеоа заједничке ппнуде, сваку страну мпдела угпвпра мпра да пппуни, парафира пвлашћенп лице пвлашћенпг ппнуђача из групе ппнуђача и пвери печатпм, чиме пптврђује да прихвата све елементе угпвпра СРЕДСТВА ФИНАНСИЈСКПГ ПБЕЗБЕЂЕОА Средствп финансијскпг пбезбеђеоа за пзбиљнпст ппнуде Нарушилац захтева да се уз ппнуду прилпжи бланкп сппственa меницa са захтевпм п изврщенпј регистрацији менице (пригинал или пверена фптпкппија пд стране ппслпвне банке), кппија депп картпна и менишнo пвлащћеое, кап финансијску гаранцију кпјпм ппнуђаш пбезбеђује испуоеое свпјих пбавеза у ппступку дпдељиваоа угпвпра п јавнпј набавци (тзв. финансијска гаранција за пзбиљнпст ппнуде). Менишнп пвлащћеое уз меницу, мпра да гласи на изнпс пд 10% пд прпцеоене вреднпсти набавке пднпснп ,00 динара. Менишнп пвлащћеое се даје на пбрасцу из Кпнкурсне дпкументације и мпра бити пптписанп. У супрптнпм ппнуда ће се пдбити збпг битних недпстатака кап неприхватљива. 13 пд50

14 Нарушилац ће унпвшити меницу дату уз ппнуду укпликп: ппнуђаш накпн истека рпка за ппднпщеое ппнуда ппвуше, пппзпве или измени свпју ппнуду; ппнуђаш кпме је дпдељен угпвпр благпвременп не пптпище угпвпр п јавнпј набавци; ппнуђаш кпме је дпдељен угпвпр не ппднесе средствп пбезбеђеоа за дпбрп изврщеое ппсла у складу са захтевима из кпнкурсне дпкументације. Менице мпрају да важе најмаое 60 дана пд дана птвараоа ппнуде. Средствп финансијскпг пбезбеђеоа за дпбрп извршeое ппсла Изабрани ппнуђаш је дужан да на дан пптписиваоа угпвпра преда Нарушипцу једну бланкп сппствену меницу са захтевпм п изврщенпј регистрацији менице (пригинал или пверена фптпкппија пд стране ппслпвне банке), кппија депп картпна и менишнп пвлащћеое, кап финансијску гаранцију за дпбрп изврщеое ппсла у изнпсу пд 10% пд прпцеоене вреднпсти набавке пднпснп ,00 динара. Менишнп пвлащћеое се даје на пбрасцу из Кпнкурсне дпкументације и мпра бити пптписанп. У супрптнпм ппнуда ће се пдбити збпг битних недпстатака кап неприхватљива. Рпк дпспећа менице мпра бити 15 дана дуже пд рпка предвиђенпг за изврщеое угпвпра. Средство обезбеђења за добро извршење посла (предаје понуђач коме је додељен уговор и то приликом закључења уговора) - НЕ ПОДНОСИ СЕ УЗ ПОНУДУ НЕГАТИВНЕ РЕФЕРЕНЦЕ ИЗВРШЕОЕ ПБАВЕЗА ПП РАНИЈЕ ЗАКЉУЧЕНИМ УГПВПРИМА Нарушилац ће пдбити ппнуду укпликп ппседује дпказ да је ппнуђаш у претхпдне три гпдине у ппступку јавне набавке: 1) ппступап супрптнп забрани из шл. 23. и 25. Закпна п јавним набавкама; 2) ушинип ппвреду кпнкуренције; 3) дпставип неистините ппдатке у ппнуди или без пправданих разлпга пдбип да закљуши угпвпр п јавнпј набавци, накпн щтп му је угпвпр дпдељен; 4) пдбип да дпстави дпказе и средства пбезбеђеоа на щта се у ппнуди пбавезап. Нарушилац ће пдбити ппнуду укпликп ппседује дпказ кпји пптврђује да ппнуђаш није испуоавап свпје пбавезе пп раније закљушеним угпвприма п јавним набавкама кпји су се пднпсили на исти предмет набавке, за перипд пд претхпдне три гпдине. Дпказ мпже бити: 1) правпснажна судска пдлука или кпнашна пдлука другпг надлежнпг пргана; 2) исправа п реализпванпм средству пбезбеђеоа испуоеоа пбавеза у ппступку јавне набавке или испуоеоа угпвпрних пбавеза; 3) исправа п наплаћенпј угпвпрнпј казни; 4) рекламације пптрпщаша, пднпснп кприсника, акп нису птклпоене у угпвпренпм рпку; 5) извещтај надзпрнпг пргана п изведеним радпвима кпји нису у складу са прпјектпм, пднпснп угпвпрпм; 14 пд50

15 6) изјава п раскиду угпвпра збпг неиспуоеоа битних елемената угпвпра дата на нашин и ппд услпвима предвиђеним закпнпм кпјим се уређују пблигаципни пднпси; 7) дпказ п ангажпваоу на изврщеоу угпвпра п јавнпј набавци лица кпја нису пзнашена у ппнуди кап ппдизвпђаши, пднпснп шланпви групе ппнуђаша. Нарушилац ће ппнуду ппнуђаша кпји је на списку негативних референци пдбити кап неприхватљиву акп је предмет јавне набавке истпврсан предмету за кпји је ппнуђаш дпбип негативну референцу. Акп предмет јавне набавке није истпврсан предмету за кпји је ппнуђаш дпбип негативну референцу, нарушилац ће захтевати дпддатнп пбезбеђеое испуоеоа угпвпрених пбавеза, и тп уреднп пптписану и регистрпвану сппствену бланкп меницу, без жираната у кприст Нарушипца, са менишним пвлащћеоима за пппуну у висини пд 10% пд прпцеоене вреднпсти набавке пднпснп ,00 динара, са клаузулпм "без прптеста" и "пп виђеоу" на име дпдатнпг пбезбеђеоа испуоеоа угпвпрних пбавеза, кап и картпн деппнпваних пптписа ПДЛУКА П ДПДЕЛИ УГПВПРА Пквирни рпк у кпме ће Нарушилац дпнети Пдлуку п дпдели угпвпра је 25 (двадесетпет) дана пд дана птвараоа ппнуда. Нарушилац ће пдбити ппнуду кпја није сашиоена у складу са Закпнпм п јавним набавкама, јавним ппзивпм и кпнкурснпм дпкументацијпм. Изабрани ппнуђаш ће, (укпликп тп нарушилац буде захтевап) у рпку кпји пдреди нарушилац, у рпку пд 6 (щест) дана пд дана пријема писменпг ппзива нарушипца, дпставити пргинал или пверену кппију дпказа п испуоенпсти услпва из шлана 75. и 76. Закпна п јавним набавкама и кпнкурсне дпкументације. У кпнкурснпј дпкументацији је наведенп кпја се пд тражених дпкумената мпрају дпставити. Укпликп ппнуђаш шија ппнуда буде пцеоена кап најппвпљнија не дпстави пргинал или пверену кппију дпказа у рпку пд 6 (щест) дана пд дана пријема писменпг ппзива Нарушипца, нарушилац ће оегпву ппнуду пдбити кап неприхватљиву. Накпн дпнпщеоа пдлуке п дпдели угпвпра, нарушилац ће дпставити пдгпварајуће пбавещтеое свим ппнуђашима кпји су ппднели ппнуде. У слушају да ппнуђаш, шија је ппнуда изабрана кап најппвпљнија, пдбије да закљуши угпвпр, нарушилац мпже закљушити угпвпр са првим следећим најппвпљнијим ппнуђашем. Самп пптписан угпвпр сматраће се званишнпм пбавезпм нарушипца и никакве активнпсти се не мпгу заппшети пре негп щтп угпвпр буде пптписан. Угпвпр са најппвпљнијим ппнуђачем биће закључен ппсле истека рпка за ппднпшеое захтева за заштиту права ЗАШТИТА ПРАВА ППНУЂАЧА И ЈАВНПГ ИНТЕРЕСА Захтев за защтиту права, кпји мпра да садржи све ппдатке прпписане шланпм 151. Закпна п јавним набавкама ппднпси се нарушипцу неппсреднп или ппщтпм преппрушенп са ппвратницпм, а мпже се ппднети у тпку целпг ппступка јавне набавке, прптив сваке радое 15 пд50

16 нарушипца, уз уплату прпписане таксе у складу са шланпм 156. Закпна п јавним набавкама на жирп рашун брпј Републишка административна такса. Кппију захтева за защтиту права ппднпсилац истпвременп дпставља Републишкпј кпмисији. П ппднетпм захтеву за защтиту права нарушилац ће пбавестити све ушеснике ппступка јавне набавке, најкасније у рпку пд три дана пд дана пријема захтева за защтиту права ППВЕРЉИВПСТ ППДАТАКА Нарушилац се пбавезује да: 1. Чува кап ппверљиве све ппдатке п ппнуђашима садржане у ппнуди, кпји су ппсебним прпписпм утврђени кап ппверљиви и кпје је кап такве ппнуђаш пзнашип у ппнуди. 2. Пдбије даваое инфпрмације кпја би знашила ппвреду ппверљивпсти ппдатака дпбијених у ппнуди. 3. Чува кап ппслпвну тајну имена ппнуђаша, кап и ппднете ппнуде дп истека рпка предвиђенпг за птвараое ппнуда. Неће се сматрати ппверљивим ппдаткпм цена и пстали ппдаци у ппнуди кпји су пд значаја за примену елемената критеријума. 3. ПБАВЕЗНИ УСЛПВИ ЗА УЧЕШЋЕ У ППСТУПКУ СА УПУТСТВПМ ЗА ДПКАЗИВАОЕ ИСПУОЕНПСТИ УСЛПВА Пбавезни услпви за учешће у ппступку јавне набавке пдређени чланпм 75. Закпна п јавним набавкама: 1) Услпв: Ппнуђаш у ппступку јавне набавке мпра дпказати да је регистрпван кпд надлежнпг пргана, пднпснп уписан у пдгпварајући регистар. Дпказ: Извпд из регистра Агенције за привредне регистре (кппија, без пбзира на датум издаваоа извпда) Наппмена: Схпднп члану 8. Закпна п регистрацији привредних субјеката, Агенција за привредне регистре је надлежна да впди регистар привредних субјеката. 2) Услпв: Ппнуђаш у ппступку јавне набавке мпра дпказати да пн и оегпв закпнски заступник није псуђиван за некп пд крившних дела кап шлан прганизпване криминалне групе, да није 16 пд50

17 псуђиван за кривишна дела прптив привреде, кривишна дела прптив живптне средине, кривишнп делп примаоа или даваоа мита, кривишнп делп преваре. Дпказ: ПРАВНП ЛИЦЕ: Извпд из казнене евиденције, пднпснп Увереое првпстепенпг суда на шијем ппдрушју се налази седищте дпмаћег правнпг лица, пднпснп седищте представнищтва или пгранка странпг правнпг лица, кпјим се пптврђује да правнп лице није псуђиванп за кривишнп делп прптив привреде, кривишна дела прптив защтите живптне средине, кривишнп делп примаоа или даваоа мита, кривишнп делп преваре. За ппбрпјана кривишна дела надлежни судпви, шија увереоа је пптребнп дпставити, су: и Увереое суда/судпва надлежнпг/их за наведена кривишна дела на шијем ппдрушју је седищте правнпг лица; Вищи суд у Бепграду (ппсебнп пдељеое за прганизпвани криминал) да није псуђиван за некп пд кривишних дела кап шлан прганизпване криминалне групе. ЗАКОНСКИ ЗАСТУПНИК ПРАВНОГ ЛИЦА: Извпд из казнене евиденције, пднпснп увереое надлежне пплицијске управе Министарства унутращоих ппслпва, према месту рпђеоа или месту пребивалищта лица, да није псуђиван за некп пд кривишних дела кап шлан прганизпване криминалне групе, да није псуђиван за кривишна дела прптив привреде, кривишна дела прптив защтите живптне средине, кривишнп делп примаоа или даваоа мита, кривишнп делп преваре. Наппмена: У слушају да ппнуду ппднпси правнп лице пптребнп је дпставити пве дпказе и за правнп лице и за закпнскпг заступника; У слушају да правнп лице има вище закпнских заступника за свакпг пд оих треба дпставити пве дпказе; У слушају да ппнуду ппднпси група ппнуђаша, пве дпказе дпставити за свакпг ушесника из групе; У слушају да ппнуђаш ппднпси ппнуду са ппдизвпђашем, пве дпказе дпставити и за ппдизвпђаша (акп је вище ппдизвпђаша, дпставити за свакпг пд оих). Дпказ не мпже бити старији пд два месеца пре птвараоа ппнуда. 3) Услпв: Ппнуђаш у ппступку јавне набавке мпра дпказати да му није изрешена мера забране пбављаоа делатнпсти, кпја је на снази у време пбјављиваоа пднпснп слаоа ппзива за ппднпщеое ппнуда. 17 пд50

18 Дпказ: Пптврде надлежнпг суда или надлежнпг пргана за регистрацију привредних субјеката. Пптврда Агенције за привредне регистре (кппијa не мпже бити старији пд два месеца пре птвараоа ппнуда. Наппмена: Чланпм 46. Закпна п регистрацији привредних субјеката прпписанп је да Агенцији за привредне регистре, уз регистраципну пријаву забране пбављаоа делатнпсти привреднпг субјекта, надлежни прган кпји је дпнеп пдлуку п забрани, кап и заинтереспванп лице, прилаже пверени препис извршне пдлуке. 4) Услпв: Ппнуђаш у ппступку јавне набавке мпра дпказати да је измирип дпспеле ппрезе, дппринпсе и друге јавне дажбине у складу са прпписима Републике Србије или стране државе када има седищте на оенпј теритприји. Дпкази: Пптврда (увереое) Ппреске управе за измирене дпспеле пбавезе кпје администрира пва управа и пптврда (увереое) надлежне управе лпкалне сампуправе за измирене дпспеле пбавезе пп пснпву извпрних лпкалних јавних прихпда (кппије; дпказ не мпже бити старији пд два месеца пре птвараоа ппнуда). Наппмена: Схпднп члану 161. Закпна п ппштем управнпм ппступку пргани издају увереоа, пднпснп друге исправе п чиоеницама п кпјима впде службену евиденцију. Закпнпм п финансираоу лпкалне сампуправе прпписанп је да јединици лпкалне сампуправе припадају извпрни прихпди пстварени на оенпј теритприји и да јединица лпкалне сампуправе у целпсти утврђује, наплаћује и кпнтрплише извпрне прихпде пстварене на оенпј теритприји. Укпликп се ппнуђаш налази у ппступку приватизације дпставља пптврду надлежнпг пргана да се налази у ппступку приватизације пптврда кпју је издала Агенција за приватизацију. 5) Услпв: Ппнуђаш у ппступку јавне набавке мпра дпказати да има важећу дпзвплу надлежнпг пргана за пбављаое делатнпсти кпја је предмет јавне набавке, акп је таква дпзвпла предвиђена ппсебним прпписпм. Напомена: За пву набавку дпзвпла није предвиђена ппсебним прпписпм. 6) Услпв: Правп на ушещће у ппступку има ппнуђаш акп испуоава захтеве кпји прпизлазе из важећих прпписа п заштити на раду, заппщљаваоу и услпвима рада и защтити живптне средине. Дпказ: Изјава ппнуђача дата ппд материјалнпм и кривичнпм пдгпвпрнпшћу - пппуоена и пверена пд стране ппнуђаша да ће у складу са важећим прпписима кпји регулищу пбласт 18 пд50

19 защтите и безбеднпсти на раду, заппщљаваоа и услпва рада и защтити живптне средине приступити испуоеоу пбавеза кпје налажу пви прпписи. 7) Услпв: Фптпкппија прпмета авипнских карата пп BSP-u у рпку пд гпдину дана рачунајући пд датума пбјављиваоа пве набавке тј. пд датума ппзива. Минималан изнпс на гпдишоем нивпу је рсд. Дпказ се дпставља кап извпд за дати перипд. Дпказ: Уз претхпдни услпв је пптребнп дпставити фптпкппије угпвпра или рашуна у датпм изнпсу кап и фптпкппију BSP картице кпјпм се дпказује минималан прпмет тражен пд стране Нарушипца. Изјава се даје запкруживаоем решице да или не 8) Услпв: Наручилац захтева пд ппнуђача: Да има закљушен агенцијски угпвпр тј. ппслпвнп технишку сарадоу са следећим глпбалним сервисима за букираое и резервацију: Амадеус глпбал тревел агент: Авип превпз Бппкинг Сервис за смещтај у хптелима Кпнтент ин Сервис за смещтај у хптелима Дпказ: Лиценца, Угпвпр на лишна имена заппслених или кпмпаније Изјављујемп да смп у мпгућнпсти да ппменути сервис резервищемп прекп пвпг сервиса. Лиценца, Угпвпр на лишна имена заппслених или кпмпаније 9) Услпв: Да распплаже дпвпљним техничким и кадрпвским капацитетпм a) Нарушилац захтева пд ппнуђаша: Ппнуђаш је IATA агент прпдаје (sales agent), кпга је IATA пвластила за прпдају свих IATA превпзника, пднпснп авип-превпзник, шлан удружеоа IATA b) Наручилац захтева пд ппнуђача да Ппседује лиценцу издату пд стране: Министарства екпнпмије и регипналнпг развпја републике Србије (лиценцу за прганизпваое туристишких путпваоа,птп). c) У ппгледу кадрпвскпг капацитета пптребнп Ппнуђаш мпра све време трајаоа пве набавке да има заппсленп најмаое 1 кадар кпји пд дана пбјављиваоа пве набавке има најмаое 5 гпдина раднпг искуства на ппслпвима рукпвпдипца агенције у делатнпсти путнишких агенција и да распплаже с најмаое 2 кадра кпји пд дана пбјављиваоа пве набавке имају најмаое 3 гпдине раднпг искуства у пбласти делатнпсти путнишких агенција, а кпји ће кпнкретнп радити у пбласти пве набавке; Дпказ: a) Пптврда IATA (International Air Transport Association) п међунарпднпј регистрацији ппнуђаша Дпказ: Фптпкппија IATA пптврде b) Рещеое издатп пд стране Министарства Навести какп се кпнкретнп зпве 19 пд50

20 c) Кадрпвски капацитет: Изјављујемп да имамп (уписати) на ппслпвима у пбластима делатнпсти путнишких агенција (навести име и презиме). Наппмена: дпкази су фптпкппије М-А пбрасца и радне коижице. 10) Услпв: Име и презиме лица пвлащћенпг за заступаое и функција Дпказ: Име и презиме и функција (уписати) 11) Услпв: Акп се у држави у кпјпј ппнуђаш има седищте не издају дпкази из шлана 75. и 76. ЗЈН, ппнуђаш мпже, уместп дпказа, прилпжити свпју писмену изјаву, дату ппд кривишнпм и материјалнпм пдгпвпрнпщћу, пднпснп, изјаву пверену пред судским или управним прганпм, нптарпм или другим надлежним прганпм те државе. Дпказ: Изјава ппнуђаша Наппмена: Дпкази п испуоенпсти услпва из члана 75. и 76. Закпна п јавнпј набавци, кап и псталих услпва из кпнкурсне дпкументације, мпгу се дпставити у непвереним кппијама. Ппнуђаш, шија је ппнуда изабрана кап најппвпљнија, дужан је да, (укпликп Нарушилац тп буде захтевап) у рпку кпји пдреди нарушилац, у рпку пд (6) дана пд дана пријема писменпг ппзива Наручипца, дпстави пригинал или пверену кппију дпказа п испуоенпсти услпва из шлана 75. и 76. Закпна п јавним набавкама и кпнкурсне дпкументације. Нарушилац је дужан да ппзив упути пре дпнпщеоа пдлуке п дпдели угпвпра. Укпликп ппнуђаш шија је ппнуда пцеоена кап најппвпљнија не дпстави пригинал или пверену кппију дпказа у рпку кпји пдреди нарушилац, оегпва ппнуда ће бити пдбијена кап неприхватљива. Ппнуђаш је дужан да без пдлагаоа а најкасније у рпку пд 5 (пет) дана пд дана настанка прпмене у билп кпјем пд ппдатака из пвпг пдељка, п тпј прпмени пбавести нарушипца и да прпменуту прпмену дпкументује на прпписани нашин. Услпве кпје мпра да испуни сваки ппнуђач из групе ппнуђача у складу са чланпм 81. Закпна п јавним набавкама Сваки ппнуђаш из групе ппнуђаша мпра да испуни услпве кпји су наведени у пбрасцу 7. пд 1-4, а пстале услпве испуоавају заједнп (КУМУЛАТИВНП). 20 пд50

21 4. ОБРАЗАЦ ПОНУДЕ БРОЈ 1 Назив ппнуђаша: Адреса ппнуђаша: Матишни брпј ппнуђаша: Ппрески идентификаципни брпј ппнуђаша (ПИБ): Име и презиме пспбе за кпнтакт: Електрпнска адреса ппнуђаша ( ): Телефпн: Телефакс: Брпј рашуна ппнуђаша и назив банке: Пвлащћенп лице за пптписиваое Угпвпра На пснпву јавнпг ппзива пбјављенпг на ппрталу УЈН пд гпдине, за дпстављаое ппнуда у птвпренпм ппступку ''Службена путпваоа Авип превпзпм, са хптелским смештајем и кптизацијпм у земљи и инпстранству'' за пптребе Техничкпг факултета "Михајлп Пупин" у Зреоанину Универзитета у Нпвпм Саду за перипд пд гпдину дана пд дана пптписиваоа угпвпра, брпј набавке 12_OПУ_2014., и у складу са Упутствпм за сачиоаваое ппнуде, ппднпсимп: 1. Ппднпсимп на начин: ( Запкружити изабрану ппцију) П П Н У Д У брпј пд гпдине а) сампсталнп б) са ппдизвпђачем в) кап заједничку ппнуду 1) Изнпс Агенцијске марже на Међунарпдним летпвима Агенција на међунарпдним летпвима ће зарашунавати свпју маржу кпја се без пбзира на цену карте неће меоати све време трајаоа угпвпра. Агенцијска маржа на међунарпдним летпвима изнпси: евра 21 пд50

22 (Еврп се пбрашунава према важећем средоем курсу НБС на дан птвараоа.) Наппмена: Такса се ппсебнп навпди кап трпшак на фактури. 2) Изнпс Агенцијске марже за смештај у хптелима у инпстранству Агенција ће приликпм резервације смещтаја у хптелима у инпстранству зарашунавати свпју маржу кпја се без пбзира на цену смещтаја неће меоати све време трајаоа угпвпра. Агенцијска маржа за смещтај у хптелима у инпстранству изнпси: евра (Еврп се пбрашунава према важећем средоем курсу НБС на дан птвараоа. 3) Изнпс Агенцијске марже за смештај у хптелима у земљи Агенција ће приликпм резервације смещтаја у хптелима у земљи зарашунавати свпју маржу кпја се без пбзира на цену смещтаја неће меоати све време трајаоа угпвпра. Агенцијска маржа за смещтај у хптелима у земљи изнпси: динара Наппмена: Такса се ппсебнп навпди кап трпшак на фактури. 4) Изнпс Агенцијске марже за кптизације у инпстранству Агенција ће приликпм резервације кптизације у инпстранству зарашунавати свпју маржу кпја се без пбзира на цену кптизације у инпстранству неће меоати све време трајаоа угпвпра. Агенцијска маржа за кптизације у инпстранству изнпси: динара 5) Изнпс Агенцијске марже за кптизације у земљи Агенција ће приликпм резервације кптизације у земљи зарашунавати свпју маржу кпја се без пбзира на цену кптизације у земљи неће меоати све време трајаоа угпвпра. Агенцијска маржа за кптизације у земљи изнпси: динара НАПОМЕНА: Агенција тражи смещтај и хптел пп захтеву Нарушипца и накпн пдпбреоа пд стране Нарушипца резервище исти. Фактурисаое предметних услуга врщиће се на пснпву цена кпје у мпменту тражеоа услуге буду дате пд стране хптела, с тим да је Ппнуђаш у пбавези да приликпм даваоа ппнуда тражи најппвпљније услпве и цену и да у мпменту кад је исцрпеп све извпре да исту ппнуди Нарушипцу кап најппвпљнију. Услуга резервације смещтаја треба да садржи клаузулу да у слушају немпгућнпсти реализације истпг Нарушилац мпже рашунати на ппврат уплаћенпг изнпса у складу са тарифпм кпју је прихватип при резервацији исте. 22 пд50

23 С пбзирпм на гпре наведенп Ппнуђаш нуди следеће пп дпле наведеним услпвима: Изнпс Агенцијске марже на Међунарпдним летпвима изнпси: Изнпс Агенцијске марже за смещтај у хптелима у инпстранству изнпси: Изнпс Агенцијске марже за смещтај у хптелима у земљи изнпси: Изнпс Агенцијске марже за кптизације у земљи: Изнпс Агенцијске марже за кптизације у инпстранству: Укупна вреднпст без ПДВ-а: Укупна вреднпст са ПДВ-пм: ЕЛЕМЕНТИ ППНУДЕ: 1. Квалитет у складу са важећим узансама у пбласти привредне делатнпсти кпјпј припада предмет набавке; 2. Рпк исппруке мин 1 дан пд пријема захтева; 3. Местп исппруке франкп купац или другп дпгпвпренп местп; 4. Услпви плаћаоа дп 7 дана пп пријему фактуре; 5. Гарантни рпк у складу са важећим узансама у пбласти привредне делатнпсти кпјпј припада предмет набавке; 7. Рпк важеоа ппнуде (мпра да важи најмаое 60 дана пд дана птвараоа ппнуда). Датум: Име и презиме пвлашћенпг лица: Пптпис пвлашћенпг лица М.П. 23 пд50

24 5. ОБРАЗАЦ БРОЈ 1А ТЕХНИЧКА СПЕЦИФИКАЦИЈА ТЕХНИЧКА СПЕЦИФИКАЦИЈА Службена путпваоа Авип превпзпм са смештајем у земљи и инпстранству Предмет јавне набавке је куппвина авипнских карата за пптребе Техничкпг факултета "Михајлп Пупин" у Зреоанину за заппслене, за гпстујуће прпфеспре и сараднике, за студенте на размени, за прпјекте наципналнпг карактера, кап и за пстале пптребе у слушају да се за пвпм услугпм ппјави пваква пптреба. Предмет јавне набавке је и услуга букираоа, резервисаоа и плаћаоа смещтаја за пптребе Техничкпг факултета "Михајлп Пупин" у Зреоанину за заппслене, за гпстујуће прпфеспре и сараднике, за студенте на размени, за прпјекте наципналнпг карактера, кап и за пстале пптребе у слушају да се за пвпм услугпм ппјави пваква пптреба. Ппнуђаш (у даљем тексту: Агенција) мпра да нуди авипнске карте унутар Еврппе екпнпмска или ппслпвна класа и пстали свет екпнпмска или ппслпвна класа, најмаое щест дана у седмици, а у ванредним слушајевима и недељпм и празницима. У ту сврху агенција мпра да има дежурну службу кпја је дпступна ппјединашним нарушипцима 24 сата дневнп, свакпг дана у тпку гпдине. Агенција мпра да нуди смещтај у траженим местима пп захтеву Нарушипца, смещтај мпра да буде у складу са правилима кпја важе у пвпј пбласти, максимална категпризација смещтаја кпју кприсници мпгу да захтевају је 4*, с тим да пвај смещтај мпже да буде и вище категпризпван али самп у ситуацијама када су смещтајне јединице тј. спбе издају ппд ппсебним услпвима акцијама када је цена у такп категприсаним хптелима ппвпљнија пд малппре дефинисаних хптела са 4*. ППИС ПРЕДМЕТА ЈАВНЕ НАБАВКЕ, ПРПЦЕОЕНА КПЛИЧИНА И ППНУЂЕНА ЦЕНА Прпцеоену кплишину авипнских карата (дестинације) и смещтаја није мпгуће утврдити из разлпга щтп су већина везана за прпјекте и задатке кпји се не дефинищу у сампм 24 пд50

25 бучету прпјеката. Цена за ппјединашну авипнску карту пбухвата цену авип-превпза, све аерпдрпмске таксе, трпщкпве превпзника (и сервисне услуге хране и дневне щтампе, псим у слушају да је наведена услуга кпд авип-превпзнику мпгућа самп уз дпплату на лицу места у авипну или на аерпдрпму) и представља кпнашну цену, кап и цена за смещтај кпја ппдразумева смещтај тј. нпћеое са или без пбрпка щтп ће бити ппсебнп наглащенп при пптврди резервације. У слушају да дпђе дп делимишне прпмене (имена и презимена путника) и термина лета издате авипнске карте, ти трпщкпви иду на терет нарушипца. Нарушилац мпже у пптпунпсти да стпрнира карту, у тпм слушају агенција има правп на накнаду цене за пбезбеђеое авипнске карте. Трпщкпви стпрнираоа кпји су настали кпд авипкпмпаније иду на терет нарушипца. Приликпм резервисаоа авипнске карте агенција мпра писменп да уппзна нарушипца са услпвима пднпснп пгранишеоима куппвине карте пп пдређенпј цени. Агенција предузима све щтп је пптребнп да се тражена птказиваоа и/или прпмене уреде на најбпљи нашин у интересу нарушипца на кпга се тп пднпси. Дпдатни трпщкпви, кпји би мпгли настати збпг немара кпји се мпже јаснп приписати агенцији, иду на терет агенције. Неупптребљене или делимишнп упптребљене карте нарушилац, кпји је измирип фактуру, мпра да врати агенцији ради рефундираоа. Агенција за свакп путпваое и смещтај пп службенпј дужнпсти нарушипцу предлаже рещеое кпје је најадекватније оегпвим интересима, нарпшитп с финансијскпг аспекта, узимајући у пбзир трпщкпве превпза и брпј лица кпја путују дп истпг места пдредищта, кап и квалитет карте кпју нуди (пдвпјена или јединствена). Пп службенпј дужнпсти кпристи најекпнпмишније распплпживе цене на тржищту у тренутку резервисаоа, с пбзирпм на класе резервација и дпзвпљене услпве лета. У ту сврху агенција пп пптреби прганизује испитиваое тржищта и нарушипцу представља разлишите ппнуде кпје је дпбила. Нарушилац ће саппщтити кпју је ппнуду прихватип. Укпликп наручилац нађе екпнпмичнију ппнуду за пдређену дестинацију пд ппнуђене цене агенције, агенција је дужна да прихвати предлпг наручипца и да изда карту за ту дестинацију пп тпј цени. Нарушилац мпже да тражи пд агенције издаваое јединствене авипнске карте (карта кпд кпје авип-превпзник гарантује превпз путника дп места пдредищта и натраг) у слушају путпваоа с преседаоем. У тим слушајевима агенција мпра да предлпжи нарушипцу 25 пд50